title: Melanerpes hoffmannii
text: Melanerpes hoffmannii a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
  
  Anvet e voe Centurus Hoffmannii (kentanv) da gentañ-penn (e 1862) gant an evnoniour alaman Jean Cabanis (1816-1906) : dougen a ra anv an naturour alaman Karl Hoffmann (1823-1859).
  
  Doareoù pennañ
  
  Boued
  Bevañ a ra diwar amprevaned, frouezh ha sun-bleuñv.
  
  Annez
  Kavout a reer ar spesad e naoueier eus kreisteiz Honduras da Nicaragua ha Costa Rica.
  
  Liammoù diavaez
    Melanerpes hoffmannii war al lec'hienn BirdLife International.
    Melanerpes hoffmannii war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
  
  Notennoù ha daveennoù
  
  Evned Costa Rica
  Evned Panamá
  Picidae