langs: ja en ja ja ja ja pt ja ja ja ja zh ja ja en ja en en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja en ja en en en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja en en en en ja ja en ja en ja en ja en ja ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja en ja en en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja

text:
Feb 6th 2011, 21:21 by N.B. WASHINGTON, DC
LAST AUGUST, Gulliver told you about the "eight-week rule" for buying airline tickets. According to Makoto Watanabe, the cheapest time to book your flight, all else being equal, is about eight weeks before you plan to leave. It's a good one-step rule. But what else should you take into account when trying to get a great deal on an expensive flight? The Wall Street Journal's Scott McCartney has some suggestions. Bottom line: if you buy your tickets midweek (i.e., Tuesday, Wednesday, or Thursday), you can save a bundle. One expert, FareCompare.com's Rick Seaney, has even pinpointed an ideal time to buy: 3pm EST on Tuesday. So why do fares work this way, anyway? Here's Mr McCartney:
Though prices fluctuate frequently and the ups and downs of airline prices can frustrate and anger consumers, airline pricing actually does follow a cycle during the week. Many sales, in which some seats are discounted by 15% to 25% typically, are launched Monday night....
...When airlines want to push through a fare increase, marking up their basic prices across the board usually by $5 or $10, they often do that on Thursday night, then watch to see if competitors match and if the higher rates stick over the weekend. If competitors balk, prices can be rolled back by Monday morning.
In addition, airlines don't manage their inventory as actively on weekends, so if cheap seats sell on some flights, prices automatically jump higher. Fare analysts may decide later to offer more seats at cheaper prices, but not until they come back to work on Monday, according to airline pricing executives.
The upshot of all this, as Mr McCartney explains, is that the same ticket can be "$199 certain days and $499 other days, even months ahead of a flight."
Mr McCartney's article raises as many questions than it answers. Do corporate travel departments take advantage of airline pricing fluctuations and buy most of their tickets mid-week? How is the development of ever-more sophisticated fare comparison engines, such as Kayak.com, influencing pricing strategies? Much of Mr McCartney's data came from Kayak. But this definitely seems like a situation where  the observer effect comes into play. Can journalists and the public extensively study airline pricing strategies without forcing airlines to respond and adjust?
Mr McCartney also warns that social media such as Facebook and Twitter are "already beginning" to "disrupt" airline pricing patterns. It will be fascinating to see how that dynamic continues to evolve. Have any readers ever bought an airline ticket through Twitter or Facebook? Would you consider doing so in the future? I follow JetBlue's Twitter account for last-minute sales, but I've never bought any of their " cheeps." Anyway, what other sorts of ways do you see the rules about how, when, and where it's best to buy airline tickets changing in the coming years? Let us know in the comments, and check out Mr McCartney's full story for the rest of his tips.
Japanese companies struggle to do overseas deals
By Lindsay Whipp in Tokyo
February 6 2011 19:58 | Last updated: February 6 2011 19:58
The mantra on the lips of many Japanese chief executives these days is “overseas expansion”. With a shrinking domestic market due to a rapidly deteriorating demographic profile, they are keen to find new opportunities abroad.
Noriyuki Inoue, chief executive of Daikin, voiced the increasingly common view last month when he told reporters that the air conditioner manufacturer wanted to make foreign “tie-ups, joint ventures and acquisitions an everyday practice”.
Japanese companies should be well placed. Their improved spending power due to recovering profits after the financial crisis has been boosted by the strong yen, which is hovering close to a 15-year high. Meanwhile, many overseas companies that have not recovered from the crisis are still considered to be cheap.
While the volume of outbound mergers and acquisition activity rose by a quarter last year, however, the total of $34.4bn was way below the $74.2bn record set in 2008, according to data from Dealogic. Why has there not been more activity? “Japanese outbound deals are just not there in the numbers you’d expect,” said Edward Cole, a lawyer at Freshfields Bruckhaus Deringer in Tokyo.
外 国との合併と買収活動の件数は昨年、第1四半期で上昇したが,Dealogicのデータによると,344億ドルの合計は208年に達成した742億ドルの 記録よりも遥かに少なかった。なぜもっと多くの活動がなかったのか?「日本の外国との取引はあなたが期待した数ほどない。」と東京の Freshfields Bruckhaus Deringerの弁護士であるEdward Coleが言った。
“There’s a lot of interest for the limited number of opportunities out there. Some companies lack recent M&A experience and thus tread too carefully ... and miss out on deals.”
In fact, Japan has historically punched below its weight in cross-border M&A. Last year, it accounted for just 3.4 per cent of deals. Its biggest share, in 2008, was only 6.6 per cent. In the 1980s, Japanese companies, buoyed by a booming domestic economy, snatched up assets around the world, generating fodder for countless books on how Japan would take over the world.
事 実,日本は国境を越えたM&Aで歴史的にその能力以下の仕事しかして来ていなかった。昨年は取引のたった3.4%しか占めていなかった。2008 年の、その最大のシェアはわずかに6.6%だった。1980年代には日本の企業は急に景気づいた国内経済によって元気づけられ,世界中の資産を手に入れ, 日本が世界をどのように乗っ取るだろうという数えきれない本の「ねた」 を作って来た。
But three decades later, the impetus for overseas purchases is the opposite due to a weak domestic economy. And the targets are no longer marquee buildings in Manhattan, but companies that can help compensate for a shrinking market back home.
しかし、30年が過ぎて,海外での購買の勢いは弱い国内経済のためにその反対となっている。そして、目標はマンハッタンの有名なビルではなく,母国の縮小する市場を補う事の出来る企業だ。
Analysts say one reason Japanese companies have not done more M&A is that they face growing competition for a smaller number of targets. Their competition spans from private equity firms which have recovered from the financial crisis to cash-rich foreign companies, including an increasing number from China.
ア ナリストが言うには日本企業がM&Aをあまり行ってこなかった一つの理由は数多くのより小さな目標となる企業の増大する競争に直面していたから だ。これらの競争は金融危機から回復してきた未公開の株式会社を投資する企業から資金力のある外国企業に及んでいて,中国からのますます増える企業が含め られる。
“Last year, the completion rate on deals that were being worked on was ... disappointing,” said Steven Thomas, managing director of M&A at UBS in Tokyo.
「昨年,取り組んで来た取引の完成率は....期待に反していて,」と東京のUBSのM&Aの社長であるSteven Thomasは言った。
Mr Thomas added that since the financial crisis there had been a lag translating overseas ambitions into deals, but that there has been a recent increase in activity. At the end of December, for example, Dai-ichi Life Insurance announced a plan to take over Tower Australia Group in a $1.2bn deal.
トーマス氏は金融危機が海外への野心を取引に変えて行く上でのためらいがあったが,活動が最近は増えて来ていると付け加えた。例えば,12月の終わりに,第一生命保険は12億ドルで,Tower Australia Groupを買収する計画を発表した。
Other big deals completed last year included Shiseido’s $1.7bn acquisition of Bare Escentuals of the US. Also, NTT group purchased Dimension Data of South Africa for $3.2bn, while Kirin acquired Singapore’s Fraser and Neave, the beverage company, for $1bn.
他 の大きな取引で、昨年終了したものに,資生堂によるアメリカのBare Escentualsの17億ドルの買収がある。NTTグループは南アフリカのDimension Dataを32億ドルで購入し,一方,キリンはシンガポールの飲料会社であるFraser and Neaveを10億ドルで買収した。
While there have been some large deals, however, the vast majority have been relatively small. According to data from Dealogic, the top 10 deals in 2010 accounted for more than half the total in value, with the remaining $16.4bn in transactions split between 474 mergers and acquisitions.
し かしながら、幾つかの大きな取引があったのだが,膨大な大多数は比較的に小さかった。Dealogicのデータによれば,2010年のトップ10位までの 取引は全体の取引金額の半分以上を占めていて,残りの164億ドルは474の合併ならびに買収の取引に分散されていた。
Kenji Fujita, head of M&A at Mitsubishi UFJ Morgan Stanley, says another problem for Japanese companies wanting to make overseas acquisitions is their size. He says Japan has too many companies in many sectors, which means that each one is unable to maintain a large enough market share, and thus profitability at home, to make the bold overseas acquisitions they need.
藤 田健司は三菱UFJモルガンスタンレーのM&Aの責任者だが,日本の企業が海外での買収をしようとするもう一つの問題は彼等の企業規模だ。彼が言 うには日本は多くの部門にあまりに多くの企業があり,それぞれが十分な大きさのマーケットシェアを維持し、そして、自国内で利益を上げることができず,彼 等が必要な挑戦的な海外での買収することができない。
Indeed, telecoms and healthcare companies – two of the most profitable domestic industries, according to Macquarie – have been more likely to do overseas deals than companies in the more crowded information technology and industrial companies.
実際に、テレコムと健康医療企業はー Macquarieによれば、この2つは最も利益率の高い産業だが,ー より混雑した情報技術の中の企業並びに(その日本の中の)産業の企業よりも海外で取引をした方がもっと適切だった。
swingby_blog at 06:32│コメント(0)│トラックバック(0)  Tweet
2011年02月26日
アメリカとイスラエルの今後の関係2
今日は研修最終日で今日の午後は帰途につく。今回は研修以外にも夜やる事が多く大変だった。それでも、なんとか終了することができた。旅順に行ったのだが昨日は初めての快晴で,運が良かった。昼のカレーも最高にうまかったし,午後のお茶屋も2年ぶりだった。夜も岡本さんを囲んで,楽しく過ごせた。今日は久しぶりに青空市場に行って帰途につく。
さて、今日は昨日の続きだ。これからイスラエルはこのアラブの革命の国々に囲まれて,一体どうなるのだろうか。石油の高騰もさることながら,ユダヤ人の将来は今までと同じではない。では早速始めよう。
Far from being a marriage of convenience, in other words, it is a marriage of inconvenience. So is it a case of true love? Some Americans, refusing to accept this explanation, argue that although Israel is not linked to America by history, like Britain, or by geography, like Canada and Mexico, its relations with the Jewish state are entangled to an unusual degree in domestic politics.
言い方を変えれば、好都合の結婚とはかけ離れて、それは不都合の結婚である。だから、それは本当の愛の実例か?幾人かのアメリカ人はこの説明を認めることを拒んで、イスラエルはイギリスのように歴史によって、もしくはカナダやメキシコのように地理によってアメリカに結びついてはいないけれども、ユダヤ人の国との関係は国内政治に於いて、異常な程度まで、深くかかわり合っている。
Harry Truman decided to support Israel’s founding after relentless lobbying. “I have to answer to hundreds of thousands who are anxious for the success of Zionism,” he grumbled. “I do not have hundreds of thousands of Arabs among my constituents.”
Harry Trumanは過酷なロビー活動を経て、イスラエルの建国を支援することを決めた。「シオニズム(ユダヤ人国家をPalestineに建設しようとする民族運動)の成功に気がかりな数十万人の人たちに応えなければならない。」と彼は轟くように言った。「私の選挙民の中には数十万人のアラブ人はいない。」
Since then, the power of the pro-Israel lobby in Washington has grown stronger, assuming epic proportions in some imaginations. Two American academics, John Mearsheimer and Stephen Walt, made the claim in a book in 2007 that without the Israel lobby George Bush would not have invaded Iraq.
それ以来、ワシントンのイスラエル支持派のロビー活動の力はより強くなって来て、想像ではあるが、相当の割合だと思う。2人のアメリカの学者John MearsheimerとStephen Waltは2007年の本の中での主張で、イスラエルのロビー活動がなければGeorge Bushはイラクを侵略しなかっただろうと言っている。
That is an exaggeration, to say the least. But the powerful congressional resistance Mr Obama bumped into last year when he tried to enforce a settlement freeze in Jerusalem and the West Bank almost certainly played some part in the failure of America’s latest peacemaking initiative in Palestine.
控えめに言っても、それは誇張だ。しかし、彼がエルサレムとウェストバンク(ヨルダン川西岸地区)中で、調停を凍結させようとした時に、オバマ氏が衝突した強力な議会の抵抗はパレスチナに於けるアメリカの最近の調停を主導した失敗の、ほぼ間違いなくある部分を演じた。
Still, to explain America’s intimacy with Israel through the political power of America’s Jews is to miss half the story. In recent decades a far broader range of Americans, including evangelical Christians but not only them, have joined the love affair.
まだ、アメリカのユダヤ人の政治的な力を通じたイスラエルとアメリカとの親密度を説明することはこの話の半分を見逃していることになる。昨今の数十年に於いて、熱烈なクリスチャンばかりでなく、アメリカ人のかなり幅の広い範囲の人たちがこの恋愛に加わって来た。
Trust in old faithful
No matter how desperate the lot of the Palestinians, polls show that Americans feel greater sympathy for Israel, a country they can identify with. And if some Democrats have lately become somewhat readier to criticise Israel, the Republicans have more than compensated in the other direction.
数多くのパレスチナ人がどんな に必死になっても、彼等が一体感を持つことのできる国、イスラエルに対してより大きな同情心を感じていることを世論調査が示している。そして、幾人かの民 主党員が最近イスラエルを幾分、批判したがるようになって来ていても、共和党員達は別の方向にさらに多を相殺して来ている。
Most conservatives, especially since the 2001 attacks, see Israel as a beleaguered democracy that shares America’s Judeo-Christian values. For some this article of faith has become a subtle line of attack against Mr Obama, whom they deem too hard on Israel and (nudge, nudge) insufficiently Judeo-Christian himself. Republicans want to slash foreign aid, but not the aid to Israel. And while demonstrators thronged Cairo last week, Mike Huckabee, who may seek the Republican presidential nomination again, was declaring from Israel that it was “racist” to stop Jews settling in the West Bank.
多くの保守主義者達は特に2001年のテロ攻撃以来、包囲された民主主義国家としてイスラエルを見て来ていて、アメリカのユダヤ教とキリスト教の価値観を共有している。幾人かにとってはこの忠誠の記事はオバマ氏に対する攻撃の微妙な道筋になって来ていて、共和党がオバマをイスラエルに対して厳しすぎると思っていて、そして、(本当のことを言うとね、)彼自身はユダヤ教とキリスト教については十分に理解していない。共和党は外国への援助を止めたいのだが、イスラエルへの援助は止めない。そし て、先週、デモ隊がカイロに群がったが、Mike Huckabeeは再び、共和党の大統領候補になろうとしているようだが、ユダヤ人をウェストバンクに入植させるのを止めさせることは「人種差別主義者」 だとイスラエルから表明していた。
Against this backdrop, with a Republican House and a presidential election less than two years away, Israeli fears of abandonment look unwarranted. America will be faithful. But it will have to pay a higher price for its fidelity in an Arab world whose leaders no longer dare to ignore the preferences of their people. The best way to escape this trap would be for America to win the Palestinians their state. In that event, Arabs in general might be willing to make a people’s peace with Israel. But it was hard enough to negotiate a compromise when the autocrats were in charge. Finding one the masses accept will be harder still.
この背景に対して、共和党の下院議員と大統領選挙まであと2年はないので、イスラエルが見捨てられてしまうことへの心配は根拠が無いように思える。アメリカは忠誠心があるだろう。しかし、アラブの世界の中ではその忠誠心のためにより高い代償を払わなければならないだろう。アラブの指導者達は彼等の国民を優先度することをもはや無視することはない。この落とし穴から逃れる最善の方法はアメリカがパレスチナ人に彼等の国家を勝ち取ることだろう。その出来事の中で、一般のアラブ人達はイスラエルとその国民との平和を作ろうとするかもしれない。しかし、独裁者達が支配している限り、妥協案を交渉することは難しいだろう。大衆が認めるものを見いだすのはまだ難しいだろう。
イスラエルが今のアラブの革命の経緯の中で,今のままでは存続が難しいと思うが,このような意見があったので,翻訳してみた。中近東は取り上げたとこがなく,歴史的な背景もよくわからないが,ここで言う意見はまともなような気がした。今後こうした意見があれば取り上げてみようと思う。また、実際にアメリカがこの中近東にどう動いて行くのかも注目したい。今日はこれまでだが,これから,運動をして,朝食の反省会だ。そのあとは青空市場に行く。久しぶりなので,楽しみだ。ではまた明日。
swingby_blog at 06:44│コメント(0)│トラックバック(0)  Tweet
2011年02月25日
アメリカとイスラエルの今後の関係
研修2日目も無事終了した。とんでもなく忙しい一日だった。
さて、これもThe Economistの記事だ。今アラブ諸国が荒れている。リビヤのカダフィ大佐も失脚した。あとは時間の問題だ。このことが中東の政治を大きく変えようとしている。その渦中に あるのが、唯一の民主主義国であるイスラエルだ。エジプト政府はイランの船のスエズ運河の運航を許可した。もうじき四面楚歌だ。一体どうなるのだろうか。 アメリカはどう対応するのだろうか。さて始めよう。
A marriage of inconvenience
What an Arab democratic spring will mean for America’s relations with the Jewish state
Feb 10th 2011 | from PRINT EDITION
アラブの民主化の春はユダヤ人の国家とアメリカとの関係にとって何を意味するのか?
BRITAIN’S is based on history and showing its age. Geography dictates that Canada’s and Mexico’s will stay strong. Saudi Arabia’s will endure as long as America needs to buy its oil. The one with Hosni Mubarak (though not the one with Egypt itself) was dropped like a hot potato once the protests began.
イギリスとの関係は過去の歴史に基づいているし、 年代が証明している。地理が示しているのは、カナダとメキシコの関係は強いままだろう。サウジアラビアとの関係はアメリカがその石油を買う必要がある限り持続するだろう。 Hosni Mubarakとの関係は(エジプト自体との関係ではないが)その抗議が始まってから、ホットポテト(厄介な問題)のように関係が絶たれた。
America, in short, is both promiscuous and flighty when it comes to “special” relationships. One of the most fascinating is its long-standing fling with Israel. What, exactly, does America see in the Jewish state? And is the relationship in danger from the wind of change rattling Egypt and the wider Arab world?
手短かに言えば、 アメリカはそれが「特別な」関係になる時は行き当たりばったりで、気まぐれだ。もっとも興味をそそる関係の一つはイスラエルとの長く持続した火遊びだ。まさに、アメリカはユダヤ人の国の中に何を見ているのか?そして、この関係はエジプトとさらに広範囲のアラブの世界をガタガタさせている変化の風からの危険が迫って来ていないか?
These questions are best tackled in reverse order. It is easy to see why an Arab democratic spring might chill relations between America and Israel. The peace between Israel and Egypt was made between leaders, not peoples.
これらの疑問は逆の順番で取り組むのがベストだ。なぜアラブの民主化の春がアメリカとイスラ エルとの関係を冷めさせるかも知れないと考える方が容易だ。イスラエルとエジプトとの和平は指導者間でなされたのであって、その国民とではなかった。
