întradevăr propunerea respectivă se axează pe normele şi dispoziţiile necesare pentru a furniza accesul în condiţii echitabile la o asistenţă medicală sigură şi de înaltă calitate pentru pacienţii care circulă în întreaga europă