title: Gwener ar Groaz (pezh-c'hoari)
text: Gwener ar Groaz zo titl ur pezh-c'hoari berr (un arvest) gant Jarl Priel bet embannet en niverenn 25 (Meurzh - Ebrel 1951) eus ar gelaouenn Al Liamm - Tir na n-Óg.
  
  Ma fizier er pezh a oa bet skrivet gant an oberour e-unan e oa bet peurechuet e bezh-c'hoari gantañ d'an 29 a viz Meurzh 1950 (29-III-1950) en e di e Priel (Aodoù-an-Arvor).
  
  An tudennoù
   Miriam, gwreg ar c'here Simon ar Sirenead,
   Lia, unan eus amezegezed Miriam (ne vez nemet damglevet he mouezh er penn-kentañ),
   Andrev, mab da Simon ha Miriam (ne vez na gwelet na klevet),
   Rufus, mab da Simon ha Miriam (ne vez na gwelet na klevet),
   Rebekka, unan eus amezegezed Miriam,
   Noemi Vihan, merc'h ar baraer,
   Salome, unan eus amezegezed Miriam,
   Simon ar Sirenead, kere diouzh e vicher,
   An Druilheg a ziskouezo bezañ an torfedour Barrabas e gwirionez, kenderv da vMiriam,
   Ar Roman, ur soudard anezhañ,
   Eleazar, kambrer Miriam,
   Zadok, ur Sadusead anezhañ.
  
  Ar pezh-c'hoari
  Ur Gwener d'enderv e Jeruzalem, e ti ar c'here Simon. Hec'h-unan-penn emañ Miriam er ger, aet he gwaz da gerc'hat keuneud ha louzoù-kegin beure-mat hag he daou vab ne oar-hi ket da belec'h an diaoul. Latennet-mat eo ar vaouez hag o klakenniñ gant amezegezed dezhi e klev Miriam ez eus bet c'hoarvezet darvoudoù iskis a-walc'h : straket un taol-kurun ken e oa deuet an oabl da vezañ du-peg, peurroget stign an Templ ha krenet an douar a-hervez... Kaset ez eus bet tri zorfedour d'ar marv da Venez Kalvar ha tapet he gwaz da reiñ skoazell d'unan anezhe ha ne oa ket evit dougen e groaz. Ur Gwener hep e bar e vo hemañ : Gwener-ar-Groaz.
  
  Pezhioù-c'hoari brezhonek
  Jarl Priel