Und anders als in den USA, wo materieller Wohlstand – nicht zuletzt von Trump selbst - zur Schau gestellt wird, neigen die reichsten Japaner zu Diskretion.
And, unlike in the US, where material prosperity is flaunted, not least by Trump himself, the most affluent Japanese tend to be discreet.