Was am 15. April als Feier des 70. Geburtstages des verstorbenen Kim Jong-Il und des Neubeginns unter seinem Nachfolger, seinem jüngsten Sohn Kim Jong-Un, gedacht war, endete sozusagen als Begräbniszeremonie.
What was supposed to be a celebration of the 70th anniversary of the late Kim Jong-il on April 15, and of the regime’s new beginning under his successor, his youngest son, Kim Jong-un, ended up being a funereal salute.