grupul partidului popular european (creştindemocrat) şi al democraţilor europeni sprijină cu o largă majoritate compromisul cu privire la faptul că un stat membru care este responsabil pentru acceptarea şi prelucrarea cererilor trebuie să aibă de asemenea posibilitatea de a recurge în ultimă instanţă la prestatori externi de servicii