devine cu atât mai importantă obținerea de către aceștia de la ghișeele unice nu numai a informațiilor privind legile pe care trebuie să le respecte ci și a asistenței necesare care să le permită să aplice legislația respectivă în mod adecvat și consecvent în statele lor membre