Die Defizit-Falken – vor allem unter den Bankern, von denen man während der staatlichen Rettung ihrer Institutionen wenig hörte, die aber jetzt wieder groß da sind – nutzen die Sorge um das wachsende Defizit aus, um Kürzungen der staatlichen Ausgaben zu rechtfertigen. Aber diese Ansichten hinsichtlich der Steuerung der Wirtschaft sind um nichts besser als der Ansatz der Banker bei der Führung ihrer eigenen Institutionen.
Deficit hawks – especially among the bankers who laid low during the government bailout of their institutions, but who have now come back with a vengeance – use worries about the growing deficit to justify cutbacks in spending. But these views on how to run the economy are no better than the bankers’ approach to running their own institutions.