The company complied with state legislation .
It failed to comply with a federal law requiring an Environmental Impact Statement .
Although the company complied with state legislation , it failed to comply with a federal law requiring an Environmental Impact Statement .