o altă diferenţă majoră între cele două iniţiative este aceea că în timp ce cartea verde pentru consumatori se referă doar la recursurile pentru consumatori mecanismul sugerat în cartea albă privind concurenţa se adresează şi consumatorilor şi întreprinderilor