Obwohl die USA die Grundsätze der Demokratie und der Menschenrechte in ihren Beziehungen zu Kuba nicht ignorieren können – und, wie es scheint, auch nicht werden – gibt es einen Unterschied zwischen demokratischen Normen und Wirtschaftspolitik.
While the US cannot – and, it seems, will not – ignore the principles of democracy and human rights in its dealings with Cuba, there is a distinction between democratic norms and economic policies.