Die sechs Staaten haben weder Zeit noch Neigung, die Bürokratie der EU auf einen Bissen zu schlucken.
The six states do not have the time or the inclination to swallow the EU’s bureaucracy in one gulp.