cu toate acestea o hotărâre din 2002 a curții de justiție a uniunii europene a considerat că această situație este ilegală întrucât contravenea articolului 49 din tratatul privind funcționarea uniunii europene