Die Verlautbarung enthält zwei beunruhigende Absichten: Erstens soll die chinesische Zentralregierung Hongkong (und Macau) „kontrollieren und regieren“, indem sie „alle ihr im Rahmen der Verfassung und dem Grundgesetz gegebene Macht“ dafür einsetzt.
The communiqué includes two ominous pledges. First, China’s central government will “control and rule” (guanzhi) Hong Kong (and Macau) using “all the powers vested in [it] under the constitution and the Basic Law,” the mini-constitution that defines Hong Kong’s status.