Bis jetzt behält Merkel ihre Rolle als de-facto-Kanzlerin von Europa, da es einfach keine Alternative gibt.
For now, Merkel retains her role as de facto European Chancellor, simply because there is no alternative.