de exemplu solicit comisiei să realizeze o evaluare a impactului cu privire la domeniul deschis de aplicare a directivei deoarece deși în teorie aceasta ar părea că respectă mai mult mediul cred că ar putea să dea naștere unor probleme la nivel practic