în primul rând membrilor anteriori ai preşedinţiei tripartite belgiei şi predecesoarei sale spania pentru activitatea excelentă prin care au contribuit la ajungerea la acest compromis în cadrul consiliului