Darüber hinaus ist noch ein zusätzlicher Faktor anzuführen, der weniger dramatisch ins Auge sticht: Afrikas trauriges Defizit in Wissenschaft und Technologie. Die Lage in diesen Bereichen ist in jeder Hinsicht trostlos: Die Personalressourcen sind spärlich und die Ausbildung mangelhaft.
But another, less visible or dramatic factor, is also at work: Africa's woeful shortcomings in science and technology.