Denn die drei größten EU-Mitglieder – Deutschland, Großbritannien und Frankreich – werden aller Voraussicht nach danach trachten, Übereinkommen über die zukünftige Gestaltung der Union unter sich auszumachen und daher sollte es das gemeinsame Ziel der Benelux-Länder sein, Einfluss auf die Aktionen der großen Mitglieder auszuüben und sicherzustellen, dass deren Sichtweisen für die gesamte Gemeinschaft annehmbar sind.
After all, the three largest EU states – Germany, Britain, and France – can be expected to seek agreements among themselves about the Union’s future shape, so the Benelux countries’ common goal should be to influence their actions and ensure that their thinking is acceptable to the whole community.