[ 0045 ] fig1 shows an ampoule 1 with rod - shaped magnets 2 arranged in it which serve as recognition elements . the ampoule 1 is screwed fully into the pen 6 , such that each of the two magnets 2 arranged in the ampoule 1 lies opposite one of the four asymmetrically arranged sensors 3 which are arranged on a circuit board 4 and are fixedly connected to the pen 6 . in order to correctly position the circuit board 4 — with the sensors 3 arranged on it — on the pen 6 , protrusions ( not shown ) are provided which engage with lateral cavities in the circuit board 4 and thus position the circuit board 4 , secured against rotating , in the pen 6 . in order to be able to transfer the signals from the sensors 3 to an evaluation logic , a flexible line connection 5 comprising a number of adjacent lines is connected to the circuit board 4 . the pen 6 further comprises a battery ( not shown ), by which the sensors 3 and the evaluation logic ( not shown ) can be supplied with power . above the mechanism holder , in which for example a threaded rod is guided which can pass through the circuit board 4 at a central opening 4 a , a display device is arranged , on which the type of ampoule or ampoule contents detected by means of the magnets 2 and sensors 3 can be displayed . any aspect of the present invention can be adapted so that the display can display any other information as well . a spring between the ampoule 1 and the circuit board 4 can ensure that the screwed - in ampoule has a stable fit . [ 0046 ] fig2 a shows a perspective view of the circuit board 4 shown in fig1 with hall sensors 3 arranged on it , wherein the circuit board 4 comprises lateral cavities 4 b which in conjunction with the protrusions 10 shown in fig1 serve to correctly position the circuit board 4 and therefore the hall sensors 3 arranged on it . fig2 b shows a side view of the circuit board 4 shown in fig2 a . [ 0047 ] fig3 shows an exemplary embodiment of the arrangement in accordance with the invention of four hall sensors 3 on a circuit board 4 . the center points 3 m of the hall sensors 3 are arranged along a circle k which is concentric with respect to the center axis of the abutting ampoule 1 when the latter is screwed into the pen 6 . the angle between the hall sensor 3 a and the hall sensor 3 b is 115 °, the angle between the hall sensor 3 b and the hall sensor 3 c is 105 °, the angle between the hall sensor 3 c and the hall sensor 3 d is 60 ° and the angle between the hall sensor 3 d and the hall sensor 3 a is 80 °. consequently , the four hall sensors 3 a to 3 d are arranged asymmetrically and are not rotationally symmetrical , and it is possible to recognize ampoules , secure against errors , when positions for accommodating the magnets 2 serving as recognition elements , corresponding to the positions of the hall sensors , are provided in the ampoules . if , for example , the position on the ampoule corresponding to the position of the hall sensor 3 a is always occupied by a magnet 2 , then three different types of ampoule can be clearly identified , if a first type of ampoule comprises a magnet only at the position corresponding to the hall sensor 3 b , a second type of ampoule comprises a magnet 2 at the position corresponding to the hall sensor 3 c , and a third type of ampoule comprises a magnet 2 at the position corresponding to the hall sensor 3 d . if , for example , a magnet is damaged or lost , then at most one of the hall sensors 3 a to 3 d emits a signal , such that it may be ascertained from this that there is a fault . if an ampoule is screwed in such that a reference magnet does not lie opposite the hall sensor 3 a as desired , then due to the asymmetrical arrangement of the sensors 3 a to 3 d shown , it is not possible to arrive at a configuration in which two magnets 2 arranged at predetermined positions of the ampoule 1 each oppose a hall sensor 3 . at most , only one of the magnets 2 attached at the predetermined positions in the ampoule 1 will be opposing one of the sensors 3 a to 3 d . it is thus possible to detect — secure against errors — a type of ampoule and / or the contents of a particular ampoule , if the recognition elements 2 and sensors 3 are arranged asymmetrically in accordance with the invention . in general , the signals from the four hall sensors 3 a to 3 d can be interpreted as a digital code word , wherein in order to generate such a code word , a sensor arrangement 3 lies opposite an arrangement of recognition elements 2 on the ampoule 1 , as shown in fig4 . if an individual sensor 3 , such as for example a hall sensor , is opposed by a recognition element , i . e . for example a magnet 2 , then this can be interpreted for example as a logical “ 1 ”, as shown by way of example in fig5 a , while if a magnet is absent in front of the hall sensor , a logical “ 0 ” is outputted , as shown by way of example in fig5 b . other recognition elements 2 can also be used , instead of the magnets shown by way of example , with corresponding sensors 3 . if , for example , four sensors and two recognition elements are used , this consequently results in sixteen possible code words , as shown in the following table : code word no . abcd 0 0000 1 0001 2 0010 3 0011 4 0100 5 0101 6 0110 7 0111 8 1000 9 1001 10 1010 11 1011 12 1100 13 1101 14 1110 15 1111 only the code words 3 , 5 , 6 , 9 , 10 and 12 are valid code words , since all of the other code words comprise a logical “ 1 ” more or less than twice . if — as stated above — a recognition element is for example always arranged in the ampoule 1 such that is opposes a particular sensor — in the example in fig3 for example , the sensor 3 a — then the number of valid code words is reduced to three , being the code words with the numbers 9 , 10 and 12 , in which there is always a “ 1 ” at