comisia intenţionează să depună până la jumătatea anului 2010 un nou cadru strategic privind egalitatea de gen care va fi însoţit de o analiză de impact detaliată şi va lua în considerare rezultatele implementării planului existent pe perioada 20062010