Das war unvermeidbar, denn der Vertrag von Maastricht sollte eine Währungsunion ohne politische Union herbeiführen.
This was unavoidable, because the Maastricht Treaty was meant to bring about a monetary union without a political union.