Bankenstürme und Panik breiteten sich aus und zwangen einen Bundesstaaten-Gouverneur nach dem anderen, die Banken zu schließen.
Bank runs and panics were spreading contagiously, forcing one state governor after another to shut down their banking systems.