Die gemeinsame Einlagenversicherung und der Rekapitalisierungsfonds wurden auf einen unglaubwürdigen Zeitpunkt in der Zukunft verschoben, an dem die Banken der Eurozonen-Peripherie ihre notleidenden Kredite abstoßen müssen, bevor eine ordnungsgemäße Bankenunion zustande gekommen ist.
The common bank deposit insurance scheme and the recapitalization fund were pushed into an implausible future in which the eurozone periphery’s banks have to shed their bad loans before a proper banking union is forged.