Entscheidend dabei ist, mehr erneuerbare Energien zu gewinnen und gleichzeitig den Verbrauch fossiler Energieträger erheblich zu verringern – ein Prozess, der eine koordinierte Politik an drei Fronten erfordert: Regulierung, Subventionen für sauberere Technologien (einschließlich erneuerbarer Energien), und Kohlenstoffsteuern.
The key is to boost renewable-energy production while significantly reducing fossil-fuel consumption, a process that calls for coordinated policies on three fronts: regulation, subsidies for cleaner technologies (including renewables), and carbon taxes.