Stattdessen könnte das, wovor der scheidende Präsident Dwight Eisenhower in seiner Abschiedsrede warnte – das „Erlangen von ungerechtfertigtem Einfluss“ durch den „militärisch-industriellen Komplex“ – unvermindert weitergehen (auch wenn dieser heute vielleicht in „militärisch-industrieller-technologischer-finanzieller-medialer-Komplex“ umbenannt werden würde).
Instead, what President Dwight Eisenhower warned against in his farewell address – the “acquisition of unwarranted influence” by the “military-industrial complex” – could continue unabated (though today it might be renamed the “military-industrial-tech-financial-media complex”).