Man glaubte, irgendetwas war geschehen, das die Wirtschaft sogar bei niedrigen oder Nullzinssätzen weiter stagnieren ließ.
Something, it was believed, had happened, such that even with low or zero interest rates, the economy would languish.