title: Maibrateg
text: Ur yezh papouek eus skourr yezhoù papouek ar c'hornaoueg eo ar maibrateg (mai brat, ayamaru, pe ajamaru) komzet gant tro-dro da 20 000 den (1987) e Papoua ar C'hornaoueg.
  
  Pemp rannyezh a zo:
   Maisawieteg (maisawiet)
   Maiyaheg (maiyah)
   Maimakeg (maimaka)
   Maimaka (maimaka)
   Maisefa (maisefa)
  
  Gwelet ivez
   Yezhoù papouek
  
  Meneger yezhoù ar bed
  Yezhoù Bird's Head
  Yezhoù Papoua ar C'hornôg