chiar dacă pesticidele spre deosebire de produsele chimice sunt destinate să fie toxice iar evaluarea siguranţei lor este prin urmare un caz special aceasta nu înseamnă că trebuie să se desfăşoare teste redundante pe animale sau că nu se poate dezvolta cunoaşterea ştiinţifică în direcţia identificării altor redundanţe şi că în viitor se va putea reduce testarea pe animale