That hardly mattered when the people of Egypt, like other Arabs, had no voice. But it will matter once they find one. Right now, the demonstrators in Tahrir Square are demanding their own freedom, not Palestine’s. But the statelessness of the Palestinians remains the great unifying cause of the Arab world. So even Israelis acknowledge that if Arab leaders have in future to respond to the wishes of their people they will become more hostile to Israel—and, by extension, to Israel’s American paramour. In that case, if America’s relationship with Israel was a marriage of convenience, like the one it has just annulled with Mr Mubarak, America might begin to see the case for a divorce, or at least some separation.
エジプトの国民は 他のアラブ諸国のように発言権がなかった時はそれは殆ど問題はなかった。 しかし、ひとたび彼等がそれを見いだしたとなると、問題が起こるだろう。たった今、タリール広場のデモの人たちは彼等自身の自由を要求している。パレスチナ人の自由ではない。しかし、パレスチナ人の国家がないことはアラブ諸国の大きな一体化の原因となっている。だから、イスラエル人でさえ、アラブの指導者達が将来、彼等の国民の願いに応えなければならないのであれば、彼等はイスラエルに対してー そして、延長線上で考えてみれば、イスラエルの愛人アメリカに対して、より敵対するようになることは認識している。そうした場合にはイスラエルとアメリ カの関係は好都合な結婚であったならば、まさにムバラクとの関係が取り消されたように、アメリカは離婚のための事態を考え始めたかもしれない。もしくは少なくとも、何らかの別居を。
パレスチナ人:シオニズムに基づいた欧米からのユダヤ人の再入植活動が本格化する以前からこの地域に居住していたアラブ人を指す。東ローマ帝国治下のユダヤ人やサマリア人などの子孫がアラブ人の征服に依りイスラムに改宗、言語的にアラブ化したのがパレスチナ人の起源である。ローマ帝国による征服以来、パレスチナは大国の版図内に組み込まれ続けており、また3大陸の結節点に位置する交通の要衝として人の往来や戦役も多く、さまざまな民族と混血している。現 在、パレスチナに在住するパレスチナ人は約400万人、ヨルダン在住の難民が300万人、その他の国への移民や難民を含めると約940万人であるといわれる。ja.wikipedia.org/wiki/パレスチナ人
But, of course, America’s attachment to Israel is not a marriage of convenience. It looks a lot more like true love. Listen to all the sweet talk, for a start. Even Barack Obama, who in his desire to mend America’s relations with Islam has been tougher on Israel than many presidents, goes misty-eyed when he harps on the “special relationship”. It is founded, he says, on “shared values, deep and interwoven connections, and mutual interests”. And the billing and cooing is the least of the evidence. The strongest proof of America’s feelings for Israel is all the inconvenience America puts up with for the relationship’s sake.
しかし、勿論、アメリカのイスラエルへの愛情は好都合の結婚ではない。それは真の愛のようにもっとずっと深いようだ。まず第一に、そのすべての甘い言葉を聞いてみよう。バラクオバマでさえ、イスラムとアメリカとの関係を修復しようとする彼の願望の中で、多くの大統領よりもイスラエルに厳しい態度で臨んで来ているが、彼が 「特別な関係」をくどくどと何度も繰り返すうちに感傷的になっている。彼が言うのはその関係は「共通の価値観、深く、そして、複雑に絡み合った関係、そして相互の利害関係」の上に築かれている。愛をささやきあうのはその証拠の序の口に過ぎない。イスラエルに対するアメリカの感情の最も強い証拠はアメリカがこの関係のために我慢しているすべての不都合だ。
Some American friends of Israel argue gamely that Israel is a strategic asset to the superpower, a doughty democracy that provides intelligence, high technology, storage for American weapons and so forth. But that was an easier argument to make during the cold war. More recently, the benefits have been eclipsed by the costs. These range from the billions American taxpayers give Israel and Egypt to underwrite the 1979 peace, to all the resentment America’s Muslim allies harbour towards the superpower for being soft on the oppressor of the Palestinians. Its help to Israel may not be al-Qaeda’s main grievance against America, but in the war on terror this past decade Israel has surely been more of a liability than an asset in the contest for hearts and minds.
幾人かのイスラエルのアメリカ人の友人はイスラエルは超大国に対して戦略的な資産であり、諜報、高い技術、アメリカの武器の貯蔵などを提供している勇敢な民主主義国家だと果敢に言っている。しかし、それは冷戦時代にはより議論しやすかった。最近になって、費用が利益を凌いで来ている。これらの一連の事は数多くのアメリカの納税者達がエジプトとイスラエルに1979年 に平和を承諾させたことから、アメリカのイスラム同盟国がパレスチナ人の抑圧者に優しくするために超大国に向けたすべての敵意にまで多岐にわたっている。 イスラエルに対するその援助はアメリカに対するアルカイダの主要な不満ではないかもしれないが、テロの戦争の中ではこの過去の10年間、イスラエルはこの戦争に於いて、心の中では資産よりも明らかに、一層多くの債務であった。
今日はここまで。イスラエルはこれから大変だ。どうなるのだろうか。明日も続く。ではまた明日。研修は今日は旅順で,山場だ。
swingby_blog at 06:48│コメント(1)│トラックバック(0)  Tweet
2011年02月24日
昨日は朝早く起きて,6時半のバスに乗った。ユナイテッドのラウンジに行ったのだが,ここはANAと違い,うどんがなかった。いつもはチェックインする前に、 ラーメンを食べるのだが,今回は食べずに、うどんを食べるつもりが食べることができなかった。ミルクとコーンフレークになってしまった。昼からは大連研修が始まったが,いつもの初日に訪問していた大連桑扶蘭時装有限公司の董事長の鄒積麗さんのところが明日になってしまったので,アセンダスパークに行く事となり,そのあとは大連百易ソフト有限公司 品質部部長の葉健さんのところに行った。彼女とは長い付き合いだ。夜は大連西科姆電子安全有限公司(セコム)の総経理の曽賀善雄さんと葉健さんとで会食を行った。久 しぶりの大連研修だったので、講師の方々とも久しぶりだった。大野さんが言うように,日頃からの過労で,声がかすれて出なかった。参加者も朝が早かったので、疲れていたようだ。
さて、今日は研修2日目だ。朝の講師は7時45分から始まる。次はThe Economistの記事だ。名古屋市の選挙を外国人はどう見ているのだろうか。では始めよう。
Grass-roots revolt in Japan
Feb 10th 2011 | NAGOYA | from PRINT EDITION
IT WAS hardly a “mad-as-hell” moment, but still. On learning on February 6th that he had won a landslide re-election victory as mayor of Nagoya, one of Japan’s biggest industrial cities, Takashi Kawamura put on a pair of black rubber boots while a small group of supporters threw buckets of cold water over his head.
それは殆ど「かんかんに怒った」瞬間ではなかったが、それでも やはり(怒っている)。彼が日本最大の産業都市の一つである名古屋市の市長として大差で再選し、勝利した2月6日と記憶しているが、河村たかしは黒のゴム靴を履いていたが,支援者の少人数の一団がバケツに入った冷たい水を彼の頭にかけた。
Hours later, with a nod to America’s tax-cutting rebels, Mr Kawamura declared that a kind of tea party had been born in Nagoya. He sat alongside his political ally, Hideaki Omura, who on the same day thrashed his rivals for the governorship of the surrounding prefecture of Aichi, home to Toyota. It was hard to judge how serious they were, not least because, dressed in anoraks, they looked like the Two Ronnies, a 1970s British comedy duo. “This is a citizen’s revolution,” Mr Omura declared.
数時間後に、アメリカの減税の反逆児たちにうなずいて,河村氏はティーパーティのような類いのものが名古屋に生まれたと宣言した。彼は政治の味方である大村秀章の隣に座った。彼はトヨタの本拠地であるその周辺の愛知県の知事として彼の競合を同日、打ちのめした。彼等がどれほど真剣かを判断することは難しかった。特に、彼等はパーカーを着て、1970年代の英国のコメディのペアのTwo Ronniesのようであったからだ。「これは市民の革命だ。」と大村氏は言った。
The national media dismisses the election results as a provincial fuss, saying that voters were simply fed up with Prime Minister Naoto Kan’s Democratic Party of Japan (DPJ), along with its main rival, and will back any alternative, however quirky. Yet the vote bodes ill for Mr Kan ahead of April elections for 13 governors, 44 prefectural assemblies and umpteen mayorships and municipal assemblies.
中央のメディアはこの選挙は地方の騒ぎだと片付けて、投票者はその主要なライバルを支持している、菅直人の民主党にイライラしているからだけだと言った。そして、どんな代替者を後援しようと結果は予測できない。しかし、この投票は管氏にとって悪い前兆であり、4月の選挙では13知事、44県議会と多数の市長と市議会がある。
The media may be missing a trick. Nagoya citizens not only gave Mr Kawamura three times the votes of his DPJ rival. Nearly three-quarters of them supported a referendum to dissolve the current Nagoya assembly, an unprecedented revolt.
このメディアは新たな動きを見過ごしているのかもしれない。名古屋市民は3度、河村氏に彼の民 主党のラバルの票をあげただけではない。彼等のほぼ4分の3は現在の名古屋議会のを解散する国民投票、前例のない反乱を支持した。
Should Messrs Kawamura and Omura manage to stuff the new assemblies with their supporters in the spring elections, they could help unleash forces of decentralisation in Japan. Both intend to merge the city and prefectural governments, to create a regional block to draw investment and jobs away from Tokyo and help reshape government to cope with an ageing society. They plan to cut local taxes by 10%, slash salaries for elected officials, and shed overlapping public services.
河村と大村両氏は この春の選挙で、彼等の支持者とともに、新たな議会を構成することになると、彼等は日本の地方分権の力を爆発させる手助けとなるであろう。両氏は市と県の行政を合体しようとしていて、中央政府からはなれて、投資と雇用を引っ張る地域のブロックを作り、高齢化社会に打ち勝つための行政を作り直す手助けをしようとしている。彼等は地方税を10%減税し、選挙された公務員の給与を減額し、重複した公共サービスをなくそうと計画している。
In Tokyo this is all seen as autocratic. Yet the two men have touched a nerve. Officials in cash-strapped Aichi receive up to ¥28m ($340,000) as a perk on retirement. That compares with ¥20m at Toyota. The prefecture’s debt, meanwhile, stands at ¥585,000 yen a citizen.
中央政府からはこのことはすべて、独裁的だと見られている。これまでに、2人の男は人の気に障るところに触れて来た。厳しい財政運営の愛知県の役人は退職時の特典として、2,800万円(34万ドル)までもらえる。それは比較するとトヨタでは2,000万円だ。一方ではこの県の債務は市民一人当たり、 585,000円になる。
The Aichi revolt has echoes in other regions. Toru Hashimoto, governor of Osaka prefecture, Japan’s second-biggest industrial hub, is campaigning on a promise to build a similar megalopolis, though against opposition from local mayors. Other prefectures such as Niigata also think of merging with their capitals. Too many municipal administrations exist, with shaky tax bases, and indeed prefectures too.
この愛知県の反乱は他の地域に反響する。橋下徹大阪府知事、この大阪は日本第2番目に大きな産業のハブであり、彼は同様なメガロポリス(いくつかの大都市とその周辺を含む)を建設するための公約で選挙運動をしている。地方の市長達からの反対はあるが。新潟のような他の県もまた、各都市との併合を考えている。数多くの地方自治の政府が存在し,不安定な税基盤とともに。そして、全く県も同様である。
Mr Kawamura reckons the movement will come to resemble the alliance of fiefs in western Japan that helped topple the shogunate in the 1860s. Mr Omura, less prone to hyperbole, says that all big Japanese cities are in a struggle to compete with the likes of Shanghai, so why should Tokyo have all the advantages? Competition, he says, takes place not between nations, but rather cities. No wonder Tokyoites want to belittle the movement.
河村氏はこの運動は1860年代に倒幕を助けた西日本の封建諸侯の封土の同盟に似て来るだろうと考えている。大村氏は誇張する事なく,すべての大きな日本の都市は上海のようなところとの競争に苦闘していると言っている。そのようにして,なぜ東京がすべての優位性をもたなければならないのか?彼が言うのは競争は国家間ではなく,都市間に起こっている。東京人はこの動き を軽視したがるのは少しも不思議ではない。
最後のこの文章は東京中心に日本が動いている事を批判している。今日はこれまで。ではまた明日。さて、これから大連研修2日目だ。
swingby_blog at 06:57│コメント(0)│トラックバック(0)  Tweet
2011年02月23日
今日はこれから大連だ。6時半のバスなので、今朝は早い。それと、今日から4日間は早朝深夜までの研修なので,このブログも相当大変そうだ。一月の外国人の研修ほどではないのでなんとかなるだろう。今日も飛行場では2時間と飛行機の中で2時間あるので,少しは予習出来そうだ。そうしないと明日から寝不足になってしまう。早速始めよう。今日は昨日の続きで、「日本の製造業の成否」の続きだ。
In other ways Japan’s decline looks worse than it is. Japanese brands may no longer monopolise electronics store shelves, but Apple iPods and Samsung televisions are brimming with Japanese components, from capacitors and Nand flash memory chips to touch-screen glass.
言い方を変えれば、日本の衰退は今あるよりももっと悪く見える。日本のブランドはもはや、電気店の棚を独占しないだろうが、アップルのiPodとサムソンのテレビはコンデンサーやNandフラッシュメモリ−チップからタッチスクリーンのガラスまで日本製のコンポーネントであふれている。
Japanese industrial machinery makers have meanwhile kitted out Asia’s booming factories, and the country remains a net exporter to both South Korea and Taiwan.
日本の工業機械メーカーはその一方で、アジアで急速に発展する工場に装置を供給して来た。そして、この国は韓国や台湾に対して、純輸出国である。
The proximate cause of today’s gloom has been the global economic crisis, and the accompanying surge in the yen to an export-killing, 15-year high against the dollar. Domestic industrial production plunged by a third between February 2008 and February 2010, the worst peak-to-trough fall since the second world war.
今日の憂鬱の指し迫った原因はグローバルな経済危機であった。そして、付随して起こった、輸出に致命的な円の急上昇で、ドルに対して15年来の高さであった。国内の産業生産高は2008年2月から2010年2月までに3分の一も急落した。第二次世界大戦以来の最悪の最高値から最低値への下落であった。
In six previous recessions since 1977, output had fallen by no more than 15 per cent. Yet production has come back by only about 60 per cent during the recovery, and Eiji Hayashida, chief executive of JFE, a major steelmaker, predicts it will “never” return to its pre-2008 size. He blames the strong yen, a shrinking domestic market as Japan’s population ages, and tougher foreign competition that is forcing companies to move production abroad. Problems in Japanese industry go beyond the hollowing out of its domestic base, says Peter Kenevan, an electronics industry consultant at McKinsey. Executives, he says, have failed to look beyond the next technological advance to other sources of growth – be it from creating new product categories, selling off unprofitable businesses or making foreign acquisitions. “Japanese companies are still basically hardware-focused, when innovation now means services, solutions, software, business models – a whole ecosystem,” he says.
1977年以来、6つの以前の不況に於いて、生産高は15%しか落ちて来ていない。しかし、産出物は回復期に約60%しか戻って来ていない。そして、林田英治は主要な鉄鋼企業のJFEの社長だが、以前の2008年の規模には「決して」戻らないだろうと予言している。彼は強い円,日本の人口の高齢化による縮小する国内市場、そして、より厳しい外国との競争によって,企業の製造を海外に押しやって来ている事を呪っている。日本の産業の問題は国内の空洞化の範囲を超えている。とマッキンゼーの電子産業コンサルタントのPeter Kenevanは言う。彼が言うには経営者達は次の技術的な進歩の先にある他の成長の源泉を見損なってしまった。ー  新しい製品のカテゴリーを創造するとか,利益のないビジネスを売却するとか、もしくは外国企業を買収するとかからの源泉があれば。「日本企業はまだ、基本的に、ハードウェアが中心であり,今や革新はサービス,ソリューション、ソフトウェア、ビジネスモデルーすべてのエコシステムを意味している時にだ。」と彼は言う。
In an interview with the Financial Times, Norio Sasaki, president of Toshiba, says Japanese companies have to move more aggressively into promising product areas, and be less afraid to drop dated technologies.
Financial Timesのインタビューの中で、東芝社長佐々木則夫は日本の企業はもっと積極的に見込みのある製品分野に移るべきで、旧式の技術を捨てることを心配する必要はないと言っている。
“If you focus only on adding functions and performance for its own sake, you end up with a Galápagos problem,” he says, referring to the infamous phenomenon whereby Japanese products developed to finicky local standards fail to find a market outside Japan. Toshiba and other companies argue that they are responding to changing circumstances, for instance by pushing into clean technology and other new markets. More tentatively, they are also using the yen’s strength to buy foreign rivals: the value of foreign acquisitions by Japanese groups rose by a quarter to $34.4bn last year, though the total was higher in 2008 and 2006.
「もしあなたが機能と性能それ自体だけに焦点を当てれば、あなたはガラパゴスの問題に結末をつけることができる。」と彼は言って、忌まわしい現象に言及し、それは日本の製品が凝ったローカルスタンダードを開発し、日本の外の市場を見いだすことに失敗したことである。東芝と他の企業は変化する周囲の状況に応えて いて、例えば、 クリーン技術とその新しい市場に攻め込んでいると主張している。おそるおそるだが、彼等はまた、円の強さを利用して外国のライバルを買収しようとしてい る。:日本の企業による外国企業の買収の金額は昨年四半期で344億ドルになり、その合計は2008年と2006年よりも多かった。
The government is trying to help. It shaved five percentage points off Japan’s high corporate income tax rate last year and is pushing universities to work more closely with companies in research and development. It is also talking up the benefits of freer trade and becoming more assertive in marketing technology abroad.
政府は助けようとしている。政府は昨年、日本の高い法人税を5%分削り落とした。そして、研究開発に於いて,大学にもっと企業と密接に活動するように押し進めた。政府はまた,より自由な貿易の利益を主張していて、技術を海外にマーケティングするにあたって,より積極的に主張するようになって来ている。
Tatsuo Tanaka, an economics professor at Keio University, says investors are partly to blame for Japan’s problems. Companies need to make more aggressive investments in promising sectors, he says, but Japan’s often passive shareholders are failing to reward innovation and punish complacency.
慶応義塾大学経済学部教授の田中辰雄は日本の問題の責任の一端は投資家にあると言っている。企業はより積極的に投資を将来性のある(産業)部門に行う必要があるが,日本の、時として消極的な株主は革新を奨励せず,現状への満足に罰する事もしない。
“Samsung can put aside Y1,000bn ($12bn) for investment, but Japanese groups can’t ... managers don’t have the incentive to take risks.”
「サムソンは投資に一兆円(120億ドル)を積み立てることができる、しかし、日本の企業はできない。...経営者達はリスクをとるインセンティブをもっていない。
ここで言うように、日本の改革のレベルでは中国に追い越されてしまう。築き上げた今までの過去の遺産は負債かもしれない。それをぶち壊すことができなければ、 日本の製造業はもう一度世界に於いて、活躍することができない。しかも、失われた20年はさらに、挑戦的な意思決定を難しくさせている。戦う足腰が弱くなっていて、本社の機動力も鈍くなっている。その上、日本の曖昧な仕事のやり方が、その非効率性に拍車をかけている。(これは私のビジネスだ。)政府のアクションもこうした政治が混迷している状況なので、当てにはならない。この2年間が日本の製造業の正念場だろう。体力が蓄積されているだけに、思い切ったアクショ ンがとれないのも事実かもしれない。今日はこれまで。ではまた明日。これから、成田だ。
swingby_blog at 05:27│コメント(0)│トラックバック(0)  Tweet
livedoor プロフィール
1948年1月14日生
学歴:東京大学経済学部卒業
スウィングバイ株式会社
アクセンチュア株式会社代表取締役(2001-2002)
スウィングバイ株式会社
世界の情勢を英語で勉強する会
Swingby 最新イベント情報
海野塾のイベントはFacebookのTeamSwingbyを参照ください。 またスウィングバイは以下のところに引っ越しました。 スウィングバイ株式会社 〒108-0023 東京都港区芝浦4丁目2−22東京ベイビュウ803号 Tel: 080-9558-4352 Fax: 03-3452-6690 E-mail: clyde.unno@swingby.jp Facebook: https://www.facebook.com/clyde.unno 海野塾: https://www.facebook.com TeamSwingby
風力や太陽光発電は電力系統システムを混乱させている。 しかしそのことが政府がそれらに対しての支援をやめる理由はない。
遺伝子編集、クローンそして子供を作る科学 セックスをしないで子供を作るやり方が増えている。そうしたことを受け入れるべきだと歴史が示唆している。
Donald Trumpは中国の熱烈な願いを承諾する その「一つの中国政策」が戻る。誰か当惑したか?
Donald Trumpはアメリカとオーストラリアの同盟をテストしている。 しかしオーストラリアはほとんど代替案を持っていない。
アメリカ。中国 そして 貿易戦争の危険 貿易の緊張が増すだろう。しかし壊滅的な貿易戦争は依然として回避することはできる。
イギリスの消費ブームは終焉していく兆候を示している
トランプの移民・難民の入国禁止を議会が撤回すべき5つの理由
真実、嘘 そしてトランプ政権 嘘をつくことはアメリカの外交政策の基礎にはなりえない。
多国籍企業が窮地に立っている。 グローバル企業は驚くほど攻撃に脆弱だ。(2)
多国籍企業が窮地に立っている。 グローバル企業は驚くほど攻撃に脆弱だ。
Stratforの2017年の予測(22)
Stratforの2017年の予測(21)
Stratforの2017年の予測(20)
Stratforの2017年の予測(19)
Stratforの2017年の予測(17)
Stratforの2017年の予測(16)
Stratforの2017年の予測(15)
Stratforの2017年の予測(14)
Stratforの2017年の予測(13)
Stratforの2017年の予測(12)
Stratforの2017年の予測(11)
Stratforの2017年の予測(10)
Stratforの2017年の予測(9)
Stratforの2017年の予測(8)
Stratforの2017年の予測(7)
Stratforの2017年の予測(6)
Stratforの2017年の予測(5)
Stratforの2017年の予測(4)
Stratforの2017年の予測(3)
Stratforの2017年の予測(2)
Stratforの2017年の予測
なぜJames Mattisが国防長官として人気のある選択なのか。
ロシアの次の敵は誰か?
ロシアの次の敵は誰か?
テレサメイはイギリスは完全なBrexitを目指すと決意する。
巨大なインフラプロジェクトは空想かそれともどこに橋をかけるのか?
新たなスキャンダルがイスラエルの首相を揺り動かしている。 しかし、彼は説明するものはないと主張している。
人々が彼らの経歴を通じて学び続ける必要があると言うことは容易だ。 その現実は心を怯ませている。(2)
人々が彼らの経歴を通じて学び続ける必要があると言うことは容易だ。 その現実は心を怯ませている。
Trumpはスパイを激しく批判する Donard Trumpは諜報機関を厳しく批判するとともに、彼らに対する信頼をなくしている。
Donald Trumpは薬価を下げると言った。しかし、すでに値段が上がっている。
Donald Trumpが義理の息子を政府参与に指名する。
ロシアはシリアからの出口を探している。(2) Byron Wienが2017年の10の驚きを公表する。
ロシアはシリアからの出口を探している。
テレサ・メイ首相はまこと優柔不断なる人物だ。 就任後六か月となるこの新首相が一体何を目指しているのか、未だ判然としないままだ。
テレサ・メイビーとでも呼びたくなるようなテレサ・メイ首相はまこと優柔不断なる人物だ。 就任後六か月となるこの新首相が一体何を目指しているのか、未だ判然としないままだ。
2017年に期待してはならないこと 市場が投資家をびっくりさせるかもしれないやり方
製造業の雇用者数の幻想
オバマ大統領がしてきたことの一考察 オバマは理想主義と辛辣な批判の間をなんとかこなしてきたが、彼の業績のいくつかは評価できる。(11)
オバマ大統領がしてきたことの一考察 オバマは理想主義と辛辣な批判の間をなんとかこなしてきたが、彼の業績のいくつかは評価できる。(10)


