Alex Pelaez will return as the Blue Wahoos ' hitting coach .
Jeff Fassero will be back as the team 's pitching coach .
Alex Pelaez will return as the Blue Wahoos ' hitting coach , and Jeff Fassero will be back as the team 's pitching coach .