Der Jones Act fordert, dass alle Waren, die zwischen amerikanischen Häfen transportiert werden, mit Schiffen befördert werden, die unter US-Flagge fahren, deren wichtigste Teile in den USA hergestellt werden und die vollständig in Amerika zusammengebaut werden müssen.
The Jones Act requires all cargo shipped between American ports to be carried on US-flagged vessels that are assembled entirely in America, and that have some of their major components manufactured in the US.