în al doilea rând orizontul calendaristic pentru un program de lucru viitor  aici dl verheugen doreşte să stabilească o perspectivă pe termen foarte lung dar aceasta trebuie pusă în balanţă cu mandatul prezentei comisii şi trebuie să avem rezultate pe termen scurt