Die Stadtstaaten der Renaissance, Vorläufer der Moderne, brachten Wunderwerke des Denkens und der Kunst hervor, aber erzielten kaum technische Fortschritte, Produktivitätssteigerungen oder Zunahmen beim Pro-Kopf-Einkommen.
The city-states of the Renaissance, forerunners of modernity, produced wonders of thought and art, but little technological progress, productivity growth, or increases in income per capita.