aș dori să evidențiez trei elemente în primul rând avem nevoie de informații exacte despre starea mediului din statele membre în al doilea rând avem nevoie de o procedură pentru actualizarea acestor informații o dată la cinci ani și în al treilea rând trebuie să facem o evaluare comună a progresului tuturor acțiunilor care vizează mediul înconjurător întreprinse în uniunea europeană