Was auch immer die Gründe für diese so genannten ,,Rücküberweisungen" - das Geld, das Arbeiter in Länder wie Kolumbien, Haiti, Jamaika, Mexiko und Bangladesch nach Hause schicken - sein mögen, es handelt sich um ein Sicherheitsnetz, das die jeweiligen Regierungen normalerweise anbieten sollten, sich aber nicht leisten können.
But whatever the reason, these so-called "remittances"--the cash workers send home to countries like Colombia, Haiti, Jamaica, Mexico, and Bangladesh--act as a safety net that their governments typically need but cannot afford to provide.