When Aang eventually calmed him down , he helped Aang make a connection to Avatar Roku 's spirit .
When Aang eventually calmed him down , he showed him a vision of Sozin 's Comet .
When Aang eventually calmed him down , he helped Aang make a connection to Avatar Roku 's spirit and showed him a vision of Sozin 's Comet .