Nun stehen die USA vor den Unwägbarkeiten einer Präsidentenwahl, die schwächeren Teile der Eurozone mühen sich weiter ab und Japan taumelt am Rande einer ausgewachsenen wirtschaftlichen Kontraktion.
Now the US faces the uncertainty of a presidential election, weaker parts of the eurozone continue to struggle, and Japan is teetering on the edge of outright economic contraction.