Zweitens sei ein sauberer Schnitt der EU gegenüber trotz der offensichtlichen Schwierigkeiten vermutlich deutlich einfacher als die Aushandlung einer komplexen Vereinbarung mit den verbleibenden 27 Mitgliedsstaaten, insbesondere wenn die eigene Priorität darin bestünde, die britischen Konservativen geeint und an der Macht zu halten.
Second, despite the obvious difficulties, a clean break with the EU is probably far simpler than negotiating a complex arrangement with the remaining 27 member states, especially if one’s priority is to keep the British Conservative Party unified and in power.