prin urmare domnule comisar vă invit să ţineţi pe deplin seama de punctele 3 şi 11 ale acestei rezoluţii astfel încât aspectul flexibilităţii să nu fie considerat drept o solicitare a statelor membre de a putea face orice doresc pentru a fi mai sigure că primesc un răspuns ci o solicitare care interpretează schimbările în mod inteligent garantânduse prin urmare că acest instrument este complet eficient