raportoare pentru avizul comisiei pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen (nl) şi eu doresc să mulţumesc raportorului pentru activitatea sa fără a omite cu toate acestea eforturile raportorului alternativ al grupului partidului popular european (creştini democraţi) şi al democraţilor europeni domnul busuttil şi ale raportoarei pe afaceri sociale doamna edit bauer