Bevor die Engländer ihr Übersee-Empire schufen – zunächst in Nordamerika und der Karibik sowie später in Indien und Südostasien – hatten sie durch ihre Ausbreitung vom Süden in den Nordwesten der britischen Inseln dort bereits ein kleinräumiges Empire errichtet.
Before creating an overseas empire – first in North America and the Caribbean, then in India and Southeast Asia – the English built a land empire, by expanding from the south of the British Isles to the northwest.