So oder so würde einer grünen Regierung Widerstand entweder von den eigenen Anhängern oder vonseiten der breiteren Öffentlichkeit entgegenschlagen, je nachdem, für welchen Weg sie sich entscheiden.
One way or another, a Green government would face opposition from its own supporters or from the broader public, depending on which route it chooses.