comisia a încercat să răspundă în mod eficient provocării impuse de criza economică şi financiară şi în acelaşi timp a dorit să profite de această discuţie interactivă cu statele membre şi parlamentul european pentru a răspunde solicitărilor de simplificare a acestor proceduri şi politici