In Helsinki kam die EU mit der Türkei im Dezember 1999 überein, dass sie die Differenzen mit ihren Nachbarn bis zum Ende des Jahres 2004 im Einklang mit dem EU- und dem Völkerrecht friedlich beizulegen hat. Andernfalls würden eventuell noch ausständige Streitpunkte vor dem Internationalen Gerichtshof geklärt.
At Helsinki in December 1999, the EU agreed that Turkey must resolve its differences with its neighbors peacefully by the end of 2004, within the framework of EU and international law; otherwise, any outstanding dispute would be settled at the International Court of Justice.