Aber ein solches Denken spiegelt eine Fortschreibung einer einzelnen, ungewöhnlichen Periode in der Geschichte wider.
But such thinking reflects an extrapolation from one largely aberrant period in history.