Die letzten Jahre der Präsidentschaft Jacques Chiracs produzierten überwiegend Stillstand, dessen Krönung das französische „Nein“ zum Entwurf des EU-Verfassungsvertrages im Mai war.
The final years of Jacques Chirac’s presidency produced mostly deadlock, crowned in May 2005 by the French “No” vote to the EU’s draft constitutional treaty.