Der Schlüssel zur Vermeidung der Fallstricke einer Versicherheitlichung liegt darin, über Paradigmen hinauszugehen, die die Narrative der „harten“ militärischen Sicherheit überbewerten und die die Sicherheitspolitik und den öffentlichen Diskurs weiterhin prägen.
The key to avoiding the pitfalls of securitization is to move beyond paradigms – which overemphasize military-focused “hard security” narratives – that continue to shape security policy and public discourse.