Hinsichtlich der Schaffung von Arbeitsplätzen besteht sowohl in der Theorie als auch in der Praxis Grund für die Schlussfolgerung, dass der private Sektor der wichtigste Motor einer nachhaltigen Expansion ist (wobei nicht in Abrede gestellt werden soll, dass es durchaus Spielraum für Optimierungen in der staatlichen Politik gäbe, um den privaten Sektor beschäftigungsfreundlicher zu machen).
On job creation, there is both theory and evidence to support the conclusion that the private sector is the main driver of sustainable expansion (which is not to deny that there may be scope for tweaking public policies to make the private sector more employment-friendly).