Es geht nicht allein darum, dass Chirac korrupt oder Jospin langweilig ist, sondern dass sie schon jahrzehntelang dabei sind.
It is not just that Chirac is corrupt, or that Jospin is dull, but that they have been around for decades.