Unglücklicherweise wird die fortschreitende Tragödie der EU typischerweise von solchen Hoffnungsschimmern genährt.
Unfortunately, the EU’s unfolding tragedy characteristically feeds on such glimmers of hope.