acest principiu asigură reprezentarea fiecărui sistem juridic la curte acesta reprezintă de asemenea o reflectare a sistemului de garanţii colective stabilit prin convenţie la care trebuie să participe fiecare parte contractantă iar acest lucru înseamnă alegerea unui judecător permanent cu drepturi depline în numele uniunii care să aibă acelaşi statut şi aceleaşi atribuţii ca şi omologii săi şi care să poată interveni în orice cauză