Der Wandel von den stetigen (und oft vorhersagbaren) Käufen ausländischer Zentralbanken während der Zeit von 2003-2013 hin zu den weniger berechenbaren Käufen privater Investoren, die sensibler auf Renditeänderungen reagieren, ist wahrscheinlich das Kennzeichen dieser Stufe des globalen Zyklus.
The change from the steady (and often predictable) purchases of the foreign central banks of the 2003-2013 era to the less predictable hands of private investors, who are more sensitive to changes in rates of return, is likely to be the signature of this stage of the global cycle.