Doch die Tatsache, dass die EU seit 1998 zum politisch-militärischen Akteur geworden ist, hat die Gegebenheiten radikal verändert.
But the fact that the EU has become a politico-military player since 1998 has radically changed the stakes.