această rezoluţie prevede că plafonul resurselor proprii reprezintă 124  din vnb al ue în plăţi şi că acesta a fost întradevăr sub 1  că în fiecare an marjele semnificative sunt coborâte mai jos de plafonul stabilit prin cadrul financiar multianual cu peste 29 miliarde de euro în plăţi în ultimii trei ani şi că există marje uriaşe între plafonul cadrului financiar multianual şi plafonul de resurse proprii ale ue cu peste 176 miliarde de euro din 2010 până în 2013