dreptul la asistenţa medicală adecvată în toate statele membre ar trebui să fie o prioritate dar în schimb punctul de plecare al comisiei este piaţa în care asistenţa medicală este tratată ca orice alt bun