Drittens könnte die Abkehr der Fed von der Nullzinspolitik tatsächlich zu spät und zu langsam erfolgen (ihr gegenwärtiger Plan sieht vor, die Zinsen erst 2018 auf 4% zu normalisieren) und so einen weiteren Boom – und letzten Endes abrupten Fall – der Vermögenspreise verursachen.
Third, the Fed may actually exit zero rates too late and too slowly (its current plan would normalize rates to 4% only by 2018), thus causing another asset-price boom – and an eventual bust.