prin votul de astăzi parlamentul solicită ca viitoarea propunere a comisiei privind măsurile tehnice pentru stabilirea elementelor esențiale ale normelor să fie în responsabilitatea consiliului și a parlamentului în conformitate cu procedura de codecizie