Die Schlichter befanden außerdem, dass TCC alle Umweltstandards eingehalten hätte oder dass die Regierung TCC von den einschlägigen Vorgaben befreit hätte, obwohl das Abbaugebiet in einer Wüstenregion liegt und unter extremem Wassermangel leidet und das Bergbauprojekt enorme Wassermengen benötigt hätte.
The arbitrators also ruled that TCC would have met all environmental standards, or that the government would have exempted TCC from relevant requirements, though the mining area is in a desert region subject to extreme water stress, and the mining project would have demanded vast amounts of water.