regret totuşi că la vot au fost eliminate câteva prevederi importante cum ar fi de exemplu cea privind o analiză referitoare la posibilitatea de a autoriza aplicarea unor metode de producţie utilizate în ţări terţe în privinţa organismelor modificate genetic