In addition , O'Brien secured the services of Newsy Lalonde midseason from the Canadiens franchise .
Newsy Lalonde would wind up the season the NHA 's first scoring champion .
In addition , O'Brien secured the services of Newsy Lalonde midseason from the Canadiens franchise , and Lalonde would wind up the season the NHA 's first scoring champion .