prin urmare instituțiile europene ar trebui săși pună în aplicare propriile directive iar posturile radio sau tv cu misiune transfrontalieră ar trebui să poată săși ofere serviciile întregii comunități lingvistice și culturale atunci când ca în cazul cataloniei acestea se extind dincolo de un singur stat