Hinsichtlich des umfangreicheren Mandats, die Zivilisten zu schützen, sieht die Resolution Luftangriffe zur Ausschaltung von Panzern oder Truppenkolonnen vor, die sich auf Bengasi oder andere von Rebellen gehaltene Städte bewegen, sowie der Regierungstruppen innerhalb dieser Gebiete – sofern vorhanden – die eine direkte und unmittelbare Bedrohung der Gegner Gaddafis darstellen.
And, as for the wider mandate to protect civilians, the resolution allows airborne attacks to knock out tanks or troop columns advancing on Benghazi or other rebel-held towns, and – should they exist – concentrations of forces within those areas that pose a direct and immediate threat to Qaddafi’s opponents.