Zentralen Fragen – wie etwa der Leistung der Kommission, der Struktur des Kollegiums der Kommissare und vor allem dem Gleichgewicht unter den EU-Institutionen – weicht man entweder aus oder kehrt sie unter den Teppich.
Vital questions – about the Commission’s performance, the structure of the College of Commissioners, and, most important, the balance among the EU institutions – are papered over or ignored.