Aber eine unilaterale Erhöhung der Zinsen birgt ernsthafte Risiken, da höhere Zinsen in einer Umgebung gebremster Nachfrage den Zufluss von Kapital anziehen und damit den Wechselkurs anheizen und das Wachstum im Handelsbereich der Wirtschaft untergraben.
But raising interest rates unilaterally carries serious risks, because in a demand-constrained environment, higher interest rates attract capital inflows, thereby driving up the exchange rate and undermining growth in the tradable part of the economy.