now referring in detail to the drawings , fig1 illustrates a general view of the bone fixation assembly for the spinal column , which assembly is provided with the advantages of the present invention , said assembly being shown in perspective and is indicated with the general reference number 1 . the bone fixation assembly consists of two bars which run preferably parallel to each other but that will accommodate to the corrections that will be made to the vertebrae . on each bar 2 , 3 , bone fixation elements 4 are located with the aim of fixing to the bone or vertebrae and fasten to the bars 2 and 3 to maintain an alignment and a stable fastening between the vertebrae of the spinal column that have to be corrected in their position . to cooperate with the retention of the bars 2 and 3 and hence to maintain the desired vertebral alignment , the bars 2 , 3 , are connected to each other by means of linking transverse bridges 5 , of fixed length or preferably of variable length , which also incorporate the advantages of the present invention . as can be seen in fig2 and 3 , the spinal column 6 is illustrated from the front and the side in each of the figures respectively and shows the fixation assembly of fig1 placed with therapeutic aims on the column 6 . to this end , the fixation elements 4 are threaded over each of the vertebrae 7 , and for this , as will be described in the following in detail , and in particular with reference to the fig4 and 5 , the fixation element has a threaded elongated body which is inserted in the bone mass of the vertebrae 7 to get attached to the same . although two fixation elements 4 for each vertebrae are illustrated , the quantity will depend on the problem to solve in the spinal column , on the size of the vertebrae , etc . each of the rods 2 - 3 will have the necessary length , which will depend on the section of the spinal column that has to be treated or corrected . the linking bridges 5 will be placed on suitable distances to arrange the stiffened assembly in the desired manner . the materials used for the bars or rods , the fixation elements and the linking bridges are biocompatible materials , e . g ., stainless steel . the material used for the bars will also enable the same to be handled in such form that they may be bent to maintain the vertebrae 7 aligned according to the desired spatial relationship to give the spinal column the desired curve , in all or in any of the three possible anatomical planes . as can be seen in the following in detail , when the bone fixation elements and the transverse linking bridges according to the invention are described , the installation of the assembly illustrated in fig1 a 3 will be much easier due to the multi - directional adjustment that allow the particular structural and functional characteristics of the bone fixation element 4 and of the transverse linking bridge 5 . with reference to the bone fixation element 4 provided by the invention , the same is clearly illustrated in fig4 and 6 ; fig5 illustrates an embodiment in which the bone fixation element adopts the configuration of a screw while in the embodiment of fig6 the bone fixation element adopts the form of a hook to achieve the attachment to a laminar part of a vertebra . the bone fixation element with screw form indicated with reference number 8 comprises a screw body 9 consisting of a lower threaded portion 10 that will vary in form and size according to the application of the screw as well as its screw thread . immediately above the threaded fastening portion 10 an intermediate portion at least partially spherical , but preferably completely spherical 11 , is placed , over which , following a longitudinal geometrical axis of the screw 9 , a threaded upper portion 12 is placed . the screw 9 may be inserted in the body of the vertebra 4 by means of any suitable tool , either a special tool or a key capable of being inserted into a faceted cavity which may be provided in the portion 12 to remain embedded inside the vertebra 4 in the form illustrated in fig4 . a coupling piece substantially consisting of two parts will be connected to the screw 9 and will be mounted particularly through the threaded portion 12 to rest over the spherical intermediate portion 11 . the coupling piece 13 comprises a seat portion 16 in usually spherical form or a spherical cap which has a concave inner surface 17 and a convex outer surface 18 disposed on the upper part or polar zone of the cap a bore 19 that has a diameter greater in excess than the diameter d of the threaded portion 12 of the screw 9 . the seat portion 16 of the coupling piece 13 is linked through a bridge section 20 to the fixation and fastening portion 21 intended to get fixed to each of the bars 2 an 3 . to this end the fixation and fastening portion includes a bore 22 intended to receive the bar as illustrated in fig1 and 4 . more precisely the bar 2 or 3 is retained