Auf den Crash folgt die Flucht in die Sicherheit, und dann ein steiler Rückgang der Umlaufgeschwindigkeit des Geldes, da die Anleger Bargeld horten.
The crash is followed by a flight to safety, which is followed by a steep fall in the velocity of money as investors hoard cash.