după mai multe discuţii trilaterale şi trei sesiuni ale comitetului de conciliere a devenit clar în ultima sesiune imediat după miezul nopţii şi la puţin timp înainte de expirarea termenului limită că nu este posibil să se ajungă la un acord