the position a . such an asymmetrical code provides high security in recognition , with respect to errors occurring . it is obvious that the invention can also be used with codes other than the codes set foprth above , which are presented for the purposes of description and elucidation , not to limit the invention . [ 0053 ] fig6 shows a preferred embodiment of an arrangement of sensors 3 in accordance with the invention . in addition to the sensors 3 a to 3 d , whose arrangement corresponds to the arrangement described in fig3 another hall sensor 3 e is provided in the exemplary embodiment shown , said sensor 3 e lying outside the circle k on which the center points of the sensors 3 a to 3 d lie . if , for example , a number of recognition elements are arranged in an ampoule 1 to be screwed into an administering device , such that they are situated roughly on a circle r on which the center point of the other hall sensor 3 e is arranged , then when the ampoule is for example screwed into the pen 6 , a rotational movement of the ampoule 1 can be recognized , for example by means of four magnets 2 arranged at an angular distance of 90 ° on the circle r , and in conjunction with the arrangement of magnets 2 in the ampoule 1 as described above , together with the arrangement of hall sensors 3 a to 3 d shown by way of example , the position of the magnets 2 attached in positions corresponding to the hall sensors 3 a to 3 d can be recognized even as the ampoule 1 is screwed in . [ 0054 ] fig7 and 9 show , by way of example , possible arrangements of magnets or other recognition elements in the ampoule 1 , in particular in the front area of the circumference of the ampoule 1 . other embodiments of the recognition elements described above can also be correspondingly attached instead of the magnets 2 . [ 0055 ] fig7 including fig7 a - c , shows three exemplary embodiments for attaching a recognition element 2 , e . g . a magnet 2 in the wall 1 a of an ampoule 1 , wherein the magnet 2 is formed cylindrical and is shown as a circular cross - section . in the embodiment shown in fig7 a , magnets 2 can be inserted in a cylindrical hollow space which exhibits a certain tolerance in their dimensions , wherein the magnets 2 can be either freely mounted in the corresponding hollow spaces or fixed using a suitable adhesive . fig7 b and 7c show a magnet being fastened by clamping it in the ampoule wall 1 a . it is advantageous here if the ampoule wall 1 a consists of an elastic material such as for example a suitable plastic . [ 0056 ] fig8 shows an alternative embodiment for fastening a magnet 2 in an ampoule wall 1 a , wherein the magnet 2 is formed parallelepipedal and can be deformed . if such a parallelepipedal magnet 2 is deformed at its edges and inserted into a cylindrical hollow space of the ampoule wall 1 a , then the magnet 2 can be supported laterally in the ampoule wall 1 a by its edges and thus be held fixedly in the ampoule wall 1 a . [ 0057 ] fig9 including fig9 a and b , shows another embodiment for forming a magnet 2 in an ampoule wall 1 a , wherein a plastic emulsion comprising magnetic or magnetizable materials is inserted into a cylindrical hollow space 1 b of the ampoule wall 1 a . for purposes of the present invention , recognition elements , sensors and other components , e . g ., the multiplexer , microprocessor , display , etc ., may be selected from any such devices with suitable characteristics and may be suitably arranged to accomplish the purpose of the invention , i . e ., ampoule recognition . for example , the recognition elements may be associated with or carried by an administering device , the sensor or sensors then being associated with or carried by the ampoule . further , the sensor or sensors may be embodied in a “ stand alone ” component or device , wherein the reading component or device would “ read ,” i . e ., recognize and / or identify , a recognition element or elements associated with an ampoule . such an embodiment would be advantageous in , for example , ampoule manufacturing , filling , packaging or sorting . in the foregoing description , embodiments of the present invention , including preferred embodiments , have been presented for the purpose of illustration and description . they are not intended to be exhaustive or to limit the invention to the precise forms disclosed . obvious modifications or variations are possible in light of the above teachings . the embodiments were chosen and described to provide the best illustration of the principals of the invention and its practical application , and to enable one of ordinary skill in the art to utilize the invention in various embodiments and with various modifications as are suited to the particular use contemplated . all such modifications and variations are within the scope of the invention as determined by the appended claims when interpreted in accordance with the breadth they are fairly , legally , and equitably entitled .
an ampoule for use with an administering device such as an injection or infusion apparatus , at least two recognition elements associated with the ampoule , each of which at least two recognition elements can be arranged in one of at least two predetermined positions relative to the ampoule , wherein the at least two predetermined positions are asymmetrically located relative to the ampoule , and an administering device such as an injection or infusion apparatus which can be coupled to the ampoule . in one embodiment , the administering device has at least two associated sensors at predetermined positions in order to recognize the arrangement of the at least two recognition elements associated with an ampoule and , in another embodiment , the administering device has at least one sensor which can be moved relative to an ampoule .