Natürlich belagert kein Finanzminister eines Mitgliedslandes den Sitz der EZB, so dass man argumentieren könnte, dass diese Form der fiskalischen Vereinnahmung freiwillig erfolgt oder verinnerlicht wurde.
No member-state finance minister is laying siege to the ECB’s headquarters, of course, so one could argue that this manifestation of fiscal capture is voluntary or internalized.