Ein paar Dinge müssen recht schnell passieren – konkreter: im Verlaufe der nächsten Wochen und Monate –, wenn der Kontinent das Risiko einer neuerlichen längeren Phase unterdurchschnittlichen Wachstums und zusätzlicher asymmetrischer Finanzrisiken vermeiden will.
A few things need to happen rather quickly – specifically, over the next several weeks and months – if the continent is to minimize the risk of slipping into another prolonged period of under-performance and additional asymmetrical downside financial risk.