Гордон и известный посетитель
Гордон и известный посетитель (англ. Gordon and the Famous Visitor) - четвёртый эпизод третьего сезона, основанный на рассказе «Паровозы без купола» из книги «Дак и дизельный локомотив» цикла Железнодорожных историй.
Сюжет
Наступает торжественный день; посетители из всех уголков острова суетятся, делают заметки и фотографируются. В центре всеобщего внимания находится паровоз Город Труро, прибывший на Содор с визитом. Дак объясняет Томасу и Перси о знаменитости Труро, и указывает, что у них будет возможность поговорить с ним позже. Томас, однако, считает, что со своей знаменитостью гость их даже не заметит. Все локомотивы оказали Труро радушный приём, кроме Гордона, которого раздражало "много шума из ничего". Вечером жители депо раскрывают, что посетитель не задавака, а совсем даже наоборот. Тёплые беседы продолжались до самой ночи.
Рано утром следующего дня Труро вернулся на родную железную дорогу. Томас сообщает Гордону об известии, как тот первым из паровых локомотивов достиг скорости 100 миль в час. Последний утверждает, что у гостя отсутствует купол, а паровозам без купола нельзя доверять, они не заслуживают уважения. Перед уездом он называет скоростной барьер в 100 миль в час "парой пустяков".
Позднее Дак отвозит вереницу грузовых вагонов на станцию Веллсворт, где делится с Эдвардом заявлениями Гордона о посетителе. Эдвард уверен, что Гордон просто завидует его знаменитости, так как считает, что никто не может быть известнее его самого. Несколько мгновений спустя Гордон молниеносно проезжает мимо двух локомотивов по главной линии. Колёса с грохотом стучат по рельсам, и экспресс-паровоз, воодушевлённый желанием побить рекорд гостя, исчезает вдали. Провожая его взглядом, Дак шутки ради подчёркивает, что он "разобьётся вдребезги".
Тем временем Гордона начинает беспокоить верхняя часть котла. Большой паровоз решает сбавить ход, но слишком поздно; экспресс выезжает на виадук, борясь с мощными порывами встречного ветра. В какой-то момент ветер пробирается под разболтавшийся купол Гордона и срывает его вниз в реку. Гордон чувствует себя весьма неловко и неуютно, особенно когда ветер задувает в отверстие на месте купола. Что ещё хуже, все вагонетки в Кнепфорде смеются над ним. Он пытается их угомонить, пуская вокруг себя клубы пара, но безуспешно.
По дороге домой Гордон требует от машиниста вернуть купол, но получает ответ, что сейчас уже поздно, и к тому же бесполезно разворачивать поиски, поэтому ему придётся обзавестись новым куполом. Раздосадованный, экспресс-паровоз надеется, что вечером в депо никого не будет, но вернувшись туда он обнаруживает всех своих паровых собратьев. Во время разворота на поворотном круге до него доносится голос: «Никогда не доверяйте паровозам без купола! Они не заслуживают уважения».
Персонажи
- Томас
- Эдвард
- Гордон
- Перси
- Дак
- Вредные вагоны
- Железнодорожные общества (не говорят)
- Город Труро (не назван; не говорит)
- Генри (камео)
- Джеймс (камео)
- Тоби (камео)
- Дональд и Дуглас (камео)
- Билл и Бен (камео)
- Дизель (камео)
- Берти (камео)
- Тревор (камео)
- Сэр Топхэм Хэтт (камео)
- Стивен Хэтт (камео)
- Бриджет Хэтт (камео)
- Иеремия Джоблинг (камео)
- Миссис Кайндли (камео)
- Джим Коул (камео)
- Маленькие мальчики (камео)
- Мальчик (камео)
Локации
- Депо Тидмут
- Тидмутская товарная станция
- Ж/Д мастерская (упоминается)
- Веллсворт
- Лес Генри
- Виадук
- Нижний Саддери
- Кнепфорд
- Сельская линия
- Пути мимо канала Драйо
- Мост в долине
Интересные факты
- На некоторых промо-изображениях:
- Томас, Перси и Дак находятся в другом конце депо.
- Тендер Города Труро можно увидеть слева от Гордона (справа для зрителей).
- Гордон тянет красные экспресс-вагоны вместо зелёных.
