regulamentul în vigoare în prezent pentru preferințe tarifare generalizate care facilitează comerțul liber sau taxe vamale mai mici pentru comercializarea produselor între state membre și țări terțe un regulament care este folosit în general pentru a încuraja comerțul cu țări sărace și/sau în curs de dezvoltare trebuie modificat și pus înapoi la locul său având în vedere că expiră în curând