în ciuda diferenţei de remunerare între bărbaţi şi femei segregarea profesională şi stereotipurile sexiste raportul doreşte să sublinieze principiul egalităţii de remuneraţie pentru aceeaşi muncă aşa cum figurează în tratatele comunitare din 1957