în al doilea rând am crezut că este bine să revenim la versiunea anterioară a părţii finale a articolului 7 (comisia adoptă în loc de poate adopta) astfel încât comisia săşi poată îndeplini în continuare obiectivul de reglementare original de evaluare şi decizie asupra criteriilor pentru intervenţii pentru a garanta eficacitatea şi valoarea adăugată a politicii luând în calcul de asemenea costul său