Als die Regierungsbeschäftigten dann erstmals kein Gehalt ausgezahlt bekamen, begannen politisch schädliche Anekdoten zu zirkulieren: von der Frau, die sich zwischen ihrer Chemotherapie und der Mietzahlung würde entscheiden müssen, dem Wachmann in der Smithsonian Institution, dem die Zwangsräumung angedroht wurde, und den Eltern, die ihren Kindern nicht erklären konnten, warum sie nicht zur Arbeit waren und kein Geld hatten.
After government workers went without their first paycheck, the politically harmful anecdotes started rolling in: a woman who would have to decide between chemotherapy and paying the rent; a guard at the Smithsonian Institution threatened with eviction; parents who couldn’t explain to their children why they weren’t working and had no money.