Vielerorts ist man der Ansicht, diese Krankheiten seien ausschließlich durch den betroffenen Menschen selbst verursacht, wobei alle anderen sozialen, wirtschaftlichen und strukturellen Faktoren außer Acht gelassen werden.
Many people think that these diseases are caused only by the individual, and ignore all their other social, economic, and structural determinants.