Obwohl er ein Vollblutpolitiker ist, der von vielen Aktiven in seiner Partei eindeutig vermisst wird: Die übrigen Wähler in Frankreich haben ihn – primär wegen seiner Persönlichkeit – sogar noch deutlicher aussortiert, und sie sehen keinen Grund, ihre Haltung zu ändern.
Though he is a consummate politician who is clearly missed by many of his party’s activists, the rest of France’s voters have even more clearly rejected him, mostly over issues of personality, and see no reason to modify their stance.