acest drept le oferă o siguranță juridică sporită pacienților din zonele de frontieră cetățenilor care vizitează un alt stat pacienților cu afecțiuni rare și pacienților care au de așteptat un timp îndelungat în vederea accesului la tratament