Um dem Ausmaß der Krise Genüge zu tun, muss die Eurozone dabei mindestens eine Billion Euro (8% des BIP) zur Verfügung stellen, die an passende Empfänger in der gesamten Währungsunion als Zuschüsse ausbezahlt werden – und nicht als Kredite, da diese nur zur Staatsverschuldung beitragen würden.
To match the scale of the crisis, the eurozone should commit to mobilizing at least €1 trillion (8% of GDP), which should be offered as grants – not loans that would add to national debt burdens – to suitable recipients across the monetary union.