Der mit dem Nichthandeln verbundene öffentliche Vertrauensverlust könnte uns noch teurer zu stehen kommen, als die Kosten gesetzlicher Bestimmungen - so führte dieser Vertrauensverlust erst kürzlich zu Aktienverlusten in der Höhe vieler Milliarden Dollar.
The loss of public confidence that may result from not acting may be even higher than the cost of governmental regulation -- indeed, this loss recently resulted in billions of dollars of reductions in the value of shares.