However , Matsui 's hitting was unimpressive during the next two months as he posted a . 147 batting average .
On the first pitch of his second at bat against the Chicago White Sox on May 29 , 2012 , Matsui hit a two - run home run .
Matsui 's hitting was unimpressive during the next two months as Matsui posted a . 147 batting average .
On the first pitch of his second at bat against the Chicago White Sox on May 29 , 2012 , Matsui hit a two - run home run .