Zunächst einmal kam der politische Angriff nicht von Hinterbänklern oder uninformierten Zuschauern abseits des Mainstreams.
First, the political backlash was not from backbenchers or uninformed spectators on the margins of the mainstream.