Trotzdem, als Lukaschenko in dieser Woche an diese Arbeiter appellierte, hörte er nicht „Wir werden helfen“, sondern „Ukhodi!“ – „Geh weg!“ oder „Hau ab“ (Auch aggressivere Rufe wie „Erschieß dich“ waren zu hören.)
Nonetheless, when Lukashenko appealed to these workers this week, he did not hear “We will help,” but rather “Ukhodi!” – “Go away!” or “Get lost!” (Sharper barbs like “Shoot yourself” were also heard).