Der zweite Punkt, auf den meine kluge Eule verwies, war, dass die einzige Möglichkeit, eine positive Story über die Bankenaufsicht zu erzeugen, darin besteht, vor bevorstehenden Schwierigkeiten zu warnen. „Die Aufsichtsbehörden warnten heute, dass…” macht sich gut als Aufhänger in der Financial Times oder im Wall Street Journal.
The other point my wise old bird made was that the only way to generate a positive story about regulation was to warn of trouble ahead. “Regulators warned today that…” is a good lede for the Financial Times or Wall Street Journal.