Sind wir Zeugen einer weiteren Konsolidierung US-amerikanischer Macht auf Grundlage eines Dollar-dominierten Systems, oder wird dieses Vorgehen die Voraussetzungen für jene Art der Fragmentierung des Devisen- und Finanzsystems schaffen, die einige Analysten seit langem erwarten?
Are we witnessing a further consolidation of US power through the dollar-dominated system, or will this episode set the stage for the kind of monetary and financial fragmentation that some analysts have long anticipated?