Das anhaltende Wachstum der US-Handelsdefizite insbesondere seit Mitte der 1980er Jahre spiegelt die lockere Geldpolitik der Federal Reserve wider, die die Immobilienpreise und die Aktienkurse in die Höhe trieb; dank des hieraus herrührenden Vermögenseffekts nahm der Konsum zu und die Ersparnisse sanken.
The continued growth of US trade deficits, particularly since the mid-1980s, reflects monetary expansion by the Federal Reserve, which has inflated real estate and stock prices; thanks to the resulting wealth effect, consumption has increased and saving has decreased.