consiliul susţine că vrea să asigure protecţia maximă a intimităţii şi a datelor însă nu abordează în particular subiectul dreptului la accesul rectificarea compensarea şi corectarea datelor în afara ue