Und während es bei der Überführung in nationales Recht gut aussieht, ist die Praxis vor Ort weniger rosig.
And while the story is good on transposition, it is less rosy when it comes to how things are working on the ground.