Allgemeiner betrachtet ist auch klar, dass ein Regime, das mit strukturellen Herausforderungen wie Dürre, Covid-19, einem zusammenbrechenden Finanzsystem, einer das Ende der Geschlechter-Apartheid fordernden entschlossenen Frauenbewegung und der wachsenden Unzufriedenheit junger Menschen kämpft, im In- und Ausland seine Muskeln spielen lässt.
More broadly, it is also clear that the regime, enfeebled by structural challenges – including a drought, COVID-19, a collapsing financial system, a determined women’s movement demanding an end to gender apartheid, and rising discontent among young people – has been flexing its muscles at home and abroad.