Doch die Realität des Jahres 1989, so erklärte mir einer der Organisatoren der Massenproteste damals, ist, dass „die Ereignisse an jedem Punkt, zu jeder Zeit, einen anderen Verlauf nehmen können.“
But the reality of 1989, one of the organizers of the mass protests at the time told me, is that “it was possible at any point, at any time, for events to take a different course.”