An diesem Punkt versuchen die Öl produzierenden Länder - die von den Öleinnahmen abhängig sind, um ihren Konsum, ihre politische Macht mit ihrem System der Patronage aufrechtzuerhalten - die Preise dadurch anzuheben, dass sie die Produktion drosseln. Und so wiederholt sich der Kreislauf.
At that point producer countries - which depend on oil revenues to maintain consumption, political power, and patronage - try to raise prices by cutting production, and the cycle resumes.