Vielmehr sollte Hirohito von seinem Status als Gott zu einem normalen menschlichen Wesen transformiert werden, um anschließend eine rein symbolische und zeremonielle Rolle in der japanischen Politik zu übernehmen.
Instead, Hirohito was to be transformed from a god into a mere human being, and would subsequently have only a symbolic, ceremonial role in Japanese politics.