în cele din urmă pentru că întradevăr cuvintele au semnificaţie să precizăm că planul de redresare nu este de fapt unul european ci mai curând o coordonare a măsurilor naţionale adoptate de diferitele state membre