Diese Preissubventionen werden dazu führen, dass die Gasnachfrage weniger stark fällt als sie es sonst täte: Verbraucher, die weniger für Gas bezahlen, werden weniger geneigt sein, die Heizung herunterzustellen und seltener warm zu duschen.
These price subsidies will cause demand for gas to fall less than it otherwise would: Consumers who pay less for gas will be less inclined to turn down the heating or take fewer and shorter hot showers.