dat fiind faptul că ue are competenţă exclusivă în acest domeniu consiliul a autorizat comisia să iniţieze negocierile cu ţările terţe în vederea înlocuirii acordurilor bilaterale tradiţionale privind serviciile aeriene încheiate între statele membre şi ţările terţe