Das liegt in der Natur eines Rentierstaates, der, um die Bevölkerung zu kontrollieren, ein Monopol über die Produktionsmittel und die Schaffung von Vermögen aufrechterhalten muss.
Such is the nature of a rentier state, which must maintain a monopoly over the means of production and the creation of wealth in order to control the population.