Als Ministerpräsident förderte Nehru sorgsam die gerade erst geborenen demokratischen Institutionen des Landes, indem er ihnen Respekt – ja, sogar Unterwürfigkeit – zollte.
As prime minister, Nehru carefully nurtured the country’s infant democratic institutions by showing them respect, even deference.