Doch es gibt Grenzen oder Schwellen der Systemresilienz, bei deren Überschreitung das System eine andere Funktionsweise – eine andere Identität – annimmt.
But there are limits, or thresholds, to a system’s resilience, beyond which it assumes a different way of functioning – a different identity.