(it) dnă preşedintă obiectivul directivei privind serviciile care a intrat în vigoare în decembrie 2006 este acela de a deschide piaţa serviciilor din uniunea europeană eliminând toate barierele protecţioniste obstacolele arbitrare şi normele discriminatorii