Her daughter Brooke is following her mother 's route without pause .
Brooke was the youngest American and youngest female to ever climb 5.14 .
Her daughter Brooke , who was the youngest American and youngest female to ever climb 5.14 , is following her mother 's route without pause .