totuși este nevoie urgent de o modificare pentru a elimina incertitudinile legate de domeniul de aplicare de lipsa de claritate a prevederilor legale și a definițiilor dar și pentru a elimina diferențele dintre statele membre și eventualele suprapuneri procedurale cu alte documente ale ue ca de exemplu regulamentul reach