Währenddessen fehlt es der Generalversammlung, der „demokratischsten“ und repräsentativsten der UN-Strukturen, an Schlagkraft. Sie ist insofern unwirksam, als jedes Land unabhängig von seiner Größe, Bevölkerungszahl, seinem Reichtum oder seiner militärischen Macht über eine Stimme verfügt.
Meanwhile, the General Assembly, the most “democratic” and representative of the UN’s structures, lacks teeth and is rendered ineffectual insofar as every country has one vote, regardless of its size, population, wealth, or military might.