Doch selbst wenn sich die Weltwirtschaft auf dem Weg einer soliden Erholung befindet, ist der langfristige Trend erheblich und dauerhaft gestört worden.
But even if the world economy is on course to a firm recovery, the long-term trend has been severely and permanently disrupted.