Natürlich sind Fußballkriege selten (tatsächlich fällt mir kein weiteres Beispiel ein), doch die Vorstellung, dass internationale Sportwettkämpfe unweigerlich zu warmherziger Brüderlichkeit inspirieren – eine Idee, die vom Baron de Coubertin, dem Gründer der modernen Olympischen Spiele propagiert wurde – ist eine romantische Fiktion.
Of course, soccer wars are rare (indeed, I can’t think of another example), but the notion that international sporting competitions inevitably inspire warm fraternity – an idea advanced by Baron de Coubertin, founder of the modern Olympic games – is a romantic fiction.