His offence : 586 goals and 809 assists in 1,287 regular - season and playoff games most played during the NHL 's undiluted pre-expansion era .
586 goals and 809 assists in 1,287 regular - season and playoff games are every one for the Canadiens .
His offence : 586 goals and 809 assists in 1,287 regular - season and playoff games , every one for the Canadiens , most played during the NHL 's undiluted pre-expansion era .