Kurz gesagt: Notenbanker und mit Wirtschaftsfragen befasste leitende Behördenvertreter sind inzwischen beinah durch die Bank der Ansicht, dass die Geldpolitik an ihre Grenzen gestoßen ist und die Fiskalpolitik wieder als hauptsächliches Instrument zur Steuerung der Konjunkturzyklen und zur Stützung des Wirtschaftswachstums etabliert werden sollte.
In short, central bankers and senior economic officials now almost unanimously believe that monetary policy has reached its limits and that fiscal policy should be reinstated as the main tool for managing business cycles and supporting economic growth.