Before long , though , Sam realizes that life back home has left him behind -- .
Sam is tormented by the idea that Fran might have , as well .
Before long , though , Sam realizes that life back home has left him behind -- and he is tormented by the idea that Fran might have , as well .