title: Kirikane
text: Kirikane (japaneg : 截金) zo un teknik kinkladur japanat implijet evit an delwennoù ha taolennoù boudaek. Diazezet eo war follennoù aour, arc'hant pe blatin troc'het e linennoù, diamantoù ha tric'hornioù.
  
  Istor 
  Kirikane a voe degaset eus Sina e-kerzh prantad an tiernezh Tang (618–907). Koshañ skouer an arz-se eo Tamamushino Zushi en Azeuldi Horyuji. En  e krogas kirikane d'en em ledañ ha kenderc'hel a reas betek an  pe . Goude-se e voe paouezet gant an arz-se pe dost, abalamour da diskar an arz boudaek dre vras.
  
  Daveoù 
    Sayoko Eri Kirikane World – Brilliance and Romance of Gold Leaf, Japan Broadcasting Publishers Association
  
  Liammoù diavaez 
   Heian Bussho (平安佛所)
  
  Arzoù
  Sevenadur Japan
  Gerioù japanek