Laut einer auf WikiLeaks veröffentlichten amerikanischen Depesche mangelt es den „Libyern, die für einen Posten bei ausländischen (Öl-) Firmen vorgeschlagen werden, oft an formalen Qualifikationen oder geeigneter praktischer Erfahrung.“
According to an American diplomatic cable released by WikiLeaks, “Libyans put forward for employment with foreign (oil) companies often lack formal qualifications or applicable practical experience.”