Der Ort, an dem einst einige der dramatischsten Konfrontationen in der Geschichte stattgefunden haben – von der spanischen Armada und den Napoleonischen Kriegen bis zur Landung in der Normandie – ist nicht länger eine Bühne der Großmachtpolitik.
Once the site of some of the most dramatic confrontations in history – from the Spanish Armada and the Napoleonic Wars to the Normandy Landings – it is no longer a theater for great-power politics.