title: Mary Beaton
text: Mary Beaton (1543–1598) a oa un dimezell eus noblañs Bro-Skos, kompagnunez d'ar rouanez Mary Stuart, hag unan eus ar Peder Mary a oa peder dimezell a enor d'ar rouanez vihan, gant Mary Livingston, Mary Fleming ha Mary Seton.
  
  He buhez
  Ganet e oa e 1543. Merc'h e oa da Robert Beaton, 4re Laird Criech, ha da Joanna Renwall, a oa dimezell gant ar rouanez Mary of Guise: pemp bugel a oa en tiegezh, an trede e oa Mary. 
  Ur voereb he devoa, Janet Beaton, ha honnezh a oa serc'h da James Hepburn, Kont Bothwell, hag a zimezo e 1567 d'ar rouanez Mary Stuart . 
  Pemp bloaz e oa e 1548 pa voe dibabet gant ar rouanez Mary of Guise da vezañ kompagnunez d'he merc'h Mary Stuart ha da vont d'he heul da Vro-C'hall.
  
  Mary a oa, a lavared, koant ha tevik, meleganez, ha duik he daoulagad. Gant se e sachas evezh un den un tamm mat koshoc'h egeti. Ar Saoz Thomas Randolph an hini e oa. 
  
  Dimeziñ a reas da Alexander Ogilvy of Boyne e miz Ebrel 1566.
  Ur mab o doe e 1568, anvet James. N'ouzer ket hiroc'h diwar-benn he buhez.
  
  Mervel a reas e 1598 da 55 bloaz.
  
  Notennoù
  
  Levrlennadur 
   Antonia Fraser, Mary, Queen of Scots, Dell Publishing Co., Inc. New York, March 1971
  
  Liammoù diavaez 
  The four Marys: the Biography
  St Andrews: Noble order of Royal Scots
  
  Dimezelled a enor skosat
  Ganedigezhioù 1543
  Marvioù 1598