una este mişcarea muncitorilor din întreaga europă care reprezintă o ameninţare pentru modelele sociale naţionale iar cealaltă este directiva privind timpul de lucru care ameninţă realizările istorice şi concilierea dintre viaţa profesională şi cea activă