în sfârşit pot confirma angajamentul comisiei exprimat în comun cu parlamentul şi consiliul că prevederile acestui regulament nu vor aduce atingere niciunei viitoare poziţii a instituţiilor în ceea ce priveşte aplicarea articolului 290 al tratatului privind funcţionarea uniunii europene sau actelor legislative individuale ce conţin astfel de prevederi