tot astfel simplificarea normelor implicarea immurilor în proiectele europene și procesul de ajutorare a regiunilor mai puțin dezvoltate din punct de vedere economic pentru a recupera diferențele ar trebui să fie susținute în cazul în care aceste măsuri nu ar determina o extindere a competenței și a rolului de supraveghere al bruxellesului și al comisiei în detrimentul controlului național