Und der Zirkus, den Medien und Zivilgesellschaft im Umfeld der Konferenzen veranstalten, um für Rechenschaftspflicht und Transparenz zu sorgen, hat die Verhandlungsführer allzu oft bei ihrer Arbeit behindert.
And the media and civil-society circus that surrounds the conferences – intended to enforce accountability and transparency – has often impeded negotiators’ ability to get things done.