cu toate acestea regret că nu a urmat recomandarea comisiei pentru industrie cercetare şi energie în general care sugerează că nu ar trebui să urmăm propunerea făcută de preşedinţia franceză şi anume că problema speculei ar trebui să se limiteze la produsele agricole ci recomandă să fie inclusă şi specula cu metale