Mit diesem Abkommen hat die EU die Chance, im Anschluss an die wegweisenden neuen Gesetze in Frankreich und Deutschland und die bahnbrechende Rechtsprechung in Großbritannien und den Niederlanden politische Einigkeit zu zeigen und in diesem Gebiet eine Führungsrolle zu übernehmen.
This treaty is an opportunity for the EU to show policy coherence and leadership in this field, following the milestone national legislation in France and Germany and the groundbreaking jurisprudence in the UK and the Netherlands.