Dies zu ändern würde lokalen Journalisten offensichtlich nützen und ausländischen Medien dabei helfen, peinliche und gefährliche kulturelle Fettnäpfchen wie die Enthüllung der Identität von Anschlagsopfern oder die Ablichtung toter Körper zu vermeiden.
Changing this would obviously benefit local journalists and help foreign media avoid embarrassing and dangerous cultural faux pas, like revealing the identities of assault victims or photographing dead bodies.