title: La Grande Vadrouille
text: La Grande Vadrouille (ar c'haloupadeg veur) zo ur film gall ha saoz, bet sevenet gant Gérard Oury e 1966. Berzh en deus graet kenañ rak gant 17 milion a arvesterien eo bet ar film gall gwelet ar muiañ e-pad 40 bloaz, a-raok an hini a reas muioc'h c'hoazh, Bienvenue chez les Ch'tis.
  
  C'hoarvezout a ra ar film-mañ e-kerzh an Eil Brezel-bed e Bro-C'hall. Kontañ a ra istor daou C'hall hag a zo rediet da sikour tri bleiner kirri-nij saoz a zo bet diskaret o c'harr-nij gant an Alamaned. C'hoariet eo an daou C'hall-se gant Bourvil ha Louis de Funès.
  
  C'hoariet o doa dija e-barzh ur gomedienn all, Le Corniaud, sevenet ivez gant Gérard Oury.
  
  Sinopsiz 
  E 1942, ez eus bet diskaret ur c'harr-nij saoz gant an Alamaned a-us Pariz. Lammat a ra an tri blenier gant un harz-lamm ha pradañ a reont e tri lec'h disheñvel er gêrbenn. Sikouret int gant daou C'hall, ur penn laz-seniñ hag ul livour savadurel, evit kas anezho d'an dachenn dieub ; dont a reont neuze da vezañ rezistanted.
  
  Fichenn identelezh 
  Titlː La Grande Vadrouille
  
  Sevenourː Gérard Oury
  
  Senarioː Gérard Oury, Danièle Thompson, Marcel Jullian, Georges hag André Tabet
  
  Aktourien bennañː Louis de Funès, Bourvil, Terry-Thomas
  
  Produiñː Les Films Corona, Lowndes Productions, The Rank Organisation
  
  Ar broioù e lec'h ma 'z eo bet filmetː Bro C'hall ha Bro Saoz̩
  
  Padelezhː 132 munutenn
  
  Doare film ː Komedienn, Film brezel...
  
  Deizhad mont er-maezː 8 a viz Kerzu 1966 e Bro C'hall
  
  26 a viz Kerzu 1966 e Suis
  
  Aktourien 
  
   Bourvil o c'hoari Augustin Bouvet
   Louis de Funès o c'hoari Stanislas Lefort
   Terry-Thomas o c'hoari Sir Reginald ("Big Moustache")
   Claudio Brook o c'hoari Peter Cunningham
   Mike Marshall o c'hoari Alan MacIntosh
   Marie Dubois o c'hoari Juliette
   Pierre Bertin o c'hoari Juliette's grandfather
   Andréa Parisy o c'hoari C'hoar Marie-Odile
   Mary Marquet o c'hoari Mamm Superior
   Benno Sterzenbach o c'hoari Major Achbach
   Colette Brosset o c'hoari Itron Germaine
   Guy Grosso o c'hoari ur soner
   Jean Droze o c'hoari ur soner
  
  Liammoù diavaez
    Le cinéma français 
    Internet Movie Database
  
  Filmoù Bro-C'hall
  Filmoù 1966