Oder, genauer gesagt, die Pandemie hat in allen Gesellschaften tiefe Ungleichheiten hinsichtlich Rasse, Geschlecht und Klasse ans Licht gebracht – und die Unfähigkeit vieler politischer Systeme, so zu reagieren, dass die individuellen Rechte und die Würde der Menschen geschützt werden.
Or, more correctly, the pandemic has exposed and aggravated deep inequalities of race, gender, and class across societies, and highlighted the inability of many political systems to respond in ways that protect individual human rights and dignity.