title: Laibach
text: Laibach (distagañ ˈlaɪbax) a zo ur strollad sonerien sloveniat. Sonerezh rakward, sonerezh industriezh, sonerezh emgann, sonerezh arnodiñ ha sonerezh nevezklasel eo a vez sonet ganto. Krouet eo bet ar strollad d'ar 1añ a viz Even 1980 in Trbovlje, Slovenia (Yougoslavia d'ar mare-se). Skourr sonerezh Neue Slowenische Kunst (NSK) (ul luskad arzourien bet savet e 1984) eo Laibach. E-touez diazezerien al luskad e voe izili Laibach. "Laibach" a dalvez Ljubljana en alamaneg.
  
  Oberenn
  
  Pladennoù single 7" 
  Life Is Life/Germania (Mute Rec., 1987, Londrez)
  Sympathy For The Devil/Sympathy For The Devil (daou zoare disheñvel) (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Across The Universe/Maggie Mae (Mute Rec., 1988, Londrez)
  
  Pladennoù single 12"
  Boji/Sila/Brat Moj (L.A.Y.L.A.H. (gant Les Disques Du Crepuscule, 1984, Brussel)
  Panorama/Decree (East-West Trading Comp. (Cherry Red), 1984, Londrez)
  Die Liebe/Groesste Kraft (Cherry Red, 1985)
  Geburt Einer Nation/Leben Heisst Leben (ins.) (Mute Rec., 1987, Londrez)
  Life Is Life/Germania/Life (Mute Rec., 1987, Londrez)
  Sympathy For The Devil 1/Laibach, 300.000 V.K. (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Sympathy For The Devil 2/Germania, 300.000 V.K. (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Sympathy For The Devil/Sympathy For The Devil (picture disc, daou zoare disheñvel) (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Across The Universe/Maggie Mae/Get Back (Mute Rec., 1988, Londrez)
  3. Oktober/Geburt Einer Nation (live) (single 2", en Alamagn nemetken) Mute Rec./Intercord Gmbh, 1990, Londrez/Stuttgart)
  Wirtschaft Ist Tot/Wirtschaft Ist Tot (Mute Rec., 1992, Londrez)
  Wirtschaft Ist Tot/Sympathy For The Devil (remixoù, bruderezh nemetken) (Mute Rec., 1992, Londrez)
  Final Countdown/Final Countdown (Mute Rec., 1994, Londrez)
  In The Army Now/War (Mute Rec., 1995, Londrez)
  God Is God (Mute Rec, 1996, Londrez)
  Tanz Mit Laibach (Mute Rec., 2004, Londrez)
  Das Spiel Ist Aus (Mute Rec., 2004, Londrez)
  Anglia (Mute Rec., 2006, Londrez)
  
  CD singles
  Sympathy For The Devil/Sympathy For The Devil/Sympathy For The Devil (picture cd gant tri doare disheñvel) (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Across The Universe/Maggie Mae/Get Back (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Panorama/Die Liebe/Decree/Groesste Kraft (Cherry Red, 1989, Londrez)
  3. Oktober/Geburt Einer Nation (live) (Alamagn nemetken) (Mute Rec./Intercord Gmbh, 1990, Londrez/Stuttgart)
  Wirtschaft Ist Tot/Wirtschaft Ist Tot]] (Mute Rec., 1992, Londrez)
  Final Countdown/Final Countdown (Mute Rec., 1994, Londrez)
  In The Army Now/War (Mute Rec., 1995, Londrez)
  Jesus Christ Superstar / God Is God (Mute Rec., 1996, Londrez)
  Tanz Mit Laibach (Mute Rec., 2004, Londrez)
  Das Spiel Ist Aus (Mute Rec., 2004, Londrez)
  Anglia (album) (Mute Rec., 2006, Londrez)
  
  Pladennoù bras
  
  Pladennoù vinil
  Laibach (Ropot, 1985, Ljubljana)
  Rekapitulacija 1980-1984 (LP doubl gant levrig ha skritell, Walter Ulbricht Schallfolien, 1985, Hamburg)
  Neu Konservatiw (live) (Semi Legal, 1985, Hamburg)
  Nova Akropola (Cherry Red, 1985 (1987), Londrez)
  The Occupied Europe Tour 83-85 (live) (Side Effects Rec., 1986 (1990), Londrez)
  Opus Dei (Mute Rec., 1987, Londrez)
  Slovenska Akropola (Ropot, 1987, Ljubljana)
  Baptism |Krst Pod Triglavom - Baptism/Klangniederschrift Einer Taufe (2x LP, Walter Ulbricht Schallfolien, 1987, Hamburg (Sub Rosa, 1988, Brussel))
  Let It Be (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Macbeth (Mute Rec., 1990, Londrez)
  Sympathy For The Devil (Mute Rec., 1990, Londrez)
  Kapital (Mute Rec., 1992, Londrez)
  NATO (Mute Lec., 1994, Londrez)
  Jesus Christ Superstars (Mute Rec., 1996, Londrez)
  WAT (Mute Rec., 2003, Londrez)
  
