A gale swept the lake on 13 September .
A gale dismasted Detroit and Queen Charlotte , further shattering the already battered ships .
A gale swept the lake on 13 September and dismasted Detroit and Queen Charlotte , further shattering the already battered ships .