este un text care ca şi cele două anterioare urmăreşte definirea condiţiilor pentru taxele rutiere în diferite ţări în vederea evitării denaturărilor excesive şi pentru a preveni denaturarea concurenţei şi discriminarea