în conformitate cu propunerea comisie revizuirea directivei 2009/42/ce ar trebui să se facă în consecință și ar trebui să se aplice datelor începând cu 2011 în conformitate cu practica voluntară pe care 18 state membre o dezvoltă deja