Gleichzeitig muss das neu entstehende Modell immer noch die Einflussfaktoren des alten Modells berücksichtigen, insbesondere diejenigen Kräfte der Globalisierung und technologischen Innovation, die durch den Widerstand der Wähler nicht außer Kraft gesetzt werden können.
At the same time, the new model that emerges will still have to account for major forces that sustained the old model, especially the forces of globalization and technological innovation that voter resistance will not stop.