Zentrale Prämisse dieses Aufsatzes war, dass der Fehler der japanischen Geld- und Finanzbehörden primär in ihrem zu zögerlichen Handeln gelegen hätte.
The paper’s central premise was that Japan’s monetary and fiscal authorities had erred mainly by acting too timidly.