In der Tat ist sein erstaunlichstes Attribut die interlektuelle Flexibilität, das zu sagen, was jeder hören möchte.
Indeed, his most astonishing attribute is intellectual flexibility, to say what everyone wants to hear.