Ob man dies als Währungsmanipulation oder als zufälliges Nebenprodukt niedrigerer Zinsen betrachtet, ist ohne Belang; Tatsache ist, dass ein aus niedrigeren Zinsen resultierender schwächerer Dollar den USA einen kleinen Wettbewerbsvorteil im Handel bietet.
Whether one views this as currency manipulation or as an accidental by-product of lower interest rates is irrelevant. The fact is that a weaker dollar resulting from lower interest rates gives the US a slight competitive advantage in trade.