Daraus wurde nichts, aber in den darauffolgenden Jahren entwickelte sich langsam eine Dynamik, die 2015 in der Präsentation einer Strategie für eine Energieunion gipfelte, die nach dem Willen der verantwortlichen Politik nach dem Vorbild des Binnenmarktes gestaltet sein sollte.
Nothing came of them, but momentum did slowly develop over the subsequent years, culminating in the 2015 launch of an energy union strategy, with policymakers envisioning a design that would mimic that of the internal market.