Die durch den Parteitag ausgelösten Zweifel mögen diffus gewesen sein; trotzdem säten sie echte Unruhe.
The doubts inspired at the Congress may have been inchoate, but they nonetheless sowed genuine unrest.