Die Logik der Hegemonie kollidiert mit den aktuellen Phänomenen der Fragmentisierung und Autonomisierung – denken wir an Pakistan, zum Beispiel, oder Italien, was Ungleichgewichte und Asymmetrien hervorbringt, die nicht immer den Mächtigen helfen.
Indeed, the logic of hegemony clashes with the current phenomena of fragmentation and autonomization – think of Pakistan, for example, or Italy – which create imbalances and asymmetries that are not always favorable to the powerful.