On November 9 , 2009 , the Marlins purchased his contract from the AAA New Orleans Zephyrs .
On November 9 , 2009 , the Marlins added him to the 40 - man roster .
On November 9 , 2009 , the Marlins purchased his contract from the AAA New Orleans Zephyrs and added him to the 40 - man roster .