aşa cum masaryk a scris în urmă cu o sută de ani în cea dea doua ediţie a lucrării sale chestiunea cehă renaşterea noastră naţională literară şi lingvistică a avut loc în acelaşi timp cu renaşterile şi noile tendinţe în toate naţiunile europene