Bemerkenswert an diesem Kreislauf ist allerdings, dass die Folgen der Krise in den meisten Industriestaaten (abgesehen von einigen jeweiligen Besonderheiten) zwar ziemlich ähnlich waren, aber dass das Regulierungspendel außerhalb der Vereinigten Staaten nicht auf dieselbe Art zurückschwingt.
What is noteworthy in this cycle, however, is that while the impact of the crisis was fairly similar in most developed countries (with some idiosyncratic features in each case), the regulatory pendulum is not swinging back in the same way outside the United States.