de asemenea consider că printre activităţile biroului european de sprijin pentru azil ar trebui să figureze şi elaborarea de orientări în vederea facilitării unei evaluări mai corecte a cererilor de azil precum şi monitorizarea respectării şi aplicării legislaţiei comunitare în cauză