Meines Erachtens ist es bemerkenswert, dass das Bundesverfassungsgericht so weit gegangen ist, die allgemeineren wirtschaftspolitischen Auswirkungen des PSPP in Frage zu stellen, zusätzlich zu dem, was es erreicht haben dürfte (und weiterhin erreicht), nämlich die Inflation in der Eurozone „unter, aber nahe 2%“ zu halten.
To my mind, it is remarkable that the German court has gone so far as to dispute the PSPP’s wider economic-policy effects, above and beyond what it may have achieved (and continues to achieve) in terms of keeping eurozone inflation “below, but close to 2%.”