fiecare stat membru are datoria de a oferi acestor femei victime acces la asistență judiciară gratuită și la facilități de cazare care le vor permite să construiască o viață nouă și mai bună pentru ele însele și pentru copiii lor