comisia trebuie să demonstreze că face un efort real că nu se limitează la utilizarea instrumentelor de guvernanță ci că aplică efectiv măsuri legislative punctuale și că a știut să învețe din greșelile trecute provocate de o abordare adesea prea sectorială