title: Anna
text: Anna zo un anv-badez brezhonek, testeniekaet mat e Breizh, diwar anv Santez Anna, mamm ar Werc'hez Vari er gatoligiezh, hag a gaver e meur a yezh all ivez, rak gant emled ar relijion-se eo bet brudet an anv dre ar bed, a-wechoù en e stummoù all, saoznek, Ann, pe gallek, Anne, dreist-holl.
  
  Gerdarzh
  Dont a ra eus stumm latin an anv hebreek Hannah (חַנָּה / Channah) a dalv kement ha prof pe gras.
  
  Stummoù brezhonek all 
   Annaig, hag alese Naig. 
   Annig, hag Annick a zo bet diouzh ar c'hiz er bloavezhioù 1950-1960.
   Mannick, Mannaig, diwar Mari hag Annick pe Annaig. 
   Maina, a seblant ur stumm nevez
   Anna-Vari
  
  E yezhoù all
  
  An anv Anna e yezhoù all 
  An anv Anna a gaver ivez e yezhoù estreget brezhoneg: alamaneg, armenieg, bulgareg, daneg, estoneg, finneg, hellazeg, hungareg, islandeg, italianeg, izelvroeg, japaneg, katalaneg, latveg, norgeeg, poloneg, ruseg, saozneg, slovakeg, svedeg, tamileg, tchekeg, 
  
  Ar stumm Ana zo anavezet ivez, gwelout izeloc'h.
  
  Stummoù all e yezhoù all 
  Un toullad mat a stummoù all zo deveret eus Anna er yezhoù all. 
   Aina e katalaneg ha svedeg 
   Áine en iwerzhoneg
   Amke
   Ana, e portugaleg, yezhoù slavek, spagnoleg, jorjieg, hawaieg, roumaneg
   Anabela e portugaleg
   Anaïs, e katalaneg, provañseg, galleg 
   Anča, e tchekeg, slovakeg, roumaneg
   Ance, e latveg
   Anci e hungareg
   Andel
   Andelle
   Andina 
   Andine 
   Andzia
   Ane, e daneg, euskareg, hawaieg, poloneg
   Aneta, e poloneg, slovakeg, tchekeg, ukraineg
   Anete e latveg
   Anette e norvegeg ha svedeg
   Anežka e tchekeg, 
   Ania, e poloneg ha ruseg
   Anička, e slovakeg ha tchekeg
   Anic, e tchekeg
   Anica, e kroateg, roumaneg, serbeg, sloveneg, spagnoleg
   Anice e skoseg
   Anicuta e portugaleg ha roumaneg
   Anie en armenieg
   Anika, en alamaneg, daneg, izelvroeg
   Anike (yezhoù germanek)
   Anikó en hungareg
   Anina en alamaneg, 
   Anissa e saozneg
   Anita, e finneg, latveg, portugaleg, spagnoleg, svedeg, 
   Anitte, en alamaneg 
   Anitra
   Anja, en alamaneg, sloneveg hag er yezhoù skandinavek (daneg, finneg, norvegeg, svedeg) 
   Anka (yezhoù germanek) e bulgareg, kroateg, poloneg, serbeg 
   Anke (er yezhoù germanek)
   Ann, e saozneg ha svedeg
   Änna (germaneg) 
   Annah, en alamaneg
   Annaki, e gresianeg
   Annchen en alamaneg
   Anne (saozneg, alamaneg, nederlandeg)
   Annè
   Annë (galleg)
   Anné
   Annė
   Änne (germaneg)
   Anneka, e saozneg
   Anneke e nederlandeg
   Annela / Anela en estoneg
   Annele (latveg)
   Annella (skoteg)
   Annelle e galleg 
   Annette e saozeneg ha g
   Annetta, en italianeg
   Anni, en alamaneg, estoneg, finneg, svedeg
   Annie e saozneg ha galleg
   Anniina e finneg 
   Annija (latveg)
   Annika (nederlandeg), (finneg), (latveg), (svedeg)
   Anniken (norvegeg)
   Annina, en italianeg
   Annine
   Anninka (yezhoù germanek, yezhoù slavek)
   Annikki (finneg)
   Anninya (latveg)
   Annio e gresianeg
   Aniula
   Aniulka
   Annish, e daneg
   Annora e saozneg
   Annouche e galleg
   Annoula e gresianeg
   Annus en hungareg 
   Annukka e finneg 
   Annushka, Annuska en hungareg
   Annusia
   Annuśka
   Anona e saozneg
   Anouk e galleg hag izelvroeg
   Anouchka (yezhoù slavek)
   Anouska (yezhoù slavek)
   Anrika
   Ans en izelvroeg 
   Antje, en alamaneg hag izelvroeg
   Anu en estoneg ha finneg 
   Anusia
   Anuška e tchekeg
   Anya, e ruseg ha latveg 
   Anyu en hungareg
   Anyuta, e ruseg ha latveg 
   Asya, Asenka, e latveg 
   Ayn
   Ayna 
   Chana, en hebreeg, ha yiddish
   Chanah, hebreeg, 
   Channa
   Channah, hebreeg
   Enye en hebreeg 
   Hana
   Hanci
   Handa
   Hania, Hanka e poloneg
   Hajna en hungareg
   Hana e tchekeg, japaneg, slovakeg 
   Hanna en alamaneg, daneg, islandeg, izelvroeg, norvegeg, poloneg, saozneg, estoneg, finneg, svedeg, ukraineg, ge'ez
   Ḥannah, حنّة, en arabeg
   Hanne, en alamaneg ha yezhoù skandinavek
   Hannelore  en alamaneg
   Hena, Henda, Hendel, Hene,  Henye, e yideg 
   Nainsí en iwerzhoneg
   Nan e saozneg
   Nana, e japaneg, spagnoleg, tchekeg
   Nanda, e tchekeg
   Nandag (skoteg)
   Nannie, Nanny, e saozneg
   Nanzig
   Nancy, e saozneg ha svedeg
   Nanci
   Nanette, e galleg ha saozneg
   Nani e gresianeg
   Nanka
   Nanor e spagnoleg 
   Nanynka e tchekeg
   Nettchen, en alamaneg
   Niina en estoneg ha finneg
   Nina e portugaleg, hungareg, spagnoleg, svedeg
   Ninon e galleg
   Nita, e spagnoleg
   Niunia e poloneg
   Noula, e gresianeg
   Nyura, e ruseg, ukraineg 
   Ona en hebreeg ha lituaneg 
   Onnee, e manaveg
   Panni, en hungareg
  
