de la votul din decembrie anul trecut preşedinţia cehă era la curent cu atitudinile diferite ale celor două instituţii faţă de proiectul de directivă dar nu a privit procedura de negociere ca o luptă pentru prestigiu între cele două instituţii