prin urmare consider că este necesară dezvoltarea unui set de măsuri mai rafinate în domeniul încălcării regulilor antitrust care să urmărească atât o mai mare transparență a procedurilor prin numirea unei judecătorii independente cât și introducerea posibilității de pedepsire individuală a directorilor responsabili de comportamentul ilegal al companiilor