The team had been the Nova Scotia Voyageurs before 1984 .
The team subsequently moved to Fredericton , New Brunswick as the Fredericton Canadiens .
The team had been the Nova Scotia Voyageurs before 1984 , and subsequently moved to Fredericton , New Brunswick as the Fredericton Canadiens .