în cele din urmă în loc de abordarea repetată a unor domenii deja explorate ar fi mai înţelept ca uniunea europeană să elaboreze un concept de protecţie transnaţională a drepturilor culturale pe un continent unde fiecare comunitate etnoculturală reprezintă de asemenea o minoritate