The cloud pattern continued to consolidate .
Juan attained hurricane status later on September 26 while located 165 mi ( 270 km ) southeast of Bermuda .
The cloud pattern continued to consolidate , and Juan attained hurricane status later on September 26 while located 165 mi ( 270 km ) southeast of Bermuda .