în primul rând aş dori să remarc că a meritat să discutăm această problemă în afara contextului directivei privind serviciile deoarece chestiunea asistenţei medicale transfrontaliere are numeroase caracteristici unice