o altă preocupare este asigurarea faptului că comisia acționează în cadrul limitelor stricte ale delegării atribuite acesteia (care conform condițiilor prevăzute poate fi revocată) fără ași depăși competențele și asigurarea că prin urmare competențele parlamentului și ale consiliului sunt protejate în mod adecvat