guvernul irlandez încalcă clar directiva deoarece este evident că nu are nici o intenţie să ofere resursele necesare sau să asigure independenţa unei autorităţi a cărei finanţări aproape că sa înjumătăţit forţând demisia a jumătate din membrii consiliului de conducere