Ungeachtet der Rechtfertigung ist es erforderlich, dass Länder wie Nordamerika, die europäische Gemeinschaft, Skandinavien, Japan, Australien – in der Tat also alle die, die sich darum sorgen, eine sinnlose, vermeidbare und verheerende Epidemie aufzuhalten – sich zusammenschließen, um all denen eine wirkliche Unterstützung angedeihen zu lassen, die sich um eine Bekämpfung der Tuberkulose in Russland und anderen Staaten der ehemaligen Sowjetunion bemühen.
Regardless of justification, it is essential that the countries of North America, the European Community, Scandinavia, Japan, Australia – indeed all those who care about stopping a senseless, avoidable and devastating epidemic – come together to lend real support to those seeking to control tuberculosis in Russia and elsewhere in the former Soviet Union.