Im Namen der Eindämmung der finanziellen Ansteckung hatte der Arzt (die Troika aus Europäischer Kommission, Europäischer Zentralbank und Internationalem Währungsfonds) statt eines Schuldenerlasses für Griechenland ein robustes Sparprogramm verschrieben.
In the name of stanching the financial contagion, the doctor (namely, the troika of the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund) had ordered a robust austerity plan instead of debt relief for Greece.