So waren die zwei Treffen vor der Finanzkrise des Jahres 2008 von Optimismus geprägt und die Warnungen der wenigen, die das bevorstehende schmerzvolle Ende der „großen Mäßigung” und des Zeitalters der ungezügelten Finanzwirtschaft spürten, schlug man in den Wind.
The two meetings before the 2008 global financial crisis had a rather optimistic tone, dismissing the warnings of the few who sensed that the “great moderation” and the era of unfettered finance were likely to come to a painful end.