Durch die gegenseitige Manipulation ließen sich die Terroristen und die Sicherheitskräfte kaum noch voneinander unterscheiden.
Manipulating each other, the terrorists and the security guys became indistinguishable.