title: ارمنی قیپچاقجاسی
text: ارمنی قیپچاقجاسی (ارمنی. Հայ-ղփչաղերեն، ارمنی. Հայ-ղփչաղական լեզու) — تورک دیل‌لری‌نین پولووئتس-قیپچاق دیل‌لری یاریم‌قروپونا داخیل اولان دیل. ارمنی-قیپچاقجاسی‌نین داشیییجی‌لاری اولان ارمنی‌لر ( "‌ائرمنی‌لر‌" ) اؤز دیل‌لرینی اوچ جور آدلادیریردیلار: خیپچاخ تیلی ( " قیپچاق دیلی " )، بیزیم تیل ( " بیزیم دیل " ، خوصوصیله ارمنی دیلیندن فرق‌لندیرمک اوچون) و تاتارچا ( " تاتارجا " ).
  
  دؤورلر 
    نادژدا چیرلی یه گؤره، ارمنی قیپچاقجاسینی اوچ دؤورده نظردن کئچیرمک اولار: 
  
   دانیشیق دیلی کیمی قبولو و دیلین یازیدان اوّلکی دؤورو (13. عصرین سونو – 15. عصر)  
   یازی دیلی کیمی یارانماسی و یازی دیلی نین چیچکلنمه دؤورو (16. عصر – 17. عصرین بیرینجی یاریسی)  
   تنزول و یوخ اولما دؤورو (17 عصرین ایکینجی یاریسی)
  
  اثرلر 
  ارمنی قیپچاقجاسی ایله یازیلمیش اثرلردن گونوموزه قدر گلن‌لری:
  
  کیئف‌ده (28 عدد محکمه دفتری)، لووفدا (1 سؤزلوک و 26 فرقلی بلگه)، ایروان‌دا (9 ال‌یازماسی)، سنت پترزبورقدا (1 سؤزلوک، ولی‌لرین یاشام‌لارینی آنلادان 1 کیتاب، 1 زبور)، وین‌ده (3 سؤزلوک، 13 ال‌یازماسی)، ونیزده (10 ال‌یازماسی)، کراکوف، ورشو و وروتسلاو-دا (11 ال‌یازماسی)، پاریس‌ده (4 ال‌یازماسی)، گرل‌ده (1 زبور)، لئیدن‌ده (1 دوعا کیتابی).
  
  " آتامیز "  دوعاسی ارمنی-قیپچاقجاسیندا
  
  اتک یازی‌لار
  
  قایناق 
   Qıpçaq dili və onun abidələri haqqında sayt
   Erməni-qıpçaq dili haqqında məlumat
  
  التصاقی دیللر
  قیپچاق دیللری
  Extinct languages of Europe