este vorba despre facilitarea desfăşurării activităţii transfrontaliere în cazul întreprinderilor mici inclusiv cu privire la aspecte precum plata tvauluişi despre lupta împotriva birocraţiei care în prezent se dovedeşte a fi prohibitivă