In der heutigen Welt hat sie damit vielleicht recht, weil man dadurch, dass man das Geschlecht eines Kindes geheim hält, nur noch mehr Aufmerksamkeit darauf lenkt.
In the world as it is today, she has a point, because concealing a child’s sex will only draw more attention to it.