Der Krieg begann als religiöser Konflikt zwischen Protestanten und Katholiken, verwandelte sich jedoch rasch in einen lang andauernden Kampf zwischen rivalisierenden Ländern und Dynastien: im Wesentlichen den Habsburgern und dem Heiligen Römischen Reich auf der einen und Kardinal Richelieus Frankreich auf der anderen Seite.
The war began as a religious struggle between Protestants and Catholics, but rapidly morphed into a long-running fight between rival countries and dynasties, principally between the Habsburgs and the Holy Roman Empire on one side and Cardinal Richelieu’s France on the other.