Aber die Banken werden von den Regulierern dazu angehalten, als Voraussetzung für riskantere Kreditvergabe ihr Fremdkapital zu verringern und ihr Eigenkapital zu erhöhen, und ihre Gläubiger bekommen zu hören, sie sollten nicht erwarten, im Fall einer Bankenkrise gerettet zu werden.
But banks are being told by regulators to reduce their leverage and to post higher capital when they embark on risky lending, and their creditors are being told that they should not expect to be bailed out if banks get into trouble.