title: Vita Merlini
text: Vita Merlini,  Buhez Merlin , zo ur varzhoneg latin 1 529 linenn enni skrivet war-dro ar bloaz 1150 gant ar c'hloareg kembreat Sieffre o Fynwy. Savet eo diwar mojennoù hag a veze kontet en amzer-se diwar-benn an diouganer Merlin.
  
  Merlin ar  eo diazez Vita Merlini. Klask a reas an aozer diskouez e oa Myrddin Wyllt ("Merlin Gouez") ur pennkadour hag un hudour, disheñvel diouzh ar Merlin a guzulie Vortigern, Ambrosius Aurelianus hag Uther Pendragon. E meur a lodenn en e weler, kollet e spered gantañ, o vevañ evel ul loen gouez, evel Naboukadnesar II e Levr Daniel an Tanac'h.
  Meur a zen all zo meneget er varzhoneg : ar roue Gwenddoleu ap Ceidio, Taliesin, hag an hudourez Morgen evit ar wech kentañ en Istor al lennegezh.
  
  Anv a ra an oberour eus ar roue Arzhur hag eus e varv evel en e oberennoù skrivet dek vloaz a-raok : Prophetiae Merlini, a vije un dastumad eus e ziouganoù, ha Historia Regum Britanniae, ar c'hentañ oberenn ma'z eo kenliammet Merlin hag Arzhur.
  
  Levrlennadur 
     Ar skrid latin hag un droidigezh saozneg gant John Jay Parry (1925)
    Troidigezh saoznek Basil Clarke (1973)
    Skupin, Michael : Merlin, Merlin, Merlin, ennañ A Close Translation of the Vita Merlini (2009)
    Jarman, A. O. H. : Sieffre o Fynwy — Geoffrey of Monmouth, Gwasg Prifysgol Cymru, 1966, pennod XIV : Y Vita Merlini 
  
  Mojenn Arzhur
  Lennegezh ar Grennamzer
  Levrioù latin