Um sich das Ausmaß des Problems bewusst zu machen, muss man nur das wiederholte Versäumnis des US-Kongresses, einen Jahreshaushalt zu verabschieden (von der Umsetzung mittelfristiger Reformen ganz zu schweigen), oder die lückenhaften Initiativen innerhalb der Eurozone in einer Zeit alarmierender Arbeitslosigkeit und nach wie vor drohender finanzieller Turbulenzen betrachten.
To appreciate the extent of the problem, consider the repeated failure of the US Congress to pass an annual budget (let alone deliver medium-term reforms) or incomplete eurozone-wide initiatives at a time of alarming unemployment and residual threats of financial disruptions.