He was severely wounded in the battle .
He was severely was brought back to Yokohama at the end of the conflict and transported to France .
He was severely wounded in the battle , but was brought back to Yokohama at the end of the conflict and transported to France .