Aber trotz dieser offensichtlichen Vorteile scheinen momentan die meisten Investoren zu glauben, fallende Ölpreise wiesen auf einen Zusammenbruch der wirtschaftlichen Aktivitäten hin, was uns zur dritten Sorge bringt, von der die Finanzmärkte in diesem Winter umgetrieben werden: einer möglichen Rezession der Weltwirtschaft oder der USA.
Yet, despite these obvious benefits, most investors now seem to believe that falling oil prices point to a collapse in economic activity, which brings us to the third fear haunting financial markets this winter: a recession in the global economy or the US.