în cele din urmă în mai multe părți ale raportului este recunoscută nevoia de reducere a obligațiilor administrative și de testare ale întreprinderilor întro anumită măsură prin introducerea unor proceduri simplificate pentru marca ce dar și prin menținerea caracterului opțional al utilizării evaluărilor tehnice europene