Aber es ist eine Sache, als Klassenbester dargestellt zu werden – daran ist Deutschland gewöhnt -, und eine ganz andere, der einzige Schüler zu sein.
But it is one thing to be described as the best pupil in class – Germany is used to that; it is quite another to feel like the only pupil showing up at all.