menținerea decalajului dintre nivelurile venitului minim din statele membre constituie însă o bariera atât pentru accesibilitatea companiilor europene la consumatorii europeni cât și pentru accesibilitatea acestora la produse și servicii de calitate