Tatsächlich schienen Japans mächtige Bürokraten, von denen man normalerweise annimmt, dass sie wissen, was sie tun, ebenso hilflos wie die gewählten Politiker.
Indeed, Japan’s powerful bureaucrats, normally assumed to know what they are doing, appeared to be as helpless as elected politicians.