Kołakowski schreibt: „Im Marxismus fehlen fast gänzlich solche Aspekte des Lebens wie die Tatsache, dass die Menschen geboren werden und sterben, dass es junge und alte Menschen gibt, dass sie männlich oder weiblich, gesund oder krank sind.“ Und weiter heißt es: „Das Böse und das Leid erscheinen bei ihm als die Hebel der künftigen Emanzipation, sie besitzen keinen eigenen Sinn, sind keine notwendigen Bestandteile des Lebens, gehen völlig darin auf, gesellschaftliche Fakten zu sein.”
“Marxism takes little or no account of the fact that people are born and die, that they are men and women, young or old, healthy or sick,” he writes. As such, “Evil and suffering, in his eyes, had no meaning except as instruments of liberation; they were purely social facts, not an essential part of the human condition.”