nu putem uita însă că propunerile prezentate în legătură cu bugetul de către deputaţii din cadrul partidului comunist portughez  care au solicitat disponibilitatea tuturor limbilor oficiale ale ue la reuniuni (atât la cele ţinute în cadrul instituţiilor comunitare cât şi la întrunirile externe ţinute ca parte din activitatea parlamentului)  au fost respinse succesiv dea lungul anilor