Das Streben nach realen Werten scheint in Zeiten der Finanzkrise eine typische Verhaltensform zu sein – während der schwierigen Zeit der Hyperinflation in der Weimarer Republik wurde dies als Flucht in die Sachwerte bezeichnet.
The search for non-financial assets looks like characteristic behavior in any financial crisis – what was known during the great drama of hyperinflation in Weimar Germany as “die Flucht in die Sachwerte,” the flight to material assets.