At approximately 3 : 20 am on June 23 , Simon appeared at the Castle Rock police station .
At approximately 3 : 20 am on June 23 , Simon was killed in a shoot - out with the officers .
At approximately 3 : 20 am on June 23 , Simon appeared at the Castle Rock police station and was killed in a shoot - out with the officers .