Alles läuft auf die Frage hinaus, ob Europa in den kommenden Jahrzehnten als Zukunftsmodell oder als Museum, das in die Vergangenheit gehört, angesehen wird.
In essence, it boils down to whether Europe in the decades ahead will be seen as a model for the future or as a museum of the past.