Females give birth every 12 months .
The prior infant becomes independent at about the same time the new infant is born .
Females give birth every 12 months , so the prior infant becomes independent at about the same time the new infant is born .