Was sie bremst, ist der Glaube, dass ihnen die USA oder andere externe Mächte (wie Russland) stellvertretend einen entscheidenden Sieg liefern könnten.
What is stopping them is the belief that the US or some other outside power (such as Russia) will deliver a decisive victory on their behalf.