din 2006 până în prezent parlamentul a constatat depășirea competențelor executive de către comisie în cel puțin 12 cazuri însă doar în trei dintre acestea comisia a modificat sau retras în mod efectiv proiectul de decizie