The team had already lost a tub at a Paul Ricard endurance test last month .
This one was planned to be ' retired ' anyway .
The team had already lost a tub at a Paul Ricard endurance test last month but this one was planned to be ' retired ' anyway .