potrivit curții de justiție clauzele tradiționale de desemnare din acordurile bilaterale existente încalcă legislația ue deoarece discriminează împotriva transportatorilor din ue care operează întrun stat membru însă sunt deținuți și controlați de cetățeni din alte state membre