Robertson headlined the festival along with other Native American musicians .
Portions of the live performance appeared in the PBS documentary .
Robertson headlined the festival along with other Native American musicians , and portions of the live performance appeared in the PBS documentary .