Mein eigener Fünf-Punkte-Plan zur Erreichung dieses Ziels beginnt mit einer Aufforderung an die Vertragsparteien des Atomwaffensperrvertrages, in gutem Glauben – wie dies im Vertrag verlangt wird – Verhandlungen über nukleare Abrüstung zu führen. Dies soll entweder durch eine neue Konvention oder eine Reihe sich wechselseitig verstärkender Instrumente auf Grundlage eines glaubwürdigen Kontrollsystems bewerkstelligt werden.
My own five-point plan to achieve this goal begins with a call for the NPT Parties to pursue negotiations in good faith—as required by the treaty—on nuclear disarmament, either through a new convention or through a series of mutually reinforcing instruments backed by a credible system of verification. Disarmament must be reliably verified.