Vielmehr sind damit verschiedenste Komplikationen, beträchtliches Leiden und ein ausgedehnter Spitalsaufenthalt verbunden, während dessen man an Maschinen angeschlossen ist. Das hat auch DeBakey mitgemacht und seine Ärzte haben diese Entwicklung durchaus erwartet.
It typically means, as DeBakey experienced and as his physicians anticipated, an extended hospitalization marked by reliance on machines, multiple complications, and considerable suffering.