title: Virgilio Piñera
text: Virgilio Piñera, pe Virgilio Piñera Llera, ganet d'ar 4 a viz Eost 1912 e Cárdenas e Proviñs Matanzas, ha marvet e La Habana d'an 18 a viz Here 1979, a oa ur skrivagner, barzh ha c'hoarivaour, ganet e Cuba.
  
  E vuhez 
  En e barrez c'henidik e krogas gant e studi, met e 1925 ez eas an tiegezh da Camagüey da chom. En 1938 ez eas d'ar skol-veur da La Habana, ma reas un doktorelezh war ar brederouriezh hag al lizhiri en 1940.
  
  Divroañ a reas da Arc'hantina e 1946 hag eno e chomas 12 vloaz.
  E Buenos Aires e voe embannet e skridoù gant José Luis Borges. Treiñ a reas Ferdydurque, gant Gombrowicz, deuet da chom ivez er vro. E 1958 e tistroas da Guba, un toullad mizioù a-raok ma voe kemeretar galloud gant Fidel Castro. 
  Bec'h en doe goude gant an diktatouriezh nevez, evel kalz skrivagnerien hag evel tost an holl heñvelrevidi. Mervel a reas en digenvez.
  
  E labour 
  Oberenn Virgilio Piñera zo nevez-addizoloet evel testeni eus ar stourm enep an hollveliouriezh en XXvet kantved. 
  Du eo e vousfent konter, ha gwelet eo evel un diskibl da Kafka .
  Meulet eo bet e droidigezhioù eus skridoù Jean Giono ha Witold Gombrowicz, entre meur a hini all.
  
  E oberennoù
  
  Barzhoniezh 
   1941 - Las furias
   1943 - La isla en peso
   1944 - Poesía y prosa
   1969 - La vida entera
   1988 - Una broma colosal
   1994 - Poesía y crítica
  
  Kontadennoù 
   1942 - El conflicto
   1956 - Cuentos fríos
   1970 - El que vino a salvarme
   1987 - Un fogonazo
   1987 - Muecas para escribientes
   1992 - Algunas verdades sospechosas
   1992 - El viaje
   1994 - Cuentos de la risa del horror (antología)
  
  Romantoù 
   1952 - La carne de René
   1963 - Pequeñas maniobras
   1967 - Presiones y diamantes
   1997 - El caso baldomero
  
  C'hoariva 
   1959 - Electra Garrigó 
   1959 - Aire frío
   1960 - Teatro completo
   1968 - Dos viejos pánicos
   1986 - Una caja de zapatos vacía
   1990 - Teatro inconcluso
   1993 - Teatro inédito
   1994 - El no
  
  Levrlennadur 
   Cabrera Infante, Guillermo. "Mea Cuba." In Aviva Chomsky, Barry Carr and Pamela Maria Smorkaloff (eds.) The Cuba Reader: History, Culture, Politics. Duke University Press (2004).
   Chichester, Ana Garcia. "Virgilio Piñera and the Formulation of a National Literature." CR: The New Centennial Review, 2.2 (2002): 231-251. 
   Molinero, Rita (ed). Virgilio Piñera: la memoria del cuerpo. Editorial Plaza Mayor, San Juan, Puerto Rico, 2002.
   Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba: Diccionario de la literatura cubana. La Habana, Letras Cubanas, 1984.
  
  Liammoù diavaez 
   Lec'hienn e spagnoleg ha portugaleg
   Cuba Literaria
   Lec'hienn arall diwar-benn Virgilio Piñera (en portugaleg)
   "Virgilio Piñera" gant Eduardo Berti. Suplemento cultural diario La Nación, Buenos Aires, 6 de mayo de 2001
   Una broma colosal (blog diwar-benn Piñera)
   Electra Garrigó: el compromiso en el teatro cubano contemporáneo http://www.carolinaramos.com/difusion/electragarrigo.pdf
   La ironía como defensa: div gontadenn gant Virgilio Piñera http://www.carolinaramos.com/difusion/ironia.pdf (Cuentística de Virgilio Piñera)
  
  Skrivagnerien Kuba
  Skrivagnerien spagnolek
  Ganedigezhioù 1912
  Marvioù 1979