Ohne starke und lebendige Zivilgesellschaft – bestehend aus Gewerkschaften, politischen Parteien, Verbänden und unabhängigen Medien - war es unmöglich, sich nach dem raschen Sturz der arabischen Diktatoren auf einen Fahrplan für den Übergang zu einigen.
Without a robust and vibrant civil society – labor unions, political parties, associations, and independent media – it was impossible to agree on a transitional road map following the swift fall of Arab dictators.