Zypern wird sich wahrscheinlich zu den anderen drei „Programmländern“ (Griechenland, Irland und Portugal) gesellen und erhebliche offizielle Hilfsmittel anfordern; und von den anderen drei Ländern ist nur Irland auf dem Weg, wieder normalen Zugang zu den Kapitalmärkten zu erhalten.
Cyprus is expected to join the other three “program countries” (Greece, Ireland, and Portugal) in requiring considerable official financing; and, of the other three, only Ireland is getting close to regaining normal access to capital markets.