întradevăr este regretabil că 36  dintrun număr de 355 de anchete finalizate de ombudsman în 2008 se refereau la lipsa de transparenţă a instituţiilor europene şi cuprindeau cazuri în care cererile de informaţii au fost refuzate