Approximately 4,600 Acadians lived on Ile St. Jean : a third were deported to France , a third eluded their British captors .
A third died en route to France .
Approximately 4,600 Acadians lived on Ile St. Jean : a third were deported to France , a third eluded their British captors , and a third died en route to France .