Kurz danach resultierte in der Tschechoslowakei die „Samtene Trennung“ in der Entstehung der Tschechischen Republik und der Slowakei, die sich dann – zusammen mit anderen mittel- und osteuropäischen Ländern (darunter Ungarn und Polen) – durch Beitritt zur NATO und zur EU fest im Westen verankerten.
Soon after, Czechoslovakia’s “Velvet Divorce” gave rise to the Czech Republic and Slovakia, which – together with other Central and Eastern European countries (including Hungary and Poland) – then anchored themselves firmly in the West by joining NATO and the EU.