Wer argumentiert, die steigende Gesamtverschuldung sei für China gefährlich, sollte berücksichtigen, dass die entsprechenden Kredite des Landes (wie auch in Japan) hauptsächlich im Inland aufgenommen wurden, und dass China gegenüber der Welt insgesamt als Nettokreditgeber auftritt.
Those who argue that rising gross debt levels pose a danger to China should note that its debt (like Japan’s) is mostly domestic, while the country is a net lender to the world.