Das Sinnbild des modernen Tourismus ist das Kreuzfahrtschiff, von wo aus die Passagiere ein paar Stunden an der jeweiligen Destination verbringen können – um etwa eine malerische Karibikinsel oder einen antiken Mittelmeerhafen zu besichtigen – aber anschließend immer wieder in ihr Bett zurückkehren.
The emblem of modern tourism is the gigantic cruise ship, where passengers can spend a few hours at each destination – visiting a scenic Caribbean island or an ancient Mediterranean port – but always return to the same bed.