totuşi trebuie să elimine toate barierele impuse măsurilor regionale şi naţionale să permită coordonarea eficace a acestor măsuri să îmbunătăţească plăţile transfrontaliere de taxe şi să ofere şoferilor profesionişti mai multe informaţii despre măsurile la care trebuie să se aştepte în afara zonei în care trăiesc