title: ری کالینز (اویونچو)
text: ری کالینز (اویونچو) (اینگیلیسجه: Ray Collins (actor)) آمریکالی اوْیونچو. ۱۰ دسامبر ۱۸۸۹ ایلینده آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. ۷۵  ایل عؤمر ائله‌ییب و ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۵ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 1902–1964 ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب.
  
  اوْینادیغی فیلم‌لر 
  
  {| class="wikitable"
  |-
  ! Date
  !آدی 
  !روْل 
  ! نوت
  |-
  | 1930 –
  | The American School of the Air
  | Repertory cast
  | 
  |-
  | February 9, 1931 –
  | The Eno Crime Club
  |
  | Mystery drama series
  |-
  | March 6, 1931 –
  | The March of Time
  | Repertory cast
  | 
  |-
  | January 16, 1933 –
  | Just Plain Bill
  |
  | Serial drama
  |-
  | July 25, 1936
  | Five Star Theatre
  |
  | "Behind That Curtain", conclusion of a Charlie Chan mystery
  |-
  | July 14 – September 22, 1935
  | America's Hour
  | Repertory cast
  | Patriotic documentary drama
  |-
  | 1935–41
  | Cavalcade of America
  | Repertory cast
  | Weekly anthology drama series
  |-
  | March 22, 1936
  | Terror by Night
  |
  | "The Bells"
  |-
  | February 23 –September 16, 1936
  | Peter Absolute
  | Augustus Crabtree
  | Weekly dramatic serialCollins plays a strolling tragedian in this story of a boy's adventures during the early days of the Erie Canal
  |-
  | June 1, 1936 –
  | Wilderness Road
  | Daniel Boone
  | Frontier serial drama
  |-
  | July 25, 1936
  | Columbia Workshop
  | Repertory cast
  | "Broadway Evening"
  |-
  | August 1, 1936
  | Columbia Workshop
  | Repertory cast
  | "Cartwheel"
  |-
  | September 2, 1936 – August 1937
  | The Heinz Magazine of the Air
  | John
  | Serial drama segment, "Trouble House"
  |-
  | September 12, 1936
  | Columbia Workshop
  | Repertory cast
  | "A Voyage To Brobdingnag"
  |-
  | July 23 – September 3, 1937
  | Les Misérables
  |
  | Seven-episode weekly seriesFirst drama by Orson Welles's nascent Mercury Theatre radio company
  |-
  | August 30, 1937
  | Shakespearean Cycle
  |
  | "Twelfth Night"
  |-
  | September 26, 1937 –September 11, 1938
  |  The Shadow
  | Commissioner WestonRepertory cast
  | 
  |-
  | December 3, 1937
  | Grand Central Station
  |
  | Starring Martin Gabel
  |-
  | December 23, 1937
  | The Kate Smith Hour
  |
  | "Blessed Are They"
  |-
  | July 11, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Russian Captain
  | "Dracula"
  |-
  | July 18, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Ben Gunn
  | "Treasure Island"
  |-
  | July 25, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Prosecutor
  | "A Tale of Two Cities"
  |-
  | August 1, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  |
  | "The Thirty-Nine Steps"
  |-
  | August 8, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  |
  | "My Little Boy", "The Open Window", "I'm a Fool"
  |-
  | August 15, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  |
  | "Abraham Lincoln"
  |-
  | August 22, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  |
  | "The Affairs of Anatol"
  |-
  | August 29, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Abbé Faria
  | "The Count of Monte Cristo"
  |-
  | September 5, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | The Professor
  | "The Man Who Was Thursday"
  |-
  | September 25, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Dr. Watson
  | "Sherlock Holmes"
  |-
  | September 29, 1938
  | Columbia Workshop
  |
  | "The Lighthouse Keeper"
  |-
  | October 9, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  |
  | "Hell on Ice"
  |-
  | October 16, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Mr. Parcher
  | "Seventeen"
  |-
  | October 23, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Detective Fix
  | "Around the World in Eighty Days"
  |-
  | October 27, 1938
  | Columbia Workshop
  |
  | "Air Raid"
  |-
  | October 27, 1938 –August 26, 1939
  | County Seat
  | Doc Will Hackett
  | Serial drama
  |-
  | October 30, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Mr. WilmuthMr. Harry McDonaldAnnouncer from Broadcasting Building roof
  | "The War of the Worlds"
  |-
  | November 6, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Marlow
  | "Heart of Darkness", "Life with Father"
  |-
  | November 13, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  |
  | "A Passenger to Bali"
