Als die Märkte also im Jahr 2008 einbrachen und Europa in eine Reihe von Krisen verwickelt wurde (die durch Schwächen in der europäischen Architektur noch verschärft wurden), verlor die Öffentlichkeit das Vertrauen – und fragte sich nicht nur, ob das europäische Projekt wünschenswert, sondern auch, ob es überhaupt machbar sei.
So, when markets crashed in 2008, and Europe was engulfed by a series of crises (which were exacerbated by flaws in the European architecture), the public lost confidence that the European project was even viable, let alone desirable.