Alle Dienste, die unser Leben während der sozialen Distanzierung so viel besser gemacht haben – von der Telearbeit über Online-Einkäufe bis hin zu Streaming-Kanälen – sind nur jenen zugänglich, die über eine ausreichend schnelle und verlässliche Internetverbindung und die passende Hardware verfügen.
All the services that have made lives so much better under social-distancing rules – from remote working to online shopping to streaming services – are available only to those with access to a reasonably fast and reliable Internet connection and suitable hardware.