So sei es etwa mit IBM nicht aufgrund von Kartellmaßnahmen der Regierung bergab gegangen, sondern wegen des Aufstiegs des PC.
For example, IBM’s fortunes faded not because of government antitrust action, but because of the rise of the personal computer.