Eine Erklärung könnte darin bestehen, dass das Handelsvolumen während der Ferienzeit häufig schwächer ist und jedwede Störung somit unweigerlich größere Auswirkungen hat.
One explanation could be that trading is often thinner during the holiday season, so any disturbance inevitably has a bigger impact.