Ihm mangelt es an dem, was ich Präsidentialität nenne – an einer gewissen Würde und Distanz, die das Gefühl vermittelt, ihn zu verärgern wäre ein Fehler.
He lacks what I call presidentialness – a certain dignity and remoteness that conveys the sense that crossing him or her would be unwise.