 Darabontovské a Reinerovské adaptace u mne budou mít vždycky tu potíž, že Kingova předloha prostě JE lepší. A to u Shawshanku, u Green Mile, u Stand By Me. Na druhou stranu si člověk může říct, že ta kniha prostě nešla adaptovat lépe. A je to případ i Zelené míle. Největším překvapením pro mě byl Michael Clark Duncan, kterého jsem před tímto filmem tak nějak "nebral" a měl jsem za to, že byl obsazen především proto, že splňuje roli "vysokého černocha". Omyl přátelé. Přestože díky určité míře patosu jeho postava na Hanksova Edgecomba nemá, od teď mě Duncan docela dost zajímá. Mimochodem zde jest také pro mne asi nejlepší Hanksova role - konečně mi něco vymazalo z hlavy ten reflex "hele Forrest", který mě trápil především u Saving Private Ryan. Co víc říct? Předloha je dokonalá a lepší adaptace opravdu být natočena nemohla. To, myslím, mluví za vše.
Zelená míle
Frank Darabont
Frank Darabont
Tom Hanks David Morse Bonnie Hunt Michael Clarke Duncan James Cromwell Michael Jeter Graham Greene Doug Hutchison Sam Rockwell Barry Pepper Jeffrey DeMunn Patricia Clarkson Harry Dean Stanton Dabbs Greer Eve Brent William Sadler Brent Briscoe Gary Sinise Bill McKinney Paula Malcomson Rebecca Klingler Brian Libby Todd Thompson Tommy Barnes Van Epperson Rai Tasco Gary Imhoff Scotty Leavenworth Judy Herrera