Stattdessen wird der Schwerpunkt auf Maßnahmen „jenseits des Handels“ gelegt, mit zahlreichen Verweisen auf die Bemühungen des EU-US-Handels- und Technologierates sowie der Quad (Amerika, Japan, Indien und Australien), Lieferkettenprobleme durch strengere Technologie- und Investitionskontrollen anzugehen.
Instead, it emphasizes measures “beyond trade,” with numerous references to efforts by the EU-US Trade and Technology Council and the Quad (America, Japan, India, and Australia) to address supply-chain issues through tighter technology and investment controls.