Die Behauptung der Position als vorherrschende globale Supermacht wurde jedoch erst durch die facettenreiche, flexible Art des amerikanischen Führungsstils ermöglicht, der militärische, demografische und wirtschaftliche Vorteile mit einer überzeugenden kulturellen Botschaft und kluger Diplomatie verband.
But it was the multifaceted, flexible nature of America’s leadership style – which combined military, demographic, and economic advantages with a compelling cultural message and clever diplomacy – that enabled the US to maintain its position as the world’s preeminent superpower.