atât comisia europeană cât şi statele membre precum şi comunitatea internaţională trebuie să adopte cât mai rapid legislaţia prin care să fie asigurat accesul la medicamente eficiente şi accesibile pentru tratarea virusului hiv la diagnosticare şi la tehnologiile de îngrijire preventivă curativă şi paliativă a infecţiei cu hiv