Make the sentence less offensive: in her entire life, she will probably never achieve anything greater than to be NORMAL
She'll probably never accomplish anything more than being NORMAL throughout her life.