Der Abwärtsdruck auf den Dollar (der gegenüber dem DXY-Index handelsgewichteter Währungen bestimmt wird) wurde von mehreren Faktoren verursacht, die gemeinsam innerhalb weniger Monate fast die Hälfte der Aufwertung der letzten zehn Jahre zunichte machten.
Several factors have combined to put downward pressure on the greenback (as measured by the DXY index of trade-weighted currencies) in recent weeks, resulting in a depreciation that has reversed almost half of the appreciation of the last ten years within the space of just months.