printre acestea se numără necesitatea asigurării unui acces echitabil pe piață pentru companiile aeriene din toate statele membre prevenirea practicilor mascate de dumping finanțate direct prin politici naționale cu încălcarea normelor comunitare privind ajutorul de stat