nerespectarea acestei obligaţii de bază de către comisie şi de către consiliu ar putea determina parlamentul să utilizeze procedurile judiciare pentru a obţine accesul la aceste documente ceea ce ar aduce prejudicii prestigiului instituţiilor europene implicate