în primul rând regulamentul asigură că folosirea substanţelor carcinogene în produsele cosmetice a fost întradevăr interzisă însă trebuie să păstrăm proporţiile astfel încât substanţele a căror utilizare este permisă în produsele alimentare să nu fie interzise nici în cazul produselor cosmetice ca de exemplu vitamina a sau alcoolul