Doch der sowjetische Partei- und Regierungschef Nikita Chruschtschow entschied sich, Kennedys rote Linie heimlich zu überschreiten und die Amerikaner vor vollendete Tatsachen zu stellen.
But Soviet leader Nikita Khrushchev decided to cross Kennedy’s red line surreptitiously and confront the Americans with a fait accompli.