Um die Bedürfnisse und Ziele der Briten im 21. Jahrhundert zu erfüllen, müssen wir die Vergangenheit loslassen und akzeptieren, dass die Gegenwart durch Globalisierung bestimmt und die Zukunft voller neuer Möglichkeiten ist.
Meeting the needs and aspirations of the British people in the twenty-first century requires us to let go of the past, acknowledge that the present is defined by globalization, and recognize that the future is filled with opportunity.