Im Gegenteil, sie hat sich als großes Hindernis für ein gemeinsames Verständnis der gegenwärtigen Herausforderungen erwiesen und steht somit einem breiten Konsens im Wege, welcher Kurs – mit wohldefinierten und differenzierten Verantwortlichkeiten – der richtige ist, um diese zu meistern.
On the contrary, it has become a major impediment to a common understanding of current challenges, and thus to achieving a broad consensus on the right path forward – one with well-defined and differentiated responsibilities – in confronting them.