testul amsterdam va asigura că noile servicii media ale societăţilor publice de radiodifuziune răspund nevoilor sociale democratice şi culturale ale publicului de radio şi televiziune limitând în acelaşi timp la maximum daunele colaterale ale ajutorului public provocate societăţilor private