în contextul actualei crize economice şi financiare posibilităţile de investiţii în infrastructura petrolieră sunt relativ reduse şi consider că atât comisia cât şi statele membre trebuie să îşi coordoneze strâns eforturile pentru a facilita investiţii în acest domeniu în special pentru a evita consecinţe negative ale posibilelor catastrofe asupra mediului înconjurător şi pentru a asigura securitatea energetică a uniunii europene