Die Liste der Probleme, bei denen die Bush-Administration es versäumt hat, eine Führungsrolle zu übernehmen, ist lang. Das Versäumnis, die Risiken einer zukünftigen Finanzkatastrophe einzudämmen, kann auf dieser Liste nicht allzu weit oben stehen.
The list of issues on which the Bush administration has failed to lead is a long one, and failure to take steps to diminish the risks of future financial catastrophe cannot rank very high.