Die Größenordnung der staatlichen Hilfspakete steht in keinem Verhältnis zu den Vorgaben an die Unternehmen, und die Bedingungen sind nicht immer rechtlich verbindlich: So gilt etwa die Emissionsrichtlinie von Air France nur für kurze Inlandsflüge.
The magnitude of government assistance packages does not match firms’ requirements, and the conditions are not always legally binding: for example, the Air France emissions policy applies only to short domestic flights.