Chiracs Ausbruch beschädigt die europäische Einheit genau deshalb, weil er damit das Grundvertrauen erschüttert.
Chirac's outburst is so damaging to European unity precisely because it undermines this most fundamental kernel of trust.