Die EZB hatte bereits im Vorfeld des Ausstiegs dieser Länder aus den Rettungsprogrammen als Teil ihres Programmes zur „quantitativen Lockerung“ begonnen, auf den Sekundärmärkten irische und portugiesische Schuldtitel aufzukaufen.
The ECB had already begun purchasing Irish and Portuguese debt in the secondary markets well before these countries’ bailout exit, as part of its “quantitative easing” program.