Dies bedeutet: keine Ehrentitel (Fellow, Senior Fellow), keine Vorlesungen, keine Eröffnungsansprachen bei Konferenzen oder sonstige Veranstaltungen.
This means no honorific titles (fellow, senior fellow), no named lectures, no keynote speeches headlining conferences or events.