Glücklicherweise hat die britische Regierung, trotz einiger Zweifel, angekündigt den Ausbau einiger der notwendigen Verkehrsverbindungen anzuschieben und die Fahrzeit der Zugverbindung Leeds-Manchester auf 30 Minuten zu verkürzen.
Fortunately, despite some doubts, the UK government has announced efforts to kick-start some of the necessary transport links, with the goal of shortening the Leeds-Manchester train journey to 30 minutes.