De Guzman will move on an initial season - long loan with a view to a permanent transfer .
Swansea are hopeful the deal will be completed later today .
De Guzman will move on an initial season - long loan with a view to a permanent transfer and Swansea are hopeful the deal will be completed later today .