Das britische Pfund ist entsprechend an den Devisenmärkten abgestürzt, was den wirtschaftlichen Schaden eines harten Brexit vorwegnimmt: kostspielige Handelsbarrieren – Zollkontrollen, Ursprungsregeln, Einfuhrzölle und eine diskriminierende Regulierung – werden die Märkte des Vereinigten Königreichs und der EU voneinander trennen und fast die Hälfte des britischen Handels belasten.
The pound has duly plunged on currency markets, anticipating the economic harm of a hard Brexit: costly trade barriers – customs controls, rules-of-origin requirements, import duties, and discriminatory regulation – will divide UK and EU markets and affect nearly half of Britain’s trade.