Max returns to the consulate .
Max identifies Horst as an accomplice to the saboteurs , and Horst is arrested .
Returning to the consulate , Max identifies Horst as an accomplice to the saboteurs , and Horst is arrested .