Manzanillo wanted the security of a multiyear deal for his family .
Manzanillo 's career was resurrected by the Pirates when he signed a minor - league contract in 2000 .
Manzanillo , whose career was resurrected by the Pirates when he signed a minor - league contract in 2000 , wanted the security of a multiyear deal for his family .