Funakoshi went to be with her in southern Japan ( Kyushu ) where she had fled during the fighting in Okinawa .
Funakoshi had not seen his wife in twenty - three years .
Funakoshi , who had not seen his wife in twenty - three years , went to be with her in southern Japan ( Kyushu ) where she had fled during the fighting in Okinawa .