în prezent sectorul bancar este chiar şi acum sub o anumită presiune cu privire la recapitalizare şi consiliul a solicitat prin urmare statelor membre să recapitalizeze individual sau să restabilească bilanţurile lor pentru a reduce nesiguranţa şi pentru a simplifica acordarea creditelor