Schließlich könnte so jeder Bruch zwischen den Kuratoren – beispielsweise eine Scheidung – eine auch nur dem Anschein nach geordnete Leitung unmöglich machen.
After all, it means that a fracture between any of the trustees – such as a divorce – could render any semblance of good governance impossible.