inside the bore 22 due to the provision of a screw 15 that is threaded in a bore 23 provided in the fastening portion 21 . although the coupling piece 13 has been defined as consisting of a fastening portion 21 of spherical form and closed as a loop , linked almost directly to the seat portion 16 with an interconnecting bridge section 20 , depending on the desired configuration for the fixation arrangement 1 , the bridge section 20 may adopt the form of a bridge of greater length while the bar fixation portion 21 may be shaped in open form , i . e . the transversal section of the portion 21 may have the general form of a &# 34 ; c &# 34 ;. once the threaded portion 12 passes through the bore 19 of the seat portion 16 , i . e . when the concave surface 17 rests completely on the spherical intermediate portion 11 , the fastening screw 14 is placed , presenting a coupling concave inner surface 24 intended to rest on and be coupled with the convex outer surface 18 of the seat portion 16 as is clearly illustrated in the fig4 . the fastening nut 14 may have a faceted outer surface 25 that makes easier the operation due to a fitting wrench of the type known as socket wrench . otherwise , any other wrench already known in this matter may be used . according to a second alternative illustrated in fig6 the fixation element 8 may adopt the form of a hook indicated with the general reference number 26 and in which the same reference numbers have been used for the threaded top portion 12 and the spherical intermediate portion 11 , as they remain the same for the embodiment in form of a screw illustrated in fig5 . the difference of the embodiment of the screw is that instead of providing a threaded portion 10 ( fig5 ) a hook portion 27 is provided , the function of which is to remain attached over the laminar part 28 of the vertebra 4 . this applies when , under particular circumstances , a screw cannot be inserted in the desired zone of the vertebra in which case the fixation element 8 is attached to the laminar parts 28 of the vertebra by means of the hook 27 . furthermore , the assembly between the fixation element 8 , in a screw or hook form , and the coupling piece 13 and the nut 14 are the same in both cases . unlike the fixation elements known , the spherical intermediate portion 11 and the seat portion 16 allow a spherical assembly of the arrangement which provides an omnidirectional connection making it easier for the surgeon to accommodate the pieces once the screws or hooks have been placed over the vertebrae . the bore diameter 19 , which , as above mentioned , is greater in excess of the diameter d of the upper threaded portion 12 , allows the spherical portion 11 to rotate omnidirectionally inside the seat portion 16 against the concave inner surface 17 according to a conical angle of at least 24 °, i . e ., of at least 12 ° at each side of a longitudinal geometrical axis of the screw that passes through the center of the bore 19 . once the coupling piece 13 is mounted over the spherical portion 11 , the same is accommodated together with the bar that passes through the bore 22 and when the assembly is located on the desired position , the nut 14 is placed adjusting the coupling piece 13 against the screw 9 and the stud bolt 15 is adjusted to fasten the assembly to the corresponding bar 2 - 3 . furthermore , the bars 2 and 3 , are attached to each other by means of the transverse linking bridges 5 which are shown in general form in fig1 y 3 . in particular , a transverse linking bridge 5 according to the present invention is illustrated in fig7 to 10 , which will be mentioned in the following . the transverse linking bridge 5 may be of the type consisting of an entire piece , elongated , with ends in form of a hook intended to attach to the bars 2 and 3 , or may consist of two parts that attach telescopically to each other , as illustrated in fig7 whereby the length limitation of a bridge with only one piece will not apply in this case and the distance between the bars 2 and 3 may be adjusted by means of the telescopical movement between both pieces . all the same , the advantages of the invention may be applied to any of these two types of bridge . preferably , it will be referred in particular to a transverse linking bridge of telescopical type , of varying length . the telescopical transverse linking bridge 5 , consists of two coupling parts 29 and 30 which allow the length of the bridge to be varied . both parts present ends in form of hooks 31 and 32 destined to attach to the bars 2 and 3 as can be seen in fig7 in cross section . the bridge part 29 presents a male elongated portion 33 entering in a female receptor portion 34 and may be firmly secured in position by the provision of a fixation screw 35 that adjusts inside a threaded bore 36 provided in the female receptor portion 34 . in turn , the ends in form of a hook 31 and 32 remain firmly fastened to