acest lucru a fost subliniat în comunicarea din septembrie 2008 intitulată multilingvismul un avantaj pentru europa şi un anagajament comun în care se menţionează că este încă nevoie de eforturi pentru a creşte numărul de limbi predate în special în ceea ce priveşte alegerea celei dea doua limbi străine ţinând cont de condiţiile locale