Freilich haben sich die Prognosen des IWF wiederholt als übertrieben optimistisch erwiesen: Die IWF-Prognose für die Eurozone für 2013 lag bei 0,2%, während tatsächlich ein Rückgang von 0,4% wahrscheinlich ist, und die für die USA bei 2,1%, während es jetzt aussieht, als hätte das Wachstum eher bei 1,6% gelegen.
In fact, the IMF’s forecasts have repeatedly proved overly optimistic: the Fund predicted 0.2% growth for the eurozone in 2013, compared to what is likely to be a 0.4% contraction; and it predicted US growth to reach 2.1%, whereas it now appears to have been closer to 1.6%.