Um es auf den Punkt zu bringen: Wir brauchen eine religionsfreundliche Demokratie und eine demokratiefreundliche Religion. In dieser Zeit christlichen Feierns ist dies eine wichtige Botschaft, die Jesus Christus meiner Ansicht nach gebilligt hätte.
In short, we need religion-friendly democracy and democracy-friendly religion.  At this time of Christian celebration, that is an important message, of which Jesus Christ, I believe, would have approved.