title: Walter
text: Walter zo un anv-badez germanek ha frankek, a gaver hiziv c'hoazh en alamaneg (a-wechoù Walther) hag e saozneg, par d'ar brezhoneg Gaoter. 
  
  Dont a ra eus "wald," a dalv "reol" ha "heri" a dalv "arme".
  
  E yezhoù all
  Walt, Walten ivez e saozneg
  Gaoter e brezhoneg
  Gwallter e kembraeg
  Bhaltair pe Bhátair e gouezeleg Skos
  Gwallter e skoteg
  Gautier, Gauthier e galleg
  Gualtiero en italianeg
  Gualterio, pe Gutierre e spagneg, en deus roet an anv Gutiérrez 
  Weit, Wolter, Wout, Wouter en izelvroeg 
  Ladislaus e poloneg
  Vladimir, Volya, Vova, Vovka e ruseg
  
  Tud
  
  Sent
  Sant Walter, sant portugalat
  
  Priñsed
  Tud zo, anavezet en istor Bro-Saoz evel en istor Bro-C'hall, a zo anavezet evel Walter en eil bro, hag evel Gautier en eben. 
  Walter Tirel Iañ , brezelour pikard, aet da aloubiñ Bro-Saoz
  Walter Tirel II, a lazhas ar roue saoz dre wallzarvoud, hag a skampas da Normandi
  Gualterius de Lavendel, noblañs ha kannad gall 
   Walther von der Vogelweide, barzh alaman (war-dro 1170 - 1230)
  
  XIXvet kantved
  
   Walter Scott (1771-1832), romantour skosat,
   Walter Whitman (1819–1892), barzh stadunanat.
  
  XXvet kantved
   Walter Elias Disney, anavezet evel Walt Disney, krouer ar gompagnunezh Walt Disney Company
   Walter Gropius (1883-1969), savour, dezigner ha kêraozaour alaman broadet stadunanat
   Walter Raleigh, ergerzhour saoz
   Walter Benjamin, skrivagner alamanek
   Walter Mondale, besprezidant SUA
   Walter Owen Bentley, diazezer al labouradeg Bentley
  
  El lennegezh
   Walter Mitty, e-barzh The Secret Life of Walter Mitty, un danevell gant James Thurber
  
  Anv-tiegezh
   Henriette Walter, yezhouniourez c'hall
  
  Lec'hioù
   Gualtieri, Italia
  
  Pennadoù kar	 
   Walters	 
   Wolter	 
   Walther
  
  anvioù-badez saoznek
  anvioù-badez alamanek