 Nedávno jsem dočetl knihu a když jsem se dozvěděl, že je film, musel jsem se na něj kouknout.
Bohužel sem z filmu zklamaný a když ho ohodnotím 3/5, sem až moc mírný. Ve filmu prostě chybí důležité a zajímavé pasáže, případně jsou tyto pasáže poupraveny, aby děj rychlejc odcejpal. Je to až k nevíře, kolik toho ve filmu chybí. Je to až tak špatné, že ten kdo knihu nečetl, nemohl film plně pochopit. V knize je jasně psáno, jak si Winston s Julii na svůj vztah na veřejnosti dávali pozor. Šli u sebe a nedívali se na sebe a ne že na sebe neustále pokukovali. Vždyť nejprve dostal vzkaz miluju tě, kde mu ho Julie podstrčila když padala a na vzkazu nebylo nic víc! A než se naskytla volná chvilinka, kdy s ní mohl prohodit větu kde se sejdou, uběhlo několik dní, týdnů. Takhle se Winston choval, opatrně! Kdyby se choval v knize tak jako ve filmu, velkej bratr by s nimi zatočil hned z počátku. Nejvíc mě (krom osekání) vadila přehnaně ponurá atmosféra, která byla prostě nerealistická, kdo knihu čet, pochybuju, že si představoval chování např Winstona, tak jak se choval ve filmu herec který ho hrál. Žádná změna nálad, když poznal Julii, prostě jen otrávenej xicht alá mouchy snězte si mě. Jediná scéna která se mě líbila (po přečtení knihy sem si ji představoval podobně) byla v místnosti 101, ale to je vše a koncem to úplně zabili. Těšil sem se na konec jaký je v knize, plný emoce ze strany Winstona, prostě kde miluje konečně velkého bratra upřímně od srdíčka a pak pif. A ne jak ve filmu, kde ho ani nezastřelili, jen to tedy naznačili a člověk si musel domyslet, že byl následně zastřelen.

Nevím pro koho je to film. Pro člověka co knihu četl a pamatuje si ji, rozhodně ne. Pro člověka co knihu nečetl, taky rozhodně ne, protože pak bude dotyčnému dost unikat smysl. Místy sem měl i dojem, že režisér knihu nečetl, jinak sem si nedokázal představit, proč sou ty scény jinak o proti knize. Kniha geniální, film nikoli.
1984
Michael Radford
Michael Radford
John Hurt Richard Burton Suzanna Hamilton Cyril Cusack Gregor Fisher Anthony Benson Roger Lloyd Pack Rolf Saxon Annie Lennox Phyllis Logan Shirley Stelfox Robert Putt Alan Tilvern Merelina Kendall Matthew Scurfield Andrew Wilde David Cann Peter Frye Christine Hargreaves John Golightly Janet Key Fred Wood Hugh Walters Pip Donaghy Michael Munn