Die erste, fiskalpolitische Lektion ist so einprägsam, weil sie sich so leicht personalisieren lässt: Truss wird neben Lady Jane Grey in die Geschichtsbücher eingehen – der Königin für neun Tage, die im englischen Religionschaos des sechzehnten Jahrhunderts hingerichtet wurde.
The fiscal-policy lesson is powerful because it is so easily personalized. Truss will go into history books alongside Lady Jane Grey, the nine-day queen who died (by execution) in the religious turmoil of sixteenth-century England.