fără niciun dubiu temeiul juridic trebuie adaptat la noul tratat de la lisabona pentru a da parlamentului european un rol în luarea de decizii în legătură cu un regulament care poate afecta sănătatea populaţiei