Und weil sich für die Leiden nach der Krise auch niemand schuldig bekannte, wurde daraus eine Kollektivschuld.
Because no one pled guilty for the suffering that followed the crisis, the guilt has become collective.