în prezent măsurile tehnice sunt reglementate de un regulament vechi care a fost modificat printro succesiune de măsuri tranzitorii și apoi reînnoit până la 30 iunie 2011 întrucât nu sa ajuns la niciun acord cu consiliul referitor la propunerea din 2008 a comisiei pentru un regulament nou care viza simplificarea și clarificarea legislației existente pentru a garanta punerea în aplicare mai eficientă a normelor și luarea în considerare a caracteristicilor regionale ale pescuitului