But while the dunes was successfully stopped in their march against civilisation , the sands had covered .
But while the dunes was successfully stopped in their march against civilisation , the sands transformed the countryside and made it completely barren .
But while the dunes was successfully stopped in their march against civilisation , the sands had covered and transformed the countryside and made it completely barren .