Allerdings veranschaulichte dieser Raketenstart eine umfassendere Realität, die nicht mehr ignoriert werden kann: die Welt ist in ein zweites Atomzeitalter eingetreten. Die Atombombe kehrt zum zweiten Akt zurück, für eine Zugabe im Zeitalter nach dem Kalten Krieg.
But the launch underscored a larger reality that can no longer be ignored: the world has entered a second nuclear age. The atomic bomb has returned for a second act, a post-Cold War encore.