title: ܐܪܒܝܠ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
text: ܐܪܒܝܠ (ܥܪܒܝܐ: أربيل‎܄ ܟܘܪܕܝܐ: Hawler) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ، ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 1,300,000 ܐܢܫ̈ܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܝܠ. ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܪܒܝܠ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܝܠ. ܐܬܐ  ܫܡܐ ܕܐܪܒܝܠ ܡܢ ܫܡܐ ܕ'ܐܪܒܐ ܐܝܠܠܘ' ܥܬܝܩܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܘܪܝܐ.