title: Kontelezh Mark
text: Kontelezh Mark (Grafschaft Mark pe Die Mark en alamaneg; Comté de La Marck e galleg) a oa ur gontelezh en Impalaeriezh santel roman german, en daou du d'ar stêr Ruhr, a-hed ar stêrioù Volme ha Lenne, ha konted Mark a oa an aotrouien c'halloudusañ e Westfalia en amzer-hont. 
  
  E deroù ar  e voe ebarzhet en Niederrheinisch-Westfälischer Reichskreis pe Kelc'hiad Izelroenat-Westfalian.
  
  Lec'hiadur 
  
  En norzh dezhi e oa priñselezh Münster, er reter dugelezh Westfalen, er su hag er c'hornôg e oa dugelezh Berg.
  
  Ar pennañ kêrioù e oa Hamm, Soest hag Iserlohn
  
  Istor
  Savet e voe ar gontelezh diwar kontelezh Altena, roet gant Adolf II, kont Berg, d'e vab Eberhard. Kreskiñ o zachenn a reas an diskennidi war-du an hanternoz. War-dro 1200 e kemeras Adolf Iañ an titl a gont Mark. En 1368 e tegouezhas kontelezh Kleve gant e ziskennidi, a voe savet da zugelezh en 1417 ; da neuze edo kontelezh Mark dindan dugelezh Kleve. En 1614 e tegouezhas gant Tiegezh Brandenburg. En 1701 e teuas dilenner Brandenburg da vezañ Roue Prusia. En 1807 e voe ebarzhet e dugelezh Berg, hag e 1815 e voe roet da Brusia en-dro.
  
  Konted Mark 
  Tiegezh Mark zo ur skourr eus Tiegezh Berg. Ur skourr all eus  Tiegezh Berg (koshoc'h hogen bihanoc'h he fouez en istor Europa) a deuas da vout konted Isenberg, ha goude konted Limburg ha Limburg Styrum.
   1160–1180 Eberhard Iañ, mab da Adolf IV, Kont Berg
   1180–1198 Frederick Iañ, mab da Eberhard I
   1198–1249 Adolph Iañ, mab da Frederick I. Hennezh e voe kentañ kont Mark en tiegezh, en 1202; ne reas ket nemeur gant titloù Berg pe Altena.
   1249–1277 Engelbert Iañ
   1277–1308 Eberhard II
   1308–1328 Engelbert II
   1328–1347 Adolf II
   1347–1391 Engelbert III
   1391–1393 Adolf III, breur da Engelbert III, Kont Kleve abaoe 1368, bet eskob Münster hag Arc'heskob Köln,
   1393–1398 Dietrich
   1398–1448 Adolf IV, mab da Adolf III, hag ivez Kont Kleve 1394–1417, Dug Kleve 1417–1448
   1437–1461 Gerhard, breur da Adolf IV – Rejant, hogen ne oa ket aotreet d'ober gant an titl a gont Mark .
   1448–1481 Johann Iañ, mab Adolf IV, ha Dug Kleve abaoe 1448.
   1481–1521 Johann II , mab, ha Dug Kleve.
   1521–1539 Johann III , mab, ha Dug Jülich-Berg adal 1511.
   1539–1592 Wilhelm, mab, ha Dug Jülich-Berg, Dug Gelder 1538–1543.
   1592–1609 Johann Wilhelm, mab, ha Dug Jülich-Berg. Dilignez.
  
  Tiegezh Hohenzollern 
   1614–1619 Johann Sigismund von Hohenzollern.
   1619–1640 George Wilhelm, mab 
   1640–1688 Friedrich William Iañ , mab. 
   1688–1713 Frederick Iañ , mab, Roue en Prusia adal 1701.
   1713–1740 Friedrich William Iañ , mab, Roue en Prusia.
   1740–1786 Friedrich II, mab, Roue Prusia adal 1772.
   1786–1797 Friedrich William II, niz, roue Prusia.
   1797–1807 Friedrich William III, roue Prusia.
  Aet gant Bro-C'hall e 1807  dre Feur-emglev Tilsit, ebarzhet e Dugelezh-veur Berg.
  
  Hiziv
  Chomet eo an anv Mark en anv Märkischer Kreis er c'hreisteiz d'ar stêr Ruhr e Nordrhein-Westfalen, en Alamagn. Rann hanternoz ar gontelezh (en hanternoz d'ar stêr Lippe) a vez graet Hohe Mark ("Mark Uhelañ") anezhi, e-skoaz ar "Mark Izelañ" (etre Ruhr ha Lippe) a zo tostik en he fezh e tachenn ar Ruhr.
  
  Broioù kozh Alamagn
  Stadoù an Impalaeriezh Santel Roman