Im wütenden Zeitgeist von 2008 nahm die Reaktion der Öffentlichkeit auf ein relativ geringfügiges Ereignis erstaunliche Ausmaße an.
In the 2008 angry zeitgeist, the public reaction to a relatively minor event took on stunning proportions.