Dies ist die Frage, vor der die Russen heute stehen, und wir fürchten, dass ihr Schicksal Letzteres sein wird: Sollten die Ölpreise zwischen 70 und 80 Dollar verharren, dürfte Russland erneut zentrale Züge der Breschnjew-Ära der 1970er und 1980er Jahre durchleben, darunter eine stagnierende Wirtschaft und Zustimmungsraten zwischen 70 und 80% für seine politische Führung.
That is the question confronting Russians today, and we fear that their fate will be the latter: if oil prices remain at $70-80 per barrel, Russia is likely to relive key features of the Brezhnev era of the 1970’s and 1980’s – with a stagnating economy and 70-80% approval ratings for its political leaders.