baza acestei rezoluţii a fost raportul lehtinen şi de aceea o mare parte din munca depusă în comisie şi de către grupurile politice grupul alianţei liberalilor şi democraţilor pentru europa grupul socialist din parlamentul european şi noi grupul verzilor/alianţa liberă europeană a avut drept scop această decizie