pe baza acestei revizuiri preşedinţia intenţionează ca la consiliul european să se stabilească un set de orientări clare menite să sporească securitatea energetică a uniunii pe termen scurt mediu şi lung