Obwohl die US-Wirtschaft deutlich besser dasteht als die meisten anderen entwickelten Volkswirtschaften, ist ihr Fundament noch nicht stabil genug, um einem wesentlich stärkeren Dollar über längere Zeit standzuhalten, der die internationale Wettbewerbsfähigkeit der USA und damit ihre weiteren Wirtschaftsaussichten untergraben würde.
Though the US economy is doing much better than most of the other advanced economies, it is not yet on sound enough footing to withstand a prolonged period of a substantially stronger dollar, which would undermine its international competitiveness – and thus its broader economic prospects.