în ceea ce priveşte participarea belarusului la componentele bilaterale ale parteneriatului estic textul propunerii comisiei este lipsit de echivoc dezvoltarea relaţiilor bilaterale dintre uniunea europeană şi belarus este şi va rămâne dependentă de evoluţia situaţiei politice din această ţară