 Zatímco první díl byl jen špatně uchopenou adaptací, dvojka je příšerným znásilněním. Jakkoliv se mi líbil nápad s dodáním příběhu o vyhnání Nekromanta, ve výsledku nic nezastíní fakt, že Peter Jackson absolutně nemá co vyprávět a vedle útržků z knihy (ale jedná se čistě o střípky) nám servíruje jedno příběhové klišé za druhým. Neustálé umělé přidávání dramatu mě osobně moc neohromí. Když Thorin nechá raněného (a umírajícího) Kiliho v Esgarothu a Kiliho bratr Fili se pak na něj dívá jako na zavženíhodného zrádce, měl jsem chuť někoho zabít. Když Bard po honičce v uličkách města nakonec skončí tak, že mu starostův nohsled nastaví nohu (od začátku té honičky jsem doufal, že přesně k tomu nedojde), tak už jsem se musel jen hystericky smát. Scéna se sudy je místy dost vtipná a má tempo, jen ty efekty by nemusely působit jako v osmdesátých letech (když Dvalin sebere jednomu skřetovi sekeru, čekal jsem, kdy se po animaci spustí hra). Legolas je ve filmu zbytečný, nicméně mě překvapilo, že vymyšlená elfí Xena Tauriel mi vadila poměrně málo, místy mi byla i sympatická. Zato mi hodně vadil Thranduil. Ono holt v psaném textu chybí hlasové zabarvení a způsob řečení věty, takže když tady mluví jako kretén, jednoho to překvapí. Scény s výborně naanimovaným Šmakem jsou fajn, ale po pár minutách už začínají nudit. A za to, kde film končí by tvůrci zasloužili rozbít tlamu. Nikdy jsem nebyl velkým fanouškem filmového zpracování Pána prstenů, nicméně po tomhle průšvihu ho beru na milost, což je největší plus, jaký mi tenhle film přinesl.
Hobit: Šmakova dračí poušť
Peter Jackson
Fran Walsh Philippa Boyens Peter Jackson Guillermo del Toro
Martin Freeman Ian McKellen Benedict Cumberbatch Luke Evans Orlando Bloom Evangeline Lilly Richard Armitage Graham McTavish James Nesbitt Ken Stott John Callen Cate Blanchett Manu Bennett Lee Pace Aidan Turner Stephen Fry William Kircher Dean O'Gorman Mark Hadlow Jeffrey Thomas Stephen Hunter Peter Hambleton Kiran Shah Adam Brown Jed Brophy Sylvester McCoy Peter Jackson John Bell Ryan Gage Mikael Persbrandt Lawrence Makoare Stephen Colbert Jabez Olssen Eli Kent Terry Notary Zane Weiner Peter Colbert Mary Nesbitt Peggy Nesbitt