title: ریچارد ایچ. ویتینق
text: ریچارد ایچ. ویتینق (اینگیلیسجه: Richard H. Whiting) آمریکالی سیاستچی ، جومهوری حزبینین عوضوو ایدی. ۱۸۲۶ ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب و ۱۸۸۸ میلادی ایلینده حیاتین دَییشدی.
  
  قایناقلار 
  
  ۱۸۲۶-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
  ۱۸۸۸-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر
  وست هارتفورد دوغوملولار
  ۱۹. یوز ایلده آمریکالی سیاستچیلر