Damals herrschten Euphorie über die Globalisierung, Hoffnung auf den Übergang der ehemals kommunistischen Länder zur Marktwirtschaft und die Zuversicht, dass neue Technologien neue Perspektiven eröffnen würden, von denen alle profitieren würden.
Back then, there was euphoria over globalization, hope for ex-communist countries’ transition to the market, and confidence that new technologies would open up new vistas from which all would benefit.