acest raport obligă guvernele uniunii europene să îi ofere comisiei informaţii privind investiţiile efectuate în infrastructura energetică în modernizare sau în producţia eficientă de energie care vor contribui la eficienţa cooperarea şi planificarea energetică în uniunea europeană