directiva va îngădui de asemenea statelor membre să ofere compensații în schimbul acestor taxe ceea ce ar putea duce la distorsionarea competiției dintre operatorii europeni proveniți din state membre diferite