Die politische Gegenreaktion im Anschluss an diesen Bail-in löste einen Reigen gegenseitiger Schuldzuweisungen zwischen der Regierung und den Oppositionsparteien sowie zwischen Politikern und Regulierungsbehörden aus, wobei alle die Schuld der Europäischen Union und ihrer Bankenregulierung zuschoben.
The political backlash that ensued from the bail-in triggered a blame game between the government and the opposition parties, and even between politicians and regulators, with all blaming the European Union and its banking regulations.