Wenn sich die Wirtschaftsaktivität eines US-Staates im Vergleich zum Rest des Landes verlangsamt, sinken die Steuern, die seine Bürger und Unternehmen an die Bundesregierung zahlen, und die Mittel, die der betreffende Staat von der Bundesregierung (für Arbeitslosenunterstützung und andere Transferprogramme) erhält, steigen.
When a US state’s economic activity slows relative to the rest of the country, the taxes that its individuals and businesses pay to the federal government decline, and the funds that it receives from the federal government (for unemployment benefits and other transfer programs) increase.