Europas Staatsschuldenkrise ist ein Auswuchs der starken Unterschiede zwischen den Peripherieländern mit ihren übergroßen Leistungsbilanzdefiziten – insbesondere Griechenland, Portugal und Spanien – und Kernländern wie Deutschland mit großen Überschüssen.
Europe’s sovereign-debt crisis is an outgrowth of sharp disparities between the peripheral economies with outsize current-account deficits – especially Greece, Portugal, and Spain – and core countries like Germany, with large surpluses.