Ринго Старр
Сэр Ричард Старки (англ. Sir Richard Starkey) (род. 7 июля 1940), более известный под псевдонимом Ринго Старр (англ. Ringo Starr), - британский музыкант, певец, автор песен и актёр, наиболее известный как бывший барабанщик знаменитой британской поп-рок-группы «Битлз» и лидер своей собственной группы «Ringo Starr and His All-Starr Band». Он был рассказчиком первых двух сезонов мультсериала «Паровозик Томас и его друзья» и актёром Мистера Кондуктора на «Shining Time Station». Окончил работу над мультсериалом после окончания первого сезона «Shining Time Station» в 1990 году, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере и турне с группой «All Star Band», после чего был заменён Майклом Анджелисом в британском дубляже и Джорджем Карлином в американском дубляже.
Рассказанные эпизоды
Великобритания/США
Сезон 1:
- Серьёзный урок
- Эдвард и Гордон
- Боязнь дождя
- Вновь обретённая свобода
- Поезд Томаса
- Недовольный паровозик
- Происшествие
- На ошибках учатся
- Заговор в товарном составе
- Джеймс берёт реванш
- Томас и проводник
- Паровозы не ловят рыбу
- Томас, Теренс и снег
- Томас и Берти
- Тендерные паровозы
- Неприятности на путях
- Побег Перси
- Уголь
- Летучий лосось
- Тоби и толстый джентльмен
- Томас в беде
- Грязнули
- Крушение поезда
- Паровоз провалился
- Рождественская вечеринка Томаса
Сезон 2:
- Чёрный, как вороново крыло
- Коровы на рельсах
- Спасённый трактор
- Смелый спасатель
- Томас и Тревор
- Новичок
- Паровоз и вертолёт
- Без тормозов
- Перси падает в воду
- Дизельный локомотив
- Прозвища
- Опасное бритьё
- Лучше поздно, чем никогда
- Томас приходит на завтрак
- Поезд-призрак
- Мохнатый медведь
- Томас и пропавшая ёлка
Озвученные персонажи
Великобритания/США:
Интересные факты
- По словам Бритт Оллкрофт, она выбрала Старра на роль рассказчика, когда услышала его голос по телевизору и подумала, что детям он очень понравится. Оллкрофт отрицала, что выбрала его из-за славы в «Битлз», так как в то время не была поклонницей группы.
- Олкрофт встретился со Старром осенью 1983 года, и первоначально он отказался рассказывать о мультсериале, поскольку в то время он не читал ни одной книги «Железнодорожные истории». Однако, прочитав книги, он решил рассказать мультсериал. Он подписался на сериал в декабре 1983 года.
- Старр иногда называл Томаса «Томми», на что Уилберт Одри мягко поправлял его, называя его «Томас, а не Томми».
- Старр рассказал первый сезон за восемь дней, даже несмотря на перезапись четырёх эпизодов из-за тона своего голоса.
- Он также записал повествование для аудиокниг «Божья коровка».
- Старр вернулся, чтобы озвучить Томаса в благотворительном сингле «Дети в нужде» 2009 года.
- На игровом шоу BBC «Бессмыслица», когда задали вопрос, кто взял на себя роль рассказчика мультсериала после ухода Старра в 1991 году, лишь четверо из ста человек ответили, что это был Майкл Анджелис.
- Ринго Старр - единственный британский рассказчик, сыгравший роль Мистера Кондуктора.
- Его любимый персонаж - Дизель.
- Сценарист Майкл Уайт заявил, что в эпизоде, предложенном для отмененного 25-го сезона, Старр, если это возможно, должен был бы вернуться в эпизодической роли, когда у Томаса будет фантастический эпизод о путешествии во времени.
- Ему принадлежало 8% акций The Britt Allcroft Company.