Die Handelsverhandlungen haben sich zu Übungen der Machtpolitik und nicht der Überredung entwickelt: mit Drohungen etwa zur Verhängung schwindelerregender Zölle zur Abschottung von Märkten, und Rammbock-Taktiken, um der schwächeren Partei „fairere“ Regeln aufzuzwingen.
Trade negotiations have become exercises in power politics, not persuasion: threats of sky-high tariffs to close off markets, for example, and battering-ram tactics to force “fairer” rules on the weaker party.