code talker
people in the 20th century who used obscure languages as a means of secret communication during wartime; e.g. United States service members during the world wars who used their knowledge of Native American languages to transmit coded messages