directiva care urmează să fie votată în parlamentul european este un important pas înainte deoarece clarifică aceste probleme administrative şi îmbunătăţeşte cooperarea dintre statele membre consolidând în acelaşi timp calitatea asistenţei medicale şi normele de siguranţă