Der „Made-in-Germany“-Schrecken des ausgehenden 19. Jahrhunderts war ein Vorgeschmack auf die Reaktion der Vereinigten Staaten angesichts des Erfolges der japanischen Industrie in den 1960er und 1970er Jahren.
The ‘Made in Germany’ scare of the late 19th century foreshadowed the reaction in the United States to Japan’s industrial success in the 1960’s and 1970’s.