Dies liegt zweifellos daran, dass den Verfassern die grundlegende ökonomische Tatsache bekannt ist, dass das allgemeine weltweite US-Handelsdefizit das Ergebnis der wirtschaftlichen Bedingungen in den USA selbst ist – nämlich dessen, dass die Investitionen die Ersparnisse übersteigen.
That, no doubt, is because the authors understand the basic economic fact that the overall US global trade imbalance is the result of economic conditions in the US – the excess of investment over savings.