Obwohl die Betonung erneuerbarer Energiequellen willkommen ist, gilt das nicht für Maßnahmen, die das Nahrungsmittelangebot verzerren. Die amerikanischen Subventionen für Äthanol aus Mais sorgen mehr für den Geldbeutel der Äthanolproduzenten, als dass sie die Erderwärmung reduzieren.
Although the focus on renewable energy sources is welcome, policies that distort food supply are not. America’s subsidies for corn-based ethanol contribute more to the coffers of ethanol producers than they do to curtailing global warming.