Kurz gefasst: Es sind weder Populismus noch Kurzsichtigkeit, die die Bürger zur Ablehnung der ihnen aufgezwungenen Politik geführt haben.
In short, it is neither populism nor shortsightedness that has led citizens to reject the policies that have been imposed on them.