Denn ihr Aufkommen zeigte, dass zumindest die fortschrittlichen Länder dabei waren das „wirtschaftliche Problem“ zu lösen – das Problem der Knappheit, das die Menschheit zwang, ein mühevolles, von Arbeit geprägtes Leben zu führen.
For it showed that the developed world, at least, was on track to solving the “economic problem” – the problem of scarcity that kept mankind tethered to a burdensome life of toil.