prin urmare nici comisia în cadrul propunerii acesteia nici colegislatorii şi anume consiliul şi parlamentul european nu au inclus norme specifice privind compensaţiile în textul directivei privind apărarea