îmbunătăţiri posibile la nivelul comisiei europene (1) creşterea controlului exercitat de parlamentul european şi de consiliu asupra comitetului de evaluare a impactului (2) evaluări expost sistematice ale legislaţiei actuale şi analizarea jurisprudenţei relevante a cej