Dies war den anderen politischen Akteuren vorbehalten, die allerdings nicht die politische Autonomie der Fed hatten und durch die Unfähigkeit eines tief gespaltenen Kongresses, solche expansiven Maßnahmen zu billigen, ins Abseits gerieten.
This was the preserve of other policy actors, which, lacking the Fed’s political autonomy, were sidelined by the inability of a deeply divided Congress to approve such expansionary measures.