Schließlich sollte 1954 das allererste Assoziierungsabkommen die Kooperation zwischen der Montanunion und dem Vereinigten Königreich stärken, gefolgt von dem Rückzug des Vereinigten Königreichs aus den offiziellen Verhandlungen.
After all, the first-ever association agreement in 1954 was designed to foster cooperation between the European Coal and Steel Community and the United Kingdom, following the latter’s retreat from formal treaty negotiations.