Zweitens muss die Europäische Zentralbank von der finanziellen Krisenprävention – einem Bereich, in dem sie Beeindruckendes geleistet hat – auf eine Politik umschwenken, die den schwierigen Mittelweg zwischen Wachstumsförderung (und Maßnahmen zur Bekämpfung einer überzogenen Währungsaufwertung) und der Ermutigung zur Übernahme überzogener Risiken findet.
Second, the European Central Bank needs to pivot from financial-crisis prevention – an area where it has performed impressively – to striking the delicate balance of supporting growth (and countering currency over-appreciation) without fueling excessive risk taking.