title: Carcelén
text: Carcelén ye un municipio d'o nord-este d'a provincia d'Albacet (Castiella-La Mancha). A suya población ye de 573 habitants (2014) en una superficie de 75,36 km² y una densidat de 7,6 hab/km².
  
  Toponimia 
  Robert Pocklington interpreta este toponimo a partir d'o latín CARCERANU, que significará "d'a cárcel" y se referiría a que se troba en o cabaixo d'una val con costeras de muita pendient enta l'Este, Sud y Ueste. Este autor compara este toponimo con Càrcer y Sumacàrcer en o País Valenciano y con Valcárcel en Asturias, y considera que ye un toponimo mozarabe que ha pasau a traviés de l'arabe hispano y que s'ha adaptau en castellano con un cambio de CH por C
  :
  CARCĔRĀNU (latín) > *Carčelán(o) (mozarabe) > *Qarčilān (arabe hispano) > Carcelén.
  
  En a documentación medieval se presenta como Carçeren u Carceren dende 1264-1265.
  
  Mugas 
  Muga con Alatoz, Alcalá del Xúcar, Casas de Ves, Villa de Ves, Ayora y Alpera.
  
  Referencias 
  
  Localidaz d'a provincia d'Albacet