In den meisten europäischen Ländern stellte Kurzarbeitergeld den Unternehmen die Mittel zur Verfügung, die sie brauchten, um ihre Arbeitnehmer weiter zu beschäftigen, selbst wenn diese aufgrund der öffentlichen Gesundheitsmaßnahmen über Monate hinweg kaum etwas zu tun hatten.
In most European countries, short-time working schemes provided the funds companies needed to keep workers on their payroll, even if public-health measures left them with little actual work to do for months.