Die zweite Quelle aus der Recht abgeleitet wird, ist die grundsätzlich positivistische Sichtweise, dass alles, was eine Gesellschaft durch verfassungsgemäße Mittel als ein Recht erklärt, auch zu einem Recht wird. Dies ist jedoch auch keine Garantie für liberale Tendenzen, da dieser Ansatz zu Kulturrelativismus führt.
The second source of rights - the essentially positivist view that whatever a society declares by some constitutional means to be a right becomes one - likewise provides no guarantee for liberalizing tendencies, for it leads to cultural relativism.