pe plan extern uniunea nu numai că trebuie săşi respecte obligaţia asumată în baza cartei drepturilor fundamentale de a se asigura că nicio persoană nu este deportată sau extrădată întro ţară în care există riscul de a fi supusă pedepsei cu moartea ci trebuie de asemenea să se asigure că informaţiile trimise terţelor ţări în cadrul acordurilor internaţionale privind schimburile de date nu pun pe nimeni în pericolul de a fi condamnat la moarte