Aber Deutschland ist einfach zu klein dafür, um als Hegemon aufzutreten, und seine Stellung innerhalb der Eurozone wird immer noch durch das Erbe der Finanzkrise von 2008 belastet.
But Germany is simply too small to act as a hegemon, and its position within the eurozone is still being strained by the legacy of the 2008 financial crisis.