Diese ungewöhnliche Periode in der Geschichte wurde von dem Jahrhundert nach dem US-Bürgerkrieg geprägt, in dem die Gesellschaften aufgrund technischer Durchbrüche in den Bereichen der Energiewirtschaft, Elektrifizierung, Telekommunikation und des Transports grundlegend umgestaltet wurden.
The aberrant period in history is the hundred or so years after the US Civil War, during which breakthroughs in energy, electrification, telecommunications, and transportation fundamentally reshaped societies.