Leland 's contract was not renewed by the Japanese government for financial reasons .
Leland departed Japanese on July 31 , 1881 .
Leland 's contract was not renewed by the Japanese government for financial reasons , and he departed Japan on July 31 , 1881 .