pachetul este important datorită necesităţii unei abordări clare şi armonizate referitoare la sistemul actual de cabotaj în locul unor abordări variate în diferite state membre şi de asemenea la accesul pe piaţă al operatorilor de transport