Angesichts des erheblichen Nutzens, den stabile und prosperierende Schwellenländer für die Weltwirtschaft haben – was durch die Rolle, die sie bei der Stützung des globalen Wachstums im Zuge der jüngsten Krise gespielt haben deutlich geworden ist –, ist es im Interesse aller, den Status quo zu ändern.
Given the considerable benefits that stable and prosperous emerging countries bring to the world economy – exemplified by the role that they played in propping up global growth in the wake of the recent crisis – it is in everyone’s interest to change the status quo.