raportul doamnei madurell dezvăluie lipsurile statelor membre în ceea ce priveşte transpunerea şi aplicarea directivei 2002/73/ce privind punerea în aplicare a principiului egalităţii de tratament al bărbaţilor şi femeilor în ceea ce privește accesul la încadrarea în muncă la formarea și la promovarea profesională precum și condițiile de muncă