în cele din urmă pedeapsa va fi aplicată de instanțele din fiecare țară dar un cetățean european arestat de autoritățile de frontieră ale unei țări semnatare pe baza unor acte legislative cu caracter obligatoriu nu va avea niciun mijloc de contestare