Insbesondere muss die Tradition, einen Europäer für den Posten auszuwählen – die auf einem mit den USA bei Gründung der Einrichtung vor 75 Jahren geschlossenen unfairen und anachronistischen „Gentlemen’s Agreement“ beruht – aufgegeben werden.
In particular, the tradition of choosing a European for the post – based on an unfair and anachronistic “gentlemen’s agreement” reached with the United States when the institution was established 75 years ago – needs to be discarded.