Die Lektion, die wir aus dem Vergleich zwischen Trichets Intervention von 2009 und der aktuellen Haltung der Europäischen Kommission gegenüber Apple lernen können, ist ganz einfach: Der wirkliche Feind Europas ist das Trittbrettfahrertum der wenigen auf Kosten der Mehrheit.
The lesson to be learned from comparing Trichet’s 2009 intervention with the European Commission’s current stance on Apple is simple: Europeans’ real enemy is free riding by the few on the backs of the many.