In einem Affront, der mit dem britischen Verhalten während der Kartoffel-Hungersnot von 1845-52 vergleichbar ist, verordnete die EZB der irischen Regierung „finanzielle Stabilität“ und zwang damit die schwächsten irischen Bürger dazu, die Schulden der insolventen Banken Euro für Euro an die deutschen Geldgeber zurückzuzahlen.
The ECB, in an affront comparable to British behavior during the 1845-52 Potato Famine, instructed the government to invoke “financial stability” to force Ireland’s weakest citizens to repay every euro the defunct private banks owed to German creditors.