Ist die Regierung aber bereit, die Energiekosten der Haushalte zu begrenzen, könnte sie genauso gut die Hypothekenzahlungen deckeln, da beide Maßnahmen derselben „populistischen” Logik folgen.
But if the government is willing to cap households’ energy payments, it might as well cap mortgage payments, too, since both have the same “popularist” logic.