inspecţiile periodice şi eficiente efectuate de fiecare stat membru în parte sunt bineînţeles esenţiale în această privinţă împreună cu posibilitatea de a solicita să fie plătite retrospectiv impozitele şi contribuţiile de asigurări sociale