For example , the route to Athens is via Italy in the stage version rather than the original film route via Yugoslavia .
The stage musical differs in a number of respects from the film version .
The route to Athens is via Italy in the stage version rather than the original film route via Yugoslavia .
The stage musical differs in a number of respects from the film version .