Und in wichtigen Punkten ermöglichte die Aufhebung des Glass-Steagall-Gesetzes tatsächlich die Lösung der Krise, weil damit die Fusion von Bear und JPMorgan Chase zulässig wurde und die US-Notenbank ihr Diskontfenster für Morgan Stanley und Goldman öffnen konnte, die andernfalls zu systemischen Risiken hätten werden können.
And, in important respects, the repeal of Glass-Steagall actually enabled the resolution of the crisis, by permitting the merger of Bear and JPMorgan Chase and by allowing the US Federal Reserve to open its discount window for Morgan Stanley and Goldman when they otherwise could have been sources of systemic risk.