However , variations of transcription do exist ( between dialects ) .
Some Burmese Chinese do not choose to adopt similar - sounding Burmese and Chinese names .
However , variations of transcription do exist ( between dialects ) , and some Burmese Chinese do not choose to adopt similar - sounding Burmese and Chinese names .