consiliul reaminteşte faptul că în contextul acordului politic la care sa ajuns în ceea ce priveşte evaluarea stării de sănătate a pac în cadrul consiliului din 20 noiembrie de anul trecut consiliul şi comisia au convenit printro declaraţie comună că în cadrul discuţiilor iniţiate la annecy în franţa la 23 septembrie privind viitorul pac după anul 2013 şi fără a aduce atingere noii perspective financiare pentru perioada în cauză consiliul şi comisia se angajează să examineze îndeaproape posibilitățile de dezvoltare a plăţilor directe în cadrul comunităţii abordând diferitele niveluri ale plăţii directe dintre statele membre