Wanamaker 's fired Powers in 1883 , but hired him back in 1884 .
Combined with Powers ' insistence on being candid in the ads , this sometimes caused tension with his employers .
Wanamaker 's fired Powers in 1883 , but hired Powers back in 1884 .
Combined with Powers ' insistence on being candid in the ads , this sometimes caused tension with his employers .