Doch indem es sich auf eine Reihe lokal verfügbarer „Kapitalarten“ (Humankapital, Finanzkapital und soziales, physisches, immaterielles und institutionelles Kapital) und auf die Koordinierung der Maßnahmen im Rahmen sogenannter „Missionen“ konzentriert, stellt das Weißbuch nichtsdestotrotz einen Meilenstein dar.
But, by focusing on the set of local “capitals” (human, financial, social, physical, intangible, and institutional), and on the coordination of activity through “missions,” the White Paper nonetheless represents a milestone.