Die Antwort wird wahrscheinlich eher in einer Vereinfachung des Vertrages zu finden sein, in deren Rahmen diejenigen Elemente herausgenommen werden, die nicht absolut notwendig sind und Bereiche wie der Klimawandel zudem stärker berücksichtigt werden.
The answer is more likely to be found in the Treaty’s simplification, taking out those elements that are not absolutely necessary, and also enriching it in such areas as climate change.