Darüber hinaus sind die Energieverbindungen zwischen vielen EU-Ländern unzureichend oder fehlen ganz. Das liegt daran, dass die nationalen Energiegesellschaften naturgemäß ihre Märkte abschotten wollen.
Moreover, since national energy companies naturally want to monopolize their markets, energy connections between many EU countries are insufficient or nonexistent.