Das transatlantische Bündnis kann nicht Eckstein „all dessen [sein], was wir im 21. Jahrhundert zu erreichen hoffen“; es ist nur ein wichtiger, und positiver, Baustein dabei.
The transatlantic alliance cannot and should not be the cornerstone “for all we hope to accomplish” this century; it is but one important and positive building block.