în scris  (pt) raportul în discuție tratează posibilitatea retragerii a până la opt directive privind metrologia din șase sectoare în vederea simplificării corpusului legislației europene din acest domeniu contoarele de apă rece pentru apă nepotabilă (directiva 75/33/cee) alcoolmetrele și tabelele alcoolmetrice (directivele 76/765/cee și 76/766/cee) greutățile de precizie medie și respectiv peste medie (directivele 71/317/cee și 74/148/cee) manometrele pentru măsurarea presiunii în pneurile autovehiculelor (directiva 86/217/cee) măsurarea masei hectolitrice a cerealelor (directiva 71/347/cee) și calibrarea rezervoarelor de nave (directiva 71/349/cee)