Tatsächlich offenbart sich das Ausmaß dieser Aufgabe in einem neuen Bericht des McKinsey Global Institute unter dem Titel „From Poverty to Empowerment”. Darin bedient man sich eines innovativen Bewertungsmaßstabs, der „Empowerment-Grenze“, um jene Kosten für den Durchschnittsbürger abzuschätzen, die er für die Befriedigung von acht Grundbedürfnissen zu tragen hat: für Lebensmittel, Energie, Wohnen, Trinkwasser, Abwasserentsorgung, Gesundheitsversorgung, Bildung und soziale Sicherheit.
Indeed, the extent of the task is reflected in a new McKinsey Global Institute report, “From Poverty to Empowerment,” which uses an innovative analytical framework, the “empowerment line,” to estimate the cost to the average citizen of fulfilling eight basic needs: food, energy, housing, potable water, sanitation, health care, education, and social security.