In den seit dieser Rede vergangenen 74 Jahren weigerte sich das Vereinigte Königreich nämlich zunächst, am europäischen Projekt teilzunehmen, trat dann doch widerwillig in die Gemeinschaft ein und sicherte sich zahllose Sonderregelungen und Zugeständnisse, nur um im Januar dieses Jahres wieder auszutreten.
Indeed, in the 74 years since his speech, the United Kingdom first refused to take part in the European project, then grudgingly entered the bloc and secured numerous opt-outs and concessions, only finally to leave it in January this year.