Die verschiedenen EU-Mitgliedsstaaten verfolgen stark abweichende Strategien, die eher ihre Meinungen als ihre wahren nationalen Interessen widerspiegeln – ein Kampf der Sichtweisen, der den Keim des ernsthaften politischen Konflikts in sich trägt.
The various member states have forged widely different policies, which reflect their views rather than their true national interests – a clash of perceptions that carries the seeds of serious political conflict.