Ein derartiger Mittelweg – man könnte es eine „Abwertung ohne Euro-Austritt“ nennen – würde einige (aber nicht alle) Probleme eines vollständigen Austritts eines Landes aus der Eurozone vermeiden.
Such a halfway house – call it “depreciation without departure" – would avoid some (but not all) of the problems of a country's complete withdrawal from the eurozone.