în al treilea rând echilibrul general dintre avantajele şi dezavantajele extinderii regulilor asupra timpului de lucru al liberprofesioniştilor este foarte nesigur şi nu este posibil să se demonstreze că aplicarea directivei în cauză la conducătorii auto liberprofesionişti va aduce avantaje clare