In diesem System sind Forderungen nach einem sanfteren Kapitalismus reine Makulatur – insbesondere in der Welt nach 2008, in der die totale Kontrolle der Megaunternehmen und Megabanken über die Gesellschaft nicht mehr zu übersehen ist.
In this system, calls for a gentler capitalism are mere fads – especially in the post-2008 reality, which confirmed the total control over society by mega-firms and mega-banks.