Ich datiere den Wendepunkt auf dem Weg vom alten zum nächsten China auf Anfang 2007, als der damalige Ministerpräsident Wen Jiabao zu Recht die Diagnose aufstellte, die zu diesem Zeitpunkt ausnehmend erfolgreiche chinesische Wirtschaft sei zunehmend „instabil, unausgewogen, unkoordiniert und nicht nachhaltig“.
I date the pivotal point on the path from Old China to the Next China to early 2007, when then-Premier Wen Jiabao correctly diagnosed the high-flying Chinese economy of the time as increasingly “unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable.”