Daher ist es aus Klimawandelperspektive am besten, Sandy mit Augenmaß zu betrachten, um nicht durch eine vorschnelle Reaktion seine wissenschaftliche Glaubwürdigkeit zu beschädigen.
So, from the perspective of climate change, it is best to take a measured view of Sandy, lest hasty reaction harm scientific credibility.