Auf kurze Sicht war die Konsequenz, dass die 2008 einsetzende Kreditverknappung ernstere und langfristigere Auswirkungen auf Europas stark bankenorientierte Volkswirtschaften hatte, da Banken die Kreditvergabe einschränkten, um ihre Kernkapitalquoten zu erhalten und wieder zu erhöhen.
The short-term consequence was that the credit crunch that began in 2008 had a more serious and longer-term impact on Europe’s heavily bank-based economies, as banks curtailed lending to preserve and rebuild their capital ratios.