Hat sie damit Erfolg, könnte sie Spanien aus der politischen Lähmung befreien, die andere Staaten der Europäischen Union befallen hat, und sich auf dem Kontinent als stabilisierende Kraft erweisen.
If so, it will have rescued Spain from the political dysfunction gripping other European Union countries, and established it as a stabilizing force on the continent.