Die BBC war auch bei kommerziellen Formaten wegweisend und hat auf diese Weise neue Geschäftsmöglichkeiten geschaffen – und damit privatwirtschaftliche Investitionen stimuliert (und nicht verdrängt) – und gleichzeitig wichtige gesellschaftliche Ziele erreicht, wie etwa Vielfalt auf den Bildschirm zu bringen.
The BBC has been groundbreaking also on commercial formats, thereby creating new business opportunities – crowding in (not out) business – while also achieving important social goals, like bringing diversity to the screen.