It was an ugly losing run for the Hawks .
It was fitting that the streak ended in the midst of Hawks .
It was an ugly losing run for the Hawks and it was fitting that the streak ended in the midst of it .