în vederea garantării acestei eficiențe este necesară aplicarea armonioasă a măsurilor de către statele membre prin controlarea descărcării ambarcațiunilor a transbordărilor și a operațiunilor efectuate în porturile lor