deoarece conform grupului de lucru consultativ al serviciilor juridice ale parlamentului european consiliului şi comisiei propunerea în cauză vizează o codificare a textelor existente care nu aduce nicio modificare de fond sunt de acord cu adoptarea acestora la prima lectură