Eine andere amerikanische Erfindung – mehr und mehr auch nach Europa exportiert – ist die Verteidigung der sogenannten „politischen Korrektheit“, die einen Großteil der Wissenschaft als eine „Vergewaltigung der Natur“ betrachtet.
Another American invention – one increasingly exported to Europe – is the advocacy of so- called “political correctness” which views much of science as “a rape of Nature.”