este important să vedem care sunt lecţiile care trebuie învăţate din dezastrul din golful mexic care este situaţia acum în apele unde se efectuează astfel de exploatări în statele membre din uniune şi dacă este necesar să luăm măsuri suplimentare de creştere a siguranţei atât a lucrătorilor pe aceste platforme cât şi măsuri suplimentare pentru prevenirea unor accidente cu consecinţe dezastruoase pentru zonele vulnerabile din europa