doamnă preşedintă la 1 iulie 2009 comisia a înaintat o propunere de recomandare a consiliului privind mediile fără fum de tutun pe baza articolului 152 alineatul (4) din tratatul privind funcţionarea uniunii europene