Weil die Direktoriumsmitglieder alle in Frankreich arbeiten, stehen sie im engen Kontakt zueinander und geben bei Vorschlägen über die Richtung, die der Rat einschlagen sollte, und die Entscheidungen, die er treffen sollte, den Weg vor.
Because the board members all work in Frankfurt, they are in close contact with one another and take the lead in proposing the direction and decisions the council should take.