Erweist sich der momentane Abschwung nicht nur als stark, sondern auch als kurz, können wir hoffen, dass sich der Verlust an Humankapital in Grenzen hält – und damit auch der Schaden für die wirtschaftliche Produktionskapazität sowie das daraus entstehende Leiden.
If this downturn turns out to be as short as it is sharp, one can hope that the loss of human capital, the resulting damage to the economy’s productive capacity, and the pain and suffering that come with them will be limited.