Die überwiegende Mehrheit der wirtschaftlichen Entscheidungen ist längst nicht mehr von Marktkräften bestimmt und wird heute in einem streng hierarchischen, wenn auch recht locker strukturierten Hyperkartell globaler Konzerne getroffen.
The vast majority of economic decisions have long ceased to be shaped by market forces and are now taken within a strictly hierarchical, though fairly loose, hyper-cartel of global corporations.