Die Fed ist „unabhängig“, aber nur in einem ganz bestimmten Sinne: gegenüber der Exekutive der Regierung.
The Fed is “independent,” but only in a very special sense: vis-à-vis the government’s executive branch.