Anstatt eine Liste von Forderungen vorzulegen, tat Kennedy etwas weitaus Interessanteres und Ungewöhnlicheres: Er rief die Amerikaner dazu auf, ihre eigene Einstellung zum Krieg und zum Frieden zu überdenken.
Rather than issuing a list of demands, Kennedy did something far more interesting and unusual: he called upon Americans to reconsider their own attitudes about war and peace.