Jetzt, da China statt Ersparnisse anzuhäufen diese absorbiert, indem es sie zum Aufbau eines sozialen Netzes für seine Bevölkerung nutzt (anstatt damit die Ersparnisse der Amerikaner zu subventionieren), werden sich die klammen USA schwer tun, die so entstandene Lücke zu füllen.
As China shifts from surplus saving to saving absorption – using its surpluses to build a safety net for the Chinese people rather than subsidize the savings of Americans – a saving-short US will find it tough to fill the void.