amendamentele adoptate de comisia pentru afaceri juridice de altfel foarte numeroase sunt menite să împiedice ca formula societăţii private europene să stea la baza creării unui delaware european aşa cum spunea doamna van den burg