Führende Politiker US-Amerikas und Europas bestanden darauf, dass Japan seine Exporte „freiwillig“ zurückhält, oder sich andernfalls mit tief greifenden Zoll- und anderen Schranken abfinden müsse.
So American and European leaders insisted that Japan “voluntarily” restrain exports or face steep tariff and non-tariff barriers.