cetățeanul sau afacerile mici vor fi pierdut atât bani cât și timp pentru a garanta o hotărâre judecătorească doar pentru a trebui să apară în fața instanțelor unui alt stat membru fără nicio garanție a succesului sau a justiției