Deutschland hat zwar keine Kontrolle über den Wechselkurs des Euro, könnte jedoch über eine fiskalische Aufwertung, aufgrund derer sich Exporte verteuern und Importe billiger werden, die Wirkung einer Währungsaufwertung erzielen.
Although Germany has no control over the euro exchange rate, it could achieve the same effect as a currency appreciation through a fiscal revaluation that makes its exports more expensive and imports less so.