Japans neuer Aufbau von Verteidigungskapazitäten spiegelt zugleich die nüchterne Erkenntnis wider, dass sich das Land womöglich nicht in alle Ewigkeit auf den Schutz durch die USA (ob nuklear oder anderweitig) verlassen kann.
Japan’s new defense build-up also reflects the sober recognition that the country may not always be able to rely on American protection (nuclear or otherwise).