Das zivile Luftfahrtsystem funktioniert so gut, weil alle Länder Flugzeuge verwenden, die nur von einigen wenigen globalen Unternehmen gefertigt werden, und weil sie die gleichen standardisierten Betriebsverfahren zur Navigation, Flugsicherung, Flughafen- und Flugzeugsicherheit, Wartung, Versicherung und für andere Betriebsabläufe nutzen.
The civil aviation system works so well because all countries use aircraft manufactured by a few global companies and share standard operating procedures for navigation, air traffic control, airport and airplane security, maintenance, insurance, and other operations.