Die Schwere der Krise war demnach nicht einfach auf die Verschuldung der privaten Haushalte zurückzuführen, sondern vielmehr auf die Verteilung der Schulden in den unterschiedlichen Einkommensschichten.
So the severity of the bust was a function not simply of the level of household debt, but rather of the distribution of debt across income levels.