revizuirea directivei eurovinieta este esențială pentru a integra mai eficient costul poluării cauzate de transportul rutier ceea ce va fi acum posibil datorită oportunității ca statele membre să ia în considerare și poluarea fonică și atmosferică precum și congestionarea anumitor rute atunci când stabilesc taxele pentru vehiculele grele de marfă