Und obwohl die nötigsten Maßnahmen keinen unmittelbaren Effekt auf die griechischen Finanzen haben werden, hat der IWF kaum eine Wahl als auf die kurzfristigen Ausgabenkürzungen zu bestehen, die die Chancen auf eine Rückzahlung erhöhen - auch wenn es dadurch schwierig wird, langfristige Reformen umzusetzen.
And, although the most urgently needed measures will not have an immediate effect on Greece’s finances, the IMF has little choice but to emphasize the short-term spending cuts that boost the chances of being repaid – even when that makes longer-term reforms more difficult to enact.