Und trotzdem zieht China im Zuge wachsender Sorgen über die Aussichten der Schwellenländer aufgrund seiner Größe und zentralen Position in der Struktur des Welthandels (und zunehmend des Weltfinanzsystems) Aufmerksamkeit auf sich.
Even so, amid growing concerns about emerging economies’ prospects, China is attracting attention because of its scale and central position in the structure of global trade (and, increasingly, global finance).