Dass es solche Pläne bereits gab, lag nicht an geopolitischen Spannungen, sondern daran, dass das Problem, das sie lösen sollten – die Leistungsbilanzungleichgewichte in Europa und der ganzen Welt – bereits seit Jahrzehnten auf der Tagesordnung stand.
Those plans already existed not because of any geopolitical tension, but because the problem they set out to deal with – current-account imbalances in Europe and globally – had been on the agenda for decades.