astfel transpunerea la timp este necesară pentru ca aceste măsuri internaționale să devină direct aplicabile pentru persoanele fizice sau juridice la nivelul ue și pentru a asigura certitudinea juridică în această privință