aceasta înseamnă că trebuie adoptate măsuri suplimentare deoarece după cum ştim abolirea controalelor la frontierele interne necesită un nivel ridicat de încredere reciprocă între statele membre şi de asemenea existenţa unor controale eficiente la frontierele externe deoarece securitatea spaţiului schengen depinde de rigoarea şi eficienţa cu care fiecare stat membru îşi face controalele la frontierele externe