 (it) dle preşedinte doamnelor şi domnilor împărtăşesc multe dintre rezervele exprimate în acest raport în ceea ce priveşte încurajarea oferită de uniunea europeană pentru continuarea şi dezvoltarea limbilor de origine  chiar dacă filozofia generală a rapoartelor merită atenţie şi susţinere  şi aceasta deoarece astăzi în faţa acestor probleme ridicate în mod legitim ne expunem unui risc şi mai mare şi anume acela de a vedea cum limbile europene se sting ca urmare a faptului că suntem obligaţi în această sală şi în alte situaţii să folosim engleza scrisă şi vorbită standardizată