  |-
  | November 20, 1938
  |  The Mercury Theatre on the Air
  | Samuel Pickwick
  | "The Pickwick Papers"
  |-
  | December 9, 1938
  |  The Campbell 
  layhouse
  | Frank Crawley
  | "Rebecca"
  |-
  | December 15, 1938
  | Columbia Workshop
  |
  | "A Trip to Czardis"
  |-
  | December 16, 1938
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Call It a Day"
  |-
  | December 23, 1938
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "A Christmas Carol"
  |-
  | December 30, 1938
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "A Farewell to Arms"
  |-
  | 1938
  | No Help Wanted
  |
  | The story of the WPA, produced for BBC broadcast by the radio division of the Federal Theatre Project
  |-
  | January 6, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Counsellor-at-Law"
  |-
  | January 13, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Thomas Birkitt
  | "Mutiny on the Bounty"
  |-
  | January 20, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Hibbard
  | "The Chicken Wagon Family"
  |-
  | January 27, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Faye
  | "I Lost My Girlish Laughter"
  |-
  | February 3, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Professor Gottlieb
  | "Arrowsmith"
  |-
  | February 10, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Dr. Traherne
  | "The Green Goddess"
  |-
  | February 17, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | 
  | "Burlesque"
  |-
  | February 24, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | 
  | "State Fair"
  |-
  | March 10, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Royal Regiment"
  |-
  | March 10, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Shad O'Rory
  | "The Glass Key"
  |-
  | March 17, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Beau Geste"
  |-
  | March 24, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Oliver Webb
  | "Twentieth Century"
  |-
  | March 31, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Windy
  | "Show Boat"
  |-
  | April 2, 1939
  | Americans All, Immigrants All
  |
  | 26-episode CBS cultural documentary drama series produced by the U.S. Department of the Interior and the WPA"Contributions in Science"
  |-
  | April 7, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Les Misérables"
  |-
  | April 9, 1939
  | Americans All, Immigrants All
  |
  | "Contributions in Arts and Crafts"
  |-
  | April 14, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "The Patriot"
  |-
  | April 15, 1939
  |  Arch Oboler's Plays
  |
  | "Three Plays of the Ways of Men"
  |-
  | April 16, 1939
  | Americans All, Immigrants All
  |
  | "Contributions in Social Progress"
  |-
  | April 23, 1939
  | Americans All, Immigrants All
  |
  | "A New England Town"
  |-
  | April 28, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Black Daniel"
  |-
  | April 30, 1939
  | Americans All, Immigrants All
  |
  | "An Industrial City"
  |-
  | May 5, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Wickford Point"
  |-
  | May 7, 1939
  | Americans All, Immigrants All
  |
  | "Grand Finale"
  |-
  | May 12, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Our Town"
  |-
  | May 19, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Uncle Phipps
  | "The Bad Man"
  |-
  | May 26, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Repertory cast
  | "American Cavalcade: The Things We Have"
  |-
  | May 12, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Victoria Regina"
  |-
  | July 20, 1939
  | Columbia Workshop
  |
  | "John Brown's Body"
  |-
  | September 10, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Governor
  | "Peter Ibbetson"
  |-
  | September 17, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Nat Miller
  | "Ah, Wilderness!"
  |-
  | September 24, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Willy Cameron
  | "What Every Woman Knows"
  |-
  | October 1, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Caderousse
  | "The Count of Monte Cristo"
  |-
  | October 8, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Slimane
  | "Algiers"
  |-
  | October 15, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Murdered CopForgiving JudgeUnforgiving Farmer
  | "Escape"
  |-
  | October 29, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Fred Amberson
  | "The Magnificent Ambersons"
  |-
