Die Geschichte hat Merkel inmitten wütender Stürme platziert: einer Reihe von Krisen in der Eurozone, die Keile zwischen die Europäer trieben, wirtschaftlichen Spannungen in Deutschland, die die gesellschaftliche Zersplitterung anheizten, und der größten Migrationswelle seit dem Zweiten Weltkrieg, die europäische und inländische Ängste verstärkte.
History placed Merkel amid raging storms: a series of eurozone crises that drove wedges between Europeans; economic tensions at home that fueled social fragmentation; and the largest migration wave since World War II, which intensified European and domestic anxieties.