document_lang: ja

langs: ja ja ja ja en ja en ja ja en ja ja ja en ja ja zh ja ja ja ru ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ru ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

text: パンはイースト菌だと、固定観念がある方も多いと思いますが、乳酸菌を利用してパンを作ることもでき、なおかつ健康にいいのですからおすすめです。ホームベーカリーを行っている人は、是非お試し下さい。保存料を使っていない自家製パンですが、乳酸菌の働きのおかげでかなり日持ちします。より多くの乳酸菌を使ったパンであれば、1ヶ月程度保存ができるパンが作れるそうです。とはいえ、出来るだけ早めに消費した方がいいでしょう。毎朝のパンで健康が維持できるなら、そんな嬉しいことはないですね。朝食がパン派の人でも簡単に乳酸菌を取り入れることができそうです。ヨーグルトと一緒に食べると更に多くの乳酸菌を摂取することが可能です。


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja pl zh zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh zh ja

text:
メインのデスクトップをマルチディスプレイにすればいいだけ、といわれるとそれまでですが、あいにくと手持ちは21.5インチのモニターが一つだけ。
作業しているときに、タブレットスタンドに立てかけてUstreamを流しています(実際はメインモニターの脇ですが、撮影のために床の上に置いてあります)。
最近気に入っているが、大阪空港のライブカメラ( http://www.ustream.tv/channel/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E7%A9%BA%E6%B8%AFhd%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9 )。
ときどき入る管制官とパイロットのやりとりなどが、適度な音としてながら作業にいいです。
投稿者 Chromebook Beginner 時刻: 19:52
メールで送信BlogThis!Twitter で共有するFacebook で共有するPinterest に共有
次の投稿 前の投稿 ホーム
登録: コメントの投稿 (Atom)
Chromebook Beginner
詳細プロフィールを表示
ブラウザで本が読める「Kindle Cloud Reader」が利用可能に
Kindle Cloud Reader Amazon.co.jpで提供開始 「ブラウザで本が読める「Kindle Cloud Reader」が利用可能に」 ( http://ebook.itmedia.co.jp/ebook/articles/1409/19/news077...
日本語フォントを変更してみた
C720をほぼ毎日持ち歩いて使っているので、すっかり馴染んてきました。  で、今日ふと気づきました。  そういえば、フォントはデフォルトのままだな、と。  もともと使っていたPOMERRA DM100のフォントは、固定でした。C720でも基本的にテキスト入力用なのでフォ...
クラウドの安全性とは―便利と安全のバランス
著名人のプライベート写真がiCloudから流出したことについて、アップルはシステムの欠陥によるものではない、という報告をしているようです。 「アップル、写真流出問題の調査結果により「欠陥はない」( http://internet.watch.impress.co.jp/do...
Chromebookでプログラミング
現在Chromebookが教育分野と法人にのみ販売している方針が、よくわかる事例のニュース記事を見ました。 記事概要 「21世紀を生きる日本人として必要な素養とは - 日本HPのChromebookを使ったICT活用「21世紀型教育のモデル授業」ー2 HP Chromeb...
ChromeOS正式対応のBluetoothキーボード
どうも今日はChromebookに関係のある新製品発表のラッシュのようです。 ChromeOS正式対応のBluetoothキーボード 「ロジクール、ダイヤルで接続先切り替えるBluetoothキーボード」 ( http://pc.watch.impress.co.jp...
Chromebookにはできないこと・難しいこと2 Skype、周辺機器への接続
昨日に続いて、Chromebookにはできないこと、です。  Microsoftの「Chromebook と Windows ノート PC の比較」(  http://windows.microsoft.com/ja-jp/windows-8/compare-chromebo...
Chromebookで使える英和辞書
Chromeで使える英和辞書  Webのニュースを自宅で見るときに、これまではWindowsのデスクトップを利用していました。  デスクトップでは作業をしていることが多いので、最近は気分転換にベットで座ったりしてC720で見るようになってきました。  そのとき、日本のニ...
テキストエディターとしてCaretを使う5
今回でひとまず、Caretのメニューの日本語化は終わります。 Settingメニューを日本語化しました。 まだ訳し終えていないメニュ項目や動作が不安定になるところを確認しきれていませんが、少しずつ以下のページを見ながら使いやすいようにしていこうと考えています。 ...
テキストエディターとしてCaretを使う1
昨日書いた(「文章を書くのに試したchromeアプリ2」   http://chromebookbeginner.blogspot.jp/2014/10/chrome2.html  )Caretですが、なかなか調子がいい。少しずつカスタマイズしているので、カスタマイズ内容をまと...
文章を書くのに試したchromeアプリ2
以前も書いたことですが、わたしはChromebookを外出先で文章を書くために購入しました。 「文章を書くのに試したchromeアプリ」(2014/8/14) ( http://chromebookbeginner.blogspot.jp/2014/08/chrome.h...
C720 (17) Caret (4) アプリ (18) セキュリティ (6) ニュース記事 (31) 周辺機器 (2) 新製品 (4) 全般 (24)


langs: ja ja ja ja ja ja id ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh en ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
2.「個人情報の利用」
(1)当社は、個人情報を、取得の際に示した利用目的の範囲内で、業務の遂行上必要な限りにおいて利用致します。
(2)当社は、個人情報を第三者との間で共同利用し、または個人情報の取扱いを第三者に委託する場合には、当該第三者につき厳正な調査を行ったうえ、秘密を保持させるために、適正な監督を行います。
3.「個人情報の第三者提供」
当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を、事前に本人の同意を得ることなく、第三者に提供致しません。
4.「個人情報の管理」
(1)当社は、個人情報の正確性を保ち、これを安全に管理致します。
(2)当社は、個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏洩などを防止するため、不正アクセス、コンピューターウイルス等に対する適正な情報セキュリティー対策を講じます。
(3)当社は、個人情報を持ち出し、外部へ送信する等により漏洩させません。
5.「個人情報の開示・訂正・利用停止・消去」
当社は、本人が自己の個人情報について、開示・訂正・利用停止・消去等を求める権利を有していることを確認し、これらの請求がある場合には、異議なく速やかに対応致します。
(1)当社は、個人情報保護管理者を選任し、個人情報の適正な管理を実施致します。
(2)当社は、役員及び従業員に対し、個人情報の保護及び適正な管理方法についての研修を実施し、日常業務における個人情報の適正な取扱いを徹底致します。


langs: ja ja ja ja en ja ja ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ko ja ko ja ko ja ko ja ko ja ko ja en ja ko ja ja ja zh ja ko ja ko ja en ja ko ja ko ja ko ja ko ja ko ja ja ja wuu ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

text:
■ 評価:24/40 Point ■
リンゴジュース甘くて美味しくて、
家族みんなに評判が良いです。
ありがとうございました。
[321] 感想が  投稿者:なお  投稿日:2013/12/18(Wed) 02:42  [編集・削除](投稿者様専用)
■ 評価:24/40 Point ■
遅くなってしまってすみません><
自然な甘さがとっても爽やかな味わいでした。
甘すぎず、ぐびぐび飲んじゃいました。
キリ番当選できて本当に良かったです!
[320] ありがとうございました  投稿者:アップル  投稿日:2013/12/17(Tue) 17:05  [編集・削除](投稿者様専用)
■ 評価:34/40 Point ■
以前、キリ番当選しましたが、感想を書き込む場所がわからず遅くなってしまいました。
さっぱりしたりんごの味わいのジュースで美味しかったです。ありがとうございました。
[319] キリ番当選  投稿者:まりこ  投稿日:2013/12/7(Sat) 16:31  [編集・削除](投稿者様専用)
■ 評価:38/40 Point ■
以前、りんごジュースをこちらで購入して、今回初めてキリ番当選しました。キリ番当選の際、メールにて連絡するようだったのですが、上手くいかず問い合わせをしたのですが丁寧に応えて頂き、今回手にすることが出来ました。
ストレート、長野県産のジュースを探していたので我が家にはピッタリ、毎日ではありませんがりんごの効能を期待して2歳と5歳の娘に飲ませています。りんご自体はあまり好きではない二人ですが、ジュースはごくごく飲んでくれます。美味しく続けられそうです。
また購入します♪どうもありがとうございました。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
【完熟サンふじ販売 】  【ふじ100%りんごジュース 】  【モニタープレゼント 】
【小林果樹園について 】  【果樹園の仲間たち 】  【果樹園日記 】  【スタッフリレー日記 】  【りんごの豆知識 】  【スタッフ紹介 】
【商品のご案内 】  【ご注文案内 】  【法令表示】  【ご注文フォーム 】  【りんごQ&A 】  【評価掲示板 】  【お問合せ 】
〒383-8501 長野県中野市栗林83
tel 0269-22-2733/IP電話 050-3009-1856 fax 0120-22-7868(通信料無料)


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ko ja ja ja ja hbs_lat ja ko tt ja ja ja ja zh ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ko ja ja ja ja ja ko ja ja en ja ja zh en ja ja en zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en ja ja ja ja

text:
[名称] 【長野名産品】信州善光寺 八幡屋礒五郎 七味14g缶入 『DM便不可』
■保存方法/高温多湿を避け常温保存(開封後は吸湿・虫害・退色をふせぐため冷蔵庫に保管し早めにお召し上がり下さい)
■JAN 4962968011251
☆ お勧め商品-お客様にはこちらの商品もどうぞ! ☆
【長野名産品】信州善光寺 八幡屋礒五郎 一味唐辛子 12g缶入 『DM便不可』
【長野名産品】信州善光寺 八幡屋礒五郎 七味ごま缶 『DM便不可』
【長野名産品】信州善光寺 八幡屋礒五郎 一味唐がらし 15g袋入
【長野名産品】信州善光寺 八幡屋礒五郎 七味唐がらし(中辛) 18g袋入 #59
【ギフト】 【群馬名産品】 大澤屋の水沢うどん 半なまタイプ 4人前 (うどん350g×2包)(つゆ70ml×2包)
草津温泉 ぐんまちゃんチョコクッキー シール入り 12個入
燻製たまご 群馬県産たまご使用 2個入り
しょうゆ味 もうたま卵 5ヶ入
※お問い合わせ内容の確認のため、通話を録音させていただく 場合がございます。
店舗の営業時間内にて運営しておりますので、天候や季節等により多少前後する場合がございます。インターネットフォームは毎日チェックいたしております。
返品・交換をする場合は商品到着後7日以内に商品と返品伝票を一緒にお送りください。食品など返品・交換・キャンセル不可の商品もございます。詳しくはお届けの商品に同封する返品伝票をご確認ください。
●当店の不手際,商品不良の場合
商品の入れ間違え、破損などがありましたら返品・交換をさせていただきますので、お電話かメールでまずはご連絡ください。ご相談の上、商品の交換・返金をさせていただきます。(送料当社負担)
●お客様のご都合の場合
まずは当店へご連絡をいただき返品の旨をお伝えください。返品は未開封・未使用の場合に限ります。また、お客様都合による返品の場合、往復の送料とお振込み手数料がお客様のご負担となりますので予めご了承ください。(送料お客様負担)
裁判所・警察機関等・公共機関等からの提出要請があった場合以外に第三者に譲渡または利用することは一切ございません。どうぞ安心してご利用ください。
店名:有限会社 本多みやげ店
所在地:377-1711
所在地:群馬県吾妻郡草津町草津110番地
TEL:0120-355-932(フリーダイヤル)
FAX:0279-88-2193
MAIL: shop@yunokahonpo.com
営業時間:9:00 - 21:00(年中無休)
※お問い合わせ内容の確認のため、通話を録音させていただく場合がございます。
315円(税込み)の代引き手数料がかかります。
商品引き渡しの時にヤマト運輸のドライバーに直接現金でお支払いください。
●NP後払い(後払い)
250円(税込み)のNP後払い手数料がかかります。商品到着後の後払いとなります。
NP後払いでは、独自の与信審査を行っております。与信結果によっては「NP後払い」決済を
ご利用いただけない場合がございます。
●郵便局 電信振替(前払い)
振替手数料はお客様のご負担となります。ご入金確認後の商品発送となります。
ゆうちょ銀行 記号10470 番号22312951 有限会社本多みやげ店
振込手数料はお客様のご負担となります。ご入金確認後の商品発送となります。
ゆうちょ銀行 〇四八店(ゼロヨンハチ) 普通預金22312951 有限会社本多みやげ店
クレジットカード、代引きの場合は、商品在庫確認後24時間以内に商品を発送いたします。また、その他の場合は決済・入金確認後、商品在庫を確認し24時間以内に発送いたします。欠品等により出荷が遅れる場合はご連絡させていただきます。
当店は草津温泉にて実店舗での販売もしております。そのため、オンラインショップでご購入いただいても既に在庫切れの可柏ォがございます。在庫切れの場合は商品が入荷次第、受注確定の旨をメールでお知らせいたします。
当店からのメールが届かない場合は、メールエラーの可柏ォがございますので、TELにてお問い合わせください。
クール便の商品と通常商品は基本的に同梱いたします。
同梱できない商品については発送前にご連絡いたします。
※330×245×20mmの段ボールに入る商品に限ります。 ※定形外郵便による発送はお受けできません。予めご了承ください。
※宅急便コンパクトは、縦25cm × 横20cm × 厚さ5cm(外寸)に入れる事の出来る小物限定とさせて頂きます。
※キティちゃんの著作権は株式会社サンリオに帰属します。※ドラえもんの著作権は藤子プロ・小学館・テレビ朝日に帰属します。


langs: ja ja ja es es en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en ja en en en ja en ja en ja en ja en en ja en en ja en en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en ja en en en en en en en en en en ja ja ja en ja ja en ja ja en ja en en ja en ja en ja en en en en ja ja ja ja en ja en ja en en ja ja en en en ja ja ja en en ja en en en en ja ja en en en ja en en ja en ja en ja en ja en ja en en en en en en ja en ja en ja en ja en ja es en en en en en en de en nl en en en en en en en ja en en en ja en ja en ja en en en ja en en en es en en ja ja ja ja ja ja en nl ja ja en en en en ja ja ja ja ja en de bn en en es es

