pentru atingerea acestui obiectiv ar fi fost necesar ca majoritatea deputaţilor să fi făcut o concesie foarte mică asupra chestiunii excluderii voluntare de exemplu atunci când sa discutat determinarea condiţiilor în care este posibilă o excludere voluntară care ar trebui să fie cât mai stricte posibil şi cine ia decizia referitoare la excluderea voluntară