In zwei Arten von Volkswirtschaften ist die Erholung bisher ausgeblieben: Frankreich und Italien mangelt es an jungen Menschen, die Neuunternehmer und Innovatoren werden möchten, und die wenigen, die dies wollen, werden durch alteingesessene Konzerne und andere Interessengruppen behindert.
Recovery has fallen woefully short in two kinds of economies. France and Italy are lacking young people who want to be new entrepreneurs or innovators, and those few who do are impeded by entrenched corporations and other vested interests.