Tatsächlich wurden Terroranschläge nicht nur durch den Islamischen Staat initiiert, sondern auch durch kurdische Militante, deren Autonomieforderungen einer Kampfansage an das Konzept einer unteilbaren türkischen Nation gleichkommen – einem Grundpfeiler des kemalistischen Staates.
Indeed, terrorist attacks have been launched not only by the Islamic State, but also by Kurdish militants, whose demands for autonomy challenge the concept of an indivisible Turkish nation – a cornerstone of the Kemalist state.