Das Risiko derartiger Erschütterungen ist infolge des neuen Kalten Kriegs zwischen China und den USA gestiegen und droht angesichts der neuerlichen Hinwendung vieler Länder zum Protektionismus und der Rückholung von Investitionen und Fertigung nach Hause einen Prozess der Entglobalisierung und der wirtschaftlichen Balkanisierung auszulösen.
The risk of such shocks has risen as a result of the new Sino-American cold war, which threatens to trigger a process of deglobalization and economic balkanization as countries pursue renewed protectionism and the re-shoring of investments and manufacturing operations.