Dem französischen Schriftsteller Jean Bruller-Vercors zufolge sind wir animaux dénaturés , oder "naturentfremdete Tiere", die in der Natur leben aber gleichzeitig in der Lage sind, von außerhalb und in dem Bewusstsein unserer Gesondertheit, zu beobachten, zu untersuchen und zu hinterfragen.
We are, as the French writer Jean Bruller-Vercors put it, animaux dénaturés , or "denatured animals," living in nature but simultaneously able to observe, investigate, and question it from a distance, conscious of our separateness.