Adalind arrives at Renard 's apartment and presents him with the baby , causing him to smile at the baby .
Nick deduces that since Adalind mentioned Renard , she would go to his apartment .
Adalind arrives at Renard 's apartment and presents Nick with the baby , causing Nick to smile at the baby .
Nick deduces that since Adalind mentioned Renard , she would go to his apartment .