relaţiile care sau dezvoltat între industriile audiovizualului din statele membre ale ue şi cele ale ţărilor terţe trebuie să continue şi trebuie consolidate în interesul nu doar al profesioniştilor ci şi al consumatorilor