Nicht nur blieben die Versprechen, dass die angebotsorientierte Politik sich selbst finanzieren würde, unerfüllt; diese Politik markierte zugleich das Ende einer ausgeglichenen Zahlungsbilanz in den USA.
Not only did the supply siders’ self-funding promises go unfulfilled; they also marked the beginning of the end for America’s balance-of-payments equilibrium.