Angesichts dieser veränderten Wirtschaftslage und der Schatten, die ein möglicher Krieg im Irak vorauswirft, hätte man erwartet, die Bush-Regierung und der Kongress unter Führung der Republikaner gingen mit Empfehlungen weiterer Steuersenkungen vorsichtiger um.
In view of these changed economic conditions, and the shadow of war in Iraq, you might expect the Bush Administration and the Republican-led Congress to be cautious in advocating new tax cuts.