(de) domnule preşedinte ca şi cum nar fi fost suficient de penibil că în timpul negocierilor sau scurs anumite informaţii cu privire la acordul economic şi comercial cuprinzător (ceta) a existat şi acuzaţia conform căreia canada ar fi forţată săşi adapteze normele legate de drepturile de autor la standardele sua şi ue ca parte a ceta şi a acordului privind combaterea falsificării (acta)