Auch könnte das Land damit aufhören, anderen Unternehmen gegen Gebühren Lizenzen zur Herstellung eines patentierten Medikaments auszustellen – was unter TRIPS erlaubt ist, aber der Pharmaindustrie ein Dorn im Auge ist.
India could also stop issuing compulsory licenses to allow other companies to produce a patent holder’s drug, in exchange for a fee – an arrangement permitted under TRIPS, but anathema to the drug industry.