Es ist im Gegenteil angesichts der enormen Bedeutung von Hafenanlagen für eine nationale Regierung relativ einfach, diese unter ihre Kontrolle zu bringen oder gar zu verstaatlichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Betreiber gegen ihre Pflicht zum ordnungsgemäßen Hafenbetrieb verstoßen.
On the contrary, given the vital importance of port facilities, it is relatively easy for a national government to bring them under its control, or even to expropriate them, if the operators are deemed to be in breach of their duty to run it properly.