în așteptarea cartei albe legislația preconizată le solicită statelor membre și comisiei să ia măsurile care se impun în direcția unui sistem de transport mai durabil și interoperațional printrun sistem armonizat de percepere a taxelor care să internalizeze mai multe costuri externe