Zahlreiche Länder im Nahen Osten und Afrika verfügen über eine verhältnismäßig beschränkte Infrastruktur und am Roten Meer oder in der Nähe gibt es nur wenige Tiefwasserhäfen von internationalem Format.
Many of the countries in the Middle East and Africa have comparatively limited infrastructure; there are few world-class deep-water ports in the Red Sea or nearby.