Stattdessen prangerte die Regierung Modi – und insbesondere Finanzminister Arun Jaitley – die RBI an, weil diese die Anhäufung notleidender Aktiva im Bankensystem nicht verhindert hätte, obwohl die Kreditschleusen geöffnet worden waren, um die Bewältigung der globalen Finanzkrise zu erleichtern.
So, instead, the Modi administration – and, in particular, Arun Jaitley, the finance minister – has taken the RBI to task for not preventing the accumulation of non-performing assets in the banking system after the credit spigots were opened to help cope with the global financial crisis.