Angesichts dessen, dass das Internet Konsumenten ermöglicht, Angebote direkt zu vergleichen und die wirtschaftlichste und attraktivste Option zu wählen, könnten Unternehmen, die lediglich alles weiter so machen wollen wie bisher, schnell von ihren Wettbewerbern überholt werden.
Given that the Internet empowers consumers to compare offerings directly and choose the most economical and attractive option, firms that attempt to adhere to business as usual will quickly be overtaken by their competitors.