Drittens sollte der Libanon eine unabhängige Regulierungsbehörde für den Energiebereich einführen, um die libanesische Erdölbehörde vom Ministerium für Energie und Wasser unabhängig zu machen und deren Mandat zur Verwaltung der natürlichen Ressourcen des Libanon zu erweitern.
Third, Lebanon should establish an independent energy regulator, by making the Lebanese Petroleum Administration independent from the Ministry of Energy and Water and widen its mandate to manage Lebanon’s natural resources.