Vermögende werden sich zur Sicherheit immer mehr dem Yen und Gold zuwenden, doch könnten sie auf den Widerstand der Behörden treffen – eher im Falle des Yen als bei Gold.
The owners of wealth may increasingly turn to the yen and gold for safety but the may run into resistance from the authorities—sooner in the case of the yen than gold.