în timp ce comisia trebuie să își onoreze angajamentele față de țările în curs de dezvoltare și țările cel mai puțin dezvoltate aceasta trebuie să promoveze de asemenea o politică agricolă comună puternică și durabilă care să reflecte nevoile agricultorilor europeni