„Jage nicht den Kaninchen hinterher“, so besagt ein altes Sprichwort, „denn wenn du das machst, töten dich die Elefanten.“ Somalia, Haiti, Bosnien, der Kosovo, Afghanistan und sogar der Irak qualifizieren hierbei als Kaninchen – als Ablenkungen von den Dingen, die eigentlich im Mittelpunkt der US-Außenpolitik stehen sollten.
“Don’t chase the rabbits,” an old saying has it, “because if you chase the rabbits, the elephants will kill you.” Somalia, Haiti, Bosnia, Kosovo, Afghanistan, and even Iraq qualify as rabbits – distractions from what should be the focus of US foreign policy.