deoarece nu trebuie să se întâmple ca în parlamentul european sau în alte instituţii ale ue să încurajăm cetăţenii uniunii să folosească serviciile de ecomerţ şi să cumpere servicii prin intermediul comerţului transfrontalier dacă nu oferim în acelaşi timp aceeaşi protecţie persoanelor care fac acest lucru