în efortul de a răspunde provocărilor enorme din domeniul energetic şi economic cu care se confruntă uniunea europeană prin pachetul său de redresare comisia a propus măsuri menite să contribuie atât la redresarea economică cât şi la atingerea obiectivelor energetice