trebuie să ţinem cont şi de acest aspect în contextul transportului maritim al ue astfel încât măsurile adoptate ca parte a politicii discutate să contribuie la dezvoltarea comunităţii ca un tot unitar şi nu doar pentru zonele de coastă