în continuare puţine opere audiovizuale europene sunt prezente pe piaţa internaţională în vreme ce operele audiovizuale din ţările terţe cu excepţia celor din statele unite se confruntă cu probleme similare legate de prezenţa limitată pe pieţele europene