Als ehemals arbeitende Mutter mit einem Kind wünschte ich manchmal, ich hätte nur für solche Arbeitgeber gearbeitet, die Verständnis für meine Anforderungen gehabt hätten, also kann ich diese Art von Motivation verstehen.
As a one-time working mother of small children, I sometimes wished that I worked only for other people who understood the exigencies of that situation, so I can understand that sense of motivation.