eforturile pentru relansarea și consolidarea pieței unice ar trebui să se concentreze de asemenea asupra preocupărilor și drepturilor cetățenilor consumatorilor utilizatorilor de servicii publice și întreprinderilor oferindule beneficii tangibile cu scopul de a le restabili în totalitate încrederea în proiectul european și de a le oferi informații adecvate cu privire la oportunitățile oferite de piața internă