Während das Europäische Parlament über die Feinabstimmung zwischen Bürgerrechten und Gesundheitsschutz debattierte, kümmerte sich die Kommission gemeinsam mit den Nationalregierungen um die Bedürfnisse der EU-weiten Gesundheitssysteme.
While the European Parliament debated the finer points of balancing civil liberties and public health, the Commission continued to map out, in cooperation with national governments, the needs of health-care systems across the EU.