Die Einladung, dem Swap-Linien-Klub beizutreten, erhielten nämlich nicht die Zentralbanken aller Länder – nicht einmal alle Zentralbanken „freundlicher“ Länder. Die Mitgliedschaft beschränkt sich auf die amerikanische Federal Reserve, die Bank of England, die Europäische Zentralbank, die Bank of Japan, die Schweizerische Nationalbank und die Bank of Canada.
Not every country’s central bank – not even every “friendly” country’s central bank – has been invited to join the swap-lines club. Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.