doar procedând astfel putem preveni o creștere a prețurilor la energia electrică similară cu consecințele măsurilor germane menționate mai sus și putem evita ca statele membre care sunt exportatoare de energie electrică în condiții normale să se confrunte de asemenea cu provocări legate de securitatea aprovizionării