o politică externă comună condusă în unicul interes al uniunii europene va intra obligatoriu mai devreme sau mai târziu în contradicție cu interesele fundamentale ale unuia ale mai multora sau ale tuturor statelor membre