Im Rahmen dieses Szenarios würden die Einnahmen aus den Rohstoffvorkommen nach Produktionsstart etwa 2,8 Prozent des libanesischen Nicht-Öl-BIPs betragen und am Höhepunkt der Produktion für etwa 9 Prozent der staatlichen Einkünfte sorgen, bevor es zu einem allmählichen Rückgang kommt.
In this scenario, once production starts, resource revenues would constitute about 2.8% of Lebanon’s non-oil GDP, and would account for about 9% of government revenues at peak production, before gradually declining.