Kayako 's mother warns her the curse is irreversible , and is suddenly killed by her daughter .
Aubrey discovers his body in the morning and travels alone to Mrs. Kawamata 's remote rural home .
Kayako 's mother warns Kawamata the curse is irreversible , and is suddenly killed by Kawamata 's daughter .
Aubrey discovers his body in the morning and travels alone to Mrs. Kawamata 's remote rural home .