Wenn sich die Behörden letzten Endes doch über die EU-Haushaltsvorschriften hinwegsetzen, könnten sich die Regierungen anderer Mitgliedsstaaten ermutigt fühlen diesem Beispiel zu folgen – insbesondere wenn entsprechender innenpolitischer Druck vorhanden ist.
If the authorities do end up flouting EU budget rules, other member states’ governments may be emboldened to follow suit – especially if there is domestic political pressure to do so.