Als sich die arabische Welt durch Toleranz und Akzeptanz anderer auszeichnete, war sie eine Führungsmacht: von Bagdad über Damaskus bis Andalusien und noch weit darüber hinaus waren wir die Leuchtfeuer der Wissenschaft, des Wissens und der Zivilisation, weil menschliche Werte die Grundlage unserer Beziehungen zu allen Zivilisationen, Kulturen und Religionen bildeten.
When the Arab world was tolerant and accepting of others, it led the world: From Baghdad to Damascus to Andalusia and farther afield, we provided beacons of science, knowledge, and civilization, because humane values were the basis of our relationships with all civilizations, cultures, and religions.