Die Bilanzprobleme des privaten Sektors würden den Finanzsektor schwächen, und der daraus resultierende Druck auf die öffentlichen Finanzen würde die Länder zu einer Sparpolitik zwingen und somit die Nachfrage der Verbraucher einschränken – was den Bilanzen der Unternehmen weiteren Schaden zufügen würde.
Private-sector balance-sheet problems would weaken the financial sector, and the resulting pressure on public finances would compel austerity, thereby constraining consumer demand – and causing further damage to firms’ balance sheets.