în prezent irlandeza este intrepretată doar în engleză în timpul sesiunilor plenare şi sa întâmplat să fiu nevoit să îmi întrerup discursul de un minut (când vorbeam irlandeză) pentru a schimba în engleză din cauza lipsei de mijloace tehnice de traducere