Als der US-Bürgerkrieg endete, wich eine kurze Phase der afroamerikanischen Emanzipation während der Ära der Reconstruction (1865-76) einem erneuerten System rassistischer Unterdrückung, das so umfassend und systematisch war, dass es in Wirklichkeit ein amerikanisches Apartheidsystem war.
When the US Civil War ended, a brief period of African-American emancipation during the Reconstruction era (1865-76) gave way to a renewed system of racist repression so encompassing and systematic that it was, in effect, an American apartheid system.