Auch wenn dies unbequem sein mag, ist der Aufstieg der Großstädte doch eine Tatsache – die übrigens nicht bekämpft werden sollte, da sie kein Nullsummenspiel ist: Große Städte erwirtschaften durchaus wirtschaftliche Vorteile für die Gesamtheit.
Inconvenient as it may be, the rise of the metropolis is a fact – one that should not be resisted, because it is not a zero-sum game. Big cities do yield aggregate economic benefits.