Die finanzielle Volatilität stieg und beunruhigte die Anleger, die Aktienkurse gingen auf Achterbahnfahrt und endeten dann erheblich niedriger, die Renditen von Staatsanleihen stürzten ab, und die Kreditgeber fanden sich in der ungewöhnlichen Position wieder, für das Privileg, eine noch größere Menge Staatspapiere (fast ein Drittel der Gesamtsumme) zu halten, bezahlen zu müssen.
Financial volatility rose, unsettling investors; stocks went on a rollercoaster ride, ending substantially lower; government bond yields plummeted, and lenders found themselves in the unusual position of having to pay for the privilege of holding an even bigger amount of government debt (almost one-third of the total).