Diese Entwicklungen, wurden, obwohl umstritten, niemals grundsätzlich in Frage gestellt; im Gegenteil, sie sindzum absoluten Muss deutscher Politik geworden. Im Bundestag steht daher nicht mehr die Debatte im Mittelpunkt, sondern die gesetzgeberische Umsetzung bereits betroffener Entscheidungen.
These developments, though controversial, were never fully challenged; on the contrary, they became de rigueur for legislative politics in Germany, causing the Bundestag to shift focus from conducting open debate to enacting previously agreed decisions.