Allerdings müssen wir trotz der bemerkenswerten Fortschritte in den letzten drei Jahrzehnten – oder vielleicht gerade deshalb – der Versuchung widerstehen, den Kampf gegen AIDS für beinahe beendet zu erklären.
And yet, despite the remarkable progress made during the last three decades – or perhaps because of it – we must avoid the temptation to declare the fight against AIDS almost over.