Dabei handelt es sich um eine Demonstration von Modernität und Gleichheit, die sogar die verschwiegenen Führungen in China und Nordkorea in letzter Zeit zu beherzigen scheinen. Die Institution der „First Lady“ ist ein Zeichen dafür, dass man in Demokratien Macht als etwas zu Teilendes betrachtet, wie dies etwa bei Bill Clinton oder Barack Obama zu beobachten ist.
It is a demonstration of modernity and equality that even the secretive Chinese and North Korean leadership appear to have learned of late. The “first lady” institution is a sign that democracies see power as something to be shared, as, say, Bill Clinton or Barack Obama do.