The fact that Shokun carried Honda 's responses is said to have greatly contributed to the growth of the magazine 's circulation .
Honda 's responses they decided would take the form of multiple back - and - forth correspondence .
The fact that Shokun carried Honda 's responses , which they decided would take the form of multiple back - and - forth correspondence , is said to have greatly contributed to the growth of the magazine 's circulation .