Derartige Schilderungen, vor allem wenn es sich um leicht verdauliche Geschichten aus dem Leben handelt, sind wie gedankliche Viren, deren Verbreitung die Wirtschaft antreibt.
Such narratives, especially those fueled by accessible human-interest stories, are the thought viruses whose contagion drives the economy.