title: Joaquín Sabina
text: Joaquín Ramón Martínez Sabina, ganet e 1949 en Úbeda, e proviñs Jaén, e Spagn, anavezet evel Joaquín Sabina, zo ur c'haner ha sonaozer, barzh ha livour spagnol.
  
  Seitek pladenn studio en deus graet, pemp en ur sonadeg, ha teir fladenn dibab, en e anv. Savet en deus kanaouennoù evit kanerien all evel Ana Belén, Andrés Calamaro pe Miguel Ríos, e-touez re all. Kanañ ha diskanañ gant tud all en deus bet graet meur a wech, ha dreist-holl gant Joan Manuel Serrat.
  
  E vuhez
  Joaquín Sabina zo mab da Adela Sabina del Campo ha Jerónimo Martínez Gallego, ur poliser. Er skol eo bet gant al leanezed, ha kregiñ a reas da skrivañ e varzhonegoù kentañ ha da sevel tonioù da 14 vloaz. Perzh a gemeras en ul laz anvet Merry Youngs a dreveze kanerien stadunanat evel Elvis Presley, Chuck Berry ha Little Richard, ha re all c'hoazh. Bet eo en ul lise dalc'het gant Urzh Salezianed Don Bosco, ha stagañ a reas da lenn oberennoù Fray Luis de León, Jorge Manrique, José Hierro, Marcel Proust, James Joyce ha Herbert Marcuse.
  Echu e studi, e dad a glaskas e lakaat da vont da boliser eveltañ, nac'h a reas peogwir, emezañ, e kave gwell seniñ gitar.
  
  E bladennoù
  
  Albomoù studio 
   Inventario (1978)
   Malas compañías (1980)
   Ruleta rusa (1984)
   Juez y parte (1985), gant Viceversa.
   Hotel, dulce hotel (1987)
   El hombre del traje gris (1988)
   Mentiras piadosas (1990)
   Física y Química (1992)
   Esta boca es mía (1994)
   Yo, mi, me, contigo (1996)
   Enemigos íntimos (1998), gant Fito Páez.
   19 días y 500 noches (1999) 
   Ciento volando de catorce (2001) Audiolibro.
   Dímelo en la calle (2002)
   Alivio de luto (2005)
   Vinagre y rosas (2009)
   La orquesta del Titanic (2012), gant Joan Manuel Serrat.
  
  Albomoù e sonadegoù 
   La mandrágora (1981), gant Alberto Pérez ha Javier Krahe.
   Joaquín Sabina y Viceversa en directo (1986), gant Viceversa hag arzourien all .
   Nos sobran los motivos (2000)
   Dos pájaros de un tiro (2007), gant Joan Manuel Serrat
   En el Luna Park (2012), gant Joan Manuel Serrat.
   500 noches para una crisis (2015)
  
  Pezhioù ral 
   Piratas en la mandrágora (1981), gant Alberto Pérez ha Javier Krahe.
   Demos de Enemigos Íntimos (1998), Las maquetas del álbum con Fito Páez
   Cafe Berlín de Madrid (2003) gant Charly García
  
  Albomoù dibab
   Joaquín Sabina y todos sus éxitos (1987)
   Querido Sabina (1993).
   Diario de un peatón (2003). Adembannadenn Dímelo en la calle gant ur CD kanaouennoù diembann ouzhpenn.
   Todos hablan de ti (2004)
   Punto... y seguido (2006). Div voestad ha 9 CD e pep hini, gant e holl bladennoù; gant ur CD ouzhpenn gant enrolladurioù ral hag un DVD.
   Esencial (2014). Daou CD ha 17 kanaouenn e pep hini.
   "Puro Sabina" (2015) Boestad 16 albom ha 19 pladenn.
  
  Albomoù enoriñ 
   Donde más duele (2002). 12 kanaouenn gant Sabina kanet en doare flamenco gant María Jiménez.
   ...Entre todas las mujeres (2003). 13 kanaouenn gant Sabina kanet gant maouezed : Chavela Vargas, Rosario Flores, Ana Belén, Soledad Giménez, Pasión Vega, Julieta Venegas, Adriana Varela, e-touez re all.
   La Habana canta a Sabina (2011). Kanerien eus Kuba o kanaén oberennoù Joaquín Sabina.
   Más de cien mentiras (2011). C'hoarigan savet diwar ganaouennoù Joaquín Sabina.
   De purísima y oro (2012). Sonerien Flamenco o kanañ kanaouennoù Joaquín Sabina. Trece temas interpretados entre otros gant : Niña Pastori, José El Francés y José Mercé.
  
  DVDoù 
   Joaquín Sabina y Viceversa en directo (1986)
   En concierto desde el Teatro Gran Rex de Buenos Aires (1999)
   Nos sobran los motivos (2000)
   Dos pájaros de un tiro (2007), gant Joan Manuel Serrat.
   En el Luna Park (2012), gant Joan Manuel Serrat
  
  Liammoù diavaez
   O kanañ e Madrid gant Joan Manuel Serrat : 
   https://www.youtube.com/watch?v=Y5vjfMCQPyw
  
  Kanerien Spagn
  Kanerien spagnolek
  Barzhed spagnolek
  Ganedigezhioù 1949