Jean Hervé Bradol, damaliger Präsident von Ärzte ohne Grenzen und Leiter der Afrika-Teams der Organisation, formulierte es folgendermaßen: „Es war überhaupt nicht der richtige Zeitpunkt für eine Medikamentenstudie.
As Jean Hervé Bradol, who was president of Médecins sans Frontières at the time and led its African teams, put it: “It was not a time for a drug trial at all.