Und die Anwesenheit ausländischer Militärs und politischer Nachhilfelehrer, die möglicherweise wenig Ahnung davon haben, wie die Dinge in den von ihnen besetzten Ländern funktionieren, macht es für die Menschen vor Ort immer schwieriger, selbst zu regieren.
And the very presence of foreign military force and political tutors, who may have little understanding of how things work in the countries they occupy, makes it ever harder for the local people to rule themselves.