Northampton would have to pay a substantial transfer fee .
Northampton have already moved to sign Ospreys ' Samoan scrum - half Kahn Fotuali'i for next season .
Northampton , who have already moved to sign Ospreys ' Samoan scrum - half Kahn Fotuali'i for next season , would have to pay a substantial transfer fee .