Doch zögern diese Länder aus Furcht vor Vergeltungsmaßnahmen der US-Regierung oder anderer Regierungen, in deren Ländern Patentinhaber ihren Sitz haben, Zwangslizenzen zu erteilen.
Yet these countries are reluctant to invoke compulsory licenses for fear of retaliation by the US Government or other governments where patent-holders are based.