Heute besitzt die EZB riesige Mengen italienischer, spanischer, französischer und sogar griechischer Schulden, die sie nicht mehr als Mittel rechtfertigen kann, um ihr Inflationsziel zu erreichen, auf die sie aber nicht verzichten kann, ohne die Existenz des Euro in Frage zu stellen.
Today, the ECB owns huge quantities of Italian, Spanish, French, even Greek debt that it can no longer justify holding as a means of achieving its inflation target, but which it cannot renounce without calling the euro’s existence into question.