This looks like a lean-to tent.  Propped up on three sides by branches and there is a table in the middle.  The proprietor is selling certain jewels that he claims will provide protection.  They are all different colors and he is well versed in what kind of protection they will provide.
Shop in Bazaar, Bazaar
girl
the proprietor
I own an inn, pub, or other lodging. I earn money by running a place of lodging. I provide people a place to sleep and food and drink.
hello there? Hi, sir. What do you have today? anything you need my dear What is this jewel? oh, that there my dear was made from the diamond gotten at the bottom of a volcano, it is a very rare stone And what does it do? well, it has a lot of functions, it could as a goodluck charm, it could as a form of protection Hmm. Protection against what? against unseen evils and demons, my dear How much? I'm not sure you can afford it, my dear Okay, perhaps I will talk to this other jeweler then.