Aber jetzt weigern sich die Republikaner im Kongress, das Arbeitslosensystem dieser Realität anzupassen; Als der Kongress in die Urlaubspause ging, gab er den Langzeitarbeitslosen das Äquivalent einer Kündigung: Seit Jahresbeginn 2014 sind die rund 1,3 Millionen Amerikaner, deren Arbeitslosenunterstützung Ende Dezember ausgelaufen ist, auf sich allein gestellt.
But now congressional Republicans are refusing to adapt the unemployment system to this reality; as Congress went into recess for the holidays, it gave the long-term unemployed the equivalent of a pink slip: as 2014 begins, the roughly 1.3 million Americans who lost their unemployment benefits at the end of December have been left to their own devices.