regret că nu a existat un studiu juridic pentru a se stabili puterile deţinute de parlamentul european şi în consecinţă cele ale comisiei pentru control bugetar în particular privind activităţile externe şi militare ale consiliului