Auf der Ebene der Weltgemeinschaft repräsentiert die UN die Bürger der Welt – „Wir, die Völker“, wie es in der UN-Charta heißt. Auf gesellschaftlicher Ebene geht es bei der UN um die Rechte und Verantwortung von uns allen, einschließlich zukünftiger Generationen.
At the level of global society, the UN represents the world’s citizenry, “we the peoples,” as it says in the UN Charter. At the societal level, the UN is about the rights and responsibilities of all of us, including future generations.