Die zukünftige Rolle der Finanzmärkte hinsichtlich der Disziplinierung der Haushaltspolitik unter einem derart reformierten Regime, hängt zu einem großen Teil von der Fähigkeit der van Rompuy-Arbeitsgruppe ab, einen Krisenmanagement-Mechanismus zu definieren, der an die Stelle der EFSF tritt.
The future role of financial markets in disciplining budgetary policies under such a reformed regime depends to a major extent on the ability of the van Rompuy Task Force to define a crisis-management mechanism to replace the EFSF.