în cazul în care listele de așteptare în vederea unor operații sunt pline în statul de reședință al pacientului garantarea achitării de către compania de asigurări de sănătate a pacientului a costului serviciilor medicale primite în străinătate va constitui o mare ușurare pentru acesta