The Spanish word is more conservative than its French cognate .
The Spanish word is more similar to the common ancestor .
The Spanish word , which is more similar to the common ancestor , is more conservative than its French cognate .