Nach dem letzten US-Abschwung (und in geringerem Ausmaß nach den zwei Abschwüngen zuvor) lagen die Dinge allerdings anders.
After the most recent US downturn, however (and to a lesser extent after its two predecessors), things have been different.