Systeme, die auf die Maximierung des Ertrags (z. B. einer bestimmten Kulturpflanze) optimiert sind, sind anfällig für Schocks und veränderte Umstände.
Systems that are optimized to maximize output (say, of a particular crop) are prone to shocks and changing circumstances.