In ähnlicher Weise betonten beide einmal mehr die Notwendigkeit eines bilateralen Investitionsabkommens von „hohem Standard“, aber es gab kaum Anzeichen für Bewegung bei den Branchen, die von einer derartigen Übereinkunft ausgenommen werden sollen (die „Negativliste“).
Likewise, they stressed yet again the need for a “high standard” bilateral investment treaty; but there was little indication of serious movement on the industries that would be shielded from such an agreement (the “negative list.”).