Aber anstatt einen weiteren transatlantischen politischen Streit anzufangen, wäre es besser, wenn einverständliche Regulierungsbehörden miteinander verhandeln könnten, wie sich die Kanten der Basler Eigenkapitalvereinbarungen glätten lassen.
But, rather than launching another transatlantic political dispute, it would be preferable if consenting regulators could privately negotiate a way to smooth the hard edges in the Basel accord.