Ungeachtet vorübergehender Auswirkungen periodischer externer Störungen – wie etwa der Entschuldung, globalen Wirtschaftsabschwüngen oder sogar Handelskriegen –, sind das Erreichen dieser Grenze und das Aufschließen zu anderen Ländern, die darüber hinausdrängen, die ultimative Belohnung der wirtschaftlichen Entwicklung.
Notwithstanding the temporary effects of periodic exogenous disturbances – such as deleveraging, global slowdowns, or even trade wars – catching up to the frontier and joining others pushing to move beyond it is the ultimate reward of economic development.