cu toate acestea încă de la început acest raport a fost formulat întrun limbaj federalist care a încercat să promoveze o demonstrație europeană falsă sau forțată iar tentativa de redenumire a sistemului marca patrimoniului uniunii europene a fost motivată politic și ar exclude mii de locații potențiale a căror istorie și moștenire datează dinaintea multor situri contemporane și chiar le eclipsează