de asemenea instrumentul nu ar înlocui dreptul contractual deja existent în statele membre ci ar asigura doar o mai bună alegere a modelului de contract de către părţi graţie exemplelor bazate pe principii generale definiţii şi reglementări de model pentru contractele comerciale şi cu consumatorii fără a afecta principiile de subsidiaritate şi proporţionalitate