sistemele de asigurări sociale ale statelor membre trebuie de asemenea să recunoască activitatea femeilor în această sferă în ceea ce privește producția și asistența îndeosebi asistența persoanelor dependente și a copiilor