Tatsächlich haben die in den letzten Wochen in chinesischen Städten ausgebrochenen Proteste der Regierung womöglich genau die Begründung verschafft, die sie brauchte – oder sogar anstrebte –, um eine Politik aufzugeben, deren Erfolg die Regierung zu gut (im Inland zumindest) und zu lange angepriesen hatte.
Indeed, the protests that erupted in Chinese cities in recent weeks may have given the government just the reason it needed – or even sought – to scrap a policy whose success the government had touted too well (domestically, at least) for too long.