Die weltweit umwälzenden Effekte einer strafferen US-Geldpolitik – ein schnell steigender Dollar, Kapitalabflüsse als Entwicklungs- und Schwellenländern, finanzielle Not für internationale Dollar-Schuldner und chaotische Währungsabwertungen in Asien und Lateinamerika – könnten beim Ausblick auf die wirtschaftliche Entwicklung des nächsten Jahres eine weniger starke Rolle spielen als beim Rückblick auf das Jahr 2015.
The globally disruptive effects of US monetary tightening – a rapidly rising dollar, capital outflows from emerging markets, financial distress for international dollar borrowers, and chaotic currency devaluations in Asia and Latin America – may loom less large in next year’s economic outlook than in a rear-view glimpse of 2015.