Two weeks later , Dell discontinued its own cloud computing service .
In May 2013 , the company was acquired by Dell .
Two weeks later , Dell discontinued Dell 's own cloud computing service .
In May 2013 , the company was acquired by Dell .