acestea ar trebui realizate de exemplu prin crearea de definiţii comune ale bolilor rare continuarea dezvoltării activităţilor ue bazate pe reţeaua orphanet coordonarea cercetării europene inclusiv a cooperării cu ţările terţe crearea şi susţinerea centrelor de expertiză şi dezvoltarea reţelelor europene de referinţă pentru boli rare