această recomandare a parlamentului propune aprobarea regulamentului prezentat de consiliu fără alte întârzieri deoarece noul regulament ar simplifica administrarea procedurilor și ar garanta egalitatea de tratament al resortisanților legali ai țărilor terțe în domeniul asigurărilor sociale