Der Versuch New Yorks, Platz in den Krankenhäusern zu schaffen, indem man infizierte alte Menschen in Pflegeheime schickte, erwies sich als eine Hauptursache für den anfänglichen Anstieg der Sterblichkeit (die britischen Gesundheitsbehörden verfolgten einen ähnlichen Weg).
New York’s attempt to free up space in hospitals by sending infected old people to nursing homes turned out to be a major cause of the initial surge in mortality (UK health authorities followed a similar path).