prin urmare acesta se bazează pe încrederea reciprocă în sistemele în vigoare fie din ue fie din canada și prevede obligații și metode de cooperare astfel încât autoritatea importatoare poate emite propriul certificat pentru produsul aeronautic piesa de schimb sau echipament fără o duplicare a evaluărilor efectuate de autoritatea exportatoare