în continuare procedura va consta în a) consultarea parlamentului cu privire la aranjamentele lingvistice (în acest caz decizia trebuie luată de consiliu) b) participarea parlamentului la hotărârea conţinutului regulamentului privind brevetele în cadrul procedurii legislative ordinare c) obţinerea consimţământului parlamentului pentru jurisdicţia brevetelor