ar trebui să se ţină seama în mod corespunzător de consecinţele specifice asupra întreprinderilor mici şi mijlocii iar evaluările de impact trebuie să fie permanent actualizate în cursul procesului legislativ