Anders ausgedrückt: In Großbritannien hat es seit 1930 eine Verfünffachung des Lebensstandards gegeben – trotz Verzerrungen bei zwei von Keynes’ Annahmen, nämlich „keine großen Kriege“ und „kein Bevölkerungswachstum (in Großbritannien ist die Einwohnerzahl heute um 33 Prozent höher als 1930).
In other words, the UK has had a five-fold increase in living standards since 1930 – despite the falsification of two of Keynes’s assumptions: “no major wars” and “no population growth” (in the UK, the population is 33% higher than in 1930).