Der Grund für die Trägheit, Unklarheit und Starrheit der EZB liegt auf der Hand: Sie kümmert sich in der Eurozone nur nebenbei um Wirtschaftswachstum, ihr wahrer Auftrag ist die „Preisstabilität“.
The reason for the ECB’s inertia, obscurity, and rigidity is simple: the ECB is only incidentally in charge of economic growth in the euro area; its primary objective is “price stability.”