comisia nu specifică nici măcar că legislaţia aplicabilă pertinentă este legislaţia statului membru în care societatea privată europeană îşi are sediul care se aplică în cazul societăţilor private cu răspundere limitată