Eine Regierung, die als Reaktion auf sinkende Steuereinnahmen die öffentlichen Ausgaben kürzt, senkt unbeabsichtigt das Nationaleinkommen (die Summe der privaten und öffentlichen Ausgaben) und somit zwangsläufig auch ihre eigenen Einnahmen.
A government that cuts public spending in response to falling tax revenues inadvertently depresses national income (which is the sum of private and public spending) and, inevitably, its own revenues.