Die Wettbewerbsanwälte der Kommission kündigten an, sich alle nationalen Bestimmungen anzusehen, aber die Erholung von GM und die langsame Umsetzung des deutschen Plans führten schließlich zu einer Aushöhlung der Magna-Lösung.
The Commission’s competition lawyers announced that they would look into all national clauses, but GM’s recovery and the slow implementation of the German scheme ended up undermining the Magna solution.