Was Putin angeht, so beendeten der November 1989 und der anschließende Zusammenbruch des Sowjetreichs, dem er diente – und den er als „größte geopolitische Katastrophe des [20.] Jahrhunderts“ bezeichnet hat –, seine Karriere als KGB-Offizier in der DDR.
For Putin, November 1989 and the subsequent collapse of the Soviet empire he served – which he called “the greatest geopolitical catastrophe of the [twentieth] century” – ended his career as a KGB officer in East Germany.