Also ist Frankreich nicht nur eine Brücke zwischen dem Norden und dem Süden Europas, sondern trägt auch entscheidend dazu bei, Europa mit dem Rest der Welt zu verbinden.
In other words, France not only is a link between Europe’s north and south, but also contributes substantially to linking Europe to the rest of the world.