Denn es sind vor allem die Nationalstaaten, die als erste Akteure versuchen, eine Eindämmung bzw. Bekämpfung der Pandemie zu erreichen, sich um die Rettung von Menschenleben bemühen und um die Stabilisierung der Wirtschaft. Transnationale, multilaterale Institutionen, wie die Vereinten Nationen und ihr Sicherheitsrat und ihre Gesundheitsorganisation WHO spielen kaum eine oder fast gar keine Rolle.
The traditional nation-state has assumed the immediate task of containing the virus and its economic repercussions, and the post-war multilateral institutions have played only a supporting role.