Da ihre Aufgaben weitgehend online zu erledigen sind, wäre dies durchaus machbar, auch wenn das Unternehmen entsprechende Vorkehrungen treffen müsste, wie etwa die Möglichkeit, ihren Laptop mit nach Hause zu nehmen und sicherzustellen, dass sie dort über eine Internetverbindung verfügt.
Because her duties are largely online, this would be entirely feasible, though the company might have to make reasonable accommodations, such as allowing her to take her laptop home and ensuring that she has Internet connectivity there.