Die deutsche Politik insbesondere wünscht sich ein „Europa à la carte“: Sie will, dass Deutschland in guten Zeiten Exportweltmeister ist und von offenen Grenzen und einem reibungslosen Handel profitiert, aber wendet sich in Krisenzeiten dann nach innen.
German politicians in particular want “Europe à la carte”: they want Germany to be an export champion in good times, benefiting from open borders and frictionless trade, but then turn inward in times of crisis.