Der Eigentümer überträgt den Rechtsanspruch (wenn auch nicht unbedingt den tatsächlichen Besitz) am Vermögensgegenstand auf den Treuhänder, der sich verpflichtet, diesen gemäß den Anweisungen des Eigentümers für den Begünstigten zu verwalten.
The owner transfers legal title (though not necessarily actual possession) over the asset to the trustee, who promises to manage it on behalf of the beneficiary in accordance with the owner’s instructions.