Historische Halbwahrheiten in den Dienst nationaler Mythen zu stellen, sorgt für Verwirrung, Unfrieden und Schaden – wenn etwa die Reformation oder die Krise des Wechselkursmechanismus des Jahres 1992 als Modell für den Brexit präsentiert wird oder die Schlacht von Poltawa als Modell für das Russland von heute.
Partial historical knowledge pressed into the service of national myths – the Reformation or the 1992 Exchange Rate Mechanism crisis as a model for Brexit; the Battle of Poltava for contemporary Russia – causes confusion, sows discord, and inflicts harm.