In Wirklichkeit ist diese so genannte „Tragik der Allmende“ weder allgegenwärtig noch unvermeidlich und individuelle Eigentumsrechte sind nicht immer die beste – und niemals die einzige – institutionelle Lösung im Umgang mit sozialen Dilemmas.
In reality, the so-called “tragedy of the commons” is neither ubiquitous nor inevitable, and individual property rights are not always the best – and never the only – institutional solution for dealing with social dilemmas.