Wenn eine Einigung über ein Kompromisspaket erzielt wurde, die den Eindruck eines ruhigen Sommers entstehen lässt; wenn die Verhandlungspartner denken, dass sie sich eine richtige Erholungspause verdient haben – dann ist der Moment für eine gelungene Überraschung gekommen.
When a compromise package has been agreed that makes the summer look calm, when the negotiators think that they have earned a good rest – this is the moment for the brilliant surprise.