Und für südeuropäische Politiker ist es eine oftmals unwiderstehliche Versuchung, sich nicht als Diener des Staates, sondern als die Inkarnation desselben zu betrachten. .
And the temptation to consider oneself the incarnation of the state, rather than its servant, is often irresistible among southern European politicians.