Daher würde selbst eine bescheidene Ölpreiserhöhung auf 80 Dollar pro Barrel zu einer Episode nachhaltiger Risikoscheu führen, in der US- und globale Aktien um mindestens 10% fallen würden, was dann seinerseits das Vertrauen der Anleger, Unternehmen und Verbraucher schädigen würde.
Hence, even a modest oil-price increase to $80 per barrel would lead to a sustained risk-off episode, with US and global equities falling by at least 10%, in turn, hurting investor, business, and consumer confidence.