On 31 January 2009 Carter ruptured his Achilles tendon playing for Perpignan against Stade Francais .
Perpignan still managed to win the Top 14 despite Carter being injured for the remainder of the season .
On 31 January 2009 Carter ruptured his Achilles tendon playing for Perpignan against Stade Francais , but Perpignan still managed to win the Top 14 despite Carter being injured for the remainder of the season .