directiva armonizată care reunește o serie de directive privind drepturile consumatorilor va simplifica considerabil cadrul juridic va contribui la creșterea încrederii consumatorilor și va încuraja schimburile comerciale transfrontaliere