Sie werden beispielsweise entschädigt, falls Regulierungsmaßnahmen der Regierung ihren Profit schmälern, ganz egal, wie wünschenswert die Maßnahme ist oder wie groß der Schaden ist, den der Konzern ohne eine derartige Bestimmung anrichten würde.
They are compensated, for example, should the government adopt a regulation that hurts their bottom line, no matter how desirable the regulation or how great the harm caused by the corporation in its absence.