trebuie să subliniem faptul că acest lucru nu va putea fi posibil decât prin implicarea parlamentelor deoarece numai cu ajutorul lor majoritatea reglementărilor pot fi adaptate în mod corespunzător şi că acest proces precum şi propunerile referitoare la dialogul transatlantic al legislatorilor şi la adunarea transatlantică sunt de o importanţă majoră