toate aceste îmbunătăţiri vor oferi posibilitatea unei coordonări mai intense şi mai eficiente aceste aspecte ar trebui cuprinse întrun nou acord de asociere transatlantică iar negocierile ar trebui să fie demarate în momentul intrării în vigoare a tratatului de la lisabona