Infolgedessen gab jetzt Deutschlands Stimme den Ausschlag, und es widersetzte sich häufig einer vertieften EU-Integration – vorgeblich, um eine Kluft zwischen der Eurozone und den übrigen EU-Mitgliedstaaten (einschließlich des Vereinigten Königreichs) zu vermeiden.
As a result, Germany became the swing voter and often opposed deeper EU integration, ostensibly to avoid a split between eurozone and non-eurozone member states (including the UK).