Im Falle der transversalen Technologien, wo Größe wichtig ist, könnte Europa etwa seine Ressourcen vergrößern und zusammenlegen, ein regionales Regelwerk für wachstumsstarke Unternehmen entwickeln und die grenzübergreifende Konsolidierung vereinfachen und fördern.
In the case of transversal technologies, where scale matters, Europe could, for example, increase and pool its resources, develop a regional corporate rule book for high-growth firms, and facilitate and encourage cross-border consolidation.