Ihr Niedergang lag nicht etwa an plötzlichen Veränderungen ihres Arbeitsrechts oder an grassierender Faulheit in den Krisenländern.
Their decline did not result from some sudden change in their labor laws, or from an epidemic of laziness in the crisis countries.