Denn die Lektion der Wahlen im Jahr 2004 hat man noch nicht vergessen. Damals wurde die von der BJP geführte Regierung von ärmeren Wählern aus dem Amt entfernt, weil diese von der „Indien leuchtet“- Kampagne samt den dazugehörigen Slogans dieser Regierung genug hatten.
The lesson of the 2004 election, when poorer voters, fed up with the previous BJP-led government’s “India Shining” policies and slogans, threw it out of office, has not been forgotten.