Die Deutschen wollen sich nicht durch Schaffung eines europäischen Haushalts die Hände binden, weil sie in Wahrheit keine stärkere Wirtschaftsintegration mit Europa wollen.
The Germans do not want to tie their hands by creating a European budget, because they do not really want to become more economically integrated with Europe.