Die US-Teilnehmer an der Gruppe gehören dem Büro des US-Handelsbeauftragten an, der weniger die Interessen der, sagen wir, Nationalen Akademie der Wissenschaften, der Wissenschaftsstiftung oder des Nationalen Gesundheitsinstituts vertritt, sondern eher diejenigen der Pharmakonzerne.
The US participants in the group will be led by the Office of the US Trade Representative, which serves the pharmaceutical companies’ interests, rather than, say, the National Academy of Sciences, the National Science Foundation, or the National Institutes of Health.