consider că schimbările în vederea simplificării procedurilor nu trebuie privite numai în lumina crizei actuale ci trebuie de asemenea ca pe termen lung să faciliteze accesul la instrumentele de solidaritate ale uniunii europene