pentru aceasta statele membre trebuie să participe activ şi concret la abolirea frontierelor virtuale din interiorul ue care prejudiciază libera circulaţie a cetăţenilor aceştia confruntânduse cu dificultăţi de natură administrativă şi juridică când trăiesc şi lucrează întrun alt stat membru