In this version , Moriarty poses as Roylott to steal Helen 's money .
Hound gets involved when Roylott 's motorcar breaks down and must stay at their home for the night .
In this version , Moriarty poses as Roylott to steal Helen 's money , and Hound gets involved when his motorcar breaks down and must stay at their home for the night .