This map was originally created by Kino in 1696 .
This map was hand - colored by cartographer Nicholas de Fer .
This map , which was hand - colored by cartographer Nicholas de Fer , was originally created by Kino in 1696 .