This looks like a lean-to tent.  Propped up on three sides by branches and there is a table in the middle.  The proprietor is selling certain jewels that he claims will provide protection.  They are all different colors and he is well versed in what kind of protection they will provide.
Shop in Bazaar, Bazaar
townsperson
proprietor
I am the proprietor of the local tavern. I am an old, jolly man with a good work ethic. I try my best to help people whenever I can. My only rule is that I won't tolerate any improper behavior in my establishment and other than that I am very easy going.
Haha, well put! What are you seeking out today? There are all sorts of treasures up for offer! This is lovely. What is it? That jewel has traveled far and wide to rest in your hands! A blessed gem from the distant Nanjuba. Nanjuba!?!? Isn't that all the way on the other side of Ethermia? Indeed! The man that sold this gem told me that it was its innate luck that allowed it to travel such a distance! Let's see if that is true .... Now, you can't just go giving away merchandise that's not yours. Oh I am just having her hold it while I perform a test. Fret not. Aw fer the gods sakes, have you gone mad?! It seemed like an interesting option. And look, she is not even burned! The bards shall sing tales of this stone of luck. Interesting! Gods. Are you alright little one? Everything is okay now. And this branch, is it one of those that finds water?