Und trotzdem dient die COVID-19-Erfahrung als ernüchternde Erinnerung, dass nicht nur das „was“ zählt, sondern auch das „wie“: In diesem Fall ging die weltweite Ungleichheit nicht zurück, weil die ärmeren Länder reicher, sondern weil die reicheren ärmer geworden sind.
And yet, the COVID-19 experience serves as a somber reminder that the “how” matters as much as the “what.” In this case, global inequality declined not because poorer countries became richer but because richer countries became poorer.