Ich habe meine Emotionen in Schach gehalten, aber vor kurzem, als die ersten Vorboten des Frühlings inmitten der Ruinen der Stadt auftauchten, brach ich in Tränen aus.
I have kept my emotions in check, but recently, with the first signs of spring appearing amid the city’s ruins, I found myself in tears.