Dies sind alles Varianten ein und derselben Idee: Die chinesisch-amerikanischen Beziehungen sollten in einigen Bereichen - insbesondere dort, wo es um globale öffentliche Güter wie das Klima und den internationalen Handel und die Finanzen geht - eine Zusammenarbeit beinhalten, während man in anderen Bereichen einen konstruktiven Wettbewerb akzeptieren sollte.
These are all variants of the same idea: the Sino-American relationship should involve cooperation in some areas – especially where global public goods such as the climate and international trade and finance are involved – while accepting that there will be constructive competition in others.