Wie die französische Bank BNP Paribas 2014 erfahren hat, als sie wegen Verstößen gegen die US-Sanktionen eine Geldstrafe von über 8 Milliarden US-Dollar zahlen musste, ähnelt diese Politik inzwischen einem globalen Schleppnetz, dessen Wirksamkeit auf der Politisierung globaler Systeme beruht, die früher (wenn auch nicht tatsächlich, so doch prinzipiell) als neutral galten.
As the French bank BNP Paribas learned in 2014, when it was fined more than $8 billion for violating US sanctions, such policies have become a global dragnet whose effectiveness relies on the outright politicization of global systems that were previously considered neutral (in principle if not in fact).