punctele cheie ale raportului meu pot fi rezumate după cum urmează odată cu această a patra revizuire a legislaţiei comunitare ce reglementează activităţile organelor de inspecţie am reuşit să îmbunătăţim mecanismele de supraveghere creând o comisie independentă de evaluare cu un mandat permanent şi cu posibilitatea de a acţiona din proprie iniţiativă