Während die iranische Führung die liberalen Dissidenten weiter unterdrückt, fühlt sie sich jetzt sicher genug, von einer „Versöhnung“ mit Teilen der „loyalen“ Opposition zu sprechen – Ahmadinedschads konservativen und reformorientierten Gegnern, die das islamische System als Solches erhalten möchten.
While Iran’s leadership continues to repress liberal dissenters, it feels secure enough to talk of “reconciliation” with parts of the “loyal” opposition – Ahmadinejad’s conservative and reform-oriented adversaries who want to preserve the Islamic system as such.