Doch sieht sich die deutsche Wirtschaft nach wie vor einer existenziellen Krise ausgesetzt, und die europäischen Politiker weisen eine nahezu ungetrübte Bilanz törichter Bemühungen auf, die Haushaltsdefizite gerade dann zu senken, wenn ihre Volkswirtschaften besonders viel Unterstützung durch die Fiskalpolitik benötigen.
But Germany’s economy still faces an existential crisis, and European politicians have an almost unbroken record of foolish efforts to cut budget deficits when their economies need fiscal support.