Georgian refugees either fled to Russia through the land border .
Georgian refugees either were evacuated by the Russian navy .
Georgian refugees either fled to Russia through the land border or were evacuated by the Russian navy .