Das einzige Problem bestand darin, dass sich sowohl die Bundesbank als auch die Deutsche Bundesregierung stets grundsätzlich gegen eine solche Regelung wehrten, da diese zum Drucken unbegrenzter Mengen Deutsche Mark führen und somit die Inflation anheizen würde.
The only problem was that both the Bundesbank and the German government always fiercely resisted such an arrangement, on the grounds that it could lead to the printing of unlimited quantities of Deutschmarks, and thus stoke inflation.