Das Problem dabei war, dass die Lohnzahlungen nicht proportional zu den kürzeren Arbeitszeiten fielen, so dass es zu einer Erhöhung des Stundenlohnes kam.
The problem is that total compensation did not go down in proportion to the shorter hours, thus leading to an increase in pay per hour.