planul de acţiune de la stockholm aminteşte frecvent despre cetăţeni şi drepturile lor însă subliniază în mod foarte clar libertatea afacerilor fără o reglementare suficientă ceea ce este cel puţin surprinzător mai ales în contextul crizei financiare şi economice actuale