Über diese Partnerschaft könnte Großbritannien in einem multilateralen Konsultationsprozess zum Thema EU-Gesetzgebung teilnehmen und hätte das Recht, Bedenken vorzubringen und Änderungen vorzuschlagen, so dass das Ergebnis des Prozesses soweit als möglich einvernehmlich entsteht.
Through it, Britain would participate in a multilateral process of consultation on draft EU legislation and would have the right to raise concerns and propose amendments, so that the outcome of the process would remain as far as possible consensual.