Infolgedessen befinden wir uns in einem nicht erklärten intellektuellen Ausnahmezustand, der bedauerlicherweise zu den tatsächlichen Ausnahmezuständen führte, die unsere Regierungen im Gefolge terroristischer Angriffe ausrufen.
As a consequence, we find ourselves in an undeclared state of intellectual emergency, one that, regrettably, has given rise to the states of emergency that our governments proclaim in the wake of terrorist attacks.