pe de altă parte libertatea de a furniza servicii conţine şi o interzicere a restricţiilor ceea ce înseamnă că orice acţiune care nu este în sine discriminatorie dar este menită să obstrucţioneze intrarea unor societăţi externe pe piaţă este bineînţeles interzisă