text:
海外のオフィスを訪問する (Visiting a Branch Office - Survival Skills II - Lesson 2) (Level: TOEIC 000-400) || アクト・システムズ
Spoken English Application Test (SEAT)
Goal: Learn useful English for visiting an office
Lesson 2: Visiting a Branch Office
Do you know what to say when you arrive at a client's or business partner's office?
In this lesson, you will learn how to (レッスンの狙い):
2. Greet and thank your colleagues (同僚に挨拶・感謝をする)
Listen to the dialogue audio first before reading the text.
Show only English text || Show only Japanese text || Show both texts
Jenny: Hello. How may I help you?
Naoki: Yes, hello, my name is Naoki Tanaka. I’m based in the Tokyo office. I have an appointment with Mr. Stan Smith.
はい、こんにちは、田中直樹と申します。私は東京に所属している。スタン・スミスさんとお約束があるのですが。
Jenny: Welcome Mr. Tanaka. It’s nice to meet you in person. We have spoken several times on the phone. I’m Jenny, Mr. Smith’s personal assistant.
田中さん、よくいらっしゃいました。直接お目にかかれてうれしいです。電話では何度かお話しましたね。ジェニーです、スミスのアシスタントです。
Naoki: Is that right! It’s very nice to meet you, Jenny. Thank you for helping me with my travel plans.
そうでしたか。ジェニー、お目にかかれてうれしいです、私の出張プランのお手伝いありがとうございました。
Jenny: That’s my pleasure. Hold on a moment and I will call Mr. Smith for you.
どういたしまして。少々お待ちください、スミスをお呼びします。
Naoki: Thanks very much. May I use the phone while I am waiting?
ありがとうございます。待っている間に電話をお借りしてもいいですか。
Jenny: Sure, there’s one over there. You can press zero to begin.
どうぞ、あちらにございます。最初にゼロ~を押す。
Naoki: Thank you.
ありがとうございます。
Jenny: Mr. Smith is on his way. Is there anything else I can do for you?
スミスはもうすぐ参ります。他には何かございませんか。
Naoki: Yes, please. I would like to send a fax.
はい、FAXを送りたいのですが。
Jenny: I can do that for you.
代わりに私がいたします。
What type of learner are you?
Generally speaking, there are 3 main learning styles:
1. Visual Learners
Visual learners remember information better in pictures, videos or books.
2. Auditory Learners
Auditory learners remember information better given in classes, audio recordings, and other forms of verbal communication.
3. Tactile Learners
Tactile Learners remember information better  through hands-on participation. They learn better by doing something rather than reading or listening to a lecture.
If you know what style of learner you are, you can make the best use of your study time.
次のうち、皆さんはどのタイプでしょう?
このタイプは、絵や動画などからの記憶が得意です。
このタイプは、講義や音声データからの記憶が得意です。
3. 実体験学習タイプ
このタイプは、本を読んだり講義を聞いたりするより、実体験を通じての記憶が得意です。
自分がどのタイプかを見極めて最適の学習スタイルを見つけましょう。
Points to remember:
(押さえておくポイント:)
At a Company reception desk
If you have to introduce yourself at a company reception desk, here's an example of what you can say:
受付で名前を告げる場合には、次のように言いましょう:
Receptionist: Good afternoon, how may I help you?
Visitor: Good afternoon. I have an appointment with Ms. Victoria Black in the marketing department at 2pm. My name is Toru Sugahara from ABC Company.
Receptionist: Thank you Mr. Sugahara. Please wait a moment and I'll call Ms. Black.
Visitor: Thank you.
受付:こんにちは。本日はどのようなご用件でしょう?
訪問者:2時にマーケティング部のビクトリア・ブラックさんと約束がございます。ABC社の菅原徹と申します。
受付:ありがとうございます、菅原様。呼び出しますので少々お待ちください。
訪問者:ありがとうございます。
Culture tip:
When you visit an office in another country, follow some of the same etiquette you use in Japan:
外国のオフィスを訪問する時には国内と同様ですが、以下の点に注意しましょう。
- Arrive slightly earlier than your meeting time
- Be dressed in a business suit
ー約束の時刻より少し早めに到着する
ーフォーマルな服装をする
And be ready for:
- Shake hands with anyone you are introduced to
- Exchange business cards at the end of a meeting rather than the start
次のことを心得ておきましょう。
ー紹介された人と握手をする
ー紹介された時でなく、別れ際に名刺を渡す
Cultural Awareness:
When at the branch office, ask for assistance anytime, working in a new office environment can be very difficult. Speak up, and your colleagues will be happy to help you out.
When visiting an overseas office, give the written address to your taxi driver to ensure your destination is understood clearly and you arrive on time.
Now double check your understanding by reading the Japanese translation:
(海外の)支社では、ためらわずに手助けを頼みましょう。慣れない環境では様々な問題や困難があるかもしれません。話しかけてみれば、おそらく多くの人は喜んで手を貸してくれるでしょう。
顧客を訪問する際には、タクシーの運転手が目的地をはっきりと認識し、時間に遅れないように、(行き先の)住所を渡しましょう。
Useful Expressions (役立つフレーズと表現):
1. 直接お目にかかれて、うれしいです。
1. It’s nice to meet you in person.
2. お仕事は順調ですか。
2. How’s work going?
3. 会議は何時に予定されていますか。
3. What time is our meeting scheduled for?
4. 電話をかけてもいいですか。
4. Do you mind if I make a phone call?
5. ご案内してくださり、ありがとうございます。
5. Thank you for showing me around.
Useful Vocabulary (語彙):
1. 同僚(に挨拶する)
1. (greet your) colleagues
2. 仕事上の会合 (を取り決める)
2. (make) business arrangements
3. 社内を見学(する)
3. (take) an office tour
4. (海外に電話を)かける
4. dial (an overseas number)
5. お願い(をきく)
5. (do me) a favor
Review Quiz:
We'll be adding a review quiz in the near future.
I need to travel, visiting an office, 支社を訪ねる, TOEIC 000-400, Beginner .
Do you have a question or comment about this lesson? Please register or login and then feel free to post below!
Tuesday 11th of November 2014 03:07:42 PM
Next time you visit a colleague’s office, feel free to pay them a complement on the décor or area. They’ll appreciate it and it is a good ice breaker.
You May also be interested in
自己紹介をする (Introducing Yourself -Survival Skills I - Lesson 1) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
予定の変更を申し出る(Changing Plans - Survival Skills I - Lesson 2) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
レストランで注文する (Ordering in a Restaurant - Survival Skills I - Lesson 3) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
海外でタクシーを利用する (Getting Around - Survival Skills I - Lesson 4) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
外国の航空会社の機内で (Flying Out - Survival Skills I - Lesson 5) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
海外のホテルで (Staying at a hotel - Survival Skills II - Lesson 1) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
ビジネスパートナーと交わす英語の雑談 (Socializing - Survival Skills II - Lesson 3) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
買い物をする (Shopping - Survival Skills II - Lesson 4) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
帰国する (Coming Home - Survival Skills II - Lesson 5) (Level: TOEIC 000-400)
Click to see!
お問い合わせ、資料請求はこちら。
研修内容や受講生のレベルなど、お気軽にご相談ください。
ACT システムズとは
㈱アクト・システムズは日本の大手企業向けにグローバル・コミュニケータを養成するプログラムを提供しています。主要なプログラムは、ユニークで効果の高いアプローチをとるビジネス英語、中国語、英語によるビジネススキル(プレゼンテーションなど)です。
創立以来15年間で約200社、2万人にプログラムを提供してきています。
Social Buzz
月に一度のメールマガジンで、英語の学習に役立つ情報や記事を配信致します。是非ご登録ください。
You have successfully subscribed to our newsletter. Look for the confirmation email.
Your email address couldn't be subscribed because a server error occurred. Please try again later.


langs: ja de ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja de zh zh cs zh zh zh zh zh zh zh zh ja zh zh zh cs zh zh zh zh zh zh zh zh ja zh zh zh fr ja ja zh ja ja ja zh zh zh zh zh zh zh ja zh zh zh cs zh zh zh zh zh zh zh zh ja zh zh zh de zh zh zh zh zh zh zh zh ja zh zh zh cs zh zh zh zh zh zh zh zh ja zh zh zh cs zh zh zh ja ja ja ja ja

text:
「革新の大義に生きん身の構え私心なければゆらぐことなし」は黒田知事の名言だ。もって肝に銘ずべし。
投稿者 ひげ親父 時刻: 19:06
メールで送信BlogThis!Twitter で共有するFacebook で共有するPinterest に共有
長谷やん2014年12月8日 22:05
ひげ親父さんの怒りの声・・伝わってきます。
ほんとうに保守だとか革新だとか、右だとか左だとかというような立ち位置の違いを超えて、人間としてどうなんだというような人々が中央、地方の首長に目立ちます。
その危険性は、戦前の社会を知っている元自民党の重鎮であった野中氏や古賀氏が赤旗に登場して危惧を吐露されていることからも明らかです。
その代表が安倍晋三首相でしょう。
今この国の民主主義は崖っぷちのような気がします。それをぎりぎりいっぱい支えているのが共産党ではないでしょうか。
バラやん2014年12月9日 18:43
大阪維新の会・維新に賛同する人は少なくなったと思います。しかし、憲法を変え戦争の地固めをしている安倍総理の「進む道はこれしかない!!」の凱旋的な鼓舞するアジテーターは脅威です。日本に国土を守れない政治家はいらない。と一部良心的な市民も発言しています。ヒットラーの再現の様にも思います。
結論的には、故菅原文太氏の「安全な食を守り、戦争しない国。」になるようにする日本共産党が前進することが大切です。沖縄に良い返事が出来るように、あと少しではありますが頑張ります。
ひげ親父2014年12月9日 23:27
今夕、宮本たけしさんの街頭演説を聞きました。「昨晩のナンバでの演説会で聞いてくれていた2人の高校生が、『来年卒業したら自衛隊に入るんだ』と言った。『お父さん、お母さんは心配してるやろ、』と言うと、『めちゃくちゃ心配してる』と答えた。私は、日本共産党は、あの戦争に命を懸け反対し、戦後も憲法9条を守ってきた。日本の国が戦後、一人も殺さず、一人の自衛隊員も死なせず来れたのは憲法9条があり、それを守ってきたからやで』と言うと『ありがとう』と応えてくれた」と演説していました。集団的自衛権容認でアメリカの戦争に否応なく参戦させられ、戦闘地域に行くのは安倍ちゃんではない、日本の若者が行かされるのだ、という現実をもっと国民は知るべきだと思います。
バラやん、残る数日がんばりましょう。明日は京都で不破さんが9年ぶりに街頭演説に立ちます。聞きたいな~。
chinunoumi2014年12月10日 16:38
仲井真前知事は、年末の安倍首相との会談後、「これでよい正月がむかえられる。」と話、「最低でも県外」との願いを踏みにじり、新基地を容認しました。彼の言うよい正月とは「金で沖縄の心を売り渡した!」もので、後の県知事選挙の結果が如実に物語っているにも拘わらず、一昨日新基地の変更申請を容認しました。この事は民主主義の熟成がまだまだ未熟さを物語っていることの証明だと思います。本当の民主主義とは何かを知らしめるチャンスです、チャンスを逃すことのないよう残された期間力一杯頑張りましょう。
ひげ親父2014年12月10日 18:49
京都、河原町の不破さんの街頭演説。行きたかったけど寒さにめげて行かず、いま生中継が終わりました。久しぶりの不破さんの演説。胸が熱くなりました!穀田さんの目も真っ赤でした、決して寒風の所為ではないでしょう、共産党封じ込めの小選挙区制、京都からこの岩盤に風穴を開けようという不破さんの訴えに感動した。
次の投稿 前の投稿 ホーム
登録: コメントの投稿 (Atom)
►  2017 (7)
►  2016 (39)
►  2015 (42)
▼  2014 (37)
なめたらアカン、大阪のおばちゃん!
►  2013 (43)
►  2012 (46)
►  2011 (66)
►  2010 (15)
色は淡いが中味はしっかり、と願う親父です。
詳細プロフィールを表示
「シンプル」テーマ. テーマ画像の作成者: luoman さん. Powered by Blogger.


langs: ja ja id ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
そこで当院では、頭や脳を支える上部頸を矯正することで、首を本来ある位置に正常に戻し、症状の改善を目指しています。
やたらめったらに注射をするような治療は行わず、根本からあなたの体を見直していきます。
「その時だけ」痛みを和らげるマッサージ店や治療院の施術だと、その時は良くなってもすぐに痛みが復活してしまうので、そのたびに何度も半永久的に通わなくてはなりません。
ですが、当院の施術は痛みを根本から改善していくことができるため、通院を卒業することができます。 通院回数は症状によって個人差はありますが、5~6回程が目安です。
改善後も半年に一度などのメンテナンスに起こしいただくことで、より一層ベストな状態を保っていくことができます。
当院が行っているのは、優しく軽く、そして確かな治療。体に無理な負担をかけるような強い矯正は一切行わないため、お子様からお年寄り、妊婦の方まで幅広くご利用いただけます。
注射や薬を使った治療は、「その時」だけは痛みが治まりすが、効果がきれればすぐに痛みは再発します。痛くなったらまた整体にいき薬を注射をうって薬をもらって・・・そんな治療ではいつまで経っても改善せず、時間やお金を無駄に使うだけになってしまいます。
ですが、当院の施術はカイロプラクティックを通し、あなたの体を自然治癒力の高い健康だった頃の状態まで近づけていく治療です。その場限りではない、根本の原因を潰すことのできる治療なので、痛みが再発しにくい体づくりを行うことができるのです。
こちらのホームページをご覧になりご予約いただくと、初診料3,000円が完全無料! ご予約の際に必ず「ホームページを見た」とお伝えください。
大阪府茨木市駅前2丁目1-20
茨木インターから約10分 JR茨木駅東口よりすぐ
治療院周辺に駐車場多数あり(市営駐車場 他)
こちらのホームページをご覧になりご予約いただくと、初診料3,000円が完全無料!ご予約の際に必ず「ホームページを見た」とお伝えください。


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
うんスマート。買い方がスマートだね。Do!Smart!って感じ。まぁ楽天カードマンが嫌いなんで、楽天カードは作らなかったけどネ!”
なるほどね~~。なんかネットで高額品買うのってなんとなく抵抗があるんだけど、名前の知れてる大きなショップとかだと大丈夫そうだよね。


langs: ja ja en ja en ja zh nl ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja en ja ja en en en ja zh nl ja ja ja en ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja en ja ja en en en ja en nl ja ja ja en en en ja en en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en en en ja ja ja en en en ja en nl ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja en en en ja fr nl ja ja en en hbs_lat ja ja ja mk ja ja ja en ja ja ja en en en mk ja en en en en pl en en en en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr en en en ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja en hu zh zh zh zh zh zh zh de ru zh zh zh de es zh zh zh de ru de zh zh de ru de zh zh zh ru ru ru zh zh zh de zh ru zh oc ja de ru ru zh zh zh zh zh de ar zh de en ru fr zh fr fr fr fr fr fr zh es de ru en en zh en en en en en zh pl en ru zh zh zh en zh en de en zh ru en ru de de de de pl de de de ja es es es de es pl en pl ja de ja hu ja ja en nl pt en en es en en en en en en ja en

text:
----------------------------------
こんにちは。metabirds SLMaMe 運営事務局です。
平素はmetabirds SLMaMeをご利用いただき、ありがとうございます。
運営事務局からメンテナンスに伴うサービス停止のお知らせをいたします。
この度、metabirds SLMaMeでは、サーバ保守のための定期メンテナ ンスを実施する予定です。
----------------------------------------------------------
■サービス停止の事由:サーバ保守(定期)のため
■開始予定日時   : 2011年7月4日(月) 14:30
■終了予定日時   : 2011年7月4日(月) 17:00
※作業進捗状況により若干前後する場合がございます。
メンテナンス開始から終了までの間、ブログの閲覧及び書き込み、メタコマース
サービス等、metabirds SLMaMe のサービスが全停止になります。
■作業所要時間 :2 時間 30 分
----------------------------------------------------------
metabirds SLMaMe ご利用のみなさまにはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
Share this entry!
Posted by metabirds staff at 10:58 │Comments(0) │TrackBack(0) │お知らせ
【テスト機能】Facebook「ページ」として投稿可能に!?
最新のテスト中機能のご紹介です。
Facebook「ページ」として投稿可能になりました
Facebookでは、「(ファン)ページ」という特別なページを作り、管理することができます。
http://www.atmarkit.co.jp/fsmart/articles/fbfanpage/01.html
http://www.facebook.com/FacebookJapanFanpage
この「ページ」は企業やグループなどの単位で作成することが出来るのですが、匿名登録不可能のFacebookでは、セカンドライフのアバター名で「ページ」を作ることがリンデン社によって薦められたとも言われています。
http://nwn.blogs.com/nwn/2011/05/facebook-deleting-second-life-avatar-profiles.html
そこで、metabirds SLMaMeでも、皆さんのLoveやNow、バッジ獲得などを通常のFacebookアカウントではなく、「ページ」としてFacebookに投稿できるようにしてみました。これで、アバターページでもSL-Facebook連携ができるようになります。
1)ソラマメの管理画面にログインします。
2)公開プロフィールの設定画面で、まずいつものFacebookアカウントでFacebookに連携します。
3)[Page]ボタンが表示されるので、ボタンを押して下さい。
4)自分のもっているページ一覧が表示されるので、選択してください。
以下、「投稿する」に設定されているアクションが、Facebookにページとして投稿されるようになります。
セカンドライフからのつぶやき(NOW) が、TwitterやFacebookページに自動投稿されるなんてことも簡単に出来るようになります!
※設定がうまくいかない場合、一度Facebookアカウントの認証を解除(Disconnect)して、初めから認証し直してみてください。
もし既にFacebookページをご利用の方がいらっしゃいましたら、是非利用してみてください。
HUDの最新版はここから!
- From metabirds Metacommerce
http://shop.metabirds.net/mtc/blogger/?action=article&gc=2011021115611&sid=slmame.com
- From Second Life Marketplace(TM)
https://marketplace.secondlife.com/p/metabirds-HUD/1952692
※これらの機能は現在テスト中のため、予告なく機能停止や機能変更、データ削除等が行われる可能性がございます。予めご了承下さい。
※少しずつ動作確認をしながらご利用されることをお薦め致します。
今後ともmetabirds SLMaMeを宜しくお願い申し上げます。
Share this entry!
Posted by metabirds staff at 23:28 │Comments(3) │TrackBack(0) │お知らせ
6/22のソラマメ(メタコマース)障害について
平素はソラマメをご利用下さいまして、誠に有難うございます。
6/122にソラマメにおいてサービス障害が発生し、緊急メンテナンスを行いましたのでご報告致します。
ご利用の皆様にはご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
サービス停止日時:2011年6月22日 9:30頃〜11:30頃
・ソラマメ全サービスに断続的に接続しづらい状況になりました。
・11時頃以降、メタコマースのみ停止状態が継続しました。
メタコマースサーバーに障害が発生した為。
ブログ等その他のサービスには直接的な影響が有りませんでしたが、メタコマースサーバーとの接続部分でタイムアウト待ちが発生し、接続しづらい状態になりました。
緊急メンテナンスにて、メタコマースサーバーを再構築致しました。
この度はサービス障害についてご迷惑お掛けしまして、誠に申し訳ございませんでした。
深くお詫び申し上げます。
今後とも、ソラマメをよろしくお願い申し上げます。
Share this entry!
Posted by metabirds staff at 11:53 │Comments(0) │TrackBack(0) │お知らせ
Tシャツ広場長期メンテナンスのお知らせについて
Tシャツ広場長期メンテナンスに付きましてご案内です。
ソラマメでもご利用可能な「Tシャツ広場」につきまして、サーバーの設置場所変更やその他変更作業に伴う、長期メンテナンスを行うとのご連絡が運営元のプリミティ・インターナショナル株式会社よりございました。
http://www.primity.jp/guide/news/log/2011/06/624t.php?communityid=slmame
----------------------------------------------------------------------
2011年6月24日(金)~7月15日(金)
----------------------------------------------------------------------
ご利用の皆様には大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、どうぞご了承下さいますようお願い申し上げます。
今後ともソラマメを宜しくお願い申し上げます。
metabirds SLMaMe運営事務局
Share this entry!
Posted by metabirds staff at 09:45 │Comments(0) │TrackBack(0) │お知らせ
[Next Page]
Recent Posts
【重要】新ブログサイトへのポイント移管について (10/18)
ブログ運営移管に伴うポータルの変更について (10/3)
BotbirdがLINE 「Messaging API」対応 (9/30)
■重要(必ずお読み下さい)■ブログ機能の移管について (8/11)
【復旧】ランダム(定期)ボットの障害について (6/26)
「まとめブログ」ボット機能の終了について (5/16)
【復旧・追記】好感度・ニックネーム機能の障害について (5/9)
BotbirdがFACEBOOK BOT に対応! (4/13)
BotbirdがLINE BOT (Trial)に対応! (4/9)
【復旧】@返信ボット機能の障害について (4/9)
【Botbird】画像つぶやき機能をバージョンアップしました (3/26)
返信ボットで来店数アップに繋げませんか? (3/24)
Send Message
人気記事ランキングブログパーツ
@metabirds_staff からのツイート
[PR]Information
Twitter bot
Subscription
Register your email address. And you can subscribe new entrie titles. Cancel subscription here.
6 subscribers
metabirds staff
Copyright(C)2016 【metabirds公式】metabirds(SLMaMe/Botbird) staff blog ALL Rights Reserved


langs: ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
近隣配慮と細心の注意を払い安全第一で施工させていただきます。また工事の進捗状況はその都度、連絡させていただきます。補助金等の申請で施工写真の必要な方はお申し付けください。
着工する前に各種素材(ブロック・レンガ・フェンスなど)の色決め、及び今後の工程をお打ち合わせさせていただきます。


langs: ja ja ja ja ja ja en en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

