Sam is met by Lambert aboard the Osprey to deliver bad news .
However , the mission is aborted , with Irving Lambert activating a two - man Splinter Cell team to destroy the plant .
Sam is met by Irving Lambert aboard the Osprey to deliver bad news .
However , the mission is aborted , with Irving Lambert activating a two - man Splinter Cell team to destroy the plant .