Beginnen wir mit einem kleinen Versäumnisfehler: In seiner Rede bezog sich Powell auf die vom Kongress vorgegebenen Ziele der Fed, die in maximaler Beschäftigung und Preisstabilität bestehen – und ließ dabei, wie es die Norm ist, das dritte vom Kongress verfügte Ziel gemäßigter Langfristzinssätze aus.
Let’s begin with a minor error of omission. In his speech, Powell referred to the Fed’s congressionally mandated goals of maximum employment and price stability – omitting, as is the norm, its third congressionally mandated objective of moderate long-term interest rates.