Wenn Migranten wissen, dass sie keinen Fuß auf europäischen Boden setzen können, ohne vorher ihren Asylanspruch nachzuweisen, ist es weniger wahrscheinlich, dass diejenigen, die über keinen derartigen Anspruch verfügen, den Aufrufen der Menschenschmuggler auf den Leim gehen, die riskante Reise doch auf sich zu nehmen.
If migrants know they will not be able to set foot on European soil without first proving that they qualify for asylum, those who do not qualify are less likely to fall victim to smugglers’ claims that they should brave the dangerous journey.