Two years later , in Paris , Asturias received the Sylla Monsegur Prize for the French translations of Leyendas de Guatemala .
In 1930 , Asturias published his first novel Leyendas de Guatemala .
Two years later , in Paris , Asturias received the Sylla Monsegur Prize for the French translations of Leyendas de Guatemala     .
In 1930 , Asturias published his first novel Leyendas de Guatemala .