Die Führung Amerikas ist ebenfalls geteilt: Trotz der unzweifelhaften Popularität Aristides wird er von zahlreichen Konservativen in den USA mit Argwohn betrachtet.
America’s political leadership is also divided. Despite Aristide’s undoubted popularity, he is viewed by many US conservatives with suspicion.