prezenta directivă reprezintă un pas esenţial către o piaţă unică a serviciilor care ar trebui să permită întreprinderilor în special întreprinderilor mici şi mijlocii să ofere servicii mai bune la preţuri competitive în ansamblul pieţei interne precum şi să deblocheze enormul potenţial economic şi de creare de locuri de muncă al pieţei interne europene a serviciilor