Aline 's mother , believing that Aline is deserting her , commits suicide by overdosing on her medicine .
When Aline is asked by a client to travel with him to Montreal , she asks Van to look after her mother while she is away .
Aline 's mother , believing that Aline is deserting her , commits suicide by overdosing on Aline 's medicine .
When Aline is asked by a client to travel with him to Montreal , she asks Van to look after her mother while she is away .