Die offizielle Version auf der Website der japanischen Regierung zeigte stets drei „politische Pfeile“, die auf eine aggressive Geldpolitik, eine flexible Haushaltspolitik und eine Strukturreformen einschließende Wachstumsstrategie ausgerichtet waren.
The official version on the Japanese government’s website has always featured three “policy arrows” targeted at aggressive monetary policy, flexible fiscal policy, and growth strategy, including structural reform.