în octombrie 2006 consiliul a adoptat orientările strategice comunitare în materie de coeziune care să reprezinte o referinţă pentru statele membre în elaborarea propriilor cadre naţionale strategice de referinţă şi programe operaţionale pentru 20072013