In der progressiven Ära und dann unter Präsident Franklin D. Roosevelts New Deal entwickelte sich eine neue modernistische Republik mit einer stark erweiterten Rolle des Staates.
In the Progressive Era, and then under President Franklin D. Roosevelt’s New Deal, a new modernist republic evolved, featuring a greatly expanded role for the state.