Der Punkt ist, dass die chinesischen Behörden – aus welchem Grund auch immer – die ganze Macht ihrer Regulierungsmöglichkeiten einsetzen, um die Geschäftsmodelle und Finanzierungsmöglichkeiten des dynamischsten Sektors im Land abzuwürgen.
The point is that, for whatever reason, Chinese authorities are now using the full force of regulation to strangle the business models and financing capacity of the economy’s most dynamic sector.