Und erst als er schon lange im Ruhestand war, hat Kennedys Verteidigungsminister Robert McNamara unumwunden erklärt, dass „[w]ir um Haaresbreite an einem Atomkrieg vorbeigeschlittert sind, ohne dass wir uns darüber im Klaren waren.
And only when he was long retired did Kennedy’s defense secretary, Robert McNamara, state frankly that “[w]e came within a hairbreadth of nuclear war without realizing it.