nu înţelegem în ce mod această chestiune poate fi subiect de discuţii ezitări şi punere în discuţie a competenţelor uniunii în cadrul consiliului în timp ce tratatul indică în mod clar că aceasta este o zonă în care ue are de asemenea responsabilităţi