oamenii învinovăţesc guvernul britanic alţii învinovăţesc consiliul unitar iar alţii aruncă vina pe consiliul municipal dar ca întotdeauna mâna întunecată a uniunii europene se află în spatele acestui lucru deoarece toţi acţionează în baza cadrului stabilit de politica europeană a ue privind transporturile pentru anul 2010