Eine mögliche Antwort ist, dass deutsche Politiker glauben, uns stünden Zeiten bevor, in denen sich jeder um sich selbst kümmern muss – und nur Gold, das die eigene Polizei bewacht, ist etwas wert.
One possibility is that German policymakers believe that we are approaching an every-country-for-itself scenario – and only gold guarded by one’s own police is worth anything.