Der Nahe Osten durchläuft derzeit eine komplexe Folge von Revolutionen, die in künstlichen postkolonialen Grenzen, Religionskonflikten und den in den arabischen Entwicklungsberichten des UN-Entwicklungsprogramms beschriebenen Modernisierungsdefiziten wurzeln.
The Middle East is undergoing a complex set of revolutions stemming from artificial post-colonial boundaries; religious sectarian strife, and the delayed modernization described in the United Nations’ Arab Human Development Reports.