Das Ende dieser Phase wurde als der Dotcom- oder Internet-Boom bekannt, wobei allerdings der größte Teil des Kursanstiegs dem Narrativ der technologiegetriebenen „New Economy“ voranging und die sinkende Inflation dieser Entwicklung Vorschub leistete.
The end of this period has been called the dot-com boom or Internet boom, but most of the price growth preceded the tech-driven “new economy” narrative, and declining inflation helped throughout.