este o chestiune veche în privinţa căreia parlamentul a avut dezbateri intense în legătură cu adoptarea directivei privind jucăriile şi în cazul căreia votul esenţial al parlamentului a determinat o decizie majoritară clară şi neechivocă în urma unui vot nominal