Die einzige Möglichkeit, diesen Geist in der Flasche zu halten, besteht in der Philosophie, zu tun „was nötig ist“, die Volcker erstmals Anfang der 1980er vertrat: Finanzmärkte, Unternehmen und Haushalte müssen demnach glauben, das die Fed gemeinsam mit dem Finanzministerium notfalls sogar bei Rezessionsgefahr die Zinsen hoch hält.
The only way to keep the genie in the bottle is with the “whatever-it-takes” philosophy that Volcker pioneered in the early 1980s. Financial markets, businesses, and households would have to believe that the Fed, in cooperation with the Treasury, would maintain high interest rates as needed even in the face of recession.