Noah Charron and Nick Nault both had breakaway chances , in all alone , while shorthanded .
Neither could get the puck past McLoughlin .
Noah Charron and Nick Nault both had breakaway chances , in all alone , while shorthanded , but neither could get the puck past McLoughlin .