ceea ce este foarte important în raportul dnei thun este modalitatea pe care comisia trebuie so găsească pentru ca până la urmă să se poată dezvolta un model care să asigure că legislaţia pe care o creăm nu va fi incompatibilă cu piaţa internă liberă