Obwohl Ausgaben einen Schwerpunkt des Sondierungspapiers bilden, befürchtet die SPD, dass eine erneute Beteiligung an einer großen Koalition ihrem öffentlichen Ansehen weiteren Schaden zufügen wird und weitere ihrer Wählerinnen und Wähler in die Arme der radikalen Linken oder der rechtsextremen Alternative für Deutschland (AfD) getrieben werden.
Despite the coalition agreement’s emphasis on spending, the SPD fears that participating in another grand coalition will further damage its public standing, and drive more of its voters into the arms of the radical left or the far-right Alternative für Deutschland (AfD).