în scris  (pt) această recomandare se referă la proiectul de decizie al consiliului și al reprezentanților guvernelor statelor membre din uniunea europeană reuniți în cadrul consiliului cu privire la acordul privind transportul aerian dintre comunitatea europeană și statele sale membre pe de o parte și canada pe de altă parte