Im Hinblick auf die Faktoren, die sich in geringerem Ausmaß unter der Kontrolle der Ölproduzenten befinden, präsentieren sich die Aussichten weniger hoffnungsvoll.
When it comes to the factors over which oil producers have less control, the outlook is less hopeful.