Seit dem Crash sind Anstrengungen unternommen worden, das demontierte System der Finanzregulierung zu rekonstruieren, um die „übermäßige Kreditvergabe“ zu verhindern, die zum Kollaps geführt hat.
Since that crash, efforts have been made to reconstruct the dismantled system of financial regulation in order to prevent the “over-lending” that led to the collapse.