Никогда, никогда не сдавайся
Никогда, никогда не сдавайся (англ. Never, Never Give Up) - последняя песня из шестого сезона. Впервые выпускалась на американских CD в сентябре 2002 года. 22 апреля 2015 года была загружена версия с CGI-кадрами в рамках «Мирового турне Томаса на YouTube».
Текст песни
- If you climb the highest mountain,
- Cross the river deep,
- Maybe you'll find it's never as easy
- As it first appears
- (As it first appears)
- Just remember not to worry,
- Or get down at heart
- Never lose faith in positive thinking
- You'll be amazed when you achieve
- All the things you start,
- (All the things you start.) So,
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- (No!) never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- If at first you don't succeed, then try and try again
- Nothing in life is ever as easy
- But you get there in the end
- (Get there in the end)
- So blow your cares and woes behind you
- Start a brand new day
- Nothing can stop you reaching your goal
- If you're determined, you can do it
- You will find a way
- (You will find a way.)
- So,
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- Never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- Some things seem impossible, answers hard to find
- No matter how improbable, you won't know until you try
- You can do whatever you choose it just takes a little luck
- So remember: never, never, never give up
- Never, never, never give up even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- (No!) never, never, never give up even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- Never, never, never give up, even though the going's tough
- Don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff
- (No!) never, never, never give up, even though you're feeling rough
- If at first you don't succeed, never, never, never give up
- Never, never, never give up
- Never, never, never give up!
Персонажи
Версия 6 сезона
- Томас
- Эдвард
- Генри
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Тоби
- Дак
- Дональд и Дуглас
- Энни и Кларабель
- Берти
- Тревор
- Бутч
- Сэр Топхэм Хэтт
- Иеремия Джоблинг
- Миссис Кайндли
- Парикмахер
- Клиент парикмахера
- Первый дворецкий
Версия «Мирового турне Томаса на YouTube»
- Томас
- Генри
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Тоби
- Билл и Бен
- Спенсер
- Хиро
- Чарли
- Скрафф
- Стивен
- Портер
- Гатор
- Дизель
- Солти
- Уинстон
- Скарлоуи
- Ренеас
- Сэр Хэндел
- Энни и Кларабель
- Тревор
- Джек
- Гарольд
- Крэнки
- Большой Микки
- Сэр Топхэм Хэтт
- Джим Коул
- Мэр Содора
- Сэр Роберт Норрамби
Локации
Версия 6 сезона
- Тидмут
- Кнепфорд
- Каллан
- Драйо
- Старая ферма ветки
- Водопад
- Фаркуарский мост через реку
- Калланский пруд
- Холм Гордона
- Содорская судоходная компания
- Шахтный полустанок
- Кросби
Версия «Мирового турне Томаса на YouTube»
- Остров Содор
- Стимворк
- Доки Брендама
- Содорская судоходная компания
- Викарстаунский мост
- Замок Ульфстед
- Карьер Фаркуара
- Кнепфорд
- Холм Гордона
- Пути через лесистую местность
- Содорский подвесной мост
- Полустанок шепчущего леса
- Полустанок Дейзи
- Свистящий лес
- Туманный остров
Эпизоды
Версия 6 сезона
- Новичок
- Опасное бритьё
- Поезд-призрак
- Мохнатый медведь
- Шарф для Перси
- Проблемы с грязью
- Томасу можно верить
- Тоби на канате
- Томас и Рождественское приключение Перси
- Рыба
- Чем-это пахнет?
- Сюрприз для Перси
- Двойная проблема
- Джеймс и красный шарик
- Урок для Гордона
- Эдвард - очень нужный паровоз
Версия «Мирового турне Томаса на YouTube»
- Содорский лев
- Глупые гонки
- Змей-путешественник
- Озорные пчёлки
- Напрасный страх
- Соловей Дэш
- День сюрпризов
- Не беспокойте Виктора!
- Рождественская красавица
- Король железной дороги
- Новый облик Скраффа
- Вода для Гордона
- Герой Генри
- Удачный день Перси
- Солти едет к морю
- Хиро теряет терпение
- Короткий путь Томаса
- Повесть о храбрецах
- Важный пассажир Спенсера
Удалённые и расширенные сцены
- Новичок:
- Удалённый крупный план Гордона в Кнепфорде.
- Опасное бритьё:
- Расширенная сцена с Даком, приближающимся к Джеймсу и его пассажирскому поезду.
- Удалённая сцена с парикмахером после нанесения пену для бритья на лицо Дака.
- Поезд-призрак:
- Удалённый крупный план Тоби на станции Тидмут.
- Мохнатый медведь:
- Удалённый крупный план улыбающегося Перси во время спора с Томасом.
- Шарф для Перси:
- Расширенная сцена с Перси, приближающимся к багажной тележке.
- Расширенная сцена с переворачивающимся в воздухе багажом.
- Расширенная сцена, в которой на Перси падает варенье.
- Проблемы с грязью:
- Расширенная сцена, в которой Джеймс соскальзывает с холма Гордона.
- Расширенная сцена с Джеймсом, начинающим взбираться на холм Гордона.
- Томасу можно верить:
- Альтернативная сцена с Томасом, приближающимся к пруду.
- Удалённая сцена, в которой Эдвард привозит Томаса на аварийном поезде в депо Тидмута.
- Тоби на канате:
- Расширенная сцена с Тоби, балансирующим на рельсах.
- Чем-это пахнет?
- Расширенная сцена, в которой Генри и фургоны направляются к затопленному участку путей.
- Удалённая сцена с тендером и фургонами Генри в море.
- Расширенная сцена с Генри, выплёвывающим морскую воду.
- Сюрприз для Перси:
- Удалённая сцена, где Перси поднимается с вагонами в гору.
- Удалённый крупный план Перси.
- Двойная проблема:
- Расширенная сцена, где Дуглас подъезжает к Дональду после аварии.
- Расширенная сцена с колёсами Дугласа.
- Расширенная сцена с Дугласом, вытаскивающим Дональда из канавы.
- Урок для Гордона:
- Удалённая сцена с движущимися руками пугала, хотя это могли быть специально анимированные кадры.
Интересные факты
- Кадры с Джеймсом, Дональдом и Дугласом в конце повторяются.
- Сцена, где Джеймс пытается взобраться на холм Гордона, была воспроизведена с конца. Это можно понть по возвращающемуся под колёса пару.
- Это последняя песня из модельной эпохи, в которой можно увидеть обводку Томаса на угольном бункере.
- В CGI-серии опущены строчки «Even though the going's tough don't stop trying, when you're tiring, and you're out of puff. No, never, never, never give up».
- Это последняя песня под редакцией Джона Л. Райта.
- В США данная песня считается последним музыкальным клипом из классической эпохи, поскольку седьмой сезон выходил на американском телевидении вместе с восьмым.
- Майк О' Доннелл и Джуниор Кэмпбелл исполнили бас-бэк-вокал данной песни.
- Оливер — единственный известный паровоз с номером, которого не посвятили в модельную версию песни.
Ляпы
- Когда Томас приближается к пруду, за деревом виднеется студийное оборудование.
- В какой-то момент у Дональда и Дугласа путаются их номера.
- Во время повтора инструментала в конце Генри исчезает на один кадр.
- Также на протяжении того же раздела все представленные кадры являются слайдами, поскольку их глаза и пар на заднем плане всё ещё движутся, сами локомотивы представляют собой просто изображения.
- Несмотря на название и очевидный посыл песни, большая часть её модельной версии фокусируется на несчастных случаях локомотивов.