Wenn diese Berechnungen stimmen, sollten wir die Banker in einen eigens angemieteten Eurostar-Zug nach Paris verfrachten und ihn speziell verriegeln, damit sie nicht schon vor dem Eurotunnel abspringen.
If that analysis is correct, we should be packing bankers off to Paris in specially chartered Eurostar trains, sealed to prevent them from attempting to jump off before they reach the Channel Tunnel.