Out of the 248 goals scored by the Nordiques in their first NHL season , Cloutier scored 42 of them himself .
Out of the 248 goals scored by the Nordiques in their first NHL season , Cloutier participated in 89 overall .
Out of the 248 goals scored by the Nordiques in their first NHL season , Cloutier scored 42 of them himself and participated in 89 overall .