Auf dem obersten Schachbrett ist die militärische Macht großteils unipolar, aber auf der wirtschaftlichen Ebene sind die USA keine Hegemonialmacht oder Imperium und müssen daher als Gleichgestellte verhandeln, wenn beispielsweise Europa als geeinte Macht agiert.
On the top chessboard, military power is largely unipolar, but on the economic board, the US is not a hegemon or an empire, and it must bargain as an equal when, for example, Europe acts in a unified way.