Kleinunternehmen sind überall weniger produktiv als große Firmen – Wachstum ist schließlich ein Selektionsprozess – aber Italiens Besonderheit besteht darin, dass die kleinen Unternehmen viel weniger effizient arbeiten und auch zahlenmäßig viel stärker vertreten sind.
Small companies everywhere are less productive than large firms – after all, growth is a selection process – but Italy’s peculiarity is that such companies are both much less efficient and much more numerous.