Die Anhäufung von Forderungen gegenüber dem Ausland ist eine zwingende (arithmetische) Folge dieser Überschüsse. Diese ist wiederum, so die Berliner Sicht, angemessen für eine alternde Gesellschaft.
The accumulation of foreign assets is a logical corollary of these surpluses, not to mention an imperative for an aging society.