Wenn das zu monetarisierende Defizit groß genug ist und die Zinsen für die Staatsverschuldung einen erheblichen Teil dieses Defizits ausmachen, kann die zur Aufrechterhaltung der Zahlungsfähigkeit des Staates erforderliche monetäre Finanzierung zu einer politisch inakzeptablen Inflationsrate führen.
If the deficit that needs to be monetized is large enough, and if the interest on the public debt accounts for a significant part of that deficit, the monetary financing required to maintain sovereign solvency might result in a politically unacceptable rate of inflation.