As far as the legal side of the hiring , the Canadiens could not speak with Julien .
The team was granted permission to do so by the Boston Bruins .
As far as the legal side of the hiring , the Canadiens could not speak with Julien unless the team was granted permission to do so by the Boston Bruins .