în acelaşi timp ue ar trebui să fie responsabilă pentru schimburile de bune practici între statele membre pentru monitorizarea punerii în aplicare a legislaţiei ue în statele membre şi pentru a lua iniţiativa în adoptarea unei noi legislaţii în aceste domenii