His case returns to court Wednesday .
Damphousse faces six counts of assault against Henderson , which allegedly occurred between 2008 and early 2011 .
Damphousse 's case returns to court Wednesday .
Damphousse faces six counts of assault against Henderson , which allegedly occurred between 2008 and early 2011 .