As the football rolled forward , Raiders running back Pete Banaszak tried in vain to recover the fumble .
As the football rolled forward , Raiders instead pitched the ball even closer towards the Chargers ' end zone .
As the football rolled forward , Raiders running back Pete Banaszak tried in vain to recover the fumble , but instead pitched the ball even closer towards the Chargers ' end zone .