Es ist das erklärte Ziel der Kommission, die qualifizierte Mehrheitsentscheidung auf alle steuerpolitischen Initiativen anzuwenden, die „für den Binnenmarkt und für eine gerechte und wettbewerbsfähige Besteuerung notwendig sind“.
The Commission’s stated objective is to apply qualified-majority voting to all tax-policy initiatives that are “necessary for the Single Market and for fair and competitive taxation.”