în ceea ce priveşte polonia şi marea britanie protocolul clarifică punerea în aplicare a cartei în raport cu legile şi iniţiativa de acţiune a poloniei şi a marii britanii şi caracterul legal al cartei în aceste state membre