Mit republikanisch meinte er natürlich nicht die Republikanische Partei, sondern die republikanische Staatsform.
By republican he did not mean the Republican Party, of course, but the republican form of government.