Eine laxe Geldpolitik kann nämlich ein Symptom für übermäßige Ersparnisse und nicht für exzessive Liquidität sein.
In fact, monetary laxity can be a symptom not of excess liquidity, but of excess saving.