Technically , this was within the acceptable limits of etiquette .
The size of the apartment was unprecedented , particularly in a place as overpopulated as Versailles .
Technically , this was within the acceptable limits of etiquette , but the size of the apartment was unprecedented , particularly in a place as overpopulated as Versailles .