The Basque lords on both sides of the Pyrenees rebelled .
The Basque lords on both sides of the Pyrenees were soon subdued in Dax by Louis ( 817 ) .
The Basque lords on both sides of the Pyrenees rebelled , but were soon subdued in Dax by Louis ( 817 ) .