concluziile adoptate de către consiliul european care acordă comisiei europene  precum și organismelor de reglementare naționale independente  un rol foarte puternic cu privire la eforturile în direcția siguranței nucleare reprezintă un progres