The Pirates would win the first three NL East titles of the 1990s .
The Pirates failed to advance to the World Series each time .
The Pirates would win the first three NL East titles of the 1990s , but failed to advance to the World Series each time .