Wenn die Konjunktur nachgab, sank die Inflation auf das untere Ende dieser Spanne ab, und als sie Ende der 1980er Jahre, Ende der 1990er Jahre und in der Vorkrisenzeit der 2000er Jahre anzog, stieg sie auf den oberen Rand der Spanne.
When the economy softened, inflation slid to the lower end of that range, and when it strengthened in the late 1980s, late 1990s, and in the pre-crisis 2000s, it moved to the upper end.