pe întreaga durată a preşedinţiei franceze încă din timpul preşedinţiilor portugheze şi slovene sau realizat progrese deosebite întrun domeniu în care de asemenea suveranităţile naţionale doreau să împiedice orice acord sau cooperare