Dem Kleinbühnenmagier und Möchtegern-Radio-Tycoon Nevil Maskelyne, der sich über die Patente des Italieners ärgerte, gelang es, Kontrolle über das System zu bekommen und obszöne Botschaften an die schockierten Zuhörer der Royal Institution zu senden.
Nevil Maskelyne, a music-hall magician and would-be wireless tycoon, who had been frustrated by the Italian inventor’s patents, managed to take control of the system and broadcast obscene messages to the Royal Institution’s scandalized audience.