title: Verdun (Meuse)
text: Verdun zo ur gumun eus Bro-C'hall, en departamant Meuse, er rannvro Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine. Brudet eo en istor evel kêr Feur-emglev Verdun (e 843), ma voe rannet impalaeriezh Karl Veur. Staget e voe ouzh Bro-C'hall e 1648 dre Feur-emglev Westfalen. Meur a seziz a voe graet warni, hag ouzhpenn un emgann Verdun zo bet.
  
  Douaroniezh 
  
   Etre ar stêr Meuse hag e adstêr Scance emañ Verdun.
  
  Anv
  
  Stummoù skrivet 
   Virodunum (It. Ant., 364)
   Civitas Verodunensis (Not. Gall. V, 4)
   Urbs Vereduna (Fortunatus)
   Veredunensis Urbs, Viridunum Civitas (Gregor Teurgn)
   Virduno (pezhioù moneiz)
   Urbs Clavorum / Articlavorum (sened-iliz Köln)
  
  Gerdarzh 
   Viro ː pe diouzh Vir- = den, pe Vir- = meur; 
   Dunum ː pe diouzh dun- = torgenn, krec'h, pe diouzh dun- = krẽnvlec'h
   Pa seller ouzh kartenn arkeologiezh, Verdun en em gav ivez e-barzh ur pleg eus ar stêr Meuse, gallout a rafed soñjal en ur wrizienn vero- = gwar, da lavarout ː torgenn e-barzh pleg ar stêr.
  
  Verdun en alamaneg 
   Wirten eo an anv alamanek
  
  Ardamezioù 
  Skoed Verdun zo da lenn evel-henn ː "en glazur, e gêr mogeriek en aour, mogeriet en sabel"
  
  Istor 
  Verdun a oa ur gêr, pe ur c'hreñvlec'h eus an drevadenn Mediomatrici.
  
  Feur-emglev 843, anvezet "Peoc'h Verdun", etre mibien Louis-le-Débonnaire.
  
  Aloubet gant Othon-Veur, Verdun a zo neuze ur gêr eus an impalaeriezh alaman.
  
  Adstaget ouzh rouantelezh gall gant Herri II e 1552.
  
  Ac'hubet gant ar Brussianed e 1792, epad 43 deiz.
  
  
  
  Brezel-bed kentañ  
   Fuzuilhet e voe ur soudard breizhat eno gant al lu gall d'an 13 a viz C'hwevrer 1917.
   Roet e voe ar Groaz Brezel 1914-1918 d'ar gumun.
  
  Eil brezel-bed  
   Roet e voe ar Groaz Brezel 1939-1945 d'ar gumun.
  
  Dezougen
  
  Emdroadur ar boblañs
  
  Melestradurezh
  
  Tud 
  
   Chevert, han en eus un delwenn enno.
  
  Tud marvet eno 
   Jules Allard, soudard ganet e Naoned, soudard en 62 Rujumant Troadegiezh, fuzuilhet d'an 13 a viz C'hwevrer 1917 gant al lu gall e-pad ar Brezel-bed kentañ, da 24 bloaz, tamallet dezhañ bezañ "dizertet en diabarzh".
  
  Levrlennadur 
   Nancy Gauthier ː Topographie chrétienne des cités e la Gaule, des origines au milieu du VIIIè siècle. I. Provinve ecclésiastique de Trèves (Belgica Prima). De Boccard. 1986
  
  Notennoù ha daveennoù 
  
  Kumunioù Meuse
  Soudarded vreizhat bet fuzuilhet gant al lu gall e-pad ar Brezel-bed kentañ
  Kroaz-brezel 1914-1918 (kumunioù Meuse)
  Kroaz-brezel 1939-1945 (kumunioù Meuse)