Schließlich war Carney ein „Import“; er störte die Tradition interner Ernennungen – eine Tradition, die neu belebt werden dürfte, wenn ihm, wie es wahrscheinlich scheint, einer der derzeitigen Vizegouverneure der Bank von England im Amt nachfolgt.
After all, when Carney was “imported,” he was disrupting the tradition of in-house appointments – a tradition that will be revitalized if, as seems likely, one of the BoE’s current deputy governors is named as his replacement.