Anders ausgedrückt: Großbritannien würde außerhalb der Union kaum an „Souveränität“ gewinnen; im Gegenteil: Es würde sein Stimmrecht und seinen Einfluss auf die Bedingungen seiner Teilnahme am Binnenmarkt verlieren.
In other words, a Britain outside the Union would gain little in terms of “sovereignty”; on the contrary, it would lose its vote and influence over the terms of its participation in the single market.