Das exponentielle Wachstum, so die Verfasser, könne nicht ewig weitergehen; an irgendeinem Punkt in den kommenden 100 Jahren würde es unweigerlich mit den endlichen ökologischen Begrenzungen der Erde kollidieren.
Exponential economic growth could not go on forever; at some point in the next 100 years, it would inevitably run up against Earth’s finite environmental limits.