Haxhiu appealed the verdict in September .
Judges ruled that Haxhiu had appealed outside the permitted window .
Haxhiu appealed the verdict in September , but judges ruled that he had appealed outside the permitted window .