Andernfalls lässt sich der Gesetzesvorschlag zu Fall bringen, selbst wenn er über die Unterstützung einer einfachen Mehrheit verfügt.
Otherwise, proposed legislation can be killed, even if it has the support of a simple majority.