Seit dieser im Jahr 2003 durchgeführten Überarbeitung musste die EZB aufgrund der globalen Finanzkrise und der anschließenden europäischen Schuldenkrise eine Vielzahl neuer politischer Instrumente einsetzen.
Since that review, conducted in 2003, the global financial crisis, and the ensuing European debt crisis, prompted the ECB to adopt a plethora of new policy instruments.