Both had their worst seasons of their career .
Going for it all before the pending lockout , the Avs signed Teemu Selanne and Paul Kariya .
Both had Avs ' worst seasons of their career .
Going for it all before the pending lockout , the Avs signed Teemu Selanne and Paul Kariya .