trebuie să garantăm faptul că aceleași standarde de protecție a drepturilor consumatorilor se aplică în toate statele membre ale ue permițândune să evităm inconsecvența care există în prezent pe piața internă să consolidăm încrederea consumatorilor în piața internă și să încurajăm societățile să facă comerț în alte state membre