parlamentul european şi consiliul invită comisia să prezinte o propunere legislativă de modificare a regulamentului (ce) nr 539/2001 de îndată ce va fi evaluat că fiecare ţară întruneşte valorile de referinţă ale foii de parcurs în scopul obţinerii cât mai curând posibil a liberalizării vizelor pentru cetăţenii acestor ţări