Что-то сломанное, кто-то голубой
Что-то сломанное, кто-то голубой (англ. Something Broken, Someone Blue) - пятьдесят первый эпизод второго сезона мультсериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».
Сюжет
Томас усердно играл с Бокси, уверенный, что его любимый друг/коллега/игрушка прослужит вечность. Но когда неосторожное поведение Томаса приводит к тому, что Бокси разваливается без возможности восстановления, паровозику приходится бороться со своим собственным поведением.
Персонажи
Локации
- Кнепфорд
- Кривая пушечного ядра
- Ремонтный двор Карли и Сэнди
- Викарстаун (упоминается)
Актёры озвучивания
США:
- Кай Харрис - Томас
- Нил Кроун - Гордон
- Чарли Зельцер - Перси
- Талия Эванс - Ния
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди
Великобритания:
- Аарон Бараши - Томас
- Уилл Харрисон-Уоллес - Гордон и Булстроуд
- Генри Шарль - Перси
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Ева Мохамед - Карли
- Холли Диксон - Сэнди
Интересные факты
- Томас упоминает события предыдущих эпизодов с участием Бокси, «Томас берёт выходной» из первого сезона, и «Как новенький» из первой половины второго сезона.
- Название серии отсылает к английскому свадебному набору: "что-то старое, что-то новое, что-то чужое, что-то голубое", тема которого ранее затрагивалась в эпизоде «И жили они долго и счастливо» из пятого сезона оригинального мультсериала.
- Это первый эпизод, в американском дубляже которого Томаса озвучивает Кай Харрис.
- Это уже второй раз, когда в эпизоде с нечётным номером отсутствует традиционный музыкальный клип. Первым таким эпизодом был «Скиф плывёт по Содору» из первого сезона.