Wie bei vielen ähnlichen Gedankenexperimenten über die Vorteile der Globalisierung hängt viel von den zugrundegelegten Annahmen über die Flexibilität einer Volkswirtschaft, alternative Beschaffungsmöglichkeiten (Deutschland kann auf Reserven und auf US-Flüssiggas zugreifen) und die Hartnäckigkeit bestehender Vorlieben ab.
As with many similar thought experiments on the gains from globalization, much depends on one’s assumptions about an economy’s flexibility, about alternative sourcing (Germany can draw on reserves and US liquefied natural gas), and about how sticky preferences are.