Нет электричества, нет проблем!
Нет электричества, нет проблем! (англ. No Power, No Problem!) - двадцать шесть эпизод первого сезона мультсериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».
Сюжет
Томасу не терпелось показать пассажирам все живописные места на Содоре, однако электричество внезапно отключается, что приводит к проблемам по всему острову.
Персонажи
- Томас
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Дизель
- Кана
- Карли
- Сэнди
- Вредные вагоны
- Энни и Кларабель
- Эдвард (не по имени; не говорит)
- Генри (не по имени; не говорит)
- Кенджи (камео)
Локации
Актёры озвучивания
США:
- Миша Контрерас - Томас
- Нил Кроун - Гордон
- Люк Марти - Джеймс
- Чарли Зельцер - Перси
- Шомой Джеймс Митчелл - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди
- Кэтрин Дишер - Энни
- Линда Кэш - Кларабель
- Кори Доран и Джейми Уотсон - Вредные вагоны
Великобритания:
- Аарон Бараши - Томас
- Уилл Харрисон-Уоллес - Гордон
- Люк Марти - Джеймс
- Генри Шарль - Перси
- Генри Харрисон - Дизель
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Ева Мохамед - Карли
- Холли Диксон - Сэнди
- Кэтрин Дишер - Энни
- Линда Кэш - Кларабель
- Джей Армстронг - Вредные вагоны
Интересные факты
- Это финальный эпизод из первой половины первого сезона. На Netflix он обозначен финальным эпизодом в первом сезоне.
- Этот эпизод был выложен на Netflix до онлайн-трансляции.
- В Израиле данный эпизод вышел перед показом спецвыпуска «Блестящее пополнение», поэтому зрители не знали, кто такой Кенджи.
- Это последний эпизод, где Линда Кэш озвучивает Кларабель в британском дубляже.
Ляпы
- В описании эпизода на Netflix ремонтный двор ошибочно называют глиняным карьером.
- Когда веллсвортскую развязку показывают сверху, сухопарник Эдварда находится в воздухе.
- Когда развязку показывают крупным планом, купол Генри расположен перед трубой.
- Когда локомотивы спорят друг с другом, купол Генри не прикреплён к котлу.
- Хотя Эдвард и Джеймс стояли на одном пути, им как-то удаётся объехать друг друга.
- Туннель рядом с маяком пропал.
- Трогаясь, Джеймс и Эдвард включают свистки, но на фоне не слышно ни звука.
- Когда Томас, Перси и Кана смотрят на веллсвртскую развилку, Энни и Кларабель позади Томаса исчезают, но возвращаются в другом кадре с того же ракурса.
- Когда станцию Викарстаун показывают с высоты птичьего полёта, главные герои находятся на самой дальней платформе, но затем перемещаются на середину.