Diese das ganze System umfassende Reaktionsfreudigkeit beruht auf Wirtschaftsakteuren, die über perfekte Informationen über die Zukunft verfügen. Das ist offenkundig absurd.
This system-wide responsiveness depends on economic agents having perfect information about the future, which is manifestly absurd.