în cele din urmă obiectivul general recunoscut al reuniunilor comune  acela de a face schimb de argumente și de opinii în prealabil pentru a pregăti terenul pentru plenară când chestiunea în cauză este de o importanță majoră  este realizabil doar dacă comisiile sunt responsabile împreună în toate etapele procedurii până la adoptarea actului