Die Beschreibung trifft vielleicht noch nicht zu, doch auf jeden Fall wächst der Schatten des staatlichen Scheiterns.
That description may not yet be true, but the shadow of state failure is certainly growing.