Als die Fed sah, wie schwach der Aufschwung blieb, startete sie eine Strategie der „unkonventionellen Geldpolitik“, bei der sie langfristige Wertpapiere im große Stil kaufte (quantitative Lockerung) und dazu versprach, den kurzfristigen Tagesgeldsatz auf längere Zeit äußerst niedrig zu halten.
When the Fed saw how weak the upturn remained, it launched a strategy of “unconventional monetary policy,” combining large-scale purchases of long-term securities (quantitative easing) with promises to keep the short-term federal funds rate extremely low for an extended period of time.