şi un ultim gând doresc să reamintesc consiliului că în propriile sale concluzii din iunie 2009 a afirmat că viitorul dialogului politic cu autorităţile cubaneze depinde de progresele făcute în special în privinţa drepturilor omului