Die Regierungen wollen, dass ein Kandidat aus ihrem Land gewinnt, weil sie das gut aussehen lässt, und nicht, weil ein derartiger Kandidat die EZB-Politik zwangsläufig verbessern würde.
Governments want a candidate from their country to win because it makes them look good, not because the candidate would necessarily improve ECB policymaking.