Doch in meinem alten Leben hätte ich in dieser Situation meine Analysten ermutigt, mehr Zeit aufzuwenden, um eben diese Möglichkeit in Betracht zu ziehen. Denn für den unwahrscheinlichen Fall, dass diese abwegige Vorstellung zutreffen sollte, könnte man in den heute großzügig bewerteten Märkten eine Menge Geld verdienen.
But, in my old life, I would be encouraging my analysts to spend more time considering just that possibility, because, on the off-chance that this crackpot notion were true, there would be some serious money to be made in today’s generously valued markets.