Und einmal mehr sind die Höchst- und Tiefststände an den Finanzmärkten dieser Volkswirtschaften weitestgehend durch äußere Kräfte und nicht die nationalen Politiken bedingt.
And once again, the highs and lows of financial-market swings in these economies are mostly generated by external forces, not national policies.