Die Vereinigten Staaten sind aufgrund ihrer abnehmenden Abhängigkeit von Ölimporten und ihrer zunehmenden Ermüdung im Hinblick auf Militäreinsätze im Ausland nicht mehr der alleinige Vermittler in Nahost-Angelegenheiten.
The United States is no longer the sole arbiter of Middle Eastern affairs, owing to its declining reliance on oil imports and its growing fatigue with external military engagements.