solicit așadar comisiei să nu se limiteze la o îmbunătățire a mecanismelor de monitorizare ci să adopte simultan și măsurile necesare pentru o amplă colectare a datelor și să includă o serie de stimulente menite să încurajeze cele mai bune practici din domeniu în pachetul legislativ privind politica agricolă comună actualmente în fază de elaborare