Ein Trend, der solche Abweichungen begünstigt, ist die zunehmende Beliebtheit von „Partnerschaften mit beschränkter Haftung,” im Rahmen derer ein Unternehmen seine Marke an eine andere wirtschaftlichee Einheit auslagert, anstatt eine eigene Niederlassung oder Tochtergesellschaft zu gründen.
One trend that facilitates such divergences is the growing popularity of “limited liability partnerships,” in which a company outsources its brand to another entity, rather than establishing a branch or subsidiary of its own.