Das Problem rührt daher, dass die Fed, wie andere wichtige Notenbanken, sich inzwischen zu einer Kreatur der Finanzmärkte statt zu einem Hüter der Realwirtschaft entwickelt hat.
The problem arises because the Fed, like other major central banks, has now become a creature of financial markets rather than a steward of the real economy.