acordul prevăzut pentru o perioadă de cinci ani vizează beneficiile reciproce ale ambelor părți și prevede reuniuni periodice între ue și japonia în vederea planificării de activități specifice de cooperare inclusiv solicitări coordonate de propuneri