title: Falco tinnunculus
text: O ciquilín u xoriguer (Falco tinnunculus (L., 1758)) ye una especie de falcón de mida chiqueta muit freqüent en Europa, Meyo Orient y o norte d'Africa. Se considera a especie de falcón más chiqueta que reside de perén en ixes países, pos a sola especie que i gosa competir de mida tan chiqueta ye o esmerellón (Falco columbarius), que ye un au migradera.
  
  O ciquilín ye una Falconiforme chiqueta, d'entre 34 y 38 centimetros de lonchitut y d'entre 70 y 80 cm d'envergadura d'alas. As alas son soras u royiscas, color d'archila cueta en a esquena d'os masclos, más discretas en as fembras. A cabeza d'os masclos adultos ye, de manera caracteristica, de color grisa. Totz, masclos y fembras, tienen a punta d'a coda y d'as alas negra, y una faixeta fusca que les baixa por a galta debaixo d'os uellos. Como en totz os miembros d'o chenero Falco, a cera d'o pico, os parpiellos y as patas son de color amariella viva.
  
  Os ciquilins son animals muit adaptables, que habitan bien en zonas con buena presencia humana. S'han gosato documentar buena cosa d'exemplars en zonas urbanas y dica adintro d'as grans ciudatz. Meten as cobatas en os edificios, en as falsas y debaixo d'os tellatos. Cazan millor en espacios opiertos que no en as selvas, y tienen per caracteristica que a sobén no s'albiran o terreno dende bell puesto elevato como fan altras aus de presa, aguardando-ie que pase bella victima d'antes de volar-se contra ella, sino que baten as alas y se mantienen quietos en un punto en l'aire, tot cernindo-se.
  
  Zoonimia 
  Se conoix con o zoonimo «ciquilín» en buena parte d'o territorio de parla aragonesa, documentando-se de manera indistincta en comarcas diferents como l'Alto Galligo, a Chacetania, Sobrarbe, os Monegros, Cinco Villas. Puntualment se documenta con ch- inicial, «chiquilín», talment per mesclar-se o termino con l'adchectivo «chico» que tan bien s'escai a la suya descripción per a mida tan chiqueta que tiene.
  
  En a Ribagorza a parola ta decir-ne ye más variadera. En bells municipios se i reconoix o termino aragonés «ciquilín», sobretot en a zona occidental d'a comarca, en nuclios como Foradada d'o Toscar, La Poblla de Fantova y Esdolomada. En a zona más oriental, anque a parla local faiga parte de l'idioma aragonés, i utilizan parolas que pareix que hipoteticament se relacionarían con a radiz etimolochica de «zorz»: Se rechistra «choriguer» en Benás y en A Puebla de Castro, «ixoriguer» en Benás, en Castillón de Sos y en Sarller.
  
  En Echo y en Ansó, en l'altro extremo d'os Pireneus d'Aragón, se i ha puesto trobar tamién a forma «xoriguer», y per isto cal descartar que se tracte d'un orientalismo. Anque en qualsiquier caso, pareix que se tracta d'un termino más minoritario.
  
  Paralelament a tot isto, en bellas localidatz tamién se documentan formas d'o nombre relacionatas con a forma «esparver», que en aragonés sole fer referencia a especies de mida más gran. Se rechistra como «esparvel» en Cinco Villas, en Pina d'Ebro y en Echo. Como «esparvero» en Sarller, en Granyén, en Benás y en Alcanyiz; «esparver» en Benás, en Sarller, en Chía, en Vallabriga y en Esdolomada y «esparveret» en As Cortz y en Campo. Como se puede veyer, a distribución cheografica d'ixas formas ye aleatoria, y millor se gosan interpretar como errors d'identificación u eixemplos d'uso d'un termno impreciso que no como formas de nombre propio ta ista especie.
  
  Imáchens
  
  Referencias
  
  Se veiga tamién 
   Esparver.
   Au rapinyadera.
   Azor.
   Esmerellón.
   Alica.
  
  Vinclos externos 
  
    Ficha d'o Falco tinnunculus seguntes Javier Blasco-Zumeta
  
  Falco
  Aus de presa
  Aus presents en Aragón
  Fauna d'Andorra
  Fauna d'Africa
  Fauna d'Asia
  Fauna d'Europa