comisia consultă ongurile pe o anumită temă ongurile solicită acţiune fac lobby pe lângă deputaţii europeni să susţină această acţiune comisia iniţiază în cele din urmă un program în domeniul respectiv şi  da aţi ghicit  ongurile care susţinuseră în faţa comisiei necesitatea programului respectiv licitează pentru a executa ele însele programul