the intervertebral disk prosthesis according to the invention is constituted of an upper plate 1 which is articulated with respect to a lower plate 2 by means of a core 3 , as can particularly be seen in fig4 a , 4 b , 5 a and 6 a . one advantage of the prosthesis according to the invention is that it comprises simple parts which can be designed so that the prosthesis is fitted on the cervical spine . the upper plate 1 , particularly visible in fig1 a and 1 b , is slightly concave on at least part 10 of its lower surface , so as to fit with the slightly convex upper surface of the core 3 . the upper surface of the core 3 is complementary to the concave part 10 of the upper plate 1 , enabling movement between the upper plate 1 and the core 3 . in an alternative embodiment , part of the upper surface of the upper plate 1 is convex , as shown in fig1 a and 10 b , in order to fit better onto the vertebra whereon the prosthesis is to be fitted , the bottom of the vertebrae being concave . in this case , the convex part of the upper plate 1 is located in the front part of the upper plate , as can particularly be seen in fig1 b . the lower plate 2 is substantially plane . in effect , its lower surface does not need to be convex or concave since the top of the vertebrae is substantially flat . in the embodiment of fig2 a , 2 b , 7 a and 8 a , the lower plate 2 comprises two pins 20 located opposite , each other on two substantially parallel edges 21 , 22 of the lower plate 2 . each pin 20 is curved towards the inside of the prosthesis and can thus enter recesses 30 located on the core 3 . the core 3 , particularly visible in fig3 a and 3 b , comprises a substantially plane lower surface , provided to fit onto the lower plate 2 . the core 3 is thin ( for example 3 mm thick ) for a cervical prosthesis or thicker ( for example 15 mm ) for a lumbar prosthesis . in the embodiment of fig3 a , 3 b , 4 a and 4 b , the dimensions of each recess 30 of the core 3 are slightly greater than those of each pin 20 of the lower plate 2 so as to limit the clearance of the core 3 with respect to the lower plate 2 , both in translation along an axis substantially parallel with the lower plate 2 , and in rotation around an axis substantially perpendicular to the lower plate 2 . the movement between the upper plate 1 and the core 3 , as well as the clearance of the core 3 with respect to the lower plate 2 , thus enable the patient to move and , if required , compensate for prosthesis positioning defects . this clearance also offers the advantage of preventing premature wear due to the stress applied to the prosthesis . in the embodiment of fig5 a and 5 b , the dimensions of each recess 30 of the core 3 are substantially the same as those of each pin 20 of the lower plate 2 , so as to prevent any clearance of the core 3 with respect to the lower plate 2 , both in translation and rotation . in the latter case , the only movement of the prosthesis authorised is that of the upper plate 1 with respect to the core 3 . in the embodiment in fig9 a and 9 b , one of the pins 20 is replaced by a lug equipped with a drilling 200 . a tag 23 fixes on the lug by means of a dowel 24 entering the drilling 200 . in an alternative embodiment , both pins are replaced by a lug whereon a tag 23 is fixed . in the embodiment of fig6 a , 6 b , 6 c , 6 d and 6 e , the lower plate 2 does not comprise any pins 20 but two dowel pins 25 located in the vicinity of the centre of the lower plate 2 . in this case , the core 3 , by complementarity , does not comprise any recesses 30 , but two wells 35 under its lower surface . the dimensions of the dowel pins 25 of the lower plate 2 and of the wells 35 of the core 3 are such that , in the alternative embodiment represented in fig6 b and 6 c , a slight clearance in translation and rotation is permitted , and in the alternative embodiment represented in fig6 d and 6 e , no clearance is permitted . in another embodiment , not shown , the lower plate 2 comprises a rib on its upper surface and no pins 20 or dowel pins 25 . the core 3 , by complementarity , comprises a groove under its lower surface . the dimensions of the rib of the lower plate and the groove of the core are such that , in one alternative embodiment , a slight clearance in translation and rotation is permitted , and in another alternative embodiment , no clearance is permitted . in another embodiment not shown , the lower plate 2 comprises , instead of the pins 20 , two walls , arranged opposite each other , in the vicinity of two substantially parallel edges 21 , 22 of the lower plate , but further in the prosthesis than the pins 20 . the core 3 comprises complementary recesses with respect to the walls . the dimensions of each recess of the core in this embodiment are , either slightly greater , or substantially the same as those of each wall of the lower plate , so as to enable a slight clearance