în acest caz directiva uniunii europene și interpretarea aferentă au mers prea departe în mod evident fiind contrare legilor naturale și având un impact negativ semnificativ asupra industriei asigurărilor