title: Bacco e Arianna
text: Bacco e Arianna (titl italianek; pe Bacchus hag Ariadna e brezhoneg) zo un eoullivadur brasik (175 x 190 cm) graet etre 1520 ha 1523 gant al livour italian Tizian.
  
  Emañ en National Gallery e Londrez. Sinet eo TICIANUS F. (Ticianus fecit, "Tizian a reas") en traoñ a-gleiz.
  
  Istor an daolenn 
  Goulennet e oa bet ouzh Tizian livañ an oberenn-se gant Alfonso Iañ d'Este, dug Ferrara evit e g-Camerino d'Alabastro, ur gambr prevez en e balez, kinklet gant oberennoù arzel awenet gant mojennoù kozh Hellaz pe Roma, hag e-lec'h ma ne oa ket kalz a gristeniezh.
  
  Paeet e oa bet Raffaello evit ober al labour da gentañ, a oa da vezañ Trec'h Bacchus. Pa varvas al livour e 1520 avat ne oa bet graet nemet ur raktresadenn gantañ, ha goulennet e voe digant Tizian kemer e lec'h.
  
  Mojenn 
  Ariadna a oa merc'h d'ar roue Minos eus Kreta. Dilezet e oa bet en enez Naxos gant he dousig Theseüs, a welomp e lestr o vonet kui. War an aod e kav Dionysos, pe Bacchus e latin, doue ar gwin, a lamm daveti eus e garr, sachet gant kizhier-kon, ha gantañ e lidambroug.
  
  Krediñ a reer e oa loened heñvel e ti an dug, pa'z eo leoparded e oant e skrid ar barzh latin Catullus. 
  
  Bacchus a welomp e-kreiz e lamm da wareziñ Ariadna diouzh e loened. En oabl a-us da Ariadna ez eus ur gurunennad stered: ar steredeg Corona Borealis an hini eo, prometet gant Bacchus d'e serc'h nevez.
  
  Levrlennadur 
   Tietze H., Titian. Leben und Werk, Vienna, 1936
   Wind E., Bellini's Feast of the Gods. A Study in Venetian Humanism, Cambridge, 1948
   Walker J., Bellini and Titian at Ferrara, Londra, 1956
   Erwin Panofsky, Problems in Titians, Londra, 1969
   Hope C., The 'Camerini d'Alabastro' of Alfonso d'Este I in The Burlington Magazine, 820, 1971
   Fehl P. The Worship of Bacchus and Venus in Bellini's and Titian's Bacchanals for Alfonso d'Este. in Studies in the History of Art, 6, 1974
   Murutes H., Personifications of Laughter and Drunken Sleep in Titians Andrians in The Burlington magazine, 115
   Lowinsky E. E., Music in Titian's Bacchanal of the Andrians: Origin and History of the Canon per Tonos in Titian, His World and His Legacy, New York, 1982
   Emiliani A., La leggenda del collezionismo, in Ferrara, voci di una città, n. 3, 1995
   Bomford D., Conservation of Paintings, National Gallery Company, Londra, 1997
   Gentili A., Tiziano, Milano, 1998
   Pedrocco F., Tiziano, Milano, 2000
   Gibellini C., Tiziano, Milano, 2003
   Mannini L., Prado, Madrid in I grandi musei del mondo, Roma, 2004
  
  Livadurioù all e «camerino d'alabastro» an dug
  
  Liammoù diavaez 
   National Gallery
  
  Livadurioù Tizian
  Dionysos