title: Paul Cayard
text: Paul Pierre Cayard a zo un merdeer amerikan ganet e 1959 e San Francisco. Kemeret en deus perzh en ur bern redadegoù a live uhel, en o zouez an America's Cup, ar Volvo Ocean Race hag ar C'hoarioù Olimpek. En holl en deus kemeret perzh Paul div wech er C'hoarioù Olimpek, pemp gwech e koupenn Amerika ha gounezet en deus seizh kampionnad bedel.
  
  Penn kentañ e vuhez
  Tapout a reas un diplom e business ha managment er San Francisco State University e 1981. Dimezhet eo gant Ulrika Kristina Petterson, merc'h ar merdeer brudet eus bro Sveden Pelle Petterson.
  
  Loreadeg
  2005-2006
  Sturiañ a ra ar vag Pirates of the Caribbean er Volvo Ocean Race. Echuiñ a ra eil.
  2002
  Gounid a ra kampionad ar bed IMS e Capri, Italia
  1999
  Gounid a ra ar Steinlager Cup
  1998
  Anvet da verdeer ar bloaz gant Rolex
  1997-1998
  Gounid a ra ar Whitbread (bremañ adanvet Volvo Ocean Race)war bag Sveden FF Language
  1996
  Mont a ra ar maout gantañ war ar Sardinia Cup
  Gounid a ra kampionad ar bed klas 40
  1995
  Gounid a ra ar Citizens Cup, ar pezh a ra gwir dezhañ da zifenn kipenn America
  Gounid a ra an Admiral's Cup (redadeg diavaez)
  1994
  Gounid a ra ar Sardinia Cup
  Gounid a ra ar c'h/Kenwood Cup
  1992
  Gounid a ra al Louis Vuitton's Cup
  Anvet eo da verdeer ar bloaz gant ar gazetenn Rothmans
  1991
  Gounid a ra kampionad ar bed war bagoù 50 troatad war Abracadabra e Japan
  Anvet eo da verdeer ar bloaz gant ar gazetenn Yatching magazine.
  1989
  Mont a ra ar maout gantañ e kampionad ar bed ar c'hlas Un donenn (bagoù un donenn)
  1988:
  Gounid a ra kampionad ar bed Star
  Gounid a ra kampionad ar bed ar c'hlas Maxi war Il Moro di Venezia III
  
  Merdeerien SUA
  Ganedigezhioù 1959