Der Druck gegen das Regime ist jetzt dauerhaft und allgegenwärtig, und die Behörden beginnen, in Panik zu geraten.
The pressure on the regime is now constant and ubiquitous, and the authorities are beginning to panic.