Doch weil die USA die von ihnen vor drei Jahren – als Präsident Barack Obama sich entschied, Assad nicht für den Einsatz chemischer Waffen zu bestrafen (eine rote Linie, die Obama selbst gezogen hatte) – gewählte Position eingenommen haben, fürchte ich, dass die Verantwortung hierfür hauptsächlich, wenn nicht gar ausschließlich Europa zufällt.
But, because the United States adopted the position it did three years ago, after President Barack Obama chose not to punish Assad for using chemical weapons (a red line that Obama himself had drawn), I fear that the responsibility falls chiefly, if not exclusively, on Europe.