pacienţii care în alte state membre vor avea acces nerestricţionat la serviciile de asistenţă medicală care nu există în ţările lor din cauza anumitor condiţii naturale vor beneficia de asemenea de aceasta