de aceea consider că parlamentul european ar trebui să considere această directivă ca fiind un prim pas în punerea în aplicare a programului de la stockholm care menționează în mod specific măsuri de protejare a victimelor activităților criminale și am impresia că dna jiménez și dna comisar reding sunt de aceeași părere