Dennoch: selbst unter der Annahme einer funktionierenden Abschreckung – verkörpert durch Trumps Drohung, die USA würden Nordkorea „völlig zerstören“ – wird diese ein atomar aufgerüstetes und mit Langstreckenraketen bewaffnetes Nordkorea nicht daran hindern, das strategische Kalkül in Nordostasien grundlegend zu verändern.
Still, even assuming that deterrence – embodied in Trump’s threat that the US will “totally destroy” North Korea – does work, it will not prevent a nuclear- and ICBM-armed North Korea from fundamentally altering the strategic calculus in northeast Asia.