title: Franz von Bayros
text: Franz von Bayros (28 a viz Mae 1866 e Zagreb (Aostria-Hungaria, hiziv an deiz e Kroatia) - 3 a viz Ebrel 1924 e Vienna) a oa un treser, ur skeudennaouer hag ul liver aostrian anavezet ivez dindan an anv Markiz Bayros. Brudet eo dreist-holl a-drugarez d'e bortfolio Erzählungen am Toilettentische.
  
  Alies e vez keñveriet e oberennoù gant re Aubrey Beardsley ha re Félicien Rops.
  
  Azalek 1890 e kenlabouras gant ar poltreder Eugen Felix (1836-1906), hag al livour gweledvaoù Gottfried Seelos (1829-1900). Bayros a zarempredas ivez ar sonaozer Johann Strauss, hag e verc'h-vihan, anvet Alice, a zimezas gantañ e 1896.
  
  E oberenn 
  [[Image:Jardin-Aphrodite-Bayros.jpg|right|thumb|1907 : Liorzh Afrodit]]
  
  Skeudennoù :
  
   1905 - Fleurettens Purpurschnecke. Erotische Lieder und Gedichte aus dem 18. Jahrhundert 1905 - Die Geschichte der Manon Lescaut und des Chevalier Desgrieux  gant Abbé Prévost
   1906 – Die Memoiren der Fanny Hill gant John Cleland
   1906 - Die geschwätzigen Kleinode  gant Denis Diderot
   1906 - Die Bohème gant Henri Murger
   1907 - Die hundert neuen Novellen  gant Antoine de La Sale
   1907 - Die hübsche Andalusierin  gant Francisco Delicado
   1909 - Le Conte de tous les contes ou le Pentameron gant Giambattista Basile
   1910 - La Belle Fille Pao gant Otto Julius Bierbaum
   1911 – Das Decamerone gant Giovanni Boccaccio
   1912 - Das Füßchen der gnädigen Frau und anderes  gant Gustav Hochstetter
   1913 - Von Königen und Jakobinern gant Hans Ludwig Rosegger
  
  Oberennoù all :
  
   Die Bonbonnière. Galante und artige Sammlung erotischer Phantasien (1907)
   Geschichten aus Aretino (1907)
   Die Grenouillière, portfolio 15 tresadenn ennañ (1907), dindan ul lesanv
   Erzählungen am Toilettentische portfolio 15 tresadenn ennañ (Privatdruck 1908), dindan ul lesanv 
   Bilder aus dem Boudoir der Madame CC portfolio 30 tresadenn ennañ (Privatdruck 1912)
   Lesbischer Reigen portfolio 6 tresadenn ennañ (Privatdruck Budapest 1920)
   Garten der Aphrodite'' portfolio 18 tresadenn ennañ
   Les 1001 Nuits 5 tresadenn (Verlag Wilhelm Borngräber ; Berlin 1913)
  
  Liamm diavaez 
  
   The Decadence of the Marquis von Bayros
  
  Ganedigezhioù 1866
  Marvioù 1924
  Treserien
  Livourien Aostria