title: ܦܪܢܣܐ
text: ܦܪܢܣܐ (ܦܪܢܣܐܝܬ: France) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܦܪܢܣܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܒܠܓܝܩܐ ܘܥܡ ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ ܘܥܡ ܓܪܡܢ ܘܥܡ ܣܘܣܪܐ ܘܥܡ ܐܝܛܠܝܐ ܘܥܡ ܡܘܢܐܩܘ ܘܥܡ ܐܢܕܘܪܐ ܘܥܡ ܐܣܦܢܝܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܦܪܢܣܐ ܢܡܠܠܘܢ ܦܪܢܣܐܝܬ܀
  
  ܫܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܫܡܐ ܦܪܢܣܐ 
  ܗܘ ܫܡܐ ܕ"ܦܪܢܣܐ" ܟܐܬܗ ܡܢ ܡܠܬܐ ܕܦܪܢܣܝܐ ܒܠܫܢܐ ܠܬܝܢܝܐ ܘܐܝܬ ܠܗ ܣܘܟܠܐ ܕ"ܐܬܪܐ ܕܦܪܢܟܝܐ". ܐܠܐ ܐܝܬ ܣܓܝ ܡܬܠܐ ܚܪܐܢܐ ܥܠ ܗܘ ܫܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܫܡܐ ܕܦܪܢܟ. ܚܕ ܡܢ ܕܕ ܐܬܝ ܗܢܐ ܫܡܐ ܡܢ ܠܫܢܐ ܐܠܡܢܝܐ ܥܬܝܩܐ ܦܪܢܟܘܢ܀
  
  ܦܪܢܣܐ