Im günstigsten Licht betrachtet, argumentiert das BVerfG, dass das Versäumnis des EuGH, die EZB zu überwachen, ihm keine andere Wahl gelassen habe, als die ausschließlichen Befugnisse des EuGH zur Auslegung des EU-Vertragsrechts zu ignorieren und stattdessen seine eigene Interpretation vorzulegen.
Viewed in the most favorable light, the German court is arguing that the CJEU’s failure to police the ECB left it with no choice but to ignore the CJEU’s exclusive powers to interpret EU treaty law and instead provide its own interpretation.