mulțumesc de asemenea consiliul pentru sprijinul ferm acordat propunerii noastre de revizuire rapidă a regulamentului bruxelles iia esențială în găsirea unor soluții detaliate cum ar fi de pildă problemele legate de necesitatea unei reguli forum necessitatis o chestiune care permite statelor membre să mențină încrederea în funcționarea sistemelor lor juridice interne și care în același timp dă cetățenilor noștri speranța că în viitor vor fi capabili de a alege în mod liber nu numai legea aplicabilă ci și a instanței