Je länger außerdem die Zentralbanken die Aufblähung der Finanzmärkte fördern, desto abhängiger werden ihre Volkswirtschaften von diesen empfindlichen Märkten, und desto geringer sind die Anreize für Politiker und Haushaltsbehörden, sich um nötige Bilanzreparaturen und Strukturreformen zu kümmern.
Moreover, the longer central banks promote financial-market froth, the more dependent their economies become on these precarious markets and the weaker the incentives for politicians and fiscal authorities to address the need for balance-sheet repair and structural reform.