(Um argentinischem Recht zu entsprechen, enthält das Umschuldungsangebot eine geringe, symbolische Senkung des Nennwertes der Schulden, die meiner Ansicht nach in einer endgültigen Vereinbarung gestrichten werden sollte.)
(Actually, to conform to Argentine law, the exchange offer includes a small, symbolic reduction of the debt’s face value that, in my view, should be eliminated in any final deal.)