Das hatte einen dämpfenden Effekt auf die Fiskalpolitik dieser Länder, weil steigende Seigniorage-Kosten die Angst vor einer Herabstufung der Bonitätsbewertung schürten.
This has had a dampening effect on these countries’ fiscal policies, as rising seigniorage costs have stoked fears of credit-rating downgrades.