Es kommen dabei zugleich drei machtvolle Kräfte zum Tragen – ein wirtschaftlicher Strukturwandel, der Ausgleich vergangener Exzesse und eine profunde Verschiebung der ideologischen Fundamente chinesischer Regierungsführung.
Three powerful forces are also at work – a structural transformation of the economy, payback for past excesses, and a profound shift in the ideological underpinnings of Chinese governance.