Natürlich rechtfertigt günstige Finanzierung keine öffentlichen Investitionen in Projekte mit zweifelhaftem sozialen Nutzen – von Entwicklungsexperten „weiße Elefanten“ genannt: schlagzeilenträchtige Projekte, die zwar von Interessengruppen unterstützt werden, aber deren Wert fragwürdig ist.
Obviously, cheap financing does not justify public investment in projects with dubious social returns, or what development practitioners call “white elephants”: headline-grabbing projects of disputable value but supported by special interests.