title: ۱۹۸۱-جی ایلده ایرلند
text: بۇ مقاله ۱۹۸۱-جی ایلینده ایرلنده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.
  
  دؤولت
   پرزیدنت: Patrick Hillery
   Taoiseach:
   Charles Haughey (Fianna Fáil) (until 30 June 1981)
   Garret FitzGerald (Fine Gael) (starting 30 June 1981)
  
  دوْغوملار
  ۱ ژانویه –Jonas Armstrong، اویونچو
  ۲۶ ژانویه –Glen Fitzpatrick، ایدمانچی
  ۳۱ ژانویه –Dan Connor (footballer)، ایدمانچی
  ۱۲ فوریه –Lisa Hannigan، شارکیچی، موسیقچی
  ۱۳ فوریه –Liam Miller، ایدمانچی
  ۲۴ فوریه –Brian O'Callaghan، ایدمانچی
  ۲۶ فوریه –Ronan Curran، Cork GAA
  ۳ مارس –Ger Spillane، Cork GAA، فوتبالیست
  ۲۲ مارس –Brendan McGill، ایدمانچی
  ۲۳ مارس –Colin Cryan، ایدمانچی
  ۱۰ آوریل–Des Byrne، ایدمانچی
  ۱۸ آوریل–John O'Hara (footballer, born ۱۹۸۱)، ایدمانچی
  ۲۵ آوریل–Thomas Butler (footballer)، ایدمانچی
  ۱۰ مئی –Barry Cahill (Gaelic footballer)، Dublin GAA، فوتبالیست
  ۱۴ ژوئن –Dominick Joyce
  ۱ جولای –Tadhg Kennelly، Gaelic football، Australian rules football، ایدمانچی
  16 July – Tom Kenny (hurler), Cork GAA hurler.
  ۲۵ جولای –Fergal Devitt
  ۱ آقوست –Stephen Hunt (Irish footballer)، ایدمانچی
  ۱۴ آقوست –Brian Hogan، Kilkenny GAA
  1 September – Niall McCarthy, Cork GAA hurler.
  ۱۲ سپتامبر –Philip Hughes (Irish footballer)، ایدمانچی
  ۱۴ سپتامبر –Glenn Cronin، ایدمانچی
  ۲۴ سپتامبر –Richie Byrne، ایدمانچی
  ۳۰ سپتامبر –Cecelia Ahern، Bertie Ahern
  ۴ اوْکتوبر –Alan Bennett (Irish footballer)، ایدمانچی
  ۶ اوْکتوبر –Graham Barrett، ایدمانچی
  ۱۰ اوْکتوبر –Una Healy، شارکیچی، یازیچی
  ۱۲ اوْکتوبر –John Thompson (Irish footballer)، ایدمانچی
  ۱۷ اوْکتوبر –Steven Gray (footballer)، ایدمانچی
  ۲۴ اوْکتوبر –David McGill (footballer)، ایدمانچی
  ۸ نووامبر –Niall O'Brien (cricketer)
  ۱۵ نووامبر –Kevin Grogan، ایدمانچی
  ۱۵ نووامبر –Brian Shelley، ایدمانچی
  ۱۷ نووامبر –Sean Godley، شاعیر
  ۲۲ نووامبر –Jonathan Douglas، ایدمانچی
  ۸ دسامبر –Aidan Price، ایدمانچی
  ۲۹ دسامبر –Paul Heffernan، ایدمانچی
  
  اؤلوملر
  ۱ ژانویه –Sir Anthony Esmonde, ۱۵th Baronet، Fine Gael، Teachta Dála، Member of the European Parliament
  ۲۱ ژانویه –Norman Stronge، Ulster Unionist Party، سیاستچی، [[Speaker  of the Northern Ireland House of Commons
  ۸ آوریل–Gretta Bowen
  ۲ مئی –Tommy Moroney، ایدمانچی
  ۱۷ ژوئن –Nora Connolly O'Brien، James Connolly
  ۲ جولای –Billy Gillespie، ایدمانچی
  ۷ جولای –Donal Foley، Irish Times، ژورنالیست
  ۲۱ آقوست –Eddie Byrne، اویونچو
  ۲۴ آقوست –Jackie Vernon (footballer)، ایدمانچی
  ۷ سپتامبر –Christy Brown، نقاش، شاعیر
  ۱۳ اوْکتوبر –Oisín Kelly
  ۱۵ اوْکتوبر –James Auchmuty، تاریخچی
  ۱۷ نووامبر –Nano Reid، نقاش
  دسامبر –Fred Kiernan، ایدمانچی
  
  قایناقلار
  
  ۱۹۸۱-جی ایلده ایرلند