Dieser „gesamtgesellschaftliche“ Ansatz zur Wertschätzung der Gesundheit für alle würde wenig bedeuten, wenn der Ausgangspunkt dabei nicht darin bestünde, alle beteiligten Gruppen – insbesondere die durch die Gesundheitspolitik am stärksten betroffenen örtlichen Gemeinschaften – zu stärken.
This “whole-of-society” approach to valuing Health for All would mean little if it didn’t start by empowering all stakeholders – especially the local communities most affected by health policies.