the bars 2 and 3 by a similar fastening mechanism by means of respective screws 37 and 38 that insert in the bores 39 and 40 so that the bars 2 and 32 are fixed and maintained in position . as illustrated in fig8 the ends in form of hooks 31 and 32 include a spherical insert 41 illustrated independently in fig9 and 10 , the object of which is to allow the accommodation of the movement of the bars 2 and 3 according to an angular movement in the plane that contains the same . although in fig8 a spherical insert 41 has been illustrated as placed in the bridge part 29 , and more precisely at the hook end 31 , the insert 41 may be mounted also at the end 32 to cooperate with the one mounted at the end 31 . the spherical insert 41 comprises a piece with a longitudinal passage of cylindrical section 42 and a spherical outer surface 43 intended to be fitted inside the hook 31 and 32 and to rotate inside the same around a longitudinal geometrical axis y illustrated in fig9 . in the upper part the spherical insert 31 presents an assembly cavity 44 which will be mentioned in the following while the lower part of the insert 41 presents an assembly bolt protrusion 45 , the function of which will be described with reference to fig8 . the insert 41 is placed inside the hook 31 as illustrated in fig8 for which the bolt 45 is inserted inside a bore 46 disposed in a lower leg of the hook end 31 . an upper leg of the hook end 31 has a threaded bore 47 inside which a screw is inserted , preferably a stud bolt , which when threaded inside the bore 47 protrudes and its tip or lower end 49 is inserted inside the upper cavity 44 of the insert 41 . thus , the insert 41 remains fitted inside an inner surface of the hook 31 and may rotate around the geometrical axis y due to the rotating assembly enabled by the bolt 45 and the bore 46 , and the screw 48 inside the cavity 44 . the spherical insert 41 presents a cross section in &# 34 ; c &# 34 ; form and the opening a ( see fig8 ) of the &# 34 ; c &# 34 ; is slightly smaller than the outer diameter of any of the bars 2 and 3 . in this manner , once the insert 41 is pivotally mounted in the hook 31 , the bar is inserted inside the insert 41 passing tightly through the opening a and remains fitted against the spherical inner surface 42 of the insert 41 . that means , the &# 34 ; c &# 34 ; figure of the cross section of the insert 41 extends approximately along an angle of 224 °. furthermore , the insert 41 has furthermore in a rear surface 50 an outer cavity 51 placed in an equatorial plane x of the insert 41 . the cavity 51 cooperates with an outer cavity 52 also placed in the equatorial plane x of the hook 31 and matching with the cavity 51 of the insert 41 . the cavity 52 , in the hook 31 , defines a thin wall thickness 53 able to be deformed by pressure or impact . the object of the cavities 51 and 52 is to define a lock between the hook end 31 and the spherical insert 41 to provide a predetermined limitation that will depend on the surface extension of the cavity 51 . more precisely , once the bar 2 or 3 has been fixed to the spherical insert 41 , this may be limited in its movement exerting a pressure against the thin wall 53 , e . g ., by means of a punch , or by impact of the punch inside the cavity 52 , against the wall 53 , so as to deform the wall 53 and create at the inner surface of the hook end 31 a protrusion that is introduced into the cavity 51 in the spherical insert 41 creating an interference between the wall of the hook end 31 and the spherical insert 41 . accordingly , the insert 41 will rotate in the proportion the opening size 51 allows the movement of the insert 41 which will be interrupted when the edges of the opening 51 interfere with the protrusion produced by the deformation in the wall 53 of the hook 31 . as can be seen , the bone fixation assembly according to the invention allows and easier and wider accommodation of all differences and deviations while placing the corresponding parts of the assembly , making the task of the professional easier when he must place the fixation arrangement in , for example , a spinal column .
bone fixation element and transverse linking bridge for a spinal column fixation assembly , in which the fixation element and the bridge allow to accommodate more easily the connections between the parts forming the bone fixation assembly , which would make difficult the alignment and interconnection of each of the assembly connecting parts , the fixation element comprising a hook or screw presenting an intermediate portion of spherical form that may be coupled to a seat portion of a coupling piece between the fixation element and the bar of the fixation assembly . the transverse linking bridge comprising one or two bridge parts which have at their ends a coupling hook in which a pivoting spherical insert is placed , which adjusts the deviations of the respective bar during fastening .