Da kein anderes Land eine politische Union akzeptiert hätte, wirkte Deutschlands Position wie ein technisches Manöver gegen die Einführung einer gemeinsamen Währung.
Since there was no chance that the other countries would accept political union, Germany’s position seemed like a technical maneuver to prevent the establishment of the single currency.