Die wahrscheinlichste Vorgehensweise dürfte eine Fortsetzung der Nachsicht seitens der Regulierungsbehörden sein, die es den Banken gestattet, ihre Verluste zu verstecken, kombiniert mit einer weiteren Runde übertrieben optimistischer finanzieller „Stresstests“, bei denen die Regulierer so tun, als gäbe es keine Probleme.
The most likely course of action will be more regulatory forbearance, allowing banks to hide losses, combined with another round of overly optimistic financial “stress tests,” in which regulators pretend that there are no problems.