Nicht nur macht sie es unmöglich, zu sehen, was die Zukunft bringt; sie ist auch selbst eine Quelle ökologischer Verheerungen, die irreparable Schäden hinterlässt. „Marktvolatilität passt nicht zu ökologischen Zyklen“, erklärt Janelle Knox-Hayes vom MIT. „Wirtschaftssysteme erholen sich im Laufe der Zeit von Marktturbulenzen.
Not only does it make it impossible to see what lies ahead; it is itself also a force of environmental devastation, leaving irreparable damage in its wake. “Market volatility is ill suited to environmental cycles,” as MIT’s Janelle Knox-Hayes puts it.