în primul rând importurile de carne de vită sunt permise doar din ţările terţe sau din anumite regiuni ale acestor ţări care au primit o autorizaţie specială în urma unei inspecţii pe care comisia a efectuato pentru a examina competenţa autorităţilor veterinare ale acestora şi situaţia privind sănătatea animală în general