Wenn man einen Kredit aufnehmen will – ob als Bergbauunternehmen in Colorado oder als griechischer Schuster in New York – muss man zuerst in irgendeiner Form Eigentum als Sicherheit nachweisen.
If you want to take out a loan – whether you are a mining company in Colorado or a Greek shoemaker in New York – you must first pledge documented property in one form or another as a guarantee.