comisia susţine astfel de proceduri dar premisa sau baza unei astfel de abordări care ar fi binevenită este existenţa şi funcţionarea unui sistem eficient de contencios cu privire la acţiunile în despăgubire la nivelul statelor membre