în plus se vor crea oportunităţi de tratament în special pentru pacienţii bogaţi şi în acelaşi timp accesul la asistenţa medicală va fi împiedicat mai ales în cazul pacienţilor din statele membre sărace