Um das Ganze in seinen Zusammenhang einzuordnen: Der größte Teil des weltweit aufgebrachten Kapitals – nach OECD-Schätzungen für die Jahre 2008-2011 63% – entfällt auf Unternehmen aus Schwellenländern, und auf Staatsunternehmen entfallen 23% der Gesamtkapitalisierung aus den Schwellenländern, verglichen mit einem weltweiten Durchschnitt von 13%.
To put matters into context, emerging-market companies account for a majority of the capital raised globally – 63% in 2008-2011, according to OECD estimates. SOEs account for 23% of total emerging-market capitalization, compared to a global average of 13%.