Die niedrigen japanischen Zinsen führten dazu, dass japanischen Anleger auf der Suche nach höheren Erträgen ihre Ersparnisse zunehmend in ausländischen Währungen anlegten, wo sie höhere Zinsen erhielten – der berühmte „FX Carry Trade“.
Low Japanese rates led to a “search for yield” by Japanese investors who increasingly invested their savings in foreign currencies, where they received higher interest rates: the famous “FX carry trade.”