comisia notează că în patru din cele nouă cauze privind încălcarea dreptului comunitar  şi anume danemarca franţa italia şi ungaria  au fost propuse modificări ale legislaţiei naţionale ca răspuns la procedurile privind încălcarea dreptului comunitar