în 2008 parlamentul european ia cerut comisiei să ofere informaţii mai detaliate privind directivele care nu au fost puse în aplicare în statele membre şi sper că în viitorul cel mai apropiat comisia va putea prezenta aceste informaţii