Wie kann man, wie im Abschlussbericht der Konferenz von 2010 gefordert, 2012 ein Treffen “auf Grundlage freier Übereinkommen der Staaten der Region” abhalten, wenn sich viele dieser Staaten in Aufruhr befinden, ihre Beziehungen untereinander belastet und Konflikte an der Tagesordnung sind?
How can a meeting be convened in 2012, as stipulated by the 2010 NPT conference’s final document, “on the basis of arrangements freely arrived at by the states of the region,” when many of those states are in turmoil, inter-state relations are strained, and the threat of conflict is mounting?