Doch nach dem Crash 2008 wandte sich das Blatt gegen die offenen Gesellschaften: Die Finanzkrise markierte ein Versagen internationaler Zusammenarbeit, was wiederum zum Erstarken des Nationalismus führte, dem großen Feind offener Gesellschaften.
But the tide turned against open societies after the crash of 2008, because the global financial crisis constituted a failure of international cooperation. This in turn led to the rise of nationalism, the great enemy of open societies.