On a school field trip , Toru meets Kuga .
On a school field trip , Toru helps Yuki and friends unravel the mystery behind the inn 's locked toilet stall .
On a school field trip , Toru meets Kuga , and helps Yuki and friends unravel the mystery behind the inn 's locked toilet stall .