Die Gefahr des Begriffs liegt in dem ihm innewohnenden Nihilismus begründet: Er führt uns zu der Annahme, dass niemand ernsthaft an Werten interessiert sein kann, weil es so etwas wie ein universelles Gemeinwohl nicht gebe.
The term’s danger lies in its inherent nihilism: it leads us to assume that no one can be seriously interested in values, because there can be no universal good.