In Europa wird dieses Desinteresse oft als Reaktion auf die Verlangsamung einer Entwicklung gewertet, die einst als nicht enden wollender Wirtschaftsboom erschien.
In Europe, this apathy is often seen as a reaction to the slowdown of what once looked like an unending postwar economic boom.