title: Sea Devils (film, 1953)
text: Sea Devils zo ur film breizhveuriat-stadunanat, sevenet gant ar filmaozour stadunanat Raoul Walsh e 1953.
  
  Ur film all — Sea Devils an titl anezhañ ivez — a voe sevenet e 1937 gant ar filmaozer stadunanat Benjamin Stoloff ; disheñvel-mik eo e zanvez diouzh hini Walsh avat.
  
  Fichenn deknikel
   Doare : Troioù-kaer,
   Senario ha divizoù : Borden Chase, azasaet diwar ar romant Les Travailleurs de la mer (1866) gant Victor Hugo,
   Kevredadoù produiñ : Coronado Productions ha RKO Radio Pictures,
   Rener ar skeudenniñ : Wilkie Cooper,
   Ijinour ar son : W.H. Lindop,
   Aozer ar sonerezh orin : Richard Addinsell,
   Kinklour : Wilfred Singleton,
   Dilhataerez : Elizabeth Agombar,
   Frammer : John Seabourne Sr.,
   Prantad filmañ : 
   Lec'hioù filmañ : Gwernenez (en Inizi angl-ha-norman), Konk-Kerne (Penn-ar-Bed),
   Deiziad dont er-maez : 25 a viz Ebrel 1953 (er Rouantelezh-Unanet), 23 a viz Mae 1953 (e Stadoù-Unanet Amerika),
   Padelezh : 91'.
  
  An danvez
  Karget ez eus bet ur plac'h yaouank, ken kevrinus ha strobinellus he neuz, da ziskoachañ raktresoù Napoleon da aloubiñ Bro-Saoz. Trebouliñ a ra buhez ur maltouter : hemañ eo piket-mat e galon ganti seul vui na zeu ket a-benn da c'houzout piv eo-hi evit gwir.
  
  Roll ar gomedianed
   Rock Hudson : Gilliatt,
   Yvonne De Carlo : Déruchette,
   Maxwell Reed : Rantaine,
   Denis O'Dea : Mess Lethierry,
   Michael Goodliffe : Ragan,
   Bryan Forbes : Willie,
   Jacques B. Brunius : Joseph Fouché,
   Ivor Barnard : Benson,
   Arthur Wontner : an aotrou baron a Vaudrec,
   Gérard Oury : Napoleon Iañ,
   Larry Taylor : Blasquito,
   Keith Pyott : ar jeneral Latour,
   Reed De Rouen : ar maltouter,
   René Poirier : Duprez,
   Michael Mulcaster.
  
  Filmoù 1953
  Filmoù bet filmet e Breizh