Auf nationaler Ebene führte der Mangel an politischem Willen zur feigen Abhaltung von Referenden, wie den Abstimmungen in Frankreich und den Niederlanden über den Vertrag über eine Verfassung für Europa im Jahr 2005, dem niederländischen Referendum über das Assoziierungskommen zwischen der EU und der Ukraine im April letzten Jahres und der Volksabstimmung über den Verbleib Großbritanniens in der EU knapp drei Monate später.
At the national level, lack of political will has resulted in the craven use of referenda, such as the French and Dutch plebiscites on the Treaty establishing a Constitution for Europe in 2005, the Netherlands’ vote on the EU-Ukraine association agreement last April, and the Brexit referendum nearly three months later.