So wird beispielsweise die globale Finanzkrise der Jahre 2007-2009 deshalb als „Große Rezession” bezeichnet, weil die traumatischen Schilderungen der Großen Depression in unserem kollektiven Gedächtnis fortbestehen.
For example, the 2007-2009 global financial crisis is called the “Great Recession” because the traumatic tales of the Great Depression persist in our collective memory.