Da die über Jahrzehnte von den jeweiligen Regierungen unterstützten Rentier-Ökonomien nun an der Belastungsgrenze angelangt sind, müssen die politischen Entscheidungsträger den schwierigen, jedoch nicht unmöglichen Prozess der Einführung eines neuen Gesellschaftsvertrags in Angriff nehmen.
With the rentier systems that governments have maintained for decades now at a breaking point, policymakers must begin the difficult, but not impossible, process of establishing new social contracts.