legiuitorii europeni trebuie să respecte întotdeauna diferitele sisteme juridice pentru consensul creat în jurul lor în fiecare comunitate politică respectivă și pentru opțiunile lor legitime nu pot și nu trebuie să ignore faptul că se ocupă de oameni și de națiuni cu sisteme juridice stabile consacrate și adânc înrădăcinate