este inacceptabil mai presus de orice ca libera circulație a persoanelor și accesul nediscriminatoriu la beneficiile de securitate socială ale țărilor de reședință să fie folosite ca un pretext pentru solicitarea recunoașterii reciproce a documentelor de stare civilă deoarece scopul real din spatele acestei propuneri nu este să simplifice viața familiilor europene care sau mutat în altă țară a ue