The collector had bought Tremblement de terre after Spies had declared it to be a genuine Max Ernst painting .
Tremblement de terre is a fake painting by Max Ernst .
The collector had bought Tremblement de terre , a fake painting by Max Ernst , after Spies had declared it to be a genuine Max Ernst painting .