Ihr Zweck liegt darin, bestimmte Maßnahmen durchzusetzen, die durch die übliche demokratische Gesetzgebung oder normale umweltpolitische Regulierung – die zumindest den Anschein einer Kosten-Nutzen-Analyse erfordern – nicht durchgesetzt werden könnten.
The point is to impose a specific set of policies that cannot pass via regular democratic lawmaking or regular environmental rulemaking, which requires at least a pretense of cost-benefit analysis.