text:
記者えーーーーーっ!!!全部有名企業!!そんなすごい製品たちを世に出る前に見られて、しかも最終テストをする役なんて責任重大ですね。
平田はい、もう本当に最先端ですから。それがやりがいにもつながっています。もともと、開発会社はできたものを早く納品する文化でしたので、チェック・テストの機能がどうしても甘くなる傾向にありました。例えばアプリでは不具合を感じてもしょうがないという世界。そういう文化を変えたいと思って立ち上がった会社なんです。
記者アプリなんか不具合や使いにくかったら即アンインストールされてしまいますもんね。
平田その通りです。売り上げに直結しますね。アメリカでは、開発会社とテスト会社は完全に分かれているのが一般的です。品質を上げるなら会社を分ける必要がある、という考え方を日本でも浸透させたくて、今までなかったソフトウェアテストの分野へ進出しました。
家電量販店に一日いられるアナタ!文系でもできる??
記者やはり採用するのは理系ですか?
平田いえ、分理なく採用しています。私も文系出身ですし。
記者え!そうなんですか!でも、正直製品のテストなんてできるようになる気がしないのですが・・・
平田いきなりプログラムのチェックをしろなんて言わないので安心してください(笑)。あくまでユーザー目線での品質向上を目指しているので、ここが使いにくいとか、エラーが出るとか、はじめはユーザーの立場で確認してもらいます。家電量販店に一日いられる、なんて方は向いてるかもしれませんね。
記者ビッ○カメラさんとか大好きです!!!
平田入口はエンジニアとしての採用なので、まず現場で一通りの経験が積めます。いきなりエンジニアさんに指示出さないといけない部署に行っちゃって…ということもないのでその点は入りやすいと思います。
記者熟練の方から「フン!何も分かってない小僧が!!」なんて言われてあせあせする場面もないということですね。なんだかイメージがついてきました!
毎日同じテスト?いやいやとんでもない。一風変わった面白い働き方も。
記者現場は、みんなもくもくとテストしている感じなのですか?
平田製品ごとに分かれているので、チームでの作業になります。もくもくといえば、もくもくの時もありますね。製品によっては、企業に入ってテストを行う場合もあります。一定期間バルテスとはまったく違う会社の雰囲気が味わえるので、なかなか他社では体験することのできない面白い働き方ができます。
記者なるほど!じゃあパナソニックさんや楽天さんの社内にも行けるかもってことですね?!
平田もしかすると、そうですね。それにしても学生さんてやっぱり大手企業さん好きなんですね(笑)
記者す、すみません…。でも、僕たちが知らないだけでバルテスさんみたいにすごいことしている企業があると知ってとてもワクワクしています!!
その仕事は、その会社は、「わくわく」しますか?
記者それでは最後にひとこと、学生に向けてメッセージをお願いします!
平田先ほど少し「わくわく」という言葉が出ましたけれど、周りにいくら流されそうになっても、自分の「わくわく」を忘れないで欲しいです。世に出る前の製品を自分たちが最終チェックするというわくわく。創業者がわくわくして生まれた会社を、私たちもわくわくして作っていかなくてはと思っています。学生のみなさんも、そこだけは就活に追われて見失わないでくださいね。
記者わくわく…はい、肝に銘じておきます!
株式会社バルテス平田様、本日はありがとうございました!!!
事業内容デジタル製品(スマートフォン、デジタルテレビ、Blu-rayレコーダー、デジタル複合機、デジカメ、カーナビ、情報家電など)、パッケージソフト、エンタープライズ系ソフトなどのテスト、地上波デジタル放送のコンテンツテスト、教育コンサルティング(ソフトウェアテストセミナーの展開など)
【大阪本社】大阪市中央区安土町3-5-12 御堂筋安土町ビル5F
【東京本部】東京都港区港南1-8-40 A-PLACE品川8F
【名古屋オフィス 】名古屋市中村区名駅4-6-23 第三堀内ビル9F
【福岡オフィス】福岡市博多区中洲5-3-8 アクア博多5階
WEBサイトhttps://www.valtes.co.jp/recruit/information/recruit-entry/


langs: ja id en en en en en en en en en en en hu en en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja nl en en ja ja es en ja ja ja ja en ja en it en it es en it it it en it it en it it en en en en en en en en pt en ja ja ja en en

text:
だけど、好奇心の灯だけは、消してはいけない。大人は器用だから、もう新しい知識はなくても、生きていくことができる。知らないことに直面しても、既に知っていることの組み合わせで、上手に生きていくことができる。
でも、新しい発見のない人生なんて、楽しいだろうか。無難に生きて、何が生まれるっていうんだ。好奇心が湧かない? それなら海外に出たらいい。常識の通用しない世界では、否が応でも健全な好奇心が息を吹き返すから。
今更だけど、コーヒーの「ドリップ」って何? インカ帝国はどうして滅亡したの? ナスカの地上絵はどうやって描かれたの? 飛行機ってどうしてこんなに高いの? スイカは果物?野菜? どうして君はそんなことまで知ってるの? オリンピックに出るってどんな気分? その小説のアイデアはどこから湧いてきたの? どうして歌手になろうと思ったの? 南フランスにヌーディストが集まる村があるって本当? スコールズのミドルパスはどうしてあんなに精確なんだろう? お酒ってどうやって作るの?
そんなこと聞くなんて、バカげてるって言うかもしれない。でもカオス理論も、天気予報も、もっとridiculousな考えから生まれたんだ。他人のridiculousなアイデアに、ぼくらは恩恵を受けているんだ。今更聞いたっていいじゃないか。確かに昔習ったかもしれない。聞いたかもしれない。でもそのときは興味がなかった、ただそれだけのことだ。
自分が抱いた疑問を無視するな。ほかの誰かが、必ずしも同じ疑問を抱くとは限らない。誰にだって間違いはある。勘違いもある。抱いた疑問は、本当にバカげていることの方が圧倒的に多い。でも、好奇心は誰にも否定できない。自分の好奇心の灯は、自分以外に、誰にも消すことはできない。
脈絡はいらない。好奇心の赴くままに生きろ。点がなければ線にならない。世界にたくさんの点を打て。そして自分にしか描けない地上絵を残せ。好奇心が生きた証になる。
This entry was posted in yota. Bookmark the permalink.
Post navigation
ブラジル人な父さんのこと。 →
奪われたファーストキス。
今年のバレンタインデー。
ファーストキスはケンタッキー味。
my first k◯◯s
ayunchu (10)
Friday (75)
hitomi (50)
ippei (106)
Monday (14)
Saturday (86)
shiori (31)
shotaro (56)
Sunday (27)
takumi (88)
tatski (50)
Thursday (73)
Tuesday (10)
Wednesday (54)
yamada (20)
DJ EDM FASHION FL STUDIO GOOD AT TOKYO OPENING PARTY shopping ゴルフ ショコラ ジム スポーツ ダンス デート バレンタイン ファッション フレンチ ホルモン マイブーム レコード会社 上高地 京都 今年の夏にやりたいこと 今年の秋にやりたいこと 仕事 写真展 地元のこと 夏の思い出 弘前 恵比寿 悩み 感謝祭 我が妻との 日記 松本 洋楽 私が行きたい東京近郊一泊二日週末おでかけプラン 私の好きな本 私の東京おすすめ飲食店TOP5 紅葉 結婚 美食 読書の秋 長野 音楽 食べログ 食欲の秋
大人の交換日記 -Diary for same age people-
Copyright© GOOD AT TOKYO. , 2014 All Rights Reserved.


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja de en ja ja ja en

text:
「腸が元気なら心も肌も元気」の仕組み 〜マイクロバイオームのネットワーク〜 | Anti-Aging Food Association
こうした仮説は、前述のビエネンストック氏のマウスによる実験でも立証されています。乳酸菌の投与によって、ストレスによって生じた皮膚炎が緩和され、発毛が回復したというのです。
これは腸を支援することで、皮膚に良い影響を与えたわけですが、研究が進めば、逆に肌のマイクロバイオームを健全化することで、腸の調子を整えたり、ストレス耐性を上げたりできるかもしれません。体の中で連携しあうシステムのボタンがどこにあるのか。その引き金の1つが「マイクロバイオーム」であることは間違いなさそうです。
この記事のコメンテーター
社)日本アンチエイジングフード協会 理事
青山エルクリニック 院長
http://www.aoyama-eluclinic.com/
毎日食べる食事の消化・栄養吸収器官としてたいせつな腸。全長7メートルもあり、内腔の絨毛を平たく延ばすと腸粘膜の面積はテニスコート1面分にもなります。実はその表面には100兆個もの腸内細菌が住み、その最近の重さはなんと約1.5kgです。この腸内マイクロバイオームはお花畑のようにさまざまな種類が集まっているので、腸内フローラとも呼ばれています。近年、腸内マイクロバイオームが消化・吸収の補助をするだけでなく、さまざまな働きをしていることがわかってきました。
腸内マイクロバイオームは腸管免疫系を発達・活性化しています。しかしそのバランスが破たんすると、腸管バリア機能が低下し、腸内の炎症が全身に波及します。皮膚に炎症が波及した場合、シミ・シワ・タルミの原因となり、ニキビなどの肌トラブルに見舞われます。ですから美しい肌、タルミのない肌を目指すには、腸内マイクロバイオームをバランスよく育てることが必要です。
マイクロバイオームの餌となるオリゴ糖や食物繊維を摂取して自分の腸内細菌を育てましょう。乳酸菌生成エキスやフラボノイドの摂取も有効ですよ。
【期間限定!】アンチエイジングフードマイスターベーシック講座キャンペーン実施中!
2016.7.25 月曜日
アンチエイジングの村にして日本で最も美しい村のひとつ。「ワイン・温泉・エコ体験ツアー2016」
長野県以北にある高山村は、「日本で最も美しい村」にも登録されたスイス的景観に似た人口7200人ほどの村です。村内の標高差は400~2000メートル、 8つの温泉が点在しているなど風土的にもアンチエイジング効果に恵まれた地域です。 社)日本ア…
2017.1.20 金曜日
納豆を科学する ~次々と明らかになる小さな粒に秘められた健康効果~
和食の “珍味”として世界でも愛好者の多い「納豆」。独特の匂いとぬらぬらとした粘りは「納豆菌」の仕業。アミノ酸などの旨み成分やビタミンK2、ナットウキナーゼといった栄養も新たに生成し、それらが納豆独自の健康効果をもたらします。一方、糸を引か…
2016.6.18 土曜日
【レポート】食への本能回帰と自然の強さ・美しさに圧倒される! 駒ヶ根アンチエイジンググランピング報告:後編
2016年5月28〜29日開催 (社)日本アンチエイジングフード協会理事長 白澤卓二先生と行く 「GO!駒ケ根アンチエイジング・グランピング」 2日目の朝は、オーガニックブレックファーストから 都会とは違うひんやりと心地よい初夏の朝。 朝食…
2016.12.2 金曜日
AAFMセミナー報告 現代食は、「新型栄養失調」? 〜ミネラル不足の実態と対処法〜
飽食の時代に栄養失調?この信じがたい事実について、「〜食事でかかる〜新型栄養失調」の著者、国光美佳先生に、AAFA食原病ゼミナールで、ご講演をいただきました。 新型栄養失調とは、カロリーは足りているのに、現代の加工食品を中心とした食事が原因…
最新情報をチェックする
2017.2.15 水曜日
【限定15名】 白澤先生とチャレンジ!竈(かまど)作りと農業体験
2016.12.2 金曜日
【3周年記念講演】発酵のカミサマ:小泉武夫さん講演会 江戸の健康食~発酵と日本人の知恵~
2016.6.3 金曜日
どうしてこんなにがんが増えたのか。 「食の欧米化」と「化学物質」を追え。
2016.9.13 火曜日
「キレる」、「ムカつく」は脳の栄養不足 新型栄養失調が招く社会現象
2017.2.6 月曜日
食に翻弄される現代人。 食物依存と極度なダイエットから「糖尿病」にも
2016.6.22 水曜日
アンチエイジングのまち特別セミナー 100歳までボケずに元気に生きる方法 長野県駒ケ根市 2016年5月28日
2016.6.20 月曜日
BHA知っていますか? 食品は酸化しなくてもカラダには悪影響! 発がん性も指摘されるのに、表示義務なし?
2016.6.18 土曜日
【レポート】食への本能回帰と自然の強さ・美しさに圧倒される! 駒ヶ根アンチエイジンググランピング報告:前編
2016.6.27 月曜日
放射能の危険性と健康への影響 ~正しく知り、正しく恐れる~
2017.2.20 月曜日
“一汁三菜”に何をどう選ぶ? 元禄以前の食から学ぶ「現代の一汁三菜」
2016.12.2 金曜日
AAFMセミナー報告 現代食は、「新型栄養失調」? 〜ミネラル不足の実態と対処法〜
2016.10.17 月曜日
【レポート】「高山村へ行こう」 ワイン・温泉・エコ体験ツアー2016
日本アンチエイジング協会
東京都文京区本郷3-5-4 朝日中山ビル5階
03-6427-9230
info@anti-agingfood.com
東京都港区南青山5-10-6 テラアシオス表参道ビル5階
Anti-Aging Food Association All Rights Reserved. © 2017


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja fr ja ja en ja ja ja ja ja en ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja en sv fr de ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja it ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en sv fr de ja ja ja en ja ja en ja ja en ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh

text:
2016/11/15 17:46新生児のにおいに涙しそうになった話‼
引っ越しが近づき、荷物を少しずつまとめている日々なのですが。子どもの服やタオル、おくるみを詰めていると‥‥肌着からミルクのにおいが(*^^*)もう懐かしすぎて涙出そうになる笑死ぬ前じゃないけど走馬灯のように育児を振り返ってしまった(*^^*)30時間の陣痛を経て産まれたとき、なんか不思議な感覚で。産まれておっぱいあげ始めたら速攻で乳首に血豆ができて痛くて。おっぱいよく出るのはいいけど、毎回授乳で溺れかけてて笑ガ [続きを読む]
2016/11/14 02:54【続】寝かしつけ戦争!終結か?!
前回の記事から約2週間‥‥ようやく合っていそうな寝かしつけが見つかりました( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆嬉しすぎます‼さてさて前回の記事から試してみたのが‥‥ 「おやすみツアー」 これが大正解‼記事を書いてから、ネットに書いてあるやり方でやってみること数日‥‥部屋中のあらゆるものに、お休みを言って回って最後寝る部屋に誘導するんですが、やっぱり慣れると嫌がるように(T-T)やっぱりあかんかーーー(*_*)と、 [続きを読む]
2016/11/13 09:26やりたいことリスト作成♪人生の種まきって大事‼
種を撒かないと花は咲かない。子育ても同様ですよね!最近どんどん夢が叶っていくし、欲しかった仕事の依頼が毎日舞い込んでくるんだけど、どれもこれも、去年私が蒔いた種だよなぁって思う。蒔いた種がうまく育たないことなんて、ごまんとあるけど、でも、種を蒔かないと花が育つ可能性がないよね。全部、私が蒔いた種だと言い切れるよ。身に覚えがある。— 下田美咲@重版出来!新型ぶりっ子のススメ (@shimodamisaki) 2016 [続きを読む]
2016/11/10 16:57結婚式参加♪30代のドレスを考える。
先日子供を預けて友人の結婚パーティーへ参加してきました♪写真はなぜか会場で立ち話をしていた私たちの足、しかも画像加工とかしてみました‼笑久々に行きましたが、幸せそうで微笑ましくて?結婚したての時を思い出しました(*^^*)そして、あー最近旦那に適当になってしまっていたかも。と、ちょっと反省(^^;みんなの近況を話しつつ、会社の中堅社員となってきた年齢なので、上司や部下の愚痴をいいつつ笑私が気になったのはドレ [続きを読む]
2016/11/08 17:33一歳半検診へ行って来ました(^^)
最近芦田愛菜ちゃんに似ていると結構な頻度で言われるうちの子ですが笑一歳半検診に行って来ました‼昼の一時半からの検診なので、昼前くらいに寝かせる予定で公園に連れていくもあまり乗り気でなく。雀を眺めつつブランコにのって終了。えっっこれ寝る?!(;゜∇゜)と思いつつ、買い物してかえってご飯つくって食べて‥‥寝ませんでした。寝ないまま検診へ向かう。コンディションは悪い。途中で寝たらどうしようと思いつつ頑張っ [続きを読む]
2016/11/07 23:40旦那がIQOSデビュー‼
IQOS(アイコス)って知っていますか?電子タバコ?かと思いきや、電子タバコではなく「ヒートスティック型タバコ」というものらしいです。今までにない充電する最新タバコ!うちの旦那様がアイコスデビューしました♪■アイコスとは?知識のない私が簡単に説明すると、アイコス専用タバコを機械にくっつけて吸う!という感じのようです‼火をつけないで熱するので、煙は出ず、有害物質も約90%カット‼煙がでないので匂いも気になら [続きを読む]
2016/11/04 03:26こんな日もある。一歳半の日々。
これは昨日の大変だーーーという愚痴日記です(^^;うちの子は体力が多い方なんでしょうか?久々に夜泣き五回もあった。??????— まなぞう備忘録 (@manazoukosodate) 2016年11月1日昨日久々に夜中五回の夜泣きで今日は睡眠四時間でヘロヘロな私。なぜこんなに夜泣きをしたのかわかりませんが。朝は七時半から起きて、10時には外にいこうと騒ぎだし。公園でシーソーと滑り台とブランコをする体力はなかったので(最近全部す [続きを読む]
2016/11/01 17:01ホットケーキミックスで子どもとおやつ♪
久々にホットケーキが食べたくなったので、子どもと食べる用にいくつか作ってみました♪最近市販のおやつも続いていたので(^^;ランチとおやつ用に♪あんまり美味しそうに撮れなかったんですが……(^^;これは子供用の小さいバージョン‼作るのは上手くないけど、一応添加物等をできるだけ避けて作ってみました♪■材料メディア: この商品を含むブログを見るなんかいつものホットケーキミックスが出てこない(^^;昭和のホットケーキミ [続きを読む]
2016/10/31 08:37一歳半寝かしつけ戦争勃発‼
九時にねかしつけをしようと心に決めて早20日以上。順調だったのははじめ一週間くらい。そこからの戦いは壮絶です(T-T) ■最近の寝かしつけ現状■「ねんねしようね」と寝室にはいるが、部屋からの脱出を食い止めつつ寝かそうとする間に寝てくれればよいほうで。。。もう私があきらめて寝たふりをして、外に出たのを放置してみたり……(追いかけられなかったら気になって帰ってくるかなとか思って。まぁ来ないことが多いけど笑)もう [続きを読む]
2016/10/31 06:56またでた‼悪質アプリダウンロード詐欺(゜ロ゜;ノ)ノ
おはようございます(^^)今日も朝から子どもの泣きで起きて授乳しつつハロウィンだなー‼近くでイベントとかないかなーとネットをしていると……アプリダウンロード詐欺の再来です(T-T)という事でさらしておきますので、ダウンロードしないように皆様ご注意下さい‼今回はアプリの画面とり忘れました(^^;とりあえずこんな画面で、ブラウザの画面に全く戻れなくなりました。この画面のあと、アプリのダウンロードページへ飛びました [続きを読む]
2016/10/29 23:50私が選ぶ家事を楽しくする音楽♪♪
なんか最近夜な夜なつい遅くまで起きてしまう毎日。日中子どもとずっといると楽しい反面、一人でゆっくりする時間が欲しくなって夜更かししてしまうのがくせに……そして寝不足になり、お肌が荒れるという悪循環……あぁもう30になるのに(T-T)元々私の息抜きは読書と旅行なんですよね‼それが出産後全然できなくなっている……(^^;そこで、旦那が土日に気を使って子どもを連れ出してくれている間に、いつも家事をだーーーっとする [続きを読む]
2016/10/26 11:48一歳半で2語文出てきた‼‼
2語文話し出した(゜ロ゜;ノ)ノ2語文って二歳くらいからじゃなかったっけ?— まなぞう備忘録 (@manazoukosodate) 2016年10月25日本日の衝撃です(゜ロ゜;ノ)ノ過去にも二度ほどそれっぽいこといったんだけど……偶然かなー‼……って思ってたけど、言ってた(゜ロ゜;ノ)ノ「ぱぱいた」ちなみに昨日は「ばーばきた」 その前の日くらいは「パパきた」成長してるーーー( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆2語文ってもっと先だと思ってて最初二 [続きを読む]
2016/10/24 11:13秋を感じることをしよう♪10月の工作♪
ここ最近すっばらしいうろこ雲の秋晴れ\(^^)/ 秋らしいことがしたいなぁと思いつつ……。気づいたらもう10月も半ば‼ハロウィンも近づいてハロウィンのブログがたくさん♪皆さん可愛くて(*^^*)やりたいなぁと思いつつ、自分が独身時代に使っていたディズニーの猫耳を実家から持って来て遊んでいるだけ笑今年は台風も多くて、落ち葉やドングリ拾い湿ってて10月前半はなんとなく行く気にならなくて。秋っぽいこと出来てないなぁと [続きを読む]
2016/10/24 09:45ママ一人でお出かけ日‼
先日、独身時代からとりたかった資格を取るために朝8時から家を出てサラリーマンのように電車にのってお出かけ。子どもが昔から大好きで、仕事も幼児教室の講師をし、ゆくゆくは自分の子どもの育児をしつつ、自分で何か子どもに関わる仕事がしたくて、「箱庭セラピスト」という資格を取りにいきはじめました(*^^*)詳しくはまた別に☆☆この講座が結構長時間。今までは長時間のお預けは実家だったんですが今回はパパと二人!どうな [続きを読む]
2016/10/21 12:10子育てに大切な「まごわやさしい」食
最近、野菜高いですよね……この話題、読ませてもらってる他の方のブログでもちらほら‼ニンジン二本で250円ってなに?ほうれん草200円超えるって……(T-T)葉物野菜がホントに高くて、白菜率が上がっている我が食卓ですが……来週には白菜も一玉800円になるとか言う噂を聞いて思わず買いました。。。そんな中みたブログで、「1日30品目という指針は削除されていた」というのを見つけまして……結構衝撃でした(゜ロ゜;ノ)ノ料理は苦 [続きを読む]
2016/10/20 01:33お引っ越しに伴う幼児教室事情。
もうすぐ一歳半のうちの子ですが、baby kumonに通っておりまして。お引っ越しに伴い、教室を変わることになるので、先生にご報告しました‼「えー残念ー‼ これから楽しみだったのになー‼」と。昔は逆の立場だった私ですが……私も言ってたなぁと‼特に一歳半くらいって、超絶可愛い時期なので正直お引っ越しとか辞めるとかめちゃくちゃ残念でならなかった(T-T)他の年代も可愛いんですけどね‼嫌々期前の何でも言うこと聞いて、 [続きを読む]
2016/10/16 21:07主婦の年収シュミレーターをしてみた‼
最近旦那と会話が噛み合わずイライラ中。なんか家事と育児の疲れがいまいち伝わらなくて……主婦の年収換算すると、内閣府発表は304万円!男性に聞いた主婦の年収換算は12%が0円と回答していて、女性は9.5%が200万円だそう。意識の差って大きいんですね(^^;思わず「旦那に家事育児の大変さが伝わらない」で、検索。知恵袋とかみてても、わかってもらう必要ないみたいな回答多くて、なんだか納得いかず……結局もやもや笑大変だって [続きを読む]
2016/10/13 20:04新築マンション購入しました\(^^)/
最近のお買い物……うちはこれしかありません‼家探しをして約一年!ようやく購入に至りました\(^^)/大きなお買い物‼意見の合わない私と旦那。。。結局私が大幅に妥協しているような気がしているのだけれど。個人的には……笑とりあえず。住み替えをするにしても……とりあえずこの先10年は住む場所をついに決めてしまいました(゜ロ゜;ノ)ノ大きな人生のお買い物‼【起承転結】で、振り返ります‼【起】購入までの道のりはじめは [続きを読む]
2016/10/11 17:291才児と神戸アンパンマンミュージアムへ行く♪
ちょくちょく無料ゾーンに行っていたアンパンマンミュージアムへはじめてパパと三人で有料ゾーンへ行って来ました‼なので、色々と情報をまとめてみることにします(^^)■アクセス○JR神戸駅から大体15分くらい駅を出て地下道を通るのが行きやすい‼ベビーカー用にエレベーターもばっちりありますが、JRから地下に降りるのがちょっと分かりにくいかも。地下に降りる大きなエスカレーターを向いてキョロキョロ見渡すと、右手にエレベ [続きを読む]
アンパンマンミュージアム
2016/10/08 00:12子どもの生活リズムを作るために‼1日目
皆さん一歳くらいにはしてるのかもしれないのだけど……うちの子は本当に夜中まで寝ないから、気合いを入れてきちんと夜9時には寝かせるという生活リズムを作ることにしました‼生まれた当初から思っていたこと。 うちの子は寝ない‼ 私もそうだったらしいから文句は言いませんが……寝ない‼(これ文句?笑)新生児期もいつ寝るの?ってくらい寝なくて、睡眠不足辛くて。昼寝も30分とか寝てくれたらほんとにいい方で。大体10 [続きを読む]
2016/10/06 03:15もうこれを夜叫びと呼びたい。
夜更けに失礼します‼まなぞうです。なぜこんな遅くにって?久々に12時前に寝られたのに、こういうときに限って子どもがひどめの夜泣き。泣いてるというより叫んでる‼手を出せば叫び持ち上げれば暴れ。まぁ夜驚症ほどではなさそうだったけど。もう夜泣きなんて可愛いもんじゃなく、夜叫びと呼びたい。— まなぞう備忘録 (@manazoukosodate) 2016年10月5日こういうわけでございます。せっかく早く寝られたのになぁーこういう [続きを読む]


