Къат зы щхьэ
Добро ыкӀи лъэшэу АШЗ ран зы шъхьэ Пасэм Кэфказым щегъэджагъэу ащ фэдэу.

Тип: Рисованная Мультипликация (1958-1992)

Жанр: взрослая анимация, комедия, приключения, семейный, обучающий

Создатель: Джозеф Шенк, Аб Айверкс

Странэ: АШЗ

Длина серии 6 Минут

Количество серий: 750

Телеканале: NBC (1958-1992) CBS (1958 н.в.) Nickelodeon (2002-2011) FOX (1987 н.в.)

Стулия: 20th Century Studios, Inc. (1958) Metro-Goldwyn-Mayer (1959-1970) CBS (1971-1992)

Адыгэ Дубляж 
Стулиэ Къэрэщэс-Филенинг (1-40)

[Николай Азаровну | Руслан, Кирилл]

[Екатерина Буторина | Анна, Света]

[Светлана Парикон | Саша, Настя]

[Кирилл Кечирек | Егор, Роман]

[Антон Сергеевич | Мама, Папа]

Персонажи

Руслан 
Дон Даббинс - Руслан (1-495 серии)

Джордж Макреди - Руслан (58-59 серии)

Александра Уилсон - Руслан (1990)

Джоди Лин О’Киф - Руслан (2001-2002)

Хиллари Скотт - Руслан (2011)

Марк Уилсон - Руслан (1981-1992)

Егор 
Уильям Фроули - Егор (1958-1965)

Реймонд Берр - Егор (1966-1992)

Роман 
Хью Марлоу - Роман (1958-1980)

Джордж Макреди - Роман (15 серия)

Джонна Ли - Роман (1981-1992)

Кирилл 
Джоанна Мерлин - Кирилл (1958-1979, 1992)

Коллин Дион-Скотти - Кирилл (1990)

Мама 
Мэрион Росс - Мама (4-455 серии)

Лора Иннес - Мама (456-749 серии)

Папа 
Адам Уэст - Папа (4-28, 30-500 серии)

Джордж Макреди - Папа (серия 29)

Берт Уорд - Папа (1965-1968)

Бёрджесс Мередит - Папа (1971-1972)

Анна 
Норма Варден - Анна (1-3, 6-9, 12 серии)

Джоан Коллинз - Анна (1960-1980)

Нэнси Спрингер - Анна (1981-1986)

Ру Макклэнахан - Анна (1981-1992)

Александра Нил - Анна (2001-2011)

Саша 

Ру Макклэнахан - Саша (1958-1980)

Одра Линдли - Саша (1964)

Нэнси Снайдер - Саша (1981-1992)

Джудит Макконнелл - Саша (1971-1972)

Рассказчик 
Ральф Санфорд - рассказчик (1-5, 7-8, 10, 12, 16, 19, 21, 23-24, 27-28, 38 серии)

и другие

FOX Персонажи 
• Майкл Виноградов - Руслан (2012-2018)

• Билл Фагербакке - Егор (2012-2018)

• Роджер Бимпасс - Роман (2012-2018)

• Клэнси Браун - Папа (2012-2018)

• Джилл Тэлли - Мама (2012-2018)

• Кэролин Лоуренс - Анна (2012-2018)

• Лори Алан - Саша (2012-2018)

• Сон Ё Чжин - Дима (2012)

АШЗ 

АШЗ Город Калифорнии Америкэ Штат Зэгуэтхэр Тил Инджылыбзэ

Создатели 

На экранах: 22 декабря 1958 – 8 Февраля 1992

Режиссеры: Аб Айверкс, Уильям Ханна, Джозеф Барбера, Фриз Фрилинг (29 серия) Джин Дейч – (1988-1992) Джалилхан Аббасов Абдельмаджид Бенабдеррахман, (1959, 2001, 2011) Артур Хиллер, Руслан Майкл (скоро)

Сценаристы: Гомер Брайтмен, Перс Пиррс, Дон Паттерсон, Рэй Абрамс, Майкл Мальтезе (29 серия) Тед Пирс (15 серия) Ирна Филлипс (12, 15, 29 серии) Уильям Дж. Белл (11, 29 серии) Альфред Хичкок (15 серия)

Композиторы: Скотт Брэдли, Карл Сталлинг, Уолтер Грин, Даррелл Калкер (1 серия) Кларенс Уилер (1 серия) Дон Уильямс (358 серии) Леонард Бернстайн (15 серия) Юджин Поддани

Продюсеры: |Гласные| Фред Куимби, Чак Джонс, Уильям Лавуазье (3 серия) Уильям Л. Снайдер – (1988-1992) |Исполнительные| Джозеф Барбера, Уильям Ханна

Художники: |Мультипликаторы| Карл Урбано, Тони Пабиан, Джек Зандер, Питер Бернесс, Боб Кувахара, Майкл Ла, Боб Аллен, Ловелл Норман, Роберт МакКимсон, Джалилхан Аббасов (1958-1992, 2001, 2011) Дэвид Х. Де Пати, Тайрус Вонг, Джек Кинни, Пол Смит, Дэвид Хэнд, Лу Шаймер

Зпизоды

Телекомпания CBS (1958-1988)

Зпизоды Джина Дейча (1988-1992)

Другие серии

Спецвыпуск (2001-2002)

Учись видеть новое (2011)

Гуманитарные технологии

Азбука Здоровья

Новый сезон

Премьера создания первого серия 
«Новый год»

Дата выхода: 22 декабря 1958

Режиссер: Уильям Ханна, Джозеф Барбера

Автор сценария: Гомер Брайтмен, Перс Пиррс

Ведущий Аниматор/Режиссер-Постановщик: Аб Айверкс

Композитор: Скотт Брэдли

Аранжировка: Куда уходит старый год - Степан Коничек, Ставим ёлочку - Кларенс Уилер, С Новым годом - Даррелл Калкер

Исполнение: Куда уходит старый год - Джоанна Мерлин, Ставим ёлочку - Джоанна Мерлин, С Новым годом - Джим Макдональд

Продюсер: Джозеф Шенк

Создатели композитора 

Заставка

Скотт Брэдли, Карл Сталлинг

Нота заставки: Юджин Поддани

Ссылкэ