Doch mit einem so vehementen Verstoß gegen die grundlegendsten Menschenrechte auf Versammlungsfreiheit und freie Meinungsäußerung gefährden die türkischen Restriktionen nun paradoxerweise eine der großen säkularen Bestrebungen der Türkei: den Beitritt zur Europäischen Union.
But in so infringing basic human rights to freedoms of association and expression to such a degree, Turkey’s restrictions on veiling are now, paradoxically, imperiling one of secular Turkey’s great ambitions: joining the European Union.