His Christmas spirit is rapidly dispelled when he sees several red names being added to the case board .
Sergeant Jay Landsman walks into the homicide unit office humming a carol .
Jay Landsman 's Christmas spirit is rapidly dispelled when he sees several red names being added to the case board .
Sergeant Jay Landsman walks into the homicide unit office humming a carol .