totuşi suntem convinşi că acestui regulament ar trebui să i se aducă îmbunătăţiri semnificative astfel încât să fie evitat un alt caz de blocaj de durată al transportului între statele membre care reprezintă o încălcare a principiilor fundamentale ale pieţei interne cum ar fi libertatea de circulaţie a bunurilor şi a persoanelor