Letztlich beruhte die Krise auf konzeptionellen Fehlern der Eurozone (einer Währungsunion ohne hinreichende gemeinsame Fiskalpolitik – ein Problem, das immer noch nicht in Angriff genommen wurde).
Ultimately, the crisis stemmed from flaws in the eurozone’s design (a monetary union without an adequate common fiscal policy – a problem that has yet to be addressed).