 Ptám se "bože, proč?" Proč musí vznikat naprosto zbytečné remaky, když původní verze jsou takřka bezchybné a pořád aktuální a koukatelné? A nepomůžou tomu ani hvězdná jména v titulcích: H.Mirren, N. Nolte a další. Vždyť právě nejvíc jsem byl rozčarován změnou pana Hobsona (v původní verzi oscarový John Gielgud) na paní Hobsonovou. Jedna hvězdička je za pár scén, kde jsem se zasmál, ale to proto, že by použité vtipy fungovaly i jinde a druhá hvězdička je za to, že kdybych neznal původní verzi, asi by moje hodnocení bylo bývalo vyšší. Ale pozor, pokud si počkáte na závěrečné titulky, můžete se dočkat původní filmové písně z originální verze ("Best that you can do"), ale bohužel nově nazpívanou a v novém kabátě....
Arthur
Jason Winer
Peter Baynham Eric Shaw
Russell Brand Jennifer Garner Helen Mirren Greta Gerwig Nick Nolte Geraldine James Luis Guzmán Christina Jacquelyn Calph Richard Bekins Matt Malloy John Hodgman Peter Brouwer Jackson Nicoll Devin Almonte Steve Rosen Charlie Hewson Skai Jackson Madisyn Shipman Alex Ziwak John Mancini Ali Reza José Ramón Rosario Murphy Guyer Robert Clohessy Pascal Yen-Pfister Brian McElhaney Leslie Hendrix Sara Chase Tuffy Questell Jamie Choi Ed Jewett