acest document al consiliului europei solicită chiar ca statele membre să oblige furnizorii de asistenţă medicală să ofere un tratamentul solicitat la care pacientul are dreptul prin lege indiferent de obiecţiile lor de conştiinţă