prin urmare în raportul privind tabelul de rezultate pentru piaţa internă propun iniţiativa de a organiza un forum pentru piaţa internă care ar reuni reprezentanţi ai instituţiilor europene ai statelor membre şi ai altor grupuri interesate în scopul obţinerii unui angajament mai explicit pentru transpunere astfel încât să fim în măsură să aplicăm şi să asigurăm respectarea legislaţiei privind piaţa internă inclusiv această directivă extrem de importantă