For example , officers may question the vehicle 's occupants about matters unrelated to the traffic violation .
Officers may walk a drug detection dog around the outside of the vehicle during the stop .
For example , officers may question the vehicle 's occupants about matters unrelated to the traffic violation , and officers may walk a drug detection dog around the outside of the vehicle during the stop .