Es hat also den Anschein, als ob das wirtschaftspolitische Management in Großbritannien zusätzlich zu den Faktoren, die alle entwickelten Ökonomien betreffen, besonders schwach wäre.
It would seem that, in addition to the factors affecting all developed economies, the UK has particularly weak management.