Allerdings ist zu befürchten, dass etwas noch Schrecklicheres als die tägliche Misere eintreten muss, bevor sich die indischen Politiker zu Aktionen durchringen.
But one fears that something more dreadful than the daily misery must occur before India's politicians decide to act.