din acest motiv am votat în favoarea propunerii parlamentului care preia propunerea comisiei astfel cum a fost adaptată pentru a ține seama de recomandările grupului de lucru consultativ al serviciilor juridice ale parlamentului european consiliului și comisiei