comisia a încercat până la sfârșit să limiteze acest drept civil specific și astfel textul final nu reflectă adevăratele ambiții introducând de pildă proceduri deosebit de complexe pentru exercitarea acestui drept