Die meisten dieser Vorschläge beziehen sich darauf, dass weniger auf das zyklisch angepasste Haushaltsdefizit der Mitgliedstaaten geachtet werden soll, da dessen Berechnung enorm schwierig ist. Vielmehr muss der Schwerpunkt darauf liegen, das Wachstum der öffentlichen Ausgaben zu kontrollieren.
Most of these proposals would place less emphasis on estimating member states’ cyclically-adjusted budget deficits – a notoriously difficult calculation – and focus instead on monitoring growth in public spending.