Die Rolle der Gerichte besteht daher nicht nur darin, formale Regeln anzuwenden, sondern auch soziale Normen zu gestalten und, wenn nötig, als Gewissen der Gesellschaft zu fungieren.
The role of courts, then, is not merely to apply formal rules but also to shape social norms and, when necessary, act as a society’s conscience.