 Těžké rozhodování, do jaké hvězdičkové škatulky tento film zařadit. Možná mu ubližuje český dabing, možná taky ne. Kažodpádně dětští herci se povedli a dospělí  víceméně taky. Tvůrcům se navíc povedlo spojit různé epizody v celistvý příběh, který dobře funguje. Na druhou stranu je tu ale občas trochu moc pitvoření, dost vtípků nevyznívá tak, jak by mělo a vůbec, atmosféra kultovních  knížek Sempe a Goscinnyho se tak docela přenést nepovedla.
Mikulášovy patálie
Laurent Tirard
Laurent Tirard Grégoire Vigneron
Maxime Godart Valérie Lemercier Kad Merad Sandrine Kiberlain François-Xavier Demaison Michel Duchaussoy Daniel Prévost Michel Galabru François Damiens Louise Bourgoin Vincent Claude Charles Vaillant Victor Carles Benjamin Averty Damien Ferdel Gérard Jugnot Anémone Cyril Couton Alain Sachs Christian Taponard Sophie-Charlotte Husson Renaud Rutten Nathalie Cerda Olga Sékulic Philippe Chauvin Éric Berger Marc Winandy Didier Raymond Marie Berto Jean-Michel Lahmi Virginia Anderson Cédric Eeckhout Laura Boujenah