Was sie zurückhält sind stagnierende Investitionen und Löhne, was auf der einfachen Tatsache beruht, dass die Wohlhabenden quasi im Schlaf reicher werden, und zwar aus Gründen, die nichts mit Anstrengung, Unternehmertum oder Sparsamkeit zu tun haben.
It is that they are being held behind by stagnant investment and wages, owing to the simple fact that the wealthy get wealthier almost in their sleep, for reasons that have nothing to do with effort, entrepreneurship, or parsimony.