Jede Aussicht auf eine Beilegung der Krise hängt letztlich daran, ob es gelingt, das Vertrauen der Bürger in Polizei und Sicherheitskräfte zurückzugewinnen, die heute von vielen als eine Besatzungsmacht angesehen werden.
Any prospect for resolving the crisis ultimately depends on regaining citizens’ trust in their police and security forces, which are now viewed by many as an occupying force.