title: Maria Leopoldine Aostria
text: Arabat droukveskañ gant Maria Leopoldine Aostria-Tirol (1632-1649).
  
  Maria Leopoldine Aostria (Maria Leopoldine en alamaneg, Maria Leopoldina e portugaleg) (1797-1826) a oa ur briñsez aostrian dimezet d'an Impalaer Pedro Iañ Brazil.
  
  He buhez
  Merc'h e oa da Franz II an Impalaeriezh Santel (1768-1835), ha d'e bried Maria Teresa di Borbone-Napoli. C'hoar e oa da Marie-Louise, a zimezas da Napoleon Iañ.
  
  He bugale
  
   Maria da Glória (4 a viz Ebrel 1819 - 15 a viz Du 1853), rouanez Portugal, dimezet div wech
   e 1835 da Augusto de Beauharnais 
   e 1836 da Fernando II Portugal;
   Miguel (1820);
   D. João Carlos (6 a viz Meurzh 1821 - 4 a viz C'hwevrer 1822);
   Januária Maria (11 a viz Meurzh 1822 - 13 a viz Meurzh 1901), 
  dimezet e 1844 da Luís de Duas Sicílias, priñs Naplez;
   Paula Mariana (17 de fevereiro 1823 - 16 de janeiro 1833);
   Francisca Carolina (2 a viz Eost 1824 - 27 a viz Meurzh 1898), brudet he c'hened, lesanvet e oa "La Belle Françoise" e Bro-C'hall,
   dimezet e 1843 da Francisco Fernando de Orléans, priñs Joinville, mab da Loeiz-Fulup Iañ, roue Bro-C'hall; 
   Pedro de Alcântara (2 a viz Kerzu 1825 - 5 a viz Kerzu 1891), eil impalaer Brazil,
  dimezet e 1842 da Teresa Cristina an Div Sikilia (1822 – 1889).
  
  He marv
  
  Kontet e voe e oa bet lazhet gant ur flac'had roet gant he fried pa oa dougerez. Kement-se zo bet lavaret gant meur a istorour brazilian, hag adkemeret gantar skivagnerez c'hallek Françoise de Bernardy en he levr  Stéphanie de Beauharnais (Perrin).
  
  Goude he marv ec'h addimezas Pedro Iañ da Amélie de Leuchtenberg.
  
  Levrlennadur 
   KAIZER, Glória, Dona Leopoldina, Uma Habsburg no trono brasileiro, Editora Nova Fronteira, 1997.
   KANN, Betina, SOUZA LIMA, Patrícia, seleção, Cartas de uma imperatriz, Editora Estação Liberdade, São Paulo, 2006.
   LACOMBE, Américo Jacobina, tradutor, Correspondência entre Maria Grahan e a Imperatriz Dona Leopoldina, Editora Itatiaia, Belo Horizonte, 1997.
   PRANTNER, Johanna, Imperatriz Leopoldina do Brasil, Editora Vozes, Petrópolis, 1998.
   RAMIREZ, Ezekiel Stanley, As relações entre a Áustria e o Brasil - 1815-1889, Coleção, Brasiliana, Volume 337, Companhia Editora Nacional, São Paulo, 1968, tradução e notas por Américo Jacobina Lacombe.
  
  Rouanezed Portugal
  Impalaerezed Brazil
  Arc'hdugezed Aostria
  Tiegezh Habsbourg-Loren
  Ganedigezhioù 1797
  Marvioù 1826