scopul lor este de fapt acela de a completa cadrul prin adăugarea de noi aspecte și în special acela de a consolida reglementările aplicabile în ceea ce privește accesul grupurilor de interese în sediul parlamentului european