noul serviciu european pentru acțiune externă creat în urma adoptării tratatului de la lisabona are nevoie de un buget pentru a își derula activitățile și pentru a își atinge obiectivele stabilite prin tratat