In diesem Fall könnte es sich bei den „kleinen Leuten“ um die afrikanischen Sorghum-Anbauer, traditionelle Heiler, Waldbewohner oder andere traditionelle Gemeinschaften handeln – Menschen, die die Artenvielfalt schaffen und pflegen, aber nie die Hybris oder Gier an den Tag legten, zu behaupten, dass Gene eigentumsrechtlich geschützte, patentierte Erfindungen seien.
In this case, that “little guy” could be African sorghum growers, traditional medicinal practitioners, forest peoples, or other traditional communities – people who have created and nurtured biodiversity, but never had the hubris or greed to claim the genes as proprietary, patented inventions.