considerate în această lumină pot fi înțelese importanța primară a fondului ca instrument de politică și valoarea sa dublă în sprijinirea politicii de ocupare a forței de muncă și a politicii de coeziune pe de o parte și în dezvoltarea regională reală și armonioasă pe de altă parte