Let $X$ be a Calabi-Yau 3-fold with Picard number one. How can one show that the automorphism group $Aut(X)$ is finite and moreover coincides with the birational automorphism group $Bir(X)$?


It seems this is a well-knwon fact, but I cannot find any reference. Since any automorphism group of $X$ preserves the ample generator of $Pic(X)$, this question should reduce to the projective geometry.



$Aut(X)$ and $Bir(X)$ for Calabi-Yau 3-folds with $\rho(X)=1$
The group $\mathrm{Aut}(X)$ is finite because, as you point out, it preserves a very ample line bundle; hence it is an algebraic group (a closed subgroup of a projective group). Therefore it suffices to prove that its Lie algebra $H^0(X,T\_X)$ is trivial. By Serre duality this is dual to $H^3(X,\Omega ^1\_X)=H^{1,3}$, which is conjugate to $H^{3,1}=H^1(X,\mathcal{O}\_X)$, which is trivial by definition of Calabi-Yau varieties.


Now since $K\_X$ is trivial, any birational automorphism is an isomorphism outside sets of codimension $\geq 2$ (see for instance [here, p. 2](http://arxiv.org/pdf/0704.1013.pdf) for a much more general statement).
This implies again that it preserves a very ample line bundle, hence that it is biregular.


