Ebenso wenig sollten wir die unmittelbaren Realitäten und kurzfristigen Zwänge außer Acht lassen, denen sich die große Mehrheit der Afrikanerinnen und Afrikaner gegenübersieht, umso mehr als die COVID-19-Pandemie die Fragilität des Kontinents verschärft hat.
Nor should we ignore the immediate realities and short-term constraints facing the vast majority of Africans. This is especially true now that the COVID-19 pandemic has aggravated the continent’s fragilities.