totodată este esenţială dezvoltarea unor mecanisme corespunzătoare de cooperare între parlament şi comisie astfel încât parlamentul să fie ţinut la curent în legătură cu activităţile pregătitoare în curs de desfăşurare şi să poată afla suficiente lucruri despre natura problemelor vizate