Nicht besondere politische Strategien zum Vorteil der Armen, sondern diese Tendenz, Gegner zu dämonisieren, machte Chávez zu einem Populisten.
It was this tendency to demonize opponents, not particular policies favoring the poor, that made Chávez a populist.