textul privind piața unică pentru europeni solicită o mai bună coordonare între instituțiile europene statele membre și întreprinderi cu scopul de a consolida politica astfel cum a planificat parlamentul european și de a se asigura că răspunde tuturor cerințelor pieței europene