title: Montserrat (menez)
text: Monserrat zo un tolzad menezioù e Katalonia, un 60 km bennak eus Barcelona. Rannet eo etre komarkoù Bages, Anoia ha Baix Llobregat.
  
  Brudet eo ar manati, manati Montserrat, ha Santa Maria de Montserrat, ar Werc'hez enoret ennañ, Gwerc'hez Monserrat, diwallerez Katalonia. Un arouez broadel eo ar menez.
  Hervez ar vojenn eo eno emañ Graal santel marc'heien an Daol Grenn.
  
  Gerdarzh 
  Talvezout a ra an anv kement ha "menez" + "serrat", da lavarout eo "menez dantek". Dont a ra eus stumm ar reier, gwelet a bell.
  
  Kern ar menez
  Sant Jeroni (Sant Jerom) eo anv kern ar menez. Di ez eer dre wenodennoù. 1 236 m a uhelder dezhañ.
  
  Anv-badez
  Roet e vez an anv "Montserrat" evel anv-badez, ha graet e vez Mont, Montse, Muntsa, Serrat pe Rat, eus an dud.
  
  Pennad kar
  Enez Montserrat, er Mor Karib, anvet diwar anv ar menez, en eñvor d'ar Werc'hez ac'haleno.
  
  Skeudennoù
  
  Douaroniezh Katalonia