Die Niederlande – ein traditionell europafreundliches Land – wird möglicherweise in einem eigenen (nach dem französischen erfolgenden) Referendum die Verfassung ebenfalls ablehnen – nicht nur aus Protest gegen die konservative und moralistische Politik der Regierung Balkenende, sondern aus Ablehnung eines durch französische und deutsche Interessen dominierten korporatistischen Europas.
The Netherlands—a traditionally pro-European country—also may vote No on the Constitution in its own referendum (which takes place after the French one) --not only as a protest against the conservative and moralistic policies of the Balkenende government, but as a rejection of a corporatist Europe dominated by French and German interests.