Die Kräfte der Globalisierung mögen diese Entwicklung zwar verschärft haben, doch es gibt einen wesentlichen Punkt, der in der Diskussion meistens untergeht und von vielen Beteiligten auf allen Seiten übersehen wird: Handelsabkommen sind nicht dazu da, die Kräfte der Globalisierung zu beschleunigen, sondern sie zu bändigen.
The forces of globalization may have aggravated these trends, but the point so often lost in the debate – and dismissed by so many on all sides – is that trade agreements are meant to tame the forces of globalization, not accelerate them.