Vor ein paar Monaten bestand Konsens darüber, dass die Zeit für eine Neugestaltung des Euro vorüber wäre und die Eurozone mit jener Architektur leben müsste, die sich aus den durch die Krise befeuerten Reformen ergeben hatte. Das ist nun nicht mehr der Fall.
A few months ago, the consensus was that the time for redesigning the euro had passed, and that the eurozone would have to live with the architecture inherited from its crisis-driven reforms. Not anymore.