Vielmehr wirken sie sich kaskadenartig auf ein System aus, das gezielt aufgebaut wurde; ein Störfall in einem Teil kann sich zu einer allgemeinen Störung auswachsen.
Instead, they cascade through a system that was built in a specific way; a breakdown in one part can become a general one.