dacă principiul recunoașterii reciproce asigură libera circulație și nu există niciun obstacol specific nu mai este nevoie de completări suplimentare iar specificațiile tehnice ar trebui adoptate de statele membre