title: Alabama (disheñvelout)
text: Alabama zo un anv-lec'h deuet diwar un anv-pobl. 
  
  Alabama a zo anv unan eus 50 stad ar Stadoù-Unanet.
  
  Bez' ez eo ivez anv:
   ar bobl indian anvet Alabama, a veve e kreisteiz ar Stadoù-Unanet a-raok bezañ distrujet
   an alabamaeg, yezh komzet gant ar bobl-se end-eeun
   ar stêr Alabama, a vesk he dour gant an Tombigbee d'ober ar Mobile, ur stêr en em daol e pleg-mor Mec'hiko 
   Alabama (New York), ur gêr e stad New York
   meur a lestr-brezel
  
  Sonerezh 
   Alabama Song, ur ganaouenn alamanek gant ar skrivagner Bertolt Brecht e 1927, lakaet e saozneg gant al lennegourez Elisabeth Hauptmann
   ur pezh sonerezh, "Alabama", gant John Coltrane, diwar ur brezegenn gant Martin Luther King
   Alabama, ur ganaouenn gant Neil Young
   Sweet Home Alabama, ur ganaouenn gant ar strollad rock stadunanat Lynyrd Skynyrd e 1974 hag a zo ur respont da kanaouennoù Neil Young Alabama ha Southern Man.
  
  Gerdarzh 
  Savet eo an anv diwar daou c'her eus yezh an indianed Choctaw: Alba, a dalv kement ha louzoù, hag Amo a dalv troc'hañ.