Zwar hat der Titel des Papiers „Ein Finanzsystem, das wirtschaftliche Chancen schafft“ einen politischen Beigeschmack, aber die einzelnen, darin ventilierten Ideen sind nicht unbedingt identisch mit den Vorstellungen in den wilderen Gefilden des Bankwesens, wo sich die Befürworter „freier Banken“ tummeln.
It is true that the paper’s title, “A Financial System that Creates Economic Opportunities,” has a political flavor; but the specific ideas it floats are not exactly those found on the wilder shores where “free banking” advocates roam.