2009, als die US-Präsidentengattin Michelle Obama während eines Empfangs kurz ihre Hand auf den Rücken der Queen legte, schimpften die britischen Medien, wenn einem die Herrscherin nicht die Hand reiche, dürfe man sie niemals berühren.
In 2009, when US First Lady Michelle Obama briefly placed her hand on the queen’s back during a reception, the British media snorted that one must never touch the sovereign unless she extends her hand.