Um in der Sprache der Defizite und Überschüsse zu sprechen, die Trump dermaßen ins Stolpern geraten lassen, könnte man sagen die USA hätten nach der Transaktion des Bauunternehmers ein „Zahlungsmitteldefizit“ in Höhe von 50 Millionen Dollar, sie hätten aber auch einen „Warenüberschuss“ im Wert von 50 Millionen Dollar.
To use the language of deficits and surpluses that so trips up Trump, the US might have a “currency deficit” of $50 million following the developer’s transaction, but it would also have a “goods surplus” worth $50 million.