Doch Intoleranz gegenüber Debatten, Diskussionen und bestimmten Wissenschaftszweigen darf niemals toleriert werden.
But intolerance of debate, of discussion, and of particular branches of scholarship should never be tolerated.