Daher muss gewährleistet werden, dass die Bekanntgabe des Ausbruchs einer Seuche nicht zu sofortiger Bestrafung in Form unnötiger Reise- und Handelseinschränkungen führt, und dass solche Maßnahmen in gegenseitigem Einverständnis erfolgen.
Countries thus need assurances that reporting disease outbreaks will not expose them to instant punishment in the form of unnecessary travel and trade restrictions, and that any such measures would be introduced cooperatively.