Für die Regierung der Whigs in London überwogen die Verteidigung von Wirtschaftsinteressen, die Diktate der Laissez-faire-Ökonomie und die politische Gleichgültigkeit gegenüber irischem Leid jede Verpflichtung, durch Eingriffe in den Markt zu verhindern, dass die Menschen massenhaft verhungerten.
For the Whig government in London, the defense of commercial interests, the dictates of laissez-faire economics, and political indifference to Irish suffering trumped any obligation to prevent mass starvation by intervening in markets.