Unter diesen Umständen kann man Mitchells bisherige Arbeit, wenn man höflich und realistisch sein will, nur als Fehlschlag bezeichnen.
Under such circumstances, calling Mitchell’s work up to now a failure is the only polite – and realistic – thing to do.