Hinzu kommt, dass Gazprom mit der Nutzung der neuen Nord-Stream-Pipeline die Ukraine zunehmend umgeht. Darüber hinaus plant man, das Land auch mit der South-Stream-Pipeline zu umgehen, die im Jahr 2015 fertiggestellt sein wird.
In addition, Gazprom is increasingly diverting gas transported through Ukraine to Europe to its new Nord Stream pipeline, with plans to circumvent the country further when the proposed South Stream is completed in 2015.