Der amerikanische Dichter John Donne formulierte es im 17. Jahrhundert so: „Frag nicht, wem die Stunde schlägt – sie schlägt dir.“
As the seventeenth-century poet John Donne put it, “Ask not for whom the bell tolls – it tolls for thee.”