title: Damião de Odemira
text: Damião de Odemira, anavezet ivez dindan ar stumm italianek Damiano, a zo bet ganet en Odemira (Portugal) er  kantved ha marvet er  kantved.
  
  Apotikaer portugalat, c'hoarier ha skrivagner echedoù. E studiadenn bet skrivet en italianeg hag e spagnoleg (Tratado de Xadrez e portugaleg; "Questo libro e da imparare giocare a scachi: Et de belitissimi Partiti"), embannet e Roma e 1512, a roas e vrud dezhañ. Ret oa bet dezhañ tec'hout kuit du-hont pa voe skarzhet ar yuzevion eus Portugal dindan ren Manuel Iañ.
  
  Ar C'haradenn Damiano 
  Anvet eo bet ar c'haradenn-mañ diwar Damiano, daoust dezhañ bout lâret splann ne vez ket un dra vat c'hoari "f 6".
  
  1. e4 e5
  
  2. Mf3 f6
  
  3. Mxe5
  
  Oberenn skrivet 
   Damião de Odemira, Tratado de Xadrez, "Questo libro e da imparare giocare a scachi: Et de belitissimi Partiti", Roma, 1512.
  
  Liamm diavaez 
  Div bartienn e Chessgames
  
  Ganedigezhioù 1480
  Marvioù 1544
  C'hoarierien echedoù portugalat