The British team 's heavy reliance on Canadian - trained players during its 1936 Olympic run was especially controversial .
The British team 's heavy reliance on Canadian - trained players during its 1936 Olympic run prompted a protest from Canadian hockey officials .
The British team 's heavy reliance on Canadian - trained players during its 1936 Olympic run was especially controversial , and prompted a protest from Canadian hockey officials .