Vor die Wahl gestellt zwischen einer Sicherstellung der Gewinne der kontinentalen Exporteure und der Bekräftigung des Modus Operandi ihres Beamtenapparats, werden sich EU-Verhandlungsführer Michel Barnier und die hinter ihm stehenden führenden Politiker ausnahmslos für Letzteres entscheiden.
Given a choice between securing the profits of continental exporters and reaffirming the bureaucracy’s modus operandi, the EU’s chief negotiator, Michel Barnier, and the political leaders behind him will unfailingly opt for the latter.