este necesar să se creeze o abordare completă a pieței unice care este capabilă să răspundă deficitului democratic care este simțit atât de către publicul european cât și de către organismele publice și private