oare nu ar fi posibilă inițierea unei colaborări între comisie și sectorul privat acesta stabilind de asemenea standarde stricte și care prin urmare în numeroase ocazii face inutilă supravegherea exercitată de statele membre