They were third in the NHL in that category the following season , when they won the Western Conference .
In 1999 , they won the Stanley Cup with an NHL - best goals - against average .
They were third in the NHL in that category the following season , when NHL won the Western Conference .
In 1999 , they won the Stanley Cup with an NHL - best goals - against average .