Inmitten dieses Durcheinanders wird die alte Kluft zwischen Nord und Süd (oder zwischen Calvinisten und Katholiken) hinsichtlich der Vorzüge einer Fiskalunion mit aller Macht wieder aufbrechen.
In the midst of this bedlam, the old North-South (or Calvinist-Catholic) divide, on the merits of fiscal union, will return with a vengeance.