din acest moment cetățenii europeni vor putea să înainteze o solicitare comisiei europene pentru ca aceasta să prezinte o propunere legislativă întro anumită problemă cu condiția întrunirii unui număr minim de semnatari provenind din cel puțin o cincime dintre statele membre