Auch andere Klarstellungen sind erforderlich. Ist der Iran bereit, einen Kompromiss anzunehmen, der auf europäische und andere internationale Bedenken hinsichtlich seines Atomprogramms eingeht und dem Iran damit weitreichende Kooperationen in den Bereichen Wirtschaft, Energie, Technologie und Wissenschaft einträgt? Die Atomenergie ist letztlich ja nur eine Technologie, und noch dazu eine des 20. und nicht des 21. Jahrhunderts.
Other clarifications are also needed. Is Iran prepared to accept a compromise that responds to European and other international concerns about its nuclear program, and thereby gain wide-ranging economic, energy, technology and science cooperation? Nuclear energy, after all, is only one technology, and a 20th century, rather than a 21st century one at that.