legitimitatea comisiei şi a guvernelor statelor membre nu este acelaşi lucru şi prin urmare delegarea legislaţiei solicită acestora din urmă o mai mare grijă şi atenţie ea trebuind să fie folosită cu moderaţie