Берти
Берти (англ. Bertie) — красный автобус, работающий около ветки Томаса. Принадлежит компании «Sodor Roadways».
Биография
Железнодорожные истории
После того, как Томас застрял в огромном сугробе, Берти приехал за его пассажирами. Позже в 1948 году он устраивает гонку против Томаса, заявив, что является быстрейшим из них двоих, но в конечном счёте проигрывает из-за светофора.[1]
Когда кочегар Томаса не вышел на работу, Берти пообещал доставить пассажиров на поезд Эдварда вместо него, однако к тому времени, как он добирается до станции, Эдвард уже отбыл. Берти погнался за ним и почти нагнал его на следующей станции, но прибыл как раз в тот момент, когда Эдвард тронулся дальше. Воспользовавшись способностью преодолевать холмы быстрее поезда, он наконец смог догнать его на третьей станции. Эдвард извинился, что не обращал на него внимания, и пассажиры пересели в вагоны.[2]
Во время реконструкции виадука магистральные локомотивы задерживались с доставкой пассажиров к Томасу, из-за чего Томас опаздывал с ними к Берти. Автобус подтрунивал над ним за медлительность и даже бросил ему вызов на повторную гонку, но был вынужден взять свои слова обратно после поломки. Томас отвёз его пассажиров домой и вызвал помощь на следующей станции. Вернувшись с ремонта, автобус извиняется перед Томасом за то, что дразнил его, и поблагодарил за помощь пассажирам.[3]
Когда все работники карьера не могли уместиться в Генриетте Берти был болен и не мог взять на себя часть её пассажиров.[4]
После частичного обрушения туннеля Генри Берти возил посетителей на станцию Тидмут, чтобы желающие могли увидеть бюст худого священника, пока рельсы были заблокированы. [5]
Томас и его друзья
В мультсериале Берти пережил множество приключений, как уже выше упомянутых, так и новых. Однажды ему пришлось возить гостей на вечеринку викария Веллсворта. Во время поездок он любил дразнить Тревора, называя его истуканом и старомодным. Всё изменилось, когда он увяз в грязи, откуда ему помогли выбраться Тревор и Теренс. После этого он извиняется перед Тревором.[6]
Когда Эдвард попал в аварию за день до проведения концерта духового оркестра, Берти пришлось забрать музыкантов вместо него, но по дороге он снова застревает в грязи. К счастью, к этому времени Эдварда смогли отремонтировать, и он отвёз оркестр на концерт как раз вовремя.[7]
Берти постоянно намекал Томасу на новую гонку, желая реванша за первый проигрыш. Им удалось осуществить это во время проведения спортивных мероприятий на ветке Томаса. В итоге Берти одерживает победу из-за того, что Томасу пришлось вернуться обратно за спортивными медалями.[8]
Впоследствии Томас и Берти стали соревноваться почти при каждой своей встрече. В один момент маршрут Берти был изменён и стал более коротким, чем старый путь или линия Томаса, что не помешало последнему всё равно иногда приходить первым.[9]
В девятнадцатом сезоне у него, Томаса и Спенсера возник спор из-за слов мистера Персиваля о том, что два колеса лучше; Берти утверждал, что лучше всего иметь четыре колеса. В попытке доказать свою правоту, он повёз герцога и герцогиню Боксфордских в замок Каллан, когда Спенсеру и Томасу не удалось этого сделать, но в дороге он проколол колесо. К счастью, Гарольд, прилетел на помощь герцогу и герцогине и подбросил их до замка.[10] Позже Берти дразнил Томаса из-за того, что он не может побывать на противоположной стороне горы Фаркуар и увидеть джунгли, радугу и водопады. Томас был зол и горел выяснить, что находится по ту сторону, но, когда это ему удалось в результате крушения, он обнаруживает, что описываемые автобусом пейзажи были изображены на рекламном щите. Позже в тот же день Берти навещает Томаса на паровом заводе, чтобы извиниться за своё поведение, но паровозик, хотя и прощает его, но затем разыгрывает с ним его же шутку, заставив его поверить, что ему собираются приделать крылья.[11]
