Wie die Reichen in Jakarta und Rio de Janeiro – in der Nacht hinter Stahltüren isoliert und mit bewaffneten Sicherheitsleuten auf Wache – sollten vielleicht auch wir anfangen, die alltägliche Verkommenheit zu fürchten, vor der wir unsere Augen abwenden.
Like the rich in Jakarta and Rio de Janeiro, isolated behind steel doors at night and with armed guards on the watch, perhaps we too should begin to fear the everyday squalor from which we avert our eyes.