Der stärkste Schutz gegen Japanisierung besteht daher aus einer Kombination von Maßnahmen für die Angebots- und Nachfrageseite auf nationaler, regionaler (im Fall von Europa) und globaler Ebene.
The strongest protection against Japanification, then, is a combination of demand- and supply-side measures at the national, regional (in the case of Europe), and global levels.