title: Patrokles
text: Patrokles (e gregach Πάτροκλος / Pátroklos, pe Πατροκλῆς / Patroklễs, da lavaret eo « klod (κλέϝος) an tad (πατήρ) »), mab Menoitios a oa unan eus brezelourien Hellaz a gemeras perzh e brezel Troia a zo kontet en Ilias dreist-holl. 
  
  E vignon gwellañ e oa e genderv, Akilles, yaouankoc'h un tamm, ha gantañ eo ez eas d'ar brezel ; hervez lod all e oa e gariad.
  
  A-raok ar brezel 
  Pa oa c'hoazh ur bugel anezhañ e lazhas e vignon, Kleitonymos, e-pad un tabut. Mont a reas e dad en harlu gantañ evit tec'hout rak veñjañs kerent Kleitonymos. Peleüs Fthia, ur c'har dezho, a roas bod dezhe. Eno e tegouezhas Patrokles gant mab Peleüs, Akilles, evit ar wezh kentañ. Kaset e voe ar baotred da C'hiron, roue fur an dud-varc'h, da vezañ maget ha desavet gantañ.
  
  Ar brezel 
  Dont a reas Nestor da lez Peleüs da duta, da gaout brezelourien evit ober brezel da  Droia.
  
  Notennoù 
  
  Harozed Hellaz
  Kostezenn an Akeaned e Brezel Troia