Cap Hatfield and Jim Vance led several members of the Hatfield clan to surround the McCoy cabin .
Cap Hatfield and Jim Vance opened fire on the sleeping family .
Cap Hatfield and Jim Vance led several members of the Hatfield clan to surround the McCoy cabin and opened fire on the sleeping family .