Dabei könnten sich die erwarteten Vorteile daraus, Staatsfonds als Aktionäre zu haben – also einen langfristigen, stabilen Investor zu haben –, schlicht als Illusion erweisen, die genau in dem Moment zerplatzt, in dem Stabilität am meisten benötigt wird: in einer globalen Finanzkrise.
At the same time, the expected benefits of having SWFs as shareholders – that is, of having a long, stable investor – might simply be a mirage, which disappears precisely when that stability is most needed: during a global financial crisis.