criza economică pe care o traversăm şi pe care uniunea europeană o abordează la nivel instituţional reconciliind cu pricepere diferitele măsuri adoptate împreună cu fiecare stat membru impune o aplicare şi mai corectă şi mai promptă a directivei privind serviciile decât a fost necesar în momentul adoptării pentru prima dată a acesteia