în primul rând faptul că politica agricolă comună trebuie să fie mai simplă mai echitabilă şi mai transparentă şi că în al doilea rând cultura politicii agricole comune trebuie să se schimbe că o politică agricolă comună reformată trebuie să fie orientată mai mult spre rezultate şi să fie mai puţin împovărată de reglementare excesivă