Das ist eine Tragödie, denn letztlich werden dadurch beide Seiten in einen Kreislauf aus Aktion und Reaktion gedrängt, der eine verhandelte Zweistaatenlösung unmöglich macht – eine Lösung also, im Rahmen derer jede Seite auf einen Teil ihrer Forderungen verzichtet, um etwas zu erreichen, an dem beiden Seiten mehr liegt.
That is a tragedy, because it drives both sides into a cycle of action and reaction that ultimately will make impossible a negotiated two-state solution – the kind of solution in which each side gives up something it wants in order to gain something that both sides want more.