următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de doamna gál în numele comisiei pentru libertăți civile justiție și afaceri interne privind situația drepturilor fundamentale în uniunea europeană (2009)  punerea efectivă în aplicare după intrarea în vigoare a tratatului de la lisabona [2009/2161(ini]