Damit der Energiesektor richtig funktioniert – ein Ziel, das Umweltschützer und Ökonomen vereint –, muss anerkannt werden, dass ein kurzfristiger wirtschaftlicher Impuls die langfristigen Kosten der fossilen Brennstoffe nicht rechtfertigen kann.
Making the energy sector work properly – an objective that unites both environmentalists and economists – means recognizing that a short-term economic boost cannot justify the long-term costs of fossil fuels.