Aber auch wenn es keine offiziellen Hindernisse gibt, wird die Ausbildung von Mädchen durch viele Faktoren beeinträchtigt, die vom Statistischen Institut der UNESCO in zwei Kategorien aufgeteilt werden:
But even where there is no official constraint, girls’ attendance rates are disproportionately affected by a wide range of factors, which UNESCO’s Institute of Statistics groups into two categories.