este necesar să se stopeze aceste politici care în numele luptei împotriva insecurităţii şi a terorismului subminează tot mai mult libertăţile şi drepturile fundamentale ale cetăţenilor şi să se evalueze şi să se redefinească mandatele diferitelor agenţii şi organisme comunitare implicate în aceste politici