Abu Abdullah Jafar ibn Mohammad ibn Hakim ibn Abdurrahman ibn Adam Rudaki Samarghandi (859 - c. 941) () or Rudaki was a Persian poet. He was born in Panjakent, Tajikistan and lived in Samarghand. Rudaki translated the old Indian fable book Panchatantra into Persian verse. His poems are collected in diwan.