Nils Göran David Malmqvist (6 June 1924 – 17 October 2019) was a Swedish linguist, literary historian, sinologist and translator. He worked for seven years at the Australian National University in Canberra during the 1950s.