Die sorgfältige Prüfung der Daten hat jeweils ergeben, dass die damals vorherrschenden düsteren Szenarien übertrieben waren.
In each case, careful examination of the data established that the gloomy scenarios prevailing at the time were exaggerated.