Und obwohl der Vertrag von Maastricht die EZB vor jener Art der Druckausübung schützt, die Präsident Donald Trump der Fed angedeihen ließ, kann dieser Vertrag die Eurozone nicht vor den politischen Verwerfungen schützen, die entstünden, wenn die EZB ihren Zuständigkeitsbereich erweitern würde.
And while the Maastricht Treaty protects the ECB from the type of pressure that US President Donald Trump has brought to bear on the Fed, it cannot protect the eurozone from the political divisions that would emerge if the ECB broadened its remit.