В фильме «Легенда Содора о пропавших сокровищах», когда он с Томасом снова устроили гонки, Томас чуть не врезался в Тоби, а Берти в экскаватора Оливера. Добравшись до Фаркуара, Берти пожаловался, что он вечно застревает из-за медленных экскаваторов, которые работают над строительством новой ветки. Позже он появляется в конце фильма на дороге, идущей параллельно достроенной ветке Харвика. Овцы перегородили ему дорогу, но Берти только улыбнулся.[12]
В двадцать первом сезоне Берти потерпел поломку во время очередной гонки с Томасом. Томас решил помочь его пассажирам, хотя в итоге ему пришлось делать множество незапланированных остановок, из-за которых выбивался из своего расписания. В конечном итоге толстый инспектор попросил Балджи поработать вместо Берти, чтобы положить конец путанице и задержкам, а Томас сосредоточился только на своих пассажирах.[13]
Восстановившись после ремонта, Берти разделил с Балджи свои обязанности по перевозке пассажиров. Однако Балджи оставался верен своим старым взглядам, поэтому Берти постоянно приходилось напоминать ему, что толстый инспектор привёз его сюда, чтобы тот помог ему с пассажирами. Позже он ломается из-за нагрузки (вызванной остановкой поездов благодаря Балджи). Балджи забирает пассажиров Берти, а Бутч отбуксировал его на ремонт.[14]
Позже, когда Перси распространил слухи о железнодорожном шоу для маленьких паровозиков в замке Ульфстед, Берти пришлось везти пассажиров Томаса из Фаркуара в Кнепфорд, поскольку синий паровозик бросил свои обязанности, чтобы присутствовать.[15]
Томас и волшебная железная дорога
В полнометражном мультфильме Берти был представлен как основное дорожное транспортное средство. Когда Томас отправился на поиски господина кондуктора после разговора с локомотивами, Берти предложил Томасу снова устроить гонку, но Томас сказал, что у него нет времени и извинился перед ним. Вместо этого Томас решает помочь господину кондуктору решить некоторые загадки, связанные с кризисом золотой пыли, и Берти, всё ещё сигналя, принял его извинения. Позже Берти снова встретил Томаса и сказал ему, что у него пять вагонов с углём вместо шести. На протяжении многих сцен Берти, казалось, возит туристов по многочисленным дорогам Содора.
Характер
Берти дружелюбен и всегда готов оказать помощь любому, кто в ней нуждается. Тем не менее, он очень нахален и хвастлив, особенно с Томасом, поддразнивая его и намекая провести новые гонки, чтобы сравнять счёт. Иногда он может вести себя сварливо, обычно когда ломается или застревает, но в основном всегда добродушен и весел со всеми, кого видит. В отличие от Балджи, Берти уважает железную дорогу и выступает в роли голоса разума для ворчливого двухэтажного автобуса.
Технические подробности
Прототип
Берти основан на поствоенном Leyland Motors "Tiger" type PS-1/PS-2. В частности, одноэтажные полукабинные автобусы строились между 1946 и 1953 годами, и многие из них сохранились по сей день.
Ранее на фан-сайте «Настоящая жизнь паровозика Томаса», созданном в 2004 году, высказывалось предположение, что Берти напоминает одноэтажный автобус AEC Regal «T Class» 1930-х и 1940-х годов. Библия для сценаристов от 2013 года и коллекционные карточки 2015 года говорят то же самое, однако вполне вероятно, что их авторы черпали информацию с вышеупомянутого источника и других фан-сервисов, перехвативших данную информацию.
Ливрея
Берти выкрашен в фирменный красный цвет автобусов Великобритании, в который главным образом покрашен общественный транспорт Лондона. Его номерной знак, CRD 54, отсылает на год издания книги «Голубой паровозик Эдвард», 1954, в которой его впервые можно заметить, и художника К. Реджинальда Далби, проиллюстрировавшего книгу. Его салон кремового (позже красного) цвета с красными сиденьями. В книге «Железнодорожных историй» «Снова паровозик Томас» и сериале до двадцать третьего сезона у него была чёрная окантовка на двери кабины и боковинах.
