Es ist allerdings ein hoffnungsloses Unterfangen, aus diesen gegensätzlichen Standpunkten das "einzig richtige" Prinzip herauszufiltern, weil die Voraussetzungen an sich - also die Suche nach einem Gerechtigkeitsstandard bei der Verteilung von Steuerlasten - auf einem grundsätzlichen Fehler beruhen.
But extracting the "right" view from these conflicting principles is impossible, because the entire framework--that is, the search for a standard of fairness in the distribution of tax burdens--is based on a fundamental mistake.