există uneori un efect de pliere pentru un anumit lucrător inginer sau arhitect în utilizarea directivei privind serviciile a directivei privind recunoașterea calificărilor profesionale și a directivei privind comerțul electronic