Es mag plausibel erscheinen, dass ein „Rückzug ins eigene Land“ durch geringere Möglichkeiten in ausländischen Märkten bedingt sein kann, anstatt durch den Wunsch, die einheimische Wirtschaft zu stabilisieren.
It may seem plausible that a “domestic retreat” could be justified by a contracting range of opportunities in foreign markets, rather than by a desire to stabilize domestic economies.