title: Terminator 3: Rise of the Machines
text: Terminator 3: Rise of the Machines berraet e Terminator 3 pe T-3 a zo ur film skiant-faltazi amerikan bet sevenet gant Jonathan Mostow ha deuet er-maez e 2003.
  
  Synopsis 
  2003. Goude bezañ deuet a-benn da virout ouzh ar brezel a-enep ar roboted da gregiñ, e vez John Connor o kuzhat, peogwir ne fell ket dezhañ bezañ lazhet gant ar roboted bet kaset war an douar gant Skynet. Ouzhpenn John Connor eo bet raktreset lazhañ Kate Brewster. Un T-X a zo bet kaset war an douar a-benn kas ar c'hefridi-se da benn. Un Terminator nevez (T-850) a zo kaset war an douar ivez, a-benn gwareziñ anezho ha klask paouez an Judgment Day a-roak ma grogfe.
  
  Perzhioù teknik 
   Titl orin :Terminator 3 : Rise of the Machines
   Filmaozañ : Jonathan Mostow, eil skipailh : Simon Crane
   Senario : John D. Brancato, Michael Ferris ha Tedi Sarafian
   Produiñ : Mario Kassar, Andrew G. Vajna, Colin Wilson, Joel B. Michaels ha Hal Lieberman.
   Luc'hskeudenniñ : Don Burgess
   Sonerezh : Marco Beltrami
   Frammañ : Neil Travis
   Kinklañ : Jeff Mann
   Efedoù ispisial : Stan Winston, Pablo Helman 
   Dilhad : April Ferry
   Liverien dremmoù : Jeff Dawn ha Stan Winston
   Gwallammerien : Simon Crane
   Deuet er-maez : d'ar 6 a viz Eost 2003
   Broioù orin : Stadoù-Unanet, Japan, Alamagn, Rouantelezh-Unanet
   Doare : Skiant-faltazi
   Padelezh : 109 munutenn
  
  Aktourien 
  
   Arnold Schwarzenegger : Terminator
   Kristanna Loken : T-X
   Nick Stahl : John Connor
   Claire Danes : Kate Brewster
   Mark Hicks : enseller Martinez
   David Andrews: jeneral Robert Brewster
   Mark Famiglietti : Scott Peterson
   Choper Bernet : Tony
   Earl Boen : Dr Peter Silberman
   Jay Acovone : Poliser e Westside Street
  Sinema
  Filmoù SUA
  Filmoù 2003
  Filmoù Terminator