se pot face îmbunătăţiri în cazul asigurărilor şi al măsurilor structurale de adaptare legate de intrările pentru persoane cu handicap iar solicitarea unei legi privind acţiunile de grup ar putea fi eliminată însă întrevedem probleme grave pentru statele membre dacă de exemplu am fi obligaţi să introducem conceptul de convingere printre motivele interzise ale discriminării