Die Realität jedoch sieht so aus, dass einige EU-Mitglieder „gleicher" sind als andere, und die mächtigeren Mitglieder der Union nehmen Beschränkungen von außen unweigerlich übel.
But the reality is that some EU members are "more equal" than others, and the Union's more powerful members invariably resent external constraints.