Und trotzdem: Als Veteran mit 35 Jahren Dienstzeit und pensionierter Kommandant des US-Marinecorps betrachte ich die Ereignisse des 6. Januar als Höhepunkt einer wachsenden Spaltung zwischen dem US-Militär und der Zivilgesellschaft, der durchaus vorhersehbar war.
And yet, as a 35-year veteran and retired commandant of the US Marine Corps, I saw the events of January 6 as the predictable culmination of a growing disconnect between the US military and civilian society.