Doch zugleich scheint es so viele bewegliche Teile, Innovationen, Anpassungsmaßnahmen und Opfer zu erfordern, „die Tür für 1,5 °C offen zu halten“, dass schwer erkennbar ist, wie das ohne den weltweiten CO2-Preis klappen soll, den die meisten Ökonomen für notwendig halten.
But at the same time, “keeping the door to 1.5°C open” seems to involve so many moving parts, innovations, adaptations, and, yes, sacrifices, that it is hard to see how it will work without the global carbon price most economists regard as necessary.