The animal is repeatedly chased .
The animal is repeatedly tracked down until it is too exhausted to continue running .
The animal is repeatedly chased and tracked down until it is too exhausted to continue running .