Doch weil die Geldpolitik tendenziell mit langer, zeitlich unterschiedlicher Verzögerung wirksam wird, ist es gefährlich, zu warten, bis die höhere Inflation Wurzeln geschlagen hat, bevor man anfängt, sich aus der quantitativen Lockerung herauszuschleichen oder die Zinsen anzuheben.
But, because monetary policies tend to have a long and variable time lag, it is risky to wait until after higher inflation has already taken root before beginning to taper quantitative easing or to raise interest rates.