acestea trebuie să înţeleagă cum funcţionează celelalte sisteme în uniunea europeană astfel încât să aibă un grad de flexibilitate cât mai ridicat la aplicarea directivei şi să evite obstacolele administrative care stau în calea profesioniştilor