Eine solche Debatte hat, trotz vager Versuche zu Beginn der ersten Amtszeit Präsident Clintons, in den USA bisher nicht stattgefunden; in Großbritannien und Deutschland hat sie mit Tony Blairs „drittem Weg" bzw. Gerhard Schröders Variante desselben gerade erst eingesetzt.
This debate has not happened in the US, despite vague attempts at the beginning of the first Clinton administration; it has barely begun with Tony Blair's "Third Way" in the UK, or with Gerhard Schröder's variant in Germany.