Damit ist der fünf- bis höchstens zehnjährige Zeithorizont gemeint, für den die Regulierungsbehörden die Bilanzrisiken finanzieller Institutionen einschätzen können.
This means the five- or at most ten-year horizon over which regulators can begin to assess the risks on financial institutions’ balance sheets.