Das Urteil der Wähler über ihre Regierungen war also mehr oder weniger eindeutig: Geht etwas unter deiner Regierung schief, bist du weg vom Fenster.
But voters’ verdict on their governments was more or less identical: things went wrong on your watch, so out you go.