Als Nixon China besuchte, bestand die wichtigste Strategie der chinesischen Grenzkontrollpolitik - wie auch in der damaligen DDR und heute in Nordkorea - darin, Chinesinnen und Chinesen daran zu hindern, ihr Land für immer zu verlassen.
At the time of Nixon’s visit, the Chinese government’s most important border control policy – as in East Germany then or North Korea now – was to prevent ordinary Chinese from escaping the country for good.