raportul atinge un echilibru privind cooperarea civilămilitară în rezolvarea crizelor și privind interacțiunea uenato pe de o parte acesta evită limitarea rolului ue exclusiv la comerț dezvoltare și aspecte umanitare calea urmată de grupul ecr și pe de altă parte respinge insistența grupului gue/ngl privind excluderea oricărei componente militare din pesc