această rețea conectează rețelele naționale de informare privind drogurile centrele de specialitate din statele membre și sistemele de informare ale organizațiilor internaționale care colaborează cu observatorul