title: ایرانین قارداشلاشمیش شهرلری
text: قارداشلاشمیش شهرلرین سیاهه‌سی ایرانین شهرلر و یئرلرینن بۇ سیاهه‌ده گوستریلب.
  
  ایرانین قارداشلاشمیش شهرلری 
  ایران شهرلرینن قارداشلاشمیش شهرلر و یولداش شهرلرین سیاهه‌سی.
  
  ۲۰–۲۵
  
  تهران 
  تهران ۲۲ شهرینن قارداشلانمیشده:
    سئول، گونئی کوره: از ۱۹۶۳
    لوس‌آنجلس، آمریکا بیرلشمیش ایالتلری: از ۱۹۷۲
    بیشکک، قیرغیزیستان: از ۲۳ مه ۱۹۹۴
    دوزگونو، تاجیکیستان از ۱۱ جولای ۱۹۹۵
    هاوانا، کوبا: از ۱۲ فوریه ۲۰۰۱
    برازیلیا، برزیل از ۲۵ سپتامبر ۱۹۹۶
    خرطوم، سودان: از ۲۱ اوْکتوبر ۱۹۹۶
    پاریس، فرانسه: از ۱۷ آقوست ۲۰۰۰ (میلادی)
    قدس، فیلیسطین: از ۱۷ نوْوامبر ۲۰۰۰ (میلادی)
    کاراکاس، ونزوئلا: از ۷ مارس ۲۰۰۱
    پرتوریا، گونئی آفریقا: از ۱۴ مارس ۲۰۰۲ (میلادی)
    صنعا، یمن: از ۱۰ مه ۲۰۰۴ (میلادی)
    مینس، بلاروس: از ۷ نوْوامبر ۲۰۰۶ (میلادی)
    ایستانبول، تورکیه: از ۲۰۰۶ (میلادی)
    بغداد، عراق: از ۲۶ فوریه ۲۰۰۸ (میلادی)
    هانوی، ویتنام: از ۱ دسامبر ۲۰۱۲ (میلادی)
    آنکارا، تورکیه: از ۱۸ دسامبر ۲۰۱۳ (میلادی)
    پکن، چین: از ۲۷ فوریه ۲۰۱۴ (میلادی)
    بوداپست، ماجاریستان: از ۴ مه ۲۰۱۵ (میلادی)
    تفلیس، گورجیستان: از ۲۰ مئی ۲۰۱۵ (میلادی)
    کابول، افغانیستان از ۲۶ مه ۲۰۱۵ (میلادی)
    موسکو، روسیه: از ۱۶ نوْوامبر ۲۰۱۵ (میلادی)
  
  تهران با شهرهای زیر پیمان‌نامهٔ همیاری (تفاهم‌نامهٔ همکاری) بسته است:
    میلان، ایتالیا
    سنت پترزبورق، روسیه: از ۹ نوْوامبر ۲۰۰۴ (میلادی)
    کویت، کویت: از ۱۴ سپتامبر ۱۹۹۵
  خواهرخواندگی ناشهری تهران:
    راه‌آهن پاریس با راه‌آهن تهران
    هنرستان موسیقی چایکوفسکی در موسکو با تماشاخانه سنگلج از ۴ آوریل ۲۰۱۵
  تهران در سال ۲۰۱۶ با این شهرها خواهرخوانده می‌شود:
    سارایوو، بوسنی و هرزقووین: تفاهم‌نامه در ۱۸ اوکتوبر ۲۰۱۶ (میلادی)
  
  قایناقلار 
  
   مرکز توسعهٔ خواهرشهرهای ایران 
  
  شهرهای ایران
  فهرست‌های شهرهای خواهرخوانده
  فهرست‌های مربوط به ایران
  فهرست‌های مرتبط با جغرافیایی ایران
  فهرست‌های مناطق مسکونی در ایران