în esență acest raport abordează două aspecte fundamentale  un calendar pentru perioada de tranziție precum și cazurile și procedurile în care poate fi refuzată o autorizare de a purta negocieri cu țări terțe pe care o acordă comisia unui stat membru în cursul perioadei de tranziție