scopul său este de aşi asigura cu puţin timp înainte de intrarea în vigoare a tratatului de la lisabona competenţa permanentă de a acţiona în temeiul articolului 186 fără a necesita aprobarea parlamentului