această elaborare care are consecințe importante produce o dublă provocare atât pentru gestionarea a mai mult de 1 200 de tratate bilaterale de investiții (tbi) încheiate deja de către statele membre și care să definească o viitoare politică europeană în domeniul investițiilor care să îndeplinească așteptările investitorilor și ale statelor beneficiare respectând în același timp obiectivele acțiunilor externe ale ue