în al patrulea rând în acelaşi timp controalele la frontieră vor fi simplificate întrucât elementele biometrice de identificare vor permite agenţilor de frontieră să stabilească rapid dacă persoana din faţa lor este persoana pentru care sa eliberat viza