Auch wenn die europäischen Medien es selten erwähnen – die EU versuchte, das faire Verteilungssystem, das durch die COVAX-Fazilität eingerichtet wurde, zu umgehen und Impfstoffe direkt von Pharmafirmen zu kaufen, wodurch der übrigen Welt Impfstoff vorenthalten würde.
Although European media rarely mention this – the EU sought to bypass the fair distribution system established by the COVID-19 Vaccine Global Access Facility (COVAX), and purchase vaccines directly from pharmaceutical firms, thus denying supplies to the rest of the world.