în numele grupului ppede  cu toate că tratatul ce interzice în mod clar cartelurile şi alte încălcări ale legii concurenţei este în continuare dificil pentru consumatorii afectaţi în comunitatea europeană să îşi recupereze drepturile compensatorii