atingerea acestor obiective necesită însă o metodă de cooperare între instituţiile europene dar şi între aceste instituţii şi statele membre care reprezintă un instrument indispensabil pentru o cooperare autentică