în al doilea rând regulamentul privind produsele de construcţie a contribuit cu succes la procesul de finalizare a pieţei interne din moment ce am reuşit pe de o parte să simplificăm reglementările aplicabile întreprinderilor mici şi mijlocii în multe domenii şi pe de altă parte să punem în aplicare relaxările legislative pentru microîntreprinderi anunţate în legea întreprinderilor mici (small business act) şi solicitate în mod explicit în nenumărate ocazii