Es versteht sich von selbst, dass das ein komplexes Unterfangen wäre, bei dem noch viele Details ausgearbeitet werden müssen.
It goes without saying that this would be a complicated undertaking, with many details to be worked out.