Stattdessen brach die Sowjetunion 1991 zusammen und hinterließ ein deutlich geschrumpftes Russland: mit drei Vierteln des Staatsgebietes der UdSSR, der Hälfte ihrer Bevölkerung, der Hälfte ihrer Wirtschaftskraft und einem Drittel ihres Militärpersonals.
Instead, in 1991, the Soviet Union collapsed, leaving a significantly shrunken Russia, with three-quarters of the USSR’s territory, half its population, half its economy, and one-third of its military personnel.