modificările propuse includ modernizarea structurii nafo (fuzionarea consiliului general și a comisiei pentru pescuit în atlanticul de nordest pentru a forma un singur organism) reformarea sistemului de contribuții la buget introducerea unor orientări clare privind drepturile și obligațiile părților contractante la nafo modificările la procesul decizional și introducerea unei noi proceduri de soluționare a conflictelor în vederea soluționării eficace a disputelor în interesul uniunii europene