Hätte man es den Geschäftsbanken erlaubt, ihre Kreditvergabe-Entscheidung ausschließlich auf Basis wirtschaftlicher Überlegungen zu treffen, wären Kredit- und Geldmenge langsamer gewachsen. So hätte man die Gefahr einer steigenden Zahl fauler Kredite, einer verzögerten Unternehmensreform, des Inflationsdrucks und des erneuten Auftretens von Blasen angesichts überschüssiger Liquidität auf den Aktien- und Immobilienmärkten begrenzen können.
If commercial banks had been allowed to base lending decisions solely on economic considerations, credit and money supply would have grown more slowly, limiting the risk of rising bad-loan ratios, stalled enterprise reform, inflationary pressure, and a resurgence of asset bubbles as excess liquidity enters equity and real-estate markets.