se pare însă că legislatorul ue a intenționat să ofere o interpretare restrânsă a personalului menajer astfel încât nu tot personalul menajer inclus în convenție este exclus din domeniul de aplicare a acquisului ue în materie de sănătate și siguranță la locul de muncă