Die Idee einer CO2-Steuer bleibt in der Politik der USA ein rotes Tuch; sie wurde bei den jüngsten Haushaltsverhandlungen kurz thematisiert, aber fallen gelassen wie eine heiße Kartoffel.
The idea of a carbon tax remains political anathema in the United States; it briefly came to the fore in the recent budget negotiations but was dropped like a hot potato.