title: Les Galettes de Pont-Aven
text: Les Galettes de Pont-Aven (Galetez Pont-Aven e brezhoneg) zo ur film gall, sevenet gant ar filmaozour ha romantour gall Joël Séria e 1975.
  
  L'Oie blanche (Ar Waz wenn e brezhoneg) eo an titl a oa bet dibabet da gentañ-penn.
  
  Fichenn deknikel
   Doare : Komedienn/Drama,
   Senario ha divizoù : Joël Séria,
   Produour : Coquelicot Films, Trinacra Films hag Orphée Films,
   Skeudenniñ : Marcel Combes,
   Son : Gérard Barra,
   Sonerezh : Philippe Sarde,
   Frammañ : Étiennette Muse,
   Kinkladur : Christian Lemarque,
   Gwiskamantoù : ,
   Prantad filmañ : bet kroget e deroù miz Ebrel 1975,
   Lec'hioù filmañ : trowardroioù Pariz, Pont-Aven (Penn-ar-Bed),
   Deiziad dont er-maez : 20 a viz Eost 1975,
   Padelezh : 105'.
  
  An danvez
  Ren a ra Henri Serin, gwerzhour disglavieroù diouzh e vicher, ur vuhez dister. Livañ a ra evit e blijadur ha sorc'hennet eo gant ar fulenned o revr mentet-kaer...a blij kalz dezhañ taolenniñ. Ober a ra anaoudegezh gant Émile, ul livour bras e c'henoù. Hemañ a ro tro dezhañ da gejañ gant ur gaer a Ganadianez hag a ra dezhañ mont diouzh e familh ; chom a reont asambles e-pad un nebeud devezhioù entanet. Menel a ra sac'het e Pont-Aven e-lec'h ma krog da evañ betek re. Padal, aze ec'h adkav ur vuhez reizh a-drugarez da gened ha koantiri Marie : ober a ra e soñj d'ober e annez eno da werzhañ galetez.
  
  Roll ar gomedianed pennañ
   Jean-Pierre Marielle : Henri Serin,
   Bernard Fresson : Émile,
   Jeanne Goupil : Marie,
   Dolores McDonough : Angéla,
   Claude Piéplu : ar pirc'hirin/ar barzh,
   Andréa Ferréol : an itron Licquois, ar genwerzhourez,
   Romain Bouteille : an aotrou Person,
   Dominique Lavanant : Marie Pape, ar c'hast.
  
  N'haller ket lavaret e roe an dudenn c'hoariet gant Dominique Lavanant, ur vrav a skeudenn eus Breizh : gwisket ha koefet evel ur Vigoudenn e ra Marie Pape he micher a c'hast, kemeret ganti un taol-mouezh eus ar souezhusañ, zoken evit ur gwir Vigoudenn !
  
  Filmoù 1975
  Filmoù bet filmet e Breizh