Doch obwohl ein verantwortlicherer Lebensstil – bei dem man weniger Kleidung, Autos und Elektroartikel kauft oder weniger rotes Fleisch isst – sicherlich eine Rolle dabei spielen sollte, kohlenstofffreie Volkswirtschaften möglich zu machen, werden derartige Veränderungen nicht annähernd eine Emissionsfreiheit herbeiführen.
But although more responsible lifestyles – buying fewer clothes, cars, and electronic goods, or eating less red meat – should certainly play a role in making zero-carbon economies possible, such changes alone will not get us close to zero emissions.