în ciuda obstacolelor din calea liberalizării comerţului care încă persistă şi a rezervelor exprimate de uniune cu privire la actualele practici din canada sper că bazele necesare pentru un parteneriat comercial reciproc avantajos vor putea fi puse fără prea multe întârzieri