Ein Symptom dieser Kluft war die häufige Beschreibung Johnsons als „Gewohnheitslügner“, als würde seine Verlogenheit den umnebelten Wählern die Wahrheit über ihre Situation verbergen.
One symptom of this gap was the common media depiction of Johnson as a “serial liar,” as though it was his mendacity that obscured from befuddled voters the truth of their situation.