Denn diese Analysen sind kaum neutral, sondern treten unbeabsichtigt in eine noch andauernde Auseinandersetzung ein.
For these analyses are hardly neutral, but unwittingly enter an ongoing confrontation.