title: ܣܘܕܐܢ
text: ܣܘܕܐܢ (ܥܪܒܐܝܬ السودان܆ ܐܢܓܠܐܝܬ Sudan) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ. ܣܘܕܐܢ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܡܨܪܝܢ ܘܥܡ ܐܪܬܪܝܐ ܘܥܡ ܟܘܫ ܘܥܡ ܣܘܕܐܢ ܬܝܡܢܝܬܐ ܘܥܡ ܩܝܢܝܐ ܘܥܡ ܐܘܓܢܕܐ ܘܥܡ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܬܐ ܕܩܘܢܓܘ ܘܥܡ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܦܪܝܩܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܥܡ ܬܫܐܕ ܘܥܡ ܠܘܒܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܣܘܕܐܢ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