These measures are not to be in conflict with the wishes of the people concerned .
Such safeguards will not be at the expense of the general rights of citizenship of the indigenous peoples .
These measures are not to be in conflict with the wishes of the people concerned , and such safeguards will not be at the expense of the general rights of citizenship of the indigenous peoples .