Doch wurde das ganze Ausmaß dieser Subventionen bisher durch die zu ihrer Messung verwandten Methoden verschleiert.
But the full extent of these subsidies has been hidden by the methods used to measure them.