Der einzige Weg, dieses Problem zu überwinden und sowohl die Finanzmärkte als auch die Realwirtschaft wieder ins Gleichgewicht zu bringen, besteht in einer deutlichen Anhebung der Einkommen der amerikanischen Arbeiterschicht und einer Vergebung eines großen Teils der Schulden – z. B. der Studentenkredite –, die sie gefangen halten.
The only way to overcome this conundrum, and to rebalance both the financial markets and the real economy, is to lift working-class Americans’ incomes substantially and write off much of the debt – for example, student loans – that keeps them bogged down.