The Classical Sanskrit with its exacting grammar was thus the language of the Indian scholars and the educated classes .
Others communicated with approximate or ungrammatical variants of Sanskrit as well as other natural Indian languages .
The Classical Sanskrit with its exacting grammar was thus the language of the Indian scholars and the educated classes , while others communicated with approximate or ungrammatical variants of it as well as other natural Indian languages .