Regierungen, die sich einst über die Macht der Zentralbanken ärgerten, sind heute froh, dass diese einspringen und ihre wirtschaftspolitischen Mängel kaschieren – und zwar in einem Ausmaß, dass sich mancher Gesetzgeber berechtigt zu sehen scheint, wiederholt unverantwortliches Verhalten an den Tag legen zu dürfen.
And governments that once resented central banks’ power are now happy to have them compensate for their own economic-governance shortfalls – so much so that some legislatures seem to feel empowered to lapse repeatedly into irresponsible behavior.