Die Regierungen sorgen sich zu Recht um das Schicksal der von Tschernobyl betroffenen Gebiete, doch um voranzukommen sind neue Denkansätze und mutige Entscheidungen erforderlich, insbesondere müssen sich die Prioritäten ändern: Anstatt Millionen von Menschen dürftige Beihilfen zu zahlen, sollten Hilfsgelder gezielt für die Schaffung von Arbeitsplätzen und das Wirtschaftswachstum ausgegeben werden.
Governments are right to worry about the fate of Chernobyl-affected territories, but the way forward will require fresh thinking and bold decisions, particularly a shift in priorities from paying paltry benefits to millions to targeted spending that helps to promote jobs and economic growth.