title: Yougoureg ar c'hornôg
text: Ur yezh altaek eus is-skourr yezhoù turkek ar reter eo yougoureg ar c'hornôg (yoğïr lar , sarygh uygur, sarig, sari yogur, ya lu, uigoureg melen pe yuku) komzet gant tro-dro da 2.600 a dud (diwar 6.000 den en holl) e Sunan Yugur e gwalarn Proviñs Gansu e Sina. 
  
  O vont war digresk emañ an niver a dud a ra gant ar yezh-mañ.
  
  Implijet e vez ar sinaeg evel yezh dre skrid.
  
  Gwelet ivez: 
   Yezhoù turkek
  
  Levrlennadur 
   Chén Zōngzhèn & Léi Xuǎnchūn. 1985. Xībù Yùgùyǔ Jiānzhì [Concise grammar of Western Yugur]. Peking. (e sinaeg)
   Léi Xuǎnchūn (proofread by Chén Zōngzhèn). 1992. Xībù Yùgù Hàn Cídiǎn [Western Yugur - Chinese Dictionary]. Chéngdu. (e sinaeg)
   Malov, S. E. 1957. Jazyk zheltykh ujgurov. Slovar' i grammatika. Alma Ata. (e ruseg)
   Malov, S. E. 1967. Jazyk zheltykh ujgurov. Teksty i perevody. Moscow. (e ruseg)
   Tenishev, È. R. 1976. Stroj saryg-jugurskogo jazyka. Moscow. (e ruseg)
  
  Meneger yezhoù ar bed
  Yezhoù Sina
  Yezhoù turkek ar reter