Vielleicht wusste der Normalbürger immer, dass er, wenn er ihr Haus mit großem Gewinn verkaufte, auf jemand anderes Kosten profitierte – und nur die Ökonomen, die die Lehren aus früheren Krisen studierten, fielen auf die Vorstellung herein, dass bei dem Ganzen niemand schlecht wegkommen würde.
Perhaps ordinary citizens always knew that when they sold houses for real gains, ultimately they were profiting at someone else’s expense. It was only economists, who studied the lessons of previous crises, who fell for the idea that no one would lose out.