William Hopper had died years earlier ; Hopper 's photograph appears on Paul Drake Jr. 's desk .
William Hopper played private investigator Paul Drake in the original TV series .
William Hopper , who played private investigator Paul Drake in the original TV series , had died years earlier ; Hopper 's photograph appears on Paul Drake Jr. 's desk .