Zum ersten Mal in der Geschichte wird jedoch weder der Preisträger noch ein Mitglied seiner unmittelbaren Familie in Oslo anwesend sein, um den Preis entgegenzunehmen.
For the first time in history, however, neither the laureate nor any member of his immediate family will be present in Oslo to accept the award.