Die Vervierfachung des S&P-500-Kursindex war daher nicht durch höhere Erträge bedingt, sondern durch deutlich höhere Bewertungen der Erträge.
The quadrupling in the S&P 500 price index was thus driven not by higher earnings but by much higher valuations of earnings.