Le Roux beat Courteau 6 - 2 6 - 1 .
Le Roux will face Britain 's Gabriella Taylor in Friday 's quarterfinals .
Le Roux beat Courteau 6 - 2 6 - 1 and will face Britain 's Gabriella Taylor in Friday 's quarterfinals .