se rezolvă astfel problemele legate de interpretarea diferită a domeniului regulamentului şi a problemelor derivate denaturarea competiţiei şi nivelele diferite de protecţie împotriva riscurilor pentru sănătatea publică şi animală clasificarea soa bazată întro mai mare măsură pe riscuri clarificarea derogărilor (ex impactul soa asupra cercetării epizootii dezastrele naturale) reducerea poverii administrative prin eliminarea duplicării autorizaţiilor pentru anumite tipuri de unităţi economice