la 26 aprilie 2010 parlamentul european a fost consultat de consiliu cu privire la această propunere în conformitate cu procedura de consultare prevăzută la articolul 203 din tratatul privind funcționarea uniunii europene (tfue)