Vielleicht hatte Johnson „die Regeln nicht gelesen“ oder „nicht verstanden, was sie besagten“, oder vielleicht dachten er und „andere in seinem Umfeld … nicht, dass die Regeln für Nr. 10 gelten“.
Perhaps Johnson “had not read the rules” or “didn’t understand what they meant,” or maybe he and “others around him … didn’t think the rules applied to Number 10.”