Dann kommt das nächste Jahr, Europa wird wieder von den Ereignissen überrollt und verfällt erneut in den kurzfristigen Krisenbewältigungsmodus.
Then the next year arrives, and Europe is again overwhelmed by events, and becomes trapped again in short-term crisis-response mode.