Let $M$ be a smooth manifold, $\rho(p, q)$ — a differentiable metric on $M$. Can we construct Riemannian metric $g(X,Y)$ on $TM$ that induces $\rho(p, q)$? Under what conditions?


I'm sure this question has been dealt with, I just didn't find it in the quick survey of literature :)



Riemannian metric induced by a metric
Here is a closely related question that may have been what the OP was driving at. Suppose that you ONLY know a Riemannian manifold as a metric space---that is you know the point set and the distance between any two points, but you do not know the metric tensor or even the differentiable structure. Can you nevertheless reconstruct these from the distance function. The answer is that you can. See:


<http://www.ams.org/proc/1957-008-04/S0002-9939-1957-0088000-X/S0002-9939-1957-0088000-X.pdf>


