Es ist eine Sache, wenn die geschäftsführende Direktorin dem Vorstand auf der Grundlage eines Berichts, der die Lage korrekt darstellt, die Zustimmung zu einem fragwürdigen Programm abringt.
It is one thing for the managing director to urge the Board to approve a program of questionable merit based on a report providing an honest account of the situation.