Unsere Volkswirtschaften sind auf eine Maximierung des BIP ausgelegt; unsere Unternehmen verfolgen das Ziel einer Maximierung des Shareholder-Value, und unsere Politiker streben nach maximaler Zustimmung der Wähler.
Our economies are designed to be GDP-maximization machines, our businesses aim to maximize shareholder value, and our politicians seek to maximize voter approval.