în ciuda faptului că statele membre sunt departe de a fi ajuns la un consens în ceea ce priveşte nevoia de îmbunătăţire a cadrului legal din acest domeniu sper să putem ajunge rapid la un punct de vedere comun astfel încât această directivă să poată fi adoptată în primă lectură înaintea alegerilor europene din iunie 2009