parlamentul european a subliniat de mai multe ori că aceasta nu poate fi abordarea potrivită deoarece parlamentul european şi nu statele membre a fost cel care de exemplu a înlăturat jocurile de noroc din domeniul de aplicare a directivei privind serviciile