Wann immer möglich sollte der Staat sicherstellen, dass das bestehende Kapital – egal, ob von Anleihegläubigern oder Aktionären – einen fairen Anteil an den Verlusten übernimmt, bevor er helfend eingreift und die Last künftigen Generationen auferlegt wird.
Wherever possible, the government should ensure that existing capital, whether from bondholders or stockholders, absorbs a fair share of the losses before government support kicks in and the burden passes to future generations.