At the end of August the Allies broke out of the Normandy beachhead .
At the end of August the Allies pursued the retreating Germans quickly across Northern France and Belgium .
At the end of August the Allies broke out of the Normandy beachhead and pursued the retreating Germans quickly across Northern France and Belgium .