Nach einer Weile wurde mir klar, was passiert war: Meine Schwiegermutter sprach über Kolhapur und die Kellnerin über Kuala Lumpur.
After a while, I realized what was happening: my mother-in-law was talking about Kolhapur, and the waitress about Kuala Lumpur.