Während die USA und China als Reaktion auf die Verlangsamung des Handels ihre Volkswirtschaften stimulieren, reagieren die europäischen Behörden wie üblich mit genau den falschen Maßnahmen: Anstatt die Geld-, Haushalts- und Kreditpolitik zu erleichtern, ist die Antwort der Eurozone „prozyklisch“.
While the US and China are stimulating their economies to counteract the trade slowdown, the European authorities are, as usual, responding with exactly the wrong policies. Instead of easing monetary, fiscal, or credit policies, the eurozone response is “pro-cyclical.”