acest lucru se aplică şi serviciului de acţiune externă care urmează să fie înfiinţat în temeiul tratatului de la lisabona pentru care trebuie modelat bugetul ue astfel încât noul sistem pe de o parte să nu aibă ca rezultat nicio duplicare a eforturilor ci să permită în schimb valorificarea sinergiilor şi pe de altă parte controlul parlamentar să nu poată fi ocolit statele membre să nu poată fi blocate iar competenţele naţionale să rămână funcţionale