title: A Tramp Abroad
text: A Tramp Abroad zo ul levr saoznek gant ar skrivagner stadunanat Mark Twain e 1880, ma kont an oberour e veajoù dre Europa gant e gamarad Harris (un dudenn savet diwar e gamarad Joseph Twichell), war un ton fentus.
  
  Beajiñ a ra en Alamagn, en Alpoù, en Suis hag en Italia, ha c'hoarvezout a ra a bep seurt traoù, seul fentusoc'h ma ne gomprenont netra.
  
  Troet eo bet an oberenn en alamaneg, ma'z eo anvet Bummel durch Europa.
  
  Pennadoù kar
  Jim Baker's Blue Jay Yarn
  Concerning the American Language
  
  Levrioù saoznek
  Oberennoù Mark Twain
  Levrioù 1880