comisia europeană conștientă de importanța reînnoirii acestui parteneriat și în virtutea mandatului consiliului a lansat un proces menit să reînnoiască acest protocol în conformitate pe deplin cu articolul 218 din tratatul privind funcționarea uniunii europene