recunoaşte că ue nu trebuie să legifereze privind caracterul adecvat al nivelurilor pensiilor şi vârstele de pensionare dar solicită  foarte clar şi ferm  ca statele membre să reglementeze în acest domeniu în funcţie de propriile circumstanţe ţinând cont de aceste aspecte