transportatorii aerieni trebuie la rândul lor să furnizeze informaţii referitoare la propriile previziuni de trafic la utilizarea prevăzută a flotei şi la cerinţele lor specifice prezente şi viitoare referitoare la aeroport astfel încât să permită organismului de gestionare a aeroportului să utilizeze capitalul şi capacitatea acestuia în mod optim