prin urmare este clar după cum a afirmat şi serviciul juridic al parlamentului că fiecare măsură de acest fel trebuie să urmeze procedura legislativă obişnuită permiţândule reprezentanţilor cetăţenilor europei săşi îndeplinească pe deplin rolurile de legislator şi girant