Für globale Aktivitäten mögen sie zwar über genug Masse verfügen, aber es mangelt ihnen an der Motivation, mit erstklassigen westlichen Unternehmen zu konkurrieren, und sie werden überall auf der Welt mit Misstrauen und Angst betrachtet.
They may have the heft needed for global operations, but they lack the motivation to compete with world-class Western firms and are greeted with suspicion and fear around the world.