Zweitens die Rekapitalisierung - nach anfänglichen Verlusten für die Banken - mit staatlichen Garantien für Not leidende Wertpapiere. Drittens der Ankauf toxischer Wertpapiere durch Private mit staatlichen Garantien (der aktuelle Plan in den USA) und, viertens, die vollständige Verstaatlichung insolventer Banken (oder „staatliche Vermögensverwaltung“, wenn Sie das schmutzige V-Wort nicht mögen) und ihr Wiederverkauf an den privaten Sektor nach den Aufräumarbeiten.
There are four basic approaches to cleaning up a banking system that is facing a systemic crisis: recapitalization of the banks, together with a purchase of their toxic assets by a government “bad bank”; recapitalization, together with government guarantees – after a first loss by the banks – of the toxic assets; private purchase of toxic assets with a government guarantee (the current US government plan); and outright nationalization (or call it “government receivership” if you don’t like the dirty N-word) of insolvent banks and their resale to the private sector after being cleaned.