Zunächst einmal leidet die Europäische Union des Jahres 2019 unter einer Reihe von Mängeln und Fehlern, derer sich die Öffentlichkeit durchaus bewusst ist – ganz zu schweigen von dem fast völligen Zusammenbruch ihres „deutsch-französischen Motors“.
For starters, the European Union in 2019 suffers from a series of disconnects and fallacies – not to mention the near breakdown of its “Franco-German engine” – all of which have been absorbed in the public consciousness.