The Studium Biblicum Translation is often considered the Chinese Bible among Catholics .
The Hong Kong branch founded by the Blessed Gabriele Allegra produced the first complete translation of the Catholic Bible in Chinese in 1968 after a 40 - year effort .
The Studium Biblicum Translation is often considered the Chinese Catholic Bible among Catholics .
The Hong Kong branch founded by the Blessed Gabriele Allegra produced the first complete translation of the Catholic Bible in Chinese in 1968 after a 40 - year effort .