acest raport analizează dacă legislația a fost aplicată în mod corespunzător de către statele membre precum și modul în care statele membre au înțeles și au urmat orientările strategice comunitare în momentul punerii în aplicare a cadrelor strategice naționale de referință și a programelor operaționale