Es ist eine plausible Annahme, dass ehemalige Regierungschefs während der Vierten Französischen Republik (1946-58), geschweige denn während der Dritten (1870-1940), keine dreijährige Haftstrafe erhalten hätten. „Transparenz“ und „Rechenschaftspflicht“ sind die neuen Schlachtrufe in der demokratischen Arena.
It is a plausible assumption that during the French Fourth Republic (1946-58), let alone during the Third (1870-1940), former heads of government would not have been given a three-year prison term. “Transparency” and “accountability” are the new battle cries in the democratic arena.