dacă se dorește o supraveghere deplină la nivel european a unui sector caracterizat de o lipsă de transparență euratom ar trebui să fie integrat în uniunea europeană iar problemele de siguranță nucleară ar trebui să fie introduse în cadrul procedurii legislative normale