mulțumită eforturilor de a ajunge la un compromis depuse de dna gebhardt pe care o felicit textul pe care parlamentul a reușit săl adopte în 2006 a fost unul care a reconciliat nevoia de a stimula piața internă a serviciilor ca sursă de creștere potențială și creare de locuri de muncă și respectul pentru drepturile sociale dreptul muncii și natura specifică a serviciilor de interes general