Kern des europäischen Problems ist, dass Europa zwar eine Überschusswirtschaft ist, seine Fragmentierung jedoch dafür sorgt, dass die Einkommensverluste der deutschen und griechischen Arbeiter sich noch nicht einmal in nachhaltige Gewinne für Europas Kapitalisten verwandeln.
The gist of Europe’s conundrum is that, while it is a surplus economy, its fragmentation ensures that the income losses of German and Greek workers do not even become sustainable profits for Europe’s capitalists.