ca urmare a injecției masive de capital în irlanda sub formă de împrumuturi de urgență pentru sistemul bancar irlandez și sub forma cumpărării de obligațiuni guvernamentale bce însăși se bazează acum pe irlanda pentru a accepta pachetul de salvare al ue astfel încât aceasta să poată plăti din nou dobândă pentru împrumuturile de la bce