Sollten die Risikoaufschläge steigen, so infolge von Zweifeln der Gläubiger an der Fähigkeit einer Regierung, sich langfristig zu finanzieren, bedingt durch eine Abwärtskorrektur der Wachstumserwartungen oder ein innenpolitisches Patt, bei dem Steuerzahler und Anleihegläubiger gegeneinander stehen.
If risk premia increase, it would be a result of creditors’ doubts about a government’s ability to finance itself in the long run, owing to a downward revision of growth expectations or a domestic political stalemate in which taxpayers oppose bondholders.