Im Jahr 2008 bestand die Erschütterung aus einem Rückgang der Nachfrage nach chinesischen Exporten, bedingt durch den Zusammenbruch von Lehman Brothers und die darauf folgende globale Finanzkrise.
In 2008, the shock was a decline in demand for its exports, owing to the collapse of Lehman Brothers and the ensuing global financial crisis.