Der Vorschlag kam einem Bruch des fast universellen Einverständnisses gleich, dass Kleinanleger sakrosankt sind.
Indeed, the proposal amounted to a rupture with the near-universal agreement that small depositors should be considered sacrosanct.