Die Vorstellung, dass Länder rücksichtslos miteinander konkurrieren und zugleich intensiv zusammenarbeiten können, mag wie ein Widerspruch klingen.
The idea that countries could compete ruthlessly and cooperate intensely at the same time may sound like a contradiction.