Kurz bevor er in der Bundestagswahl 2005 die Macht verlor, genehmigte Bundeskanzler Gerhard Schröder die Gaspipeline Nord Stream 1, die von Russland über die Ostsee nach Deutschland verläuft.
Just before losing power in the 2005 elections, German Chancellor Gerhard Schröder approved the Nord Stream 1 gas pipeline from Russia to Germany via the Baltic Sea.