title: Jacques Mieses
text: Jacques Mieses, Gall ag orin, a zo bet ganet d'ar 27 a viz C'hwevrer 1865 e Leipzig (Alamagn) ha marvet d'an 23 a viz C'hwevrer 1954 e Londrez (Breizh-Veur).
  
  Mestrc'hoarier echedoù alaman a-vicher, kazetennour ha skrivagner. E c'hoari tagus a dalvas dezhañ bout ar c'hoarier enoret gant ar brasañ niver a brizioù braventezh, met ne zeuas morse a-benn da vout an hini kentañ en un tournamant. Menegomp e bartienn a-enep da Frank Marshall e Monte Carlu e 1903: .
  
  Gantañ e voe aozet tournamant etrebroadel 1911 Donostia (Euskadi). Anvet e voe Mestr Meur gant Kevre Etreboadel an Echedoù e 1916.
  
  Yuzev ag orin e oa: er bloavezhioù 1930 e rankas kuitaat e vro evit mont da Vreizh-Veur, o vezañ e 1950 ar c'hentañ Mestr Meur Etrebroadel eus e vro nevez.
  
  Ganedigezhioù 1865
  Marvioù 1954
  C'hoarierien echedoù alaman