aplicarea unor sancţiuni similare cel puţin la nivelul celor nonfinanciare tuturor conducătorilor auto din statele membre ar reduce confuzia încercată de multe dintre societăţile de transport sau de conducătorii auto persoane fizice ca urmare a diferenţelor legislative dintre statul de origine şi un terţ stat membru al ue în care aceştia călătoresc