poate comisia în calitate de garant al tratatelor să identifice măsuri care ar putea fi întreprinse în continuare nu numai ca să încercăm şi să ne asigurăm că statele membre îşi respectă obligaţiile în viitor dar şi ca să putem să efectuăm în continuare cercetări  inclusiv sper cu adevărat o anchetă publică corespunzătoare acum în mandatul noului guvern din regatul unit  ca să ne asigurăm că ştim pe deplin ce sa întâmplat în trecut şi ce nu a avut efect