Die realen Auswirkungen dieses dualen Währungsregimes auf die griechische Wirtschaft und Gesellschaft können nur auf Grundlage der destruktiven Interaktion zwischen Kapitalverkehrskontrollen und den Griechenland von Behörden der Eurozone auferlegten „Reformen” (im wesentlichen Steuererhöhungen, Rentenkürzungen und andere kontraktive Maßnahmen) beurteilt werden.
The real effects of the dual-currency regime on Greece’s economy and society can be gleaned only from the pernicious interaction between the capital controls and the “reforms” (essentially tax hikes, pension reductions, and other contractionary measures) imposed on the country by the eurozone authorities.