Mit der Liberalisierung der Märkte und der Stärkung des Wettbewerbs vollzogen Erhard und seine Mitstreiter aus der Freiburger Schule in der Adenauer-Regierung einen Bruch mit Deutschlands langer Tradition der Monopole, Kartelle und spontanen staatlichen Eingriffe.
In liberalizing markets and strengthening competition, Erhard and his Freiburg School collaborators in Konrad Adenauer’s government broke with Germany’s long tradition of monopolies, cartels, and ad hoc government intervention.