Anstatt sich zwischen einer robusten Abriegelung und einem leichteren, schwedischen Ansatz zur sozialen Distanzierung zu entscheiden, flickte Macrons Regierung ein Sammelsurium von Ausgangssperren und anderen Maßnahmen, die das Schlechteste aus beiden Welten lieferten.
Rather than deciding between a robust lockdown and a lighter, Swedish-style approach to social distancing, Macron’s government cobbled together a congeries of curfews and other measures that delivered the worst of both worlds.