Die niedrigen Zinsen haben durch den von ihnen ausgehenden anhaltenden Druck auf die Renditen der Sparer und Vermögensinhaber eine panische Jagd nach höheren Erträgen ausgelöst.
By suppressing returns to savers and holders of assets for a protracted period, low interest rates have spurred a frantic search for yield.