During the break , Mihoko comforts a despairing Kana in the game room ; .
Nodoka meets up with Saki to reaffirm Kana 's promise and to rebuild her confidence .
During the break , Mihoko comforts a despairing Kana in the game room ; and Nodoka meets up with Saki to reaffirm their promise and to rebuild her confidence .