With nowhere to sleep , they go to Hotel Madison .
With nowhere to sleep , they knock on Roy and Pat 's hotel room door .
With nowhere to sleep , they go to Hotel Madison and knock on Roy and Pat 's hotel room door .