Dieser Ansatz würde weniger Gewicht auf bewährte Verfahren – etwa solche, die darauf ausgelegt sind, die Importsubstitution zu verstärken oder konkurrenzfähige Preise zu erreichen – und mehr Gewicht auf eine Neubetrachtung der Rolle des Staates legen.
This approach would place less emphasis on tried-and-tested policies – like those designed to strengthen import substitution or achieve price competitiveness – and more emphasis on rethinking the role of the state.