modul simplificat vizat de modificare a tratatului este extrem de revelator pentru lipsa de substanță a afirmațiilor de încredere în importanța pe care tratatul de la lisabona ar puteao atribui parlamentelor naționale  precum și parlamentului european  și pentru falsitatea întregii retorici cu privire la intensificarea democrației