dreptul la apărare şi la garanţii procedurale fundamentale trebuie respectat prin urmare pe deplin de către instituţiile ue inclusiv atunci când întocmesc liste de persoane şi organizaţii în acest caz având legături cu alqaeda care fac obiectul măsurilor restrictive