Aber dann hätte die Öffentlichkeit zumindest die Wirklichkeit der Lage verstanden, und die restrukturierten und rekapitalisierten Banken wären wieder fähig gewesen, Kredite zu vergeben.
But at least then the public would have understood the reality of the situation, while restructured and recapitalized banks would have been in a position to start lending again.