astfel sunt necesare eforturi pentru a găsi o soluţie satisfăcătoare la problema normelor privind originea astfel încât produsele provenind din alte state membre ale acordului nordamerican de liber schimb să nu fie asimilate produselor canadiene