recunoaşterea acestui fapt poate debloca procesul de dezvoltare a unei politici energetice comune europene primul pas în acest sens fiind asumarea la nivel european a răspunderii comune în ceea ce priveşte asigurarea aprovizionării