Against her protests , Sue arranges for her to go back to New York with Pauline .
Nanette admits that she actually spent the night in Atlantic City .
Against Nanette 's protests , Sue arranges for her to go back to New York with Pauline .
Nanette admits that she actually spent the night in Atlantic City .