Doch um die Erwärmung um mehr als nur den Bruchteil eines Grad Celsius zu verringern, bedarf der Planet einer mehr als sechsfachen Steigerung der Forschung und Entwicklung im Bereich grüner Energien. Das wäre immer noch sehr viel billiger als das Pariser Abkommen, das die Einführung teurer, ineffizienter Energietechnologien erfordert.
But, to reduce temperatures by more than a fraction of a degree, the planet needs something more like a sixfold increase in green energy R&D. This would still be much cheaper than the Paris agreement, which requires the rollout of expensive, inefficient energy.