In 1937 , the link to the British Crown was repealed .
The monarch was the de jure king in the new State until 1949 .
In 1937 , the link to the British Crown was repealed , but the monarch was the de jure king in the new State until 1949 .