Chirac jedoch agierte, als habe er ein unzweideutiges Mandat erhalten, und ernannte eine der konservativsten Regierungen, die Frankreich in den vergangenen 50 Jahren erlebt hat. „Lasst die Armen die Rechnung zahlen,“ ist dieser Tage seine finanzpolitische Devise.
But Chirac acted as if his mandate had been unequivocal and put in place one of the most conservative governments France has seen for half a century. “Let’s make the poor pay” is his fiscal order of the day.