Kellerman tells Giardello about the new lead .
Giardello insists that Pembleton and Kellerman must work together to solve the case .
Kellerman tells Giardello about the new lead , and Giardello insists that Pembleton and Kellerman must work together to solve the case .