Ohne diese einmaligen Kapitalspritzen fiel die private Sparquote rasch auf noch immer hohe 17,8% im Juli und dürfte angesichts des jüngsten Auslaufens der erhöhten Arbeitslosenhilfe noch weiter sinken.
Absent these one-off injections, the personal saving rate quickly receded to a still-lofty 17.8% in July and is set to fall even more sharply with the recent expiration of expanded unemployment benefits.