amendamentele făcute la acest raport nu numai că reflectă majoritatea motivelor de îngrijorare exprimate de parlamentul european la momentul respingerii acestuia pe 11 februarie ci exprimă şi nevoia de proporţionalitate în tratarea acestor date cu alte cuvinte în privinţa prelucrării stocării şi ştergerii ulterioare a acestora