Doch schwand diese Hoffnung rasch, als die US-Regierung lediglich das vertraute Mantra von „Israels Recht auf Selbstverteidigung“ wiederholte, ohne dabei den Elefanten im Wohnzimmer zu erwähnen: Israels schleichende Ausweitung der Siedlungen in den besetzten palästinensischen Gebieten, seine Politik der Diskriminierung und dass es den Palästinensern ihr Recht auf einen unabhängigen Staat vorbehält.
But this hope quickly dissipated when the US government simply repeated the familiar mantra that “Israel has the right to defend itself” without mentioning the elephant in the room: Israel’s crawling expansion of settlements in occupied Palestinian territory, its policy of discrimination, and its denial of the Palestinians’ right to an independent state.