Im Zuge des Nachrückens von Politikern, die die furchtbaren Folgen des Zweiten Weltkriegs nicht mehr erlebt haben, war es unvermeidlich, dass die emotionale Verbindung Deutschlands mit der europäischen Mission – die aus Schuld und Vergeltungsdrang entstanden war – nach und nach abnimmt.
With the rise of political leaders who had not witnessed the terrifying consequences of WWII, it was inevitable that Germany’s emotional bond with its European mission – born of guilt and the quest for redemption – should gradually disappear.