parlamentul va dobândi un real statut de putere legislativă şi va putea împreună cu consiliu să hotărască în conformitate cu procedura de codecizie măsuri pentru a încuraja şi sprijini acţiunea statelor membre în domeniul prevenirii criminalităţii