Doch wurde diese Emanzipation durch Gewalt und Terrorismus der Weißen im Süden und die Gleichgültigkeit oder den Rassismus vieler Weißer im Norden grausam unterdrückt.
Yet that emancipation was cruelly cut short by Southern whites’ violence and terrorism, together with the indifference or racism of many Northern whites.