sistemul actual care se bazează pe numeroasele acorduri bilaterale de investiții ale statele membre care se suprapun și uneori sunt contradictorii ar trebui să fie înlocuit întrun termen rezonabil de către un nou cadru de acorduri comunitare de investiții în conformitate cu obiectivele orizontale ale politicilor ue