în plus consiliul a luat în considerare o rezoluţie a acestui parlament parlamentul european referitoare la această iniţiativă pilot pe de altă parte în privinţa coordonării acţiunii europene consiliul este în concordanţă cu această tendinţă de cooperare clară pe plan european pentru combaterea acestei boli şi a altora similare mai presus de orice deoarece trebuie să uşurăm povara pe care o suportă pacienţii şi familiile lor