după ianuarie 2012 dacă încă vor mai exista ouă care nu sunt produse în mod legal acele ouă nu vor fi comercializate și dacă se dovedește lipsa de conformitate comisia va lua desigur toate măsurile disponibile pe baza cadrului juridic actual  inițiind proceduri de încălcare a dreptului european pentru a asigura punerea în aplicare corespunzătoare a legislației ue