scopul propunerii care se potrivește în contextul mai larg al negocierilor interinstituționale cu privire la folosirea actelor delegate pentru finanțarea acțiunilor externe ale uniunii este de fapt de a proteja prerogativele parlamentului așa cum sunt prevăzute în tratatul de la lisabona asigurând în același timp un control eficient al aplicării legislației ue