Natürlich kann es sich die Regierung später anders überlegen und anbieten, Zinsen zu zahlen, und die Banken könnten ihren Wettbewerbsvorteil zudem einbüßen, falls das allgemeine Zinsniveau einbricht.
Of course, the government can change its mind later and start offering interest; banks may also lose their edge if the general level of interest rates collapses.