în raportul său referitor la conturile anuale ale colegiul european de poliţie aferente exerciţiului financiar 2008 curtea de conturi a adăugat o clauză la avizul său referitor la fiabilitatea conturilor fără să o califice în mod expres şi a adăugat avizul său privind legalitatea şi regularitatea tranzacţiilor subiacente