totuși normele trebuie să fie revizuite în cel puțin cinci domenii avem nevoie de o mai mare simplificare și de o monitorizare sporită a rezultatelor și nu doar a procedurilor avem nevoie să folosim cât mai bine experiența acumulată cum ar fi cea din regiunile italiene în ultimii doi ani pentru a oferi pachete de orientări integrate formare profesională recalificare și sprijin pentru a contribui la integrarea lucrătorilor care au fost concediați sau care sunt șomeri în cadrul immurilor trebuie să promovăm parteneriate de formare între instituțiile de formare educațională universități și întreprinderi pentru a oferi oportunități de formare continuă care să ia în considerare nevoia de noi competențe avem nevoie de mai multe proiecte transnaționale care până în prezent au fost doar experimentale și avem nevoie de mai multe inițiative naționale și transnaționale de practică pentru tineri