Es wurde nur klargestellt, mittelfristig eine Inflationsrate von „unter, aber nahe 2 Prozent“ anzustreben. Aus der Erkenntnis heraus, dass eine Zentralbank die Inflation nicht feinsteuern kann, wurde bewusst auf eine weitergehende numerische Einengung verzichtet.
At that time, the ECB confirmed the definition of price stability it adopted in 1998, but clarified that it aims to maintain the inflation target over the medium term, while recognizing that a central bank cannot control inflation with enough precision to establish a specific rate.