Statt den Menschen einfach ihre tägliche Dosis Blut zu geben, versuchte auch Robespierre auf seine Weise, den Niedergang der rachsüchtigen Massen zu verhindern und von den Kontrollmechanismen der republikanischen Hierarchie das zu retten, was zu retten war.
Far from simply offering the people their daily ration of blood, Robespierre also tried, in his way, to check the descent of the masses into a vengeful mob and to save what could be saved of the balances inherent in republican hierarchy.