Das ist die kraftloseste Verbrauchererholung seit Beginn der Aufzeichnungen – ganze 1,5 Prozentpunkte langsamer als der durchschnittliche Vorkrisentrend von 3,6 Prozent aus den zwölf Jahren zwischen 1996 und 2007.
That is the most anemic consumer recovery on record – fully 1.5 percentage points slower than the 12-year pre-crisis trend of 3.6% that prevailed between 1996 and 2007.