Der zweite die Situation komplizierende Faktor ist, dass die politische Macht momentan in den Händen rivalisierender Milizen liegt.
The second complicating factor is that political power now lies in the hands of competing militias.