title: Kontelezh Durham
text: Ur gontelezh eus Bro-Saoz eo Kontelezh Durham, e biz ar vro. hag e rannvro Biz Bro-Saoz. Durham eo e bennlec'h.
  
  Douaroniezh
  Er c'hreisteiz da Northumberland ha Tyne ha Wear. 
  
  Ouzhpenn aotrounelezh unvan Kontelezh Durham (rannet betek ar 1añ Ebrel 2009 e 7 distrig) e chom er gontelezh lidel -daoust dezho bezañ disrannet diouzh ar gontelezh velestradurel-se, 3 melestradurezh unvan all:
   Kontelezh Durham
   Hartlepool
   Darlington
   Stockton-on-Tees
  
  Liammoù diavaez 
  Lec'hienn ofisiel Kuzul Kontelezh Durham
  
  Durham
  Kontelezh Durham