Vielleicht rührt ein Teil des Impulses für die Radikalität der indischen Frauen von jenem Geist roher Bestrafung her, in dem manche Vergewaltigungen verübt werden – will heißen, dass sie als Waffe eingesetzt werden oder als Mittel, um soziale Kontrolle durchzusetzen.
Perhaps some of the impetus for Indian women’s radicalism stems from the raw punitiveness with which rape is sometimes deployed – that is, as a weapon or a way to enforce social control.