In Phasen der Risikofreudigkeit, wenn die Anleger optimistisch sind, steigen Aktienkurse und Anleiherenditen, während die Anleihekurse sinken, was zu einem Marktverlust bei den Anleihen führt. In Phasen der Risikoscheu, wenn die Anleger pessimistisch sind, folgen Kurse und Renditen dem umgekehrten Muster.
During a “risk-on period,” when investors are optimistic, stock prices and bond yields will rise and bond prices will fall, resulting in a market loss for bonds; and during a risk-off period, when investors are pessimistic, prices and yields will follow an inverse pattern.