Mit Ankunft des Impfstoffes würde dieser auf Pro-Kopf-Basis verteilt werden, um ungebührliche Spannungen zu vermeiden, wie sie in den Anfangsmonaten der Pandemie aufgetreten waren, als ein Wettlauf um knappe persönliche Schutzausrüstung einen Konkurrenzkampf zwischen den Mitgliedstaaten auslöste.
As doses arrived, they would be distributed on a per capita basis, thereby avoiding unseemly tensions like those that emerged in the early months of the pandemic, when a rush to claim limited supplies of personal protection equipment pitted member states against one another.