His theory of a Tartar origin was rejected .
His work came in for criticism from John Borthwick Gilchrist , who objected to the version of Hindustani it reported .
His theory of a Tartar origin was rejected , and his work came in for criticism from John Borthwick Gilchrist , who objected to the version of Hindustani it reported .