The convection greatly weakened as it crossed Honshu into the Sea of Japan .
The storm deteriorated further due to lower water temperatures .
The convection greatly weakened as it crossed Honshu into the Sea of Japan , and the storm deteriorated further due to lower water temperatures .