Nun müssen wir uns umstellen und den Schwerpunkt und die Ressourcen auf eine andere Geschichte lenken.“ Mit anderen Worten, die New York Times war – wie auch andere Mainstream-Medien – an diesem Narrativ beteiligt.
Now we have to regroup, and shift resources and emphasis to take on a different story.” In other words, the New York Times, like other mainstream publications, is in the business of shaping the narrative.