Das bedeutete nicht nur das Ausfüllen und Einreichen von Anträgen, sondern auch die Durchführung weiterer administrativer Schritte, wenn der erste Antrag abgelehnt wurde.
That meant not only filling in and submitting applications, but also performing any additional administrative steps if the initial application was rejected.