Unabhängig davon, ob die aktuelle Korrektur diese Befürchtungen widerspiegeln oder nicht, könnten die Politiker letzten Endes Recht behalten.
Whether or not the current correction reflects their fears, the politicians ultimately could be proved right.