Trotz des Kalten Krieges (oder vielleicht gerade deswegen) setzten sie die Globalisierung wieder in Gang, die der Zweite Weltkrieg zum Erliegen gebracht hatte.
Despite the Cold War (or perhaps because of it), they also re-started the globalization that WWII had brought to a halt.