Во всплывающих книгах «Автобус Берти и паровозик Томас» и «Паровозик Томас и трактор» Берти малинового цвета с большой жёлтой полосой по бокам.
Появления
Железнодорожные истории
- Снова паровозик Томас - Томас, Теренс и снег (косвенно упоминается) и Томас и Берти
- Голубой паровозик Эдвард - Погоня Берти
- Восемь знаменитых паровозов - Томас и специальное письмо (упоминается)
- Действительно полезные паровозы - Держите вора! (упоминается)
- Подробнее о паровозике Томасе - Лучше поздно, чем никогда
- Томас и паровозы толстого инспектора - Кролики (упоминается) и Золотой юбилей (упоминается)
- Томас и Виктория - Перегрузка (упоминается)
- Томас и его друзья - Столетие (упоминается)
Сопутствующие тома
- 1976 - Знаменитые локомотивы
- 1983 - Автобус Берти и паровозик Томас
- 1984 - Танк-паровозик Томас и трактор
- 1987 - Томас и злой Дизель (не говорит)
- 1992 - Томас и ураган (не говорит)
- 2007 - Паровозик Томас: Новая Коллекция
Томас и его друзья
- Сезон 1 - Томас и проводник (флэшбэк; камео), Томас, Теренс и снег (не по имени; не говорит), Томас и Берти, Тендерные паровозы (камео) и Рождественская вечеринка Томаса (камео)
- Сезон 2 - На всех парах!, Без тормозов (упоминается), Лучше поздно, чем никогда, Делегация (камео), Подвиг Эдварда (не говорит) и Томас и пропавшая ёлка (камео)
- Сезон 3 - Гордон и известный посетитель (камео), Уточка Дональда (не говорит), Томас набивает шишки, Томас, Перси и дракон (камео), Томас, Перси и почтовый поезд (камео), Томасу можно верить, Мэвис (камео), Эдвард, Тревор и действительно полезный вечер, Все на море, Нежные паровозы (камео), Оливер признаёт ошибку (камео в удалённой сцене), Балджи (не говорит) и Томас и Рождественское приключение Перси (камео)
- Сезон 4 - Ты не победишь (камео), Паровой каток (камео), Расти спешит на помощь (камео), Вышел из строя (камео), Томас и специальное письмо (упоминается) и Осторожно с велосипедом (не говорит)
- Сезон 5 - День Рождения Леди Хэтт, Тоби и наводнение (камео), Открытие Тоби (камео), Сюрприз для Перси и Задом-наперёд (камео)
- Сезон 6 - Спасатель Харви, Трусливые паровозы (камео), Джеймс и красный шарик (камео) и Томас и реактивный двигатель
- Сезон 7 - Духовой оркестр Эдварда, Гарольд и летающая лошадь (камео) и Да здравствует Томас!
- Сезон 8 - Томас и трубач, Новый гудок Перси, Гордон хвастунишка (не говорит) и Как Гордон (не говорит)
- Сезон 9 - Томас и радуга (не говорит), Дункан и старая шахта (упоминается) и Томас и золотой орёл
- Сезон 10 - Осматривая достопримечательности, Томас и цилиндр (не говорит) и Томас и цвета команды
- Сезон 11 - Гордон и инженер (не говорит), Фокус-покус и Томас в беде (камео)
- Сезон 12 - Большая доставка Рози (не говорит) и Спас тебя!
- Сезон 13 - Путаница (не говорит)
- Сезон 14 - Глупое веселье (не говорит) и Смельчак Перси (камео)
- Сезон 15 - Гордый Гордон (камео), Захватывающее приключение и Неисправный свисток
- Сезон 16 - Герой на колёсах
- Сезон 17 - Неуправляемый Уинстон и Короткий путь Томаса
- Сезон 18 - Исчезнувшие дизели (камео), Томас и стоп-кран (камео) и Сборщик лома
- Сезон 19 - Кто такой Джеффри?, Очень важные овечки, Ден и Дарт (камео), Два колеса лучше, Томас и ребёнок и Другая сторона горы
- Сезон 20 - Мечты Дейзи (камео)
- Сезон 21 - Исключительная парочка (камео), Торопливая Ханна, Остановки по требованию и Сильные морозы
- Сезон 23 - Свободные дороги
- Сезон 24 - Пушистый друг, Большое железнодорожное шоу, №12 и Первый снег Клео
Фильмы
- 1992 - Томас и путешествие по Великобритании (камео)
- 2000 - Томас и волшебная железная дорога
- 2008 - Великое открытие (не говорит)
- 2010 - Спасение с Туманного острова (камео)
- 2015 - Легенда Содора о пропавших сокровищах
- 2016 - Большая гонка (камео)
- 2018 - Кругосветное путешествие!
