Man hofft, dass die Löcher im Staatsschuldendamm mit Hilfe der nationalen Regierungen, der Europäischen Zentralbank, des Internationalen Währungsfonds und der Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität vorübergehend gestopft und die europäischen Banken rekapitalisiert werden.
One hopes that, with the help of national governments, the European Central Bank, the International Monetary Fund, and the European Financial Stability Facility, the holes in the sovereign-debt-funding dike will be temporarily plugged, and that European banks will be recapitalized.