When a person commits a capital crime, a mitigating factor is something that might help the person avoid getting the death penalty. ("To mitigate" means "to decrease." A "factor" is something that causes something else. So, in law, a mitigating factor is something that can cause punishment to decrease.)