title: Miguel Hernández Gilabert
text: Miguel Hernández Gilabert (Orihuela, 30 a viz Here 1910-Alicante, 28 a viz Meurzh 1942) a oa ur barzh spagnolek, marvet en toull-bac'h. Ganet e oa er País Valencià, e ti tud paour. E zastumad barzhonegoù kentañ a voe embannet pa oa 23 bloaz.
  
  E vuhez
  
  D'ar 1añ a viz Ebrel 1939 e voe embannet fin brezel Spagn gant ar jeneral Francisco Franco. Klask a eure Hernández tec'hel eus ar vro ha mont da Bortugal, met harzet e voe tost d'an harzoù gant polis Portugal ha roet d'ar Guardia Civil spagnol. Kaset e voe eus Huelva da Vadrid, d'ar vac'h. Eno eo e skrivas  Nanas de la cebolla. Ur pennad ivez e voe bac'het e Sevilla.
  
  En miz Meurzh 1940 e voe kondaonet d'ar marv. Kemmet e voe e gastiz ha troet da 30 vloaz a doull-bac'h. Met tapet e oa Hernández gant an droug-skevent, ha mervel a eure d'an 28 a viz Meurzh 1942 er Reformatorio en Alicante. E wreg Josefina Manresa, hag o bugel a vanas er brasañ dienez.
  
  Oberennoù 
  
   Perito en lunas, Murcia, La Verdad, 1933 (Prólogo de Ramón Sijé). 
   Quién te ha visto y quién te ve y sombra de lo que eras,1933.
   El rayo que no cesa, Madrid, Héroe, 1936.
    Viento del pueblo, Valencia, Socorro Rojo Internacional, 1937 (Prólogo de Tomás Navarro Tomás).
   El labrador de más aire, Madrid - Valencia, Nuestro Pueblo, 1937.
   Teatro en la guerra, 1937.
   El rayo que no cesa, Ediciones Héroe, 1936.
   Seis poemas inéditos y nueve más, Alicante, Col. Ifach, 1951.
   Obra escogida, Madrid, Aguilar, 1952 (Incluye poemas inéditos).
   Cancionero y romancero de ausencias, (1938–1941), Buenos Aires, Lautaro, 1958 (Prólogo de Elvio Romero).
   Antología, Buenos Aires, Losada, 1960 (Selec. y Prólogo de Mª de Gracia Ifach. Incluye poemas inéditos).
   Obras completas, Buenos Aires, Losada, 1960 (Ordenada por E. Romero. Prólogo de Mª de Gracia Ifach).
   Obra poética completa, Madrid, Zero, 1979 (Introducción, estudio y notas de Leopoldo de Luis y Jorge Urrutia).
   El hombre acecha, Santander, Diputación, 1981 (Facsímil de la primera edición de 1939 perdida en imprenta).
   24 sonetos inéditos, Alicante, Instituto de estudios Juan Gil-Albert, 1986 (Edición de José Carlos Rovira).
  
  Levrlennadur 
   Dario Puccini, Miguel Hernández. Vita e poesie, Mursia, 1966;
   Dario Puccini, Le Romancero de la résistance espagnole – anthologie poétique bilingue, Embannadurioù François Maspero, Pariz, Bro-C'hall, 1976.
  
  Ganedigezhioù 1910
  Marvioù 1942
  Skrivagnerien spagnolek
  Remziad 27
  Barzhed Brezel Spagn