title: Apollo 11
text: Gant ar gefridi Apollo 11 (16 a viz Gouhere 1969 – 24 a viz Gouhere 1969) ez a an dud war al Loar evit ar wech kentañ. Goude bezañ pradet war Mor ar Sioulded, setu ma tiskenn Neil Armstrong ha ma lavar e frazenn vrudet “That's one small step for [a] man; one giant leap for mankind” (ur paz bihan eo evit un den, met ur paz ramz evit an denelezh). Kement-se a c'hoarvezas d'an 21 a viz Gouhere. Buzz Aldrin a ziskenno war e lerc'h. N'int chomet er-maez eus ar modul-loar nemet 2 eurvezh hanter. Michael Collins, an trede den eus ar skipailh, a oa-eñ chomet er glozenn Apollo o kelc'htreiñ en-dro d'al Loar e-keit-se.
  
  An egorlestrad 
   Neil Armstrong, komandant bourzh
   Michael Collins, sturier ar modul-ren (anv-kod: "Columbia")
   Buzz Aldrin, sturier ar modul-loar (anv-kod: "Eagle")
  
  Pennadoù kar 
   Programm Apollo
  
  Liammoù diavaez 
  
  Programm Apollo