Anstatt eine automatische Übernahme der Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt zu verlangen, billigte die EU der Schweiz drei Jahre zu, um diese in innerstaatlichen Verfahren zu verabschieden (einschließlich möglicher Referenden).
Rather than requiring automatic incorporation of single-market law, the EU allowed for three years of internal Swiss procedures to adopt it (including possible referendums).