Andererseits würde man aber mit einer Einigung, die die Bedrohung durch zukünftige rechtliche Schritte endgültig beseitigt, eine riesige schwarze Wolke auflösen, die über den größten Kreditgebern - einschließlich der Bank of America – schwebt und die auch für den Rest des Finanzsystems enorme Risiken birgt.
On the other hand, a large-scale settlement that legitimately and finally removed the threat of future legal action would lift an enormous cloud that hangs over some of the largest lenders, including Bank of America, and creates significant risks for the rest of the financial system.