The Speedwell had some significant leaks while in port that caused delays .
Both vessels departed Southampton August 5 .
The Speedwell had some significant leaks while in port that caused delays , but both vessels departed Southampton August 5 .