Er hat sich daher für den Weg des geringsten politischen Widerstandes entschieden, und deshalb vermeidet Bidens Klimaplan sorgfältig Begriffe wie „Kohlenstoffsteuer“ oder „Emissionshandel“, die in den USA politisch toxisch sind.
He has therefore chosen the path of least political resistance, which is why Biden’s climate plan carefully avoids notions such as a “carbon tax” or a “cap-and-trade” emissions scheme, both of which are politically toxic in the US.