Evans will be allowed to return to his parent club for their cup quarter - final later this month .
Evans struck an unbeaten 48 in the Bears ' crucial Royal London One - Day Cup win at Yorkshire on Monday .
Evans , who struck an unbeaten 48 in the Bears ' crucial Royal London One - Day Cup win at Yorkshire on Monday , will be allowed to return to his parent club for their cup quarter - final later this month .