Und an diesem Tag wurde er so trefflich betrauert, dass seine Abwesenheit wie ein Teil der Show erschien, die uns irgendwie vergessen ließ, dass er gar nicht mehr unter uns war.
And on that day, he was so well mourned that his absence seemed like part of a show, somehow making us forget that he was no longer with us.