Es würde aber auch bedeuten, die Französische Republik zugunsten einer föderalen europäischen Regierung aufzugeben – schlicht unvereinbar mit der „bestimmten Idee von Frankreich“.
But it would also mean abandoning France’s republic in favor of a federal European government – anathema to that “certain idea of France.”