la cererea irlandei statele membre au căzut de acord să asigure garanţii juridice specifice privind problemele care au reprezentat o sursă de preocupare pe durata referendumului care a avut loc anul trecut în irlanda