Und dies ist eine besonders gefährliche Mischung, da fehlendes Vertrauen und Selbstbewusstsein nicht zu Außenseiterpolitik und wenig vertrauenswürdigen Politikern führen kann, sondern auch zu politischer Lähmung, öffentlicher Wut und einer generellen Unfähigkeit, das eigene Schicksal in die Hand zu nehmen.
This is a uniquely dangerous mix, because a lack of trust and self-confidence is leading the EU not just to outsider politics and even outlaw politicians, but also to policy paralysis, public outrage, and an utter inability to determine its own destiny.