Doch der große, zentrale Unterschied zu früheren Bedrohungen des Zusammenhalts der Union besteht nun darin, dass Europa mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin einen Außenfeind hat, der keinen Hehl daraus macht, dass er die Spaltungen zwischen und innerhalb der europäischen Länder ausnutzen und verschärfen will.
But the big, essential difference with previous threats to the bloc’s cohesion is that, in Russian President Vladimir Putin, Europe faces an external enemy who makes no secret of his desire to exploit and exacerbate divisions both between and within European countries.