Aber während die Regierungen des globalen Nordens gegen solche Ereignisse auf den Kapitalmärkten billige Kredite aufnehmen können, um Stimulus- und Investitionspakete zu finanzieren, müssen sich die afrikanischen Länder mit minimalen Summen aus Schuldenaufschubprogrammen, Hilfsversprechen oder exorbitant teuren Kapitalmarktfinanzierungen zufrieden geben.
But whereas governments in the Global North respond to such events by borrowing on capital markets at negligible cost in order to finance stimulus and investment packages, African countries must rely on either a trickle of liquidity through debt-suspension initiatives, aid pledges, or exorbitantly expensive capital-market funding.