Tatsächlich könnte sich der kranke Mann, der Europa unbestreitbar und der Westen insgesamt möglicherweise ist, als widerstandsfähiger erweisen, und zwar aufgrund seiner eigenen natürlichen Abwehrkräfte: der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit.
In fact, the sick man – undeniably European, if not Western – could reveal himself to be more resilient, owing to the strength of his own natural defenses: democracy and the rule of law.