noua directivă ar trebui să promoveze concurenţa reală şi eficientă între toţi participanţii la piaţă şi în acelaşi timp să asigure condiţii echitabile pentru toţi furnizorii de servicii de plată şi un înalt nivel de protecţie a consumatorilor