When it was all over , Clodius ' politics had been transformed .
When it was all over , Clodius ' politics had been became more deeply personal than ever before .
When it was all over , Clodius ' politics had been transformed and became more deeply personal than ever before .