trebuie menționat că colectarea datelor relevante nu impune respondenților nicio sarcină suplimentară întrucât statele membre vizate ar trebui să poată compila datele utilizând surse de date deja existente (de exemplu documente vamale)