Und der Traum vom Erfolg hätte sich nicht so umfassend ausbreiten können, wie er es getan hat, wenn Amerikaner nicht empfunden hätten, dass sie unabhängig von ihrer nationalen Herkunft und ihrem gesellschaftlichen Status erfolgreich sein können.
And dreams of success could not have become as widespread as they did had Americans not perceived that they could succeed regardless of their national origin and their social status.