Ein einziges unabhängiges Vorstandsmitglied hätte vermutlich gereicht, um Parmalat auffliegen zu lassen: In seinem Vorstand gab es keins.
A single independent director would probably have been enough to blow the whistle at Parmalat: there were none on its board.