An inaccurate and pseudo-romantic attempt to reproduce eighteenth - century prose detracts from the general effect .
The really profound nautical erudition everywhere displayed is a compensating factor .
An inaccurate and pseudo-romantic attempt to reproduce eighteenth - century prose detracts from the general effect , but the really profound nautical erudition everywhere displayed is a compensating factor .