Viele Republikaner lehnen diesen ab; sie sind plötzlich wieder begeisterte Anhänger der Religion der Haushaltsdisziplin, die sie kurzerhand über Bord werfen, wann immer ihre Partei das Weiße Haus kontrolliert.
Many Republicans oppose it, suddenly consumed with the fiscal religion they unceremoniously abandon whenever their party controls the White House.