acest raport  la fel ca celelalte rapoarte pe care leam examinat până acum  susține simplificarea și formularea clară a dreptului comunitar unul dintre motive fiind acela că la fel ca în cazul accizelor numeroase dispoziții au fost modificate de mai multe ori