în sfârşit modificarea diverselor directive în legătură cu obligaţiile de raportare şi documentare în cazul fuziunilor şi divizărilor este o formă de simplificare legislativă şi subliniază faptul că obiectivul de reducere a obligaţiilor întreprinderilor cu 25 poate fi perfect îmbinat cu consolidarea drepturilor publicului şi acţionarilor dacă sunt utilizate tehnologiile informaţiei şi comunicaţiilor