sistemul european de brevete ar trebui să se bazeze pe doi piloni şi să consiste dintrun sistem unificat de rezolvare a conflictelor privind brevetele (tribunalul pentru brevete europene şi comunitare) şi de creare a brevetelor comunitare (un instrument care să aplice un brevet la nivelul întregii uniuni)