Später forderte die britische Entscheidung, sich auf Gedeih und Verderb an die USA zu binden (mit einer oder zwei Ausnahmen während der Sueskrise und im Jugoslawienkrieg in den 1990er Jahren) einen hohen Preis.
Later, however, Britain’s choice to cling to the United States come what may (with one or two exceptions, including the Suez crisis in 1956 and the Balkan war in the 1990s) came with a heavy price.