două protocoale cu privire la anumite concesii acordate islandei şi norvegiei în domeniul produselor pescăreşti pentru perioada 20092014 prevăd reînnoirea protocoalelor anterioare aferente perioadei 20042009 fără modificarea concesiilor pentru islanda şi cu o creştere relativ modestă a concesiilor pentru norvegia pe baza căreia norvegia va reînnoi dispoziţiile privind tranzitul peştelui