punctul de pornire al acestei directive este foarte limpede egalitate de tratament pentru toată lumea  homosexuali sau heterosexuali femei sau bărbaţi tineri sau bătrâni albi sau de culoare cu handicap sau nu religioşi sau umanişti şi aşa mai departe