Der Vorfall in Dhaka war keineswegs das erste Mal, dass dieses Manko im Zuge von Drohungen gegen japanische Bürger offenbar geworden ist.
The Dhaka episode was hardly the first time that threats against Japanese citizens had exposed this shortcoming.