după cum sa spus în repetate rânduri ele pot fi duse la îndeplinire numai dacă viitorul cadru financiar european ia în considerare importanța politicii regionale în vederea atingerii unei coeziuni economice sociale și teritoriale reale și dacă poate garanta finanțare adecvată în pofida constrângerilor privind resursele ducând mai departe o politică ale cărei obiective sunt stabilite în conformitate cu prioritățile și evaluate potrivit rezultatelor