Es ist durchaus möglich, dass die wirtschaftliche Bilanz in Ordnung ist, aber zugleich die Menschen, die das kostbarste Vermögen des Unternehmens darstellen, gedemütigt und in ihrer Würde verletzt werden.
It is possible for the financial accounts to be in order, and yet for the people — who make up the firm’s most valuable asset – to be humiliated and their dignity offended.