Die unterschiedlichen europäischen Sozialmodelle haben sich also allgemein als ziemlich robust erwiesen – wahrscheinlich gerade deshalb, weil es in Brüssel keinen Plan zur Antwort auf die Globalisierung gibt. Alle Mitgliedsstaaten mussten sich in dem Wissen, die Spielregeln nicht zu ihrem Vorteil bestimmen zu können, auf ihre jeweilige, individuelle Weise anpassen.
The various European social models have thus been, on average, quite robust – most likely because of the absence of a master plan from Brussels on how to respond to globalization. Each member country has had to adapt in its own way, knowing that it could not bend the rules of the game in its own favor.