Und während sie grundsätzlich denselben Regeln unterlagen wie Banken in Privateigentum, machten es sich die Bundesaufsichtsbehörden zur Gewohnheit, die Aufsicht weitgehend den einzelnen Bundesländern zu überlassen, die letztlich das Risiko trugen.
And while they were subject, in principle, to the same regulations as privately-owned banks, it became the practice of federal bank regulators to leave oversight largely to the individual states, which were the ultimate risk bearers.