trebuie de asemenea să evitam cu succes dublarea activităţii pe care operatorii economici autorităţile de reglementare naţionale şi statele membre trebuie să o desfăşoare în scopul definirii planurilor naţionale care au ca obiectiv protejarea siguranţei aprovizionării cu referire exactă la infrastructura gazelor şi să garanteze de asemenea în cazul în care operatorii hotărăsc săşi schimbe planurile de investiţii că aceştia nu vor fi sancţionaţi în niciun fel