în momentul revizuirii programelor de cheltuieli curtea sugerează aplicarea unui set de principii pentru a garanta posibilitatea existenţei valorii europene adăugate claritatea obiectivelor caracterul cât mai simplist şi mai realist cu putinţă în limitele rezonabilului al programelor şi de asemenea claritatea normelor privind răspunderea pentru actul de gestiune