Das Geschäftsmodell der EIB müsste radikal geändert werden, um für die Förderung des Wachstums nützlich zu sein, denn die EIB vergibt Kredite nur gegen staatliche Garantien. Die fiskalisch angeschlagenen Länder Südeuropas können sich jedoch keine weiteren Belastungen leisten.
The EIB’s business model would have to be radically changed to make it useful to promote growth, because it lends only against government guarantees, whereas southern Europe’s fiscally stressed sovereigns cannot afford further burdens.