în cazul unei societăţi private europene proprietarii vor putea să îşi înregistreze întreprinderea sub aceeaşi formă indiferent dacă îşi desfăşoară activitatea în propria lor ţară sau în oricare alt stat membru