Natürlich werden die neuen Exportbeschränkungen mit der nationalen Sicherheit begründet; es ginge darum, der von China praktizierten militärisch-zivilen Vermischung und der wachsenden Bedeutung von „Waren mit doppeltem Verwendungszweck“ (für wirtschaftliche Zwecke entwickelten Technologien, die jedoch auch militärische Anwendungen haben) zu begegnen.
To be sure, the new export restrictions are being justified in the name of national security, to address the military-civilian fusion that China practices and the growing significance of “dual-use goods” (technologies that are designed for commercial purposes but have military applications).