Марион и динозавры
Марион и динозавры (англ. Marion and the Dinosaurs) - двадцать третий эпизод восемнадцатого сезона.
Сюжет
Единственное, что паровому экскаватору Марион нравилось больше, чем копать, - это рассказывать про свои раскопки. Однажды утром она на городской площади любовалась скелетом динозавра, который недавно откопала в глиняном карьере, когда к ней подъехал Тоби. Марион не смогла удержаться от хвастовства о своей великой находке, но Тоби растерялся; он полагал, что скелет нашли учёные. Марион с гордостью ответила, что они просто закончили начатую ей работу своими маленькими лопатами, и понятия не имеют о том, что значит копать по-настоящему, а она в этом профессионал. Тоби улыбнулся про себя, когда Марион уехала.
Некоторое время спустя Марион расчищала место для постройки нового депо на запасном пути. Проезжавший мимо Томас случайно напугал Марион, не ожидавшей, что он тихо подкрадётся и окажется прямо перед ней. Томас попросил её рассказать, если раскопает что-нибудь необычное, но Марион попалась только ржавая металлическая балка.
Томас вёз растения и камни в замок Ульфстед. Когда он въехал в поместье графа, на встречу ему с волнением поспешили Милли и Стивен. Их возбуждение вскоре утихло, когда они увидели, что к ним приехал всего лишь Томас со своей доставкой. Стивен объяснил, что граф заказал с Материка особый груз. Милли сказала, что это будет сюрприз, причём очень большой, им им была поставлена задача дождаться его прибытия. Томас заинтересовался, что это может быть за особый груз.
В ту ночь, Марион осталась спать на запасном пути. Её разбудило то, что, по её мнению было проезжающим мимо паровозом. Но когда она всмотрелась в темноту, то увидела вовсе не паровоз, а колонну динозавров, идущих прямо к ней. Она подумала, что ей всё это снится, и начала упрашивать саму себя проснуться. Когда это не помогло, напуганная Марион попросила динозавров уйти, и, к её удивлению, это сработало.
На следующее утро Марион с трудом не засыпала, приступив к работе. Затем приехал Томас, снова испугав её своим неожиданным появлением. Марион рассказала ему, что прошлой ночью она видела живых динозавров. Томас напомнил ей, что все динозавры давно вымерли. Марион согласилась с тем, что динозавры жили за много лет до появления людей, железных дорог и раскопок. Томас заверил её, что ей просто приснился кошмар, и отправился дальше.
Позднее Марион услышала, как к ней приближается другой паровоз, и на этот раз решила взглянуть, кто это едет, чтобы снова не напугаться. Она не увидела паровоз, но заметила вереницу вчерашних динозавров, направляющихся в её сторону. Марион вновь принялась уговаривать себя проснуться, но быстро поняла, что на этот раз это не сон. Она так испугалась, что на полной скорости помчалась прочь.
Марион мчалась и не останавливалась всю дорогу до замка Ульфстед. Стивен и Милли подумали, что это прибывает особый груз, но очень удивились, увидев Марион вместо него. Они пропустили кричащий о динозаврах паровой экскаватор в замок. Стивен был уверен, что она не могла видеть живых динозавров, но Милли заметила, как огромные ящеры пробираются в поместье. Милли и Стивен очень напугались и поспешили обратно в замок. Спрятавшись там, Милли, Стивен и Марион стали прислушиваться к звукам, доносящимся снаружи. Марион считала, что слышит, как динозавры тяжело дышат, но Стивен подумал, что это больше похоже на пыхтение паровоза. Затем все услышали радостные возгласы графа, что его особый груз наконец-таки прибыл. Стивен и Милли решили выйти из укрытия и посмотреть, что происходит. Марион всё ещё нервничала и колебалась, но когда всё же выехала, то увидела новый зелёный танк-паровоз, везущий ряды скульптур динозавров на своих платформах.
Новый паровоз представился Самсоном. Граф сообщил, что он должен был приехать ещё вчера вечером. Самсон немного смутился и заявил, что он никогда раньше не был на Содоре, и в итоге заблудился по дороге и провёл ночь в карьере. Но графа более интересовали скульптуры, которые он заказ для своего нового парка динозавров. Теперь настала очередь Марион смущаться, думая, что динозавры были живыми. Граф объяснил, что он планирует построить парк динозавров, чтобы посетители могли посмотреть, как выглядели эти существа миллионы лет назад. Затем он сказал Марион, что она благодаря своему таланту раскопок вполне может откопать для парка ещё больше костей динозавров. Марион была очень довольна своей новой задачей и сразу же отправилась в путь, беспрерывно обсуждая, где она в первую очередь попробует провести раскопки. Стивен пошутил, что Марион больше не боится динозавров, и "откапывает" их.
