Stattdessen ist die Zuwanderung nach Deutschland nach der Jahrhundertwende drastisch gesunken, weil sich potenzielle Neuankömmlinge aufgrund des schwachen Wirtschaftswachstums des Landes und der wachsenden Arbeitslosigkeit bis 2005 zurückhielten.
Instead, immigration to Germany fell drastically after the turn of the century, because the country’s weak economic growth and rising unemployment until 2005 deterred would-be newcomers.