Allerdings sind die Italiener hin- und hergerissen zwischen ihrer Abneigung gegen eine die italienische Regierung maßregelnde Europäische Union und ihrer Unzufriedenheit und Frustration gegenüber genau dieser Regierung, der es nicht gelingt einen glaubwürdigen Reformplan zu präsentieren.
But Italians are torn between antipathy toward the European Union, which disciplines the Italian government, and discontent and frustration with that government itself, owing to its failure to present a credible reform plan.