Many animal lovers are familiar with the nuisance caused by cats interrupting their work by climbing across their papers or computer keyboard. But this is not a new phenomenon, as this extraordinary photograph of a medieval manuscript proves. The 15th-century book is marked with four pawprints, which appear to be the result of a cat jumping on to the paper. Age-old problem: This 15th-century manuscript has been damaged by a cat walking across it . The animal also seems to have stepped in ink of some kind, leading to the exceptional clarity of the marks even five or more centuries later. The picture was taken by Emir O. Filipovic, a scholar working in the Dubrovnik State Archives in Croatia. After he sent it to historian Erik Kwakkel last year, the image took on a life of its own as web users shared it as a poignant proof of how cats have been beloved pets for half a millennium. The book is part of the 'Lettere e commissioni di Levante', an official record of the activities of the Dubrovnik government throughout the Middle Ages. Clear: The animal had apparently just stepped in a pot of ink before jumping onto the book . Document: The book contains medieval records from the city of Dubrovnik, now in Croatia . These days, if a government document was disfigured by an animal it would probably be destroyed and replaced - but back then writing was such an elaborate and expensive exercise that the book could not be wasted. This week, Mr Filipovic went online to give his own interpretation of the image's success. 'You can almost picture the writer shooing the cat in a panicky fashion while trying to remove it from his desk,' he wrote. Unique: The mishap is an extraordinary glimpse into the daily life of a scribe in the Middle Ages . 'Despite his best efforts the damage was already complete and there was nothing else he could have done but turn a new leaf and continue his job. In that way this little episode was "archived" in history.' This is not the only incident of a cat vandalising a manuscript - one item in the Cologne archive features a page left half-blank because an animal had urinated on it when it was left out overnight. Cats were often allowed to live in monasteries and scriptoria because they chased away mice which might otherwise nibble at the manuscripts.
Unique document comes from Dubrovnik State Archives in Croatia .
Scriptorium pet stepped in ink then jumped on government archive book .
Many animal lovers are familiar with the nuisance caused by cats interrupting their work by climbing across their papers or computer keyboard. But this is not a new phenomenon, as this extraordinary photograph of a medieval manuscript proves. The 15th-century book is marked with four pawprints, which appear to be the result of a cat jumping on to the paper. Age-old problem: This 15th-century manuscript has been damaged by a cat walking across it . The animal also seems to have stepped in ink of some kind, leading to the exceptional clarity of the marks even five or more centuries later. The picture was taken by Emir O. Filipovic, a scholar working in the Dubrovnik State Archives in Croatia. After he sent it to historian Erik Kwakkel last year, the image took on a life of its own as web users shared it as a poignant proof of how cats have been beloved pets for half a millennium. The book is part of the 'Lettere e commissioni di Levante', an official record of the activities of the Dubrovnik government throughout the Middle Ages. Clear: The animal had apparently just stepped in a pot of ink before jumping onto the book . Document: The book contains medieval records from the city of Dubrovnik, now in Croatia . These days, if a government document was disfigured by an animal it would probably be destroyed and replaced - but back then writing was such an elaborate and expensive exercise that the book could not be wasted. This week, Mr Filipovic went online to give his own interpretation of the image's success. 'You can almost picture the writer shooing the cat in a panicky fashion while trying to remove it from his desk,' he wrote. Unique: The mishap is an extraordinary glimpse into the daily life of a scribe in the Middle Ages . 'Despite his best efforts the damage was already complete and there was nothing else he could have done but turn a new leaf and continue his job. In that way this little episode was "archived" in history.' This is not the only incident of a cat vandalising a manuscript - one item in the Cologne archive features a page left half-blank because an animal had urinated on it when it was left out overnight. Cats were often allowed to live in monasteries and scriptoria because they chased away mice which might otherwise nibble at the manuscripts.
animal also seems to have stepped in ink of some working in the Dubrovnik State Archives in the activities of the Dubrovnik government