aroganţa celor care au promovat tratatul a fost atât de mare încât ia împiedicat să facă aceste dispoziţii flexibile deoarece au făcut totul să evite organizarea referendumurilor pentru a scăpa de votul cetăţenilor din ţările ue şi de repetarea votului negativ exprimat de olandezi şi francezi în privinţa aşanumitului tratat constituţional