vechile state membre cu economiile lor mai puternice şi cu mai multă marjă de manevră în termeni bugetari au elaborat pachete care sau concentrat în principal pe pieţele interne şi în multe cazuri au fost utilizate instrumente protecţioniste care distorsionează concurenţa