textul inițial recunoștea că nato constituie piatra de temelie a apărării colective pentru acele state membre care fac parte din alianță și iată completarea acționează dincolo de frontierele statelor sale membre