title: ایستانبول
text: ایستانبول () قدیم آدی ایله قوسطنطنیه، تورکیه‌نین ان بؤیوک و ان جمعیتلی شهری دیر. آیریجا ایستانبول، تورکیه‌نین ۸۱ اوستانیندان (ایلیندن) بیری اوْلان ایستانبول اوستانی‌نین مرکزی دیر. دنیز بندری اوْلان بۇ شهر، اؤلکه‌نین صنایع، تیجارت، مدنیت و توریسم مرکزی دیر. ایستانبول، روم، بیزانس و عثمانلی ایمپیراتورلوغلارینا باشکندلیک یاپمیش دیر. شهرین ایچیندن کئچن ایستانبول بوغازی، آسیا و آوروپا قاره‌لری‌نی بیربیریندن آیریر و ایستانبول ایکی قاره‌نی باغلایان نوقطه روْلونو اوْیناییر. ایستانبول شهری یاخلاشیق ۱۶٫۰۰۰٫۰۰۰ نوفوسو ایله آوروپانین ان بؤیوک و جمعیتلی شهری‌دیر.
  
  اتیموْلوْژی و آدی 
  
  موْدرن تۆرکجه‌ده شهر اۆچۆن ان یایقین ایستیفاده اوْلونان آد شهرین رسمی آدی اوْلان  ایستانبول آدی‌دیر شهر آیریجا خالق آراسیندا بعضاً ایستامبول اوْلاراق دا سؤیله‌نیر.
  
  تاریخی اوْلاراق شهر م.ق ۶۶۷ تاریخینده بیر قدیم خالق اوْلان مقارا خالقی طرفیندن بیزانتیوم آدی ایله اینشا ائدیلدی. سوْنرالار روم ایمپیراتورلوغو ایمپیراتورو بیرینجی کونستانتین ۳۳۰ تاریخینده  ایمپیراتورلوغون باشکندین روما دان بۇرایا داشیمیشدیر و شهر اوْنون شرفینه کوْنستانتینوپول یوْخسا کوْنستانتینوپولیس (یونانجا: Κωνσταντινούπολις) اوْلاراق دییشیلمیش دیر؛ آیریجا کوْنستانتینوپول شهری، موسلمانلار طرفیندن قسطنطنیه اوْلاراق سؤیله‌نیردی. شهر ۱۴۵۳ تاریخینده فاتیح سولطان محمد طرفیندن فتح ائدیلدیکدن سوْنرا اوْنا ایسلامبول آدی وئریلدی کی سوْنرالار آد ایستانبولا چئوریلدی و حالا ایستانبول اوْلاراق سؤیله‌نیر.
  
  تاریخی
  
  عومومی تاریخی 
  ایستانبول، یئنی‌قاپیدا آپاریلان قازینتیلار زامانی تاپیلان لیمانا اویغون اولاراق ۸٬۵۰۰ ایللیک مسکونلاشما تاریخی اولان، شهرسالما تاریخی تخمیناً ۳٬۰۰۰ ایللیک، پایتخت اولماق تاریخی ایسه ۱٬۶۰۰ ایللیک پایتخت اولان، اوروپا و آسیا قاره‌لری‌نین کسیشمه‌سینده یئرلشن دونیا شهری‌دیر.
  
  اهالیسی 
  ایستانبول تورکیه‌نین ان بؤیوک شهری دی.
  
  نوتلار
  
  قایناقلار
  
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   Mansel, Philip. Constantinople: City of the World's Desire, 1453–1924 (2011)
  
  خاریجی لینکلر
  
   Website of the Istanbul Metropolitan Municipality
   Website of the Istanbul Governorship
   Istanbul Metropolitan Municipality: Interactive aerial photos from 1946, 1966, 1970, 1982, 2006, 2011 and 2013
  Old maps of Istanbul – Eran Laor Cartographic Collection, The National Library of Israel – Historic Cities Research Project
  
   
  Ancient Greek archaeological sites in Turkey
  Archaeological sites in the Marmara Region
  Capitals of caliphates
  Capitals of former nations
  Constantinople
  موقدس شهرلر
  Populated coastal places in Turkey
  ایپک یولو بویوجا یاشاییش یئرلری
  Port cities and towns in Turkey
  Roman sites in Turkey
  Transcontinental cities