Diese Parteien und Bewegungen haben nicht deshalb politische Zugewinne und Wahlerfolge erzielt, weil sie „populistisch“ sind, oder gar, weil sie die Demokratie untergraben wollen, sondern weil sie etwas entschieden Linkes im Angebot haben.
These parties and movements have made political and electoral gains not because they are “populist,” let alone because they want to undermine democracy, but because they offer something decidedly leftist.