Aber die einfachen Russen sind dankbar dafür, dass sich ihre realen (inflationsbereinigten) Einkommen zwischen 1999 und 2008 verdoppelt haben.
But ordinary Russians appreciate that their real (inflation-adjusted) incomes doubled between 1999 and 2008.