Eine 50 Jahre lange Suche nach einem hypothetischen Teilchen, das an ein bizarres Märchen erinnert, mag nach einer ziemlichen Donquichotterie aussehen, aber das Higgs-Teilchen steht im Mittelpunkt des „Standardmodells“ der Teilchenphysik.
While a 50-year search for a hypothetical particle reminiscent of a bizarre fairytale might seem quixotic, the Higgs particle stands at the center of the “Standard Model” of particle physics.