trebuie să deschidem piețele forței de muncă în statele membre pentru toți lucrătorii europeni dar reglementarea acestor piețe trebuie să fie pusă în aplicare în conformitate cu normele pieței muncii din acele state membre inclusiv cu modelul scandinav de contract colectiv