Das wird unweigerlich Argwohn über Deutschlands Rolle in Europa aufkommen lassen – aber jeder Vergleich mit der deutschen Vergangenheit ist völlig unangebracht.
This will inevitably arouse suspicion about Germany’s role in Europe – but any comparison with Germany's past is quite inappropriate.