lansarea potențială a negocierilor privind un acord de liber schimb (als) a fost susținută de către consiliu atâta timp cât japonia ar fi dispusă să abordeze barierele netarifare privind accesul pe piață și restricțiile privind achizițiile publice