Vermutlich würden die Nominalzinsen nur in Reaktion auf eine tiefe deflationäre Krise negative Werte erreichen.
Presumably, nominal interest rates would move into negative territory only in response to a deep deflationary crisis.