în acelaşi timp trebuie subliniat foarte clar faptul că vechiul acord trebuie renegociat pe viitor pentru a reflecta întro mai mare măsură modificările survenite în funcţiile instituţiilor şi în special rolul crescut şi deci aşteptările mai mari din partea parlamentului european