Der Trick besteht darin, die Umsetzung der Idee dem IWF anzuvertrauen, und zwar im Namen seiner Mitgliedsstaaten und mit der Absicht, das internationale Währungssystem auf eine Weise neu zu erfinden, die John Maynard Keynes’ auf der Konferenz von Bretton Woods 1944 abgelehnten Vorschlag einer internationalen Clearing-Union widerspiegelt.
The trick is to entrust implementation of the idea to the IMF, on behalf of its member states, with a view to reinventing the international monetary system in a manner reflecting John Maynard Keynes’ rejected proposal at the 1944 Bretton Woods Conference for an International Clearing Union.