Doch ist es schwer, derartige Trends – selbst die ausgeprägtesten – am Aktienmarkt vorherzusagen, und zwar nicht nur, weil die Prognosetätigkeit ein hochgradig konkurrenzbetontes Geschäft ist, sondern auch, weil Spontanität eine derart wichtige Rolle beim menschlichen Verhalten spielt.
But it is hard to forecast such trends – even the biggest – in the stock market, not only because forecasting is a highly competitive business, but also because spontaneity plays such an important role in human behavior.