Die guten Zeiten hielten so lange an, dass viele Anleger die Grundlagen vergaßen, während Politiker, die sich über die Schaffung von Arbeitsplätzen und das Wachstum in neuen Branchen freuten, den Tech-Milliardären gegenüber viel zu nachsichtig wurden, die oft zu wichtigen Quellen für Wahlkampfspenden wurden.
The good times went on for so long that many investors forgot the basics, while politicians, happy to see job creation and growth in new industries, became far too indulgent toward tech billionaires, who often became major sources of campaign donations.