Selbst nachdem sie sich ausgewiesen hatten, wurden sie wegen „Teilnahme an einem Aufstand“ verhaftet und 24 Stunden lang ohne Zugang zu einem Rechtsbeistand festgehalten, bevor sie gegen Kaution freigelassen wurden ‒ und sich möglicherweise vor Gericht verantworten müssen.
Even after providing identification, they were arrested for “taking part in a riot” and detained for 24 hours with no access to legal counsel, before being released on bail, pending charges.