Anders ausgedrückt: Ein Arm der Fed konterkariert durch umgekehrte Pensionsgeschäfte faktisch die Anleihekäufe des anderen Arms.
In other words, one arm of the Fed is, through reverse repos, de facto undoing the other arm’s bond purchases.