Und trotzdem: Immer wenn eine neue Nahostkrise ausbricht (wie die aktuelle, ausgelöst durch die Gebietsgewinne des Islamischen Staates), mischen sich die USA erneut ein, vielleicht um eine Regierung auszutauschen (wie gerade im Irak geschehen) oder einen neuen Bombenangriff zu beginnen.
Yet whenever a new Middle East crisis erupts, the latest being triggered by the Islamic State’s recent gains, the US intervenes again, perhaps to change a government (as it has just orchestrated in Iraq) or to launch a new bombing assault.