raportul din proprie iniţiativă reprezintă o fundaţie importantă pentru definirea orientărilor pe care parlamentul european intenţionează să le urmeze în legătură cu viitoarea politică agricolă până la publicarea comunicării comisiei la sfârşitul anului