întrucât aceasta se adresează immurilor iar întreprinderile nouînfiinţate şi anume societăţile care sunt constituite din ideea de a înfiinţa o societate mai degrabă decât ca un rezultat al transformării divizării sau fuziunii unor societăţi existente sau a altor societăţi  trebuie să fie de asemenea luate în considerare salutăm în egală măsură reţinerea comisiei europene în ceea ce priveşte cerinţele impuse asupra componentei transfrontaliere