Gaseinsparungen in einem zum Ausgleich der Verknappung ausreichenden Maßstab müssten daher beträchtliche Beiträge von allen Gruppen von Gasnutzern umfassen: den privaten Haushalten, der Dienstleistungswirtschaft und der Industrie.
Gas savings on a sufficient scale to offset the shortages therefore would have to include significant contributions from all groups of gas users – residential consumers and services as well as industry.