Wirtschaftswachstum wird nicht länger – auf der Grundlage von Überschüssen in den Schwellenländern – im Westen generiert werden; es wird aus der sich entwickelnden Welt selbst kommen müssen, die zur einer Abkehr von einer rein exportorientierten Wirtschaftspolitik angestoßen werden sollte.
Growth will no longer be generated from the West on the back of emerging-economy surpluses, but will need to come from within the emerging world itself, which should be nudged away from purely export-oriented economic policies.