Unterdessen erinnert die jüngste Wendung in der Folge der Geschehnisse in Tibet auf eklatante Weise daran, wie sehr Chinas neues Selbstbewusstsein und seine neue Schlagkraft auf der internationalen Bühne eine immer komplexere Herausforderung für ausländische Unternehmen darstellen.
Meanwhile, the most recent twist in the Tibet fallout serves as a striking reminder of how China’s newfound assertiveness and clout on the international scene is creating an increasingly complex challenge for foreign companies.