Paterson knows both Hoyland and Hughes well .
Paterson retired in 2012 to take up a dual role as Scottish Rugby Ambassador and specialist coach .
Paterson , who retired in 2012 to take up a dual role as Scottish Rugby Ambassador and specialist coach , knows both Hoyland and Hughes well .