In most versions she forbids the earth to produce .
She neglects the earth and in the depth of her despair she causes nothing to grow .
In most versions she forbids the earth to produce , or she neglects the earth and in the depth of her despair she causes nothing to grow .