Hans Dietrich Genscher pflegte in jenen Tagen zu sagen: „Wenn man ein deutsches Europa verhindern will, muss man ein europäisches Deutschland schaffen.“ Es war ein Opfer und stieß in Deutschlands Finanzkreisen auf viel Unmut, die an der Bereitschaft und/oder Fähigkeit anderer europäischer Länder zweifelten, die Inflation zu bekämpfen.
It was a sacrifice, and was met with much resentment in German financial circles. They doubted the willingness and/or ability of other European countries to fight inflation.