Von den Römischen Verträgen, die die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft begründeten, bis hin zum Vertrag von Maastricht, mit dem die Europäische Union und die Eurozone geschaffen wurden, diente Deutschland als die eine Seite der entscheidenden deutsch-französischen Achse, die den Kern des europäischen Projekts bildete.
From the Treaty of Rome, which established the European Economic Community, to the Maastricht Treaty, which created the European Union and the eurozone, Germany served as half of the critical Franco-German axis that lay at the core of the European project.