Nancy and Robert 's daughters are in the custody of his sister .
Haley starts using Nancy 's maiden name and returns to work .
Nancy and Robert 's daughters are in the custody of his sister , while Haley starts using her maiden name and returns to work .