Angesichts der Größenordnung des Problems sollte ein Stein, der so leicht erreicht werden kann, auch umgedreht werden.
Given the magnitude of the problem, a stone so easily reached should not be left unturned.