în scris  obiectivul propunerii comisiei este acela de a sprijini principalele țări exportatoare de banane din africa caraibe și pacific (acp) prin măsuri de însoțire pentru sectorul bananelor (bam) prevăzute pentru o perioadă de patru ani (20102013)