Eine zentrale Herausforderung, mit der Annan zu kämpfen hatte, und dies mit wechselndem Erfolg, betraf das Zusammenspiel zwischen der einzigartigen Legitimität der Vereinten Nationen und dem Sicherheitsrat als geopolitischem Cockpit der Welt.
A central challenge with which Annan had to contend, with mixed success, was how to combine the UN’s unique legitimacy with the Security Council as the world’s geopolitical cockpit.