Es geht dabei nicht nur um eine wirtschaftliche Berechnung, sondern auch um eine Beurteilung der Perspektiven der Einheitswährung selbst.
At stake is not just an economic calculation, but also a judgment about the outlook of the single currency itself.