deși majoritatea măsurilor de protecție sunt concepute pentru femeile care au fost victimele violenței domestice noile reguli ar trebui să se aplice tuturor victimelor conform raportului adoptat această directivă se aplică măsurilor de protecție care au menirea de a proteja toate victimele nu doar victimele violenței de gen luând în considerare specificitatea fiecărui tip de infracțiune