Zusätzlich zu diesen Überprüfungsmechanismen sollte die EU die Kommission dazu ermächtigen, ausländische Investitionen aus Gründen der Sicherheit ablehnen zu können, wobei der Europäische Rat (durch Abstimmung mit qualifizierter Mehrheit) das letzte Wort besitzt.
In addition to establishing common screening procedures, the EU should empower the Commission to veto foreign investments on security grounds, with the European Council retaining the final say (through qualified majority voting).