In diesem Sommer haben die USA Steuergutschriften für Kinder, die sogenannten „Child Tax Credits“ (CTCs), eingeführt. Diese neue Maßnahme wird die traditionellen Beziehungen zwischen der US-Bundesregierung und den amerikanischen Familien drastisch verändern – bei armen Haushalten, die versuchen, das Geld für die Busfahrkarte zusammenzubekommen, ebenso wie bei wohlhabenden, die eine Anzahlung für einen neuen Tesla leisten wollen.
This summer, the United States launched the Child Tax Credit (CTC), a new policy that will shake up traditional relations between the US federal government and American families – from poor households trying to come up with bus fare to affluent ones looking to put money down on a new Tesla.