Могучая команда
Профессиональная команда (англ. The Can-Do Crew) — двенадцатый эпизод третьего сезона мультсериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».
Сюжет
Уиффу приходится на день покинуть Содор, и в его отсутствие обязанности по переработке отходов выходят из графика. Чтобы исправить положение, Томас заручается помощью вредных вагонов.
Персонажи
Локации
- Материк (упоминается)
Актёры озвучивания
США:
- Кай Харрис - Томас
- Чарли Зельцер - Перси
- Джо Пингью - Уифф
- Талия Эванс - Ния
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди
- Ава Ро - Кана
- Джейми Уотсон - Зелёный вредный вагон
- Кори Доран - Коричневый вредный вагон
Великобритания:
- Шон Джеммет - Томас
- Оливер Милчард - Перси
- Мэтт Коулз - Уифф
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Ева Мохамед - Карли
- Холли Диксон - Сэнди
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Джей Армстронг - Вредные вагоны
Интересные факты
- Термин "Can-do Crew" является устойчивой фразой в детском мультсериале «Боб-строитель», права на который тоже принадлежат компании Mattel Television.
- Ранее он применялся и в двадцать восьмой серии первого сезона перезагрузки, «Экипаж подводной лодки, способный на всё!».
- Когда локомотивы устраняют хаос на кронском перекрёстке, на фоне звучит инструментал из эпизода «Музыка повсюду».
- Фраза: «Have no fear, Sandy and Carly can make your problems disappear!» ранее была использована во втором эпизоде первого сезона, «Томас-ракета».
- Карли возвращает свой магнит из пятом эпизоде второго сезона, «Великолепный магнит Карли».
Ляпы
- Бокси пропал со своего места на ремонтном дворе.
<< Второй сезон Третий сезон | ||
| ||
#01 Что это жужжит? | #10 Друг на замену | #19 Ночные огни |
#02 Звонят колокола | #11 Торт — это просто | #20 Ради любви или грязи |
#03 Абрака-Дизель | #12 Профессиональная команда | #21 Утиная дилемма Перси |
#04 Перегруженность | #13 Проблемный пикник с пиццей | #22 Всё для гнезда |
#05 Прекрасный беспорядок Сэнди | #14 Путешествие с Теренсом | #23 Зимние игры |
#06 Зелёный сюрприз Нии | #15 Переход для крабов | #24 Случайный плохой парень |
#07 Утка, утка, ух! | #16 Вождение Уинстона | #25 Фермерский рынок… на колёсах! |
#08 Чух-чух заезд | #17 Самая медленная гонка в мире | #26 Запахи Содора |
#09 Маленькая проблема Перси | #18 Бурный день Бруно | |