Im Prinzip würde eine Nichteinhaltung zu automatischen Strafzahlungen führen, es ist jedoch schwer vorstellbar, wie eine solche Nichteinhaltung bei einem Land wie Spanien festgestellt werden könnte.
Although failure to comply would in principle lead to automatic financial penalties, it is difficult to imagine how such failure could be determined in a country like Spain.