Aber so historisch und einzigartig die Auswirkungen der Pandemie auf die Welt auch sind, für viele Menschen ist sie einfach nur eine Krise von vielen und angesichts nicht behobener Missstände regte sich auch bald wieder der Widerstand.
But as historic and unique as its impact on the world has been, for many people, the pandemic is just one more crisis among many; with grievances unaddressed, dissent soon resumed.