nu este acceptabil nici faptul ca îmbunătăţirea calităţii asistenţei medicale să fie realizată prin intermediul concurenţei dintre furnizorii de asistenţă medicală sau afirmarea ca principiu a liberei circulaţii a pacienţilor ultima depinde în primul rând de starea sănătăţii lor