Im Jahre 2005 hatte ich Vorbehalte gegenüber der Entscheidung der dänischen Zeitung Jyllands-Posten, eine Reihe von Karikaturen des Propheten Mohammed zu veröffentlichen – und im nächsten Jahr gegenüber der Entscheidung von Charlie Hebdo, die Cartoons zu reproduzieren, auch.
In 2005, I had reservations about the decision by the Danish newspaper Jyllands-Posten to publish a series of caricatures of the Prophet Muhammad – and about Charlie Hebdo’s choice to reproduce the cartoons the following year.