Nicht nur mißtraut jeder jedem, sondern jeder versucht auch, den anderen nach Kräften übers Ohr zu hauen.
Not only does each mistrust the other, but each tries to deceive each other as much as they can.