Der Gerichtshof kann die Anzahl der „Piloturteile“ in Bezug auf Systemschäden erhöhen, spezifischere Maßnahmen zur Wiedergutmachung vorschreiben und Geldstrafen erhöhen, wenn wiederholte Verletzungen darauf hinweisen, dass bereits ergangene Urteile konsequent missachtet werden.
The Court can increase the number of “pilot judgments” concerning systemic harm, prescribe more specific measures of redress, and stiffen monetary awards where repeated violations reflect persistent failure to heed prior judgments.