Ziel war es, Portfolioanleger dazu zu bringen, stärker in Aktien und andere Vermögenswerte zu investieren, sodass die daraus resultierenden Preissteigerungen das Vermögen der Privathaushalte und die Verbraucherausgaben erhöhten.
The goal was to encourage portfolio investors to shift into equities and other assets, with the resulting increase in their prices pushing up household wealth and consumer spending.