sa constatat că acest lucru constituie o discriminare împotriva transportatorilor aerieni stabiliți pe teritoriul unui stat membru dar deținuți și controlați de resortisanții altor state membre contrar articolului 49 din tratatul privind funcționarea uniunii europene care garantează resortisanților statelor membre care șiau exercitat libertatea de stabilire același tratament în statul membru gazdă cu cel acordat resortisanților acelui stat membru