Ein von der Norm abweichendes Jahr, nach dem die Welt zum „Business as usual“ zurückkehrt, bedeutet historisch betrachtet viel weniger als ein Wendejahr, das eine große Transformation mit sich bringt und den Beginn einer neuen Epoche der Menschheitsgeschichte markiert.
An anomalous year, after which the world returns to business as usual, means far less, historically, than an inflection-point year that brings about a great transformation and marks the start of a new human epoch.