Würde dieses Geld wie von der französischen und der deutschen Regierung gewünscht den in Haushaltsschwierigkeiten steckenden Mitgliedstaaten in Form von Zuschüssen zur Verfügung gestellt, liefe das auf eine Schuldenvergemeinschaftung hinaus, was die Möglichkeit eines Vetos der Neuen Hanse aufwirft.
If these funds were provided to fiscally challenged member states in the form of grants, as the French and German governments favor, that would amount to debt mutualization, raising the possibility of a veto from the New Hanseatic League.