Tatsächlich ist seine Verhaftung am 22. März ein überzeugender Beweis für die Wahrheit seiner Aussagen über das Wesen des Regimes und über die Gefahr, die es darstellt – für die Venezolaner, deren Freiheiten anscheinend systematisch beschnitten werden, und für Lateinamerika allgemein, da Chávez ein Beispiel für andere Möchtegernautokraten abgibt.
Indeed, his arrest on March 22 is compelling evidence of the truth of his testimony about the regime’s nature, and of the danger that it poses to Venezuelans, whose freedoms apparently are being systematically stripped, and to Latin American more broadly, owing to Chávez’s example to other would-be autocrats.