On 21 August 2009 , he left Telstar .
On 21 August 2009 , he signed a one - year contract with FC Carl Zeiss Jena .
On 21 August 2009 , he left Telstar and signed a one - year contract with FC Carl Zeiss Jena .