articolul 290 alineatul (1) din tratat prevede că un act legislativ poate delega comisiei competenţa de a adopta acte fără caracter legislativ şi cu domeniu de aplicare general care completează sau modifică anumite elemente neesenţiale ale actului legislativ