Obwohl das politische System Großbritanniens der Bildung neuer Parteien erhebliche Hindernisse in den Weg legt, sind die Aussichten auf Erfolg momentan besser als zu irgendeinem anderen Zeitpunkt in den letzten 40 Jahren.
After all, while the British political system does put formidable barriers in the path of any new party, the chances of success are greater now than at any time in the last 40 years.