Derweil würde das Braunkohlekraftwerk praktisch keine Gewinne abwerfen (da der Preis nur gerade eben über seinen Grenzkosten läge) und müsste zunehmend mehr für die Erlaubnis zur Umweltverschmutzung (die Emissionszertifikate) bezahlen.
Meanwhile, the lignite-fueled power station would have next to no profits (as the price would just about cover its marginal costs) and a growing bill for the permits it needed to buy in order to pollute.