He asked me if I 'd done barcode scanning before .
When I told him I had n't I was afraid I 'd squashed his hopes .
He asked me if I 'd done barcode scanning before , and when I told him I had n't I was afraid I 'd squashed his hopes .