cu toate acestea trebuie făcute unele diferențe între cele două cazuri deficitul irlandez a explodat pentru că țara a trebuit să identifice problemele din sectorul bancar care era în criză din cauza repercusiunilor crizei financiare globale exacerbată de spargerea balonului imobiliar