Doch die wachsende Ungleichheit zwischen den Einzelstaaten muss aus mehreren Gründen nicht das Aus für Indiens Überleben bedeuten:
But growing inter-state inequality may not be fatal to India's survival, for several reasons: