Trained Spaniards made up some of the shortfall .
Volkmann complained to central command in Berlin , which would lead to his recall in September .
Although trained Spaniards made up some of the shortfall , Volkmann complained to central command in Berlin , which would lead to his recall in September .