Dies verärgerte viele Japaner, aber die meisten von ihnen hatten genug damit zu tun, die schweren Nachkriegsjahre zu überleben, anstatt sich gegen die Verbote zu wehren, die sowieso bald aufgehoben wurden.
This irritated many Japanese, but most were having enough trouble surviving the harsh postwar years to push back against the bans, which were soon lifted anyway.