In Anlehnung an den italienischen Politiktheoretiker Antonio Gramsci könnte man von einem berechtigten „Optimismus des Verstandes“ in Frankreich sprechen.
To paraphrase the Italian political theorist Antonio Gramsci, one could speak of a justified “optimism of the intellect” in France.