întrebarea cu solicitare de răspuns oral adresată comisiei privind punerea în aplicare a directivei 2006/123/ce de malcolm harbour andreas schwab evelyne gebhardt cristian silviu buşoi heide rühle adam bielan kyriacos triantaphyllides şi matteo salvini în numele comisiei imco (o0114/2009  b70219/2009)