în vederea identificării unor discrepanțe așteptate ale poziției bugetare de la obiectivul bugetar pe termen mediu sau de la calea de ajustare corespunzătoare în vederea atingerii acestui obiectiv consiliul și comisia trebuie să realizeze o supraveghere multilaterală