ca și în trecut mecanismul de control prevăzut de regulament este bazat pe comitologie adică pe comitete compuse din reprezentanți ai statelor membre la care comisia va trimite proiecte de măsuri dar spre deosebire de actualul sistem nu va mai fi posibilă intervenția consiliului ca atare