Durch die Bestimmungen des Inflationsbekämpfungsgesetzes könnten die US-Emissionen bis 2030 um bis zu 43% gesenkt werden. Die verbleibende Fehlmenge kann durch neue Vorschriften der US-Umweltschutzbehörde und entschlossenere Maßnahmen auf Ebene der Bundesstaaten, wie wir sie in diesem Jahr in Kalifornienerlebt haben, abgedeckt werden.
While the IRA’s provisions could cut US emissions up to 43% by 2030, the remaining shortfall can be covered by new Environmental Protection Agency rules and stronger state-level action of the kind that we have seen this year in California.