acest plan a stat la baza răspunsului european care a vizat politicile fiscale şi politicile de stimulare a cererii prin intermediul unor instrumente aflate în mâinile guvernelor şi parlamentelor naţionale sau chiar în mâinile instituţiilor europene