Der Zweck der Eindämmungsmaßnahmen lag also darin, den R-Wert unter eins zu senken – also in einen Bereich, in dem die virale Inzidenz nicht mehr wächst, sondern schrumpft.
The aim of confinement measures was thus to reduce R to below one, at which point viral incidence would be diminishing rather than growing.