Diese bessere Koordination hat das Risiko der Aufsichtsarbitrage verringert und wirkt der Gefahr entgegen, dass die Banken, wie es der ehemalige Gouverneur der Bank von England, Mervyn King, so schön gesagt hat, „im Leben international, aber im Tode national“ sind.
Better coordination has reduced the risk of regulatory arbitrage, and address the threat that banks will be, as former Bank of England Governor Mervyn King memorably put it, “international in life but national in death.”