During the service , al - Qaeda operatives plant a bomb in Brody 's car .
During the service , al - Qaeda operatives detonate it , in an attack planned by Nazir in advance of his death .
During the service , al - Qaeda operatives plant a bomb in Brody 's car and detonate it , in an attack planned by Nazir in advance of his death .