Darin spiegelt sich teilweise das Versagen der tunesischen Behörden wider, den jungen Menschen in diesem Land zu einer Zeit, da der aufkeimende demokratische Übergang Erwartungen weckte, auch ausreichende wirtschaftliche Chancen zu bieten.
This partly reflects the authorities’ failure to produce sufficient economic opportunities for its young population, at a time when the country’s nascent democratic transition has raised expectations.