He sustained an injury playing against Newcastle United in November and pulled a ligament after returning to training .
On 31 August 2012 , Benayoun returned to West Ham United on loan for the 2012 -- 13 season , becoming their eleventh signing of the transfer window .
Benayoun sustained an injury playing against Newcastle United in November and pulled a ligament after returning to training .
On 31 August 2012 , Benayoun returned to West Ham United on loan for the 2012 -- 13 season , becoming their eleventh signing of the transfer window .