în ciuda opoziţiei exprimate de mai multe guverne naţionale parlamentul a garantat că toţi utilizatorii vor beneficia de drepturile şi garanţiile consacrate în convenţia europeană pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale