Immerhin versuchen populistische Politiker häufig, eine direkte Verbindung zwischen sich selbst und den Bürgern zu schaffen, indem sie traditionelle politische Parteien und, wenn möglich, professionelle Journalisten umgehen.
After all, populist politicians usually try to establish a direct link between themselves and the citizenry, cutting out traditional political parties and, when possible, professional journalists.