Es geschah, dass die Protagonisten der ersten Sichtweise ins Hintertreffen gerieten und die Verfechter der Demokratisierung die Oberhand behielten.
As it happened, the protagonists of the first view were sidelined and the proponents of democratization prevailed.