ar fi de dorit ca în viitor în special în cazurile în care acționează ca urmare a unei încălcări ce decurge din transpunerea incorectă a legislației ue comisia să furnizeze cel puțin informațiile de bază legate de natura și amploarea încălcării