On 18 August , 6 of her crew were killed .
31 wounded by exploding shrapnel during a German air raid .
On 18 August , 6 of her crew were killed and 31 wounded by exploding shrapnel during a German air raid .