Undeterred , Nogi resumed artillery bombardment the following day , August 8 , 1904 .
Nogi 's assault stalled again , this time due to heavy fire from the Russian fleet led by the cruiser Novik .
Undeterred , Nogi resumed artillery bombardment the following day , August 8 , 1904 , but his assault stalled again , this time due to heavy fire from the Russian fleet led by the cruiser Novik .