se poate spune cu certitudine pe baza acestor trei puncte că în scurt timp în mâinile cetățeanului european se va afla un instrument mai simplu decât era așteptat mai clar decât părea să fie la prima vedere și probabil mai eficient