Diejenigen, die der revolutionären Perspektive wohlwollend gegenüber standen, sammelten sich links, und diejenigen, die die Revolution als ständige Bedrohung ansahen und ihr entgegenwirkten, sammelten sich rechts.
Those favorably inclined toward the revolutionary perspective gathered on the left; on the right assembled those who viewed revolution as a permanent threat and worked to counter it.