Es war keine Hilfe, dass die Krise ihren Ursprung in den Vereinigten Staaten hatte, die bislang der Hauptverfechter des Washington Consensus und der ungezügelten Globalisierung waren, unter anderem durch ihre Rolle in multilateralen Organisationen wie der G7, dem Internationalen Währungsfonds, der Weltbank und der Welthandelsorganisation.
It didn’t help that the crisis originated in the United States, which had hitherto been the main advocate for the Washington Consensus and unbridled globalization, including through its role in multilateral organizations like the G7, the International Monetary Fund, the World Bank, and the World Trade Organization.