title: Rùm
text: Arabat droukveskañ Enez Rùm gant "Rum Island", dirak Sea Lion Island en Inizi Falklands pe "Rum Island" en Inzi San Juan e Stad Washington e SUA.
  
  Rùm (pe Rum e saozneg alies) zo unan eus an Inizi Gall, e Bro-Skos. Bihan eo an enezenn, n'eus nemet un 30 a dud o chom eno, e-kichen kastell Kinloch, en arvor reter.
  
  E-pad ur mare e oa bet anvet Rhum gant ar perc'henn George Bullough, abalamour ma tisplije dezhañ an anv saoznek Rum, a zo anv ar rom e brezhoneg. N'oa ket deuet dezhañ ar soñj da gemer an anv gouezelek gwirion. Kalz inizi bihan all zo e Bro-Skos, hag ar 15vet brasañ eo Rùm.
  
  Annezet abaoe an 8vet milved kent JK ha gant-se e kaver eno roudoù tud a zo eus ar re goshañ en istor Skos.
  
  Gerdarzh 
  Hervez Haswell-Smith (2004) e vije rakkeltiek anv Rum, pe marteze norsek, pe eus rõm-øy a vije "enezenn ledan" pe eus ì-dhruim
  
  Douaroniezh
  
  Douarouriezh
  
  Poblañs
  
  Notennoù
  
  Levrlennadur 
   Clutton-Brock, T. and Ball, M.E. (Eds) (1987) Rhum: The Natural History of an Island. Edinburgh. Edinburgh University Press. ISBN 0-85224-513-0
   Edwards, Kevin J. & Ralston, Ian B.M. (Eds) (2003) Scotland After the Ice Age: Environment, Archaeology and History, 8000 BC - AD 1000. Edinburgh. Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1736-1
   Haswell-Smith, Hamish. (2004) The Scottish Islands. Edinburgh. Canongate. ISBN 1-84767-277-9
   McKirdy, Alan Gordon, John & Crofts, Roger (2007) Land of Mountain and Flood: The Geology and Landforms of Scotland. Edinburgh. Birlinn. ISBN 1-84158-357-X
   Rixson, Dennis (2001) The Small Isles: Canna, Rum, Eigg and Muck. Edinburgh. Birlinn. ISBN 1-84158-154-2
   Sabbagh, Karl (1999) A Rum Affair. London. Allen Lane. ISBN 0-7139-9277-8
   Scottish Natural Heritage (1999) Kinloch Castle Perth. SNH Publications. ISBN 1-85397-043-3
  
   John A. Love (2001) Rum: A Landscape Without Figures. Edinburgh. Birlinn.
   Archie Cameron (1998) Bare Feet and Tackety Boots: A Boyhood on the Island of Rum. Luath Press. ISBN 0-946487-17-0.
  
  Liammoù diavaez 
   Luc'hskeudennoù
   Lec'had Enez Rùm
  
  Inizi Gall tostañ