Doch verglichen mit den brutalen Diktaturen von Saddam Hussein im Irak, Baschar al-Assad in Syrien oder Muammar el-Gaddafi in Libyen – und auch dem theokratischen Despotismus Saudi-Arabiens – war Mubaraks Autokratie eine milde Angelegenheit.
But, compared to the brutal dictatorships of Iraq’s Saddam Hussein, Syria’s Bashar al-Assad, or Libya’s Muammar el-Qaddafi – as well as the theocratic despotism of Saudi Arabia – Mubarak’s autocracy was a mild affair.