Die Symptome werden anhalten, aber vielleicht ohne einen Mann mit der bösartigen Begabung, sie noch weiter anzufachen.
The symptoms will remain, but perhaps without a man with the malevolent genius to inflame them.