title: Pêcheur d'Islande (film, 1916)
text: Pêcheur d'Islande zo ur film mut gall, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour gall Henri Pouctal e 1915.
  
  Tri doare all a oa bet savet e 1924 gant Jacques de Baroncelli, e 1933 gant Pierre Guerlais hag e 1958 gant Pierre Schoendoerffer.
  
  Fichenn deknikel
   Doare : Drama,
   Senario : Henri Pouctal, diwar ar romant ''Pêcheur d'Islande (1886) gant Pierre Loti,
   Produour : Le Film d'Art (Pariz),
   Skeudenniñ : Louis Chaix,
   Sonerezh : Henri Pouctal,
   Prantad filmañ :,
   Lec'hioù filmañ : Pempoull,
   Deiziad dont er-maez : 1916,
   Padelezh : .
  
  An danvez
  Merc'h ur paramantour eo Gaud Mevel ha desavet eo bet e Pariz. Kouezhañ a ra-hi e karantez gant ar moraer Yann Gaos a gav gwelloc'h chom hep mont pelloc'h ganti abalamour m'eo re zisheñvel renk an eil diouzh renk egile. Koulskoude, kenkent ha klevet gantañ ez eo rivinet Gaud e timez dezhi. Un nebeud deizioù war-lerc'h ez a da vorueta da Island hep gouzout ne zistroio ket da Bempoull biken...
  
  Roll ar gomedianed
   Andrée Lyonel :,
   Romuald Joubé :,
   Camille Bert :,
   Berthe Jalabert :,
   Lise Laurent : .
  
  Filmoù 1916
  Filmoù bet filmet e Breizh