Die EU ist gegenwärtig noch immer eine unvollständige Transferunion, in der (Human-, physische und Finanz-) Ressourcen bisher von der Peripherie ins Zentrum fließen, d. h. nach Großbritannien oder nach Deutschland.
As matters stand, the EU is still an incomplete transfer union in which resources (human, physical, financial) so far move from the periphery to the center – which is to say, to the United Kingdom or Germany.