Wäre dies bloß eine typische Finanzpanik, würden massive staatliche Maßnahmen zur Ankurbelung der Nachfrage vieles wieder gutmachen.
If this were just a garden-variety financial panic, a massive injection of government demand stimulus would absolve a lot of sins.