practicile naţionale sau deficienţele care împiedică interoperabilitatea sunt cauzate în special de tranziţia de la vechiul sistem controlat de monopolul companiilor naţionale de transport feroviar la noul sistem introdus de directivele privind interoperabilitatea şi siguranţa transportului ferovier