Ein Grund hierfür ist der sogenannte „Rebound-Effekt“: Die Verbesserung der Energieeffizienz kann tatsächlich dazu führen, dass mehr Energie verbraucht wird.
One reason for that is the “rebound” effect. Improving energy efficiency can actually lead to more energy consumption.