odată cu expirarea regulamentului (ce) nr 1407/2002 unele state membre vor fi obligate să își închidă imediat minele de cărbune și să se confrunte cu consecințe sociale și regionale majore legate de închiderea acestora