After a short break during the 2013 portion of season 1 , episodes resumed on May 9 , 2013 .
After a short break during the 2013 portion of season 1 , episodes continued until the season 1 finale on June 20 , 2013 .
After a short break during the 2013 portion of season 1 , episodes resumed on May 9 , 2013 , and continued until the season 1 finale on June 20 , 2013 .