Art valuations made for an autumn auction may be unrealistic for the following spring auction season .
Fortunes in the financial markets during one season can affect the art market in the following season .
Art valuations made for an autumn auction may be unrealistic for the following spring auction season because fortunes in the financial markets during one season can affect the art market in the following season .