Ruiz is expected to join the Dodgers on Friday .
Ruiz has a 2017 option for $4.5 million or a $500,000 buyout .
Ruiz , who has a 2017 option for $4.5 million or a $500,000 buyout , is expected to join the Dodgers on Friday .