în timp ce multe cazuri de un nivel mai scăzut au fost transferate cu succes la curţile naţionale o parte dintre acestea ar putea fi incapabile sau refractare în a realiza procedurile penale în conformitate cu standardele internaţionale ceea ce înseamnă că uneori victimele şi martorii opun rezistenţă transferurilor