Сезон 23
Позже мы видим как два КамераМена наблюдают за Астро Туалетом НЛО, который при помощи планшета с кем-то разговаривает. Незамедлительно после этого к нему присоединяется Гигантский Астро Туалет. После небольшого диалога оба антагониста улетают, но Астро Туалет НЛО находит Агентов и уничтожает их лазерным взглядом.

Немногим позже в роли POV-Агента выступает Большой КамераМен-Джаггернаут, который не без помощи Титанов прорывается в Лабораторию с другого входа, захватив с собой Вумен-Агентов. Титаны в это время встречают Гигантского Астро Туалета, который после нескольких атак скрывается.

В это время оставшиеся члены Бункерного отряда едут в лифте, где на них совершается очередная атака. Один КамераМен погибает, но остальные остаются живы. Они пробираются в какое-то помещение с разными вещами, которые используют Скибидисты в бою. Практически сразу после этого на них нападает Скибиди Туалет Разведчик 2.0, но Агенты убивают его. В ходе битвы погиб последний КамераМен и КамераМен 1055. Планджермен подбирает его устройство для взлома, после чего выживший дуэт отправляется на последнюю битву.

Протагонисты пробираются в комнату, в которой Учёный Скибиди Туалет 3.0 разговаривает с Секретным Агентом. После окончания диалога завязывается серьёзная битва антагониста с Агентами, в ходе которой Красный СпикерМен оказывается смертельно ранен. Подоспевший вовремя Большой ТВМен 2.0 прерывает побег Учёного, но тот прибегает к использованию Робота. Пока Учёный занят Большим ТВМеном 2.0, сзади уже подоспели Вумен-Агенты и Большой КамераМен-Джаггернаут. Они достают Учёного из Робота, после чего его ловят Титаны и моментально убивают.

После победы над Учёным Красный СпикерМен умирает, а Планджермен начинает видеть КамераМена 1055, который спустя время становится невидимым, и ДуховКамераМенов-Близнецов. Последние при помощи кольцевой лампы перемещают Планджермена к Секретному Агенту. Тот незамедлительно начинает говорить:

Хм. Молодец. Благодаря тебе этот Учёный приготовлен. Однако надвигается более серьёзная угроза[1]. Вот почему некоторые вещи должны оставаться тайной. Не осталось никаких улик. Кроме одной... эту битву ты не пережил[2], Планджермен.

После этих слов Планджермен возвращается обратно, начинает искрить и загорается, а его камера отключается. После этого кадр перемещается в специальное помещение, где находятся все раненые Агенты из предыдущих Эпизодов.

После этого мы видим ту же картину, но уже глазами КамераМен 1055, который, как оказалось, пережил атаку Разведчика. Он наблюдает за раненым Планджерменом, но отворачивается и начинает куда-то идти. Сразу после этого с Агентом начинает говорить Секретный Агент:

Что ты здесь делаешь? Тебя не должно было быть здесь. Вернись и придерживайся плана. Я уверен, что ты убедишь их.

КамераМен 1055 ложится на то же место, куда его откинул напавший Скибидист, притворяясь раненым. Его сразу же находит группа Агентов, а один из СпикерМенов помогает встать.

Позже кадр переносится уже в совсем другое место, где Титаны сражаются со Скибидистами. POV-Агент погибает, но точка обзора переходит к другому КамераМену. Внезапно бункер, который находился буквально под ногами протагонистов, открывается. Из него вылетают Скибиди Туалет Транспортник, а затем и G-Туалет 4.0. Он выстреливает в POV-Агента, но тот остаётся жив, после чего замечает Гигантский Астро Туалет. После этого кадр переносится к Титанам, которые явно чем-то недовольны, на что нам словно намекает реплика Титана ТВМена: «rekcufrehtom siht nrub lliw I» (рус. яядоген оготэ угжос Я). После недогих раздумий они решительно отправляются в неизвестное на данный момент место.

Подробнее о событиях Эпизодов в Сезоне можно прочитать ниже.

↑Возможный перевод: не переживёшь/не выживешь, однако время при дословном переводе является прошедшим, что указывает на то что Секретный агент уже изначально знал что Планджермен умрёт, это не могла быть отсылка на его будущие смерти в сериале