este nevoie de măsuri care să țină în frâu întârzierea efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale astfel încât să se protejeze sănătatea economiei europene evitânduse situațiile în care structurile de producție sunt sufocate din punct de vedere financiar iar produsele financiare sunt oferite la suprapreț sporind astfel dependența de sectorul bancar