Anstatt „nur so stark wie ihr schwächstes Glied“ zu sein, ist eine globale Lieferkette sogar robuster, weil sie nicht funktionierende Glieder reparieren kann, indem sie eine Bezugsquelle in einem betroffenen Land durch eine alternative Bezugsquelle in einem anderen Land ersetzt.
Rather than being “only as strong as its weakest link,” a global supply chain is actually more robust, because it can fix broken links by replacing a source in one stricken country with an alternative source in another country.