adoptarea regulamentului înseamnă că în danemarca nu putem interzice substanţele despre care ştim deja că sunt cancerigene că produc tulburări ale sistemului endocrin sau care sunt alergene deoarece sar considera ca o barieră în calea liberei circulaţii a bunurilor exact ceea ce se garantează prin legislaţie