title: Lo Portiel
text: Lo Portiel (Portell de Morella en catalán y preso oficialment en castellano) ye un municipio de la provincia de Castellón, situau en la comarca de Los Puertos de Moriella. La suya población ye de  habitants, en una superficie de 49,4 km² con una densidat de  hab/km².
  
  Toponimia 
  Una de las primeras mencions seguras d'este toponimo ye de lo 17 d'abril de 1233 quan Blasco d'Alagón atorgó la carta de población de Moriella a favor de 500 pobladors, a fuero de Sepulvega y Extremadura, enumerando-ie los termins.
  
  Lo exotoponimo en aragonés se conoixe por lo Libro de contos d'el concello de Mirambel (1472-1489):
  
  Mugas 
  Lo suyo termin municipal muga con La Mata, con Cinctorres, con Castellfort,  con Villafranca, con La Iglesuela, con Cantaviella, con Mirambel y con La Cuba.
  
  Historia 
  En 1234 Chaime I d'Aragón donó Lo Portiel a la Orden de lo Temple, pero quan fue disuelta pasó a Moriella. En l'anyo 1691 Lo Portiel s'independiza de Moriella, quan Carlos II d'Espanya li atorgó lo títol de villa.
  
  Demografía
  
  Referencias 
  
  Localidaz d'a provincia de Castellón
  Municipios de Castellón que mugan con Aragón