Die Quoten für die jeweiligen Mitgliedsländer wurden bereits vereinbart, also wären keine weiteren komplexen oder zeitaufwändigen Verhandlungen mehr nötig.
The quotas for each member country have already been agreed, so there would be no need for further complex and time-consuming negotiations.