Kovalevskaya briefly appears in the book .
Pynchon may have partly modeled the major character Yashmeen Halfcourt after Kovalevskaya .
Kovalevskaya briefly appears in the book , but Pynchon may have partly modeled the major character Yashmeen Halfcourt after her .