Obwohl die Finanzkrise von 2008 grundlegende institutionelle Schwächen offenbart hat, konnten durch die Reaktionen darauf – einschließlich der erhöhen regulatorischen Sicherheitsvorkehrungen wie der Dodd-Frank-Act 2010 in den USA und die Basel-III-Bankstandards – keine notwendigen, grundlegenden Änderungen erreicht werden.
Although the 2008 financial crisis exposed profound institutional shortcomings, the response – including heightened regulatory safeguards like the 2010 Dodd-Frank Act in the United States and the Basel III banking standards – has failed to bring about the needed transformation.