Nehmen wir die aktuelle Debatte, ob Regierungen in Industrieländern von finanziellen Interessen gekapert worden sind – eine Frage, die Gillian Tett unlängst in einem Übersichtsartikel in der Fachzeitschrift für US-amerikanische Außenpolitik Foreign Affairs aufgeworfen hat. „Sollten Regierungen die Finanzwirtschaft zügeln, um die Elite zu zerschlagen“, so ihre Frage, „oder sollten sie Einkommensunterschiede und Sparvermögen einfach als unvermeidlichen Preis dynamischer Gesellschaften akzeptieren?“
Witness the current debate about whether governments in advanced economies have been captured by financial interests – a question that Gillian Tett poses in a recent review article in Foreign Affairs. “Should governments rein in finance to crush the elite,” she asks, “or should they simply accept income differentials and financial savings as the inevitable price of dynamic societies?”