So gravierend diese Rückschläge auch sein mögen, das Ausmaß der Schwierigkeiten Deutschlands ist erst nachvollziehbar, wenn man ihren kausalen Zusammenhang mit der Entwicklung in Italien begreift.
Grave as these setbacks may be, the scale of Germany’s difficulties can be comprehended only once their causal link with developments in Italy is grasped.