Impliziert wird damit, dass Amerika alles in seiner Macht Stehende tun muss, um diese Rivalen aufzuhalten, und ihnen dabei möglichst viele wirtschaftliche Probleme bereiten muss.
The implication is that America must do whatever it can to hold those rivals back, and to inflict as much economic pain on them as possible.