In the meantime , however , the clerks have discovered the old song .
When clerks begin to sing it , Fortunio realises that his hypocrisy has been exposed .
In the meantime , however , the clerks have discovered the old song , and when they begin to sing it , Fortunio realises that his hypocrisy has been exposed .