Doch wirken sich die Rohstoffpreise auch auf das Handelsvolumen aus, weil höhere Rohstoffpreise die Industrieländer zwingen, das Volumen ihrer Exporte zu steigern (in unserem Beispiel von fünf Autos auf zehn), um die Kosten derselben Menge an Rohstoffimporten abzudecken.
But commodity prices affect trade volumes as well, because higher commodity prices force industrial countries to increase the volume of their exports (ten cars instead of five, in the example provided), in order to cover the costs of the same volume of raw material imports.