Doch nun, da die COVID-19-Infektionen ansteigen und soziale Spannungen zutage treten – wie an den weit verbreiteten Protesten gegen ethnische Ungerechtigkeit und Polizeigewalt zu sehen - sind Amerikas Gesetzgeber wieder in ihren jeweiligen Parteihafen zurückgekehrt.
But, as COVID-19 infections rise and social tensions surface – exemplified by widespread protests over racial injustice and police violence – America’s lawmakers have returned to their respective corners.