versiunea oficială a guvernul cubanez este că moartea sa a fost cauzată de pancreatită dar conform disidenților din cuba moartea lui juan soto a fost cauzată de o bătaie a forțelor de poliție ale regimului comunist a lui castro