Gleichermaßen verstörend ist die Tendenz unter Republikanern wie Demokraten, Antisemitismus nur dann zu verurteilen, wenn er von der anderen Partei ausgeht, und so die eigene zynische Gleichgültigkeit gegenüber einer uralten Pest aufzuzeigen.
Equally disturbing is the tendency of Republicans and Democrats alike to condemn anti-Semitism only when it emanates from the other party, thereby exposing their own cynical apathy toward an age-old plague.