Als internationale NGO wäre NANBU in der Lage, mit dem transnationalen Charakter der meisten Arzneimittelkonzerne zurechtzukommen, und wäre zugleich vor Lobbyismus oder politischem Druck auf nationaler Ebene geschützt.
NANBU, as an international NGO, would be able to cope with the transnational nature of most drug companies, while being protected from national-level lobbying or political pressure.