Natürlich müssten sich die Investoren größere Sorgen machen, wenn es in den Finanzmärkten und der Realwirtschaft klarere Anzeichen für übermäßige Risikobereitschaft gäbe – die Art von Exzess, die einen geldpolitischen Rundumschlag erfordert.
To be sure, investors would have greater cause for concern if there were clearer signs of excessive risk-taking in financial markets and the real economy – the kind of excess that craves the monetary-policy punch.