Dass Journalisten zwischen „Berichterstattung“ und „Vor-Ort-Berichterstattung“ unterscheiden, verdeutlicht, dass ein beträchtlicher Anteil der Mitarbeiter der Nachrichtenredaktionen nie den Schreibtisch verlässt.
Journalists’ distinction between “reporting” and “reporting on the ground” highlights the reality that a sizable proportion of newsroom staff never leave their desks.