  CD releases
  Laibach (Ropot, 1985, Ljubljana)
  Opus Dei (Mute Rec., 1987, Londrez)
  Rekapitulacija 1980-1984 (CD doubl gant levrig ha skritell, Walter Ulbricht Schallfolien, 1987, Hamburg)
  Let It Be (Mute Rec., 1988, Londrez)
  Nova Akropola (Cherry Red, 1988, Londrez)
  Macbeth (Mute Rec., 1990, Londrez)
  Sympathy for the Devil (EP) (Mute Rec., 1990, Londrez)
  Kapital (Mute Rec., 1992, Londrez)
  Ljubljana-Zagreb-Beograd (The Grey Area/Mute Rec., 1993, Londrez)
  NATO (Mute Rec., 1994, Londrez)
  Slovenska Akropola (Ropot, 1995, Ljubljana)
  Occupied Europe Nato Tour 1994-95 (The Grey Area/Mute Rec., 1996, Londrez)
  Jesus Christ Superstars (Mute Rec., 1996, Londrez)
  M.B. December 21, 1984 (The Grey Area/Mute Rec., 1997, Londrez)
  Rekapitulacija 1980-1984 (adsavet hag advesket, NSK Recordings, 2002, Ljubljana)
  Neu Konservatiw (live) (CD asvesket gant levrig, Cold Spring, 2003, Northants)
  Laibach (NSK Recordings, 1999, Ljubljana)
  The John Peel Sessions (Strange Fruit, 2002, Londrez)
  WAT (Mute Rec., 2003, Londrez)
  Anthems (CD doubl ha levrig, Mute Rec., 2004, Londrez)
  Volk (Mute Rec., 2006, Londrez)
  Volk Tour London CC Club (Live Here Now, 2007)
  Laibachkunstderfuge (MP3 - Mute Rec., 5. 5. 2008, Londrez/CD - Dallas Rec., 2008, Ljubljana - CD e Slovenia ha Kroatia nemetken)
  
  Kasedigoù nemetken
  Laibach/Last Few Days (Skuc, 1983, Ljubljana)
  Documents Of Opression ((live from N.L. Centrum, Amsterdam) Staal Tape, 1984, Amsterdam)
  Vstajenje v Berlinu ((live in Berlin 1984) Skuc, 1984, Ljubljana)
  Life In Hell ((live from Hell, Hertogenbosch, 1985) V2, 1985, Hertogenbosch)
  Ein Schauspieler ((live from the N.L. Centrum Amsterdam Church, 1985) Staal Tape, 1985, Amsterdam)
  Divergences/Divisions ((live in Bordeaux, 1986) Le Reseau, 1986)
  
  Tonioù bet war dastumadegoù 
   Trans Slovenia Express (1994) – Zrcalo Sveta (Das Spiegelglas Der Welt), Lie-Werk (gant an anv Kraftbach)
   An Anthology Of Noise & Electronic Music / Second A-Chronology 1936-2003 (2003) – Industrial Ambients (enrollet e 1980-82)
   Trans Slovenia Express Vol. 2 (2005) – Bruderschaft
   Looking for Europe (2005) - Predictions of Fire
   Morbid Angel - Illud Divinum Insanus - The Remixes (2012) - I Am Morbid (Wall Of Morbid Mix)
  
  Video
  
  VHS
   Pobjeda Pod Suncem (1988)
   Bravo (1993)
   A Film From Slovenia (1993)
   Occupied Europe Nato Tour 1994–95 (1996)
  
  DVD
   Laibach: Videos / A film about WAT (2004)
   Laibach 2: A Film from Slovenia / Occupied Europe Nato Tour 1994–95 (2004)
   Laibach 3: Divided States of America / Laibach Live (2006)
   Laibach 6: Volk – Dead in Trbovlje · videos · screens (2008)
  
  Liammoù diavaez
  
   Lec'hienn ofisiel
   Stal ofisiel Laibach
   Atersadenn e lec'hienn Legends
   Laibachkunst skeudennoù pladennoù kentañ Laibach 
   Laibach e lec'hienn Discogs
   Laibach e lec'hienn musicbrainz
    IMDB : teulfilm sevenet e-pad an droiad WAT e SUA
  Laibach video  e lec'hienn OC-TV.net
  
  Strolladoù sonerezh ar bloavezhioù 1980
  Strolladoù sonerezh ar bloavezhioù 1990
  Strolladoù sonerezh ar bloavezhioù 2000
  Slovenia