Um diesem Rückgang der Nettozuwanderung Rechnung zu tragen, wurden auch die zukünftigen Prognosen gesenkt, und das nach 2005 einsetzende Bevölkerungswachstum der letzten zehn Jahre demzufolge zu gering eingeschätzt.
To account for this reduction in net immigration, forecasters also lowered their estimates for the future, and thus underestimated the decade of population growth that began after 2005.