aceasta poate continua evaluarea științifică a oricărei probleme care ar putea avea efecte directe sau indirecte asupra siguranței lanțului alimentar inclusiv a problemelor legate de sănătatea sau bunăstarea animală sau de sănătatea plantelor