Infolge dieser Entwicklung ist Weltpolitik nicht mehr nur die alleinige Sache von Regierungen. Einzelpersonen und private Organisationen – wie etwa WikiLeaks, multinationale Konzerne, NGOs, Terroristen oder spontan entstehende soziale Bewegungen – erlangen Positionen, die es ihnen ermöglichen, eine direkte Rolle zu spielen.
As a result, world politics is no longer the sole province of governments. Individuals and private organizations – including WikiLeaks, multinational corporations, NGOs, terrorists, or spontaneous social movements – have been empowered to play a direct role.