Erstens die Demographie: In den letzten 50 Jahren lag die Fruchtbarkeitsrate in Frankreich um einiges höher als im restlichen Europa – nämlich bei 1,9 Kindern pro Frau. Im Vergleich dazu betrug der europäische Wert 1,6 Kinder pro Frau und lag in Deutschland und Spanien bei 1,3.
First, demography: for the last 50 years France has had much higher fertility rates than the rest of Europe – 1.9 children per woman, compared to the European average of 1.6 and the German or Spanish rates of 1.3.