Die ideologische Kluft, die vor zwanzig Jahren noch nicht einmal am Horizont zu sehen war, ist inzwischen klar ausgeformt. Der Westen preist die Vorteile der Demokratie (mit all ihren Makeln) und China wirbt voller Selbstvertrauen weltweit für sein autoritäres Modell, besonders in Asien und Afrika.
The ideological rift, which was not even on the horizon 20 years ago, is now well defined, with the West extolling the virtues of democracy (warts and all) while China confidently pushes its authoritarian model around the world, especially in Asia and Africa.