Auch die Eurokraten haben sich ebenso wie das Arbeitsrecht oder der Wohlfahrtsstaat nicht plötzlich verändert – weder im Jahr 1999 bei der Einführung des Systems der festen Wechselkurse, noch 2008 bei Krisenbeginn.
The eurocrats, like labor laws or the welfare state, didn’t suddenly change in 1999, with the creation of the fixed exchange-rate system, or in 2008, with the beginning of the crisis.