Selbst wenn die US-Wirtschaft im Verlaufe des nächsten Jahres ihr potenzielles Wachstum übertrifft, werden die Auswirkungen der Steuerimpulse in der zweiten Jahreshälfte 2019 abklingen, und die Fed wird in ihrem Bemühen, die Inflation zu kontrollieren, über ihren langfristigen Gleichgewichtszinssatz hinausgehen. Eine weiche Landung hinzubekommen wird also schwieriger.
Even if the US economy exceeds potential growth over the next year, the effects of fiscal stimulus will fade by the second half of 2019, and the Fed will overshoot its long-term equilibrium policy rate as it tries to control inflation; thus, achieving a soft landing will become harder.