Angesichts der Integration der Informationstechnologie und der Druckwasserspülung („Fracking“) sind die zentralen Akteure mittlerweile Experten, die mittels Joysticks und hochauflösenden Bildschirmen Bohrköpfe durch geologische Formationen steuern.
With the integration of information technology and hydraulic-fracturing (“fracking”), the central players are experts using joysticks and high-resolution screens to maneuver drill bits through geological formations.