Theoretisch sind die beide Ansätze gleichwertig: die Menge der CO2-Zertifikate wird sorgfältig berechnet, so dass der sich daraus ergebende Handelspreis genau jenem Preis entspricht, den man mit einer Steuer erreichen würde.
In theory, the two approaches are equivalent: the quantity of carbon permits is calculated carefully, so that the resulting price when they are traded is the same as the price that would be achieved by the tax.