la sfârşitul lunii octombrie consiliul a adoptat majoritatea textelor negociate cu parlamentul din aşanumitul pachet legislativ pentru telecomunicaţii cu câteva excepţii care au fost incluse în raportul trautmann