Je weiter wirtschaftliche Fundamentaldaten und Marktergebnisse auseinanderklaffen, desto unergründlicher präsentiert sich dieses Rätsel, zumindest bis man mögliche Erklärungen auf Grundlage der Massenpsychologie, der Viralität von Vorstellungen und der Dynamik von Epidemie-Narrativen berücksichtigt.
The more economic fundamentals and market outcomes diverge, the deeper the mystery becomes, until one considers possible explanations based on crowd psychology, the virality of ideas, and the dynamics of narrative epidemics.