The series was extended to a third season .
This episode does feature the final regular appearances of Dr. Wendy Smith , Sensor Chief Miguel Ortiz , and Captain Nathan Bridger .
The series was extended to a third season , but this episode does feature the final regular appearances of Dr. Wendy Smith , Sensor Chief Miguel Ortiz , and Captain Nathan Bridger .