Hello!


We know that we have an alternative way to define a complex structure on manifold, by means of an integrable almost complex structure. The two points of view are equivalent, this is the content of the Newlander-Nirenberg theorem (which is very difficult to prove).


I think that there is the same kind of notion for vector bundles (just replace the bundle map between the tangent bundle and itself by a bundle map from your vector bundle and itself). My question is:


Do we have also an equivalence theorem in the spirit of Newlander-Nirenberg for general vector bundles?


If somebody could give me some reference towards an article, it would be great.


Thank you!



Newlander-Nirenberg theorem for general vector bundles
I think I do not exactly understand the question. A complex vector bundle on a manifold is the same as a real vector bundle, together with an endomorphism $J$ with $J^2 =-1$. This is elementary linear algebra and does not deserve to be called an analog of Nirenberg-Newlander theorem.


A different question is whether one can characterize holomorphic bundles on complex manifolds in a similar fashion. If $V$ is a holomorphic vector bundle, then there is the Cauchy-Riemann (Dolbeault or Wirtinger) operator $\overline{D}:\Gamma (M;V) \to \mathcal{A}^{0,1}(M,V)$ and it satisfies $\overline{D} (fs) = (\overline{\partial}f)s +f \overline{D}s$ for each function $f$ and each section $s$ (I wrote $D$ to distinguish it from the operator on functions).
Clearly, $\overline{D}$ encodes the holomorphic structure (holomorphic sections are solutions of $Ds=0$). It is a reasonable question whether for any such operator $D$ on $V$, there exists a holomorphic structure whose Cauchy-Riemann operator is $D$. This amounts, for each $x \in M$, to the existence of local solutions that form a basis at $x$.
At least in complex dimension $1$, the answer is ''yes''; see
Atiyah, Bott: ''The Yang-Mills equation on Riemann surfaces'', p.555. They give a reference to a different proof, which might well generalize to higher dimensions.


