Jedes Jahr haben wir ihn in unsere jährliche Zählung der inhaftierten Journalisten aufgenommen, aber Versuche, zu überprüfen, ob er überhaupt noch am Leben war, stießen immer auf eine Wand des Schweigens.
Each year, we included him in our annual census of imprisoned journalists, but attempts to verify whether he was even alive were always met with silence.