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en fr ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en fr ja en en

text:
先祖代々伝わるお墓にお参りに行くのですが、私の家庭には先祖は常に後ろから自分達を見守ってくれているという考え方が根付いていて、他の恒例行事は行わなくとも、お墓参りだけは必ず家族総出で行います。
実家に一同が集まって現地に向かうのですが、お墓はかなり離れた場所にあるので、会社に休みをもらわなければ向かうことはできません。
それがなかなか面倒なのですが、個人的には唯一の恒例行事といっても良いくらいのこのお墓参りを楽しみにしています。
本当に恒例行事には疎い家庭で、これ以外にはお正月くらいなもので、クリスマスなんてものはもちろんありませんでしたし、誕生日についても一言おめでとう、と言葉を残すだけでパーティーのようなものはやった記憶がありません。
子供時代はこれが普通のことだとずっと思っていて、周囲からは少し変わった家庭の子と思われていたようです。
不思議なもので、このお墓参りに行った後は心の整理がついたように、なんだかとても清々しい気分になってしまいます。
この行事自体が楽しみだということも関係あるのでしょうが、今でもご先祖様が後ろから見守ってくれていると信じています。
恒例行事について考えてみると、それぞれの家庭にそれぞれの恒例行事があるので、友人なんかとそれについて語り合ってみるのも面白いものです。
Comments (0)
世代間のギャップについて考える
2014-03-18 17:04:32未分類
若い世代と私くらいの世代には大きな違いがあると思っていますが、一体その違いはどこから生まれてくるかと考えてみれば、当たり前のようですが時代から生まれてくるんです。
私の世代は、目まぐるしく移り変わっていく世間を見てきた世代なので、変化に敏感なのは当たり前なのかもしれません。
あまりに劇的な変化を目の当たりにしてきたので、変化に対して不信感を持っているというのも事実で、そのため私くらいの世代の人達はあまり変化を容認しようとしないのではないでしょうか。
しかし、今の若い世代は全く違って、変化に寛大でまさにグローバル世代という感じです。
私の世代と若い世代は変化の解釈そのものが違っていて、どちらかといえば平坦な世の中を見てきている人が多い若い世代の人達は、それほど変化に対する恐怖を感じたことがないのではないでしょうか。
そんな意味では頑固者が少ない柔軟な世代が多いのが今の若い世代であるというのにも納得できるような気がします。
先日、私の勤めている会社に入社した若者がすぐに辞めていったのですが、数週間で退社というかなりスピーディーな退社となりました。
一同が唖然としている状態だったのですが、これも今の若い世代の柔軟性のひとつではないでしょうか。
最近は若者達との違いを感じることが多くなったので、少し真面目に若者と私達のジェネレーションギャップということについて考えてみました。
このようなことを考えるのは若い世代を理解するのにも必要ではないでしょうか。
Comments (0)
ボランティア活動に参加してみました
2014-03-11 17:02:19未分類
先日あるボランティアに参加してきたのですが、ホームレスの方達への炊き出しです。
私の住んでいる場所の近くの公園では、定期的にボランティアが集まってホームレスへの炊き出しをしています。
結構な数のホームレスが集まってくるので、それなりの人数が必要で、以前よりボランティアには興味があったので思い切って参加してみることにしました。
私は配ることくらいしかできないので、その分ホームレスの皆さんと会話する機会がたくさんあったのですが、どのようにして現状の生活にたどり着いたのかは本当に人それぞれのようです。
中には以前は社長をやっていたという人もいて、その人は会社の経営が傾き、瞬く間に会社が倒産してしまったようです。
その瞬間は多くの人が離れていった瞬間でもあったようで、そんな状況に嫌気がさして最終的にはホームレス生活となりました。
これは当たり前のことなのですが、ホームレスの皆さんもいたって普通の人達です。
世間の人達から逃げるようにしてホームレスになった人もいるのですが、そのような人達は普通の人より感受性が豊かな人が多いという気がしました。
普通の人が気にしないようなことでも敏感に感じ取ってしまい、場合によってはそれがショックに繋がる、そして心の病に陥ってしまい右にも左にも進めなくなってしまうということのようです。
とても興味深いボランティア活動になりましたので、今後も定期的に参加できればと思っております。
Comments (0)
ある駄菓子屋が潰れてしまった
2014-03-10 17:01:25未分類
先日、ある駄菓子屋が潰れました。
もしかすると、今の子供は駄菓子屋という言葉を知らないかもしれません。
お菓子を購入するならスーパーやコンビニが当たり前の時代で、遠足の前に駄菓子屋に集まって決められた金額のお菓子を数時間かけながら選ぶという楽しみを経験したことがないはずです。
私も子供の頃は駄菓子屋が大好きだったのですが、私の住んでいた場所の周囲にはたくさんの駄菓子屋がありました。
それは決して私の周囲にたまたま駄菓子屋が多かったというわけではなく、昔は当たり前のようにあったのです。
そして、現在は数少なくなってしまった駄菓子屋だったのですが、とある裏路地にある駄菓子屋もそんな数少ない店舗のひとつでした。
気の良いお婆さんとお爺さんが営んでいる駄菓子屋だったのですが、子供の頃から慣れ親しんだ味をたまに楽しみたくなって、割と定期的に訪れたものでした。
その駄菓子屋は、子供客は非常に少なく、私のように当時を懐かしんだ客がほとんどだったのでしょう。
店は赤字続きだったようで、ついに先日長きに渡った歴史が幕を閉じることになりました。
周囲にはあのような駄菓子屋は他にありませんので、結構ショックだったのですが、利益がほとんどでないというのならば仕方がないことです。
閉店ということで、もう当分駄菓子を食べることができなくなるでしょうから、保存のききそうなものを中心にまとめて駄菓子を購入させてもらいました。
昔から親しんだお店が潰れていくのは、例えば古くからの常連でなくとも寂しいものがあります。
Comments (0)
人間は歳を重ねるほどに人を重視する
2014-03-05 17:01:06未分類
私も若い頃は、自分の技や知識が全てという考えでしたが、それらは歳を重ねるごとに衰えていきます。
私は歳を重ねれば重ねるほど重要だと思っているのが人付き合いで、婚期を逃してしまった50代男の背中に漂う哀愁を感じ取れば、この言葉に信憑性を感じられるのではないでしょうか。
私の周囲でこんな状況の人達は決して私だけではなく、友人にも何人かそのような人物がいます。
そして、毎月の恒例行事となっているのが、そんな50代の独身男達が集まる飲み会なのですが、参加する私達は定例会などと呼んで楽しく過ごさせてもらっています。
やはり、同じような境遇の人達が集まれば、それぞれのことをある程度はわかっていて、これは50代で独身だからこそわかる思いなんだと思っております。
この定例会ですが、40代後半の頃から行っていて、最初は数名ではなく10名以上の大きな集まりでした。
しかし、どんどん参加者が結婚をしていって、今は私を含む数名だけが参加している状況なのです。
参加している私からいうと、この場はとても心が安らぐ場となっていて、やはりお互いの気持ちをある程度理解できるということが居心地の良さを生み出しているのだと思います。
今後も定例会は続けていこうと思っていて、この数名が60代になった時にどのくらい残っているのか、それとも自然消滅しているのかはわかりません。
定例会を続けたいという気もあるのですが、本心としてはパートナーを見つけて、パートナーとの時間を楽しみたいとも思っています。
Comments (0)
安全運転を続けたご褒美を自動車保険で
2014-03-02 16:58:58未分類
先日、長く利用していた自動車保険を見直す機会があったのですが、結果的には安い方の自動車保険に乗り換えてしまいました。
そのきっかけとなりましたのは、自動車保険の口コミサイト(http://life.oricon.co.jp/rank_insurance/)で、本人の事故率によってはかなり保険料が抑えられるような商品があることを知ったのです。
私はそれほど頻繁に車を乗り回すことはないのですが、安全運転という部分においてはそれなりの自信があります。
事故も車を乗り始めた時に起こしてしまった1度きりで、それ以来は常に安全運転を心がけてきました。
今回、私が加入させてもらった保険会社は、事故の発生率が低い、40~50代に向けて手厚いサポートかつ控え目な料金で自動車保険を提供しているのが魅力の会社です。
元々、私が入っていた保険と比べてみても、随分料金が抑えられていて、さらに補償内容についてはグレードアップしているくらいです。
これは、乗り換えないのは損という気持ちだったので、早速担当者の方と連絡をし、お話を煮詰めさせてもらいました。
ここ最近はブログを始めたこともあり、注意深くネットの情報を閲覧するようになっていたのですが、早速自動車保険の口コミサイトにてその恩恵を受けられたという感じです。
私のように安全運転には自信があって、これまでの事故率が低いという方は、現状の保険よりも内容の濃い商品が見つかる可能性も高いと思われますので、気になった方は色々と調べてみてはいかがでしょうか。
この歳なので、補償内容がグレードアップした部分は素直に嬉しいところです。
Comments (0)
結婚について両親に申し訳なく思う日もある
2014-02-20 16:05:10未分類
私は50代の独身男なのですが、若い頃に散々言われていたのが、両親からの結婚しろというメッセージです。
しかし、流石に50代にもなるとそんな言葉も聞かなくなり、両親も孫の顔が見たいという本心がありつつも、半ばあきらめモードという感じでしょうか。
50歳になっても両親には素直になれない部分もあって、独身でも寂しくはないなどと両親には強がったりしていますが、内心は申し訳ない気持ちもあるのです。
両親には、まだ孫という存在もなく、このままいけば高い確率で孫というものに一生出会えないことになるので、親のために子供を作るわけではないと思いつつも、年々老けていく両親の顔を見ていると、ただただ申し訳なく思うこともあります。
50歳独身男の私ですが、昔はこれでも積極的に出会いを求めていて、今でいうところの婚活というやつでしょうか。
中には、結婚間近まで行ったこともあるのですが、色々なものが遮るかたちになってしまい、今の今まで独身を貫いてきました。
ただ、やはり寂しいという気持ちもあって、今はまだバリバリ働ける状態なので問題ありませんが、これが老後の生活を一人で乗り切ると考えると、想像もつきません。
私の両親はとっても仲の良い夫婦で、小さな頃からそれを見てきたので、それこそが通常の夫婦生活だと思っていたので、それとは一変した余生を過ごすのことになるのは寂しいというよりかは少し怖いのです。
こんな話を後輩にするわけにもいきませんし、日記くらいでしか綴る機会はありません。
Comments (0)
50歳になって人生初めてのブログです
2014-02-18 15:46:51未分類
どうも皆様、ヒロシと申します。
遅ればせながらブログを始めたのですが、ネット初心者がいきなりSNSを利用しても勝手がわからないと思ったので、ブログから始めてみることにしました。
私自身、文字を綴るのは好きなので、数十年ぶりの日記を再開したような感じで、日々の出来事を書き綴っていこうと思っておりますので、どうかよろしくお願いします。
ブログを始めるにあたって、色々とネット上の情報を調べてみたのですが、どうやらブログ上級者ともなれば自分の思ったようにカスタマイズできるようです。
カスタマイズという言葉には、ときめかずにはいられないので、ブログに慣れてきたらカスタマイズにもチャレンジしてみたいものです。
実はブログを始めたのには色々な理由があって、その中で大きいのが新しいことにチャレンジするです。
先日、ある出来事があって、それが70歳間近の男性の大きなチャレンジで、70間近になってなお自分に大きな壁を用意するその生き様に感服いたしました。
丁度、日常になんらかの刺激が欲しいと思っていたところなので、私が全く知らないブログという世界を味わうのには最適のタイミングかと思ったのです。
基本的には、私の思ったことをなんとなく書き綴っていくブログになるかとは思いますが、文字を通じた顔の見えないコミュニケーションを皆さんと行っていけたらと思っております。


langs: en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja it ja en ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja tr ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja da ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en fr en en ja en ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja en it ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja es ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja nb ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ko ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja it ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja it ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja it ja ja ja ja ja it ja ja en ja ja en ceb id en pt en ja ja en en

