Infolge des Vietnamkrieges, der Aufhebung der Dollar-Konvertierbarkeit in Gold, des Ölpreisschocks 1973 und der Stagflation wurde dieser Globalisierungsprozess Ende der 1960er-Jahre und Anfang der 1970er-Jahre unterbrochen.
This globalization process was interrupted during the late 1960s and early 1970s, owing to the Vietnam War, the suspension of the US dollar’s convertibility into gold, the 1973 oil price shock, and the great stagflation.