Auch in Brüssel, vor allem im Europäischen Rat der Staats- und Regierungschefs, sollte man zur Kenntnis nehmen, dass die Weichen für das 21. Jahrhundert jetzt, in der Gegenwart, gestellt werden, es geht nicht nur um die Wahlchancen bei den nächsten nationalen Wahlen.
In Brussels, but particularly at the European Council, the top-line agenda should reflect the fact that the strategic groundwork for the twenty-first century is being laid now – at this very moment. There is far more at stake than the outcome of the next national election in any one European country.