title: Jarl
text: Jarl zo ur ger a gaver e meur a yezh.
  
  E brezhoneg
  Jarl, distagadur tregeriek an anv gallek Charles, a zo Charlez ivez e brezhoneg,
  ur jarl (lestr), ul lestr bras, ma vez lakaet ludu ar c'horfoù.
  
  Er yezhoù skandinavek
  Ur jarl zo ur c'hont er yezhoù skandinavek, ger amprestet gant Yeun ar Gov ha skrivet yarl gantañ, diwar an distagadur skandinavek, earl e saozneg ,
  anavezet eo yarled an Inizi Orc'h, e Bro-Skos, ha yarled Lade e Norvegia.
  Jarl zo un anv-badez norvegek
  Jarl, mab da Ríg (Heimdalr), e mojennoù kozh Skandinavia.
  
  Pennad kar
  yarl