contribuţia la dezbateri importante în şedinţă plenară şi în cadrul comisiilor de exemplu întro limbă minoritară care apoi trebuie să fie tradusă pasiv în peste 20 de alte limbi compromite întregul scop al dezbaterii democratice prin pierderea nuanţelor în traducere şi poate chiar printro înţelegere greşită