Nemoe Karma was published by Balai Pustaka in 1931 .
Balai Pustaka is the state - owned publisher of the Dutch East Indies .
Nemoe Karma was published by Balai Pustaka , the state - owned publisher of the Dutch East Indies , in 1931 .