Wenn es auch schwierig ist, die Kräfte hinter diesem Trend – insbesondere die Globalisierung und die Fortschritte bei der Digitaltechnologie – vollständig zu neutralisieren, können ihre Auswirkungen doch durch Umverteilung über die Steuer- und Sozialversicherungssysteme abgemildert werden.
While the forces fueling this trend – in particular, globalization and progress in digital technology – will be difficult to counter fully, their adverse effects can be mitigated through redistribution via the tax and social-security systems.