Im vergangenen Jahr schuf die Bundesregierung eine 28-köpfige „Kohlekommission“ – bestehend aus Wissenschaftlern, Politikern, Umweltaktivisten, Gewerkschaften und Vertretern der Versorgungsunternehmen – mit der wenig beneidenswerten Aufgabe, zu entscheiden, wann das Land sauber wird.
Last year, the government created a 28-member “coal commission” – comprising scientists, politicians, environmental campaigners, trade unions, and utilities representatives – with the unenviable mandate of deciding when the country would get clean.