dată fiind creşterea constantă a sectorului transporturilor cred că este de o importanţă capitală să se stabilească unele drepturi pentru protecţia pasagerilor care să se aplice pretutindeni în ue în mod similar cu drepturile de care se bucură pasagerii care călătoresc cu alte mijloace de transport şi de asemenea să se asigure condiţii egale pentru transportatori indiferent de statul membru din care provin sau de mijloacele de transport pe care le operează