Nur wenn wir wissen, wie sich Entwicklung auf Menschen auswirkt, können wir Politiken gestalten, die ihr Leben auf besonders wertvolle Weise verbessern. „Es ist kein besonders guter Vorsatz, ein möglichst langes Leben zu haben“ hat der Autor Deepak Chopra einmal bemerkt, „denn Quantität ist nicht gleich Qualität“.
Only when we know how people are being affected by development can we design policies that bring about the most valuable improvements in their lives. “The intention to live as long as possible isn’t one of the mind’s best intentions,” the author Deepak Chopra once observed, “because quantity isn’t the same as quality.”