Den Kurs eines Supertankers – in diesem Fall der US-Wirtschaft – zu ändern, braucht Zeit, und selbst wenn Trump es irgendwann schaffen sollte, sein Wirtschaftsprogramm durch den US-Kongress zu bekommen, würden die Wachstumseffekte kaum vor weit ins Jahr 2018 spürbar sein.
Altering the course of a giant ship – in this case, the US economy – takes a long time, and even if Trump ever does manage to get some of his economic agenda through the US Congress, the growth effects are not likely to be felt until well into 2018.