Diese Attentate waren in grauenvoller Weise erfolgreich, weil die japanischen Militaristen die Regierung und das Kaiserhaus derartig einschüchterten, dass ihre Politik in China und anderswo nicht mehr infrage gestellt werden konnte.
In a grim sense, these assassinations succeeded, because Japan’s militarists so intimidated the government and palace that their policies, in China and elsewhere, could no longer be challenged.