Die Zauberlehrlinge, die mit Assad kooperieren wollen, lassen nämlich außer Acht, dass sie – wenn es soweit ist - höchstwahrscheinlich in Schwierigkeiten geraten werden, sich von einem Verbündeten zu distanzieren, der keine Hemmungen haben wird, seinen Anteil am Sieg zu fordern.
What the sorcerer’s apprentices who want to work with Assad ignore is that they would most likely have a great deal of trouble, when the time comes, distancing themselves from an ally who would not be shy about claiming his share of the victory.