Zwar ist kein Minister besonders an Neuwahlen interessiert, aber mit einem sinkenden Schiff untergehen will auch niemand.
None of his ministers is particularly interested in new elections, but no one wants to go down with a sinking ship.