Der Präsident der Generalitat de Catalunya (der katalanischen Regionalregierung) ist ein radikaler Separatist, aber trotz des Schmerzes und des Schadens, den seine Ansichten für das friedliche Zusammenleben in Katalonien bedeuten, wird er weder daran gehindert, seine Meinung frei zu äußern, noch daran, diese öffentlich zu verteidigen.
The president of the Generalitat de Catalunya (Catalonia’s regional government) is a radical separatist, but he is neither prevented from expressing his views freely, nor impeded from defending them publicly, despite the pain and damage they cause to peaceful coexistence in Catalonia.