Da sowohl der FPC als auch der MPC auf Geldübertragungsmechanismen angewiesen sind, die über Banken laufen, kann nicht sichergestellt werden, dass Inflationsbekämpfung und Liquiditätsmanagement so einfach getrennt werden können.
Because both the FPC and the MPC rely on a monetary-transmission mechanism that operates through banks, it isn’t clear that inflation-targeting and liquidity maintenance can be so neatly separated.