The third period featured several good chances by each team .
Neither team was able to score and the game ended with a tied series .
The third period featured several good chances by each team , but neither team was able to score and the game ended with a tied series .