Aber die Mängel dabei spiegeln größtenteils die Tatsache wider, dass die nötigen Maßnahmen, um eine Negativzinspolitik wirklich effektiv zu machen, nicht von den Zentralbanken selbst eingeführt werden können.
But the shortcomings there mostly reflect the fact that central banks cannot by themselves implement the necessary policies to make a negative interest rate policy fully effective.