Natürlich ist es nicht so, dass der Euro die Regierungen der Mitgliedstaaten auf wundersame Weise in ökonomische Musterschüler verwandelt.
Of course, the euro does not magically turn member-state governments into models of economic rectitude.