title: Erik Haraldsson
text: Erik Haraldsson (norseg: Eiríkr Haraldsson, norvegeg: Eirik Haraldsson; c. 885 – 954), lesanvet Eirik Blodøks, a oa roue e Norvegia en . Soñjal a reer e voe roue Norvegia e-pad ur pennadig, ha roue Northumbria dre ziv wech war-dro 947-948 ha war-dro 952-954.
  
  Bez' e oa mab henañ Harald Iañ Hårfagre, roue kentañ Norvegia. E 920 e voe renet gant Erik ur bagad Vikinged a dagas hanternoz Rusia. Diwezhatoc'h, e Danmark, e voe pedet gant ar roue Gorm an Henañ da gemer perzh en ur banvez ma reas anaoudegezh gant merc'h Gorm, Gunnhild. Antronoz e timezas ganti. Gunnhild he doa brud da vezañ ur sorserez ha ganti galloudoù hud. 
  
  E 931 e varvas e dad Harald I. Tabut a voe neuze etre mibien ar roue. Kontañ a reer e tibennas Erik an darn vrasañ eus e driwec'h breur, nemet Haakon a gavas repu e Bro-Saoz. Marteze e teu e lesanv Blodøks ("bouc'hal wadek") eus ar muntroù-se.
  
  Erik ha Gunnhild o doe meur a vugel : 
   Gamle Eriksson
   Guttorm Eriksson
   Harald Gråfell
   Ragnfrød Eriksson
   Ragnhild Eriksdotter
   Erling Eriksson
   Gudrød Eriksson
   Sigurd Sleva (Eriksson)
  
  E 934 e tistroas e vreur Haakon eus Bro-Saoz ha, gant skoazell noblañsed eus ar vro, e skarzhas Erik eus ar galloud. Goude klask adpignat war an tron, Erik a yeas kuit d'an inizi Orc'h ha goude-se da Northumbria. Eno e varvas, hervez a gonter, en un emgann e-kichen Stainmore.
  
  Marvioù 954
  Rouaned Norvegia