ei susţin că normele dreptului contractual naţional nu influenţează atitudinea consumatorilor faţă de achiziţiile dintrun alt stat membru de fapt există alte obstacole autentice în calea comerţului transfrontalier precum diferenţele administrative şi culturale şi absenţa unor mijloace eficiente de redresare pentru consumatori