title: Joseph Martray
text: Joseph Martray, bet ganet e Lambal e miz Mae 1914, ha marvet e Roazhon d'ar 1añ a viz Mezheven 2009, a oa ur c'helaouenner hag ur stourmer evit Breizh.
  
  Buhez
  
  Ganet e oa bet Joseph Martray e Lambal, e miz Mae 1914 en ur familh kenwerzherien. 
  
  Goude e studioù skol-veur e Roazhon hag e Pariz e teuas da vezañ kargad e Ministrerezh an diabarzh. E 1940 e oa o labourat e prefeti Sant-Brieg. 
  Kemer a reas perzh er Rezistañs (rouedad Défense de la France). E 1942 e teuas da vezañ pennskridaozer La Dépêche de Brest et de l'Ouest, renet gant Yann Fouéré d'an ampoent. Bet e oa bet eil dileuriad rannvroel evit ar yaouankiz hag ezel eus Komite aliañ Breizh bet krouet e 1942. D'ar 7 a viz Mezheven 1944 e voe roet urzh dezhañ gant e rouedad da guitaat e gargoù ha kemer perzh er stourm kuzh e bro Lambal. 
  
  Ur wech echu ar brezel e labouras evit Vent d'Ouest hag e krouas ar gelaouenn Le Peuple Breton a-du gant ar gevredelezh ha rannvroelaat ar Frañs. Ne badas ar gelaouenn nemet un toullad mizvezhioù. Krouiñ a reas an UFCEE (Union fédéraliste des communautés ethniques en Europe). Kentañ sekretour meur an aozadur e voe. 
  
  Klask a rae bodañ holl nerzhioù Breizh evit diorren ar vro bepred. E 1950 e krogas avantur Poellgor studiañ ha liammañ interestoù Breizh (CELIB e galleg). Krouet e voe an aozadur d'an 22 a viz Gouhere 1950 gant René Pleven da brezidant ha Joseph Martray da sekretour. 
  
  Ezel e voe eus Kuzul armerzhel ha sokial Frañs e 1969 hag adanvet e 1974.
  Besprezidant Komite ekonomikel rannvro Breizh a voe eus 1974 da 1979 ha prezidant ar bodad-labour a-zivout ar mor eus 1979 da 1983.
  
  Ur wech aet war e leve e tistroas da Vreizh. Bevañ a reas e Naoned betek ar bloavezh 2000 hag e Roazhon da c'houde. 
  
  Resevet en deus Kolier an Erminig e 1990. 
  
  Meur a levr en deus skrivet.
  
  Medalennoù
  Estreget ezel eus Urzh an Erminig e oa Joseph Martray Ofisour al Légion d'Honneur, Komandour an Ordre National du Mérite, Ofisour ar Mérite Agricole, marc'heg urzh ar Mérite maritime et de l'économie nationale
  
  Oberennoù
  Le problème breton et la réforme de la France (1947)
  Euskadi (1948)
  La Région pour un Etat moderne (1970)
  A qui appartient l'Océan ? (1977)
  Vingt ans qui transformèrent la Bretagne (1983)
  La Bretagne dans la révoltion française (1985)
  La destruction de la marine française par la Révolution (1988)
  Nous sommes d'Atlantique (1991)
  L'espoir breton du 21e siècle gant re all (1999)
  La Bretagne au coeur du nouveau monde (2001)
  La Bretagne réunifiée, une véritable région européenne ouverte sur le monde gant Jean Ollivro (2002)
  Le tournant(2003)
  
  Mammennoù 
  Dictionnaire biographique du mouvement breton XX-XXIe siècles gant Lionel Henry, Yoran Embanner, 2013
  Who's who
  
  Ganedigezhioù 1914
  Marvioù 2009
  Politikourien Breizh
  Urzh an Erminig
  Marc'heien al Lejion a enor
  Skrivagnerien c'hallek