însă potenţialul relaţiilor economice dintre ue şi canada nu a fost încă exploatat la maximum şi consider că acordul de liber schimb dintre ue şi canada poate contribui semnificativ la dezvoltarea şi realizarea acestui lucru prin îmbunătăţirea comerţului şi a fluxurilor de investiţii prin eliminarea vârfurilor tarifare şi a barierelor netarifare nejustificate şi prin susţinerea unei cooperări strânse în special în domeniile cooperării în scopuri de reglementare mobilităţii forţei de muncă şi recunoaşterii calificărilor