Nicht nur würde ein begrenztes Abkommen dies nicht erreichen, sondern es könnte sogar das Gewicht und den Einfluss der transatlantischen Gemeinschaft untergraben, da es als Zeichen der Schwäche gelten und die Regulierung auf andere Institutionen übertragen würde.
A limited agreement would not only fail to bring these benefits; it could actually undercut the weight and influence of the transatlantic community, by signaling weakness and ceding rulemaking to other forums.