Einige Optimisten in Washington scheinen davon auszugehen, dass die zentrale Stellung Amerikas im globalen Wirtschaftssystem ewig bestehen bleibt: Sogar eine Rückkehr der Inflation in die USA würde schlimmstenfalls eine Abwertung des Dollar und eine moderate globale Neuausrichtung bedeuten (wie Ende der 1970er während Jimmy Carters Präsidentschaft).
To some optimists in Washington, DC, the persistence of America’s centrality to global economic governance may seem inevitable: Even a resurgence of US inflation would mean, at worst, dollar depreciation and a moderate global rebalancing (as occurred in the late 1970s, during Jimmy Carter’s presidency).