Es wird Druck von oben und unten erfordern, um die Lücke (bei Gehältern ebenso wie bei Arbeitgeberleistungen) zwischen denen am oberen und unteren Ende der Pyramide zu schließen.
It will take pressure from above and below to close the gap (in terms of both salaries and benefits) between those at the top and the bottom of the pyramid.