Die Arbeit dieses neuen Unternehmens würde unterstützt durch vorherige Vereinbarungen zwischen Regulierungsbehörden über die Anforderungen für die Registrierung von neuen Produkten, Inhabern geistigen Eigentums hinsichtlich des Verzichts auf Lizenzgebühren und Regierungen hinsichtlich Haftungsregelungen für das Unternehmen sowie einer Entschädigung für die Opfer von unerwarteten Reaktionen auf neue Produkte.
The new company’s work would be aided by prior agreements among regulatory agencies on the requirements for registration of new products, among intellectual-property holders on waiving royalty rights, and among governments on liability-protection for the company and compensation for the victims of unexpected adverse reactions to new products.