He also borrows heavily from other Indonesian languages , particularly Javanese and Sundanes .
Amir 's diction depends heavily on old Malay terms which saw little contemporary use .
Amir also borrows heavily from other Indonesian languages , particularly Javanese and Sundanes .
Amir 's diction depends heavily on old Malay terms which saw little contemporary use .