în scris  această legislaţie reprezintă un alt exemplu al modului în care ue ia în vizor industria construcţiilor de maşini şi în care ue caută de obicei să impună o legislaţie grosolan de disproporţionată pentru soluţionarea unei probleme relativ minore