Statt etwa das Eingreifen der Währungshüter als ein ermutigendes Anzeichen politischer Effektivität zu betrachten, sind die Märkte über die Entscheidung der Bank von Japan alarmiert, dem Beispiel der Europäischen Zentralbank zu folgen und die Leitzinsen noch weiter in negatives Territorium zu führen.
For example, rather than viewing monetary authorities’ activism as an encouraging sign of policy effectiveness, markets have been alarmed by the Bank of Japan’s decision to follow the European Central Bank in taking policy rates even deeper into negative territory.