Nun, da sie das Risiko eines Rückfalls in die Rezession verringert hat, ist die US-Volkswirtschaft in der Lage, aus eigener Kraft – wenn auch behutsam – Fortschritte zu erzielen.
Having reduced the risk of a relapse into recession, the US economy is able now to move on its own power, though gingerly.