în legătură cu ultimul punct referitor la o autoritate europeană pentru protecţia consumatorilor trebuie evidenţiat faptul că punerea în aplicare reprezintă obligaţia exclusivă a statelor membre iar acestea trebuie să ofere resursele adecvate pentru funcţionarea sa corespunzătoare