Zukünftig sollten die Mandate von Forschungsorganisationen wie der Defense Advanced Research Projects Agency des amerikanischen Verteidigungsministeriums und der Biomedical Advanced Research and Development Authority, die bereits heute Programme gegen Bioterrorismus und andere biologische Bedrohungen entwickeln, darauf ausgeweitet werden, verstärkt die Forschung über pandemische Gegenmaßnahmen zu unterstützen.
Looking ahead, the mandates of research organizations like the US Defense Advanced Research Projects Agency and the Biomedical Advanced Research and Development Authority, which are already funding programs to counter bioterrorism and other biological threats, should be broadened to support much more research into pandemic response.