Musk verkennt, dass es die Menschen und nicht das Pflaster sind, die den Marktplatz ausmachen, und dass sein „Absolutismus der freien Meinungsäußerung“ die Stadtbewohner durch Touristen und Trolle ersetzt.
Musk fails to see that it’s the people, not the pavement, that make the town square, and that his “free-speech absolutism” is replacing townspeople with tourists and trolls.