Timothy Connor copied the text into his songbook as A New Song sometime between 1777 and 1779 .
Timothy Connor is an American prisoner - of - war in Portsmouth .
Timothy Connor , an American prisoner - of - war in Portsmouth , copied the text into his songbook as A New Song sometime between 1777 and 1779 .