Hauptursache für Mays Niederlage war ihr fataler Schnitzer, vorzuschlagen, dass Senioren einen wesentlichen Teil ihrer sozialen Betreuung aus eigenem Vermögen bezahlen sollten – in der Regel mit dem Wert des Hauses, in dem sie ihr ganzen Leben lang gewohnt haben.
The primary cause of May’s defeat was her fatal misstep in proposing that elderly people pay for a substantial portion of their social care out of their own resources, usually the value of the homes that they have lived in all of their lives.