(Es war auch nicht hilfreich, dass dieses System den Hauptverursacher der Wirtschaftskrise, nämlich den Finanzsektor, rettete – förderte dieser Schritt doch die krasse Diskrepanz zwischen erforderlichen Maßnahmen in einer Zwangslage und Gerechtigkeit zu Tage.)
(It did not help matters that the same system bailed out the main driver of the economic crisis, the financial sector – a move that exposed a stark disparity between exigency and fairness.)