Der Taschenspielertrick funktioniert, weil wir davon ausgehen, dass unser Tätigwerden alle Auswirkungen unserer Untätigkeit ausgleicht, was natürlich nicht annähernd der Fall ist.
The sleight of hand works because we assume that the action will cancel all the effects of inaction, whereas of course, nothing like that is true.