Wenn Politiker, Gesundheitsminister und Finanzchefs sich je gefragt haben, wie weit sie bei der Regulierung von Tabakprodukten gehen sollen, dann hat das Zugeständnis der Tabaklobby, zusammen mit dem Zögern der Investoren eine Antwort geliefert: so weit wie notwendig.
If national leaders, health ministers, and finance chiefs ever wondered how far they should go to regulate tobacco products, Big Tobacco’s admissions, together with investors’ second thoughts, have provided an answer: as far as necessary.