Als die Sowjetunion zusammenbrach, verlor der Kreml nicht nur die Kontrolle über riesige Teile des Staatsgebietes, sondern auch die Hälft der beinahe 300 Millionen Einwohner der UdSSR.
When the Soviet Union collapsed, the Kremlin lost not only control of vast portions of territory, but also half of the USSR’s nearly 300 million people.