In September 2004 , Ranariddh revealed that .
Ranariddh had been offered the throne by both Sihanouk and Monineath .
In September 2004 , Ranariddh revealed that although he had been offered the throne by both Sihanouk and Monineath .