Selbst wenn sich diese Abkopplung letztlich als illusionär erweisen sollte, bedeutet die simple Tatsache, dass die US-Fed und andere Zentralbanken glauben, die alte Wachstums-Inflations-Verbindung sei hinfällig, dass sie die Zinsen viel länger niedrig halten als in bisherigen wirtschaftlichen Zyklen.
Even if the decoupling of growth and inflation ultimately turns out to be illusory, the mere fact that the US Federal Reserve and other central banks believe that the old growth-inflation linkage is broken means that they will keep interest rates much lower for much longer than in previous economic cycles.