sfera de aplicare a proiectului de decizie a consiliului este limitată conform articolului 2 la procesarea de date în scopul analizei în conformitate cu mandatul acordat prin articolul 14 alineatul (1) din decizie