Meanwhile , Lou stops at the gas station to call home , unaware his wife has collapsed , then discovers that Hanzee killed the attendant .
Hanzee lies to Floyd and Bear by claiming Dodd is being held inside the motel by the Kansas City mob .
Lou stops at the gas station to call home , unaware Dodd 's wife has collapsed , then discovers Hanzee Hanzee killed the attendant .
Hanzee lies to Floyd and Bear by claiming Dodd is being held inside the motel by the Kansas City mob .