totuși anumite probleme privind asistența medicală transfrontalieră rămân nesoluționate îndeosebi pentru lucrătorii transfrontalieri pe termen lung care după pensionare nu vor mai avea acces sau vor avea doar acces restricționat la servicii importante pentru aceștia în statul în care au lucrat înainte