In einer Kampagne ist das eine sehr nützliche Qualität, weil es Putin nahe an jeden heranbringt: an die, die vorwärts blicken genauso wie an die, die zurückschauen, an die liberalen Demokraten und die krank-liberalen Konservativen, an die Nationalisten, Patriotisten, Kommunisten und Unabhängigen, an die Föderalisten und die Konföderalisten.
In a campaign, this is a useful quality, for it brings Putin close to everyone, to those who look forward and those who look back, to liberal democrats and ill-liberal conservatives, to nationalists, patriots, communists and independents, to federalists and confederalists.