Doch in den Augen der Bürger wäre es als erheblicher politischer Misserfolg zu werten, würde man nach einer kurzen und kraftlosen Erholung die nächste Rezession zulassen. Das würde die Unterstützung für den Euro weiter schwächen.
But to let a new recession happen after a short and feeble recovery would be regarded by citizens as a major policy failure, which would further weaken support for the euro.