Als Japan 2013 seine allererste nationale Sicherheitsstrategie veröffentlichte, wurden Chinas Übergriffe auf Japans Hoheitsgewässer und Luftraum im Bereich der Senkaku-Inseln noch als „Anlass zur Sorge für die internationale Gemeinschaft einschließlich Japans“ bezeichnet.
When Japan published its first-ever national security strategy in 2013, China’s incursions into Japanese waters and airspace near the Senkaku Islands were described as “an issue of concern to the international community, including Japan.”