title: ۱۹۸۱-جی ایلده ولز
text: بۇ مقاله ۱۹۸۱-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.
  
  دؤولت
  Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
  Princess of Wales – Diana, Princess of Wales (from Wedding of Charles, Prince of Wales, and Lady Diana Spencer)
  Secretary of State for Wales – Nicholas Edwards, Baron Crickhowell
  Archbishop of Wales – Gwilym Williams, Bishop of Bangor
  Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
  Geraint Bowen (poet) (outgoing)
  James Nicholas (poet) (incoming)
  
  موزیک
  Dafydd Iwan - "Yma o Hyd"
  Daniel Jones (composer) - Symphony no. 10
  William Mathias - Let the people praise Thee, O God
  
  دوْغوملار
  ۱۲ ژانویه، Sarah Thomas (field hockey)، ایدمانچی
  ۱۳ مارس، [[Ryan Jones (rugby ایدمانچی، ایدمانچی
  ۱۷ مارس، Leigh De-Vulgt، فوتبالیست
  ۲۸ مارس، Gareth David-Lloyd، اویونچو
  ۶ آوریل، Robert Earnshaw، فوتبالیست
  ۲۳ مئی، Gwenno Saunders، شارکیچی
  ۲۴ مئی، Darren Moss، فوتبالیست
  ۲۵ مئی، Huw Stephens
  ۱۸ نووامبر، Sian Reese-Williams، اویونچو
  ۱۹ نووامبر، Marjory Kennedy-Fraser
  ۱۶ دسامبر، [[Gareth Williams (فوتبالیست، فوتبالیست
  
  اؤلوملر
  ژانویه - Leslie Jones (footballer)، فوتبالیست
  مارس - Dai Francis (trade union leader)
  ۱ مارس، Martin Bormann
  ۸ مارس ، ایکینجی نیکولای (روسیه)، سیاستچی
  ۳ آوریل، Will Owen، سیاستچی
  ۱۳ آوریل، [[Gwyn Thomas (رومانچی
  ۱۵ مه، J. E. Meredith، وزیر، یازیچی
  ۱۶ ژوئن، [[Billy Hughes (فوتبالیست، فوتبالیست
  ۱۷ ژوئن، Ike Fowler، ایدمانچی
  ۲۳ ژوئیه، Goronwy Roberts, Baron Goronwy-Roberts، سیاستچی
  ۶ آقوست، [[George Lewis (فوتبالیست، فوتبالیست
  ۱۸ سپتامبر، Brinley Richards، شاعیر
  ۳۰ سپتامبر، [[Roy John (rugby ایدمانچی، ایدمانچی
  ۲۵ دسامبر، [[Thomas Griffiths (فوتبالیست، فوتبالیست، ایدمانچی
  
  قایناقلار
  
  ۱۹۸۱-جی ایلده اؤلکه‌لر
  ۱۹۸۱-جی ایلده بؤیوک بریتانیا