Das Problem sind die als Carry Trade bekannten Transaktionen. Dabei handelt es sich um eine gängige Finanzstrategie, im Rahmen derer ein Anleger einen Kredit in einer Währung mit niedrigen Zinsniveau aufnimmt, um Vermögenswerte zu kaufen, die in einer Währung mit höheren Zinsen notiert sind.
The problem is what is known as the carry trade, a common financial strategy in which an investor borrows money in a currency subject to a low interest rate in order to buy assets in a currency subject to a higher rate.