Auch wenn einige Demonstranten gegen ihren (gewählten) Monarchen sicherlich an die „Heldentaten“ ihrer Vorfahren anknüpfen wollten, sind wir nicht im Juli 1789.
Though some demonstrators clearly want to reenact the “feats” of their ancestors against their (elected) monarch, we are not in July 1789.