Es geht immer ein paar Grad nach links oder rechts, wobei die Fahrt über Grund ausgelotet wird und tückische Untiefen vermieden werden – und man die sich wandelnde Stimmung bei den Wählern genau verfolgt.
It is always a few degrees to the left or the right, plumbing the depths and steering clear of treacherous shoals – all while remaining finely tuned to the changing moods of the electorate.