Näher sollte Romney dem Amt des Präsidenten nicht kommen, und anscheinend wollte er das genießen, solange er konnte, wenn auch verfrüht.
It would be as close to becoming President as Romney would get, and he apparently wanted to enjoy it while he could, however prematurely.