trei instituţii comisia consiliul şi parlamentul trebuie să găsească o soluţie pentru a evita întârzierea procedurii şi pentru a atinge unul dintre scopurile principale ale tratatului de la lisabona şi anume simplificarea şi accelerarea procesului decizional