Die Demonstranten in den Straßen von Minsk und anderen belarussischen Städten sehen sich mit der Gefahr konfrontiert, einen Diktator zu schwächen, um diesen dann durch einen stärkeren, weiter entfernt agierenden Diktator zu ersetzen.
The protesters in the streets of Minsk and other Belarusian cities face the risk of weakening one dictator only to have him replaced by a stronger, more remote one.