Lebensverlängernde Technologien kommen zunehmend außer Mode, wohingegen die aktive Beendigung des Lebens kranker alter Menschen vielfach als „humane Sterbebegleitung“ gelobt wird.
Life-extending technologies are increasingly out of fashion, and terminating ill old people's lives is often extolled as caring, even “humanitarian.”