 दूँगी।
तुम्हारे श्राप से मुक्ति दिलाऊँ?
उसे सियारहीन लेकर आओ।
तुम्हारा बेटा मर रहा है,
अपनी बहनों को दगा दिया,
और उस औरत को सफ़ाई दे रही हो
जिसे तुमने अगवा किया।
काल संघ सच में है।
कुछ करो!
नहीं कर सकती।
इग्वीन कहाँ है?
पश्चिमी तट पर हमला हुआ है।
मीनार ने बहनों को जाँच के लिए भेजा है।
जहाज़ों के लापता होने की
जाँच करने पश्चिम जाना पड़ेगा।
तुम कौन हो?
रायमा, पीतांबर संघ से।
अंदाज़ा भी है
कि सैंचन ध्यान लगाने वाली का
क्या हश्र करते हैं?
इसे बाँधो। इसे काबू करना होगा।
तुमने कैसे...
चोट नहीं पहुँचा सकती।
योगनारी को पहुँचने वाला दर्द
उसकी जोगन को दोगुना महसूस होता है।
मौत तक।
पहली सीख।
दूसरी सीख।
जंजीर को हटा नहीं सकते।
तुम तो कतई नहीं।
मैं रेना हूँ।
तुम्हारा नाम?
पता है,
कई योगनारी इससे सहमत नहीं होतीं...
पर मैं योगनारी और जोगन के बीच
दोस्ती बनाने में यकीन रखती हूँ।
तुम्हारा नाम क्या है?
जब तक बताती नहीं तब तक तुम्हें दर्द दूँगी,
तो बेहतर होगा कि मुझे बता दो।
इग्वीन।
इग्वीन।
ठीकठाक नाम है। मुझे तुम्हें इस नाम को
न रखने देने की कोई वजह नहीं दिखती।
यह क्या जगह है?
तुम्हारा घर।
आराम करो, इग्वीन।
जल्द तुम्हारा प्रशिक्षण शुरू होगा।
द व्हील ऑफ़ टाइम
तो?
क्या तुम चिल्लाकर अपनी जान की भीख माँगोगे?
रिझाने की कोशिश करोगे?
तुम जानते थे यह पल आने वाला है,
तो क्या चाल है?
क्या चाहती हो, लैनफियर?
अब सेलिन नहीं बुलाओगे?
तुम्हें तो सबसे ज़्यादा चुने गए नाम की
अहमियत पता होनी चाहिए,
लुईस थेरिन।
यकीन नहीं होता तुम पर भरोसा किया।
मुझ पर भरोसा क्यों नहीं कर सकते?
मैं पिछले कुछ महीनों से
तुम्हारी हिफ़ाज़त करती आई।
इश्माएल को तुम्हारे सपनों से दूर रखा।
मुझे विश्वास नहीं होता।
तुमने पिछले जन्म में भी यही किया था।
सोचते हो लोगों को दूर रखना
तारीफ़ की बात है?
"प्रियजनों की रक्षा करना?"
मेरे बारे में कुछ नहीं जानती।
तुम्हारे दोस्त कहाँ हैं, रैंड?
पेरिन, मैट, न्यानेव...
इग्वीन?
उन सबको बताया कि तुम मर गए।
क्या इससे उनकी हिफ़ाज़त होगी?
इससे इश्माएल का उन तक पहुँचना
और आसान हो जाएगा।
अब उन्हें बुराई की ओर कर देगा,
ताकि तुम्हें काबू कर सके।
वे पक्ष नहीं बदलेंगे।
मुझे भी एक समय पर यही लगा था।
और तुम्हें किस पर भरोसा है?
मोइराने पर?
वह आइ सेडाई जिसने तुमसे मिलने के बाद से
बस तुम्हें छला है और लगाम कसी है?
तुम्हें लगता है यह इत्तेफ़ाक है
कि तुम सियारहीन आए,
ऐसी एक जगह जहाँ पर आज भी उसकी साख है?
यह इत्तेफ़ाक है कि लोगैन वहाँ है?
वह तुम्हें शुरुआत से ही
अपने इशारों पर नचा रही थी।
पता है क्या?
अगर चाहती हो कि मैं तुम पर भरोसा करूँ,
तो उसे कमाना पड़ेगा।
मुझे बताओ कि इश्माएल कहाँ है।
बताओ कि उसका क्या इरादा है।
अरे वाह, ज़रा देखो।
अभी तुम्हारे अंदर थोड़ा सा लुईस बचा है।
पर अगर सच में मेरे साथ काम करना चाहते हो,
तो मेरी एक शर्त है।
उसने क्या कहा?
मुझे जाना है।
कहाँ? उसने बताया कि कहाँ?
नहीं।
तुमसे दूर। उसकी यही शर्त थी।
उसने दोबारा हमें साथ देखा,
तुम्हें मार डालेगी।
लोगैन।
तुम उसे सियारहीन लाई, है न?
ताकि मैं यहाँ आऊँ।
हाँ, बेशक।
श्वेत मीनार से दूर,
जहाँ तुम उससे कभी न मिल पाते,
जहाँ वह तुम्हें कभी न सिखा पाता।
पहले ही बहुत देर तक रुक गया।
वह एक फ़िदाबक्ष है, रैंड।
उसकी बात मत सुनो।
सियारहीन।
अब समझा कि तुम यहाँ क्यों आना चाहती थी।
मैट।
रुको, मैट।
मेरे ख़्याल से यह एक भूल है।
हमें जाना चाहिए।
तुम्हें चिंता है कि मुझ पर
किसी और मधुबाला का जादू चल जाएगा।
वह तुम्हारे जितनी दिलचस्प नहीं होगी।
उससे फ़र्क नहीं पड़ता।
चलो।
कहाँ जा रहे हो?
चलो, मिन।
चलो भी!
तुम चलना बंद करोगी?
वे हमें सुन लेंगे।
मैं चल नहीं रही। छानबीन कर रही हूँ।
हमें किसी अनजान ने अटारी में बंद किया है।
रायमा सेडाई, जो रक्षा कर रही हैं।
हमें आइ सेडाई पर भरोसा करना चाहिए?
हम इस स्थिति में मेरी वजह से नहीं फँसे।
मैंने लियांड्रिन सेडाई से
बात तक नहीं की थी। तुम ही थी जिसने...
मुझे पता है मैंने क्या किया, राजकुमारी,
इसीलिए मैं यह पक्का करूँगी
कि आइ सेडाई और उसका रक्षक नहीं...
फल बाज़ार से
तुम दोनों की बहस सुन सकता हूँ।
कोई बात नहीं, बसन।
वे अभी के लिए जा चुके हैं।
इसे भाषण देने की आदत है।
एल्डरबेरी और अस्ट्रैगैलस।
यह टियर में बहुत उगता है
और बचपन में
मेरा पसंदीदा शक्तिवर्धक पेय था।
वह कमरबंद।
तुम एक विदुषी हो।
हाँ।
तो जानती हो कि यह पेय मन शांत करता है।
उम्मीद है कि हम सोचसमझकर
बातचीत कर सकते हैं, विदुषी,
कि दो नौजवान लडकियाँ
श्वेत मीनार से क्यों भागीं?
मुझ पर भरोसा कर सकती हो।
आइ सेडाई बहन संघ का आश्रय
इसका आश्वासन देता है।
यह बात लियांड्रिन से कहो।
लियांड्रिन सेडाई?
वह इसका हिस्सा कैसे है?
वह निशाचर की दास है