Und auch Frankreich ist tatsächlich keine pazifische Macht in der Gegenwart, denn dazu reicht seine Kraft nicht mehr aus, wohl aber sein Anspruch, sondern es handelt sich dabei nur noch um Erinnerungen an längst vergangene Zeiten im 18. und 19. Jahrhundert.
This is not the eighteenth or nineteenth century. If a twenty-first-century Pacific power really had aggressive designs on one of France’s far-flung Pacific territories, France would be unable to muster an effective defense.