Entgegen anders lautender Kommentare in der Presse kann der Konjunkturaufschwung noch nicht als Trendwende in der längerfristigen Wirtschaftsentwicklung des Landes gesehen werden.
Unfortunately, however, the upturn in the business cycle cannot be taken as a sign of structural improvement in the German economy.