Seit 1982 betrug die jährliche Wachstumsrate des realen (inflationsbereinigten) chinesischen BIPs im Schnitt über 7 Prozent. Das reale pro-Kopf-BIP liegt mittlerweile 18-mal höher, wobei seit Beginn der Reformen Dengs etwa 800 Millionen Menschen aus der Armut befreit werden konnten.
Since 1982, China’s real (inflation-adjusted) GDP has grown at an average annual rate of more than 7%. Per capita real GDP is now 18 times higher, with some 800 million people having been lifted out of poverty since the start of Deng’s reforms.