 Jeden z nejočekávanějších filmů našlapaného léta 2007, ve kterém jsem dostal hodně Deppa, bojovnou Keiru, dopředu proklamovaného Chow Yun-Fata a nakonec po jasně daném happyendu jdeme domů. Nebo ne? Piráti se ukázali jako nečekaně nevyzpytatelný kousek. Věci, které se zdály jasné a předem dané, skončí přece jen trochu jinak a tvůrci se i po několikanásobném zaseknutí v úvodu nakonec vytasili s nezapomenutelným finále. Přiznávám, v první polovině jsem byl zklamaný a několikrát jsem se sám přistihl s myšlenkou, že jestli v podobném duchu skončí celý film, budu považovat třetí díl série za zpackanou šanci. Dialogy byly občas silně úsměvné a polopatické, chování Sao Fenga nelogické a všechno zachraňoval Depp, který potvrdil, že nezklame nikdy. Jenže Verbinski točit nezapomněl a navíc si ke spolupráci přizval poloboha Hanse Zimmera, který svou variací na Morriconeho soubojové skladby rozpoutal peklo, které pak trvalo skoro hodinu. Finální bitva ve víru je neskutečnou podívanou, která bere dech a vůbec veškeré události, které ji rámcují, drží Verbinski na uzdě i tam, kde by si jiní režiséři snadno vylámali zuby (Elizabethin projev k pirátům). A že mě zrovna konec téhle trilogie dojme k slzám, tomu bych před projekcí nevěřil. Bludný Holanďan tak stále pluje a Piráti z Karibiku se nestanou trilogií, která změní kinematografii. Málokdo ale napodobí její zábavnost.
Piráti z Karibiku: Na konci světa
Gore Verbinski
Ted Elliott Terry Rossio
Johnny Depp Orlando Bloom Keira Knightley Stellan Skarsgård Bill Nighy Yun-Fat Chow Geoffrey Rush Jack Davenport Kevin McNally Naomie Harris Tom Hollander Jonathan Pryce Lee Arenberg Mackenzie Crook David Bailie Martin Klebba Keith Richards JB Blanc Ghassan Massoud Reggie Lee Mark Hildreth Dominic Scott Kay Marshall Manesh David Schofield Art Hsu Vanessa Branch Hakeem Kae-Kazim Omid Djalili Stany Coppet Patrick Hume Greg Ellis Peter Donald Badalamenti II Sergio Calderón Barnett O'Hara Christopher Adamson Dermot Keaney Andy Beckwith David Meunier Marcel Iureș Chris M. Allport Lauren Maher Ned Wertimer Natalie Victoria Christopher S. Capp Michelle Lee Alexandr Bargman David Prak Giles New Angus Barnett Takayo Fischer Rick Mali Rohan Mehra Thomas Isao Morinaka