Das Gericht von Angebot und Nachfrage könnte sein definitives Urteil fällen: Eine weitere Pipeline wird nicht gebraucht.
The court of supply and demand may issue this definitive verdict: no need for another pipeline.