Die Kommission dürfte dadurch als Moderator der Diskussion angesehen werden und nicht als führender oder dominanter Akteur.
The commission will be seen as a facilitator of the discussion, rather than a leader or a dominant player.