 Arthur Dent dobrý, Trillian příjemná (to jest je to normální děvče), Mos Def jako Ford Prefect překvapivě dobrý, Marvin vystihnutý dokonale, Zaphod udělaný neuvěřitelně stupidně (a nejen proto, že v knize má hlavy takříkajíc paralelně a ne sériově, což mu dává obdivuhodnou schopnost pít dvojnásobnou rychlostí), konec nemístně (tj. nestopařovsky) limonádový, spousta vtípků z knihy (knih) ale přenesena úspěšně. Za tři.
Stopařův průvodce po Galaxii
Garth Jennings
Douglas Adams Karey Kirkpatrick
Martin Freeman Sam Rockwell Zooey Deschanel Bill Nighy Anna Chancellor Warwick Davis John Malkovich Yasiin Bey Alan Rickman Helen Mirren Bill Bailey Thomas Lennon Steve Pemberton Reece Shearsmith Edgar Wright Ben Uttley Kelly Macdonald Cecily Fay Stephen Fry Vanille Attié Spencer Wilding Simon Jones Mark Rhino Smith