Amerika ist wirtschaftlich, politisch und militärisch einfach zu bedeutend, um sich eine Auszeit zu nehmen oder – noch schlimmer – zu einem unkalkulierbaren Akteur in globalen Konflikten zu werden, weil die Regierung einer kleinen Wählergruppe im eigenen Land entgegenkommen muss.
America is simply too important economically, politically, and militarily to take a break or, worse, to become an unpredictable spoiler in global conflicts, owing to its government’s need to play to a narrow domestic constituency.