Both the Confederate forces .
Both the Confederate pursuing Union forces divided into three sections to hasten their movements south .
Both the Confederate forces and pursuing Union forces divided into three sections to hasten their movements south .