Und obwohl die Versuchung groß sein könnte, dieses Ergebnis auf einen Messfehler zu schieben (weil die Todesfälle in ärmeren Ländern vielleicht weniger genau ermittelt werden), ist die Größenordnung der Unterschiede einfach zu auffällig, um sie ignorieren zu können.
And though it might be tempting to attribute this finding to a measurement error (deaths may be reported less accurately in poorer countries), the magnitude of the differences is simply too large to ignore.