Aber über eine solche Wertungsliste hinaus muss der Wille zur Überwindung der Stagnationsfalle größer sein als die Summe der nationalen Einzelbemühungen.
But, beyond such a scorecard, the will to overcome the stagnation trap must be more than a sum of national wills.