In 1882 ( Meiji 15 ) , Sugimura moved his family to Otaru , Hokkaido .
In 1882 ( Meiji 15 ) , Sugimura was invited by the police bureaucrat Tsukigata Kiyoshi to worked as Kenjutsu teacher to train the prison guards in Kabato prison for four years .
In 1882 ( Meiji 15 ) , Sugimura moved his family to Otaru , Hokkaido , and was invited by the police bureaucrat Tsukigata Kiyoshi to worked as Kenjutsu teacher to train the prison guards in Kabato prison for four years .