  Anvioù kevrennek
  
  Skrivet en ur ger 
   Anabel, e saozneg ha spagnoleg 
   Anabelle
   Ana-Maria, e roumaneg
   Annabel, e katalaneg ha saozneg
   Annabella, e saozneg, spagnoleg, italianeg, 
   Annabelle, e galleg ha saozneg, 
   Anna-Bella, e saozneg ha svedeg, 
   Annabeth, e saozneg
   Annalee e saozneg
   Annalena (alamaneg) 
   Annalene (alamaneg) 
   Annaliese (yezhoù germanek) 
   Annalisa, e saozneg hag italianeg 
   Annalise, e saozneg
   Annalore 
   Annalotta 
   Annamaria (yezhoù germanek), italianeg, 
   Annamarie 
   Annedore
   Annegret en alamaneg 
   Anneli en estoneg, finneg, svedeg
   Annelie en alamaneg, daneg, norvegeg, svedeg
   Annelien en izelvroeg 
   Annelies, Anneliese en izelvroeg hag alamaneg
   Annelise e daneg 
   Anneliis en estoneg
   Annelore 
   Annelotte 
   Annemarie en izelvroeg, saozneg hag alamaneg
   Annerose
   Annmarie, e saozneg
   Leann, e saozneg
   Leanna, e saozneg
   Leanne, e saozneg
   Leeann, e saozneg
   Lisanne, e saozneg hag izelvroeg 
   Luana, e saozneg
   Luann, e saozneg
   Luanna, e saozneg
   Luanne, e saozneg
   Marian (saozneg)
   Mariana e tchekeg, portugaleg, roumaneg, spagnoleg
   Marianna, brezhoneg, saozneg, hellazeg, hungareg, italaianeg, poloneg, ruseg, slovakeg; 
   Marianne, e saozneg, galleg, norvegeg, svedeg, 
   Marijana, e kroateg, serbeg, sloveneg, 
   Marina, e portugaleg ha japaneg, 
   Marja, e svedeg)
   Marjan, en izelvroeg
   Marjana, e sloveneg
   Maryann, (saozneg) 
   Maryanne (saozneg)
   Pollyanna (saozneg)
   Rosanna e saozneg, italianeg, portugaleg
   Rosannah (saozneg)
   Rosanne (saozneg)
   Roseann (saozneg)
   Roseanne (saozneg)
   Rozanne (saozneg)
   Ruthann (saozneg)
   Ruthanne (saozneg)
   Saranna (saozneg)
   Yanina (latveg)
  
