So könnte beispielsweise ein Bekenntnis zu „Null-Toleranz-Polizeiarbeit in den Banlieues die eine Seite besänftigen, während Fortschritte in Richtung Entkriminalisierung von Drogen zu einer Beruhigung der anderen führen könnte, weil damit die potenziellen Gefahren verstärkter polizeilicher Überwachung gemildert werden würden.
For example, a commitment to “zero-tolerance” policing in the banlieue could appease one side, while progress toward de-criminalizing drugs could appease the other, by reducing the potential perils of such enhanced policing.