Die Analytiker des NIC ließen die Möglichkeit einer technologischen Überraschung nicht außer Acht, konzentrierten sich allerdings auf die falsche Technologie.
The NIC analysts did not neglect the possibility of a technological surprise, but they focused on the wrong technology.