deşi face chiar obiectul actualei controverse introducerea unui sistem trilingv relativ simplu bazat pe o formă standardizată reprezintă un pas important deşi au existat discuţii legate de utilizarea unei singure limbi sau a mai multor limbi fapt care ar presupune şi traducerea în limba maternă a solicitantului