title: اورهان پاموک
text: اورهان پاموک (د. ایون ۱۹۵۷) مشهور تورک یازیچی، رمان‌لاری چوخ دیله ترجمه اوْلموش، مکافات‌لار آلیب .
  
  اورهان پاموک 12 اکتیابر 2006 تاریخینده نوبل ادبیات مکافاتینی آلدی و ترکیه‌نین بیرنجی نوبل مکافاتینی آلان ترک وطنداشی اولدو.
  
  حیاتی و یارادیجیلیغی 
  
  اورهان پاموک 1952 ايلينده ايستانبول-دا دونیایا گلدی. ايشيق، شيشلی تئراککی دبیرستانلاریندا اوخودو، روبئرت کالئجی بيتيردی. ايستانبول تئکنيک اونيوئرسيته سنده باشلايان اونيوئرسيته ياشامی ايستانبول اونيوئرسيته سی ژورنالیزم اینستيتوسو ايله دوام ائتدی.
  
  1974’ده يازماغا باشلايان پاموک، ايلک رومانی جئودت بی و اوغوللاری-ندا دوز اؤزونونکو کیمی نيشان داشی-ندا کئچن بير حياتی آنلاتدی.
  
  بو اثر اونا ميلليت يايينلاری رومان ياريشماسی ايله اورهان کمال رومان اؤدولونو گتيردی.
  
  تورکيه -نين ان چوخ ساتیلان، ان دارتيشمالی، دونيادا ان چوخ تانينان يازارلاريندان اوْلان اورهان پاموک ائرته سی ايل سس سيز ائو آدلی رومانينی قلمه آلدی.
  
  وئنه ديکلی بير کؤله ايله بير عثمانلی عاليمی آراسينداکی گريليمی و دوستلوغو آنلادان بياز قالا(1985)، 1990-دان سوْنرا باشدا اينگيليس جه اولماق اوزه ره بیر چوخ ديلده ياييملاناراق پاموک-ا اۇلوسلارآراسی اونونو ساغلايان ايلک رومانی اولدو.
  
  قارا کيتاب ايله بيرليکده اورهان پاموک-ون طرزی دارتيشيلماغا باشلادی.
  
  ادبيات حياتينا کلاسيک يازيملا آدديم آتان پاموک، مودئرن، و پوست مودئرن طرزييله ادبيات چئوره لرينين گونده مينه اوتوردو. سئناريوسونو اؤزو يازديغی گيزلی اوز آدلی فيلم عؤمر کاوور طرفيندن فيلمه چکيلدی.
  
  1994’ده يئنی حيات-ی، منيم آديم قيرميزی ايزله دی. بۇ کيتاب اونا يورت ديشيندان اوچ بؤيوک اؤدول داها گتيردی.
  
  پاموک 2001-ده قار-ی قلمه آلدی.
  
  قار 2004-ده نیویورک تایمز کیتاب آراشدیرماسی طرفيندن ايلين ان یاخشی 10 کيتابیندان بيری سئچيلدی. قار، 20050-ده فرانسه-ده، هر ايل ان ياخشی يابانجی رومانا وئريلن اؤدوله لاييق گؤرولدو.
  
  پاموک، ادبيات حياتينی 2003 ايلينده ياييملانان ايستانبول خاطيره لر و شهر کيتابييلا سوردوردو. 2005 ايلينده ايسه آلمان يايينجيلار بيرليگی طرفيندن باريش اؤدولو آلماغا حاق قازاندی.
  
  2005 ايلی پاموک-ون اينگيليس The Independent طرفيندن ادبيات داليندا ايلين قهرمانی سئچيلدی. و سون اولاراق 2006-دا آغ دنيز ان یاخشی يابانجی رومان اؤدولو پاموک-ون اولدو.
  
  رومانلاری 34 ديله چئوريلن و يوز مينلرجه ساتیلان اورهان پاموک-و بعضی منتقیدلر کافکا، بورخئس، کالوينو، مارکئز کیمی يازارلارلا قارشيلاشديريرلار.
  
  اثرلری 
  
  قار
  
  منیم آدیم قیرمیزی
  
  قازاندیغی ادبیات اؤدول‌لری 
  
  نوبئل-دن قاباق قازانديغی باشقا ادبيات اؤدول‌لری:
  
  - ميلليت رومان ياريشماسی اؤدولو (1979-محمد اَر اوغلو ايله پايلاشدی)،
  
  - اورهان کمال رومان اؤدولو (1983)،
  
  - مادارالی رومان اؤدولو (1984)،
  
  - The Independent Award for Foreign Fiction (1990)
  
  - Prix de la Decouverte Europeenne (1991),
  
  - Prix France Culture (1995),
  
  - Prix du Meilleur Livre Etranger (2002),
  
  - Premio Grinzane Cavour (2002),
  
  - The IMPAC Dublin Award (2003)
  
  - Ricarda-Huch-Preis (2005),
  
  - Der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (2005),
  
  Prix Medicis etranger (2005), -
  
  Prix Mediterranee Etranger (2006). -
  
  خارجی کئچیدلر 
  
  بایقوش دوشرگه‌سی
  
  قایناق‌لار 
  
  نوبل اؤدولو قازانانلار
  نوبل اؤدولو
  تورکیه
  ادبیات
  نوبل ادبیات اؤدولو قازانانلار
  ۲۰۰۶ ایلینده نوبل اؤدولو قازانانلار
  تورک نوبل اؤدولو آلانلار