Ebenso fügte Berthold Brecht kurz nach Kriegsende seiner 1941 entstandenen Parabel über Hitler, Der unaufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui, eine letzte Zeile hinzu: „Dass keiner uns zu früh da triumphiert - Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch!“ Mit dem Aufstieg der AfD ist Brechts Warnung heute aktueller als zu jedem anderen Zeitpunkt während der vergangenen 75 Jahre.
Likewise, soon after the end of the war, Bertolt Brecht added a final line to his 1941 parable about Hitler, The Resistible Rise of Arturo Ui: “Let’s not rejoice too soon – the womb from which it crawled is fertile still.” With the AfD’s rise, Brecht’s warning is more relevant now than at any other point in the past 75 years.