de fapt astăzi asistăm la finalizarea unui ciclu extraordinar de rapid cu o durată de câteva luni cuprinzând atât directiva privind piaţa internă a produselor de apărare adoptată în decembrie codul de conduită în materie de exporturi care a devenit lege în acelaşi moment cât şi această directivă care presupune concilierea articolului 296 din tratat cu normele comune privind contractele publice