A deflected puck banked off of the end boards to his tape .
He lifted it over Aaron Dell at 5 : 49 of the middle frame .
A deflected puck banked off of the end boards to his tape , and he lifted it over Aaron Dell at 5 : 49 of the middle frame .