The Mavericks announced that he had a stomach illness .
The Mavericks were already shopping Howard and wanted to protect his trade value .
The Mavericks , who were already shopping Howard and wanted to protect his trade value , announced that he had a stomach illness .