Das Defizit bei der Privatinitiative wird deren Zukunftssorgen zwangsläufig verstärken und die angstgetriebenen Vorsorge-Ansparungen, die den Konsum in China schon seit langem hemmen, zum Dauerzustand machen.
The animal spirits deficit can only reinforce their concerns about an uncertain future, perpetuating the fear-driven precautionary saving that has long inhibited Chinese consumption.