Das hohe und positive Ansehen der Militärs scheint darauf hinzudeuten, dass es die einzige Institution in einem wackelnden Staatsgebilde ist, die eine delikate Situation noch stabilisieren kann.
The military’s high and positive profile seems to suggest that it is the only institution left in a tottering state that seems able to stabilize a delicate situation.