Der große Fehler in dieser frühen Phase – das Versäumnis, die Möglichkeit einer Übertragung von Mensch zu Mensch in Betracht zu ziehen – war ein Beurteilungsfehler, der vermutlich zu geringe gemeldete Fallzahlen widerspiegelt.
The major early mistake – the failure to consider the possibility of human-to-human transmission – was a judgment error, which probably reflected an under-reporting of cases.