Персонажи
- Томас
- Тоби
- Стивен
- Марион
- Самсон
- Милли
- Сэр Роберт Норрамби
- Тимоти (камео)
- Генриетта (камео)
- Учительница (камео)
- Наблюдатель за птицами (камео)
- Одна из подруг Долджер Хэтт (камео)
- Дама в большой шляпе (камео)
- Валлийский орнитолог (камео)
- Женщина-конферансье кукольного театра (камео)
- Школьница (камео)
- Сэр Топхэм Хэтт (упоминается)
Локации
- Городская площадь
- Замок Ульфстед
- Содорский глиняный карьер
- Парк динозавров (упоминается)
- Карьер Голубой Горы (косвенно упоминается)
Актёры озвучивания
Великобритания:
- Бен Смолл - Томас и Тоби
- Боб Голдинг - Стивен
- Оливия Колман - Марион
- Миранда Рэйсон - Милли
- Майк Грейди - Сэр Роберт Норрамби
- Роберт Уилфорт - Самсон
США:
- Мартин Шерман - Томас
- Уильям Хоуп - Тоби
- Оливия Колман - Марион
- Боб Голдинг - Стивен
- Миранда Рэйсон - Милли
- Майк Грейди - Сэр Роберт Норрамби
- Роберт Уилфорт - Самсон
Россия:
- Прохор Чеховской - Томас
- Денис Беспалый - Тоби и Стивен
- Ольга Кузнецова - Марион и Милли
- Антон Савенков - Самсон
- Александр Котов - Сэр Топхэм Хэтт
Интересные факты
- Герои упоминают события полнометражного фильма «Повесть о храбрецах». Также в начале эпизода присутствовал отредактированный видеоматериал из фильма.
- Сюжет эпизода в некоторых местах схож с эпизодом третьего сезона, «Томас, Перси и дракон».
- Скульптуры динозавров, которые доставлял Самсон, очень напоминают динозавров из фильма «Парк юрского периода».
- С этого эпизода Роберт Уилфорт присоединился к голосовому актёрскому составу мультсериала.
- В этом эпизоде отмечается единственная говорящая роль Стивена в восемнадцатом сезоне.
- Это последний эпизод в некоторых вещах:
- Последний эпизод, в котором за Тоби говорит Бен Смолл в британском дубляже.
- Последний эпизод вплоть до эпизода двадцатого сезона, «Братская дружба», в озвучивании которого не участвовал Кит Уикхэм.
- Развязка эпизода пересказывает события первой части следующего эпизода, «Ошибка Самсона».
Ляпы
- В какой-то момент весь грузовой состав Томаса с растениями и камнями, за исключением одного полувагона и тормозного вагона, исчезает, но в следующем кадре снова появляется.
- На протяжении всего эпизода размеры скульптур динозавров меняются.
- В конце эпизода Милли едет по путям со стандартной колеёй.
- На путях, по которым ездят Милли и Стивен, отсутствует узкая колея, хотя стрелки чётко показывают, что там должны быть узкоколейные рельсы.
- Во время первого разговора Томаса и Марион, деревья на заднем плане меняются между кадрами.
- Когда Томас в последний раз расстаётся с Марион, он вёз за собой только один вагон.
<< Сезон 17 Сезон 18 Сезон 19 >> | ||
| ||
#01 Старый добрый Эдвард | #10 Томас и стоп-кран | #19 Ворчливый Дункан |
#02 Быстрая езда Энни и Кларабель | #11 Дункан и недовольный пассажир | #20 Идеальный подарок |
#03 Платформы страха | #12 Марион и труба | #21 Необычный груз Эмили |
#04 Исчезнувшие дизели | #13 Тоска по Гатору | #22 Радужный вагончик |
#05 Неприятности на развязке | #14 Нет пара без угля | #23 Марион и динозавры |
#06 Приключения Тода | #15 Важный пассажир Спенсера | #24 Ошибка Самсона |
#07 Дак в воде | #16 Блестящая идея Тода | #25 Сборщик лома |
#08 Особые вагоны Дака | #17 Возвращение Гатора | #26 Трусиха Милли |
#09 Томас и вредные вагоны | #18 Последний поезд перед Рождеством | |