cu toate acestea rămâne o problemă capitolul v nu putem accepta ca normele referitoare la clauzele abuzive să fie armonizate integral pentru că acest fapt ar priva statele membre de capacitatea lor de reacționa atunci când se confruntă cu practici comerciale care se schimbă de la o zi la alta și care uneori implică riscuri mari pentru consumatori