Beispielsweise haben dauerhaft niedrige – und in einigen Fällen negative – Zinsen die Tendenz, die institutionelle Integrität und operationale Effektivität des Finanzsystems zu schwächen. So wird die Kreditvergabe verringert und die Bandbreite an langfristigen Produkten begrenzt, die Versicherungs- oder Pensionsunternehmen den Haushalten anbieten können.
For example, persistently low – and in some cases negative – interest rates tend to eat away at the institutional integrity and operational effectiveness of the financial system, thereby reducing bank lending and limiting the range of long-term products that insurance/retirement firms can offer to households.