Drittens schaffen anhaltende Territorialkonflikte in der Region – sowie fehlende vereinbarte Seegrenzen zu Zypern, Israel und Syrien – rechtliche Untersicherheiten hinsichtlich dessen, wer bestimmte Öl- und Gasfelder besitzt und ausbeuten darf.
Third, ongoing territorial disputes in the region – and the absence of agreed maritime borders with Cyprus, Israel, and Syria – creates legal uncertainty about who owns and may exploit certain oil and gas blocks.