Beide müssen anfangen, ihre Beziehungen zu reparieren, wofür im vergangenen Mai reale Aussichten zu bestehen schienen (die nun jedoch einen Rückschlag erlitten haben).
These two countries need to start repairing their relations, a prospect (recently set back) which seemed a real possibility back in May.