Allerdings wirkt der Weg, den Japan in finanzieller Hinsicht vor sich hat, zunehmend riskanter, da der politische Konsens in den letzten Jahren stark abgenommen hat.
But the fiscal road ahead looks increasingly perilous, with political consensus fraying badly in recent years.