His main work is the four - volume Yoddoshtho .
Ayni gave indigenous Tajik literature in Tajikistan a boost in 1927 by writing Dokhunda , the first Tajikistani novel in the Tajik language .
Ayni 's main work is the four - volume Yoddoshtho .
Ayni gave indigenous Tajik literature in Tajikistan a boost in 1927 by writing Dokhunda , the first Tajikistani novel in the Tajik language .