Es gab jedoch Verstimmungen auf tieferer Ebene, auch wenn diese selten offen geäußert wurden. Sie betrafen Japans Sorge, angesichts der US-Hinwendung nach China an den Rand geschoben zu werden.
There was a deeper level of malaise, however, and although it was rarely expressed openly, it related to the Japanese concern that it would be marginalized as the US turned toward China.