Nur selten wurde die stille Diplomatie innerhalb der vertraulichen Grenzen seines privaten Büros durch die öffentliche Diplomatie der ihm durch die Vereinten Nationen gebotenen Machttribüne ergänzt.
Quiet diplomacy within the confidential confines of his private office was only rarely supplemented by the public diplomacy of the UN’s bully pulpit.