Angesichts der Tatsache, dass der reale Verbrauch weiterhin auf einem Wachstumskurs von 1 Prozent verharrt, hat der Großteil der US-Bevölkerung verständlicherweise einen ganz anderen Eindruck von wirtschaftlicher Erholung und Arbeitsplatzsicherheit als der von den Vermögenseffekten entzückte Teil der Bevölkerung.
With real consumption stuck on a 1% growth trajectory, the bulk of the US population understandably views economic recovery and job security very differently from those enamored of wealth effects.