Руперт Дегас
Руперт Дегас (англ. Rupert Degas) (родился в Лондоне 17 августа 1970 года) — английский актёр, актёр озвучивания и импрессионист, озвучивший британский и американский дубляж сериала «Томас и его друзья». Первоначально его наняли для озвучивания Дизеля 10 в «Спасении на Туманном острове», но позже его заменил Мэтт Уилкинсон. Его оставили и озвучили нескольких персонажей пятнадцатого и шестнадцатого сезонов. В пятнадцатом сезоне он однажды озвучил Дена, но позже эта роль была отдана Киту Уикхэму. В шестнадцатом сезоне роль Бутча досталась Мэтту Уилкинсону. Руперт в конце концов покинул актерский состав после шестнадцатого сериала из-за того, что он проживал в Австралии, а его оставшиеся роли были отданы Киту Уикхэму, Бену Смоллу и Стивену Кинмэну. Когда Бен Смолл покинул актерский состав, роль Флинна была отдана Керри Шейл, а позже - Робу Рэкстроу.
Актёр озвучивания
Великобритания/США:
- Дизель 10 (только оригинальные отпечатки)
- Дарт (2011-2012)
- Ден (только эпизод «Пожарный Флинн»)
- Флинн (2011-2012)
- Берти (2011-2012)
Великобритания:
- Бутч (только эпизод «Удивительный магнит»)
Интересные факты
- Первоначально он был выбран на озвучку Дизеля 10 в мультфильмах «Спасение на Туманном острове» и «День дизелей» в Великобритании и США, но был сокращен, и его роль взял на себя Мэтт Уилкинсон, потому что его голос звучал слишком пугающе, походно и театрально. Он также упомянул, что мог бы озвучивать своих персонажей, живя в Австралии, но в конечном итоге кто-то из съемочной группы сказал, что это слишком сложно.
- После его ухода из «Томаса и его друзей» некоторые из его ролей в «Удивительном мире Гамбола» были переданы другим актерам озвучивания, например, его первоначальная роль Гейлорда Робинсона, которую отдали Стефану Эштону Фрэнку.
- Он первый актёр озвучивания, покинувший актерский состав компьютерной графики.