Wenn man sich allein auf die Leistungsbilanz innerhalb der Zahlungsbilanz konzentriert, mag es so aussehen.
If one focuses solely on the current-account side of the balance of payments, it may look that way.