prin urmare vă voi ţine la curent în mod regulat în ceea ce priveşte evoluţiile din acest domeniu şi permiteţimi să vă reamintesc de reexaminarea situaţiei de către comisie care va prezenta parlamentului un raport în 2013 în conformitate cu regulamentul (ce) nr 765/2008