Obwohl Erfahrungen aus der Vergangenheit zeigen, dass eine Beschränkung des Ausgabenwachstums nicht einfach ist, insbesondere aufgrund steigender Gesundheits- und Rentenkosten durch eine in die Jahre kommende Generation der nach 1945 geborenen Babyboomer, ist es vielen Ländern – wie Kanada, Großbritannien, Schweden und sogar den USA selbst – gelungen, dies in den letzten Jahrzehnten zu erreichen.
While past experience indicates that constraining spending growth will not be easy, especially with the aging of the post-1945 baby-boom generation fueling rising health-care and pension costs, many countries – including Canada, the United Kingdom, Sweden, and even the US itself – have managed to do so in recent decades.