Then on November 4 , 2009 , Raul Arias was fired .
Then on November 4 , 2009 , Raul Arias was replaced by Jose Luis Real .
Then on November 4 , 2009 , Raul Arias was fired and replaced by Jose Luis Real .