Traurigerweise sind diese Prinzipien nun bedroht. Dies weniger durch den Front National und andere populistische Gruppierungen (deren Anführer aufgrund antisemitischer Äußerungen und der Holocaust-Leugnung strafrechtlich verfolgt werden), sondern durch den wachsenden Einfluss radikaler und fundamentalistischer Deutungen des Islam.
Sadly, these principles are now being threatened, not so much by the National Front and other populists (whose leaders have been prosecuted for anti-Semitic musings and Holocaust denial), but by the growing influence of radical and hardline interpretations of Islam.