acest lucru include chestiunile care sunt foarte delicate pentru parlament și pentru publicul european precum de exemplu problema celebrelor nisipuri bituminoase și poziția canadei în organizația mondială a comerțului împotriva interdicției europei asupra produselor derivate din focă