Die neue Annahme ist, dass der Einzelne nicht ehrenhaft, sondern zum eigenen Nutzen handelt – und keine Chance auslassen wird, einen Profit einzufahren.
The new assumption is that individuals will act not honorably, but gainfully: they will never miss an opportunity to turn a profit.