Über viel diskutierte Ziele für die Energieproduktion bis 2030 hinaus – zu denen die Emission von Treibhausgasen, Energieeffizienz und erneuerbare Energien zählen – beinhalten die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates zentrale Elemente eines praktischen und effektiven Ansatzes im Hinblick auf Energiefragen.
Indeed, beyond widely discussed targets for energy production for 2030 – covering greenhouse-gas emissions, energy efficiency, and renewable resources – the European Council’s conclusions embrace key elements of a practical and effective approach to energy.