Selbst wenn die chinesische Wirtschaft die amerikanische, was ihre Gesamtgröße angeht, bis 2030 oder 2040 überholen sollte, wird Chinas Pro-Kopf-Einkommen (eine bessere Messgröße für die Reife einer Volkswirtschaft) dem hinterherhinken.
Even if China’s economy surpasses America’s in total size by 2030 or 2040, its per capita income (a better measure of an economy’s sophistication) will lag.