în elaborarea propunerii comisia sa bazat pe constatările contractului cadru de referinţă (ccr) de exemplu lista neagră a termenilor contractuali neloiali regulile ce se aplică în cazul înşelăciunilor şi al livrărilor precum şi simplificarea cerinţelor de informare precontractuală