  Skrivet e daou c'her 
   Ann-Britt (svedeg)
   Anna-Carin (svedeg)
   Ann-Charlotte (svedeg)
   Ann-Christin (svedeg)
   Anna-Greta (svedeg)
   Anna-Karin (svedeg)
   Ann-Kristin (svedeg)
   Anna-Liisa (estoneg), (finneg)
   Anna-Lisa (svedeg)
   Ann-Louise (svedeg)
   Ann-Margret (svedeg)
   Ann-Mari (svedeg)
   Anna-Maria (svedeg)
   Ann-Marie (svedeg)
   Ann-Sofi, Ann-Sofie (svedeg)
   Anne-Marie, Marie-Anne e galleg
  
  Tud
  
  Priñsezed
  Anna Aostria, anv meur a briñsez
  Anna von Brandenburg, anv meur a briñsez alaman eus Brandenburg
  Anna Danmark ha Norge, anv meur a rouanez pe briñsez
  Anna Saks, anv meur a briñsez alaman eus Saks
  Anna Sveden, anv meur a briñsez
  
  kantved
  Anna Komnene (Άννα Κομνηνή, Anna Komnēnē e gregach), pe Comnena e latin (1083–1153), priñsez c'hresian, lennegez; merc'h e oa da Alexios Iañ , impalaer roman ar reter, ha da Irene Doukaina. Skrivañ a reas an Alexiad, dezrevell istorel eus renad he zad,
  
  kantved
   Anna Vreizh, dugez Breizh
   Anna Jagellon, rouanez Bohemia
   Anna von Jülich-Kleve-Berg, pevare pried Herri VIII
  
  kantved
  Anna Prusia (1576-1625), dilennerez Brandenburg.
  
  kantved
  
   Anna Eriksdotter, Svedadez dibennet dre ma vije bet sorserez
   Anna Canalis di Cumiana (1680-1769), serc'h da roue Sardigna
   Anna Rosina de Gasc (1713- 1783) livourez alaman
   Anna Sofia Ramström‎ (1738–1786) 
   Anna Maria Lenngren (1754-1817), skrivagnerez svedek
   Anna Katharina Emmerick (1774 – 1824), gwenvidigez alaman
  
  kantved
   Ana Maria de Jesus Ribeiro (1821-1849), pe Anita Garibaldi, emsaverez vraziliat
   Anna Kingsford (1846-1888), mezegez saoz
   Anna Klumpke (1856-1942), arzourez stadunanat.
  
  kantved
  
  Anna Seghers (1900-1983), skrivagnerez
   Hannah Arendt (1906-1975), prederourez
  
  Naig Rozmor, skrivagnerez vrezhonek
   Anna ar Beg, emsaverez
   Naig Gars, politikourez
   Annaig Renault, skrivagnerez vrezhonek
   Anna-Vari Arzur (1921-2009), emsaverez
  
  Anna Leonowens, kelennerez saoznek e Siam e deroù an  kantved
  
  Anna Calemme, kanerez
   Anna Magnani (1908-1973), aktourez, unan eus re vrudetañ ar c'hantved en Italia
   Anna Safroncik, aktourez ukrainat-italian
  
  Anna Heussaff, skrivagnerez iwerzhonek
  
  Anna Tsuchiya, kanerez
  
  Anna Wyszkoni (1980 -), kanerez
  
  Anna Akhmatova (1889-1966), barzhez rusek
   Anna Kournikova, tenniserez
   Anna Mouradova, skrivagnerez ha troerez, brezhonegerez
  
  Anna Mae Bullock, anavezetoc'h evel Tina Turner, kanerez stadunanat
  
  kantved 
   Ana Sohier, politikourez vreizhat
  
  Lennegezh
  Anna Karenina, romant gant Lyev Tolstoy.
  
  Pennadoù kar 
  Santez-Anna
  Anne
  Ana
  Ann
  Hannah
  
  Anvioù-badez brezhonek
  Anvioù-badez rusek
  Anvioù-badez polonek