Das offensichtliche Werkzeug für die Steuerung der Langfristzinsen besteht in der Kontrolle der Zinsertragskurve, aber der maßgebliche Offenmarktausschuss (Federal Open Market Committee, FOMC) erwähnt dieses Instrument nicht – noch nicht einmal im Zusammenhang mit den Zielen maximaler Beschäftigung und stabiler Preise.
The obvious tool for managing long-term rates is yield-curve control, but the policy-setting Federal Open Market Committee (FOMC) does not mention this instrument even in the context of pursuing maximum employment and stable prices.