Statt die Sanktionen – etwa durch neuerliche Verhängung von UN-Maßnahmen – lediglich weiter zu intensivieren, sollte die internationale Gemeinschaft einen nuancierteren Absatz verfolgen, der den Iran zu größerer Offenheit hinführt, statt zu versuchen, ihn zur Unterwerfung zu zwingen.
Rather than simply ramping up sanctions further – say, by re-imposing United Nations penalties – the international community should take a more nuanced approach, guiding Iran toward greater openness rather than attempting to beat it into submission.