Die Folgen, sollte das Verfahren nicht geändert werden, mögen nicht so dramatisch sein, wie von Keynes prophezeit, aber es besteht die reale Möglichkeit, das die Bank zu einer Institution versteinert, deren zunehmend verarmten G-7-Geber immer kleinere Summen auf dieselbe fragwürdige Art und Weise immer weniger Antragstellern zur Verfügung stellen.
The consequences of retaining it might not be as dramatic as Keynes’ prophesied, but there is a real possibility that the Bank will ossify into an institution whose increasingly impoverished G-7 donors dispense progressively smaller sums of money in the same questionable ways to a shrinking number of supplicants.