în același timp totuși cetățenii trebuie să fie protejați împotriva riscului de a nu exista o continuare din punct de vedere politic atunci când comisia consideră că o legislație suplimentară nu este adecvată