Die negativen Vermögenseffekte aus dem Wertverlust derartiger Vermögenswerte wären gering; und da der Kapitalstock nur sehr schlecht mit dem neuen Preissystem harmonisieren würde, wären die so ausgelösten Investitionen hoch, sofern es bei der Schließung der Lücke keinen Investitionsstau gäbe.
The adverse wealth effect from the decrease in the value of carbon assets would be small; and, with the capital stock badly out of sync with the new price system, the investment unleashed would be large, unless there were bottlenecks in closing the gap.