The BBC used the same title for its 2006 series .
The two series are completely unrelated and quite different in focus and content .
The BBC used the same title for its 2006 series , but the two series are completely unrelated and quite different in focus and content .