Am 5. Februar dieses Jahres fiel der Dow Jones Industrial Average um 4,6 Prozent, also um vieles weniger als der Rekordkurssturz von 22,6 Prozent am 19. Oktober 1987. Doch in der Medienberichterstattung entschloss man sich, hervorzuheben, dass es sich bei dem Kursrückgang vom 5. Februar um den größten Ein-Tages-Kursverfall in absoluten Zahlen handelte (1.175 Punkte des Dow-Jones-Index).
On February 5 of this year, the Dow Jones Industrial Average fell 4.6%, far below the record 22.6% decline on October 19, 1987. But media reports chose to point out that the February 5 drop was the biggest-ever one-day decline in absolute terms (1,175 points on the DJIA).