Einige dieser Investoren distanzieren sich inzwischen von der üblichen Sichtweise, der zufolge afrikanische Transaktionen als „risikoreich“ gelten und lediglich an renditestarken US-Dollar- oder Euro-Anlagen zu messen sind.
A number of these investors are now distancing themselves from the standard view of African transactions as “high risk,” to be compared only with high-yielding US dollar or euro investments.