Mit anderen Worten: Man könnte Beschränkungen aufgrund der einen regulatorischen Maßnahme verringern und dafür die Beschränkungen der anderen verschärfen.
In other words, they could reduce the constraints of one regulatory measure in exchange for tightening those of the other.