potrivit informațiilor disponibile de la autoritățile germane și de la dezvoltator ambele măsuri de mai sus au fost luate pentru a asigura acces nerestricționat la porturile poloneze după construirea conductei