Die Faktoren, die wir identifizieren konnten, lassen sich in zwei Kategorien einteilen: wahrnehmungsabhängige Antriebe (Ängste, Glaubenssätze, Motivationen, Vorurteile und Wahrnehmungen) und kontextabhängige Antriebe (Forderungen der Patienten und ihrer Familien, die Einstellungen der Ärzte, die Infrastruktur der Krankenhäuser und medizinische Prozesse).
The factors we identified fall into two categories: perceptual drivers (health workers’ fears, beliefs, motivations, biases, and perceptions) and contextual drivers (demands from patients and their families, the attitudes of doctors, hospital infrastructure, and processes).