Sollte sich die EU dem anschließen und im Balkan „weiße Elefanten“ finanzieren, um diese Länder bei der Stange zu halten, würden sämtliche möglichen Vorteile solcher Projekte spätestens dann wegfallen, wenn die Kosten für ihre Wartung und Instandsetzung anfallen.
If the EU followed suit and started financing white elephants in the Balkans in order to keep those countries close by its side, whatever goodwill such projects initially generated would evaporate as soon as the costs of maintaining them and servicing their debts came due.