în scris  proiectul de regulament își propune să garanteze faptul că resortisanții țărilor terțe care sunt rezidenți legali în ue și care se află întro situație transfrontalieră care implică cel puțin două state membre fac obiectul acelorași norme de coordonare a drepturilor în materie de asigurări sociale ca și cetățenii ue în temeiul regulamentelor menționate anterior