title: Beatriz Kastilha ha Guzmán
text: Ur bajenn disheñvelout Beatriz Kastilha zo ivez.
  
  Beatriz Kastilha ha Guzmán, pe Beatriz de Castilla y Guzman e spagnoleg, pe Beatriz de Castela e Gusmão e portugaleg, ganet e 1242 ha marvet e 1303, a oa infantez Kastilha, ha rouanez Portugal 
  
  Merc'h vastard e oa da Alfonso X Kastilha ha d'e serc'h Mayor Guillén de Guzmán .
  
  Dimeziñ a reas e 1254 da Afonso III, roue Portugal. Rouanez Portugal e voe entre 1253 ha 1279, ha rouanez-vamm adal 1279 betek he marv e 1303.
  
  He bugale
  Gant he fried he doe 
   Branca de Portugal (1259–1321), leanez er Mosteiro de Las Huelgas e Burgos;
   Fernando de Portugal, hervez Figanière, marvet e 1262 ha beziet e Mosteiro de Alcobaça, 
   Dinis Iañ (1261-1325), roue war-lerc'h e dad, dimezet da Santez Isabel Aragon;
   Afonso Portugal (1263-1312), aotrou Portalegre, dimezet da Violante Manuel, itron Elche ha Medellín, merc'h d'an infantez Manuel de Castela ha da Constança de Aragão;
   Sancha Portugal (1264-1302);
   Maria Portugal (1265-c. 1266), marvet dindan bloaz; 
   Vicente de Portugal (1268-1268), marvet er bloaz ma oa ganet.
  
  Rouanezed Portugal
  Ganedigezhioù 1242
  Marvioù 1303