întrucât publicarea informaţiilor şi supravegherea sunt elementecheie în realizarea obiectivelor directivei este importantă introducerea unei transparenţe absolute în ceea ce priveşte organismele de supraveghere