Diese Pathologie hat den Namen „Haftungsbeschränkung“, doch was die Risiken angeht, die von den Aktionären getragen werden, wäre es passender, sie als „Haftungsfreistellung“ zu bezeichnen.
This pathology goes by the name of “limited liability,” but when it comes to the risk borne by shareholders, it would be more accurate to call it “no liability.”