The X-Men and Hellfire Club each sustain heavy losses .
The X-Men and Hellfire Club each are forced to flee the scene quickly .
The X-Men and Hellfire Club each sustain heavy losses and are forced to flee the scene quickly .