Allerdings hätte man die App genauso gut „Warteschlange 2.0” nennen können, da es sich offenbar um eine digitale Version der illegalen Taktik der Grenzschutzbeamten handelt, Asylsuchende (manchmal monatelang) auf ihre Einreise warten zu lassen.
But the app might as well have been named “metering 2.0,” as it appears to be a digital version of Customs and Border Protection officers’ illegal tactic of forcing asylum seekers to wait (sometimes for months) to be admitted.