Falls sie in den kommenden Monaten verstärkt werden – um die Nachfrage anzukurbeln, das Bankensystem zu reparieren und den Rückgang der Häuserpreise zu stoppen – können wir Anfang 2010 auf den Beginn einer nachhaltigen Erholung hoffen.
If they are strengthened in the months ahead – to increase demand, fix the banking system, and stop the fall in house prices – we can hope to see a sustained recovery start in 2010.