acest text are meritul de a introduce măsuri fundamentale pentru protecţia cetăţenilor europeni precum şi prevederi prin care se asigură respectul vieţii private şi al datelor cu caracter personal pentru cetăţenii din ţările terţe