salut solicitarea adresată comisiei de a lua măsuri verificând transpunerea prevederilor directivei în legislația națională a statelor membre și punerea în aplicare corespunzătoare a acestora și de a lua măsuri corective dacă este necesar pentru a pune capăt activităților de înșelăciune