In guten wie in schlechten Zeiten heißt es immer wieder: „Wir brauchen niedrigere Kapitalanforderungen”. Soll heißen: sie möchten, dass man ihnen erlaubt, mehr mit Fremdkapital zu arbeiten.
In both good times and bad, their refrain is, “We need lower capital requirements,” meaning they should be allowed to borrow more.