Natürlich muss die Aufhebung des Schengener Abkommens, im Rahmen dessen das Reisen ohne Passkontrollen innerhalb der meisten EU-Länder ab 1995 eingeführt wurde, nicht das Ende des europäischen Projekts bedeuten, zumindest nicht prinzipiell.
To be sure, the dissolution of the Schengen Agreement, which instituted passport-free travel within most of the EU starting in 1995, need not mark the end of the European project, at least not in principle.