Dies ist der Grund, warum die erfolgreichen Interventionen in Spanien und Irland einen umfassenden Charakter haben mussten und große Mengen nationaler und europäischer Ressourcen erfordert haben. Erforderlich war dies, um eine „Bad Bank“ gründen und danach eine systemweite Triage von Anlagen, Rekapitalisierung und Konsolidierung gewährleisten zu können.
That is why successful interventions in Spain and Ireland were comprehensive and required large amounts of national and European resources to establish a “bad bank” and ensure a system-wide subsequent triage of assets, recapitalization, and consolidation.