în vreme ce solicită cheltuirea a 30 de miliarde de euro anual pentru tehnologii curate în ţările în curs de dezvoltare parlamentul pretinde ca ţări cu producţie de energie pe bază de cărbune precum polonia să plătească dublu pentru emisiile de co2 o dată sub forma unei taxe în cadrul sistemului de comercializare a certificatelor de emisii şi o dată sub forma unei contribuţii în scopul de a ajuta ţările în curs de dezvoltare în domeniul combaterii schimbărilor climatice (punctul 18 menţionează această contribuţie care nu ar trebuie să fie mai mică de 30 de miliarde de euro pe an)