Resnais had worked closely with novelists on some earlier projects .
This was the first time in his career that he took an existing novel as the basis for a film .
Although Resnais had worked closely with novelists on some earlier projects , this was the first time in his career that he took an existing novel as the basis for a film .