Abgesehen von den Kapitaleigentümern hat zudem eine Freizeitklasse von Yuppies und Erben einen beträchtlichen Anteil des durch produktivitätssteigernde Techniken geschaffenen Überschusses vereinnahmt.
Apart from the capital owners, a leisure class of yuppies and heirs has also captured a sizable share of the surplus created by productivity-enhancing technologies.