scopul adoptări unor obiective comunitare pentru vehiculele utilitare uşoare noi constă în a împiedica fragmentarea pieţei interne care rezultă din adoptarea unor măsuri diferite la nivel de stat membru