cetăţenii ar trebui să beneficieze de acelaşi nivel de transparenţă fie că înaintează o plângere formală fie că îşi exercită dreptul de a înainta o petiţie pe baza tratatului de aceea ar trebui puse la dispoziţia comisiei pentru petiţii informaţii clare privind stadiul procedurilor de constatare a neîndeplinirii obligaţiilor care sunt de asemenea relevante pentru petiţiile în curs de soluţionare