prin monitorizarea rezultatelor acordării asistenţei de stat comisia trebuie să se încredinţeze că măsurile luate nu exced scopul iniţial deoarece esenţa politicii ue în domeniul concurenţei constă în participarea în condiţii echitabile pe piaţa unică