Tatsächlich war die Sprache einer größeren politischen Union in Europas Verträge eingebettet und sollte vom Europäischen Gerichtshof und von Folgegenerationen europäischer Entscheidungsträger auf eine Weise genutzt werden, die das Konstrukt einer gemeinsamen politischen Ordnung und Identität sowie einer gemeinsamen Wirtschaft unterstützte.
And, indeed, the language of a larger political union was embedded in Europe’s treaties, to be interpreted by the European Court of Justice and subsequent generations of European decision-makers in ways that supported the construction of a common European polity and identity, as well as a unified economy.