In einem umfassenden Krieg um Marktanteile werden es US-amerikanische, kanadische, russische und anderen Ölproduzenten schwer haben, mit dem Golf zu konkurrieren, wenn man sich dessen geringere Kosten und andere kompetitive Vorteile vor Augen hält.
In an all-out war for market share, US, Canadian, Russian, and other oil producers will have a hard time competing with the Gulf, given its lower costs and other competitive advantages.