Die Herausforderung hierbei ist es, sicherzustellen, dass diese Initiativen stets auf der offiziellen Gemeinschaftsmethode aufbauen und die EU-Institutionen nicht untergraben.
The challenge, then, is to ensure that such initiatives follow official EU processes, rather than being decided through intergovernmental backroom deals.