salut obiectivele acestui raport care doreşte să faciliteze acordarea de asistenţă medicală pacienţilor întrun stat membru altul decât statul lor de origine şi să clarifice procedurile de rambursare ulterioare tratamentului care lipsesc deocamdată din legislaţia europeană