Doch die britische Regierung vermied das, wobei die psychologischen und politischen Auswirkungen ihrer Blamage sich als noch bedeutsamer erwiesen als die der Bank von England entstandenen finanziellen Verluste.
But the UK government steered clear, with the psychological and political impact of its humiliation proving even more significant than the financial losses incurred by the BoE.