Sie sind, was die öffentliche Politik angeht, eine wichtige Kontrollinstanz, die die Aufmerksamkeit auf Fehlentwicklungen lenkt, öffentliche Debatten auslöst und fokussiert sowie politische und gesellschaftliche Alternativen aufzeigt.
They are watchdogs of official policy, drawing attention to unsound developments, initiating and focusing public debate, and offering political and social alternatives.