Doch der Kurs, den sie daraufhin eingeschlagen haben, ist mit grundlegenden Mängeln behaftet, da er auf „erneuerbare Energieträger“ – wie Sonnen-, Wasser- und Windkraft sowie Biokraftstoffe – angewiesen ist, die der Natur tatsächlich Schaden zufügen.
But the response they are pursuing is fundamentally flawed, given its dependence on “renewable energy sources” – such as solar, hydro, and wind power, as well as biofuels – that actually damage nature.