Als die Krise ausbrach - nach einem Einbruch des Immobilienmarktes in den USA, der völlig vorhersehbar war, aber absichtlich übersehen wurde – musst der öffentliche Sektor die Eventualverbindlichkeiten übernehmen, die im Finanzsystem aufgelaufen waren.
When the crisis erupted – owing to a downturn in the US housing market that was clearly foreseeable but willfully unforeseen – the public sector had to absorb the contingent liabilities built up in the financial system.