Maxime Talbot scored just 4 : 48 into the first period to give the Penguins an early lead .
Henrik Zetterberg scored less than two minutes later to tie the game .
Maxime Talbot scored just 4 : 48 into the first period to give the Penguins an early lead , but Henrik Zetterberg scored less than two minutes later to tie the game .