Niemand will die Fehler der USA unter Präsident George W. Bush wiederholen; aber diese Fehler als Alibi zu nutzen, um zu vermeiden, sich den Realitäten zu stellen, wäre lediglich ein Fehler anderer Art. Die europäische Reaktion muss hart sein, aber sie darf nicht von der Rechtstaatlichkeit abweichen.
No one wants to repeat the errors of the US under President George W. Bush; but to use those errors as an alibi to avoid confronting the world as it is would merely be an error of a different sort. Europe’s response must be tough, but it must not deviate from the rule of law.