Sie war ein grober Fehler, der schnell von der Presse aufgedeckt wurde und einige Untersuchungen und polizeiliche Ermittlungen zur Folge hatte. Es gab sogar eine parlamentarische Kommission, vor der der Innenminister persönlich erscheinen musste.
It was a blunder that was quickly revealed by the press, triggering several judicial investigations and police inquiries, as well as a parliamentary commission requiring the appearance of the interior minister himself.