această propunere va atinge cel mai bun echilibru posibil între o abordare eficientă a practicilor ilegale facilitatea de a aplica aceste măsuri fără a incomoda operatorii în mod inutil şi în final compatibilitatea lor cu regulile organizaţiei mondiale a comerţului