Die aufgrund einer Kombination aus haushaltspolitischen Einschränkungen (zur Senkung der Staatsschulden) und geldpolitischer Lockerung (zur Herbeiführung extrem niedriger Zinsen) erwartete Welle an Unternehmensinvestitionen hat sich nie eingestellt.
The wave of corporate investment that was supposed to be unleashed by a combination of fiscal restraint (to rein in government debt) and monetary easing (to generate ultra-low interest rates) has never materialized.