în ceea ce ne priveşte continuarea armonizării legislative a statelor membre care să includă de asemenea orientări pentru o aplicare corectă constituie singura modalitate de progres dar din nou acest aspect trebuie dublat de verificări necesare ale realităţii şi de convingere pragmatică