Am extremen Ende der Skala für Fremdbestimmung befinden sich die 30 Millionen Mädchen, die in den kommenden zehn Jahren dem Risiko der weiblichen Genitalverstümmelung ausgesetzt sind, eine Praxis, die in Somalia, Guinea, Dschibuti, Ägypten, Eritrea, Mali, Sierra Leone und dem Sudan fast flächendeckend angewendet wird.
At the most extreme end of the scale of disempowerment are the 30 million girls deemed at risk of female genital mutilation (FGM) over the next decade. The procedure is almost universal in Somalia, Guinea, Djibouti, Egypt, Eritrea, Mali, Sierra Leone, and Sudan.