fac apel la comisia pentru transport și turism a parlamentului european la comisarul uniunii pentru transport și miniștrii transporturilor din consiliu să efectueze o anchetă cu privire la perturbare să formuleze dispoziții pentru a preveni repetarea acesteia să asigure că cei afectați sunt compensați în mod corespunzător și să studieze o partajare a sarcinii de compensare pe viitor între companiile aeriene și alte persoane implicate cum ar fi operatorii aeroporturilor