Angehörige dieser Generation haben weit Schlimmeres erlebt: die zwei blutigsten Kriege der Menschheitsgeschichte, Massenarbeitslosigkeit und Elend aufgrund der Weltwirtschaftskrise (die die Rezessionen dieses Jahrhunderts noch immer in den Schatten stellt) und weit gravierendere Bedrohungen der Demokratie in Form des sowjetischen Kommunismus, des Faschismus und Hitlers Nationalsozialismus.
They had seen much worse: the two bloodiest wars in human history, mass unemployment and destitution created by the Great Depression (which still dwarfs this century’s recessions), and far more serious threats to democracy in the form of Soviet communism, fascism, and Hitler’s National Socialism.