pentru a dovedi acest lucru uniunea europeană a legiferat asupra acestui subiect printro directivă din 1999 care interzice bateriile pentru găinile ouătoare începând cu 1 ianuarie 2012 iar transpunerea acestui text a condus în 2004 și la un dezacord între valoni și flamanzi