Das Ausbleiben einer klassischen, kraftvollen Erholung bedeutet, dass die Weltwirtschaft das während des schlimmsten Konjunktureinbruchs der modernen Zeit verlorene Wachstum nie aufgeholt hat.
The absence of a classic vigorous rebound means the global economy never recouped the growth lost in the worst downturn of modern times.