pentru a rezolva această problemă uniunea europeană trebuie să dezvolte un nou cadru legal și să renunțe la legislația fără caracter obligatoriu actualmente în vigoare aceasta fiind insuficientă și nepotrivită pentru realizarea obiectivului în cauză