Mit der zunehmenden Kontrolle über die ehemalige britische Kolonie durch das Festland hat sich die 1997 versprochene Formel „ein Land, zwei Systeme” nicht in der Weise durchgesetzt, wie von den Menschen in Hongkong erhofft. Vielmehr ist sie dem Motto „ein Land, ein System“ gewichen.
As mainland control over the former British colony has increased, the “one country, two systems” formula promised in 1997 has not played out as the people of Hong Kong had hoped, steadily giving way to “one country, one system.”