Man frage einfach einen älteren Menschen mit unzureichender (oder nicht vorhandener) Rente, ob sein aktuelles Wohlergehen weniger wert ist als sein Konsum in der Vergangenheit.
Just ask an older person with an inadequate (or nonexistent) pension whether his present welfare is worth less than his past consumption.