Wenn die EZB eine weitere Sparpolitik (wie sie sie von Griechenland und Spanien zu verlangen scheint) zur Bedingungen für ihre Finanzierung macht, wird das Heilmittel lediglich den Zustand des Patienten verschlechtern.
If the ECB imposes further austerity conditions (as it seems to be demanding of Greece and Spain) in exchange for financing, the cure will only worsen the patient’s condition.