Der Dow Jones Industrial Average steht seit November bei über 19.000 Punkten, und zahllose Meldungen in den Nachrichtenmedien konzentrieren sich auf seinen Flirt mit der Schallgrenze von 20.000 Punkten, die möglicherweise schon erreicht sein wird, wenn dieser Kommentar erscheint.
The Dow Jones Industrial Average has been above 19,000 since November, and countless news stories have focused on its flirtation with the 20,000 barrier – which might be crossed by the time this commentary is published.