tabloul de bord al pieţei interne este cu siguranţă un bun instrument statistic însă este complet neadecvat deoarece se concentrează în mod exclusiv asupra funcţionării sectorului de consum fără să încerce să rezolve problemele consumatorilor ue din cadrul acestei pieţe