Миниатюрные паровозики
Миниатюрные паровозики (англ. Small Railway Engines) - двадцать вторая книга из серии Железнодорожных историй.
Предисловие
Дорогие друзья,
Большинство горных шахт давно закрылись, но следы добычи свинца в виде огромных терриконов всё ещё портят пейзаж чудесной долины.
Толстый инспектор недавно обнаружил, что отходы из шахт могут послужить хорошим путевым балластом для уничтожения сорняков. Он поговорил с владельцем железной дороги Скарлоуи, мистером Питером Сэмом и другими важными персонами. Они "пошли на акции" и построили микроколейную железную дорогу, основной целью которой является поставка балласта.
У миниатюрных паровозиков есть свой управляющий. Все называют его маленьким инспектором, но это только шутка; на деле он выше всех остальных!
Истории
Балласт
На ж/д полотне толстого инспектора укладывается новый балласт. Дуглас и Дональд привозят его по линии, идущей на север от Тидмута, и всё, о чём они говорят, так это то, что "очень маленькие паровозики" спускают его с холмов. Преисполненный любопытством, Дак решается сам забрать очередную партию балласта. В конце линии он встречает маленького зелёного паровоза по имени Рекс. Рекс указывает ему на жёлоб, с помощью которого балласт загружается в его вагонетки. Когда Дак приезжает в следующий раз, Рекс знакомит его с двумя другими паровозами, Бертом и Майком. Выяснив, что у них ещё нет пассажиров, большой западный локомотив отбывает, пообещав привлечь сюда посетителей.
Око за око
Машинист Берта сообщает паровозам, что их ожидает визит двух священников; те будут их фотографировать, а позже разместят на страницах новой книги. Неправильно поняв эти слова, Берт опасается физически "застрять" в книге, но первый разговор с гостями приободряет его. Однако тот факт, что двое не машут ему во время съёмок, начинает раздражать Берта. Последней каплей становится то, что священники случайно облили паровоз грязной водой, проехав по мокрой дороге. В качестве мести Берт пускает высоко в деревья клубы пара, обмочив дождевой водой своего машиниста и полного священника, когда тот путешествовал в его кабине. Услышав о произошедшем, маленький инспектор сурово отправляет Берта в депо. Но спустя некоторое время, после того, как обе стороны примирились, Берт довольно говорит остальным, что всем им посвятят новую книгу.
Свисток Майка
Свисток Дака неисправно работал после того, как экипаж воспользовался им для приготовления яйца. Майк высмеивает его, говоря, что "паровоз без свистка — не паровоз". Другие дразнят Майка по поводу его собственного свистка, и тот в ярости выпускает пар. В то же время Майка выбирают тянуть пассажирский поезд, что ему особенно не нравилось. Весь день локомотив пребывал в ужасном настроении. Когда корова преграждает ему путь, он пытается прогнать её своим свистком, но всё, что происходит, это то, что клапан свистка выстреливает в небо и падает где-то на поле. Все пытаются его найти, но безуспешно. Ситуация заканчивается тем, что экипажу и пассажирам приходится свистеть за локомотив оставшуюся часть пути. Майка до конца дня отправляют работать в карьер. В довершение всего Рекс и Берт продолжают шутить о свистке с новой силой.
Полезная железная дорога
После столкновения со стадом овец Майк называет их "глупыми животными" и не может понять, почему они считаются полезными, в том числе по мнению Рекса. Затем приходит маленький инспектор, объявив троим, что железная дорога договорилась с местными фермерами о перевозке шерсти. Первый поезд взял на себя Рекс. Он был чрезмерно самоуверен, и карма не заставила себя долго ждать; вскоре поезд сталкивается с тюками шерсти, вывалившимися из повозки трактора, и сходит с рельсов. Берт и Майк высмеивают несчастный случай, но извиняются, когда пришло время забрать Рекса домой, где маленький инспектор заявляет, что их железная дорога популярна как никогда.
Персонажи
Балласт
- Дак
- Берт
- Рекс
- Майк
- Дуглас и Дональд (один не виден)
- Гордон (не виден)
- Сэр Чарльз Топхэм Хэтт II (не говорит)
- Фергус Дункан (не говорит)
- Ремонтник железной дороги Содора (камео)
- Генри (упоминается)
- Джеймс (упоминается)
Око за око
- Берт
- Рекс
- Майк
- Фергус Дункан
- Худой священник
- Полный священник
Свисток Майка
- Берт
- Рекс
- Майк
- Фергус Дункан
- Дак (не говорит)
Полезная железная дорога
- Берт
- Рекс
- Майк
- Фергус Дункан
- Уилли
- Трактор Уилли (не говорит)
Локации
Балласт
- Остров Содор
- Арльсбург Запад
- Арльсдейлская водяная мельница
- Тидмут (упоминается)
- Шахты Арльсдейла (упоминаются)
- Материк (упоминается)
Око за око
- Арльсбург Запад
- Депо Арльсбург Запада
- Мастерская Арльсбурга
- Мартвайтский лес
- Арльсдейл
- Переулок
Свисток Майка
- Арльсбург Запад
- Депо Арльсубрг Запада
- Мастерская Арльсубрга
- Арльсдейл
- Мартвайтский карьер (упоминается)
Полезная железная дорога
- Арльсдейлский горный склон
- Арльсбург Запад
- Мастерская Арльсбурга
- Депо Арльсбург Запада (упоминается)
- Переулок
Интересные факты
- Несмотря на отсутствие Арльсдейлской железной дороги в модельной серии, «Свисток Майка» послужил основой для сюжета финального эпизода шестого сезона, «Испорченные свистки». Несколько лет спустя данная история была экранизирована как часть двадцатого сезона вместе с другими главами, за исключением «Балласта», который был обойдён стороной, так как миниатюрные паровозики уже дебютировали в полнометражном фильме «Легенда Содора о пропавших сокровищах» и не нуждались в дополнительном представлении.
- Это единственная книга из Железнодорожных историй, экранизированная CGI-серией без ранней адаптации в модельной эпохе.
- Сюжеты рассказов «Око за око» и «Свисток Майка» основаны на реальных событиях, произошедших во время визитов Уилберта Одри и Тедди Бостона на железную дорогу Рейвенгласс и Эксдейл.
- В конце рассказа «Полезная железная дорога» есть короткое сообщение: «Если вам понравились эти истории, то вы с удовольствием посетите железную дорогу Рейвенгласс и Эксдейл в Камберленде». Подобное сообщение о Талиллинской железной дороге появляется в конце книги «Четыре маленьких паровозика».
- Действия данной книги разворачиваются в 1967 году.
- В сентябре 2020 года экземпляр данной книги попал в заголовки газет после того, как его возвратили Бейзингстоукскому исследовательскому центру примерно через 48 лет после изъятия в 1972 году.
- «Балласте» Дональда и Дугласа называют наоборот, "Дуглас и Дональд".
Ляпы
- Реклама на задней обложке 2015 года неверно называет Арльсдейлскую железную дорогу веткой Северо-Западной железной дороги.
- На пятой иллюстрации «Балласта» левый танк Дака короче. чем должен быть.