Ein solcher Plan kann nur Wirklichkeit werden, wenn 50 demokratische Senatoren bereit sind, sich auf das Verfahren der so genannten Budget Reconciliation zu verlassen, das eine beschleunigte Debatte über Gesetzesvorlagen erlaubt und obstruierende Dauerreden verbietet, – und verwendet wird, um die Gesetzesvorlagen zu kombinieren, die vom Repräsentantenhaus und vom Senat angenommen wurden – und wenn sie bereit sind, diesen Prozess zu beschleunigen und innerhalb eines Monats abzuschließen.
Such a plan can get off the ground only if 50 Democratic senators are willing to rely on the budget reconciliation process – used to combine the bills adopted by the House of Representatives and the Senate – and are willing to accelerate that process and complete it within a month.