On January 26 , 1654 , the Dutch Republic surrendered .
On January 26 , 1654 , the Dutch Republic signed a capitulation returning control of all the northeastern Brazil colony to the Portuguese .
On January 26 , 1654 , the Dutch Republic surrendered and signed a capitulation returning control of all the northeastern Brazil colony to the Portuguese .