Jede Initiative und jegliche Aktivität der Bürger war der ideologischen Bewertung und Kontrolle unterworfen.
Every civic initiative, every activity of any kind was subject to ideological evaluation and control.