Ja, Kriegsveteranen sind in den gewalttätigeren Gruppen der extremen Rechten überrepräsentiert, und die rechtsextremen Führer der Gegenwart bewirken eine von der Philosophin Kate Manne so bezeichnete „nach unten durchsickernde Aggressivität”.
Yes, veterans are over-represented within the more violent cohorts of the far right, and today’s far-right leaders do bring about what philosopher Kate Manne calls “trickle-down aggression.”