Und alle qualitativen Ziele, die erst später im Prozess hinzukamen, dienten meistens dazu, die Beamten der einzelnen Länder im Rahmen des sogenannten „offenen Koordinationsmechanismus“ mit dem Erstellen von Plänen zu beschäftigen.
And all the qualitative targets, added later in the process, have been used mainly to feed national bureaucracies preparing plans within the so-called “open coordination method.”