Obwohl Churchill sich dagegen wehrte, dieses Recht auf Großbritanniens Kolonien auszudehnen, war Roosevelt der Ansicht, dass die anglo-amerikanischen Beziehungen zu wichtig seien, um sich zu sehr darüber zu streiten.
Although Churchill resisted extending this right to Britain’s colonial subjects, Roosevelt believed that the Anglo-American relationship was too important to quarrel about it too much.