prin urmare interesele şi priorităţile din agricultură ar trebui luate pe deplin în considerare astfel încât acordul să fie benefic pentru consumatorii din ue şi din canada dar şi pentru sectoarele agricole din ambele ţări şi să asigure din perspectiva unui rezultat global echilibrat o concurenţă mai intensă dar şi mai loială între furnizorii de produse agricole din ue şi canada