în ceea ce priveşte acordurile privind anumite concesii acordate islandei şi norvegiei în domeniul produselor pescăreşti pentru perioada 20092014 sunt de acord cu avizul favorabil al comisiei pentru pescuit care subliniază o creştere nesemnificativă a concesiilor pentru norvegia pe baza căreia norvegia va reînnoi dispoziţiile privind tranzitul peştelui care au expirat la 30 aprilie 2009