Bei genauerer Prüfung freilich bieten die Daten für die Jahre 1999-2012 kaum Anhaltspunkte für ein wesentliches Onshoring der US-Fertigung.
Upon closer inspection, however, the data for 1999-2012 present little evidence of significant onshoring of US manufacturing.