Einige berüchtigte Börsenzusammenbrüche – der Jahre 1968-70 und 1973-74 – befinden sich nicht auf der Liste, weil es sich dabei um längere und stufenweise Entwicklungen handelte.
A couple of notorious stock-market collapses – in 1968-70 and in 1973-74 – are not on the list, because they were more protracted and gradual.