Das Problem ist vielmehr die anhaltende Angst, weiter steigende Schulden könnten nach der Pandemie die Sparmaßnahmen innerhalb der EU außer Kraft setzen – und die Sorge, der höhere Refinanzierungsbedarf könnte eine weitere Finanzkrise auslösen.
The problem, rather, is the abiding fear that soaring debts will lead to crushing EU-imposed austerity once the pandemic passes, and that governments’ higher refinancing needs could spark another financial crisis.