directiva 2004/49/ce privind siguranţa căilor ferate stipulează în general că întreprinderile feroviare şi administratorii de infrastructură trebuie să poartă răspunderea totală pentru siguranţa sistemului fiecare pentru partea lor