voi reaminti parlamentului că în timpul primei reuniuni a comitetului de conciliere am propus adoptarea unei abordări de compromis împreună cu recunoaşterea că deoarece în majoritatea statelor membre au fost aplicate principii flexibile de organizare a timpului de lucru de ani de zile cu consimţământul lucrătorilor aşteptarea unor modificări radicale nu se justifică şi poate cauza blocarea negocierilor