Entgegen manchen ausländischen Medienberichten ist Steuerhinterziehung in der Schweiz also nicht legal. Sie ist nur kein Straftatbestand.
So, despite some foreign media reports, tax evasion is not legal in Switzerland; it merely is not a criminal offence.