în scris  (pt) scopul prezentei decizii este acela de a stabili organizarea şi funcţionarea serviciul european pentru acţiune externă (seae) un organism a cărui funcţionare depinde de uniune se află sub autoritatea înaltului reprezentant a fost creat prin articolul 27 alineatul (3) al tratatului privind uniunea europeană (tue) astfel cum a fost modificat de tratatul de la lisabona