The clock for the second period was shortened from 15 : 00 to 12 : 00 .
Play resumed as soon as the ice was cleared .
The clock for the second period was shortened from 15 : 00 to 12 : 00 , but play resumed as soon as the ice was cleared .