Nur bei einem deutlichen Anstieg von R bestand wirklich Grund zu der Annahme, dass sich die Wirtschaftsaktivität erhöhte.
Only when R rose strongly did we have good cause to believe that economic activity was rising.