George goes shopping with Natalie to buy a ring for his wife to apologize .
Joan and George plan an intimate dinner , but George is late and misses the dinner .
George goes shopping with Natalie to buy a ring for George 's wife to apologize .
Joan and George plan an intimate dinner , but George is late and misses the dinner .