cu toate acestea a fost subliniat faptul că redresarea lor a fost oarecum fragilă şi sa solicitat comitetului european al inspectorilor bancari să ofere informaţii în mod regulat despre valoarea capitalului disponibil pentru împrumuturi suplimentare