Obwohl heute unmöglich zu rekonstruieren ist, was Legende und was Fakt ist, gibt es eine Anekdote, wonach General Lucius D. Clay, der Militärgouverneur der amerikanischen Zone, Erhard kommen ließ und ihm sagte, er dürfe die Regeln der Preisverwaltung nicht ändern:
Though what is apocryphal and real are now impossible to reconstruct, there is an anecdote that General Lucius D. Clay, the military governor of the US-controlled zone, summoned Erhard and told him that he must not alter the rules of price administration: