aceleaşi condiţii se aplică transmiterii datelor colectate de la un stat membru la altul în cazul colocaţiilor cu alte cuvinte reprezentarea unui stat membru de către un alt stat membru întro ţară terţă