On royal request , the bay north of the bridge was replaced by land filling .
The bridge thus transformed into a quay .
On royal request , the bay north of the bridge was replaced by land filling , and the bridge thus transformed into a quay .