Seit den Anfängen des Kapitalismus beruhte Macht auf dem Besitz von Kapitalgütern: Dampfmaschinen, Bessemer-Öfen, Industrieroboter und so weiter.
Since capitalism’s dawn, power stemmed from owning capital goods; steam engines, Bessemer furnaces, industrial robots, and so on.