Hāligmōnað
Haligmonað is se nigoða mōnaþ þæs geares in þære Gregoriscan gerimbec, and hæfþ 30 daga.  In nīƿum Englisce, man brȳcþ þæt ƿord September, þe cymþ of Lǣdenum ƿorde septem, þe is "seofon"; gēo in Rōme ƿæs hē se seofoða mōnaþ in gēare, and Æftergeole and Solmōnaþ ƿǣron æt gēares ende, and þæt gēar ongann æt lenctenes fruman.

 In Grēciscum gesīðscipe, ƿæs Hāligmōnaþ Boedromion gehāten, þe sægþ Oxanrinnung.
 In þǣre Īriscan gerīmbēc is se mōnaþ Meān Fōmhair gehāten, (rihte "Middel Hærfestes") and is se middla mōnaþ þǣre Hærfest-tīde.

Symbeldagas

In Canadan and in þǣm Geānlǣhtan Rīcum, is Earfoþdæg se fyrmesta Mōnandæg in Hāligmōnþe.
In Iapane is Respect for the Aged Day þēodlic symbeldæg þe is on þǣm þriddan Mōnandæge Hāligmōnþes. Hærfestes Efennihtdæg is ēac þēodlic symbeldæg.

Lȳtlunga
Hāligmōnaþ onginnþ þȳ ilcan dæge þǣre ƿuce sƿā Gēolmōnaþ ǣlcum gēare.

Hāligmōnþes blōstm is se blōm Ipomaea þe in Nīƿenglisce hātte morning glory.
Hāligmōnþes gebyrdstān is se sapphire.

Sēo ēac
 Stǣrlice gemynddagas

9