Sie reflektieren viel mehr das Tempo des Spiels, die Sportlichkeit der Spieler, die Größe des Felds und einen rätselhaften Widerstand der führenden Spielverbände, Regeln aus dem neunzehnten Jahrhundert an die Gegebenheiten des einundzwanzigsten Jahrhunderts anzupassen.
Rather, they reflect the game’s speed, its players’ athleticism, the size of the playing surface, and a puzzling resistance by the game’s leading authorities to adapt nineteenth-century rules to twenty-first century resources.