So oder so: wenn das neue Stakeholder-Modell mehr als die alte Farce von der „Aktionärsdemokratie“ werden soll, müssen die Aktionäre als Auftraggeber selbst in die Etablierung des neuen Regimes einbezogen werden.
Either way, if the new stakeholder model is going to amount to more than the old charade of “shareholder democracy,” the principals themselves must be involved in setting up the new regime.