la 18 noiembrie 2009 parlamentul consiliul şi comisia au convenit astfel să continue procedura bugetară în conformitate cu tratatul ce dar au ajuns şi la un acord privind rezultatul procedurii bugetare inclusiv votul parlamentului care a avut loc cu respectarea deplină a cadrului financiar multianual