Der umstrittenste Punkt ist hier, ob die britische Wirtschaft in irgendeiner Weise durch die Brüsseler Bürokratie oder durch europäische Vertragsverpflichtungen gebremst wird.
The most contentious point here is whether the British economy is held back in some way by red tape imposed by Brussels or by European treaty obligations.