Zusammen brachte mich dies zu dem Schluss, dass es bis zu einem neuerlichen Konjunktureinbruch nur eine Frage der Zeit sei.
Putting it together, I concluded that it was only a matter of time before another dip would occur.