This was granted in August 1906 .
He also allowed to continue his experiments at Chalais - Meudon .
This was granted in August 1906 , and he also allowed to continue his experiments at Chalais - Meudon .