Sollten dann die Gleichgewichtszinssätze aufgrund globaler Einflussfaktoren plötzlich steigen, würde dies die Fed extrem verletzlich gegenüber großen Verlusten machen, da die US-Regierung dann gezwungen wäre, bei einer fälligen Umschuldung ihrer Anleihen viel höhere Zinsen zu zahlen.
This would leave the Fed extremely vulnerable to enormous losses should global forces suddenly drive up equilibrium interest rates, with the US government then compelled to pay much higher interest rates to roll over its debt.