Man muss sich angesichts dieser Groteske fragen, was die türkische Diplomatie eigentlich über das Verhältnis der Deutschen zur Meinungs- und Pressefreiheit weiß, was über die Grundwerte der EU, der die Türkei beitreten will. Oder was von ihrem Wissen, das man getrost angesichts der Qualität der türkischen Diplomatie unterstellen darf, den Präsidenten tatsächlich noch erreicht.
There can be no doubt that Turkey’s skilled and experienced diplomats understand Germans’ relationship with press freedom and freedom of opinion – fundamental values of the EU which Turkey wants to join.