Doch die durch Artikel 27 jedem der fünf ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates (China, Frankreich, Russland, Großbritannien und den USA) zugestandene absolute Vetomacht war von Anfang an ein zentrales Hindernis bei der Erfüllung dieser Mission durch das Gremium.
But the absolute veto power granted by Article 27 to each of the Council’s permanent members (the P5, comprising China, France, Russia, the United Kingdom, and the United States) has from the beginning been a key obstacle to the body’s fulfillment of its mission.