Sie ähneln dem Zurückschnellen eines straff gespannten Gummibandes; sie sind, statistisch ausgedrückt, das arithmetische Ergebnis des Neustarts einer Volkswirtschaft nach einer beispiellosen plötzlichen Vollbremsung.
They are akin to the snapback of a stretched rubber band – or in statistical terms, the arithmetical result of restarting an economy that has just been subjected to an unprecedented sudden stop.