- Разговор Эдварда и Дака проходит на самой станции, а не на подъездных путях. Более того, Гордон проносится через Веллсворт по левому, а не центральному пути.
- Гордон пересекает виадук в противоположном направлении без своего купола. На другом изображении он показан со своим пристыженным лицом из первого сезона.
- Присутствуют ускоренные сцены из предыдущего эпизода «Когда приходит беда».
- В восстановленной версии:
- Сцена, где Гордон уезжает от тидмутской товарной станции, была сокращена и заменена расширенным кадром ночной беседы паровозов с Городом Труро.
- Сцена, где Гордон проносится через Веллсворт, немного замедлена.
- Сцена Гордона на виадуке расширяется и в то же время ускоряется.
- Это первое появление реального локомотива в рамках мультсериала.
- В депо Тидмут возле Гордона находится строительный трактор из мультсериала «TUGS».
- Хотя имя Города Труро никогда не упоминается рассказчиком или кем-то из героев, оно размещено на приветственном баннере над депо и на его именной табличке.
- При первом повторном показе на телеканале CITV 29 января 1993 года, разговор Дака и Эдварда в Веллсворте был вырезан, чтобы соответствовать временному интервалу.
- Генри — единственный паровоз, не присутствовавший в депо во время визита Города Труро, за исключением Гордона, который несколькими секундами позже проехал мимо.
- Это последнее появление раздражённого лица Гордона из первых двух сезонов.
- В данном эпизоде отмечается несколько единственных вещей:
- Единственное появление Города Труро в мультсериале, не считая его последующие камео на фотографиях и в качестве списанного паровоза.
- Единственный раз до второго эпизода двадцатого сезона, «Новый друг Тоби», где Дональд и Дуглас вместе появляются в роли камео.
Ляпы
- В российском дубляже герои называют паровозные купола "крышками".
- На крупном плане Томаса и Дака в депо последний сходит с рельсов.
- В какой-то момент во время разговора с Томасом и Даком Гордон лишается бровей.
- В начальном кадре у Тоби разбито переднее окно.
- В российском дубляже рассказчик по ошибке называет мили километрами.
- После Веллсворта Гордон четырежды минует лес Генри.
- Когда Гордон говорит: «Кажется, будто что-то разболталось», он задевает дерево.
- После потери купола Гордон теряет свои вагоны.
- Когда Гордон едет по сельской линии, земля под ним постоянно опускается и поднимается.
- Когда Гордон проезжает через Веллсворт, его начинает клонить вправо. В той же сцене слева виден красный экспресс-вагон с оголенными проводами вокруг буферов.
- Когда Томас спрашивает Дака: «Кто это?», правое колесо последнего сошло с рельс.
- Когда Эдвард разговаривает с Даком в Веллсворте, его свисток слегка накренён.
- Когда Генри проезжает мимо Эдварда и Дака в Веллсворте, его глаза скашиваются.
- В последнем кадре эпизода у Гордона скошены глаза и искривлены буфера.
- Под ногами некоторых людей в начале эпизода отчётливо видны чёрные и синие гвозди.
- Глаза Гордона скашиваются во время фразы: «Он сделал это, я сделаю это! Он сделал это, я сделаю это!»
- Во многих сценах у Гордона искривлены буфера.
<< Сезон 2 Сезон 3 Сезон 4 >> | ||
| ||
#01 Шарф для Перси | #10 Проблемы с грязью | #19 Один хороший поворот |
#02 Обещание Перси | #11 Для Джеймса это не шутка | #20 Нежные паровозы |
#03 Когда приходит беда | #12 Томас, Перси и почтовый поезд | #21 Бегство |
#04 Гордон и известный посетитель | #13 Томасу можно верить | #22 Оливер признаёт ошибку |
#05 Уточка Дональда | #14 Мэвис | #23 Балджи |
#06 Томас набивает шишки | #15 Тоби на канате | #24 Герои |
#07 Томас, Перси и дракон | #16 Эдвард, Тревор и действительно полезный вечер | #25 Перси, Джеймс и плодотворный день |
#08 Дизель снова это делает | #17 Жу-жу | #26 Томас и Рождественское приключение Перси |
#09 Лес Генри | #18 Все на море | |