Sich auf die staatlichen „Nettoschulden“ (ohne vom Staat selbst gehaltene Schuldverschreibungen wie etwa die Staatsanleihen im Eigentum der Notenbanken) zu konzentrieren, ist ein effektiverer Ansatz, um die Nachhaltigkeit öffentlicher Schulden zu bewerten und sicherzustellen.
Focusing on “net” government debt (which excludes intra-government debt holdings, such as the bonds owned by central banks) is a more effective approach to assessing and ensuring the sustainability of public debt.