consecinţele actualelor politici agricole  mai precis ale politicii agricole comune şi ale reformelor succesive ale acesteia  sunt omise la fel şi liberalizarea pieţelor şi dezintegrarea instrumentelor de reglementare şi consecinţele acestora de ruinare a producătorilor mici şi mijlocii nevoiţi să accepte în schimbul produselor lor preţuri care adesea nu acoperă costurile de producţie