conform propunerii originale lucrătorii nonue vor beneficia de egalitate de tratament cu cetățenii ue în ceea ce privește plata și concedierea sănătatea și siguranța la locul de muncă și dreptul de a intra în sindicate