principiul de bază a fost să respecte competențele și subsidiaritatea statelor membre în timp ce concomitent sa văzut cât de bine poate contribui ue la garantarea faptului că funcțiile pădurilor sunt protejate și că sunt disponibile informațiile necesare pentru a realiza acest lucru