Indem er sich mit einem Hofstaat junger Technokraten umgab, verlor Macron den Kontakt mit seinem, wie er es nennt, „Volk“ (was an sich schon ein recht unmusikalischer Begriff ist).
By surrounding himself with a court of bright young technocrats, Macron lost contact with what he calls “his people” (a rather tone-deaf formulation in itself).