Das ist es einfach nicht!“ ist man versucht, sich auf die Seite Francis Ponges zu schlagen, der, Lautréamont zitierend, den Poeten (er würde „Proet“ sagen) als einen Barden oder Troubadour definierte, der „zum nützlichsten Bürger seines Volkes“ wird, indem er „im Namen der Dinge“ diesen eine Stimme verleiht.
It’s just not!” one is tempted to side with Francis Ponge who, citing Lautréamont, defined the poet (he would say “proet”) as a bard or troubadour who, by expressing the “voice of things,” becomes “the most useful citizen of his tribe.”