Mitte der 2000er Jahre waren die EU-Mitgliedstaaten isolierte Energieinseln, die mit dem russischen Bären allein fertig werden mussten.
In the mid-2000s, EU member states were isolated energy islands that had to deal with the Russian bear on their own.