de asemenea este de dorit să se garanteze că drepturile procedurale vor fi respectate efectiv adică persoanele căutate în temeiul mea să aibă la dispoziţie asistenţă juridică atât în statul membru care emite mandatul cât şi în statul membru de execuţie