He needed to have treatment on his thyroid before he could go on active service .
Inglis enlisted in the 2nd New Zealand Expeditionary Force ( 2NZEF ) following the outbreak of the Second World War .
Inglis needed to have treatment on Inglis ' thyroid before he could go on active service .
Inglis enlisted in the 2nd New Zealand Expeditionary Force ( 2NZEF ) following the outbreak of the Second World War .