prin intermediul primelor propuneri din raportul lyon parlamentul european defineşte o direcţie foarte clară un angajament ferm faţă de politica agricolă comună cu cei doi piloni ai săi plăţile directe şi dezvoltarea rurală care merită să fie asiguraţi şi în modelul agricol de după 2013