noi nu împărtăşim punctul de vedere limitat al celor care consideră că dezvoltarea dialogului civil sau a iniţiativei cetăţeanului este suficientă pentru a contracara natura unei propuneri care împiedică cetăţenii fiecărui stat membru să îşi definească viitorul colectiv şi care insistă asupra unor măsuri care au drept rezultat locuri de muncă nesigure un program de muncă prelungit concedieri mai uşor de făcut şi privatizarea serviciilor publice