eu cred că această directivă este o încercare de a lărgi cadrul juridic în raport cu reglementările actuale care protejează deja drepturile cetăţenilor de a primi asistenţă medicală în alte state membre prin integrarea jurisprudenţei curţii europene de justiţie