The film covers roughly events in the first four radio episodes .
The film ends with the characters en route to the Restaurant at the End of the Universe , leaving the opportunity for a sequel open .
The film covers roughly events in the first four radio episodes , and ends with the characters en route to the Restaurant at the End of the Universe , leaving the opportunity for a sequel open .