title: Sychdyn
text: Sychdyn (Soughton e saozneg) zo ur gêriadenn vihan e biz Kembre, e Sir y Fflint. Emañ en hanternoz da gêr Yr Wyddgrug.
  
  Dont a ra an anv Sychdyn eus an anv saoznek Soughton, a dalvez kement ha "kêr ar c'hreisteiz".
  
  En ur c'hornad parkeier ha koadeier emañ Sychdyn. Kalz eus an annezidi zo tud hag a labour e Chester, Liverpool pe Wrecsam. Un davarn zo, ur stal-voued, un ti-post hag ur skol kentañ derez.
  
  Bodet e voe e lez gant ar priñs Llywelyn ap Gruffudd e Sychdyn, d'ar 27 a viz Eost 1275.
  
  Kêriadennoù Sir y Fflint