Und ihm fällt nun die Aufgabe zu, ein abgewirtschaftetes Feld neu bestellen und darauf hinzuarbeiten, dass das Ende eines bestimmten Politikverständnisses nicht das Ende der Politik als solcher bedeutet.
And to him now falls the task of rebuilding upon a ruined field, of working to ensure that the end of a certain way of conceiving politics does not mean the end of politics as such.