The Mavericks faced off against San Antonio once more in the first round of the playoffs .
For the third time in four seasons , Mavericks failed to progress to the next round .
The Mavericks faced off against San Antonio once more in the first round of the playoffs , but for the third time in four seasons , they failed to progress to the next round .