title: Kleuz Offa
text: Kleuz Offa (Clawdd Offa e kembraeg; Offa's Dyke e saozneg) a oa ur seurt kleuz ha moger douar savet war an harzoù etre Kembre ha Bro-Saoz gant ar roue sakson Offa, roue Mercia entre 757 ha 796. Darn a gred e c'hallfe lodennoù bezañ bet savet a-raok an amzer-se. 
  
  Mont a ra eus talek ar stêr Dyfrdwy, en hanternoz, betek ar stêr Gwy er c'hreisteiz, a-hed un 240 kilometr bennak. N'eus ket un hollad anezhañ rak ne oa bet savet nemet el lec'hioù ma ne oa harz naturel ebet, ha gant se n'eus e gwirionez nemet 130 kilometr anezhañ. E lec'hioù zo ez eus 20 metrad led (etre kleuz ha moger) ha 2,5 vetrad uhelder.
  
  Levrlennadur 
   Cyril Fox, Offa's Dyke: a Field Survey of the Western Frontier Works of Mercia in the Seventh and Eighth Centuries AD, (Llundain, 1955)
   Margaret Gelling (gol.), Offa's Dyke Reviewed (Rhydychen, 1983)
   David Hill a Margaret Worthington, Offa's Dyke: History and Guide, (Stroud, 2003)
   Ar Gouloù Gwenn n°2 : Pet Brezhon o deus soñj eus Kleuz Offa
  
  Istor Kembre