Doch Chinas Abschwung muss in Relation gesehen werden: der Rest der Welt beneidet China selbst um seine geringeren Wachstumsraten und seine möglicherweise auf etwas niedrigerem Niveau erfolgenden Schritte in Richtung nachhaltiges Wachstum, werden dem Land – und der Welt - langfristig gute Dienste leisten.
But China’s slowdown needs to be put in perspective: even its lower growth rate is the envy of the rest of the world, and its move toward more sustainable growth, even if at a somewhat lower level, will serve it – and the world – well in the long run.