unul din aceste sisteme se bazează pe carta drepturilor fundamentale și pe jurisprudența curții de justiție iar celălalt se bazează pe convenția europeană a drepturilor omului și pe jurisprudența curții europene a drepturilor omului