în aceste noi condiții întreb prin urmare comisia și consiliul încă o dată dacă în cazul în care o parte a unui stat membru al ue existent ar alege să se separe noul stat ar rămâne un membru al uniunii europene sau va trebui să candideze din nou în vederea aderării