Der Gesamtnachfrageschock wiederum ist auf niedrigere Konsumausgaben - aufgrund von Quarantänen, „sozialer Distanzierung“ und Einkommensrückgängen wegen Unterbrechungen und Schließungen in der Arbeitswelt – sowie auf verzögerte Investitionsausgaben zurückzuführen.
And the aggregate-demand shock stems from lower consumer spending – owing to quarantines, “social distancing,” and the reduction in incomes caused by workplace disruptions and closures – and delayed investment spending.