Jede Entschleunigungsepisode dauerte etwa zwei Monate, und dann kehrte sich die Korrektur der Aktienpreise um.
Each deceleration episode lasted for about two months, at which point the correction in equity prices began to reverse.