title: Maria Portugal, Rouanez Kastilha
text: Maria Portugal, (1313- Évora 1357), merc'h da Afonso IV Portugal ha Beatriz Kastilha (1293-1359, a oa Rouanez Kastilha dre he dimeziñ. Hi eo ar «fermosíssima Maria» (Maria kenedus meurbet) e-barzh ar meurgan Os Lusíadas.
  
  He buhez
  Dimeziñ a reas da Alfonso XI Kastilha e 1328: e eil pried e oa. Divugel e oa c'hoazh pemp bloaz goude, ha prest e oa ar roue da gas e wreg kuit en abeg da se, met e 1333 e c'hanas ar rouanez Fernando, a varvas miz goude. En 1334 e c'hanas ur mab all,  Pedro Iañ, ha hennezh a chomas bev.
  
  N'eo ket gant e wreg avat e oa troet he fried hogen gant e serc'h Leonor Núñez de Guzmán‎, ha dek bastard en doa. Se zo kaoz e tistroas Maria da lez he zad, da Évora. Bec'h a savas neuze etre Portugal ha Kastilha evit enor ar rouanez doganet.
  
  Marv Alfonso
  Pa varvas he fried e reas lazhañ Leonor dirazi ha dirak he mab. 
  
  Muntret e voe war urzh he mab pa voe roue goude ma oa bet harluet da Bortugal.
  
  He bugale
  
  Daou vugel o deus bet gant Alfonso XI:
   Fernando (1332-1333), marvet da ur bloaz, a voe beziet e manati San Clemente Sevilla.
   Pedro Iañ Kastilha (1334-1369), rey de Castilla y León a la muerte de su`padre, ocurrida en 1350. Teir gwech e timezas:
  da María de Padilla, 
  da Blanca de Borbón 
  da Juana de Castro. 
  Hiziv emañ e relegoù e kev-iliz Capilla Real de la Catedral de Sevilla.
  
  Rouanezed Kastilha