Sie werden zu dem Schluss kommen, dass die Motivation Bernankes auf zwei Faktoren beruhte: eine anhaltend hohe Arbeitslosigkeit in den USA – die sich ebenso wie das Inflationsproblem Volckers tief in die Strukturen der Wirtschaft einzugraben droht – und die faktische Lähmung der anderen politischen Entscheidungsträger.
They will conclude that two factors motivated Bernanke: persistently high US unemployment – which, like the inflation problem that Volcker faced, risks becoming deeply embedded in the structure of the economy – and virtual paralysis on the part of other policymaking agencies.