întrucât convenţia ţine de competenţa partajată a comunităţii şi a statelor membre şi este de asemenea obligatorie pentru instituţiile ue sunt bucuros să constat că acestea sunt pregătite să lucreze împreună pentru a se asigura că această convenţie este pusă în aplicare în mod adecvat