Da sich das Marktwachstum jedoch weiterhin beschleunigt, sollten die politischen Entscheidungsträger die MEPS stattdessen unter Bezugnahme auf die besten verfügbaren Produkte festlegen. Das hieße, diese Mindestnormen würden knapp unter der technologischen Obergrenze und nicht knapp über der Untergrenze liegen.
But with market growth continuing to accelerate, policymakers should instead set MEPS with reference to the best commercially available products – meaning that the MEPS would be just below the technology ceiling, rather than just above the technology floor.