Im Gegenteil: die Entwicklung der weltweiten Ordnung war durch strukturelle wirtschaftliche Veränderungen längst ins Hintertreffen geraten und multilaterale Governance-Institutionen brauchten zu lange, um die Bedeutung der Entwicklungen auf dem Finanzsektor und deren Auswirkungen auf die Realwirtschaft zu erkennen oder den Schwellenökonomien entsprechend Geltung zu verschaffen.
On the contrary, the evolution of the global order had long been outpaced by structural economic changes on the ground, with multilateral governance institutions taking too long to recognize fully the significance of financial-sector developments and their impact on the real economy, or to make adequate room for emerging economies.