Melmastia, die grundlegende Lehre der Gastfreundschaft bedeutet: „Wenn du mich darum bittest, gewähre ich dir auch dann Unterschlupf, wenn du ein flüchtiger Mörder sein solltest, aber dafür schlägst du meine Schlachten.“ Diese Art der im Gewohnheitsrecht vorgesehenen Verpflichtung ist auch der Grund, warum so viele der Spießgesellen von Präsident Hamid Karzai noch im Amt sind und Taliban-Führer unbehelligt blieben.
Melmastia, the basic tenet of hospitality means “I will give you shelter if you ask me to, even if you are a fugitive murderer; but, in exchange, you fight my battles.” This sense of customary obligation is why so many of President Hamid Karzai’s cronies remain in place and Taliban leaders remain safe.