in translation and rotation or not . in a further embodiment not shown , the female components are located on the lower plate and the male components on the core . the intervertebral disk prosthesis according to the invention particularly makes it possible to correct lordosis defects and to add lordosis to the spine , for example the cervical spine . therefore , the presence of an acute angle in the front - rear direction f . fig4 b , between the upper plate 1 and the lower plate 2 of the prosthesis is necessary . for example , this angle is between 0 . degree . and 15 . degree . to adjust the angle required according to the patient , it is simply necessary to select a core 3 with a suitable angle between the mean plane representing its upper surface and the plane passing through its lower surface . when the female components are located on the lower plates and the male components on the core , the lordotic core , in that it forms an acute angle in the front - rear direction , may then be integral with the plate by a projection entering a cavity or opening of the lower plate . the inclination of the prostheses known in the prior art is obtained , either by the shape of the upper plate , when the core is flat , or by the position of the upper plate with respect to the core , when said core is convex . with respect to the first case of the prior art mentioned here , the machining of the prosthesis according to the present invention is more economical since the core is composed of a less expensive material ( for example , polyethylene ) than that composing the plates . with respect to the second case of the prior art mentioned here , the core of the present invention is not liable to be ejected outside the prosthesis since the angle between the plates is substantially constant when the prosthesis is in place . if surgeons require a determined lordosis for one patient , they will select a core 3 allowing no clearance with respect to the lower plate 2 . on the other hand , if they simply require the lordosis to remain within a range of values , they will select a core allowing a slight clearance in translation and rotation with respect to the lower plate 2 . the intervertebral disk prosthesis according to the invention may , in one alternative embodiment , represented in fig7 a , 7 b , 8 a and 8 b , be anchored in the spinal column to prevent the prosthesis from migrating under the effect of the transversal resultant of the force exerted by the spinal column on the prosthesis in place , which increases with the lordosis . in this case , the lower plate 2 comprises one or more openings 28 , 29 located in the vicinity of the rear side of the prosthesis , making it possible to receive anchoring means 4 , 5 . in this way , in the case of fig7 a and 7 b , the opening 28 of the lower plate 2 is rectangular and the anchoring means 4 is constituted of a body 40 and a head 41 . the dimensions of the head 41 are slightly greater than those of the opening 28 of the lower plate 2 , such that , once the anchoring means 4 are in place in a vertebra , the lower plate 2 is sandwiched between the head 41 of the anchoring means 4 and said vertebra . an angle , less than or equal to 90 . degree ., is comprised between the body 40 of the anchoring means 4 and the lower plate 2 . in the case of fig8 a and 8 b , two circular openings 29 are comprised in the lower plate 2 and the anchoring means 5 are nail - shaped , with a head of greater dimensions than those of the openings 29 to make it possible to sandwich the lower plate 2 between the head of the anchoring means 5 and the vertebra whereon the prosthesis is anchored . it should be clear to those skilled in art that the present invention enables embodiments in numerous other specific forms without deviating from the scope of the invention as claimed . consequently , the present embodiments must be considered as illustrations , but may be modified in the field defined by the scope of the attached claims , and the invention must not be limited to the details given above .
an intervertebral disk prosthesis comprising at least three parts is disclosed . some embodiments comprise a first plate , a second plate , and a core , the upper surface of the core in contact with at least part of the lower surface of the upper plate and the lower surface of the core in contact with at least part of the upper surface of the lower plate , and the lower plate movable at least with respect to the core . some embodiments comprise cooperation means to limit or eliminate translation movements of the core with respect to the lower plate along an axis substantially parallel to the lower plate , and to limit or eliminate rotation movements of the core with respect to the lower plate , around an axis substantially perpendicular to the lower plate , the planes passing through the upper is and lower plates forming a substantially constant angle .