Not only did Podolski falter when afforded golden opportunities .
Podolski also hated the daily grind of Bayern .
Not only did Podolski falter when afforded golden opportunities , but he also hated the daily grind of Bayern .