posibilitatea oferită furnizorilor de servicii de aşi desfăşura activitatea în afara propriei ţări este parte integrantă a pieţei unice a ue iar reducerea birocraţiei la nivel naţional permite directivei să contribuie la obiectivele ue în materie de creştere economică şi creare de locuri de muncă