Six Nations bosses look likely to probe the events .
France could face disciplinary action if anything is proven against them .
Six Nations bosses look likely to probe the events , and France could face disciplinary action if anything is proven against them .