trebuie avut în vedere faptul că în prezent comisia a declanşat proceduri de încălcare a legislaţiei comunitare împotriva mai multor state membre privind transpunerea inadecvată a directivelor europene existente în domeniul politicii de antidiscriminare