Als die entscheidende Weiche näherkam und sie vor das Dilemma „Föderation oder Zusammenbruch“ stellte, demonstrierten die Lokführer, dass ihnen ein Entgleisen des Zuges lieber war.
With the critical junction approaching and confronting them with the federate-or-disintegrate dilemma, the locomotive’s drivers demonstrated that they preferred derailment.