Hat die neue Verbundenheit aber den paradoxen Effekt, die Menschen isolierter zu machen und voneinander zu entfremden, werden sich diese Menschen auf alte, illusionäre Sicherheiten stützen und von der Globalisierung abwenden.
But if the new interconnectivity has the paradoxical effect of making people feel more isolated and adrift, those people will pick old imagined certainties over globalization any day.