Letzteres Merkmal ging schließlich aus den Massenmobilisierungen des Ersten Weltkriegs hervor, als Mussolini die so genannte „Schützengrabenaristokratie“ pries: eine Aristokratie heldenhafter Krieger, die sich – im Gegensatz zu den Freizeit-Tastaturkriegern von heute – im Kampf gefunden hatte.
The latter feature, after all, emerged from the mass mobilizations of World War I, with Mussolini praising the “trenchocracy”: an aristocracy of brave warriors – as opposed to today’s weekend keyboard warriors – who had bonded in combat.