Jesus reportedly required treatment .
Jesus announced in August that he would sign with City this winter .
Jesus , who announced in August that he would sign with City this winter , reportedly required treatment .