de asemenea propunerea include dispoziţii în ceea ce priveşte echipamentele pentru operaţiuni de transport pe piaţa internă stabilind un cadru general pentru comercializarea produselor pe piaţa unică europeană