adică în ce măsură eficienţa şi proporţionalitatea două principii pe care trebuie să le luăm în considerare influenţează viaţa privată şi prin urmare până unde este necesar să meargă o reglementare europeană în această privinţă şi ce măsuri ar trebui adoptate oricum pentru a proteja drepturile fundamentale