Indem sie festlegte, dass die Kosten des Preises eines mit Wasserkraft produzierten Kilowatts nicht unter den Grenzkosten der Produktion eines Braunkohle-Kilowatts liegen dürften, wollte die EU das Wasserkraftunternehmen mit einem dicken Gewinn belohnen, der, so die Hoffnung der Regulierer, in zusätzliche Kapazitäten zur Produktion erneuerbarer Energie investiert werden würde.
By fixing the price of every kilowatt produced hydroelectrically to be no less than the marginal cost of producing a kilowatt using lignite, the EU wanted to reward the hydroelectric company with a fat profit, which, regulators hoped, would be invested in additional renewable-energy capacity.