title: Gisela
text: Gisela zo un anv-badez alamanek. Savet eo diwar ar ger germanek gisil, a dalv kement ha saezh.
  
  E brezhoneg
   Brezhoneg : Gizela (evel Gizela Étienne, c'hoariourez ha leurennerez e Kastellin).
  
  Er yezhoù arall
   Galleg : Gisèle pe Giselle (distagañ Jizêl)
   Alamaneg : Gisela pe Giesela ( distagañ Gizela), Giselberta 
   Italianeg :Gisella ( distagañ Djisella)
  
  Istor
  Roet e veze er familhoù frank ivez e Galia.
  
  Tud brudet
  
  Kentañ ma voe anezhi a voe e 628. Krouet e oa bet gant 
   Gisela, merc'h da dug Gwaskogn, a zimezas da Caribert II, mab da Klotar II. 
   Gisela Akitania, mamm Bertrada Laon, lesanvet Berta an Droadegez.
   Gisela (757-810), merc'h Pepin Grenn ha Bertrada Laon, c'hoar da g-Karl Veur, a oa bet roet dezhi anv he mamm-gozh Gisela Akitania, 
   Gisela (781-ap.814), merc'h da Garl Veur
   Gisela (?-war-lerc'h 874), merc'h da Loeiz an Deol, merc'h-vihan da g-Karl Veur. Ganti e voe diazezet abatioù Somain ha Cysoing en hanternoz Bro-C'hall a hiziv.
  Ur verc'h he doe hag a voe anvet Gisela ivez, hag a eas da leanez.
   Gisela Bourgogn (952-1006), dugez Bavaria, mamm Gisela Bavaria
   Gisela Bavaria (war-lerc'h 985-1060), rouanez Hungaria, gwennvidigez katolik
   Gisela Swabia (989 pe 990 – 14 a viz C'hwevrer 1043), merc'h da Herman II Swabia ha d'e bried Gerberga Bourgogn.
   Gisela Aostria, pe Gisela Louise Marie von Österreich (1856–1932), merc'h d'an impalaer Franz Joseph Iañ ha d'e bried Elisabeth von Österreich-Ungarn (lesanvet Sissi).
  
  XIXvet kantved
  Gisela von Arnim (1827-1889), skrivagnerez alamanek
  
  XXvet kantved
  
   Gisèle Halimi ganet en 1927, avokadez ha skrivagnerez c'hall 
   Gisele Bündchen ganet en 1980, dougerez dilhad eus Brazil
   Gisela, ur ganerez brudet e Spagn
   Beyonce Giselle Knowles, kanerez stadunanat
   Gisela João, kanerez portugalat.
  
  En arz 
   Giselle, barrez gant Jean Coralli ha Jules Perrot, sonerezh gant Adolphe Adam, skrid gant Théophile Gautier (1841)
  
  anvioù-badez frankek
  anvioù-badez alamanek