LONDON – Nach dem Aufstand des 17. Juni 1953 in Ostdeutschland regte Bertolt Brecht bissig an: „Wenn das Volk das Vertrauen der Regierung verscherzt habe”, wäre es für die Regierung womöglich doch einfacher „das Volk aufzulösen und ein anderes zu wählen.”
LONDON – In the wake of the 1953 workers’ uprising in East Germany, the playwright Bertolt Brecht mordantly suggested that “if the people had forfeited the confidence of the government,” the government might find it easier to “dissolve the people and elect another.”