cetăţenii şi economia ue au nevoie de decizii rapide şi specifice şi de acţiuni care să asigure costuri ale energiei relativ scăzute şi stabile în următorii 15 ani decizii care vor conduce la cele mai importante economii posibile în industrie transporturi şi locuinţe decizii care vor reduce în mare măsură dependenţa economiei ue de importul de hidrocarburi şi care vor asigura furnizarea corectă a acestora decizii care vor conduce cât mai repede posibil la dezvoltarea unui program a unui plan de măsuri specifice bazate pe cercetări şi modul de finanţare şi de implementare a acestora