Wenn man die Entstehung des Problems der Sicherheit im virtuellen Raum nicht auf die Anfänge des Internets in den 1970er Jahren datiert, sondern auf die späten 1990er Jahre, als die aufkeimende Verbreitung das Internet zur Grundlage wechselseitiger wirtschaftlicher und militärischer Abhängigkeit werden ließ (und somit unsere Verwundbarkeit erhöhte), sind wir mittlerweile hinsichtlich Kooperation an dieser Zwei-Jahrzehnt-Marke angelangt.
If one dates the cyber-security problem not from the beginning of the Internet in the 1970s, but from the late 1990s, when burgeoning participation made the Internet the substrate for economic and military interdependence (and thus increased our vulnerability), cooperation is now at about the two-decade mark.