ea ar contrazice chiar principiul prevăzut în articolul 106 litera (a) din tratatul euratom și anume că în situațiile în care acest tratat conține prevederi specifice întro anumită privință el va prevala asupra tratatului privind uniunea europeană și asupra tratatului privind funcționarea uniunii europene