Erstens ist die SNCF eine CGT-Hochburg, und neue vertragliche Regelungen für Berufseinsteiger zuzulassen würde den Einfluss der Gewerkschaft auf Landesebene schwächen.
First, the SNCF is a CGT stronghold, and to allow different contractual arrangements for new recruits would weaken the union’s influence at the national level.