Als sich diese Annahmen als falsch heraus stellten, wurde das gesamte Finanzsystem anfällig für Infektionen.
When these assumptions turned out to be false, the entire financial system was exposed to infection.