datorită unui amendament propus de grupul alianței progresiste a socialiștilor și democraților din parlamentul european acest raport subliniază necesitatea de a găsi un nou temei juridic pentru legislația în domeniul nuclear pentru ca interesele cetățenilor europeni să fie mai bine reprezentate în aspecte care sunt de interes direct pentru aceștia