Wenn rechtsphilosophische Anschauungen dazu führen, dass von den Republikanern und von den Demokraten nominierte Richter in politisch heiklen Fällen auf vorhersehbare Weise unterschiedlicher Auffassung sind (was tatsächlich der Fall ist), werden anerkanntermaßen parteiische republikanische und demokratische gewählte Vertreter unweigerlich dazu übergehen, Kandidaten auf der Grundlage der politischen Zugehörigkeit des Präsidenten, der sie ernennt, zu unterstützen oder abzulehnen.
If judicial philosophies cause Republican-appointed and Democratic-appointed justices to split in predictable ways in politically sensitive cases (as they in fact do), admittedly partisan Republican and Democratic elected officials will inevitably come to support or oppose nominees based on the political affiliation of the president who appoints them.