Sie wurzeln aber zum großen Teil in Traumata der amerikanischen Geschichte, ebenso wie das Bestehen auf öffentlich zur Schau gestellter Buße aus der besonderen religiösen Tradition Amerikas kommt.
But much of this is rooted in the specific traumas of American history, just as the insistence on public atonement is linked to particular American religious traditions.