înţeleg punctul de vedere al comisarului atunci când declară că în privinţa unui regulament atât de tehnic precum acesta unele aspecte trebuie decise prin procedura de comitologie şi nu pot fi tratate toate de consiliu