Angesichts dessen, dass gescannte Bilder der Schecks ohne weiteres fast augenblicklich elektronisch übermittelt werden können, kann die fortdauernde Verzögerung nur durch „Float” erklärt werden – d.h. den Zins, der durch das möglichst lange Festhalten des Geldes verdient wird.
Given that scanned images of checks could easily be processed electronically almost instantaneously, the enduring delay can be explained only by “float” – that is, the interest earned by holding onto money for as long as possible.