se impune astfel ca parteneriatul european privind lupta împotriva cancerului să asigure utilizarea cât mai corectă a resurselor competenţelor dar şi a mijloacelor de care dispun toate ţările membre iar rezultatele progreselor înregistrate în lupta împotriva cancerului în diferitele ţări ale uniunii europene să fie puse la dispoziţia întregii europe