în ciuda sprijinului pentru unele aspecte importante cum ar fi respingerea renaţionalizării pac respingerea reducerii bugetului global şi susţinerea unei redistribuiri mai echitabile a ajutorului între ţări şi producători raportul menţine viziunea care a predominat în primele reforme ale pac liberalizarea totală a pieţelor agricole şi subordonarea pac faţă de interesele negocierilor comunitare în cadrul omc