Allerdings sollte sich Europa seine Vision nicht länger durch Idealismus und Ideologie verdunkeln lassen, sondern dafür sorgen, dass seine ehrgeizigen Energieziele – für sich selbst und für die Entwicklungsländer – fest in der Realität verankert sind.
But, rather than allowing its vision to become clouded by idealism and ideology, the EU must ensure that its energy ambitions – for itself and for developing economies – are firmly grounded in reality.