atunci când nu există un control jurisdicţional efectiv fie la nivel naţional fie la nivel comunitar  atunci când de exemplu reclamantului îi este negată legitimitatea sau când organismul ue în cauză nu poate fi dat în judecată  acestea sunt situaţiile în care vom avea valoare adăugată