în cele din urmă constat la fel ca dl albrecht că de fapt consiliul le ignoră întro anumită măsură şi pur şi simplu continuă să acţioneze în felul său în timp ce parlamentul european depune eforturi susţinute pentru a adopta o poziţie fără ca aceasta să se regăsească ulterior în programul consiliului