Auch ist es unwichtig, dass es nicht das chinesische Volk war, das gedemütigt wurde, oder selbst China als Solches, sondern vielmehr das von den Mandschus regierte Reich der Qing-Dynastie, die 1911 im Rahmen der von einem Han-Chinesen angeführten chinesischen Revolution gestürzt wurde.
Nor is it important that it was not the Chinese people who were humiliated, or even China as such, but rather the Qing Dynasty’s empire, ruled by Manchus, which the Chinese Revolution in 1911, led by Han Chinese, brought down.