buna cooperare între instituţii va fi critică în asigurarea de beneficii maxime care rezultă din tratat iar comisia se angajează să lucreze în parteneriat cu parlamentul şi cu celelalte instituţii pentru a face posibil acest lucru