Nach Abzug des staatlichen Finanzvermögens und aller Verbindlichkeiten, die Japans Regierung und Bevölkerung faktisch gegenüber sich selbst haben, beträgt das Schuldenniveau nur etwa 60% vom BIP und steigt nicht weiter an.
Deducting both public financial assets and all the debts the Japanese government and people effectively owe to themselves, the debt level is only about 60% percent of GDP and not rising.