Zur Berechnung des Gesamtreichtums berücksichtigt Piketty sowohl das Einkommen der Vermögenswerte als auch ihre Wertsteigerung.
In determining the value of total wealth, Piketty included both the income generated by assets and their appreciation.