Um nur eines der Hindernisse zu nennen, erfüllt keines der Schiffe, die geeignet sind, um Offshore-Fundamente zu installieren, die Anforderungen des Jones Act, der voraussetzt, dass die Arbeit an solchen Projekten mit Schiffen ausgeführt wird, die unter amerikanischer Flagge fahren, in den USA gebaut wurden, sich im Besitz von US-Staatsangehörigen befinden und ausschließlich von US-Bürgern betrieben werden.
To consider just one obstacle, no vessels suitable for installing offshore foundations comply with the Jones Act, which requires that work on such projects use US-flag ships, constructed in the US, and owned and wholly operated by US citizens.