îndeplininduși atribuțiile comisia trebuie să respecte confidențialitatea la care curtea de justiție a confirmat că au dreptul statele membre cu privire la cercetarea presupuselor probleme de aplicare și la potențialele proceduri privind încălcarea dreptului comunitar