In einigen Fällen werden die zuständigen Behörden lediglich aufgefordert, die verschärfte Durchsetzung bestehender Bestimmungen „in Betracht zu ziehen“; in anderen Fällen werden sie angewiesen, Verordnungen zu erlassen, doch der Inhalt dieser Verordnungen bleibt weitgehend ihnen überlassen.
In some cases, the relevant agencies are asked merely to “consider” ramping up enforcement; in others, they are directed to issue regulations, but the content of those regulations remains largely up to them.