această propunere modifică anumite elemente ale regulamentului (ce) nr 1215/2009 pentru a permite prelungirea valabilității sale până la 31 decembrie 2015 și pentru a face anumite modificări ca urmare a intrării în vigoare a acordurilor bilaterale cu bosnia și herțegovina și serbia