obiectivul acestui acord este de a reduce la minimum duplicarea evaluărilor testelor și controalelor și de a permite atât uniunii europene cât și canadei să se bazeze reciproc pe sistemele lor de certificare a produselor aeronautice