It became his trademark .
But given how Cuban speech tends to slur pronunciation , the comedian picked up on its shortened version .
It became comedian 's trademark .
But given how Cuban speech tends to slur pronunciation , the comedian picked up on its shortened version .