title: ماناس دستانی
text: ماناس دستانی ـ قیرقیزلارین میلّی دستانیدیر. مانی دینینی یاشایان قاراخیتایلار ایله موسلمان قاراخانلیلارا آراسینداکی موباریزه‌ده قیرغیزلارین وضعیتینی و ماناس آدلی آدامین باشیندان کئچنلری ایضاح ائدن داستاندیر. 
  مشهور تورکولوق ویلهئلم رادلوفف (1837-1918)، ماناس دستانی ایله باغلی ایلک توپلاماغی، قیرغیزیستانین توکموک شهرینین جنوبونداکی ساری باغیش بویونا منسوب بیر ماناسچیدان (داستانی گونوموزه قدر نسیلدن نسله آکتاراگئلئن شیفاهی نقل ائدنلر) 1869دا ائتمیشدیر. خالق آراسیندا بو شیفاهی خالق ادبیاتی نقل ائدنلرینه ایرچی و یا جوموکچو دا دئنمیشتیر. [1] 
  ماناس داستانینا هله ده علاوه لر ائدیلیر و داستانین 130دان چوخ موختلیف فورماسی واردیر.
  
  ماناس حاقیندا آنلاتیلار 
  ماناس خانین آتاسی یعقوب خاندیر. آناسینین آدی چیغریجی دیر. یاقوب خان ایله چیغریجی خانیم عاییله قوردوقدان اون دؤرد ایل سونرا ماناس آنادان اولموشدور. دوغوشو ایله یاخینلیقدان گلن ائلچیلر، اونون بیر قهرمان اولاجاغینی درحال آنلامیشدیلار. اون یاشینا گلدیکده تام بیر قهرمان اولور. دوشمنلرینین اوزرینه هوجوم ائده‌رک پریشان ائدیر. آتلارینا آت ائریشئمئز، زیرئهینه اوخ ایشله‌مز. یاقوب خان، اوغلونون قوچاقلیقلارینی، قهرمانلیقلارینی گؤرنده، اونو قوروماق، اونونلا یولداشلیق ائتمک اوزر، باکای آدیندا بیر نفری اونون یانینا قویموشدو. ماناس، نوگای بویوندان گلیر. کالمیک باسقینلارینا قارشی قیرغیز خالقینین بیرلیگینی، بوتؤولوگونو قورویور و بیر قهرمانلیق و آزادلیق رمزی حالینا گلیر.
  
  " 
  چینگیز خانین اوغوللاری! 
  سن داغلارین بورکوت-باتیری، 
  سن گؤللرین ار-سازانی، 
  گئری سیچرایان قان-گلدیم، 
  قارا طالع جان-گلدیم، 
  ایرمانین ایرچی-اوول، 
  ییرتیقلاری یامایان، 
  سینیقلاری ساغالدان
  شیرین دیللی آجیبای
  
  آیریجا باخین 
   کوراوغلو دستانی
   ماناسچی
   شو دستانی
   دده قورقود کیتابی
   اورال باتیر
  
  قایناقلار 
  
   تورکچه ویکی پدیا
  
  آشیقلار
  تورک ادبیاتی
  دستانلار
  قیرقیز ادبیاتی