pe lângă chestiunile formale funcționarea organismelor asociate cu instituțiile europene trebuie monitorizată în mod constant pentru a asigura faptul că sunt eficace eficiente actualizate și capabile să răspundă provocărilor care sar putea schimba după ce acordul corespunzător va fi semnat