Das heißt, dass Ökonomen und andere Vordenker großen Einfluss ausüben können – zum Guten oder zum Schlechten.
This means that economists and other thought leaders can exert much influence – for good or ill.