conform jurisprudenţei curţii de justiţie tratatele care elimină dubla impozitare trebuie să îndeplinească cerinţele pieţei interne şi în special nu trebuie să introducă discriminare sau discrepanţe în legătură cu libertăţile fundamentale consacrate în tratatul privind comunitatea europeană