Aber das Wachstum ist zu dürftig geworden, um signifikante Einkommenssteigerungen zu generieren, die Arbeitsplätze der Mittelschicht sind durch die digitale Revolution bedroht, und der Wettbewerb um den Zugang zu den besten Schulen scheint zunehmend verzerrt zu sein und denen zu nutzen, die bereits ganz oben sind.
But growth has become too meager to generate significant increases in income, middle-class jobs are threatened by the digital revolution, and competition for access to the best schools increasingly seems skewed to benefit those already on top.