title: Menez Karmel
text: Menez Karmel, pe Menez Karmez, zo un aradennad veneziek en arvor Israel dirak ar Mor Kreizdouar.
  
  Bibl
  Anavezet eo an anv er Bibl evel al lec'h ma vevas ar profed Elias.
  
  Iliz
  Goude Brezelioù ar Groaz e voe savet un iliz katolik war ar menez ha gouestlet e voe da Itron Varia Menez Karmel. Brudet e voe an anv dre ar bed kristen, hag a voe roet da veur a iliz, ha diwar-se da lec'hioù all.
  
  Anvioù-badez
  Meur a anv-badez zo savet diwar anv ar menez, dre vrud ar Werc'hez:
   Carmen, e spagnoleg, eo an hini brudetañ
   Carmelo ha Carmela zo ivez.
   Carmine en italianeg (ha doareoù all zo e sikilianeg).
  
  Notennoù ha daveennoù
  
  Douaroniezh Israel
  Menezioù Azia