In diesem Fall müsste das Eurobondregime Sanktionen beinhalten, denen man nicht ausweichen kann – so etwas wie ein europäisches Finanzministerium, das neben finanzieller auch über politische Legitimität verfügt und aus der (besonders in Deutschland) so dringend erforderlichen intensiven Debatte und inneren Prüfung hervorgehen könnte.
In that case, the eurobond regime would have to carry sanctions from which there is no escape – something like a European finance ministry that has political as well as financial legitimacy which could emerge from the intense debate and soul-searching that is so badly needed (particularly in Germany).