Denn schließlich wurden ihre diplomatischen Werte durch die offizielle Betonung des Mitgefühls für die Schwachen im Kampf gegen das Starke ebenso geformt wie durch kameradschaftliche Reminiszenzen gegenüber Nordkorea – dem bei weitem schwächsten Teilnehmer an den Sechs-Parteien-Gesprächen über die Atomwaffen Nordkoreas, an denen die USA, Südkorea, China, Russland und Japan teilnahmen.
Their diplomatic values, after all, were shaped by an official emphasis on sympathy for the weak in any struggle against the strong, and by comradely reminiscences about the North – far and away the weakest of the participants in the six-party negotiations over the North nuclear armaments with the US, South Korea, China, Russia, and Japan.