Also war die Überschrift einer bezahlten Anzeige in der New York Times am 23. Dezember zumindest nicht unwahr: Über einem Bild eines verletzlich aussehenden jungen amerikanischen Mannes hieß es: „Hamas, ISIS und der Iran töten Schwule wie mich.“ Und die letzte Zeile der Anzeige ist zumindest halb wahr: „In Israel bin ich frei.“ Das stimmt – aber aufgrund des Widerstands von Israels mächtiger orthodoxer Gemeinde er hat nicht die Freiheit, zu heiraten.
So there is nothing untrue about the headline of a paid advertisement that ran in the New York Times on December 23. Placed beneath a picture of a vulnerable-looking young American male, it read: “Hamas, ISIS and Iran kill gays like me.”