Und schließlich muss die Gruppe ermitteln, wie die EU-Demokratie vertieft werden kann, indem der Nutzen repräsentativer Institutionen mit der Notwendigkeit ins Gleichgewicht gebracht wird, die Bürgerbeteiligung an den politischen Prozessen der Union auszuweiten.
Finally, the Group should consider how to deepen EU democracy by balancing the benefits of representative institutions with the need to enhance citizens’ participation in the Union’s policymaking processes.