Die Hälfte der Kostensteigerung für die großen staatlichen Gesundheitsprogramme (von 5,5% des BIP heute auf 8,9% im Jahr 2046) geht auf das Konto der immer höheren Anzahl älterer Leistungsberechtigter, und die andere Hälfte ist den technologischen Kostensteigerungen ihrer Behandlung geschuldet.
Half of the rise in the cost of the major federal health-care programs, from 5.5% of GDP now to 8.9% in 2046, will result from the increased number of older beneficiaries, with the other half caused by the technologically-driven extra cost of treating them.