title: Mate
text: Un died broudus graet dre c'hlec'hiañ deil yerba mate (Ilex paraguaiensis) eo ar mate. Pinvidik-tre e kafein eo ar mate. Evet e vez e Paraguay, Uruguay, Arc'hantina dreist-holl, hag e su Brazil, er vro "gaucho", e stad Rio Grande do Sul. 
  Mate a ever ivez e Siria hag e Liban, dre ma'z eo bet degaset gant divroidi arab deuet en-dro eus Amerika ar Su.
  
  Hervez ar c'hiz kozh e vez evet ar mate en ur goulourdrenn anvet mate pe guampa, nemet e Brazil ma vez graet cuia anezhi, ha gant ur blouzenn, bombilla pe bomba hec'h anv. 
  Gallout a reer ivez kavout sac'hadoùigoù heñvel ouzh ar re a implijer evit aozañ te.
  
  Liammoù diavaez 
  
   Penaos prientiñ ar mate, evit ar re diouiziek.
  
  Gwelet ivez 
   te
  
   kafe
  
   te ruz
  
   tereré
  
   evaj du
  
  Diedoù
  
  en:Mate
  es:Mate
  uk:Мате