Freilich gehen die politischen Fraktionen in Tunesien mit gutem Beispiel voran, indem sie oftmals Kompromisse schließen, um eine tragfähige Führungsstruktur zu schaffen. Doch soziale und religiös motivierte Spannungen bestimmen nach wie vor einen großen Teil der Politik in Tunesien.
To be sure, political factions in Tunisia have set a good example by often compromising with one another in order to create a viable governance structure; but domestic social and sectarian grievances are still very much a part of Tunisian politics.