title: Thérouanne
text: Thérouanne (en izelvroeg : Terwaan pe  Terenburg, en pikardeg  Therwane; e latin :  Tarvenna) a zo ur gumun eus  Bro-C'hall, en departamant Pas-de-Calais.
  
  Douaroniezh
  
  Anv
  
  Hen impalaeriezh roman 
  
   Tarouanna (Ptolemaios, II, 9, 4)
   Tarvenna (It. Ant.)
   Colonia Morinorum (CIl XIII, 8727)
   Tervanna (Taolenn Peutinger)
  
  Impalaeriezh roman diwezhañ 
  
   Civitas Morinorum (Not. Gall. VI, 11)
  
  Krennamzer 
  
   Taraona (Liber Historiae Francorum, MGH, SRM, II, 296)
   Tharaonense Oppidum (Vita S. Columbani abbati, MGH, SRM, IV)
   Urbs Tyroadensis (Vita S. Eligii episcopi, MGH, SEM, V)
   Urbs Tarvenna (Vita S. Vulfrani episcopi, MGH, SEM, V)
   Terwanense Urbs, Terwanensium Urbs (Vita S. Audomari, MGH, SRM, V)
   Civitas Tyroanda (Gesta sanctorum patrum Fontanellensi coenobii, II, 1)
   Taroanna (pezhioù moneiz)
  
  Gerdarzh 
  
   kelt. tarvos = tarv. 
   hervez Roland Delmaire, diasur eo an dalvoudegezh. Fentus e gav talvoudegezhioù bet kinniget ː diazezet gant Lucius Tarvannus, pe Silvius Tarvannus, pe gant trevadennerien deut eus Trevisa (Tarvisia)
  
  Ardamezioù 
  En gul e vlourdilizenn en argant heuliet gant tri tog-eskob en aour
  
  Bevenn yezhel 
  War ar vevenn yezhel emañ Thérouanne ha Wardrecques, en tu pikardek, e su ar ganol ; en hanternoz dezhi emañ tachenn ar flandrezeg kornôgel gant kumunioù Ruisscheure hag Hazebroek.
  
  Istor
  
  Henamzer 
  Kêr ar Vorined, pobl c'halian e oa.
  
  Krennamzer
  
  XVIvet kantved
  Seziz e 1513 ha distruj e 1553.
  
  Monumantoù ha traoù heverk 
   Iliz katolik Sant-Varzhin,  kantved. 
   Roudoù eus kêr ar Grennamzer.
  
  Emdroadur ar boblañs 1793-2007
  
  Melestradurezh
  
  Tud
  
  Liammoù diavaez
  
  Levrlennadur
  
   Elzbieta Dabrowska : Topographie chrétienne des cités de la Gaule, des origines au milieu du VIIIè siècle. XIV. Province ecclésiastique de Reims (Belgica Secunda). De Boccard. 2006
  Roland Delmaire ː Etude archéologique de la partie orientale de la Cité des Morins (Civitas Morinorum). Mémoires de la Commission Départementale des Monuments Historiques du Pas-de-Calais. Tome XVI. Arras. 1976
  
  Daveoù ha notennoù
  
  Kumunioù Pas-de-Calais