Er brauchte die Zustimmung der Eurogruppe – im Wesentlichen die des deutschen Finanzministeriums – um scheiternden Banken in Italien, Spanien und tatsächlich auch in Frankreich und Deutschland Kredite gegen Sicherheiten zu gewähren, die durch die Eurokrise wertlos geworden waren. Um diese Genehmigung zu bekommen, musste er auch im Hinblick auf Griechenland tun, was ihm gesagt wurde.
He needed the Eurogroup’s approval – essentially that of the German finance ministry – to lend to failing banks in Italy, Spain, and indeed France and Germany against collateral that the euro crisis had rendered worthless. To get that permission, he had to do as he was told regarding Greece.