Aber in jeder anderen Version von Brexit als No Deal würden die kurzfristigen Schäden durch eine Erholung der Geschäfts- und Verbraucherstimmung ausgeglichen, da die Risiken eines Totalausfalls plötzlich durch die Gewissheit einer langen Übergangszeit ersetzt würden, in der die britischen Wirtschaftsbeziehungen zu Europa nahezu unverändert blieben.
But in any version of Brexit other than “no deal,” the short-term damage would be offset by a rebound in business and consumer sentiment as the risks of total breakdown were suddenly replaced by the certainty of a lengthy transition period in which Britain’s economic relations with Europe would remain almost unchanged.