Ich bin dennoch der Auffassung, dass die gegenwärtigen Schwierigkeiten in beiden Ländern mit ihrem größten Triumph im Jahr 1945 zusammenhängen.
But I would argue that the current troubles in both countries are linked to their greatest triumph in 1945.