Kurz gefasst, würde eine optimale Durchführung von Sparmaßnahmen in den meisten Ländern eine zurückgestellte, aber glaubhafte Verpflichtung zur mittelfristigen Konsolidierung beinhalten, neben kurzfristigen zusätzlichen Konjunkturausgaben, wenn diese notwendig sind und die Marktbedingungen dies zulassen. Dadurch würde die Möglichkeit einer deflationären und rezessiven Spirale verhindert.
In short, an optimal path of fiscal austerity would, in most countries, imply a back-loaded but credible commitment to medium-term consolidation, together with short-term additional stimulus when necessary and allowed by market conditions, thereby avoiding the prospect of a deflationary and recessionary spiral.