Es scheine eine Verknüpfung zwischen diesem steilen Rückgang der durchschnittlichen Haltedauer von Wertpapieren und dem Phänomen des so genannten „eigentümerlosen Unternehmens“ zu geben, bei welchem die Aktionäre kaum Anreize haben, ein diszipliniertes Verhalten der Geschäftsleitungen durchzusetzen.
There appears to be a link between this precipitous drop in the average duration of stock holdings and the phenomenon of the so-called “ownerless corporation,” whereby shareholders have little incentive to impose discipline on management.