Und genau in diesen Bereichen begann Akihito eine zunehmend aktive und selbstbewusste Rolle zu spielen.
And it was on precisely these issues that Akihito began to play an increasingly active and assertive role.