Die hiervon ausgehende Bedrohung ist keineswegs abstrakter Natur: Die Grenzen des Königreichs sind sehr durchlässig.
The threat that this would represent is not abstract: the Kingdom’s borders are very porous.