există un protocol care oferă regatului unit și altor două țări derogări de la carta drepturilor fundamentale dar serviciul juridic al comisiei a sugerat că derogarea este în cel mai bun caz cu aplicare limitată