4) în viitor fiecare agenţie trebuie să constituie responsabilitatea directă a unui singur comisar ue şi mai presus de toate comisarul ue pentru relaţii interinstituţionale şi administraţie ar trebui să fie responsabil pentru chestiunile la nivel orizontal