Several of the Hatfield gang surrounded the McCoy cabin .
Several of the Hatfield gang opened fire on the sleeping family .
Several of the Hatfield gang surrounded the McCoy cabin and opened fire on the sleeping family .