Drittens: obwohl die im Plan vorgesehenen kontraktiven Strategien die Wirtschaft unter die Basislinie der BNE-Schätzungen des Aufsichtsgremium drücken, soll sie durch eine Reihe von Strukturreformen, die größtenteils darauf abzielen, das gesamtwirtschaftliche Angebot zu beeinflussen, angeblich über diese Linie gehoben werden.
Third, whereas the plan’s contractionary policies push the economy below the Board’s baseline GNP estimates, a number of structural reforms, mostly meant to affect aggregate supply, allegedly push it above.