Seit Deutschland seinen Status als Land an der Nato-Außenflanke verlor, den es während des Kalten Krieges zwischen Ost und West innehatte, wird die Nato dort in erster Linie als politisches Instrument und weniger als Mittel zur wirksamen Verteidigung und für Interventionen außerhalb seines Gebiets betrachtet.
Ever since Germany shed the frontline status it had during the Cold War confrontation between East and West, it has regarded NATO primarily as a political tool rather than as an instrument for effective defense and out-of-area interventions.