Zudem habe das Jointventure viele gesetzlich vorgeschriebene Genehmigungen der Provinz- und der Bundesregierung nicht eingeholt und sich nicht einmal darum bemüht, und die BHP habe es versäumt, die Exploration wie nach Bergbaurecht vorgeschrieben zeitnah durchzuführen.
Moreover, the JV failed to obtain, and even to pursue, many mandatory approvals from the state and federal governments, and BHP failed to undertake prospecting in a timely manner required under the mining law.