Finanzpolitische Regeln dieser Art (und eine neue Behörde zu ihrer Durchsetzung) würden nicht unbedingt die Änderung staatlicher Übereinkünfte erfordern.
Fiscal rules of the type envisaged (and a new body to enforce them) would not necessarily require a treaty change.