putem spera astăzi mai mult ca oricând că tratatul de la lisabona va fi ratificat şi că problema se va redeschide iar comisia va decide la momentul oportun cu privire la ceea ce consideră a fi temeiul juridic cel mai adecvat pentru mecanismul propus prin implicarea parlamentului european întro măsură cât mai mare posibil