totuși tratatul de la lisabona prevede orientări anuale și prin urmare trebuie să urmărim și să monitorizăm schimbările să asigurăm contactul permanent între comisie consiliu și parlament și desigur trebuie să operăm modificări dacă va fi necesar