title: Pandjabeg
text: Ur yezh indez-ariek eo ar pandjabeg (pan̄jābī; ਪੰਜਾਬੀ e gurmukhi, پنجابی e chamukek) komzet gant 90 milion a dud er Panjab, rannet etre India (28 milion) ha Pakistan (61-62 milion).
  
  Kavet e vez panjabegerion dre ar bed a-bezh, gant meur a hini er Rouantelezh Unanet, er Stadoù Unanet hag e Kanada dreist-holl m'emañ ar pemvet yezh muiañ komzet. 
  
  Unan eus yezhoù ofisiel India an hini eo. 
  
  Skrivet e vez e meur a doare-skrivañ disheñvel hervez al lec'h hag ivez hervez relijion an hini a skriv zoken: 
  
   * ar siked ha tud all er Pandjab en India a implij kentoc'h ar skritur gurmukhi;
  
   * an hindoued hag an dud all o chom e Haryana ha Himachal Pradesh a ra a-wechoù gant ar skritur devanagari;
  
   * ar vuzulmiz en India ha Pakistan a implij kentoc'h al lizherenneg arabek anvet skritur chamukek (shahmukhi)
  
  Gwelet ivez 
   Roll yezhoù ofisiel India
   Skritur gurmukhi
  
  Liammoù diavaez: 
   Geriadur pandjabeg
   Kentelioù pandjabeg
   Yezh ha lennegezh
   Ethnologue - Languages of India
   Lec'hienn diwar-benn ar pandjabeg
  
  Meneger yezhoù ar bed
  Yezhoù indezariek
  Yezhoù India
  Yezhoù Pakistan