title: Suzanne Bernard
text: Suzanne Bernard (Troyes, 1893 – Étampes, 10 a viz Meurzh 1912) a voe ul levierez c'hall.
  
  D'an 2 a viz Gouere 1911 e voe he nijadenn gentañ, a-hed 64 km war bourzh an aervag Aube kaset gant al levier Darsonval. Adalek miz Here e heulias kentelioù leviañ.
  
  D'an 10 a viz Meurzh 1912 e tremenas he breved levierez e nijva Étampes ; mat e oa bet an daou amprou kentañ met en trede, hini an uhelder, e c'hwitas war ur c'horn-tro hag an nijerez Farman III da droidellat kent flastrañ war an douar. War an taol e voe lazhet al levierez yaouank, oadet 19 vloaz hepken.
  
  Mard he devije bet he breved en deiz-se e vije bet Suzanne Bernard unan eus an dek levierez kentañ brevedet gant an Aéro-Club de France.
  
  E bered Troyes e voe beziet d'an 12 a viz Meurzh, ambrouget gant un niver bras a nijerien deuet eus Bro-C'hall hag eus broioù all.
  
  Notennoù
  
  Ganedigezhioù 1893
  Marvioù 1912
  Istor an nijerezh
  Nijerezed
  Nijerezed Bro-C'hall