pe de o parte își propune să garanteze faptul că consumatorii din toate cele 27 de state membre au încredere întrun nivel ridicat de protecție a consumatorilor și pe de altă parte faptul că întreprinderile fie mari sau mici pot să furnizeze bunuri și servicii fără obstacole juridice inutile consumatorilor din cele 27 de state membre ale ue