după cum amintește directiva privind serviciile massmedia audiovizuale întrunul dintre considerentele sale coexistența este o trăsătură care diferențiază piața massmedia audiovizuală europeană de altele iar raportul recunoaște în totalitate acest lucru