este un acord care consolidează cooperarea dintre instituţiile europene şi care garantează aplicarea de către comisie a principiului fundamental al egalităţii de tratament pentru parlament şi consiliu