In diesem Fall würden die nationalen britischen Gesetze unterschiedliche Regulierungsansätze verkörpern und doch nur begrenzte Hürden für den Handel mit Dienstleistungen aufwerfen.
In that case, UK national laws would embody different approaches to regulation, and yet create only limited obstacles to trade in services.