Die Realität war jedoch ganz anders. In Wahrheit haben diese interventionistischen Maßnahmen der Mitgliedsstaaten zu Verzerrungen und Unregelmäßigkeiten auf dem gesamten Kontinent geführt.
But the reality turned out to be very different; member states’ interventionist measures have in fact created distortions and irregularities up and down the Continent.