Vielmehr war es die Angst vor einer künftigen Opposition, die hochrangige Republikaner veranlasste, ins Weiße Haus zu pilgern, um Nixon mitzuteilen, dass er für einen Verbleib im Amt nicht mehr über genügend Unterstützung im Repräsentantenhaus oder im Senat verfügte – und sie daher nicht über diese Frage abstimmen mussten.
It was fear of some future opposition that led Republican nobs to go to the White House to tell him that he did not have the political support in the House or the Senate to remain in office – so that they would not have to cast votes on the matter.