Diese unaufhörliche Attacke auf Nichtregierungsorganisationen und ihre Mitarbeitenden hat eine einst lebendige öffentliche Sphäre – selbst noch während der dreißigjährigen Diktatur von Hosni Mubarak – stark geschrumpft.
This non-stop assault on NGOs and their staff has severely shrunk what was once a vibrant public sphere, even during the three decades of Hosni Mubarak’s dictatorship.