Es lässt sich argumentieren, dass die aktuelle Unzufriedenheit einen Wunsch nach besserer Lebensqualität und nicht nach mehr Arbeit widerspiegelt.
Arguably, the current discontent reflects a desire for a better quality of life, not more work.