Vorher war bei EU-Richtlinien dazu tendiert worden, Mindeststandards festzulegen, die von einzelnen Ländern freiwillig ergänzt werden konnten.
Previously, EU directives tended to impose minimum standards, which individual countries could supplement if they wished.