parlamentul european salută faptul că centrul va efectua o evaluarea la jumătatea perioadei a strategiei sale pentru 20082012 cu toate acestea invită centrul să dezvolte în continuare evaluarea propriilor rezultate prin îmbunătățirea sinergiilor dintre activitățile sale strategice și activitățile prevăzute în programul său de lucru și prin revizuirea indicatorilor de monitorizare a rezultatelor sale în scopul de a se conforma criteriilor smart