Wer sich weigert, sich dies vorzustellen, droht, der Absurdität zum Opfer zu fallen, die von meinem Freund Slavoj Žižek in Worte gefasst wurde: eher bereit zu sein, sich das Ende der Welt vorzustellen, als ein Leben nach dem Kapitalismus.
Those who refuse to imagine it are bound to fall prey to the absurdity pointed out by my friend Slavoj Žižek: a greater readiness to fathom the end of the world than to imagine life after capitalism.