directiva serviciilor stabilește atât un cadru juridic general pentru statele membre administrațiile publice și autoritățile locale în vederea simplificării procedurilor armonizării dispozițiilor în materie de drept de stabilire și de prestare de servicii cât și crearea de ghișee unice pentru a acorda asistență furnizorilor de servicii și în special immurilor