uniunea europeană şi statele membre trebuie să continue evaluarea politicilor lor relative la romi până în prezent şi să caute metode pentru a elimina orice abordare paternalistă a problemei romilor care îi tratează pe aceştia drept beneficiari dependenţi şi pasivi ai politicilor