pe de altă parte aceasta înseamnă desigur o obligaţie de asistenţă din partea celorlalte state membre  cu alte cuvinte statele membre care întâmpină dificultăţi dar nu din vina proprie vor primi asistenţă