Die europäische Wirtschaft wuchs 2004 um eine kraftlose Jahresrate von 1,8 % und die OECD hat vor kurzem ihre Wachstumsprognose für das nächste Jahr von 2,5 % auf 1,9 % nach unten korrigiert, infolge des steigenden Euros und der abfallenden Exporte – dem bisher einzigen Konjunkturmotor der Eurozone.
Europe’s economy grew at an anemic 1.8% annual rate in 2004, and the OECD has recently revised downward its growth forecast for next year, from 2.5 to 1.9%, owing to the rising euro and the fall in exports – so far the only driver of the euro area economies.