pentru prima oară în legislaţia pieţei interne directiva serviciilor solicită explicit statelor membre să oprească practicile discriminatorii realizate în afaceri pe baza naţionalităţii sau a locului de reşedinţă al consumatorilor