Leterrier was reluctant as he was unsure if he could replicate Lee 's style .
Marvel explained that was not their intent .
Leterrier was reluctant as he was unsure if he could replicate Lee 's style , but Marvel explained that was not their intent .