Man begegnet ihr stattdessen heute mit „quertreiberischer Gleichgültigkeit“, denn viele ihrer Mitgliedstaaten konzentrieren sich zunehmend auf ihre internen Herausforderungen, was die europäische Integration in den meisten Teilen des Kontinents zu kaum mehr als einem Nachgedanken macht.
Today it is facing, instead, an “obstructionist indifference,” as many of its member states are increasingly preoccupied with their internal challenges, making European integration little more than a second thought throughout most of the continent.