prin muncă asiduă am reușit acum să asigurăm un compromis în beneficiul pacienților care vor fi protejați față de un timp de așteptare nejustificat de lung și în același timp am găsit un echilibru care va asigura capacitatea statelor membre de a monitoriza ceea ce se întâmplă atât din punct de vedere medical cât și financiar