Der ideologische Kampf, den die Sowjetunion früher mit dem Westen geführt hat, hat mit dem Aufstieg Chinas eine neue Form angenommen. Das Land fühlt sich berechtigt, ja sogar dazu bestimmt, seine glorreiche Vergangenheit wieder auferstehen zu lassen.
The ideological battle that the Soviet Union previously waged with the West has taken on a new form with the rise of China, which feels entitled, even destined, to reclaim its glorious past.