Das jüngste Scheitern der Verhandlungen resultierte aus Differenzen darüber, wie die Flexibilität der Subventionsregelungen für Entwicklungsländer gestaltet werden soll und wie die Regeln für illegale Fischerei und nachhaltige Bestände definiert und durchgesetzt werden sollen.
The most recent lapse of the negotiations resulted from differences over how to structure flexibility in subsidy regimes for developing countries, as well as how to define and enforce rules on illegal fishing and sustainable stocks.