Heute allerdings befindet sich die Europäische Union in der Sackgasse, weil man die Chance verpasste, in besseren Zeiten und in weniger angespannter Atmosphäre stärkere Institutionen aufzubauen.
But today, the European Union is stymied by having squandered the chance to build stronger institutions when times were better and tempers less strained.