Durch eine kleine Verlagerung von Mitteln weg von der verschwenderischen US-Militärfinanzierung oder eine sehr geringe Abgabe auf die Einlagen in Steueroasen – oder ähnliche Maßnahmen zur Besteuerung der Superreichen – könnten die Lebenschancen armer Kinder schnell und dramatisch verbessert und die Welt zu einem erheblich faireren, sichereren und produktiveren Ort gemacht werden.
A small shift of funds from wasteful US military spending, or a very small levy on tax havens’ deposits – or similar measures to make the super-rich pay their way – could quickly and dramatically improve poor children’s life chances and make the world vastly fairer, safer, and more productive.