această modificare instituie excepţii de la regula generală privind eligibilitatea geografică a cheltuielilor legate de operaţiile cu efect de extindere şi a celor legate de asistenţa tehnică permiţând fondurilor destinate pentru regiunile de convergenţă portugalia nordcentrală alentejo şi azore să fie cheltuite de fapt în zona lisabonei