faptul că tratatul de la lisabona nu a intrat în vigoare la timp ca să poată fi aplicat de îndată în cazul alegerilor pentru legislatura 20092014 a parlamentului european a condus la o problemă care cred că a sfârşit prin a fi rezolvată întro manieră raţională şi care reflectă dificultăţile inevitabile ale perioadelor de tranziţie