Wenn das nicht klappte, stürmten sie die Geschäfte, um einzukaufen, was immer sie konnten, bevor die Preise in die Höhe schossen.
Failing that, they stormed shops to buy whatever they could find before prices skyrocketed.