Doch obwohl die Wirtschaftsentwicklung in den USA die anderer hochentwickelter Volkswirtschaften nach wie vor übertrifft, hat dieser Erfolg das von vielen Amerikanern empfundene anhaltende Gefühl wirtschaftlicher Unsicherheit und Frustration bisher nicht vertrieben, und auch die Sorgen über politischen Spielraum zur Reaktion auf die nächste Rezession oder finanzielle Erschütterung mildert es nicht.
But while the United States continues to outperform other advanced economies, this success has yet to dispel many Americans’ persistent sense of economic insecurity and frustration; nor does it alleviate concerns about the lack of policy space to respond to the next economic downturn or financial shock.