Darin spiegelt sich die öffentliche Wahrnehmung wider, dass die Polizei einen Bogen um die Banlieues macht, wo die Gewalt in regelmäßigen Abständen aufflammt.
This reflects the popular perception that police steer clear of the banlieue, where violence erupts periodically.