Und am 21. Januar gab Sir Robert Owen, der der 34 Tage währenden öffentlichen Untersuchung vorsitzende Richter, sein Urteil bekannt: Es stehe „außer Zweifel“, dass die FSB-Agenten Andrei Lugowoi und Dmitrii Kowtun den Mord verübt hätten – „vermutlich genehmigt“ vom russischen Präsidenten Wladimir Putin.
And on January 21, Sir Robert Owen, chairman of the public inquiry, announced his verdict: It is “beyond doubt” that the FSB agents Andrei Lugovoi and Dmitry Kovtun carried out the assassination, which was “probably approved” by Russian President Vladimir Putin.