mai mult în aceste concluzii consiliul a convenit să dezvolte urgent măsuri îmbunătățite pe termen mediu și lung cu privire printre altele la transparența în ceea ce privește fluxul fizic de gaz cererea și volumul de depozitare aranjamentele de solidaritate regională sau bilaterală să abordeze problema lipsei interconectărilor de infrastructură energetică (care reprezintă o problemă majoră) să continue diversificarea rutelor de transport și a surselor și să abordeze aspectele financiare legate de acestea de asemenea prin accelerarea revizuirii directivei privind securitatea alimentării cu gaz