Zu Beginn unseres Weges in das Jahr 2020 ist klar, dass es notwendig sein wird, sich von einem Kapitalismus, der ausschließlich den Aktionären dient, zu verabschieden, um den Kapitalismus für die politische Ökonomie von heute zu erneuern, die derzeit einer gefährlichen Mischung aus dem Kapitalismus der 1920er und der Politik der 1930er Jahre ähnelt.
As we head into 2020, it is clear that it will take the death of “shareholder-only capitalism” to renew capitalism for today’s political economy, which currently resembles a dangerous mix of 1920s capitalism and 1930s politics. Let’s hope we’ve learned the right lessons from the past.