title: Bydgoszcz
text: Bydgoszcz (distaget [ˈbɨdgɔʃʧ] e poloneg, Bromberg en alamaneg) zo ur gêr vras eus Polonia, e kember ar stêrioù Brda ha Wisła (Vistula). Kêr-benn rannvro Kujawsko-Pomorskie eo, asambles gant Toruń.
  
  Gant 358 337 a annezidi (2014), hag ouzhpenn 400 000 den o chom en tolpad-kêrioù, ez eo an eizhvet kêr vrasañ e Polonia.
  
  Istor 
  Roet e voe gwirioù ur gêr da v-Bydgoszcz e 1346, gant Kazimir III, roue Polonia. Er  e oa ur greizenn a bouez evit kenwerzh an ed hag an holen. E 1772 e voe staget ouzh Rouantelezh Prusia evit ar wech kentañ, evel un tamm mat eus kornôg Polonia. Etre 1815 ha 1871 e voe e Dugelezh Veur Poznań. Staget e voe ouzh an Impalaeriezh Alaman e 1871, dindan an anv Bromberg. Goude ar Brezel Bed Kentañ hag emsavadeg 1918-1919 e teuas da Bolonia en-dro. 
  
  Ur skol-veur zo e Bydgoszcz, Skol-veur Kazimierz Wielki, meur a skol uhel all, ur mirdi, ur c'hoarigandi, un aerborzh, hag ur c’hroashent a bouez eo evit hentoù-houarn Polonia.
  
  Kêrioù gevellet 
    Tcherkassy (Ukraina) 
    Hartford (USA)
    Kragujevac (Serbia)
    Krementchouk (Ukraina) 
    Mannheim (Alamagn)
    Ningbo (Sina)
    Pavlodar (Kazakhstan) 
    Patras (Gres) 
    Perth (Bro-Skos)
   ,Abertawe (Kembre) 
    Reggio nell'Emilia (Italia)
    Tempe (USA)
    Toloza (Okitania, Bro-C’hall)
  
  Liammoù diavaez 
   Lec’hienn ofisiel Bydgoszcz
  
  Kêrioù Polonia