Sicherlich ähnelt der Nahe Osten heute nicht dem Europa von 1869 unmittelbar vor dem französisch-preußischen Konflikt.
True, the Middle East today does not resemble Europe in 1869 on the eve of the Franco-Prussian conflict.