deşi fără nicio îndoială este bine că se propune acum o posibilitate redusă de autodeterminare prin intermediul introducerii unei proceduri de negociere aceasta constituie cu toate acestea un câştig mic şi nu schimbă scopul clar  chiar dacă neexprimat în mod explicit  al creării unui stat al ue