Da es der Bank von England freistand, ganz nach Belieben viele Milliarden Pfund zu schöpfen, um die City zu beleben und die Regierungsstrategie der Bankenverstaatlichung und der geldpolitischen Stabilisierung zu stützen, entging Großbritannien der Krise mit nur einem Rezessionsjahr (2008-2009), das zu einem Verlust von 5,15% des Volkseinkommens führte.
With the BoE at liberty to create as many billions of pounds as it deemed fit to reflate the City and back the government’s bank nationalization and monetary stabilization drive, Britain escaped the crisis with a single-year recession (2008-2009) amounting to a loss of 5.15% in national income.