No one was hurt , the damage was minimal .
Ships both continued their scheduled itinerary with no delays .
No one was hurt , the damage was minimal , and ships both continued their scheduled itinerary with no delays .