Dies würde den Regierungen der von Überhitzung bedrohten Länder die Aufgabe überlassen, ihre Volkswirtschaften mit haushaltspolitischen Mitteln abzukühlen, während den Regierungen der noch immer um eine Verbesserung der Wirtschaft ringenden Länder die Aufgabe zukäme, ihr wirtschaftliches Potenzial zu erschließen.
It would leave to the governments of countries at risk of overheating the task of using fiscal means to cool down their economies – and to those of the still-struggling countries the task of unlocking their economic potential.