Dennoch muss es einen anfänglichen Faktor geben, der diesen Feedback-Zyklus auslöst – eine zugrunde liegende Ursache für die Zögerlichkeit.
But there must have been some initial factor that started the feedback cycle – some underlying source of hesitation.