prin urmare trebuie să evităm intervenţiile publice care ar schimba condiţiile concurenţiale de pe piaţa internă însă în acelaşi timp trebuie să recunoaştem faptul că ajutoarele de stat sunt uneori esenţiale pentru a putea face faţă crizei