Dabei wurden Tatsachen womöglich auf unterschiedliche Weise falsch interpretiert, doch sie wurden nicht einfach verleugnet, weil sie der vertretenen Ideologie widersprachen.
Facts might be interpreted in different ways, but they were not simply denied because they contradicted an ideological assertion.