cu toate acestea ambele articole conţin posibile încălcări ale drepturilor individuale ale cetăţenilor sau ale persoanelor juridice motiv pentru care consiliul şi comisia trebuie să explice care este relaţia dintre aceste două dispoziţii şi de ce parlamentul nu este implicat în cazul articolului 215 în special