Mit dem Begriff ``populäre Kultur'' wird im Grunde nichts anderes bezeichnet, als die Entstehung einer Kultur, die diese Zugangsvoraussetzungen Schritt für Schritt aufkündigt.
``Popular culture'' is our word for a form of culture that gradually abolished these restrictions.