parlamentul va avea în sfârşit puteri de decizie egale cu cele ale consiliului miniştrilor agriculturii datorită aprobării de către irlandezi şi datorită voturilor favorabile primite în parlamentele naţionale inclusiv în parlamentul ceh