Das Ergebnis ist ein Teufelskreis, innerhalb dessen es einer Regierung immer schwerer fällt, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen.
The result is a vicious circle, in which government finds it increasingly difficult to do what is needed.