Weltweit hohe Preise für fast alle Vermögenswerte bergen wirtschaftliche Gefahren.“ Die Ausdrucksweise „fast alle“ ist zu drastisch, auch wenn die Schlagzeile die erneut auftretenden Bedenken erkennen lässt.
The words “nearly all” are too strong, though the headline evinces the newfound concern.