Damit folgt der EZB-Rat bewusst oder unbewusst einer Empfehlung Paul Krugmans, dem amerikanischen Ökonomen und Nobelpreisträger, aus dem Jahr 1998. Er riet der Japanischen Zentralbank, wenn die Nominalzinsen bereits bei null liegen und die Geldpolitik ineffektiv zu werden droht, „glaubwürdig zu versprechen, verantwortungslos zu sein“.
In this sense, the ECB’s Governing Council is, consciously or unconsciously, following the Nobel laureate economist Paul Krugman’s 1998 advice that the Bank of Japan “credibly promise to be irresponsible” when nominal interest rates are already at zero and monetary policy is in danger of becoming ineffective.