The Patriots performance on the field did not help matters .
The field did nothing to buoy sagging attendance .
The Patriots performance on the field , which did nothing to buoy sagging attendance , did not help matters .