Höchstwahrscheinlich dachte der Informant, dass die Veröffentlichung des Entwurfs, der die Mehrheitsmeinung der Richter und Richterinnen beschreibt, Tausende von Demonstranten auf die Straße bringen und diese Mehrheit zum Einlenken bewegen würde.
Most likely, the leaker thought that disclosing the draft would bring thousands of protesters to the streets, causing the majority to back down.