title: Jean Le Clerc de la Herverie
text: Jean Le Clerc de la Herverie, bet ganet d'ar 4 a viz Mae 1952 e Suresnes, a zo ur skrivagner skiant-faltazi breizhat. Skrivet en deus ivez dindan anvioù-pluenn all : Christian Vila, Sacha Ali Airelle, Kriss Vila, Jean Christian Viluber.
  
  Soner ha brezhoneger eo ivez. Bet eo bet kelenner war ar matematik e lise Loudieg hag e karg eus an embann en TES (Ti-Embann ar Skolioù brezhonek) goude-se.
  
  Oberennoù
  
  Jean Le Clerc de la Herverie
  
  Romantoù
   Ergad le Composite (1976), Opta, Nebula n° 10, 1976.
   Porkopolis, romant polis breizhek savet a-gevret gant Bernard Aubin, Loudieg, 1984
   Seizh tra da ober, romant, embannadurioù Al Liamm, 2018 (priz ar brezhoneg kêr Gemper 2017)
  
  Danevelloù
   Un petit souvenir de la grande pollution (1974) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 251, 1974.
   Clins d'oeil à une révolution en sauna (1975) e-barzh Nouvelles Frontières - 2, Opta, Fiction-Spécial niv. 25, 1975.
   Dernière autoroute pour le Seigneur (1975) e-barzh Les soleils noirs d'Arcadie, Opta, Nebula, 1975.
   Les halos de l'oubli (1975) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 259-260, 1975.
   Astreberthe Cheval-lumière (1976) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 274, 1976.
   Supplice sylvestre (1976) e-barzh Banlieues rouges, Opta, Nebula niv. 12, 1976.
   Le tickson de la honte (1977) e-barzh Planète socialiste, Kesselring, Ici et maintenant/Collectif niv. 2, 1977.
   Rencontre avec Io (1977) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 281, 1977.
   Vac's à Saint Trop (1978) e-barzh Bonnes vacances, Le Dernier Terrain Vague, Coll. "Changez de fiction" niv. 3, 1978.
   Chiens de papier (1982) e-barzh Nouvelles Editions Oswald, Revue Orbites niv. 4, 1982.
   Fils d'ordure (1983) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 337, 1983.
   Les sabirs de Lambdax (1988) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 404, 1989.
   Neige de Juin (1998) e-barzh Lueurs Mortes, Revue Ténèbres niv. 4, 1998.
   Ronde de brumes (2001) e-barzh Territoires de l'angoisse, Ed. CyLibris/Ténébres, 2001.
   Les aigrettes de Kersac'h (2005) e-barzh Moissons futures : 2050 : la SF française se met à table, Ed. La découverte, 2005.
   Changement de signe (?) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 371, 1986.
   Le karaoké de l'apocalypse (?) e-barzh Parallèle niv. 1, 19...
   Le stress me rend amok (?) e-barzh Nouvelles frontières - 3, Opta, Fiction-Spécial niv. 26, 1976.
   Le syndrome du papoose nostalgique (?) (gant VILA Christian) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 310, 1980.
   Le tailleur et la nana mécanique (?) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 346, 1983.
   Les agapes de l'araignée (?) e-barzh Opta, Revue Fiction niv. 287, 1978.
   Mort d'un phallo (?) e-barzh Les lolos de Vénus, Kesselring, Ici et maintenant/Collectif niv. 4, 1978. 
   An Treizher-levrioù, e-barzh Nouvelles de Bretagne-Danevelloù Breizh, Kreizenn Rannvro al levrioù e Breizh, Kemper, 2007
   Ma amzer er bed all, e-barzh Al Liamm, niv. 415, Meurzh-Ebrel 2016
  
  Danvez Breizh
   Noal-Pondi, lennegezh dre gomz tro-dro da Noal-Pondi, divyezhek brezhoneg-galleg, emb. Dastum
   Le pays de Loudéac au début du siècle, emb. Maury
   Kontadennoù Groñvel, kontadennoù dastumet tro-dro da C'hroñvel, emb. Dastum
  
  Christian Vila 
   Clip de sang (1985), Fleuve Noir gore.
   L'océan cannibale (1986), Fleuve Noir gore.
   La mort noire (1988), Fleuve Noir Gore niv. 66.
   La mafia des os [Agence DO - 1] (1995), Fleuve Noir, Coll. Aventures et mystères niv. 4.
   La montagne de Noé [Agence DO - 2] (1995), Fleuve Noir, Coll. Aventures et mystères niv. 11.
   X [Agence DO - 4] (1996), Fleuve Noir, SF/SF Mystère niv. 43.
   Iceflyer (1997), Fleuve Noir, SF/Métal niv. 19.
   L'odeur de l'or [Agence DO - 3] (1997), Fleuve Noir, SF/SF Mystère niv. 7.
   Boulevard de l'infini (1999), Fleuve Noir, SF/Métal niv. 61.
   Les mystères de St Pétersbourg (2003), Emb. Bragelonne.
  
  Liammoù diavaez 
   Levrlennadur
   E boltred war lec'hienn TES
  
  Ganedigezhioù 1952
  Meneger ar skrivagnerien
  Skrivagnerien Breizh
  Skrivagnerien c'hallek
  Skrivagnerien skiant-faltazi