vorbesc de exemplu despre un serviciu care este capabil să concilieze politicile privind cooperarea pentru dezvoltare cu restul acţiunii externe a ue fără a submina independenţa atât de necesară a acestor politici sau responsabilitatea comisiei