text:
PC・ガジェット (227) Android (193) イベント (101) iOS (84) WEBサービス (63) Surface (45) ゲームハード (29) Windows Phone (28) イヤホン・ヘッドホン (27) ゲーム (22) カメラ (21) 雑記 (18) 新製品モニター (14) 自動車 (13) マウス (12) 旅行 (11) 食べ物飲み物 (11) カバン (6) アナログ小物 (5) アニメ (5) 映画 (4) 自転車 (4) ウェブライター (2) 電子工作 (1)
GALAXY NEXUS SC-04Dのケース SGP Neo Hybrid を購入
購入したのはNeo Hybrid for Samsung Galaxy Nexus。
スマホが一台あれば車載を行うための道具がすべて揃ってしまうのです。なんということでしょう!もちろん各専用機には叶いませんが、そこそこ楽しめる程度には出来てしまうのです。
というわけで、今回はスマートフォン一台で車載配信を行う方法をご紹介します。
準備するもの~周辺グッズ~
・AndroidまたはiPhone
僕は以前ドコモのXperia arc SO-01Cを使用していました。車載配信では複数のアプリを同時に使うので、スペックが低いと配信が止まってしまったりアプリが終了してしまいます。可能であれば、CPUはデュアルコア以上、メモリ1GB以上のスペックがあると安心です。
車載配信する上で超重要なのがスマホの設置です。車に固定する車載ホルダーは私も使っている200-CAR008をオススメします。見た目がゴツくなく、しっかり固定してくれます。以前レビューした記事がありますので、そちらも参考にどうぞ。
なんでも挟めるクリップ式で流行りのゲル吸盤採用なスマートフォン用車載ホルダー"200-CAR008"を買ってみた | Digital Grapher
・シガーソケットUSBチャージャー
シガーソケットでUSB充電するためのものです。100均一で売っています!が、スマホによっては出力が高いモノを選ばなくてはいけません。できれば出力1A以上がベスト。僕は下記のシガーソケットUSBチャージャーを使っています。2A出力なのでタブレットでも充電がしっかり出来て満足です。レビューはこちら↓
"小さいは希少価値" iPhone・スマホ・タブレットを車で充電できる出っ張らない超小型USBシガーソケットカーチャージャーがオススメ | Digital Grapher
・充電用USBケーブルorLightningケーブル
なるべくケーブルが長いほうが車内で取り回しが良いです。とりあえずはあるものでOK。
準備するもの~アプリ~
そして使うアプリがこちら
Ustream(Android)またはUstream(iOS)
今ココなう! for Androidまたは今ココなう! for iPhone
アカイトリ(Androidのみ)
N2 TTS(Androidのみ)
ババァ(Androidのみ)
準備するものはこれだけ。
これだけでUstream車載放送がそこそこのクオリティで実現できてしまうのです。
というわけで、上記のもの準備して実際にUstream配信してみたのがこちらです。
・ドコモ3G回線で配信
↑上りが遅くて貧弱なドコモの3G回線なので映像はカクカク、画質もイマイチです。ちなみにこちらはAndroidで配信しており、アプリが充実しているのでTwitterの読み上げなんて芸当が可能です。
・auの4G LTE(iPhone)
続いてこちらはau 4G LTEと3Gのサンプル。基本的にこちらは回線速度が速いので画質、映像ともに安定しています。
回線速度によってこんなにも画質の差が生まれるのがおわかりいただけますでしょうか。そしてスマホのカメラ性能によっても画質の差が生まれてきます。特に夜間撮影は顕著です。
ではさっそく実際に放送する手順を追っていきましょう。まずはアプリの設定から。(画像はAndroidの例)自分は車載配信で使うアプリを一つのフォルダにまとめています。
最初はこれがないと始まらない、Ustreamの設定から。
まぁ設定といってもログインしてライブ配信をタップ。
放送する番組をタップ。あらかじめPCのブラウザのほうで適切な番組を作っておくと良い感じです。ちなみに私の番組はこんな感じ。yamkeiのドライブ垂れ流し #車載
配信する番組を選択決定すると画面が切り替わり、放送画面に移行します。ここでTwitterやFacebookへの告知、Ustream内でアンケートの実施なども出来ます。もちろん運転中は注視しないように気をつけましょう。こんなことで事故を起こしたら超カッコわるいです。
さて、これで放送自体はできるようになりましたが、今回は更に一歩進んでGPSを使った現在地のトラッキングと、Twitterのタイムラインを音声で読み上げまでやりたいと思います。
GPSのトラッキングは今ココなう!(B)というサービスを利用します。このページにある"自分の位置を公開したい方へ"という項を参考にしながらアカウントを作成、出来たらAndroidアプリ(またはiPhoneアプリ)をダウンロード。
設定画面で自分のアカウントにログインします。そして現在位置を発信する頻度など設定をお好みで。私のオススメ設定を下に書いておきます。
[ #imakokoNow Android] 車載配信Live! http://ustre.am/zsL2(自分の番組URL)
・ハッシュタグをつけない
一定時間毎につぶやきます
・都道府県境でアナウンス
位置情報と映像を同時に観てもらおう
自分の走っている現在地と車載映像を同時にWebブラウザから見てもらうためにいい方法があります。
http://proxy.imacoconow.com/gpslive/自分のID
こちらにアクセスしてもらうことで、Googleマップ上に自分の現在位置が表示されたものを見つつ、放送も同じ画面のまま見てもらうことができます。こんな感じ↓
昔は今ココなう!のサーバーに移動した経路も保存することができて、ブラウザから見られたのですが、今は負担増によりサービス停止してしまいました。そのかわり本体に経路のデータがgpxファイルで保存されているので、Google Earthなどのソフトを使えば自分が通ってきた経路を見ることができます。こちらはGooge Earthにgpxファイルをそのままぶっこんだ形。↓
以上の方法で、定期的にTwitterへ現在位置のツイート、経路データの記録が行えます。
アカイトリの設定(Androidのみ)
続いて、Twitterクライアント「アカイトリ」の設定です。このクライアントは起動するとUserStreamにより、TLがリアルタイムで流れていきます。
普段でもだら見するときに便利なのですが、なんとこのクライアントは音声読み上げにも対応しているのです。Twitterのタイムラインを音声で読み上げさせることが出来れば運転中でも画面を見ずにTwitterのツイートが知ることができますよね?
この記事の上のほうにある動画でもなにやら喋っているのが聞こえると思いますが実はこの機能を使っています。
音声読み上げの機能を使うには、音声エンジンのインストールも同時に必要なので、アカイトリに対応しているN2 TTSというものをダウンロードします。インストールが完了したら、Androidの設定で有効にします。
Androidの設定で有効にしたらアカイトリの設定で音声読上をONにします。
これで再生ボタンを押せばツイートを読み上げてくれます。フォローしている人数が多いと、ずっと喋りっぱなしになってしまいカオスになりますが、賑やかなのが好きな人はこれでいいでしょう。
ちなみに音声エンジンのN2 TTSはインストールすると、Googleナビの音声案内で不具合が出てしまうそうなので、Googleナビを頻繁に使う人はスパっと諦めるのも手です。
また、このクライアントは自分宛の@リプライをポップアップで表示させる機能も備えており、Ustream配信中の画面でもリプライを画面に重ねて表示させることが可能です。なんて便利なんでしょう!(運転中の画面への注視はやめましょう。)
ババァの設定(Androidのみ)
Battery mixにこのババァと同じ残量バーという機能が取り込まれたので必要ないかも!
ババァって何だ!?という方にご説明。ババァというアプリはスマホの画面上部にバッテリー残量を表示させるためのアプリです。バッテリーバー略してババァ。なんて合理的な名前なんだ・・・。
で、なぜ車載でこのアプリの説明をするかというと、そのまんまバッテリー残量の確認に使うためなのです。もちろんただ表示するだけではございません。このアプリの特徴はスマホでどんな画面を開いていても常に上部に残量を表示してくれるのところなのです。
下のスクリーンショットをよーく見ると、上のところに緑色のラインと63%と書かれて↓いるのがわかりますか?
今回ご紹介した、AndroidスマホでのUstream配信は、USBケーブルで充電しながら行ったとしても、出力が弱いシガーソケットUSBチャージャーなんかを使っていると充電が追いつかず徐々にバッテリーが減っていく場合があります。
充電しているのに減っていくの図
というわけで、残量の確認は重要!ということでババァをご紹介しました。Ustream配信中は配信画面が全画面で表示されるのでこのアプリを使わないと残量が確認できません。
こんなわけで、最近の電池を多く喰う端末の方は、最初のほうに紹介した出力の大きいシガーソケットUSBチャージャーをぜひ使ってやってください。そうすれば配信しながら充電もしっかりできます。
一つ目、Ustream配信中は電話着信やLINEのチャットなど、画面が切り替わるタイプのプッシュ通知アプリが起動してしまうと配信が停止してしまいます。配信を行う前はあらかじめポップアップをOFFにしておきましょう。
二つ目、通信環境が貧弱だと映像だけ止まって音声しか配信されなくなる時があります。その場合は一回配信を停止し、再度配信開始すると治ります。見ている人に教えてもらうか、定期的に配信を停止させると良いと思います。
三つ目、バッテリーを充電しながら色々動かすので、バッテリーには絶対良くないと思います。メイン以外の予備バッテリーなどを装着すると良いと思います。
というわけで、スマホ一台だけでUstream配信、GPSトラッキング、現在位置ツイート、Twitterタイムライン読み上げを行う方法のご紹介でした。本格的に配信している方には叶いませんが「そこまで本格的じゃなくていいから配信してみたい」なんて人には十分楽しめるものだと思います。身内でやると結構盛り上がったりしますよ。
実際に私がたまに配信しているチャンネルはこちら。
USTREAM: yamkeiのドライブ垂れ流し #車載: 現在地は今ココなう!でリアルタイムに確認できます。
過去の動画からどんな感じなのか見ることができると思います。興味がある方はぜひレッツトライ!
そして、車を運転する上で安全には十分気をつけてください。現在は通話していなくてもケータイを手に持って運転しているだけで罰せられる可能性があります。
・運転中に操作はしない
これを守ってくれぐれも安全運転で車載配信を楽しみましょう!
更新情報が受け取れます。宜しければフォローお願いします。
@yamkeiさんをフォロー
2012年3月9日金曜日
これは絶対に買い! SAMSUNG 純正 GALAXY NEXUS 2000mAhバッテリーを購入
GALAXY NEXUS SC-04Dの予備バッテリーとしてSumsung純正の2000mAhバッテリーを購入。
左が標準、右が今回の2000mAhバッテリー。
2000mAhのほうはバッテリーの大きさがちょっと分厚いです。
そのため裏面カバーも専用のものがついてきます。
まぁ分厚いといっても、よくある超分厚いものではなく、ちょっと背中に膨らみを感じる程度なので、
まったく問題はありません。初めて触る人はこれが標準だと言っても気づかないくらいです。
NEXUSを使うならぜひゲットしておくべきものだと思います。
ただし、最初からついてくるカバーのように滑り止めっぽい加工がされていないがちょっとだけ残念。
これが日中、普通に使ってみたところ。
なかなか良い感じなのではないでしょうか。多い日も安心です。
更新情報が受け取れます。宜しければフォローお願いします。
@yamkeiさんをフォロー
NTT R&Dフォーラム2012に参加しました※
※諸事情により(現時点では)写真のみ。
特別に館内での撮影許可をいただいております。
更新情報が受け取れます。宜しければフォローお願いします。
@yamkeiさんをフォロー
新しい投稿 前の投稿 ホーム
登録: 投稿 (Atom)
イギリス・ロンドン旅行記⑥~5日目・ハリポタ&きんモザ聖地巡礼、レンタカーでコッツウォルズドライブ編~ #kinmosa
知ってた?Googleハングアウトで「/ponystream」と打つと馬が走るよ!【イースターエッグ】
こんにちわ、やむけい( @yamkei )です。世間でチャットと言えばLINE(ライン)が賑わっていますが、Googleのハングアウトってみなさん使ってますか?  ハングアウトとはLINEやSkypeのようにチャットや複数人でのビデオ通話などが、ブラウザやスマートフォ...
【Surface Pro】タイプカバーが認識しない場合の対処方法 #SurfaceJP
発売日に購入して愛用しているSurface Pro 3ですが、ある日、タイプカバーを接続しても一切認識せずに使えなくなってしまいました。いくらつなぎ直してもキーボードバックライトが点灯するのみで、まったく操作に反応しないのです。
海外旅行でスマホが使える便利さを実感した!イギリス・ロンドンでオススメの現地SIMカードはこれです。
右も左もわからない海外では、日本と同じようにスマホが使えると大変便利です。僕は7日間ほどイギリスに滞在しましたが、現地ではスマホが大活躍しました。 海外でスマホが使えると何が便利だった? まずはGoogleマップ。もうこれは本当に、本当に神アプリで...
『SAO Utils』~インストール方法から使い方まで~ソードアート・オンライン(SAO)に登場するメインメニューを再現したWin用ランチャーがすごい!
こんにちわ、やむけい( @yamkei )です。 ソードオート・オンラインに登場し、ログアウトボタンが出てこないことで有名な "メインメニュー" を再現したWindows用ランチャーが海外のファンによって製作されました。ちょっと使ってみたらファンには堪...
【攻略・裏技】Real Racing 3をサクサク進めたいなら知っておくべき2つの裏技
こんにちわ、やむけい( @yamkei )です。 iPhoneとAndroidでリアル系レースゲームとして有名な "Real Racing 3" に最近ハマっております。モバイルでこれほどのグラフィックを実現しているのに驚かされたのと同時にレースゲームと...
寒い冬に効く現代兵器。ユニクロの「ヒートテック フリース ネックウォーマー」が暖かくて取り回しが良くて手放せない!
寒い日が続きますが、皆さん防寒対策していますか? コートはもちろん、中に何枚も着込んでいる方が多いと思いますが、風が強い日なんかはそれでも寒くて、ぶるぶる震えながら外を歩いています。。。 というのも、首元から風が入ってきてすごい寒いんですよね。そこでマフラーの登...
イギリス・ロンドン旅行記① ~1日目・出発編~
2014年1月31日から2月8日までイギリス旅行に行っておりました。所謂サイドビジネスというやつです(違う)。そもそもなんでイギリスに行ったのかというと、主に以下の3点。 ・英語圏 ・海外の都会を観たかった ・レンタカーで田舎を回りたかった ・時間が取れる今のうち...
Windowsのタスクバーにバッテリー残量を表示する『BatteryBar』がすごくいい
PCを外で使っていると残りのバッテリー動作時間が気になりますね。通常はタスクバーにある電源アイコンで残り時間を確認します。 このちょっとした動作であっても、確認するたびにカーソルを持って行って見るのは、だんだん面倒くさくなってしまいます。 ThinkPad使いの...
ベストオブコンパクト財布。m+(エムピウ)の『millefoglieⅡ P25(ミッレフォッリエ2)』を購入した
財布を新調しました。村上雄一郎さんという方の革製品ブランド「m+(エムピウ)」の「millefoglieⅡ P25」(ミッレフォッリエ)という財布です。 ちょっと前から薄い財布に興味があって、abrAsus(アブラサス)やコンパクトウォレット デベソといった有名ドコ...
Android Wear(Moto 360)に「Facer」で野良ウォッチフェイスを導入する
Android Wearでは文字盤のデザイン(ウォッチフェイス)を自由に変更したりカスタマイズすることができます。プリインストールされているもの、Google Playでダウンロードできるほか、ユーザーが自前で作成した野良ウォッチフェイスが数多く公開されているので、ダウンロ...
Android (193)
PC・ガジェット (227)
Surface (45)
WEBサービス (63)
Windows Phone (28)
イヤホン・ヘッドホン (27)
ウェブライター (2)
ゲームハード (29)
食べ物飲み物 (11)
新製品モニター (14)
Blog Archive
GALAXY NEXUS SC-04Dのケース SGP Neo Hybrid を購入
超お手軽!Ustream車載放送とGPSロガー、Twitterタイムライン読み上げをAndroid/...
これは絶対に買い! SAMSUNG 純正 GALAXY NEXUS 2000mAhバッテリーを購入
NTT R&Dフォーラム2012に参加しました※
GALAXY NEXUS SC-04Dにぜひインストールするべきアプリ5本
GALAXY NEXUS SC-04D購入
日本で公開停止されてしまった人気写真ビューワーAndroidアプリ「QuickPic」を作者のHPか...
VAIO type Z VGN-Z92JSのメモリを4GBから8GBへ
このブログを書いている人
Keisuke Yamaguchi
本業はWebメディアの編集とか記者とか。このブログはまったりプライベートです。ガジェットやモバイル、Webなど新しいモノ好き。GVB乗り。【カメラ/オーディオ/アニソン/アニメ/ゲーム/東山奈央/車/SF映画/暴君ハバネロ/イギリス】も好き。黄ヘルメット。


langs: ja ja ja ja ja ja zh zh ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ko ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja de ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja

text:
シロアリ被害の有るお宅に対しては、駆除工事と予防工事を併せて行う。
ということです。床下や被害部分に薬剤を散布・注入する一般的な工法の他、お客様の お住まいの状況に合わせた様々な工法をご用意しております。
こんな状況でお困りの方におすすめします
シロアリはどんな住宅にでも住み着く可能性があります。こんな状況にお心当たりがある方は、無料点検からスタートすることをおすすめします。
□この虫、もしかしてシロアリかも…
□浴室にたくさんの虫の羽が落ちている
□他の業者で見積もりをとったけど、適切な価格が分からない
□どう対応していいか分からない
診断をやってもらって良かったです。
5年前に駆除工事を行なってもらい安心しておりましたが、5年後の診断を受けて蟻道があるのが分かりびっくりです。幸い被害はありませんでしたが、診断をやってもらって良かったです。
他社と比較して御社に決めました。
このたびはお見積りと工事にお越し頂き、ありがとうございました。 発注前に御社含め4社の方に見に来て頂きました。金額では、御社が最も高かったのですが、 それでもお願いしたのは下見で確認した箇所がいちばん多かった ことでないかと思います。
診断をやってもらって良かったです。
手際良く明るく、元気に作業されていましたので、終了時、このアンケートを書いている今も、作業(白アリ対策)が終わった安心感と貴社への信頼感でホっとしています。
おうちの長持ちレシピが選ばれる理由
万が一被害が発生した時のために、5年間の保証を付けさせていただいております。
さらに保証期間が近づいた際にも、弊社からアフター点検のお知らせを送付させていただきますので、忘れてしまう心配もありません。
設立42年、累積工事件数25万件以上の実績は、一朝一夕には達成できません。
大事なお住まいを守るためのシロアリ・湿気対策は、おうちの長持ちレシピへお任せ下さい。
訪問販売の営業マンから、”急いで対策しないと大変なことになる!”などと言われたことはありませんか?おうちの長持ちレシピでは、悪質なシロアリ駆除業者の被害を防ぐためにも、無料点検をおすすめしています。
おうちの長持ちレシピは、全員がシロアリ対策のプロフェッショナルです。
薬剤を使わない方法や、シロアリと湿気の両方の対策ができる方法など、様々な工法を用意しております。
まずは当サイト入力フォーム、またはお電話にてご連絡ください。弊社のオペレーターが親切・丁寧に対応いたします。
専門の施工士がお住まいへお伺いし、被害状況をチェックいたします。
点検内容に応じて、お見積りを作成してお渡しいたします。内容にご納得された場合は工事日の調整をさせていただきます。
事専門のテクニカルスタッフがお伺いし、シロアリの駆除と予防を施します。工事完了後、5年間の保証をお付けします。
無料点検申し込みフォーム
ご閲覧ありがとうございます。
「おうちの長持ちレシピ」では、ご自宅のシロアリについて無料で相談を承っています。
ご希望のお客様は、お手数をおかけしますが下記フォームにご記入後、送信ボタンを押して下さい。
※入力内容は全て必須項目ですので、お手数をお掛けしますが、記入漏れ無くご記入をお願いします。
北海道青森県岩手県宮城県秋田県山形県福島県茨城県栃木県群馬県埼玉県千葉県東京都神奈川県新潟県富山県石川県福井県山梨県長野県岐阜県静岡県愛知県三重県滋賀県京都府大阪府兵庫県奈良県和歌山県鳥取県島根県岡山県広島県山口県徳島県香川県愛媛県高知県福岡県佐賀県長崎県熊本県大分県宮崎県鹿児島県沖縄県


