Davon auszugehen, dass es ihnen im Wesentlichen um Geld ging – auch in ihren Träumen – würde bedeuten zu übersehen, was das amerikanische Leben ausgemacht hat.
To suppose that money was their focus – even in their dreams – is to miss what was distinctive in American life.