The case was against Tupou was quickly dropped .
Tupou was suspended from the Buffs last season for violating unspecified team rules .
The case was against Tupou was quickly dropped , but he was suspended from the Buffs last season for violating unspecified team rules .