Unsere Aufsichtsbehörden und gewählten Vertreter wurden politisch vereinnahmt: Sonderinteressen an den Finanzmärkten profitierten in erheblichem Maße von der ungezügelten Deregulierung und dem Versagen, die aufsichtsrechtliche Struktur an die neuen Produkte anzupassen.
Our regulators and elected officials were politically captured – special interests in the financial markets gained a great deal from rampant deregulation and the failure to adapt the regulatory structure to the new products.