Verschärft wird dieses Problem durch den Umstand, dass die EZB ihr eigenes Inflationsziel bestimmt, das zuletzt 2003 als „mittelfristig unter, aber nahe 2 Prozent“ definiert wurde.
This problem is aggravated by the fact that the ECB chooses its own inflation target, which was last defined in 2003 as “below, but close to, 2% over the medium term.”