Und der fortlaufende Prozess der Überarbeitung der Definitionen, die zur Messung des BIP und anderer Wirtschaftsstatistiken verwendet werden, ist eine Gelegenheit, Ökosystemleistungen in den sogenannten „Produktionsbegriff“ („production boundary“) aufzunehmen, der das, was als Wirtschaft gezählt wird, von allem anderen trennt.
And the ongoing process of revising the definitions used to measure GDP and other economic statistics is an opportunity to bring ecosystem services inside the so-called “production boundary” that separates what is counted as the economy from everything else.