In dieser schönen neuen Finanzwelt wird die Unabhängigkeit der Zentralbanken bedeutungslos, da der Anteil des von ihnen selbst erzeugten Geldes an der gesamten Geldmenge immer kleiner wird.
In this brave new financial world, central banks’ independence is becoming meaningless, because the money they create represents a shrinking share of the total money supply.