întrucât fiecare țară trebuie să fie evaluată pe baza propriilor sale merite valorile de bază trebuie să fie respectate în mod egal în fiecare țară fără a ține seama de interesele economice și politice concrete ale anumitor state membre