acesta stipulează parlamentul european având în vedere propunerea comisiei prezentată parlamentului european și consiliului  având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 207 alineatul (2) din tratatul privind funcționarea uniunii europene în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către comisie (c70364/2010)  având în vedere articolul 294 alineatul (3) din tratatul privind funcționarea uniunii europene  având în vedere articolul 55 și articolul 46 alineatul (1) din regulamentul său de procedură  având în vedere raportul comisiei pentru comerț internațional 1