în special statele membre sau întâlnit deja de două ori pentru a discuta despre modificările aduse anumitor obligații legate de substanțele chimice în octombrie 2009 și în luna septembrie a acestui an