Den ganzen Sommer über hatten die US-Einwanderungsbehörden darauf gehofft, dass der Andrang an der Grenze nachlässt; stattdessen sind die Zahlen trotz sengender Hitze weiter gestiegen.
All summer, US immigration authorities waited for the numbers at the border to fall, but they kept rising, even as the excruciating heat kicked in.