title: ۱۶۳۱ (میلادی)
text: میلادی ۱۶۳۱-جی ایل  گریگوری تقویمی اساسیندا مین آلتی یۆز اوْتوز بیرینجی ایل.
  
  اهمیتلی حادیثه‌لر
  
  حادیثه‌لر 
  ۱۶ دسامبر - وِزووی یانارداغی‌نین پۆسکورمه‌سی نتیجه‌سینده ۴۰۰۰ نفر هلاک اوْلموشدور.
  
  قایناق‌لار 
  
  میلادی ایللر