Aber in den Vereinigten Staaten ist das Coronavirus auch ein Symptom einer durchdringenderen und dauerhafteren Seuche: einer Kultur und Wirtschaftspolitik, die zutiefst beschädigt und gefährlich ungleich sind, und eines Landes, das sein rassistisches Erbe nicht bewältigt hat.
But, in the United States, the coronavirus is also a symptom of a more pervasive and enduring malady: a culture and political economy that are deeply broken and dangerously unequal, and a country that has not come to terms with its legacy of racism.