Einerseits verändert das Wachstum staatsübergreifender Konzerne die Standards der gesamten Weltwirtschaft; andererseits erzeugt Chinas Streben nach technologischer Unabhängigkeit (und dann Überlegenheit) eine Spaltung im weltweiten ökonomischen Überbau.
On one hand, the growth of supra-national corporations is reshaping standards across the global economy; on the other, China’s pursuit of technological independence (and then supremacy) is creating a schism in the world’s economic superstructure.