Was machbar ist, glauben sie, ist bestenfalls eine so genannte „Demoi-kratie“ – das wäre nicht die Herrschaft eines Volkes oder „Demos“, sondern die vieler Völker oder „Demoi“, die ihre Verschiedenheit bewusst schützen und bestrebt sind, sie zu erhalten.
What is feasible is, they believe, at best a so-called “demoi-cracy” -- that is, the rule not of one people or “demos,” but of many peoples or “demoi” who deliberately assure and seek to maintain their diversity.