Die sogenannten Studenten sind Mitglieder der Basij-Miliz, die Befehl zum Angriff auf die Botschaft bekommen hatten, während die Polizei nur so tat, als würde sie sie aufhalten.
The so-called students are members of the Basij militia, which was ordered to attack the embassy, with the police only pretending to stop them.