în cele din urmă raportul subliniază în mod întemeiat faptul că potențialul de economisire a energiei nu este exploatat punând accent și pe necesitatea creșterii eficienței energetice a clădirilor și a transportului