în momentul de faţă când tratatul de la lisabona a intrat în vigoare parlamentul european va avea posibilitatea de a dezbate această chestiune sub toate aspectele iar consiliul este pregătit să ofere parlamentului toate informaţiile necesare şi să stabilească un dialog cu privire la chestiunea în cauză