title: Matt Groening
text: Matthew Abram "Matt" Groening (/ˈɡɹeɪnɪŋ/) a zo bet ganet d'ar 15 C'hwevrer 1954. Treser bandennoù-treset eo. Krouet en deus ar Simpsons, ar rummad tresadennoù-bev amerikan. A-raok labourat evit ar skinwel e krouas ar vandenn-dreset Life in Hell, embannet c'hoazh an deiz a hirio e kazetennoù sizhuniek niverus. Diwarno ez eas er-maez levrioù :
  
   School is Hell (Ar skol eo an ifern)
   Love is Hell (Ar garantez eo an ifern)
   Work is Hell (Al labour eo an ifern)
   The Big Book of Hell (Levr bras an ifern)
  
  Bart Simpson tudenn bennañ er rummad tresadennoù-bev ar Simpsons a zo bet ijinet da gentañ evit ar vandenn-dreset Life in Hell.
  Ar familh Simpson a zoug gwir anvioù-tud eus familh Matt Groening, en o zouez :
  
   Lisa Groening
   Margaret Groening
   Homer Groening
   Maggie Groening
  
  Produet gantañ 
  
   The Tracey Ullman Show (1987-1989) (deroù ar familh Simpson)
   The Simpsons (1989), rummad tresadenn-bev evit ar skinwel (abaoe 17 vloaz).
   Futurama, (1999-2003) rummad tresadenn-bev evit ar skinwel.
  
  Ganedigezhioù 1954
  The Simpsons
  Treserien bannoù-treset SUA
  Treserien tresadennoù-bev SUA