Gleichzeitig kam es zu einer dramatischen Abwertung des japanischen Yen, gegen den holpernden Euro sogar um mehr als 20 Prozent.
At the same time, the Japanese yen has depreciated sharply, including by more than 20% against the struggling euro.