propunerea comisiei privind drepturile consumatorilor depusă la 8 octombrie 2008 își propune să unească cele patru directive precedente întrun singur instrument pe baza principiului armonizării complete