Sie fürchteten die schöne neue digitale Welt, weil sie außerhalb der Reichweite ihrer analogen Sicherheitsapparate lag.
They feared the brave new digital world, because it was beyond the reach of their analogue security establishments.