(pt) în cursul acestei dezbateri nu trebuie să ignorăm serioasele implicaţii pe care le va avea transpunerea acestei directive asupra liberalizării serviciilor în mai multe ţări în special cele cu condiţii sociale extrem de instabile înrăutăţinduse şi mai mult o stare de criză ca cea pe care o traversăm în prezent