în cele din urmă în afara punerii mai bune în aplicare a directivei obiectivul principal al reformei este de a simplifica legislaţia şi de a reduce costurile administrative ale industriei şi ale autorităţilor competente în conformitate bineînţeles cu principiile programului pentru o legiferare mai bună al uniunii europene