Selbst ihre Bezeichnung als gemeinsamer Markt scheint heute übertrieben, weil die Mitgliedstaaten lediglich einer Zollunion mit gemeinsamen Außenzöllen und gemeinsamer externer Handelspolitik zugestimmt hatten.
Even calling it a common market now seems an exaggeration, because member states had agreed only on a customs union with a common external tariff and external trade policy.