consiliul a dorit să ajungă la un acord cu parlamentul asupra problemei principale a excluderii voluntare şi era pregătit să satisfacă cerinţele parlamentului şi să accepte alte propuneri din partea acestuia de exemplu interzicerea stabilirii excluderilor voluntare în timpul perioadei de probă şi eliminarea timpul de lucru săptămânal maxim pentru excluderea voluntară chiar dacă fireşte am simţit că acţionăm împotriva intereselor angajaţilor