Es wurde viel geschrieben und diskutiert, und BP hatte daran weder einen Anteil, noch war das Unternehmen in der Lage, mit die traditionellen Methoden des Kommunikationsmanagement Kontrolle auszuüben.
There was a massive conversation going on, and BP was neither a part of it nor able to control it via traditional communication-management methods.