acesta este un compromis şi ştiu că atât eu cât şi colegii mei din grupul partidului popular european (creştin democrat) am fi mers mai departe în multe dintre aspecte dar trebuie să ne reamintim care era situaţia nu cu mult timp în urmă cu toate discuţiile despre turismul medical ameninţarea cu colapsul sistemelor naţionale de asistenţă medicală cerinţa notificării prealabile sau ca să o spun în mod direct ca pacienţi eram forţaţi să cerem permisiunea înainte de a ne exersa drepturile pe care curtea europeană de justiţie ni lea acordat