title: Portland (Maine)
text: Gwelet ivez Portland evit an heñvelstummoù
  
  Portland zo ur gêr e biz ar Stadoù-Unanet. Kêr-benn armerzhel ha sevenadurel stad Maine eo. 64 249 annez e oa e 2000, 230 000 evit an tolpad. Penn-lec'h kontelezh Cumberland eo ivez.
  
  Un gêr istorel eo. Ar porzh kozh a sach ouzhpenn 3 milion a dud bep bloaz. Tennet eo bet anv Portland en Oregon eus he hini.
  
  Gevelliñ
  Portland ’zo gevellet gant peder c'hêr:
   Shinagawa, Japan
   Arc'hangelsk, Rusia
   Cap-Haïtien, Haiti
   Mytilene, Gres
  
  Tud vrudet
  ar skrivagner Stephen King
  ar barzh Henry Wadsworth
  ar filmaozer John Ford
  an aktourez Andrea Martin
  an aktour Judd Nelson
  
  Liammoù diavaez
    Lec'hienn ofisiel kêr Portland
    Lec'hienn ofisiel touristel Portland
    Titouroù touristel diwar-benn Portland
  
  Kêrioù Maine