Die „normale Wissenschaft“ muss fortbestehen, doch zugleich ist es Zeit, die theoretischen Grundlagen der Disziplin einer Überprüfung zu unterziehen.
“Normal science” must continue, but it is also time to examine the theoretical foundations of the discipline.