deşi textul susţine că statele membre nu pot impune restricţii utilizatorilor finali de internet el deschide calea către restricţionarea accesului la internet pentru consumatori impusă de furnizorii de servicii fără nicio hotărâre judiciară anterioară