New hires (including internal transfers) to a position that, as determined by the Company, requires routine collaboration with external stakeholders (such as roles in health services or customer-facing commercial or research-based roles) (“Customer-Facing Role”) who are not vaccinated must qualify for a medical or religious exemption and be in a position that the Company determines can accommodate unvaccinated employees without causing an undue burden to business operations