Und auch wenn es ein paar Frauen gelingt, die gläserne Decke durchbrechen, bleibt die Mehrheit von ihnen auf dem Boden und räumt die Scherben weg.
So, even as a few women shatter glass ceilings, the majority of women remain on the floor, sweeping up the shards.