Das ist dieses Mal anders: die Preise für Gas und Strom sind inzwischen äußerst dominante Kanäle, durch die Entscheidungen eines Mitgliedstaats sich schnell auf andere Staaten auswirken. Und diese Auswirkungen werden durch die Reaktion der Europäischen Zentralbank auf den steigenden Inflationsdruck weiter verstärkt.
But this time is different: the prices of gas and electricity have become overwhelmingly dominant channels through which decisions by one member state affect others, and these effects are amplified by the European Central Bank’s own response to rising inflationary pressures.