Doch deutet das lokale Geschehen in Spanien tatsächlich darauf hin, dass sich die wirtschaftliche Erholung in Europa verstärkt, und beleuchtet zugleich die Grenzen dessen, was die EU erreichen kann.
Yet what is happening on the ground in Spain actually indicates that the European economic recovery is strengthening, while highlighting the limits of what the EU can achieve.