dacă am vota în favoarea acestuia nu ar fi posibilă adoptarea directivei în cadrul preşedinţiei spaniole şi am risca să irosim luni dacă nu ani pentru nimic deoarece  aş dori să îi încurajez pe autori  ceea ce propun în amendamentul lor este deja propus în termeni diferiţi în amendamentul 4 care a fost adoptat la prima lectură şi inclus în totalitate de consiliu