Im Gegenteil: Der „doppelte Terror”, der vom Terrorismus und Anti-Terrorismus hervorgerufen wird, lenkt die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit von den Problemen ab, die – wie sich einige von uns noch erinnern können – den Terror erst hervorgebracht haben.
On the contrary, the “double terror” induced by terrorism and counter-terrorism distracts public attention from those problems that, as some of us still remember, produced terrorism.