toate aceste consideraţii fac necesare coordonarea şi colaborarea între statele membre fără ca azilul să reprezinte un mod de a avea acces la imigraţie sau cu atât mai puţin un mod de a eluda ilegalitatea anumitor fluxuri migraţioniste