Three of the Lalor brothers migrated to America .
Three of the Lalor brothers fought on both sides of the Civil War .
Three of the Lalor brothers migrated to America and fought on both sides of the Civil War .