In den Jahren vor der Finanzkrise des Jahres 2008 schlug das Pendel weit in Richtung einer nichtinterventionistischen Politik aus.
In the years running up to the 2008 financial crisis, the pendulum swung toward the non-interventionist end of the spectrum.