în concluzie parlamentul european îşi joacă rolul său şi îi mulţumim pentru aceasta pentru mobilizarea cetăţenilor mai ales prin parlamentele naţionale am fost foarte impresionat de iniţiativa adoptată de către comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor şi de preşedintele său dl malcolm harbour asupra directivei privind serviciile care a reunit parlamentele naţionale şi parlamentul european