Der Kern der aktuellen Krise um die Ukraine besteht darin, dass Russland unter Putin zu einer revisionistischen Macht geworden ist, die nicht mehr am Erhalt des Status quo interessiert ist, sondern die ganz im Gegenteil dazu bereit ist, bis hin zur Androhung und zum Einsatz militärischer Gewalt zu gehen, um den Status quo zu ihren Gunsten zu verändern.
At the heart of the current crisis is the fact that Russia, under Putin, has become a revisionist power. Not only is it no longer interested in maintaining the status quo; it is willing to threaten and even use military force to change the status quo in its favor.