deși acest control al exporturilor este important și ar trebui efectuat cu chibzuință fără a afecta în mod advers accesul țărilor în curs de dezvoltare la produse și tehnologii necesare dezvoltării acestora se impune creșterea transparenței proceselor implicate și supunerea acestora la controale democratice