mai mult statele membre individuale vor putea să păstreze termene de plată țintă mai scurte în forma obișnuită de până acum presupunem că în realitate acestea vor fi păstrate căci nu ne putem imagina că directiva privind întârzierile efectuării plăților va duce la o deteriorare a practicilor de efectuare a plăților în statele membre