Doch während die Zentralbanken an ihrem neuerdings restriktiven Kurs festhalten, haben die Finanzbehörden Lockerungsmaßnahmen ergriffen (wie etwa Steuererleichterungen und eine Senkung der Kraftstoffsteuer), um die Auswirkungen der steigenden Energiepreise abzumildern.
But now, whereas central banks have stuck with their newly hawkish stance, fiscal authorities have enacted easing policies (such as tax credits and reduction in fuel taxes) to soften the blow from surging energy prices.