Die zwei Schlüsselfaktoren bei der Berechnung bilden einerseits die Schätzung des tatsächlichen Schadens für das Klima durch jede Tonne CO2 und andererseits die Umrechnung dieser geschätzten Zahl in den heutigen Dollar-Wert unter Verwendung eines Abzinsungssatzes.
Two key factors in the calculation are an estimate of the actual climate damage caused by each ton of CO2, and a conversion of this estimate into present dollars using a discount rate.