întradevăr prezentul raport solicită ca noile competenţe ale parlamentului european să fie respectate începând cu intrarea în vigoare a tratatului de la lisabona fiind astfel necesare norme tranzitorii pentru perioada intermediară până la aplicarea noilor norme bugetare prevăzute de acelaşi tratat