comisia analizează acum mai amănunţit diferitele prevederi ale propunerii împreună cu statele membre pentru a înţelege mai bine impactul practic asupra legislaţiei naţionale după cum aţi cerut dumneavoastră domnule toubon şi parlamentul