Die Europäische Union wird entsprechend als Supernanny porträtiert, die die britische Wettbewerbsfähigkeit erstickt.
Likewise, the European Union was characterized as a supernanny that was smothering British competitiveness.