ombudsmanul are de asemenea competența de a emite o opinie privind substanța problemei atunci când comisia este acuzată că nu a analizat încălcările chiar dacă în primă instanță curtea este cea care trebuie să decidă în această privință