Arsenal and Chelsea were keen to take Burns on trial .
City were ready to pay money up front without getting Burns onto the training ground .
Arsenal and Chelsea were keen to take Burns on trial , but City were ready to pay money up front without getting him onto the training ground .