Außenstehende Beobachter sahen die öffentliche Rebellion gegen Hosni Mubaraks Regime als Kampf für die Demokratie und gegen die Diktatur; die Generäle, die Ägypten jetzt einmal mehr regieren, stellen sie als Kampf für den Säkularismus dar, der vom radikalen Islam gekapert worden sei.
Outside observers saw the popular rebellion against Hosni Mubarak’s regime as a struggle for democracy over dictatorship; the generals who once again rule Egypt portray it as a fight for secularism that was hijacked by radical Islam.