Die EZB übt sich also weiterhin in der ständigen Verschleierung des Bankrotts, obwohl ihre Funktionäre zweierlei befürchten: Für die gefährliche Schuldenblase, die sie immer größer werden lassen, zur Rechenschaft gezogen zu werden und ihre offizielle Begründung für QE zu verlieren, wenn sich die Inflation über ihrem Zielwert stabilisiert.
So, the ECB’s exercise in perpetual bankruptcy concealment continues, despite its functionaries’ twin fears: being held to account for the dangerous debt-fueled bubble they are inflating, and losing their official rationale for QE as inflation stabilizes above their formal target.