title: Le Castor Astral
text: Le Castor Astral a zo un ti-embann gallek, bet savet e 1975 e Bourdel gant daou studier, Jean-Yves Reuzeau ha Marc Torralba.
  
  Hiziv an deiz e labour meur a skipailh tro-dro da vMarc Torralba e Bourdel, Jean-Yves Reuzeau e Pariz ha Francis Dannemark e Bruxelles. François Tétreau eo ar c'henlabourer e Montréal.
  
  Gwerzhañ a ra Le Castor Astral levrioù diwar-benn al lennegezh c'hallek, al lennegezh flandrezek hag ar sonerezh dreist-holl. Embann a ra war-dro daou ugent levr bep bloaz. Pal an embregerezh eo lakaat da addizoloiñ skrivagnerien disoñjet ha lakaat da zizoloiñ skrivagnerien nevez ha testennoù dianav bet skrivet gant tud vrudet.
  
  Sturienn an embregerezh eo Le Castor de papier et d’encre est un animal curieux, têtu et farouchement indépendant.
  
  Un nebeud embannadurioù 
   Maison d’été (la), René Guy Cadou, 2006
   Mon enfance est à tout le monde, René Guy Cadou, 2006
   Tiffoche, Itinéraires, 2012
  
  Liammoù diavez 
   Lec'hienn ofisiel
  
  Tier-embann gallek