Neoklassische Ökonomen: Aufgrund ihrer Sicht des Einzelnen als eines nutzenmaximierenden Algorithmus und ihrer Besessenheit mit einem Paradigma rein durch den Nutzwert bestimmter Transaktionen können die neoklassischen Ökonomen keinen Sinn in einer derart ineffizienten Form des Austausches wie dem von Weihnachtsgeschenken erkennen.
Neoclassicists: Given their view of individuals as utility-maximizing algorithms, and their obsession with a paradigm of purely utility-driven transactions, neoclassical economists can see no point in such a fundamentally inefficient form of exchange as Christmas gift-giving.