Solange Verwirrung über Xis Bekenntnis zu Null-COVID und die Öffnungspläne der Zentralregierung besteht, wird das eine chaotische Reaktion auf lokaler Ebene zur Folge haben, und die fortgesetzte Durchsetzung sich ständig ändernder Pandemiebeschränkungen wird die Aufmerksamkeit und Ressourcen des Staates belasten und zugleich die öffentliche Frustration befeuern.
If there is still confusion over Xi’s commitment to zero-COVID and the central government’s reopening plans, that will produce a chaotic response at the local level, and the continued enforcement of ever-changing pandemic restrictions will strain state attention and resources, while stoking popular frustration.