Aufgrund dieser Schwächen wäre es viel besser, wenn die reichen Länder verfügbare Mittel direkt für pandemiebedingte Ausgaben zur Verfügung stellen würden, sei es durch Kauf von Impfstoffen, persönlicher Schutzausrüstung und anderen Notwendigkeiten und deren anschließendem Versand an die Stellen, wo diese benötigt werden (das COVAX-Modell), oder durch direkte Finanzierung von Käufen im Inland.
Owing to these weaknesses, it would be far better for rich countries to allocate available resources directly to pandemic-related expenditures, either by purchasing vaccines, personal protective equipment, and other necessities and sending them where they are needed (the COVAX model), or by directly financing domestic purchases.