Obwohl Europa in der indischen Weltsicht durchaus seinen Platz einnimmt, ist dieses Europa für Indien (und China) hauptsächlich eine wirtschaftliche und weniger eine politische Realität.
While there is room for Europe in India’s view of the world, for India (as for China) Europe is above all an economic rather than a political reality.