noul text simplifică articolul prin eliminarea trimiterilor la alte articole și printro mai bună reglementare a procedurii standard prin care cele două comisii se pot reuni întro ședință comună pentru a discuta subiecte importante care reflectă interese reciproce