Da praktisch sämtliche etablierte Parteien diese Angewohnheit entwickelten, bestand die einzige Möglichkeit der Wähler ihre Unzufriedenheit zu artikulieren in der Wahl von Kräften, die sich gegen das Establishment wandten, von denen viele die Ablehnung der EU zu einem zentralen Punkt ihrer Programme gemacht hatten.
With virtually all of the mainstream parties having formed the same habit, the electorate’s only means of expressing its discontent was to vote for anti-establishment forces, many of which made opposition to the EU a central tenet of their platform.