Lai schrieb Artikel, in denen er Li Peng, der für die Gewalt im Jahr 1989 verantwortlich war, einen „Idioten“ und den „Sohn eines Schildkröteneis nannte (unter Festlandchinesen eine besonders üble Beleidigung).
Lai wrote articles calling Li Peng, who carried out the savage crackdown in 1989, an “idiot” and “the son of a turtle egg” (a particularly nasty insult among mainland Chinese).