Als Folge wird die Umschuldung von Hypotheken zum Stillstand kommen, so dass aus dem Wohnungswesen kein Geld mehr entnommen werden kann, um den Konsumrausch der Amerikaner aufrechtzuerhalten.
As a result, refinancing of mortgages will grind to a halt, leaving no money to draw out of housing to sustain Americans’ consumption binge.