revenind la întrebările concrete ale dlui schwab care a subliniat anumite diferențe în abordarea de către comisie a acestei probleme specifice a micilor lanțuri de aprovizionare în raport cu marile lanțuri de aprovizionare pot spune că în urma unui serios proces de revizuire și a consultărilor noastre ample cu părțile interesate cu statele membre am ajuns la concluzia că abordarea pentru care pledăm acum corespunde mai bine situației actuale informațiilor pe care leam primit acesta fiind motivul care nea determinat să sugerăm această direcție