Da es unmöglich ist, Defensiv- von Offensivmaßnahmen zu unterscheiden, tragen die Sicherheitsbemühungen einer Seite demnach lediglich zur Unsicherheit der anderen Seite bei – und lösen Gegenmaßnahmen aus, die den Teufelskreis aufrecht erhalten.
Because it is impossible to distinguish defensive from offensive measures, attempts by each side to become more secure simply add to the insecurity of the other, triggering countermeasures that sustain the vicious cycle.