 Nádherný pohnutý příběh pod rouškou velkého středoevropského filmu, čímž nemám na mysli jen onu středoevropskou koprodukci, ale fakt, jak propojený byl tehdy prostor bývalé habsburské monarchie a o co více se ještě slil pod nárazy vln událostí druhé světové války... Už ve fázi literární předlohy zdůrazněn antiválečný rozměr - válka je cosi destruktivního, ničivého, voják, lhostejno zda okupant či osvoboditel, přináší do vesnice jen zmar a do běžného života horalů nepatří, je cizorodým, destruktivním prvkem... Dualita dvou naprosto cizorodých světů, západu a východu, českého města a zapadlé východní horské vesnice, světů dvou odlišných životních stylů, nekompatibilních životních hodnot, je propojena útěkem hlavní postavy - utajeného vypravěče příběhu - od poněkud lehkovážně pojímané hry na konspirační odboj ke skutečně hlubokému poznání jiného civilizačního rámce, od pohodlného života městské smetánky k boji o přežití. Zprvu závratná kulturní propast mezi Jozou a Eliškou/Hanulí, mezi městem a vesnicí, se postupem událostí a vlivem nutnosti pomalu zaváží a mezi zprvu tak nesourodými lidmi vzniká pouto, jehož prohlubování a upevňování je jednou z nejpoetičtějších částí vyprávění. Baladické ladění je další nesporně cennou devizou knihy/filmu a režiséru Trojanovi se celkem šťastně podařilo přenést onen rozměr i do své filmové adaptace baladickych povídek Květy Legátové. Tragické vyústění je tedy očekávanou součástí pohnutého příběhu... Rušivými elementy jsou pouze (ne)herecký výkon Jana Hrušínského a fakt, že film je výrazně epický, přičemž ostatní složky jsou spíše upozaděny, při každé další projekci tedy divák znalý vývoje příběhu trochu ztrácí na intezitě diváckého prožitku oproti prvotnímu setkání s touto látkou...
Želary
Ondřej Trojan
Petr Jarchovský
Aňa Geislerová György Cserhalmi Ivan Trojan Jaroslava Adamová Zita Kabátová Svatopluk Beneš Miroslav Donutil Jaroslav Dušek Jan Tříska Michal Hofbauer Jan Hrušínský Anna Věrtelářová František Velecký Viera Pavlíková Iva Bittová Tomáš Žatečka Juraj Hrčka Ondrej Kovaľ Igor Latta Lubomír Mindoš Marián Filadelfi Edita Malovčić Michal Hudák Zdeněk Sedláček Jevgenij Libezňuk Petr Varga Adrian Jastraban Martin Zbrožek Jana Oľhová Alexander Kučerenko Ondřej Trojan Miroslav Táborský Miriam Kantorková Kateřina Liďáková René Šmotek Jurij Galin Imrich Boráros Ondra Dorian Vasiľ Rusiňák Pavol Klimašovský Juliana Oľhová Jozef Tkáč Sergej Hudák Reinhard Simonischek Wolfram Rupperti Jakub Laurych Gabriela Schmoll