Für den Augenblick lautet die kluge Reaktion auf die Vernachlässigung ihres Inflationsmandats seitens der EZB: „Na und?“ Die Verringerung der Renditeaufschläge zwischen Nord und Süd ist viel wichtiger für Europas Überleben und künftigen Wohlstand als ein paar Ticks auf einem Preisindex.
For the time being, then, the prudent response to the ECB’s neglect of its inflation mandate is, “Who cares?” Narrowing North-South yield spreads is far more important for Europe’s survival and future prosperity than are a few ticks on a price index.