comisia împărtăşeşte de asemenea punctul de vedere exprimat în raport că  în special în domeniul transportului de mărfuri  este esenţial să se faciliteze lanţurile de transport al mărfurilor în care transportul intern şi feroviar joacă un rol important şi că sistemele de transport inteligente ajută la optimizarea utilizării infrastructurii