Diese Befürchtungen vervielfältigten sich, als der Gipfel von Helsinki 1999 die Anzahl der Kandidatenstaaten von 6 auf 12 erhöhte.
These fears multiplied when the Helsinki Summit of 1999 raised the number of candidate countries from 6 to 12.