Als der Rat dieses (rechtlich unverbindliche) System missachtete, zeigten sich die Abgeordneten – die den Präsidenten bzw. die Präsidentin der Kommission mit absoluter Mehrheit bestätigen müssen – empört.
When the Council disregarded the (non-binding) system, members of the Parliament – which must approve the Commission president by an absolute majority – expressed their outrage.