title: Stêr Ruz (Viêt Nam)
text: Stêrioù all anvet Stêr Ruz zo ivez.
  
  Redek a ra ar Stêr Ruz (vietnameg Sông Hồng pe Hồng Hà; sinaeg Hónghé (红河); Haneg: Lalsa) adal Sina betek Viêt Nam, a-raok en em deuler e Mor Su Sina. Anavezet eo ivez dre an anv Yuan Jiang (元江, pinyin yuan2jiang1), a dalvez kement ha "Stêr orinel".
  
  1149 kilometr hed he deus ar Stêr Ruz, 639 km e Sina ha 510 e Viêt Nam. E proviñs Yunnan, e Sina, emañ eien ar stêr. Peurliesañ e red war-du ar gevred. Treuziñ a ra bro ar vinorelezh Dai a-raok kuitaat Sina dre prefeti emren Honghe e Yunnan. Mont a ra tre e Viêt Nam dre broviñs Lao Cai a-raok tremen dre vevenn reter Ha Noi, kêr-benn Viêt Nam. Lec'hiet eo Tonkin war delta ar stêr. Da vare an trevadennerezh e klaskas ar Frañsizien ha galloudoù all ober eus ar stêr Ruz un hent kenwerzhel gant Sina. un tammig berzh a reas. Ar Stêr Du, Hắc Hà, eo adstêr bennañ ar Stêr ruz.
  
  Lec'hioù douret gant ar Stêr Ruz
  
  Sina 
   Honghe, Yunnan
   Nansha, Yunnan
  
  Viêt Nam 
   Ha Noi
  
  Gwelet ivez 
   Douaroniezh Sina
   Douaroniezh Viêt Nam
  
  Stêrioù Sina
  Stêrioù Viêt Nam