dezbaterea privind necesitatea modificării tratatelor trebuie prin urmare să nu se termine cu o interpretare limitată a inițiativei cetățenilor trebuie să fie mai flexibilă și să aibă în vedere punctul de vedere al publicului