title: Ourém
text: Ourém zo un anv-lec'h portugalek:
  
   Ourém (Portugal) – ur gêr e Portugal.
   diwar-se, Ourém (Pará) – ur gumun e  stad Pará, e Brazil.
  
  lec'hanvadurezh portugalek
  
  ar:أوريم
  bpy:ঔরেম
  ca:Ourém
  en:Ourém Municipality
  eo:Ourém
  es:Ourém (Portugal)
  fr:Ourém
  pl:Ourém
  ro:Ourém
  ru:Оурен
  tr:Ourém