Some of the local Singaporean Mandarin writings do exhibit certain local Singaporean features .
However , the grammar of colloquial Singaporean Mandarin can differ from that of Putonghua as a result of influence from other varieties of Chinese , classical Chinese and English .
Some of the local Singaporean Mandarin writings do exhibit certain local Singaporean Mandarin features .
However , the grammar of colloquial Singaporean Mandarin can differ from that of Putonghua as a result of influence from other varieties of Chinese , classical Chinese and English .