Either of the two could have known him through other writers .
Either of the two could have read his work in the original .
Either of the two could have known him through other writers or have read his work in the original .