Als die Algerierinnen und Algerier erstmals dagegen demonstrieren, dem angeschlagenen Präsidenten Abdelaziz Bouteflika eine fünfte Amtszeit zu erlauben, konnten sie sich nicht auf die „demokratischen“ Rechte der Rede- oder Versammlungsfreiheit berufen.
When Algerians first protested against the ailing President Abdelaziz Bouteflika standing for a fifth term in office, they were not protected by “democratic” rights of assembly or free speech.