Doch waren die USA unter Berufung auf ein ursprünglich für die Bekämpfung der al-Qaeda geschlossenes Kooperationsabkommen mit der EU in der Lage, ihre Sekundärsanktionen mittels der in Belgien ansässigen Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) durchzusetzen.
But the US, invoking a cooperation agreement with the EU that was originally designed for the fight against al-Qaeda, has been able to enforce its secondary sanctions through the Belgium-based Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT).