The availability of Cherbourg had been valuable until the breakout .
Then the shortage of transport to carry supplies to the rapidly advancing armies became the limiting factor .
The availability of Cherbourg had been valuable until the breakout , but then the shortage of transport to carry supplies to the rapidly advancing armies became the limiting factor .