Kans oberste Priorität war der Machterhalt seiner Regierung und nicht die Versicherung für Japans Nachbarländer, dass man Maßnahmen ergreifen würde, um eine mögliche Bedrohung für deren Bürger einzudämmen.
For Kan, the real priority was his government’s effort to maintain its grip on power, not reassuring Japan’s neighbors of the actions it was taking to contain a potential threat to their citizens.