Es mag zwar für Haushalte mehr Sparmöglichkeiten und für Firmen eine größere Vielfalt an Finanzierungsquellen gegeben haben, aber die Wertschöpfung aus der Vermögensverwaltung war illusorisch.
There may have been more savings opportunities for households and more diverse funding sources for firms, but the added value of asset-management activity was illusory.