In diesem Standardmodell stirbt eine Epidemie aus, wenn die Zahl derjenigen, die die I-Kohorte verlassen, die Zahl der neu dazu kommenden Personen übersteigt. Dies liegt an der abnehmenden Zahl anfälliger Personen.
In this standard model, an epidemic dies out when those exiting from the I cohort exceed the number of those entering it, owing to a declining stock of susceptible individuals.