Kurz gesagt, je flacher die Ansteckungskurve sein soll, desto stärker muss man das eigene Land einschränken – und desto mehr Haushaltsspielraum braucht man, um die immer tiefere Rezession abzumildern, die daraus entsteht.
In short, the flatter you want the contagion curve to be, the more you will need to lock down your country – and the more fiscal space you will require to mitigate the deeper recession that will result.