în perioada viitoare şi pe parcursul negocierilor trebuie clarificate nenumărate întrebări esenţiale acestea se referă la relaţia dintre curţile de la strasbourg şi luxemburg deoarece nu va exista nicio modificare la nivelul sistemului de jurisdicţie în niciuna dintre aceste curţi