Während die staatlichen TV-Kanäle kaum über die Proteste berichteten, verbreiteten sie sich über die sozialen Netzwerke und YouTube, wo die Liveübertragungen auf ein hipperes, jüngeres Publikum treffen, wie ein Lauffeuer.
While the protests received only limited coverage on state TV channels, news about them spread like wildfire across social networks and YouTube, where live broadcasts are targeted to a hipper, younger audience.