(it) dnă preşedintă doamnelor şi domnilor deşi modificările propuse de comisie pentru directiva privind medicamentele de uz uman sunt concepute pentru a ajuta la prevenirea intrării medicamentelor falsificate neam fi aşteptat la mai multe rezultate concrete în special prin introducerea unor inspecţii obligatorii a unităţilor de producţie în care sunt produse substanţe active în ţări terţe