Alle Bereiche, in denen sich die Georgier unter Schewardnadse in der Sowjetzeit hervorgetan hatten – Unternehmertum, Bildung und Kultur – wurden in den 1990er-Jahren sträflich von ihm vernachlässigt.
Everything at which Georgians excelled under Shevardnadze in the Soviet era – entrepreneurship, education, and culture – was greatly neglected by him in the 1990s.