Es bleibt kaum geld- oder fiskalpolitische Munition übrig, um eine Rezession zu bekämpfen, und die verschwenderische Haushaltspolitik der letzten drei Regierungen hat dazu geführt, dass das Land schlecht aufgestellt ist, um die explodierenden Kosten für Ausgaben im Bereich der Sozialversicherung und der staatlichen Krankenversicherung Medicare aufzufangen, von der inzwischen deutlich gewordenen Notwendigkeit weiterer Verteidigungsausgaben gar nicht zu reden.
There is little monetary- or fiscal-policy ammunition left to deal with a recession, and the fiscal profligacy of the past three administrations has left the country poorly equipped to address exploding Social Security and Medicare spending costs, not to mention the now-apparent need for more defense spending.