Als der 17. November, der 47. Jahrestag eines antifaschistischen Studentenaufstandes – der alljährlich für Demonstrationszüge in Griechenland genutzt wird – näher rückte, erließ die Polizei ein viertägiges landesweites Verbot für Versammlungen im Freien mit mehr als vier Personen. Die Pandemie war der Vorwand.
As November 17, the 47th anniversary of an anti-fascist student uprising – and a focal point for protesters in Greece every year – approached, the police issued a four-day nationwide ban on outdoor gatherings of more than four people.