Es bedarf also eines verbesserten Gleichgewichts, um die Bedenken der unterschiedlichen sozialen und politischen Akteure zu zerstreuen, deren Beteiligung erforderlich ist, um den Verfassungsrahmen zu erneuern, die Rechtsstaatlichkeit zu stärken sowie nationale Identität und staatliche Institutionen im Kontext eines demokratischen Übergangs wiederzubeleben.
So a better balance is needed to mitigate the concerns of diverse social and political actors whose participation is needed to renew constitutional frameworks, strengthen the rule of law, and revive national identity and state institutions in a context of democratic transition.