în ceea ce priveşte soţii/soţiile colaboratoare lipsa asigurării sociale şi nerecunoaşterea contribuţiei lor la activităţile întreprinderii familiale oferă un avantaj competitiv incorect anumitor întreprinderi prin urmare această iniţiativă ar garanta condiţii egale în europa