  | November 5, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Father Paul
  | "The Hurricane"
  |-
  | November 12, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Mr. Raymond
  | "The Murder of Roger Ackroyd"
  |-
  | November 19, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Lt. de Trevignac
  | "The Garden of Allah"
  |-
  | November 26, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Tubby
  | "Dodsworth"
  |-
  | December 3, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "Lost Horizon"
  |-
  | December 17, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | Nicky Shayne
  | "There's Always a Woman"
  |-
  | December 24, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | 
  | "A Christmas Carol"
  |-
  | December 31, 1939
  |  The Campbell Playhouse
  | 
  | "Come and Get It"
  |-
  | January 14, 1940
  |  The Campbell Playhouse
  | Jed Waterbury
  | "Theodora Goes Wild"
  |-
  | January 21, 1940
  |  The Campbell Playhouse
  | The Rector
  | "The Citadel"
  |-
  | January 22, 1940 –
  |  Life Begins
  | Alvin Craig
  | Serial drama
  |-
  | January 28, 1940
  |  The Campbell Playhouse
  |
  | "It Happened One Night"
  |-
  | April 18, 1940
  | Columbia Workshop
  |
  | "Three Strikes and You're Out"
  |-
  | May 29, 1940
  | Mr. Keen, Tracer of Lost Persons
  |
  | "The Case of the Woman Who Wasn't Needed"
  |-
  | June 5, 1940
  | Mr. Keen, Tracer of Lost Persons
  |
  | "The Case of the Woman Who Wasn't Needed" (conclusion)
  |-
  | August 4, 1940 –
  | Crime Doctor
  | Dr. Benjamin Ordway
  | Weekly crime drama
  |-
  | December 22, 1940
  | Columbia Workshop
  |
  | "The Plot to Overthrow Christmas"
  |-
  | April 6, 1941
  | The Free Company
  | Bill Knaggs
  | "His Honor, the Mayor"
  |-
  | May 9, 1941
  | Great Moments from Great Plays
  |
  | "Ceiling Zero"
  |-
  | June 9, 1941
  | Salute to Canada Lee
  |
  | Nationwide Mutual Network program that concludes with Canada Lee and Collins performing the last scene from Native SonCast: Paul Robeson (emcee), Eddie Anderson, Ray Collins, Duke Ellington, Canada Lee, Hattie McDaniel, Bill Robinson, Richard Wright
  |-
  | July 2, 1941
  | The Pursuit of Happiness
  |
  | Episode dramatizing John Peter Zenger's fight for freedom of the press"
  |-
  | July 6, 1941
  | Columbia Workshop
  |
  | "Between Americans"
  |-
  | July 25, 1936
  | Columbia Workshop
  |
  | "Ann Was an Ordinary Girl"
  |-
  | August 24, 1941
  | Columbia Workshop
  |
  | "Job"
  |-
  | September 22, 1941
  | The Orson Welles Show
  | The Devil
  | Segment titled "The Right Side"
  |-
  | September 29, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | Segment titled "The Interlopers"
  |-
  | October 6, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | 
  |-
  | October 20, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | With cast members from The Magnificent Ambersons, which begins shooting the following week
  |-
  | November 3, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | 
  |-
  | November 10, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | 
  |-
  | November 16, 1941
  | Red Cross Roll Call
  |
  | Hour-long program on all major radio networks to benefit the American Red CrossCast: Judith Anderson, Lionel Barrymore, Roy Collins, Raymond Massey, Paul Muni ("Narrative in Red and White")
  |-
  | December 1, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | 
  |-
  | December 15, 1941
  | Cavalcade of America
  |
  | "The Great Man Votes", broadcast from Hollywood
  |-
  | December 22, 1941
  | The Orson Welles Show
  |
  | 
  |-
  | January 12, 1942
  | The Orson Welles Show
  | Phil
  | "The Apple Tree"
  |-
  | January 19, 1942
  | The Orson Welles Show
  |
  | "My Little Boy"
  |-
  | April 20, 1942
  | Cavalcade of America
  |
  | "In This Crisis"
  |-
  | May 25, 1942
  | Cavalcade of America
  |
  | "Young Tom Jefferson"
  |-
  | June 14, 1942
  | Towards the Century of the Common Man
  |
  | UN Flag Day program
  |-
  | November 9, 1942
  | Ceiling Unlimited
  |
  | "The Flying Fortress"
  |-
  | November 22, 1942
  | Hello Americans
  |
  | "The Andes"<ref name="Internet Archive Hello">{{cite web|url=https://archive.org/deta== قایناق‌لار ==
  
  اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Ray Collins (actor)»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
  
  گؤرونتولر 
  
  آمریکالی کیشی اویونچولار