Der Begriff Kapital ist in diesem Zusammenhang schlicht eine Verkürzung des Wortes Eigenkapital – und das Eigenkapital gehört in der Bilanz einer Bank (oder eines sonstigen Unternehmens) zu den Passiva.
Capital, in this context, is simply a synonym for equity, which is on the liability side of a bank’s (or anyone’s) balance sheet.