Entsprechend wird das Gericht von der Linken seit den 1980ern kritisiert, aber zwei Entwicklungen haben dazu geführt, dass die Wut in den letzten Jahren übergekocht ist: Erstens wurde der Affordable Care Act (das Krankenversicherungsprogramm „Obamacare“), die größte progressive Errungenschaft der letzten zwanzig Jahre, in erhebliche Gefahr gebracht.
On the left, unhappiness with the Court has been simmering since the 1980s, but two developments have brought the anger to a boil in recent years. First, the Affordable Care Act (Obamacare), the signature progressive accomplishment of the last 20 years, has been placed in grave danger.