Heute erscheint das Tempo dieses Beschäftigungsanstiegs unhaltbar: Zwischen 1990 und 2008 entfielen fast 40% der gesamtwirtschaftlichen Nettobeschäftigungszunahme allein auf Regierung und Gesundheitswesen.
That pace of employment growth now appears unsustainable. Government and health care alone accounted for almost 40% of the net increment in employment in the entire economy from 1990 to 2008.