The captain was in agony as a pair of medics carried him off the field .
The scrum crumbled without captain 's presence .
The captain was in agony as a pair of medics carried him off the field and the scrum crumbled without his presence .