title: ۱۹۳۴-جو ایلده نیوزیلند
text: بۇ مقاله ۱۹۳۴-جو ایلینده نیوزیلنده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.
  
  دؤولت
  
  موزیک
  See: 1934 in music
  
  دوْغوملار
   ۱۰ فوریه: Fleur Adcock، شاعیر
   ۲۰ مارس Ralph Maxwell (politician)، سیاستچی
   ۲۶ مارس Matiu Rata، سیاستچی
   ۳ آوریلPamela Allen
   ۹ آوریل: Bill Birch، سیاستچی
   28 May: Bill Baillie, athlete (d. 2018)
   ۱ آقوست: John Beck (cricketer)
   ۲۸ سپتامبر: Mike Bungay، وکیل
   ۲۲ اوْکتوبر: Donald McIntyre، شارکیچی
   ۱۲ نووامبر: Peter Wilkinson (politician)، سیاستچی
   ۱۳ نووامبر: Peter Arnett، ژورنالیست
   ۲۶ دسامبر: Don Hunn، دیپلومات
  :Category:1934 births
  
  اؤلوملر
   ۵ آوریل: Thomas Davey (New Zealand politician)، سیاستچی
   ۹ آوریل: John Charles Thomson، سیاستچی
   ۱۱ آوریل: Sir Edwin Mitchelson، سیاستچی
   ۶ مئی: Sir Henry Wigram، بیزینسمن، سیاستچی
   ۱۳ جولای: Kate Sheppard
   ۱۶ جولای: Carlo Bergamini (sculptor)
   ۱۰ آقوست: Caroline Sarah Low
   ۱۷ آقوست: George Fowlds، سیاستچی
   ۱۳ سپتامبر John Roberts (mayor)، شهردار
   ۱۹ نووامبر: Charles Kendall Wilson، سیاستچی
  
  قایناقلار