LONDON – Nach langen und manchmal schmerzhaften Verhandlungen, die die persönlichen Beziehungen zwischen Notenbankern und Regulierern vieler Länder bis an die Grenzen der Belastbarkeit prüften, hat der Baseler Ausschuss im Dezember ein lange erwartetes Ei gelegt.
LONDON – After long and sometimes painful negotiations, which stress-tested the personal relationships between many countries’ central bankers and regulators to the limit, the Basel Committee laid a long-expected egg in December.