MOSKAU – Russland ist in einem Kampf zwischen offizieller Geschichte (die der Staat erzählt) und Gegengeschichte (der Erzählung der Zivilgesellschaft und den Erinnerungen der Bevölkerung) gefangen.
MOSCOW –Russia is locked in a battle between official history (the story of the state) and counter-history (the story of civil society and the memories of the people).