Falls, was zunehmend wahrscheinlich sein dürfte, die realen Gleichgewichtszinsen im Laufe der nächsten Jahre niedriger denn je ausfallen, ist es Zeit, dass Notenbanken und Regierungen die Idee lange, gründlich und dringend in Betracht ziehen.
If, as seems increasingly likely, equilibrium real interest rates are set to be lower than ever over the next few years, it is time for central banks and governments to give the idea a long, hard, and urgent look.