Und am schwierigsten: es bedarf eines neuen Ethos bei den Untersuchungen, um die Gefahr der Befangenheit zu verringern, insbesondere wenn die Beweise auf offizielle oder staatliche Institutionen hindeuten, wie dies von mancher Seite angedeutet wird.
And, most challenging of all, a new investigative ethos is needed to reduce the risk of departmental bias, especially if evidence points toward official or government entities, as some suggest it might.