Obwohl Klimawandel und Artenschutz anderswo zu bedeutsamen Fragen wurden, kam das Gremium zu dem Schluss, dass Maßnahmen zur Erhaltung des Regenwaldes, um dort CO2–Senken zu schaffen, international betrachtet zwar von Nutzen wären, aber zu lokalen Kosten führen würden. Bei diesen Fragen handelt es sich also weniger um spezifisch lateinamerikanische als vielmehr um globale Probleme.
While climate change and biodiversity have become hot issues elsewhere, the panel concluded that the policy option of preserving rain forests to create carbon sinks would have international benefits but local costs, so these problems should properly be thought of as global issues rather than specifically Latin American ones.