Sarkozys Ansatz könnte durchaus Erfolg haben, wenn man die öffentliche Stimmungslage bedenkt, die sich aufgrund der jüngsten Terroranschläge - von der Ermordung von 86 Menschen bei einem LKW-Angriff in Nizza im Juli bis hin zur brutalen Tötung eines Priesters in der Normandie Ende Juli - noch weiter eintrübte.
Given the current popular mood – soured by recent terrorist attacks, from the murder of 86 people in a truck attack in Nice in July to the savage slaughter of a priest in Normandy later that month – Sarkozy’s approach may just work.