comisia europeană nea trimit o propunere referitoare la revizuirea directivei care a fost pe punctul de a crea o lacună în legislație ce ar fi permis companiilor farmaceutice să exploateze o distincție neclară între definițiile informației și a publicității pentru ași promova propriile medicamente eliberate doar pe bază de prescripție medicală în detrimentul oamenilor