în al patrulea rând că toate politicile comerciale neechitabile au fost eliminate sau înfrumuseţate şi că sa mers chiar până la respingerea recomandării de a crea o bază de date la nivel european pentru preţurile oferite producătorilor agricoli şi preţurile de consum care să fie accesibilă tuturor cetăţenilor şi consumatorilor