acesta pune în mod clar şi hotărât pe primul loc sănătatea pacienţilor şi pregăteşte cadrul pentru sistemele de sănătate din diferite state membre în vederea instituirii unei concurenţe pentru perfecţionare pe o bază sănătoasă