Während es jedoch schwer fällt, die Notwendigkeit solcher Maßnahmen zu bestreiten, ist es nicht weniger notwendig, sich an die andere Hälfte dieser Formulierung zu erinnern: „Sicherheit und Freiheit."
But while it is hard to deny that such measures are necessary, it is no less necessary to remember the other half of the phrase: "security and freedom."