Als Deng Xiaoping in den späten 1970er Jahren die Öffnung Chinas einläutete, sagte er: „Es spielt keine Rolle, ob eine Katze schwarz oder weiß ist, Hauptsache, sie fängt Mäuse.“ Dieses Motto wirkte als Katalysator bei der Entwicklung Chinas zu dem, was es heute ist: eine zunehmend materialistische, das Geld anbetende Gesellschaft, die den Kontakt zur traditionellen Ethik verloren hat. Nichts beschreibt dieses moralische Vakuum anschaulicher als die neue TV-Serie „Wo Ju” („Auf engstem Raum“), die das chinesische Publikum in ihren Bann zieht.
This motto helped catalyze China into becoming what it is today: an increasingly materialistic, money-worshipping society that has lost touch with traditional ethics. Nothing captures this moral vacuum more vividly than the recent television drama, “Wo Ju” (“Crowded Spaces”), which has been riveting Chinese audiences.