Das Problem ist, dass der Glaubenssatz unerschütterlich zu sein scheint, Innovation bewege sich nur in eine Richtung, nämlich von Norden nach Süden.
The problem is that it has been difficult to shake the conviction that innovation flows only one way: from North to South.