următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de dl carlos coelho în numele comisiei pentru libertăţi civile justiţie şi afaceri interne referitor la propunerea de regulament al parlamentul european şi al consiliului de modificare a convenţiei de punere în aplicare a acordului schengen şi a regulamentului (ce) nr 562/2006 în ceea ce priveşte circulaţia persoanelor care deţin o viză de lungă şedere  c60076/2009 