Und angesichts der anscheinenden Spaltung der Linkspartei Podemos in Spanien und der stetigen Popularitätsverluste von Syriza in Griechenland seit 2015 könnten selbst unparteiische Beobachter zu dem Fazit gelangen, dass die „pinke Flut“ des Linkspopulismus der Ebbe Platz macht.
And, with Spain’s left-wing Podemos party apparently splitting and Greece’s Syriza steadily losing popularity since 2015, even impartial observers might conclude that the “pink tide” of left populism is nearing a low ebb.