Zum einen gingen die Angriffe vom 11. September von einem menschlichen Feind aus, und trotz unzureichender Vorbereitungen auf ein solches Ereignis in Amerika selbst richtete sich die Wut der Amerikaner nach außen.
For one thing, the September 11 attacks were by a human enemy, and despite inadequate domestic preparations for such an event, Americans’ anger was directed outward.