title: Ismael Rivera
text: Ismael Rivera (San Mateo de Cangrejos, Santurce, Puerto Rico, 5 a viz Here 1931 - 13 a viz mae 1987), zo ur c'haner ha soner salsa eus Puerto Rico, anavezet ivez evel Maelo, el Sonero Mayor de Puerto Rico, pe el Brujo de Borinquen (sorser Borinquen). Er bloavezhioù 1970 e kane el laz Fania All Stars. E-touez e ganaouennoù brudetañ emañ Las Caras Lindas, skrivet gant Tite Curet Alonso hag El Nazareno, diwar-benn an troioù pirc'hirinañ a reas etre 1975 ha 1985 e prosesion ar c'h-Cristo Negro de Portobelo, e Panamá.
  
  Pladennoù
   ¡Bienvenido!, LP 1965
   De Colores, LP 1968 
   Lo Último en La Avenida, LP 1971
   Esto Fue Lo Que Trajo El Barco, LP 1972
   Traigo de Todo, LP 1974
   Esto Sí Es Lo Mío, LP 1978
   Legend, CD 1984
   La Leyenda Continua, CD 1991
   Maelo... El Unico, CD 1992
   Fiesta Boricua, CD 1994
  
  Liammoù diavaez
   O kanañ "Arrecotin, arrecotan" 
   O kanañ "Ahi Na' Ma'"
  
  Kanerien Puerto Rico
  Sonerien Puerto Rico
  Ganedigezhioù 1931
  Marvioù 1987