Doch angesichts sinkender Lebensstandards und wachsender globaler Feindseligkeit täuschen Putins Fernsehversprechen heute niemanden mehr – und das nicht bloß wegen des schwindenden Vertrauens in die Fernsehnachrichten (das im vergangenen Jahrzehnt von 79% auf 49% zurückging).
But, amid falling living standards and increasing global hostility, Putin’s televised promises simply don’t fool anybody anymore – and not just because of falling confidence in televised news broadcasts (from 79% to 49% over the last decade).