ţinând cont de aceste considerente comisia a dorit să simplifice şi să stimuleze vânzările transfrontaliere de opcvm să ofere administratorilor de fonduri instrumente eficiente pentru majorarea fondurilor acestora şi pentru a beneficia de economiile de scară