Nino Niederreiter 's goal with 32 seconds remaining in the third period sends the game to overtime .
Nino Niederreiter 's second goal with 14 seconds left in the extra period wins the game for the Swiss .
Nino Niederreiter 's goal with 32 seconds remaining in the third period sends the game to overtime , and his second goal with 14 seconds left in the extra period wins the game for the Swiss .