deşi internetul şi obiectivele legate de infrastructura necesară servesc drept condiţii prealabile pentru o dezvoltare ulterioară îmbunătăţirea infrastructurii trebuie completată prin elaborarea unui cadru de reglementare paneuropean prin utilizarea serviciilor şi consolidarea competenţelor tci