dna pack sa referit deja la acest aspect afirmând că structurile existente în statele membre și între acestea precum rețeaua eunic a institutelor naționale pentru cultură trebuie încorporate și că societatea civilă trebuie văzută ca parte a politicii culturale externe europene