title: Lucien Pouëdras
text: Lucien Pouëdras, bet ganet e Langedig, d'an 31 a viz Genver 1937, a zo ul livour breizhat. 
  
  Taolenniñ a ra ar maezioù hag ar pevar amzer, en un doare eeunek ha livus, dreist-holl.
  
  Buhez
  Ganet e oa bet en un tiegezh labourerien douar. Betek 1960 e chomas war atant (tachenn) e dud. 
  E 1964 e teuas da anavezout ar c’hêrioù pa ’z eas da Lausanne war ar studi. 
  E 1968 en em stalias e Pariz evit labourat evel kuzul embregerezh. Sevel a reas ur familh, tri bugel enni.
  E 2005 e paouezas gant e vicher evit mont da livour evit mat.
  
  Adalek 1960 e voe soubet Lucien Pouëdras e-kreiz treuzfurmadurioù don ar vro o deus kaset d’an ekonomiezh modern. Adlodennadur ar maezioù a nec’he anezhañ. Klask a rae kompren perak en dije ranket an araokaat didalvoudekaat labour ar rummadoù kozh ; perak pellat an dud diouzh o zud hag o zud-kozh.
  Anat e oa dezhañ e oa gouest Bro-Suis da zegemer ar modernaat hep en em droc’hañ diouzh hec’h amzer dremenet ; hep na vefe un troc’h etre bed ar maezioù ha bed ar c’hêrioù.
  Dastum a reas kement aspadenn a dalveze ar boan, hervezañ, kaout un astenn er modernelezh.
  
  Ganedigezh al livour
  Ar bugel a zalc’h soñj eus e vuhez etre 5 bloaz ha 14 vloaz.
  An den deuet a glask resisaat e eñvorennoù evit enebiñ ouzh ar modernelezh a zo erru re brim.
  Al livour a zeu a-benn da adkavout al lec’hioù, da gontañ resis "penaos e oa an traoù".
  Pa rank degas titouroù ouzhpenn, e skriv an den deuet ar pezh n’eo ket gouest ar barr-livañ da gontañ war al lien.
  Oberenn un emzeskad eo, dezhi un doare eeunek.
  Kregiñ a reas da livañ e 1970, e-kuzh a-dreñv e labour ofisiel ; un 400 taolenn bennak a livas dindan 50 vloaz.
  
  Al livadur
  Liammet eo gant an deiziadur, a-hed pevar mare ar bloavezh. 
  Diskouez a ra ul lec'h a zo bet anezhañ etre 1940 ha 1960.
  Klok eo ha kontañ a ra kement a chom eus eñvor ar bugel : an aergelc'h, an hentoù, ar gwez, ar tachennoù-douar, an trouzioù...
  Implijout a ra Lucien Pouëdras an eoullivadur evel ma teu war-eeun eus an tub. Meur a wiskad a led evit adkavout liv ar brug e miz Gouhere, boked-an-Dreinded e miz gwengolo, ar melchon ruz e miz Mezheven, an trichin e miz Ebrel, an orkide e miz Mezheven.
  Er goañv e vez displeget stumm ar gwez pa ’z vezont kuit a zelioù. Ne vez ket treset an oabl. Ar gouloù a vez santet war an natur.
  
  Buhezskrid
  1970 Kentañ eoullivadur (Le forgeron - Ar gov).
  1980 Embann ur maenlivadur (Les travaux du Vendredi Saint - Labourioù Gwener ar Groaz).
  1985 Kenlabour gant Mirdi Sant-Degan e Brec’h - 25 taolenn diskouezet a-hed an amzer.
  1991 Kastell duged Rohan e Pondi, 52 daolenn diskouezet.
  1993 Embann La Mémoire des Champs e ti Chasse-Marée/Armen.
  2010 Embann La Mémoire des Champs e ti Coop-Breizh - 130 taolenn.
  2012 Diskouezadeg e Mirdi Yan’ Dargent e Sant-Servez.
  2013-2017 Labour war al lanneier. Diskouezhadegoù e Itron-Varia-al-Lanneier, Montroulez, Pleiber, Pempoull, Gwengamp, Plounerin, Berrien, Sizun, Poullan, Plouvien, Gwened, Saint-Just, Guer, h.a. Perzh e diskouehadeg Les Landes de Bretagne - Lanneier Breizh e eko-mirdi La Bintinais e Bro-Roazhon.
  2018 Embann Lucien Pouëdras - 50 ans de peinture e ti Skol Vreizh - 377 taolenn ennañ.
  
  Un nebeud oberennoù
  
  Skeudennoù
   Dre vertuz ar graonenn - par la vertu de la noisette, gant Angèle Jacq, Coop Breizh, 2013, ISBN 978-2843465710
   La Mémoire des Landes de Bretagne, gant François de Beaulieu, Skol Vreizh, 160 p., 2014 ISBN 978-2367580357
   Lucien Pouëdras - 50 ans de peinture, Skol Vreizh, 239 p., 2018 ISBN 978-2367580852
  
  Liammoù diavaez
  Lec'hienn ofisiel
  
  Ganedigezhioù 1937
  Livourien Breizh