Die beträchtliche Lücke zwischen den beiden Schätzungen spiegelt zwei unterschiedliche Ansätze zur Diskontierung wider: Das heißt, wie viel Wert die Gesellschaft ihrer Zukunft beimisst (oder beimessen sollte).
The substantial gap between the two estimates reflects two different approaches to discounting: that is, how much society values (or ought to value) its future.