Würden Gläubiger und Sparer der ausländischen Konzerngesellschaft einer gescheiterten amerikanischen Großbank ihr Geld abziehen oder eine ausländische Regulierungsbehörde diese Konzerngesellschaft schließen, wäre die US-Bank in einer untragbaren Position.
If creditors and depositors of a failed American mega-bank’s foreign affiliate run off with the cash they held there, or if a foreign regulator shuts down that affiliate, the US bank would be in an untenable position.