în scris  acest raport îmbunătăţeşte modul în care se aplică principiul egalităţii de tratament în ue persoanelor care desfăşoară activităţi independente şi soţilor/soţiilor colaboratori/colaboratoare