compromisul obţinut instituie un echilibru excelent care conferă o protecţie deplină obiectivelor noastre iniţiale şi care oferă în acelaşi timp un răspuns adecvat îngrijorărilor legitime exprimate în cursul procesului de adoptare