în plus comisia colaborează îndeaproape cu statele membre și președințiile ue în vederea dezvoltării de indicatori pentru monitorizarea la nivelul ue a celor 12 domenii de interes ale așanumitei platformei de acțiune de la beijing