Für die Bank of Japan (BoJ), die sich eines beispiellosen Arsenals an unkonventionellen Waffen zur Bekämpfung einer von 1994 bis 2013 währenden Deflation von 16,5 Prozent bediente, ist dies mehr als nur ein böses Erwachen.
For the Bank of Japan (BoJ), which committed an unprecedented arsenal of unconventional policy weapons to arrest a 19-year stretch of 16.5% deflation lasting from 1994 to 2013, this is more than just a rude awakening.