Der wahre Unterschied zwischen diese Volkswirtschaften besteht darin, dass Deutschland und die Niederlande im Gegensatz zu Frankreich große Leistungsbilanzüberschüsse aufweisen, d. h. dass ihre Volkswirtschaften großen Auftrieb durch die Auslandsnachfrage erhalten.
The real difference between these economies is that Germany and the Netherlands, unlike France, run large current-account surpluses. This means that their economies receive a large boost from foreign demand.