title: Sopron
text: Sopron [ˈʃopron] (kroateg Burgenland: Šopron; alamaneg: Ödenburg) a zo ur gêr e Hungaria ar Gwalarn, lec'hiet 60 km nemetken eus Vienna (Aostria). Unan eus kêrioù koshañ ar vro eo: diazezet e oa gant ar Romaned hag a rae Scarbantia anezhi. Póncihter (< alam. Bohnenzüchter, "saverien fav") a vez graet eus Soproniz en hungareg. 
  
  Pa gouezhas Burgenland e dalc'h Aostria diwar feur-emglev Trianon e 1921, e voe lakaet Sopron da gêr-benn ar stad-kevredet-se gant gouarnamant Aostria. Dre ur referendom e chomas stag ouzh Hungaria avat. Abalamour da se e voe roet titr Civitas fidelissima ("kêr fealañ") dezhi gant gouarnamant Hungaria. 
  
  Etre 1946 ha 1989 e chome troc'het al liammoù sevenadurel hag armerzhel etre Sopron hag ar Burgenland. N'eo ket dre zegouezh ez eo bet diskaret ar Rideoz Houarn amañ da gentañ (d'an 2 a viz Mae 1989).
  
  Divyezhek (hungareger hag alamaneger) eo poblañs Sopron, hag an alamaneg a zo bet lakaet da yezh kenofisiel.
  
  Monumantoù heverk 
  
   Tűztorony (Tour an Tan)
   Hűségzászló (Porzhed ar Fealded)
   Storno-ház (Ti Storno)
   Szent György-templom (Iliz St Jord)
   Sinagogenn
  
  Gevelliñ 
  
  Sopron zo gevellet gant :
   Bad Wimpfen ha Kempten (Alamagn), 
   Bozen (Italia), 
   Eisenstadt (Aostria), 
   Kazuno (Japan), 
   Mediaş (Roumania), 
   Rorschach (Suis), 
   Eilat (Israel) ha 
   Seinajöki (Finland).
  
  Liammoù diavaez 
  
   Lec'hienn ofisiel Sopron (en hungareg, alamaneg ha saozneg)
   Sopron Chat Közösségi Portál - SopronChat - Keresd meg a barátaid, rokonaid és csevegj az ismerősökkel!
   Soproni Linkek - Soproni Link tár - Minden Ami Sopron
  
   Info Sopron.com, Sopron's high-class information portal
  
  Kêrioù Hungaria