title: Akademiezh ar Ricovrati
text: Akademiezh ar Ricovrati pe Accademia dei Ricovrati ( an dud goudoret) en italianeg, a oa un akademiezh savet e Padova en Italia en 1599 gant an abad Federico Cornaro, un denjentil a Venezia.
  
  Istor
  Savet e voe Akademiezh ar Ricovrati e 1599 gant 25 den, ha Galileo Galilei en o zouez, kelennerien e skol-veur Padova. Dont a ra an anv Ricovrati (goudoret) eus skeudenn ur vougev digor en daou benn ha goudoret gant ur wezenn-olivez hag ur sturienn deuet eus Boetius (480-525) : Bipatens animis asylum (« ur gwasked d'ar spered digor en daou benn   ») evel ardamezioù.
  
  E 1779 e kendeuzas an akademiezh gant an "Accademia di Arte Agraria" (savet e 1769) da ober un "Accademia di Scienze Lettere e Arti".
  
  E 1949 e teuas da vout an "Accademia Patavina di Scienze, Lettere ed Arti"; e 1997 e teuasda vout an "Accademia Galileiana di Scienze, Lettere ed Arti in Padova" en enor d'ar skiantour Galileo. 
  
  Emañ sez an akademiezh er Palez Carraresi e Padova.
  
  Izili brudet
  Ouzhpenn Italianed ha gwazed zo bet:
  Galileo Galilei • Cesare Cremonini • Elena Cornaro Piscopia • Antoinette Des Houlières • Anne-Marie Du Boccage • Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon • Catherine Bernard • Marie-Catherine d'Aulnoy • Marie-Catherine de Villedieu • Charlotte-Rose de Caumont La Force • Anne Dacier • Madeleine de Scudéry • Maria Selvaggia Borghini
  
  Kaoz a verc'hed 
  E dibenn ar XVIIvet kantved ne oa ket stank an akademiezhioù evel Akademiezh ar Ricovrati a zegmere maouezed. Ganti e voe degemeret ar c'hentañ maouez loreet gant un diplom skol-veur en Europa, Elena Cornaro Piscopia en 1679, ha goude Anne Dacier en 1679, Madeleine de Scudéry en 1685 ha Maria Selvaggia Borghini en 1689. 
  Diwar ar 25 a vaouezed degemeret er XVIIvet ha XVIIIvet kantved ne oa nemet peder Italianez, ar re all a oa Gallezed ha ne gemerent ket perzh er bodadegoù. Koulskoude ne oa ar maouezed nemet izili a enor, n'o doa ket gwir da vouezhiañ, na da gaout kargoù-merañ.
  
  Levrlennadur 
   Antonio Francesco Frisi, Éloge historique de Marie-Gaetane Agnesi, demoiselle célèbre par ses grands talents dans les mathématiques, par sa piété et sa bienfaisance, Paris, 1807
    Attilio Maggiolo, I Soci dell’Accademia Patavina dalla sua Fondazione, 1599, Padova, Accademia Patavina di Scienze, Lettere ed Arti, 1983
    Diego Valeri, L’Accademia dei Ricovrati, alias Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, Padova, Sede dell'Accademia, 1987
    Ezio Riondato, Dall’Accademia dei Ricovrati all'Accademia Galileiana : atti del Convegno storico per il IV centenario della fondazione (1599-1999), Padova, Accademia Galileiana di scienze, lettere ed arti, 2001
    Rebecca Marie Messbarger, Paula Findlen, Maria Gaetana Agnesi, The contest for knowledge : debates over women's learning in eighteenth-century Italy, Chicago, University of Chicago Press, 2005 ISBN 0-226-01054-6
  
  Akademiezh ar Ricovrati