Die von ihnen scheinbar gebotene Liquidität erwies sich unter Druck – also dann, wenn sie am dringendsten benötigt wird – als unzuverlässig.
The liquidity that they apparently offer proved unreliable under stress – that is, when it is most needed.