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja zh zh ja ja zh zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
SIEMENS社製 超伝導MRI装置 MAGNETOM Avanto fit(1.5T)
SIEMENS社製 128スライスDual Source CT装置 SOMATOM Definition Flash
SIEMENS社製 Artis zee BA Twin(頭頚部・腹部血管用)
島津社製 BRANSIST safire(HB9 Slender)(心臓・四肢血管用)
ELEKTA社製 リニアック装置 Synergy(Agility)
SIEMENS社製 SPECT/CT装置 SymbiaT6
GE社製 SPECT装置 Millennium MG
東芝社製 FPD搭載X線TV装置 Ultimax-i(2台)
富士フィルムメディカル社製 FPD搭載一般撮影装置 BENEO
富士フィルムメディカル社製 FPD搭載一般撮影装置 CALNEO U
富士フィルムメディカル社製 FPD搭載一般撮影装置 CALNEO MT
島津社製 FPD搭載X線TV装置 SONIALVISION safire17
日立社製 移動式X線撮影装置 シリウス130HP
MRI(Magnetic Resonance Imaging)部門
MRIとはMagnetic Resonance Imagingの略で核磁気共鳴画像と言います。強力な磁石と電波を使用して、人体のどんな方向の断面でも画像化して撮影する検査で、様々な病気の状態、大きさ、形などを見ることができます。また、血流を画像化(MRA)して非侵襲的に比較的大きな血管の診断に役立てています。X線を使用しないので、被曝の心配がありません。
当院では3.0T(テスラ:磁石の強さを表す単位)の超伝導MRI装置を導入し、1.5Tの超伝導MRI装置とあわせ2台の装置で検査に対応しています。2台のMRI装置により検査効率も飛躍的に向上し、予約待ちも解消した為ストレスなく検査を予約していただけます。
CT(Computed Tomography)部門
CTとは、Computed Tomographyの略でコンピュータ断層撮影と言います。X線とコンピュータを使用し、全身の横断像(輪切りの画像)を高速に連続撮影して、様々な病 気の状態、大きさ、形などを見ることができます。頭部から下肢、血管にいたるまで、全身が検査の対象で、最近では心臓の血管や頭部の血管の撮影が増えてきています。また撮影だけでなく、非血管性IVR(インターベンショナルラジオロジー:低侵襲的治療)も行っています。CT下でのドレナージや生検などです。
当院では2管球搭載の128スライスDual Source CT装置(管球が2つあり従来の2倍以上の高速撮影に対応し、Dual Energy画像にも対応)を導入し、64列MDCT装置(マルチディテクターCT:複数の検出器で何断面も同時に情報が得られるもの)とあわせて2台のCT装置で検査に対応しています。この装置を使用することにより、今までよりも精度の高い診断が可能になりました。
マンモグラフィ(乳房撮影)とは、乳房撮影専用X線装置を使用し、乳がんの早期発見に役立てます。この撮影では、乳腺腫瘍や石灰化などの病変を見つけやすくするために、乳房を圧迫し写真を撮ります(多少痛みを伴います)。また、乳房を圧迫しながら薄く均等にすることによって、放射線被曝の量を少なくする効果もあります。
なお当院はデジタルマンモグラフィ検診施設に認定され、マンモグラフィ技術認定技師による撮影を行っています。
血管造影とは、血管にカテーテルと呼ばれる細い管を挿入し、特定の血管のみに造影剤を注入しながら、血管の狭窄や閉塞、瘤、腫瘍の有無などを調べる検査です。頭部、大血管、冠動脈(心臓を栄養する血管)、胸腹部、骨盤、四肢末梢にいたるまで全身の血管を対象としています。
また検査だけでなく、IVR(インターベンショナルラジオロジー:低侵襲的血管内治療)も行っています。これは、異常血管や腫瘍を栄養する動脈を人為的に閉塞させたり、血管内にバルーンやステントと呼ばれる器具を用いて血管の狭窄部位を拡げたりする治療法のことです。こちらも頭部、大血管、冠動脈(心臓を栄養する血管)、胸腹部、骨盤、四肢末梢にいたるまで全身の血管を対象としています。
当院では頭頚部・腹部血管用と、心臓・四肢血管用の血管造影撮影装置(バイプレーンシステム・フラットパネル搭載デジタル撮影装置)2台体制で検査や治療を行っています。
なお、当院は被ばく線量低減推進施設に認定され、被ばく線量の低減に努めた検査・治療を行っています。
放射線治療とは、放射線治療装置(リニアック)や放射性同位元素を用いて、放射線(X線、電子線、ガンマ線、ベータ線)を人体に照射し、安全で最適な治療を行うことです。臓器の形態や機能を温存でき、全身療法である化学療法と異なり、病巣以外への影響が少なく比較的低侵襲の治療法です。また、手術や化学療法など他の治療法と組み合わせて行われることもあり、術後の再発予防やがんによる痛みなどの症状を緩和する目的で照射することもあります。
当院では、乳がんの術後、悪性腫瘍のみならず、造血幹細胞移植の前処置として行われるTBI(全身照射)や、甲状腺眼症、 ケロイド等にも放射線治療を行っています。治療装置はIMRT(強度変調放射線治療)やVMAT(回転しながらの強度変調放射線治療)にも対応しています。
また、当院は大阪府がん診療拠点病院の認定施設として認定されております。
核医学検査はRI(アール・アイ)検査とも呼ばれています。レントゲンやCTのように体外から放射線を当てて画像を作るのではなく、微量の放射性同位元素(ラジオアイソトープ:RI)で目印をつけた薬を注射して、目的とする臓器や組織に集まった薬から放出される(体内から出る)放射線の一種であるガンマ線を体外のカメラで検出し画像を作る検査です。
この薬は特定の臓器(骨や心臓など)に集まる特性があり、その特性を利用して臓器の大きさや形だけでなく血流や代謝などの「働き(機能)」を知ることができます。つまり病気によって形態が変化する前に小さな機能の変化を知ることができ、早期に病気を発見できます。
当院では、SPECT/CT装置と、SPECT装置の2台の装置で検査に対応しております。また、検査以外に治療も行っています。バセドウ病に対して放射性ヨード治療を、甲状腺がんに対しては外来アブレーションを行っており、悪性腫瘍の多発骨転移に対するRI治療(メタストロン)、骨転移した去勢抵抗性前立腺癌(CRPC)に対するRI治療(ゾーフィゴ)も行っています。
X線TV透視とは、X線で人体の中を透視しながら造影剤(バリウム等)を、飲んだり、血管内や関節内などに注射することにより、臓器の位置や形および働きや病変の存在を調べる検査です。おもに胃透視、大腸(注腸)検査を行っており、他診療科が施行する各種の手技などにも使用されます。また、大阪市胃がん検診(ナイスミドルチェック)も受け付けています。
当院X線TV透視部門には2台のX線TV装置があります。いずれもDR(Digital Radiography)装置で、直接変換方式平面検出器:FPD(フラットパネルディテクター)を搭載しています。非常に高い解像度と濃度分解能を持ち、歪みのない広範囲な視野で、透視・撮影画像を提供します。
一般撮影とはレントゲン(X線撮影)のことです。一般撮影は検査の第一選択肢とされることが多く、胸部撮影、腹部撮影、関節・骨の撮影に用いられます。また、病棟・ICU・救急初療室・手術室での撮影(ポータブル撮影)や、整形・形成外科領域ではX線TV透視装置を使用したTomography(断層撮影)や、下肢や脊椎の長尺撮影、リハビリテーション科の嚥下造影撮影も行っています。
当院では、CR(デジタルX線画像)システムを用いた装置から、さらに低線量で高画質の画像を提供できる一般撮影装置(FPD:フラットパネル搭載デジタル撮影装置)に全て更新し、一般撮影装置4台、ポータブル撮影装置3台、X線TV透視装置1台の体制で検査を行っております。また、フィルムレス運用になりました。


langs: ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja zh zh ja ja zh zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
SIEMENS社製 超伝導MRI装置 MAGNETOM Avanto fit(1.5T)
SIEMENS社製 128スライスDual Source CT装置 SOMATOM Definition Flash
SIEMENS社製 Artis zee BA Twin(頭頚部・腹部血管用)
島津社製 BRANSIST safire(HB9 Slender)(心臓・四肢血管用)
ELEKTA社製 リニアック装置 Synergy(Agility)
SIEMENS社製 SPECT/CT装置 SymbiaT6
GE社製 SPECT装置 Millennium MG
東芝社製 FPD搭載X線TV装置 Ultimax-i(2台)
富士フィルムメディカル社製 FPD搭載一般撮影装置 BENEO
富士フィルムメディカル社製 FPD搭載一般撮影装置 CALNEO U
富士フィルムメディカル社製 FPD搭載一般撮影装置 CALNEO MT
島津社製 FPD搭載X線TV装置 SONIALVISION safire17
日立社製 移動式X線撮影装置 シリウス130HP
MRI(Magnetic Resonance Imaging)部門
MRIとはMagnetic Resonance Imagingの略で核磁気共鳴画像と言います。強力な磁石と電波を使用して、人体のどんな方向の断面でも画像化して撮影する検査で、様々な病気の状態、大きさ、形などを見ることができます。また、血流を画像化(MRA)して非侵襲的に比較的大きな血管の診断に役立てています。X線を使用しないので、被曝の心配がありません。
当院では3.0T(テスラ:磁石の強さを表す単位)の超伝導MRI装置を導入し、1.5Tの超伝導MRI装置とあわせ2台の装置で検査に対応しています。2台のMRI装置により検査効率も飛躍的に向上し、予約待ちも解消した為ストレスなく検査を予約していただけます。
CT(Computed Tomography)部門
CTとは、Computed Tomographyの略でコンピュータ断層撮影と言います。X線とコンピュータを使用し、全身の横断像(輪切りの画像)を高速に連続撮影して、様々な病 気の状態、大きさ、形などを見ることができます。頭部から下肢、血管にいたるまで、全身が検査の対象で、最近では心臓の血管や頭部の血管の撮影が増えてきています。また撮影だけでなく、非血管性IVR(インターベンショナルラジオロジー:低侵襲的治療)も行っています。CT下でのドレナージや生検などです。
当院では2管球搭載の128スライスDual Source CT装置(管球が2つあり従来の2倍以上の高速撮影に対応し、Dual Energy画像にも対応)を導入し、64列MDCT装置(マルチディテクターCT:複数の検出器で何断面も同時に情報が得られるもの)とあわせて2台のCT装置で検査に対応しています。この装置を使用することにより、今までよりも精度の高い診断が可能になりました。
マンモグラフィ(乳房撮影)とは、乳房撮影専用X線装置を使用し、乳がんの早期発見に役立てます。この撮影では、乳腺腫瘍や石灰化などの病変を見つけやすくするために、乳房を圧迫し写真を撮ります(多少痛みを伴います)。また、乳房を圧迫しながら薄く均等にすることによって、放射線被曝の量を少なくする効果もあります。
なお当院はデジタルマンモグラフィ検診施設に認定され、マンモグラフィ技術認定技師による撮影を行っています。
血管造影とは、血管にカテーテルと呼ばれる細い管を挿入し、特定の血管のみに造影剤を注入しながら、血管の狭窄や閉塞、瘤、腫瘍の有無などを調べる検査です。頭部、大血管、冠動脈(心臓を栄養する血管)、胸腹部、骨盤、四肢末梢にいたるまで全身の血管を対象としています。
また検査だけでなく、IVR(インターベンショナルラジオロジー:低侵襲的血管内治療)も行っています。これは、異常血管や腫瘍を栄養する動脈を人為的に閉塞させたり、血管内にバルーンやステントと呼ばれる器具を用いて血管の狭窄部位を拡げたりする治療法のことです。こちらも頭部、大血管、冠動脈(心臓を栄養する血管)、胸腹部、骨盤、四肢末梢にいたるまで全身の血管を対象としています。
当院では頭頚部・腹部血管用と、心臓・四肢血管用の血管造影撮影装置(バイプレーンシステム・フラットパネル搭載デジタル撮影装置)2台体制で検査や治療を行っています。
なお、当院は被ばく線量低減推進施設に認定され、被ばく線量の低減に努めた検査・治療を行っています。
放射線治療とは、放射線治療装置(リニアック)や放射性同位元素を用いて、放射線(X線、電子線、ガンマ線、ベータ線)を人体に照射し、安全で最適な治療を行うことです。臓器の形態や機能を温存でき、全身療法である化学療法と異なり、病巣以外への影響が少なく比較的低侵襲の治療法です。また、手術や化学療法など他の治療法と組み合わせて行われることもあり、術後の再発予防やがんによる痛みなどの症状を緩和する目的で照射することもあります。
当院では、乳がんの術後、悪性腫瘍のみならず、造血幹細胞移植の前処置として行われるTBI(全身照射)や、甲状腺眼症、ケロイド等にも放射線治療を行っています。治療装置はIMRT(強度変調放射線治療)やVMAT(回転しながらの強度変調放射線治療)にも対応しています。
また、当院は大阪府がん診療拠点病院の認定施設として認定されております。
核医学検査はRI(アール・アイ)検査とも呼ばれています。レントゲンやCTのように体外から放射線を当てて画像を作るのではなく、微量の放射性同位元素(ラジオアイソトープ:RI)で目印をつけた薬を注射して、目的とする臓器や組織に集まった薬から放出される(体内から出る)放射線の一種であるガンマ線を体外のカメラで検出し画像を作る検査です。
この薬は特定の臓器(骨や心臓など)に集まる特性があり、その特性を利用して臓器の大きさや形だけでなく血流や代謝などの「働き(機能)」を知ることができます。つまり病気によって形態が変化する前に小さな機能の変化を知ることができ、早期に病気を発見できます。
当院では、SPECT/CT装置と、SPECT装置の2台の装置で検査に対応しております。また、検査以外に治療も行っています。バセドウ病に対して放射性ヨード治療を、甲状腺がんに対しては外来アブレーションを行っており、悪性腫瘍の多発骨転移に対するRI治療(メタストロン)、骨転移した去勢抵抗性前立腺癌(CRPC)に対するRI治療(ゾーフィゴ)も行っています。
X線TV透視とは、X線で人体の中を透視しながら造影剤(バリウム等)を、飲んだり、血管内や関節内などに注射することにより、臓器の位置や形および働きや病変の存在を調べる検査です。おもに胃透視、大腸(注腸)検査を行っており、他診療科が施行する各種の手技などにも使用されます。また、大阪市胃がん検診(ナイスミドルチェック)も受け付けています。
当院X線TV透視部門には2台のX線TV装置があります。いずれもDR(Digital Radiography)装置で、直接変換方式平面検出器:FPD(フラットパネルディテクター)を搭載しています。非常に高い解像度と濃度分解能を持ち、歪みのない広範囲な視野で、透視・撮影画像を提供します。
一般撮影とはレントゲン(X線撮影)のことです。一般撮影は検査の第一選択肢とされることが多く、胸部撮影、腹部撮影、関節・骨の撮影に用いられます。また、病棟・ICU・救急初療室・手術室での撮影(ポータブル撮影)や、整形・形成外科領域ではX線TV透視装置を使用したTomography(断層撮影)や、下肢や脊椎の長尺撮影、リハビリテーション科の嚥下造影撮影も行っています。
当院では、CR(デジタルX線画像)システムを用いた装置から、さらに低線量で高画質の画像を提供できる一般撮影装置(FPD:フラットパネル搭載デジタル撮影装置)に全て更新し、一般撮影装置4台、ポータブル撮影装置3台、X線TV透視装置1台の体制で検査を行っております。また、フィルムレス運用になりました。


langs: ja id ja ja ja ja zh zh ja ja zh zh zh ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja es ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en

text:
また、当日のスタッフさんに演出、料理、ドレス、ゲストの数などのお悩みやお困りごとの相談に乗ってもらうことができ、挙式当日のシミュレートしやすいのもメリットです。
しかし、来場時間が決まっており、少なくとも半日ほど時間を取られます。
ブライダルフェアに行ったからすぐに契約するというケースは少ないため
最近はデート感覚で気軽にフェアに行くカップルも増えています。
予約無しのフェアで雰囲気を掴み、気に入ったところがあれば、フェアの予約などで、当日のシミュレートするのも一つの手です。
また、式場ごとに独自の演出や、スタッフさんの対応、料理の味など特徴があるので、
ある程度、心に決めている式場があったとしても、色んなフェアに出て、式場の良い演出などを 反映することも良いと思います。


langs: ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja fr ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja sv ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja

text:
起業にあたり、山口氏には心強い仲間がいた。前職を辞す際、業界に対して同じ問題意識を持つ3人の調理師と1人の管理栄養士が「将来山口さんが事業を興するようならついていきたい」と言ってくれたのである。経験豊富なその人たちを現場に派遣すれば給食受託事業の人材難解消に貢献できるし、利用者本位で仕事をするその姿勢は、周囲のスタッフに好影響をもたらすはずだ。外食チェーン勤務時代の実績を知る食品会社から、フードコート事業のサポートを請いたいという声がかかっていたことも、山口氏が起業を後押しする要因となった。
「早速事業計画を策定してスタートアップカフェに持ち込むと、相談に応じてくれた司法書士、行政書士、弁護士は皆、それはきっとうまくいくだろうと評価してくれました」。
資本金30万円でスリーマウスを設立したのは、スタートアップカフェを訪れた翌月。「よくそんなパワーがあったなと今では思う」と山口氏自身が言うほどのスピード創業である。
同社は栄養士と調理師の派遣を始め、やがて病院から給食業務を受託。現在では3つの病院と2つの特別養護老人ホームの給食事業に加え、フードコートの運営も担っている。
会社設立前に立てた見込みはネンショウ6600万円だったが、1期目の売り上げはそれを大きく上回る1億円強。2期目は2億4500万円と倍増し、17年7月からの3期目は契約先が現状のままでも3億2000万円の売上が見込まれるという。
この業績拡大を支えているのは、業界の慢性的な人材不足だけではない。山口氏は、「この仕事の目的は利潤追求ではなく、食事を通して利用者に食べる楽しみと元気を提供すること」という考え方を社内に浸透させている。その姿勢こそが、クライアントや個々の利用者の熱い支持を勝ち得ているのだ。
”飲む”、”噛む”、”味わう”の三つの「口」をサポートしたいという思いが込められたスリーマウスの社名は、同社の経営理念を
そのまま表したものである。
競合他社との価格競争に加わらないのも、同社の重要な戦略の一つだ。十分な管理費や食材費を支払ってくれるクライアントの委託しか請け負わないため、食材調達費が高騰してもコストダウンすることなく、サービスの質を担保することができているのである。「ホスピスの患者さんにとっては、それが最期の食事になるかもしれない」 従業員は常にそうした意識を抱き、「自分の家族に提供する気持ち」で一食一食の調理や配膳に真心を込めているのだと山口氏は語る。
人材不足克服に向け新規事業も模索
長期的な視点で従業員のステップアップを促進しようとしている山口氏は、社員教育にも力を注いでいる。「社員の大半は栄養士や調理師ですが、専門分野以外の知識・スキルも高めてもらいたいと思っています。例えば調理師には、怪我をして包丁を握れなくなれば仕事を失うリスクがありますが、商品開発力や顧客対応力を身につけていれば、専門分野以外でも力を発揮できます。同様に、栄養士が営業力や経理・総務・人事などの知識を身につけることも有用でしょう」。
そのため同社は、一般企業向けの外部研修を導入し、多様な知識とマネジメント能力を吸収できるようにしている。栄養士や調理師でも、本人の希望があれば社内の他部門で働ける柔軟性を持っているのも特長だ。
17年8月には新規の給食受託業務がスタートするが、現場で働くパートタイマーの募集に難渋しているそうだ。
「自社内のスタッフによる応援でカバーするしかありませんが、生産年齢人口の減少に伴い、今後は人材確保がさらに難しくなっていくはずです」。
山口氏はそのような状況に対応するべく、食品加工会社などと協力して冷凍の完全調理品を製造・流通させる新事業を興そうとしている。「味気のないものではなく、患者様やご利用者様にご満足いただける調理品を開発中です。食事全体ではなく、一部の副菜を完全調理品にするだけでも現場の負担が軽減されるはずです」。
スリーマウスのこうした試みは、自社の人出不足を補うだけではなく、給食事業全体に新たなビジネスモデルをもたらすことになるかもしれない。
病院給食と施設給食における現状の課題への取り組みについて講演決定!!
来る11月12日(日)にて、株式会社ユース・九州東邦株式会社が主催する医療・介護福祉栄養セミナー・地域医療連携セミナーに山口社長が講演をいたします!(^^)!   病院給食と施設給食における現状の課題と取組みに […]
公開済み: 2017年10月28日
更新: 2018年3月7日
カテゴリー: 社長室~ブログ~
6/6(火)インタビューを受けました!(^^)!
インタビューの様子を紹介いたします!!   6/6(火)に福岡市の起業・創業を応援するスタートアップカフェさんより、卒業生ということでインタビューの依頼がありましたので、その一部の内容を紹介します。   […]
公開済み: 2017年6月10日
更新: 2017年7月2日
カテゴリー: 社長室~ブログ~
LEADERS 9月号に掲載されました
企業家の軌跡と未来 食を通じて人々に元気と笑顔を届ける給食事業に特化した人材派遣会社 病院や高齢者施設に向けた給食委託事業を始め、調理師・栄養士の人材派遣サービスを手掛ける「スリーマウス」。 全スタッフが日々、安心・安全 […]