Unter dem politischen Schutz des Humphrey-Hawkins-Gesetzes aus dem Jahr 1978, in dem das Mandat der Fed zur Preisstabilität festgeschrieben worden war, und mit operativer Unterstützung durch die Umstellung auf eine gezielte Steuerung der Geldmenge wurde Volcker aktiv.
Using the political cover provided by the 1978 Humphrey-Hawkins Act, which formalized the Fed’s price-stability mandate, and drawing operational support from a shift to targeting the money supply, Volcker went into action.