Auf der Rückseite stand in kunstvollen weißen japanischen Schriftzeichen: „Wenn Sie Zeit haben, zurückzublicken, gehen Sie stattdessen vorwärts.“
The message on the back appeared in white in skilfully written Japanese: “If you have time to look back, then move forward instead.”