Das nominale BIP hörte nie auf zu fallen, die öffentlichen und privaten Schulden verloren immer mehr an Nachhaltigkeit, und während der ganzen Zeit blieben die Investitionen und die Kreditwürdigkeit im Koma.
Nominal GDP never stopped shrinking, public and private debt continued to become less and less sustainable, and all along investment and credit remained comatose.