Der jüngste Preisverfall erinnert nämlich an eine ähnliche Talfahrt des Kohlepreises – der von einem kurzen Hoch von 140 Dollar pro Tonne im Jahr 2008 auf etwa 40 Dollar pro Tonne heute abstürzte. Das führte dazu, dass manche Lagerstätten „finanziell strandeten“, dass also die Kosten ihrer Entwicklung über den potenziellen Erträgen liegen.
The recent collapse is reminiscent of a similar dive in the price of coal – which crashed from a brief high of $140 a ton in 2008 to about $40 a ton today – which led some deposits to become “financially stranded,” meaning that the cost of developing them outweighs potential returns.