Auch hätte ich mit Sicherheit Regierungssysteme erwähnt, die ihre beabsichtigte Aufgabe nicht mehr erfüllten, und bestimmt auch, was wohlmeinende Außenstehende hofften und annähmen, dass sie tun würden.
In addition, I would certainly have mentioned systems of government that had ceased to do what they were intended to do, and certainly what outside well-wishers hoped and assumed they would do.