Mit dem Zusammenbruch der internationalen Wechselkurssteuerung im Jahre 1971, dem Verlust der Kontrolle über die Ölpreise 1973 und zunehmender Konkurrenz durch die ausländische Industrie (zuerst aus Deutschland und Japan, dann aus Mexiko und Südkorea) mehrten sich die Probleme.
Problems multiplied with the breakdown of international exchange-rate management in 1971, the loss of control over oil prices in 1973, and the rise of foreign industrial competitors (first Germany and Japan, then Mexico and South Korea).