Momentan ist die Hausbauindustrie in höchstem Maße fragmentiert, was ihre Fähigkeit zur Nutzung von Skaleneffekten behindert, und die Bauarbeiter verwenden oft noch dieselben Methoden wie vor fünfzig Jahren.
As it stands, the housing-construction industry is highly fragmented, impeding its ability to take advantage of economies of scale, and builders often rely largely on the same methods used 50 years ago.