cu toate acestea în timpul preşedinţiei suedeze sa luat decizia de a nu da curs dezbaterilor privind deciziacadru întrucât preşedinţia suedeză a considerat în mod justificat că deoarece tratatul de la lisabona urma să intre în vigoare subiectul urma să fie o chestiune supusă procedurii de codecizie cu parlamentul şi prin urmare dezbaterea trebuia să implice parlamentul