Doch 1989, als Michail Gorbatschow beschloss, keine Panzer oder Truppen nach Deutschland zu schicken, um die Berliner Mauer zu schützen, schien der Witz bald der Vergangenheit anzugehören.
But in 1989, when Mikhail Gorbachev chose not to send tanks or troops to Germany to preserve the Berlin Wall, the quip seemed set to become a thing of the past.