Der Arabische Frühling der Jahre 2010-2011 ließ dieses Arrangement weitgehend unangetastet, und zwar höchstwahrscheinlich, weil das Trauma des algerischen Bürgerkrieges, der zwischen 1991 und 2002 bis zu 200.000 Menschenleben forderte, noch immer schwer auf den Menschen lastete.
This arrangement was largely spared from the 2010-2011 Arab Spring, most likely because the trauma of Algeria’s civil war, which claimed as many as 200,000 lives between 1991 and 2002, still weighed heavily in people’s minds.