(Ein Teil der Debatte in London erinnert in ihrer Engstirnigkeit an die zweifelhafte Schlagzeile aus den 1930ern: „Nebel über dem Kanal: Kontinent abgeschnitten.“) Wenn man überhaupt eine Vermutung äußern kann, wird es wahrscheinlich auf eine lockerere Beziehung hinauslaufen, als es die „Leave“-Befürworter im Wahlkampf vor der Volksabstimmung behauptet und die meisten Kommentatoren kurz nach der Abstimmung prognostiziert hatten.
(Some of the debate in London recalls in its insularity the apocryphal 1930s headline: “Fog in Channel: Continent Cut Off.”) Insofar as one can hazard a guess, the most likely outcome seems to be a more remote relationship than “Leave” supporters talked about in the referendum campaign and than most commentators envisaged shortly after the vote.