title: Good Night, and Good Luck
text: Ur film amerikan gant George Clooney eo Good Night, and Good Luck.. Deuet e oa e 2005 ouzh ar skrammoù. 
  
  Stourm Edward R. Murrow, kinniger ar c'heleier er skinwel er bloavezhioù 50 hag ar produktour Fred Friendly ouzh ar senedour McCarthy eo danvez ar film. 
  E gwenn ha du eo bet filmet.
  
  Synopsis 
  Penn-kentañ ar c'hazetennerezh er skinwel eo prantad Good Night, and Good Luck. 
  Edward R. Murrow hag e skipailh a glask lakaat war wel doareoù ar senedour Joseph McCarthy, kroaziad ouzh ar gomunisted anezhañ. 
  War wel d'an holl e teu ar reuz pa voe tamallet d'ar gazetennerien gant ar senedour a vezañ komunisted. Dindan ar bec'h e talc'ho mat skipailh CBS.
  
  Tudennoù ar film 
  Ar re bennañ eo :
   Edward R. Murrow - (David Strathairn) : kazetenner war ar chadenn skinwel CBS, evit an abadenn See It Now.
   Fred Friendly - (George Clooney) : kenproduktour gant Murrow eus See It Now.
   Don Hollenbeck - (Ray Wise) : kazetenner ha kenlabourer Murrow e CBS, a voe tamallet dezhañ bezañ komunour.
   William Paley - (Frank Langella) : rener CBS.
  
  Fichenn deknikel 
   Titl : Good Night, and Good Luck. (da lavaret eo : Noz vat ha chañs vat)
   Furmad : Gwenn ha du
   Deiziadoù dont er-maez :  2005 (Mostra Venise), 23 Gwengolo-14 Here 2005 (SUA), 4 Genver 2006 (Belgia, Frañs)
  
  Prizioù 
   Good Night, and Good Luck. zo war ar renk dre beder gwezh evit Golden Globe Award 2006 :
   Golden Globe Award : Film dramatek gwellañ
   Golden Globe Award : Sevenour gwellañ, Georges Clooney
   Golden Globe Award : Aktour gwellañ en ur film dramatek, David Strathairn
   Golden Globe Award : Senario gwellañ, George Clooney ha Grant Heslov
  
  Tro-dro d'ar film 
   Ar frazenn a rae Murrow ganti evit klozañ e abadennoù a zo aet d'ober titl ar film.
  
  Gwelet ivez 
   Lec'hienn ofisiel
  
  Filmoù SUA
  Filmoù saoznek