While spying on Trexler 's second in command Dutch Dylan , Archer runs into Poovey .
Together they clumsily stop Trexler 's sex trade scheme .
While spying on Trexler 's second in command Dutch Dylan , Archer runs into Poovey and together they clumsily stop Trexler 's sex trade scheme .