Die Wahrheit ist, dass die EU ohne glaubwürdige und transparente Anzeichen für eine Vertiefung der Beziehungen – nicht nur in Haushaltsangelegenheiten, sondern auch im Unternehmens- und Finanzbereich (dem Rückgrat einer modernen Wirtschaft) – eine locker verbundene und nicht besonders verlässliche Ansammlung von Staaten bleiben wird.
The truth is that, without credible and transparent evidence of deepening linkages – not just in fiscal matters, but also in business and finance (the backbone of a modern economy) – the EU will remain a loosely connected and not particularly credible collection of countries.