Alle diese Krisen schienen etwas mit spekulativen Preisbewegungen zu tun zu haben, von denen die meisten Beobachter überrascht wurden und die man nie wirklich - auch nicht nach Jahren ihres Auftretens - erklärte.
All seemed to have something to do with speculative price movements that surprised most observers and were never really explained, even years after the fact.