ajutorul pentru zonele mai puţin favorizate este un element esenţial al celui de al doilea pilon al politicii agricole comune (politica de dezvoltare rurală) întrucât este firesc ca regiunile cu dezavantaje naturale să fie vizate de instrumente şi politici specifice