Es fehlte der EZB und der Bank von Japan nicht an expansiven Instrumenten; was fehlte waren geeignete Maßnahmen.
The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools; they suffered from a lack of suitable action.