Doch die Förderung und der Schutz so genannter nationaler Champions, bei denen es sich oftmals um Staatsbetriebe handelt, in Kombination mit einer hohen Zahl an öffentlich Beschäftigten und allumfassenden Subventionen erwies sich als frustrierend wirkungslose Formel für nachhaltiges Wachstum.
But promotion and protection of so-called national champions, often SOEs, together with high levels of public employment and universal subsidies, has proven to be a frustratingly ineffective formula for sustained growth.