PORT AU PRINCE – Es ist eine traurige Realität dieser extrem polarisierten und politisierten Ära, dass viele politische Vorschläge sofort als entweder „links” oder „rechts” bezeichnet und von allen je nach Couleur verteufelt oder gepriesen werden, als ginge es um eine Wahl. Dabei bleibt wenig Raum für eine Diskussion über Zuverlässigkeit oder Folgen.
PORT AU PRINCE – A sad reality of this hyper-partisan, politicized era is that many policy proposals are immediately identified as either “left-wing” or “right-wing” and lauded and derided by partisans as if by rote, with little room for discussion about soundness or impact.