Es war nicht bis die physische Bedrohung Europas sich vor einem Jahrzehnt auflöste, dass Europa dazu angespornt wurde eine tiefgreifende Betrachtung der moralischen und geistigen Grundlagen seines Einigungsprozesses und der Ziele eines vereinigten Europas vorzunehmen.
It was not until the physical threat to Europe disappeared a decade ago that Europe was prompted to engage in profound reflections upon the moral and spiritual foundations of its unification, and what should be the objectives of a united Europe.