Das Tragische an den aktuellen Ereignissen ist, dass die Welt sich weiter von einer freieren und wohlhabenderen Zukunft wegbewegt.
The real tragedy in current events, then, is that the world is moving further from a freer, more prosperous future.