Insofern als dies eine Veränderung der Zusammensetzung des BIP bedeutet, weg von außergewöhnlich raschen Zuwächsen bei Investitionen und Exporten, hin zu einem vergleichsweise langsamer wachsenden Binnenkonsum, ist eine Abschwächung des BIP-Wachstums insgesamt sowohl unvermeidbar als auch wünschenswert.
To the extent that this implies a shift in the mix of GDP away from exceptionally rapid gains in investment and exports, toward relatively slower-growing internal private consumption, a slowdown in overall GDP growth is both inevitable and desirable.