având în vedere evoluțiile demografice din uniune este necesară stimularea natalității prin intermediul unei legislații specifice și a unor măsuri menite să contribuie la o mai bună conciliere a vieții profesionale a vieții private și a celei de familie