Rewrite the sentence: If economic circumstances change, the Council, on a recommendation from the Commission, may amend the recommendations adopted under Article 7 in accordance with the procedure laid down in the same Article.
Where the economic situation changes, the Council, acting in accordance with the procedures set out in the same Article, may, acting upon recommendation by the Commission, amend the recommendations adopted pursuant to Article 7.