Wenn sich die Regierungen darauf verlassen können, dass ihre Zentralbanken unbegrenzte Mengen an Staatspapieren kaufen, um einen Zinsanstieg zu verhindern, haben sie der Zentralbank die Kontrolle über die Geldschöpfung bereits entzogen.
If governments can rely on their central banks to buy unlimited amounts of government securities to prevent interest rates from rising, they have effectively already wrested control of money creation from the central bank.