aplicarea integrală în aceste ţări constituie de asemenea o problemă de egalitate şi nediscriminare în cadrul europei deoarece excluderea acestor două ţări ar transmite un semnal foarte negativ populaţiilor lor care sunt nerăbdătoare să se alăture spaţiului de liberă circulaţie