Das Kernproblem ist der Umstand, dass medizinisches Personal und Studenten en masse aus den Entwicklungsländern abwandern, um in Ländern wie den USA und dem Vereinigten Königreich zu studieren, die später nie wieder in ihre eigenen Gemeinden zurückkehren, um dort zu arbeiten.
The fundamental problem is that medical staff and students are leaving the developing world en masse to train in countries like the US and UK, and then never returning to work in their own communities.