clauza de revizuire  și din nou le mulțumesc membrilor consiliului pentru faptul că au subliniat importanța acesteia și șiau manifestat deschiderea de a colabora de îndată cu comisia pentru a transpune regulamentul  impune comisiei prezentarea unui raport care este posibil să fie urmat de o propunere legislativă până la 30 septembrie 2013