„Wir sollten alle unsere Pflicht tun“ – eine sehr deutsche Antwort – verlagert den Dissens lediglich auf eine andere Ebene, wo wir dann ohne Ende über konkurrierende Pflichten debattieren.
“We should all do our duty” – a very German reply – merely displaces the disagreement to another plane, where we interminably debate competing duties.