Die Finanzmittler wissen, dass ihre Kontrollinstanz über starke Instrumente verfügt – sie kann etwa die Kreditkosten senken und so die Banken (zumindest für eine Weile) schützen – und zugleich ein ausgeprägtes Interesse am Schutz ihres eigenen Rufs hat.
They know that their supervisor has powerful tools at its disposal – for example, it can lower borrowing costs, thereby protecting banks (at least for a while) – and a strong interest in protecting its reputation.