In den Jahren der „Großen Mäßigung“ am Anfang des neuen Jahrtausends machte die Revolte wenig Fortschritte, erfuhr aber nach der Krise des Jahres 2008 eine Wiederbelebung.
The revolt made little progress in the years of the “Great Moderation” of the 2000s, but was revived following the 2008 crisis.