Er bestand darauf, dass in unserer konservativen Gesellschaft auch nur der „Hauch eines Skandals” das Experiment zum Scheitern verurteilen würde und die Chancen für Frauen, die hofften, dienen zu können, zunichtemachen würde. „Ihr tragt die Verantwortung dafür, dass dies gelingt.”
In our conservative society, he insisted, even “a hint of scandal” will suggest that the experiment failed, closing the door to other women who hoped to serve. “The responsibility of making this work lies on your shoulders.”