Die Aussichten bei den beiden zentralen Treibern für ein langfristiges Wachstum – Umfang und Zunahme der Produktivität und der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter – sehen für die größten Euroländer trübe aus. Das gilt selbst für Deutschland, die Volkswirtschaft, die sich, wie die meisten Beobachter zustimmen, aus zyklischer Perspektive sehr gut entwickelt.
The prospects for the two key drivers of long-term growth – the size and growth of the working-age population and productivity – look grim for the eurozone’s largest countries, even Germany, the one economy that most acknowledge is, from a cyclical perspective, doing just fine.