Hierin liegt die berückende Note der Beerdigung Johnny Hallydays, des französischen Nationalsängers: in seiner Fähigkeit, sein Schicksal bis zur letzten Stunde zu inszenieren und die Anziehungskraft eines Stars selbst im Tode beizubehalten.
Herein lies the beguiling feature of the funeral of Johnny Hallyday, France’s national singer: his ability to stage-manage his destiny, right up the final hour, and the star power that his being retained even in death.