aceste măsuri împiedică întro mare măsură punerea în aplicare a directivei privind serviciile unul dintre pilonii de bază ai acesteia fiind eliminarea completă a discriminării pe temeiuri economice şi de naţionalitate