Fifty gold miners near Carletonville , South Africa , were killed .
49 injured as the group was descending a steep spiral staircase for gold miners ' shift at the Western Deep Level Mining Company .
Fifty gold miners near Carletonville , South Africa , were killed and 49 injured as the group was descending a steep spiral staircase for their shift at the Western Deep Level Mining Company .