totuşi amendamentele introduse de către parlamentul european consolidează autoritatea comisiei cu privire la bugetul operaţional şi prin urmare garantează monitorizarea parlamentară şi o linie clară de responsabilitate democratică