Аудиофайлы
Темы:
Использование | Композиторы | Тематическая мелодия: | |
---|---|---|---|
Сезон 1 | Майк О'Доннелл Джуниор Кэмпбелл |
||
Сезон 2 | Сезон 3 |
Сигнал:
Первое использование | Последнее использование | Звуковой эффект |
---|---|---|
Сезон 1 | Сезон 3 | |
Сезон 4 | Сезон 7 | |
Томас и волшебная железная дорога | Томас и волшебная железная дорога |
Начиная с восьмого сезона Берти повторно использует сигнал Каролины.
Первое использование | Последнее использование | Звуковой эффект |
---|---|---|
Сезон 8 | Используется по настоящее время |
В мобильном приложении Read and Play! у Берти альтернативный гудок.
Первое использование | Последнее использование | Звуковой эффект |
---|---|---|
Read and Play! | Read and Play! |
В видеоигре «Engines Working Together» текущий звук гудка Берти был понижен.
Первое использование | Последнее использование | Звуковой эффект |
---|---|---|
Engines Working Together | Engines Working Together |
Интересные факты
- До двадцать второго сезона Берти являлся одним из двенадцати героев (а также единственным не-железнодорожным транспортным средством), которые появлялись в каждом сезоне мультсериала. Вероятной причиной его отсутствия послужил процесс обновления CGI-модели, новый дизайн которой был впервые представлен в следующем сезоне.
- Во французском дубляже первых семи сезонов Берти звали "Бертраном".
- Смеющееся лицо Берти в настоящее время принадлежит пользователю Twitter ThomasTankMerch.
- По совпадению, существует детская книга Ингрид Питт, в которой появляется персонаж автобус Берти.
- Текущий сигнал Берти, в основном им используемый с восьмого сезона (но до этого также услышанный в эпизоде «Расти спешит на помощь»), также можно услышать у Каролины.
- В ряде стран (в том числе в Польше), Берти сделали женским персонажем.
- Берти — единственный автомобиль, побывавший на Туманном острове.
- Начиная с эпизода «Да здравствует Томас!» глаза Берти могли свободно двигаться.
- Его сигнал, слышимый между четвёртым и седьмым сезонами, был повторно использован для Элизабет в одиннадцатом сезоне.
- В настоящее время Берти является одним из двух персонажей, дебютировавших в первом сезоне, которые не появляются в «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд». Другой — Генриетта.
Примечания
- ↑ RWS №4 «Снова паровозик Томас»
- ↑ RWS №9 «Голубой паровозик Эдвард» — «Погоня Берти»
- ↑ RWS №30 «Подробнее о паровозике Томасе» — «Лучше поздно, чем никогда»
- ↑ RWS №41 «Томас и Виктория» — «Перегрузка»
- ↑ RWS №42 «Томас и его друзья» — «Столетие»
- ↑ T&F S3 №16 — «Эдвард, Тревор и действительно полезный вечер»
- ↑ T&F S7 №5 — «Духовой оркестр Эдварда»
- ↑ T&F S7 №26 — «Да здравствует Томас!»
- ↑ T&F S17 №26 — «Короткий путь Томаса»
- ↑ T&F S19 №16 — «Два колеса лучше»
- ↑ T&F S19 №23 — «Другая сторона горы»
- ↑ T&F «Легенда Содора о пропавших сокровищах»
- ↑ T&F S21 №10 — «Остановки по требованию»
- ↑ T&F S23 №1 — «Свободные дороги»
- ↑ T&F S24 №3 — «Большое железнодорожное шоу»