Zudem neigen negative angebotsseitige Erschütterungen dazu, sich im Laufe der Zeit zu vorübergehenden negativen nachfrageseitigen Erschütterungen zu entwickeln, die sowohl das Wachstum als auch die Inflation verringern, indem sie auf den Konsum und die Investitionen drücken.
Over time, negative supply shocks tend also to become temporary negative demand shocks that reduce both growth and inflation, by depressing consumption and capital expenditures.