Egal wie widerwärtig sie sein mögen: Hakenkreuzfahnen wurden als zulässig betrachtet, weil sie nach US-Recht nicht als „fighting words“ (Kampfbegriffe) gelten – eine enge Kategorie der Rede, der der normale Schutz durch die Verfassung versagt ist.
No matter how unpleasant, Swastika flags were deemed permissible, because they did not qualify as “fighting words” – a narrow category of speech that is denied the standard constitutional protections.