în articolul 15 alineatul (2) din propunerea consiliului se afirmă că în cazuri de absolută necesitate chiar şi atunci când nu există sugestii cu privire la comiterea unei crime pot fi transmise date care dezvăluie rasa originea etică orientarea politică convingerile religioase şi filosofice apartenenţa la sindicate şi aşa mai departe ale unei persoane fără a se specifica ce anume se înţelege prin necesitate absolută şi mai rău încă susţinând ideea potrivit căreia grupurile rasiale ar exista