Glücklicherweise können diese Unzulänglichkeiten der britischen Sicherheitsmaßnahmen ohne Gefährdung des Dokuments korrigiert werden.
Fortunately, this fault line in the British safeguards can be corrected without jeopardizing the document.