Oder machte es ihm sein Mangel an Kultiviertheit vielleicht unmöglich, die Schönheit dieser Musik zu würdigen?
Or perhaps his lack of cultivation made it impossible for him to appreciate the beauty of this music.