cu toate acestea noi întreprindem multe alte acţiuni în vederea combaterii şomajului desigur aceasta este responsabilitatea statelor membre dar mai avem şi responsabilitatea colectivă de a încerca să coordonăm să facilităm realizarea pieţei interne să eliminăm obstacolele să punem în aplicare directiva privind serviciile începând cu 1 ianuarie să eliminăm birocraţia şi să stimulăm capacitatea de inserţie profesională a oamenilor oferindule resursele necesare finalizării educaţiei sau reînceperii activităţii întro altă direcţie