Dieses Szenario hört sich völlig richtig an – bis sich bei näherem Hinschauen herausstellt, dass es grundlegend falsch ist.
That scenario sounds entirely right – until, on closer examination, it turns out to be completely wrong.