Und weil Rechtstitel und wirtschaftlicher Nutzen auf drei Personen verteilt sind, drücken sich alle drei vor den Pflichten des Eigentümers.
And because legal title and economic benefits are split among the three personas, nobody willingly assumes the obligations that come with ownership.