Es muss ein Pfad zwischen den Extremen des Dschihads und des blinden Gehorsams gegenüber den autoritären Herrschern des Nahen und Mittleren Ostens gefunden werden, bevor die Botschaft der Al Kaida etwas von ihrem Glanz verliert.
A path between the extremes of jihad and blind obedience to the Middle East’s authoritarian rulers must be found before Al Qaeda’s message begins to lose some of its luster.