Die Liberalisierung von Vermögenskonten in diesen Ländern hat in den 1990er Jahren zu einem gewaltigen Zufluss von „heißem Geld“ geführt, d. h. von privatem Finanzkapital, das weniger von den wirtschaftlichen Aussichten der Entwicklungsländer, sondern eher von deren makroökonomischer Politik angelockt wurde.
The liberalization of capital accounts in these countries in the 1990s has led to large inflows of “hot money”: private financial capital driven not so much by developing countries’ economic outlook as by developed countries’ macroeconomic policies.