cu toate acestea pe parcursul perioadei transnaţionale organismele din afara ue vor putea aplica normele naţionale privind investiţiile în timp ce fondurile şi administratorii din ue vor trebui să respecte directiva care tinde să fie mai strictă