These things are usually just figures of speech .
These things may sound deeply offensive to people from one area but totally innocent to people from another .
These things are usually just figures of speech and may sound deeply offensive to people from one area but totally innocent to people from another .