Das würde funktionieren, wenn der beste Weg, eine Konjunkturerholung zu gewährleisten, tatsächlich darin bestünde, dem Einzelnen mehr Geld zur Verfügung zu stellen.
That would work if it were true that the best way to ensure economic recovery were to leave more money on the table for individuals.