acest raport încurajează consiliul şi comisia să contureze o politică specifică a uniunii pentru zona arctică subliniind în acelaşi timp că o posibilă aderare a islandei la uniunea europeană ar transforma uniunea întruna din entităţile limitrofe ale zonei arctice