Und dann haben sich auch die Hoffnungen auf eine „Fluchtgeschwindigkeit“ weg von der „neuen Normalität“ schwachen Wachstums und dauerhaften Deflationsdrucks in Europa und Japan zerschlagen – und es gibt Befürchtungen, dass sie auch in den USA auf dem Rückzug sind.
And, more recently, hopes for achieving “escape velocity” out of the “new normal” of low growth and persistent disinflationary pressure have been dashed in Europe and Japan, and some worry that they may be receding in the US.