Der Staat sprang also ein, stellte den Unternehmen Geld zur Verfügung, garantierte einen Markt und stand mit technischer Beratung und Koordination zur Seite.
The government stepped in by throwing money at the companies, guaranteeing a market, and supplying technical advice and coordination.