Heute steht Katalonien jedoch nicht nur für die auf der ganzen Welt hochgeschätzte Kreativität und Eigeninitiative, sondern auch für eine tiefe Krise, aufgrund des von den Separatistenführern im Herbst 2017 initiierten einseitigen Verstoßes gegen die spanische Verfassungsordnung.
Today, however, Catalonia is associated not only with the spirit of creativity and initiative, qualities that are broadly admired around the world, but also with a profound crisis, caused by the unilateral breach of Spain’s constitutional order brought about by the region’s separatist leaders in the autumn of 2017.