în cel mai optimist ton putem spune că în multe state membre încă trebuie făcute progrese pentru a consolida piaţa unică şi a facilita activitatea cotidiană a immurilor doar 8 dintre acestea funcţionând în afara graniţelor lor naţionale