în al doilea rând acesta semnalează nevoia unei lupte eficace dar proporţionale împotriva formelor noi sau vechi de criminalitate informatică cum ar fi furtul de identitate şi protecţia drepturilor de proprietate intelectuală scoţând în evidenţă în acelaşi timp faptul că legislaţia nu trebuie să aibă drept rezultat supravegherea sistematică a tuturor cetăţenilor suspecţi sau nu pe bună dreptate sau nu deoarece aceasta ar constitui o violare gravă a vieţii private a acestora