raportul elaborat de luis de grandes pascual în numele delegaţiei parlamentului european la comitetul de conciliere referitor la proiectul comun aprobat de comitetul de conciliere de directivă a parlamentului european şi a consiliului privind normele şi standardele comune pentru organizaţiile cu rol de inspecţie şi control al navelor precum şi pentru activităţile în domeniu ale administraţiilor maritime (reformare) [pecons 3719/2008  