poziţia în urma trialogurilor reprezintă cu adevărat o îmbunătăţire a propunerii însă regulamentul trebuie să fie îmbunătăţit şi mai mult prin intermediul amendamentelor pentru a răspunde acestor preocupări reale