Möglicherweise ist es sogar noch schlimmer: Eine Verurteilungsrate von 99% (der Anklageerhebungen) legt nahe, dass Japans Staatsanwälte und Gerichte unerlaubt zusammenarbeiten, statt auf Gerechtigkeit hinzuarbeiten.
But it may be even worse than that: a 99% conviction rate (among those who are indicted) implies that Japan’s prosecutors and courts could be colluding, rather than working to achieve justice.