acum după definirea multor inițiative este responsabilitatea statelor membre și a uniunii europene ca întreg să le pună în aplicare în mod corespunzător oferind immurilor mai multă libertate în acțiunile lor permițândule să participe la ofertele publice adoptând brevetul european unic pe viitor și punând rapid în aplicare directiva privind plățile întârziate