Those crew members asleep below decks were thrown from their bunks .
All the crew struggled to make crew members ' way through rising water to the rear deck area .
Those crew members asleep below decks were thrown from their bunks , and all the crew struggled to make their way through rising water to the rear deck area .