Not the first to write novels in Welsh .
Owen is the earliest Welsh - language novelist whose works are still widely read .
Although not the first to write novels in Welsh , Owen is the earliest Welsh - language novelist whose works are still widely read .