Pierre - Luc Dubois potted the deciding goal at 10 : 04 of the third .
Pierre - Luc Dubois by his own admission had a quiet first couple of games .
Pierre - Luc Dubois , who by his own admission had a quiet first couple of games , potted the deciding goal at 10 : 04 of the third .