Während ein Ölpreisschock die Gewinne der US-Energieerzeuger steigern würde, würden die Kosten für die US-Ölverbraucher (sowohl private Haushalte als auch Unternehmen) dies überwiegen.
While an oil-price shock would boost US energy producers’ profits, the benefits would be outweighed by the costs to US oil consumers (both households and firms).