title: Luengas polinesias
text: Es idiomas polinesios son un grupo prou homochenio de más de trenta luengas, parlatas a la rechión d'o Pacifico conoixita como Polinesia. Perteneixen a la gran branca d'idiomas oceanicos, en o filo austronesio (malayopolinesio).
  
  L'alta homocheneidat d'o grupo d'as luengas polinesias (se veigan baixo bellas correspondencias internas) ye debita a l'asentamiento relativament recient d'es polinesios en as islas d'ixa rechión, abe nomás que uns 2000 anyos.
  
  L'idioma polinesio más parlato ye o samoano, con uns 370.000 parladors. D'entre as altras luengas polinesias, nomás que tres plegan ta es 100.000 parladors: o maori, o taitián y o tongalés.
  
  Clasificación
  En os zaguers decenios, a clasificación tradicional d'as luengas polinesias s'ha basato esencialment en as proposatas per A. Pawley e per R.C. Green, en 1966. Encara que o estallo d'o protopolinesio en dos brancas, a tongalense y a nucleyar, contina acceptando-se, a subdivisión d'o nucleyar en una branca samoano-periferica y una altra d'oriental no ye guaire refirmata actualment per es lingüistas, que consideran muitos d'ixes idiomas como brancas independients, ya que acollar-los en un grupo no podeba chustificar-se per meyo d'as innovacions compartitas. A clasificación emplegata astí baixo sigue o modelo revisato per J. Marck, basata en o estudio d'os cambios fonolochicos esporadicos entre as diferents luengas:
  
  Protopolinesio
  
   Prototongalense:
   Idiomas tongalenses
   tongalés
   niueán
   Protopolinesio nucleyar:
   pukapukán
   uveán oriental
   futunés oriental
   uveán occidental
   futunés occidental
   maeán
   fila-mele
   tikopián
   anután
   rennellés
   Protoellicense:
   Samoano
   samoano
   Idiomas ellicenses
   nukuoro
   kapingamarangi
   nukuria
   takuu
   nukumanu
   luangiua
   sikayanés
   tokelauán
   tuvaluán
   Protopolinesio oriental
   Pascuense
   rapanui
   Polinesio oriental central
   Prototahitiano
   tahitiano
   maorí
   tuamotuán
   rarotongán
   mangayán
   tongareván
   rakahanga-manihiki
   Protomarquesián
   marquesán
   mangareván
   hawaiano
  
  Correspondencias internas
  Muitos d'os vocables d'as luengas polinesias continan estando cognatos claros. Iste quatrón astí baixo en amuestra bell ixemplo con una selección prou representativa d'o grupo lingüistico:
  
  Puet veyer-se como bella correspondencia entre diferents luengas polinesias ye regular. Per ixemplo, os sons maoris , , , and  se corresponden con os sons , , , y  d'o hawaián. Asinas, "hombre" ye tangata en maori y kanaka en hawaián, u "largo" ye roa en maori y loa en hawaián. A conoixita salutación hawaiana aloha se corresponde con a maori aroha, "aimor, afecto".
  
  Os pareixitos en o vocabulario esencial permeten es parladors d'entender en un grau prou alto a es polinesios d'altras islas. En os casos que una luenga concreta amuestra grans diferiencias inasperatas en o suyo lexico, probablement se debe a bella situación de "tabuización" de parolas.
  
  Muitas d'as luengas polinesias han patito drasticament os efectos d'a colonización europea. O maori y, más clarament, o hawaián, han perdito terreno a grans trangos debant d'a potencia d'a luenga anglesa, y nomás en os zaguers anyos pareix que se fayan bell abance enta la suya recuperación.
  
  Vinclos externos
   Ethnologue.com: Árbol d'as luengas polinesias (anglés).
   Proel.org: Luengas polinesias (castellano).
  
  Referencias
  
  Notas
  
  Bibliografía
  
   Krupa V. (1975-1982). Polynesian Languages, Routledge and Kegan Paul
   Irwin, Geoffrey (1992). The Prehistoric Exploration and Colonisation of the Pacific. Cambridge: Cambridge University Press.
   Lynch J. (1998). Pacific Languages : an Introduction. University of Hawaii Press.
   Lynch, John, Malcolm Ross & Terry Crowley (2002). The Oceanic languages. Richmond, Surrey: Curzon Press.