consiliul are mai multe ocazii de a influenţa parlamentul european şi comisiile parlamentului european decât are parlamentul european ocazii de a influenţa grupurile de lucru şi reuniunile consiliului