în acest scop ar trebui să se ia măsuri în vederea îmbunătăţirii eficienţei schimbului de informaţii şi în acelaşi timp să nu se neglijeze chestiunea protecţiei vieţii private a datelor personale şi a libertăţilor fundamentale