cu toate acestea doar opt state membre au adoptat măsurile necesare până la termenul solicitat iar transpunerea directivei privind implicarea angajaţilor a fost încheiată în toate statele membre abia la începutul anului 2006