în plus procedura bugetară anuală devine o procedură legislativă specială cu un buget aprobat printrun regulament care poate fi considerată drept o procedură de codecizie specială sau pentru a nu exista confuzii drept o decizie comună a parlamentului și a consiliului