noile norme propuse presupun că o viză de lungă şedere va avea acelaşi efect ca un permis de şedere din punctul de vedere al liberei circulaţii în spaţiul schengen fără frontiere interne sau că o persoană ce deţine o viză de lungă şedere emisă de un stat membru ue va putea călători în alte state membre timp de trei luni întro perioadă de şase luni şi în aceleaşi condiţii ca posesorul unui permis de şedere