Doch mit der Verabschiedung der TPI funktioniert dieses Argument nicht mehr, da es eine alte Dynamik wiederaufleben ließe, bei der die Schuldzuweisung an externe Kräfte lediglich dazu führte, dass nach neuen Wegen gesucht wurde, um die Kontrolle zurückzuerlangen.
But now that the TPI has been introduced, this argument will no longer fly, because it will revive the old dynamic in which blaming external powers merely invites a search for new options to take back control.