Es kann sein, dass die Welt diesmal nicht vom Rande des politischen und ökologischen Abgrunds zurückkehren und weiter blühen und wachsen wird, nur weil sie dies in der Vergangenheit getan hat.
The world may not, in fact, turn back from the brink of political and environmental disaster, and continue to prosper and grow, just because it did so in the past.