Die gegenwärtige Krise hat die derzeit im Westen ablaufende Globalisierungsdebatte nicht hervorgerufen; sie hat sie nur etwas deutlicher zutage treten lassen.
The current crisis did not create the debate about globalization now heard in the West; it only made it slightly more salient.