este importantă consolidarea cooperării și coerenței la nivelul diverselor organisme responsabile la nivel european și național în vederea controlării și aplicării noului cadru general stabilit prin tratatul de la lisabona pentru a asigura aplicarea eficientă a acestuia din urmă