Während das Weißbuch die jahrhundertelange Geschichte der britischen Regionalpolitik in sechs sauber abgegrenzte Phasen einteilt, haben frühere Regierungen viele Versuche zur Bekämpfung der geografischen Unterschiede unternommen.
While the White Paper divides the century-long history of UK regional policy into six neat phases, previous governments have made many attempts to tackle geographic disparities.