Der fortdauernde Einfluss der Meiji-Tradition legt nahe, dass das japanische Wirtschaftswunder nach dem Krieg nicht auf die aufgeklärte Staatsführung eines entwickelten Landes zurückzuführen ist, wie viele westliche Kommentatoren glauben.
Indeed, the continuing influence of the Meiji tradition clearly implies that Japan's post-war economic "miracle" could not have been due to the enlightened dirigisme of a developmental state, as many Western commentators believe.