Er ist zutiefst von der zentralen Bedeutung der französisch-deutschen Beziehungen für Europa überzeugt. Dennoch ist er Realist genug, um zu erkennen, dass diese Beziehung aufgrund der wirtschaftlichen Probleme Frankreichs höchst unausgewogen ist und dass Sarkozys Verbleib im Zentrum der Entscheidungsfindung es nicht wert war, die deutschen Präferenzen zu unterstützen.
He believes deeply in the centrality to Europe of the Franco-German relationship. Yet he is enough of a realist to see that this relationship is significantly unbalanced, owing to France’s economic decline, and that Sarkozy’s endorsement of German preferences was not worth the appearance of being at the heart of the decision.