în orice caz este clar că uniunea europeană va continua să promoveze independenţa biroului înaltului comisar al organizaţiei naţiunilor unite pentru drepturile omului aşa cum a făcut întotdeauna împreună cu independenţa procedurilor speciale participarea organizaţiilor nonguvernamentale la consiliul pentru drepturile omului capacitatea consiliului de a rezolva problema încălcărilor grave ale drepturilor omului şi elaborarea mandatelor pentru ţări