Da der Fed nur wenige Optionen zur Förderung echten Wirtschaftswachstums zur Verfügung stehen, sah sie sich gezwungen, bisher undenkbare Schritte einzuleiten, die das Funktionieren der Finanzmärkte zunehmend verzerren und dadurch die Vermögensungleichheit verschärfen und sowohl Schuldner als auch Investoren zu übermäßiger Risikobereitschaft ermutigen.
With few options to promote genuine economic growth, the Fed has felt compelled to take previously unthinkable steps that are increasingly distorting the functioning of financial markets, thereby aggravating wealth inequality and encouraging excessive risk-taking by both debtors and investors.