Doch kommt in Europa – besonders in Frankreich, Deutschland Spanien und den Niederlanden – ein immer bösartigeres und heftigeres Aufeinanderprallen der Kulturen zum Vorschein, und zwar zwischen dem Islam und den humanitären, christlichen und jüdischen Traditionen.
But an increasingly virulent and violent clash of cultures is emerging in Europe – particularly in France, Germany, Spain, and the Netherlands – between Islam and the humanitarian, Christian, and Jewish traditions.