tocmai din acest motiv deputaţii belgieni şi guvernul belgian se opun cu fermitate propunerii europene (belgia a reunit de asemenea o minoritate de blocare în consiliul de miniştri unde propunerea nu a fost încă votată)