Aber der Generationenkonflikt, der die deutsche Gesellschaft bis zu den 1980er Jahren spaltete, wurde niemals gelöst, sondern einfach nur überstanden.
But the generational conflict that divided German society until the 1980s was never resolved; it was simply outlived.