Die drei erwähnten Entwicklungen nahmen am 12. Dezember in den Vereinigten Staaten ihren Ausgang, als die Federal Reserve unter der Leitung von Ben Bernanke ankündigte, dass man im Jahr 2013 die zur Ankurbelung der Wirtschaft geplanten Aufkäufe von marktgängigen Wertpapieren weit mehr als verdoppeln (bis zu einer Billion Dollar) wolle. Außerdem ließ die Fed keinen Zweifel daran, dieses Vorhaben beschleunigen zu wollen, bis die Arbeitslosenrate in den USA erheblich – auf mindestens 6,5 Prozent - sinkt und sich die Inflation auf einen Wert von 2,5 Prozent oder darunter einpendelt.
The three developments began on December 12 in the United States, where the Federal Reserve, led by Ben Bernanke, announced that it will go much further than doubling (to $1 trillion) the volume of market securities that it intends to buy in 2013 in order to stimulate the economy. The Fed also left no doubt that it will maintain its foot on the accelerator until the US unemployment rate declines significantly, at least to 6.5%, and as long as inflation is contained at or below 2.5%.