Nachdem die Finanzkrise ausgebrochen war und die politischen Entscheidungsträger in diesen und anderen Ländern nach Möglichkeiten suchten, die Banken zu einer Wiederbelebung der Kreditvergabe zu zwingen, wurde offensichtlich, dass es an den nötigen und verfügbaren Instrumenten fehlte.
After the financial crisis erupted, and policymakers began seeking ways to compel banks to revive lending in these and other struggling countries, it became apparent that there were no available tools to employ.