The bill would be reintroduced again in May 2003 .
No action on it would take place until September 2004 , which was after the Supreme Court 's ruling vacating the lawsuit .
The bill would be reintroduced again in May 2003 , but no action on it would take place until September 2004 , which was after the Supreme Court 's ruling vacating the lawsuit .