Diomedes wanted to avenge Thersites .
The other leaders persuaded the two mightiest Achaean warriors against fighting each other .
Diomedes wanted to avenge Thersites , but the other leaders persuaded the two mightiest Achaean warriors against fighting each other .