Die Psychologie der Zwangslage angesichts einer großen Bedrohung bringe uns also dazu, uns um Sicherheit und Kohärenz zu bemühen, während die Tendenz der Langeweile, eine Sinnsuche auszulösen, helfe, die dadurch hervorgerufenen politischen Verschiebungen zu erklären.
Thus, the psychology of the predicament when facing a major threat drives us to seek for certainty and coherence, while boredom’s tendency to trigger a search for meaning helps to explain the political shifts it induces.