Mancherorts fürchtet man, dass eine EU-weite Politik wieder auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner beruhen würde und damit in ihrer Wirkung begrenzt wäre.
Some fear that an EU-wide policy would naturally be based on the lowest common denominator, limiting its impact.