Im Rückblick erscheint der Widerstand der Linken gegen den gemeinsamen Markt voreilig angesichts der Tatsache, dass der Handel der Mitgliedstaaten damals zwar zunahm, aber einen viel kleineren Anteil vom Nationaleinkommen ausmachte.
In hindsight, the left’s opposition to the Common Market seems premature, given that member states’ trade, although increasing, then accounted for a much smaller proportion of national income.