When she confesses this to Michael , she hurts him once again .
Michael thinks this is because they are getting back together , whereas Maria just thought it was a capper to a great night .
When Maria confesses this to Michael , Maria hurts Michael once again .
Michael thinks this is because they are getting back together , whereas Maria just thought it was a capper to a great night .