Aber die Streiks und Proteste der Fabrikarbeiter, Ärzte, Frauen in Weiß und anderer sind spontane Initiativen, und es ist dieses organische Bild anderer Meinungen, die die Autorität des Regimes völlig unterminiert haben.
But the strikes and protests by factory workers, doctors, women in white, and others are all spontaneous initiatives, and it is these organic displays of dissent that have completely undermined the regime’s authority.