Allerdings zeugen die jüngsten Ereignisse vom Ende einer Version der europäischen Integration - jener Vision einer "immer engeren Union", die in einen Bundesstaat münden und schließlich zu einer neuen Supermacht aufsteigen soll.
But recent events do spell the end of one version of European integration – the vision of an “ever closer union” producing a federal country that would become a new superpower.