The active metabolite either binds irreversibly to the P2Y receptor or is metabolic methylated to an inactive metabolite .
The active metabolite is R - 138727 ( thiol intermediate ) .
The active metabolite , which is R - 138727 ( thiol intermediate ) , either binds irreversibly to the P2Y receptor or is metabolic methylated to an inactive metabolite .