această directivă mai trebuie salutată şi pentru că abordează subiecte referitoare la dimensiunea juridică şi certitudinea juridică cui îi revine responsabilitatea pentru continuarea tratamentului la întrebarea referitoare la despăgubiri în cazul în care există probleme şi la aspecte menite să garanteze că procedurile sunt efectuate de cadre medicale calificate