Колокола Содора
Колокола Содора под новым названием на JimJam Громкая Белль (англ. Big Belle) - пятнадцатый эпизод пятнадцатого сезона.
Сюжет
Белль была новичком на Содоре и заинтриговалась, когда впервые увидела Тоби. У обоих из них были колокола, и она уверилась, что они смогут стать хорошими друзьями. Томас рассказал Белль, что обычно Тоби можно встретить дома в Арльсдейлском Тупике, поэтому она отправилась туда. Оказавшись там, Белль представилась Тоби, которого немного напугал большой дерзкий локомотив. Белль сказала Тоби, что они весело могут провести время, но паровой трамвай возразил, что больше всего он любит слушать пение птиц. Белль не думала, что это занятие нисколько не скучное, и заверила его поехать с собой, чтобы больше повеселиться. Тоби нервничал, но всё же поспешил вслед за ней к подножию холма Гордона. Белль решила промчаться с ним наперегонки до вершины, а затем спуститься с другой стороны. Белль тронулась, в то время как встревоженный Тоби свернул на скрытый кустами запасной путь. Тем временем Белль поняла, что Тоби не последовал за ней, и нашла его в тупике. Тоби объяснил что он старый паровоз и гонки по холмам не для него. Белль по-прежнему была уверена, что они смогут подружиться, и пара отправилась в другое "весёлое место".
Вскоре они прибыли на свиноферму фермера Троттера. Тоби нравились свиньи; они приносили ему много смеха. Затем Белль вспомнила, что все свиньи любят грязь, поэтому она выпустила потоки воды из своих лафетных стволов, чтобы сделать на их поле много грязных луж. Тоби очень удивился! Он не знал, что происходит, и незаметно скрылся; ему никогда раньше не доводилось видеть, чтобы паровоз выбрасывал воду. Позднее Белль нашла Тоби на другом участке железной дороги. Тот заявил, что он старый паровоз, и не привык играть с водой. Белль до сих пор была настроена стать подругой Тоби и предложила ему отправиться на станцию Мейтвейт. Добравшись туда, Белль громко прозвонила в свой колокол. Такого громкого звона пассажиры ещё не слышали. Тоби не прозвонил в свой колокол в ответ; вместо этого он вновь умчался. Белль в очередной раз поспешила его найти.
Она нашла Тоби, прячущимся в своём сарае в Арльсдейлском Тупике. Теперь Белль расстроилась и сочла, что после всего этого он уже не захочет с ней дружить. В этот момент она услышала пение птиц и высказалась, что они прекрасны. Затем Тоби спросил, могут ли они вернуться на ферму и "поздороваться" со свиньями. Белль в свою очередь спросила, могут ли они также вернуться в Мейтвейт и познакомиться с друзьями Тоби. Приехав туда, двое нежно позвонили в колокола, и Тоби представил своим друзьям Белль, назвав её своей новой подругой. С этих слов она была просто счастлива.
Персонажи
- Томас
- Тоби
- Белль
- Перси (камео)
- Генриетта (камео)
- Джим Коул (камео)
- Два члена содорского духового оркестра (камео)
- Специалист по деревьям (камео)
- Светловолосый инженер (камео)
- Водитель баржи (камео)
- Пожарный (камео)
- Наблюдатель за птицами (камео)
- Школьница (камео)
- Светловолосый мальчик (камео)
- Валлийский орнитолог (камео)
- Дама в большой шляпе (камео)
- Смотритель станции Кнепфорд (камео)
- Эмили (камео портрета)
- Гордон (упоминается)
- Фермер Троттер (упоминается)
Локации
- Шепчущий лес
- Линия лесистой местности
- Водяная мельница
- Кнепфорд
- Арльсдейлский Тупик
- Холм Гордона
- Свиноферма фермера Троттера
- Мойка
- Мейтвейт
Актёры озвучивания
Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:
- Бен Смолл - Томас и Тоби
- Тереза Галлахер - Белль
- Кит Уикхэм - Человек в Мейтвейте
США и Канада:
- Мартин Шерман - Томас
- Уильям Хоуп - Тоби и человек в Мейтвейте
- Тереза Галлахер - Белль
Россия:
- Прохор Чеховской - Томас
- Владимир Антоник - Тоби
- Ольга Кузнецова - Белль
Интересные факты
- В журнальной адаптации 2012 года указывается, что Томас сыграл бы большую роль в эпизоде, повстречав Белль и Тоби на свиноферме фермера Троттера.
- На здании станции Мейивейт можно увидеть плакат, изображающий сцену из эпизода восьмого сезона, «Новый маршрут Эмили».
- Этот эпизод вышел в эфир до премьеры фильма «День дизелей» и поэтому зрители не могли знать о Белль.
- В этом эпизоде отмечается в настоящее время последнее появление Арльсдейлского Тупика и ангара Тоби в мультсериале.
- Это также единственный эпизод, снятый на анимационной студии Nitrogen, в котором у Белль есть реплики.
Ляпы
- Когда Белль собиралась промчаться наперегонки с Тоби до вершины холма Гордона, через холм вело три железнодорожных пути. Но когда она спустилась с другой стороны холма, можно увидеть только два пути.
- Когда Белль отправилась на поиски Тоби у подножия холма Гордона, она переместилась со среднего железнодорожного пути на незамеченный правый, хотя нигде поблизости не было для этого стрелок.
- В самом начале эпизода в его британской версии, название исчезло с экрана сразу между кадрами.
<< Сезон 14 Сезон 15 Сезон 16 >> | ||
| ||
#01 Гордый Гордон | #08 Большой шар | #15 Колокола Содора |
#02 Дом для Бэша | #09 Особый уголь | #16 Непослушный паровоз |
#03 Соловей Дэш | #10 Снежная песня | #17 Неисправный свисток |
#04 Новые приятели | #11 Новогодний сюрприз | #18 Рождественское поручение |
#05 Герой Эдвард | #12 Спенсер великий | #19 Самая высокая ель |
#06 Джеймс идёт на помощь | #13 Захватывающее приключение | #20 Пожарный Флинн |
#07 Счастье Хиро | #14 Удивительный магнит | |