Natürlich würde jeder Versuch, die Finanzministerien und die Zentralbanken wieder unter ein gemeinsames Dach zu bringen, die Politiker dem Verdacht aussetzen, sie wollten ihre schmutzigen Hände an die Hebel der Geldpolitik legen.
Of course, any attempt to bring treasuries and central banks back under one roof would expose politicians to accusations of trying to get their grubby hands on the levers of monetary policy.