Doch ließe sich innerhalb weniger Jahre ein beträchtlicher Gasvorrat anlegen, und die Kosten wären, insbesondere in Zeiten ultraniedriger Zinsen, nicht allzu hoch (die EU kann noch immer zehnjährige Anleihen mit einer Verzinsung von wenigen Basispunkten ausgeben).
But a substantial store of gas could be accumulated within a few years, and costs should not be excessive, especially at a time of ultra-low interest rates (the EU can still issue ten-year bonds at a few basis points).