mai rămân câteva chestiuni care trebuie examinate cum ar fi în primul rând continuarea organizării mecanismului de calculare a costurilor în al doilea rând lista bolilor care vor fi acoperite de sistem în al treilea rând recunoaşterea prescripţiilor având în vedere că aceleaşi medicamente nu sunt disponibile în toate statele membre şi în al patrulea rând promovarea esănătăţii