Innerhalb von zwei Jahren nach der US-Intervention gelang den Taliban und Teilen der Al-Qaida ein Comeback und seither haben sie amerikanische Streitkräfte und deren Verbündete in einen zwar begrenzten, aber erstaunlich kostspieligen Aufstand verwickelt.
The Taliban and elements of al-Qaeda staged a comeback within two years of the US intervention, and have tied down American and allied forces in a low-grade but staggeringly costly insurgency ever since.