acest drept ar trebui să fie apărat prin sprijinirea dezvoltării pieței unice pe internet și prin dezvoltarea comerțului electronic în general și prin asigurarea unui acces mai mare la bunuri culturale în magazinele legale de pe internet