Verallgemeinert fehlt es monolithischen Systemen an der Widerstandskraft diversifizierter Systeme, von den Anreizen für eine fortgesetzte Innovation ganz zu schweigen.
Generally speaking, monolithic systems lack the resilience of diversified systems, not to mention the incentives for further innovation.