în realitate acest act legislativ permite comisiei să furnizeze informaţii legate de o serie de produse agricole de pe piaţa internă şi de pe pieţele ţărilor terţe prin adaptarea aceste demersuri la specificul local