textul de compromis susţinut de jurisprudenţa curţii de justiţie şi înaintat pentru dezbaterea de astăzi le oferă cetăţenilor noi posibilităţi şi o nouă calitate a asistenţei medicale iar noi trebuie  în opinia mea  să ne străduim ca această directivă să fie aplicată în viaţa de zi cu zi cât mai rapid posibil