pentru îndeplinirea obligaţiei sale asumate în temeiul directivei comisia va adopta un raport în prima jumătate a acestui an referitor la aplicarea directivei în toate statele membre şi va comunica acest raport parlamentului şi consiliului