Selbst nachdem die russische Regierung den Sender im August 2021 zum „ausländischen Agenten“ erklärte, war es meinem Mann und mir noch gestattet, unserer Arbeit nachzugehen, weil Putin es für nötig erachtete, eine demokratische Fassade aufrechtzuerhalten.
Even after the Russian government declared the channel a “foreign agent” in August 2021, my husband and I were still allowed to work, because Putin considered it necessary to maintain a façade of democracy.