Infolge dessen wurde Europa bald als nörgelnde Gouvernante empfunden, die den Ländern ständig mitteilt, was sie zu unterlassen hätten. Dabei spannte sich der Bogen vom Versuch, durch staatliche Ausgaben der Wirtschaftskrise zu entkommen bis hin zu Renten in einer Höhe, wie es sich die Rentner verdient haben.
As a result, Europe quickly came to resemble a nagging nanny, constantly telling countries what they couldn’t do, from trying to spend their way out of economic crisis to paying their pensioners the benefits they deserve.