In Japan möchte man die Diskussion rund um den Walfang ruhig gestalten, auf Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse und ohne „Emotionen“.
Japan says that it wants the discussion of whaling to be carried out calmly, on the basis of scientific evidence, without “emotion.”