Now he is sidelined by a mysterious thyroid ailment that seems to have come from nowhere .
Reyes was placed on the disabled list last May with a torn right hamstring .
Now Reyes is sidelined by a mysterious thyroid ailment that seems to have come from nowhere .
Reyes was placed on the disabled list last May with a torn right hamstring .