Die unmittelbaren Auslöser der Proteste – ob eine Steuer auf WhatsApp im Libanon oder ein Anstieg der U-Bahn-Preise in Santiago – scheinen oft zweitrangig oder gar trivial zu sein.
The immediate triggers for the various protests – whether a tax on the use of WhatsApp in Lebanon, or an increase in metro fares in Santiago – often seem secondary or even trivial.