opinia curţii este împărţită în cinci alineate care menţionează opiniile fiecărui grup politic şi îmi este greu să diferenţiez aceste opinii de declaraţia de asigurare prevăzută în articolul 248 din tratat potrivit căreia curtea poate face de asemenea evaluări specifice pentru fiecare domeniu principal de activitate comunitară