Die Inflation ist steil in die Höhe geschossen; der Kern-Verbraucherpreisindex ist in den letzten zwölf Monaten (bis einschließlich Juli) um über 4,3% gestiegen – ein Niveau, das 1971 den konservativen Präsidenten Richard Nixon veranlasste, verzerrende Lohn- und Preiskontrollen zu verhängen.
Inflation has taken a sharp upward turn, with the core consumer price index having risen by over 4.3% in the last 12 months (through July) – a level that in 1971 caused a conservative president, Richard Nixon, to impose distortionary wage and price controls.