Die „guten Dienste“ erweisen sich als wirksam, wenn die Welt dahintersteht, aber Gambari verfügte schlichtweg nicht über den Rückhalt den er benötigt hätte.
The "good offices" approach is effective when the weight of the world is behind it and, put simply, Gambari has not been given the clout he needs.