Der Unterschied zu damals ist, wie effizient, durchdringend und umfassend die Technologien der menschlichen Manipulation bis heute geworden sind.
What is different now is how efficient, pervasive, and sweeping the technologies of human manipulation have become.