Nicht alle diese politischen Maßnahmen betrafen Großbritannien direkt. Dennoch sorgten sie für eine Vertiefung der intellektuellen und politischen Kluft zwischen Großbritannien und den Eurozonen-Mitgliedern der EU.
Not all of these policies directly affected the UK; nonetheless, they widened the intellectual and political gap between Britain and the EU’s eurozone members.