pe de altă parte consiliul a avut o idee diferită determinată de reluctanța statelor membre de a utiliza instrumentul de flexibilitate ceea ce a condus în consecință la creșterea contribuțiilor acestora din aceste motive comisia pentru bugete a recunoscut imposibilitatea de a ajunge la un acord privind bugetul pentru anul 2010