In dem Jahr seit dem Amtsantritt meiner Regierung ist das Gefühl der Resignation einer Stimmung unbegrenzter Möglichkeiten gewichen – ein Wandel, der sich für viele auch symbolhaft darin widerspiegelt, dass Tokio den Zuschlag für die Olympischen und die Paralympischen Spiele des Jahres 2020 bekam.
In the year since my government took office, a mindset of resignation has given way to one of limitless possibility – a shift symbolized for many by Tokyo’s winning bid for the 2020 Olympic and Paralympic Games.