Doch während Befürchtungen, es könne zu wenig Schnee in den Bergen der Umgebung liegen, oder darüber, ob Russland in der Lage sei, rechtzeitig die benötigte Infrastruktur zu bauen, allmählich abgenommen haben, seit Russland den Zuschlag für die Spiele bekam, ist eine große Furcht geblieben: die Bedrohung durch den Terrorismus.
But, while concerns about a lack of snow in the surrounding mountains, or about Russia’s ability to build the needed infrastructure in time, have gradually receded since Russia was awarded the games, one major apprehension has remained: the threat of terrorism.