Das Gesetz ist nicht nur vom Umfang her gigantisch und stellt rund 369 Milliarden Dollar für Programme zum Klimaschutz und zur Förderung erneuerbarer Energien bereit, sondern enthält auch eine „Buy American“-Komponente, die den Kauf amerikanischer Produkte fördern soll. Nur der Kauf von Autos nordamerikanischer Hersteller wird finanziell gefördert, und Produzenten erneuerbarer Energie, die die Bestimmungen zu im Inland gefertigten Bauteilen einhalten, erhalten Subventionen.
The legislation is not only gargantuan, dedicating some $369 billion to climate and clean-energy programs; it also has a “buy American” component, delivering cash benefits only to buyers of North American automakers and subsidies to renewable-energy producers that satisfy domestic-content rules.