Pairs are monogamous for a single season .
The pair bond extends only to the nesting area ; mates are independent away from the nest .
Pairs are monogamous for a single season , but the pair bond extends only to the nesting area ; mates are independent away from the nest .