potrivit directivei modificate 1999/62/ce statele membre vor putea să perceapă taxe utilizatorilor drumurilor pentru o serie (limitată) de costuri externe în vederea introducerii în cele din urmă a principiului poluatorul plătește în transportul rutier