aceste criterii pot fi îndeplinite numai dacă noua organizaţie este înfiinţată în urma unei munci eficace de echipă depusă de comisia europeană consiliu parlament şi comisiile parlamentare competente şi dacă toate detaliile semnificative sunt coordonate în mod eficace