Перси в середине
Перси в середине (англ. Percy in the Middle) - тридцать девятый эпизод второго сезона мультсериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».
Сюжет
Когда Гордон сообщает молодым локомотивам, что сегодня у них выходной, и они могут расслабиться, Томас и Дизель настаивают провести командную эстафету на полосе препятствий. Перси был единственным, кого не заинтересовала их игра, поэтому Томас выбирает его судьёй соревнований. Он неохотно соглашается, и состязания начались! Победу в заезде Перси признаёт за командой Томаса, опередившей соперников на долю секунду перед финишем, но Дизель не соглашается с результатом и призывает к реваншу. На этот раз первой к финишу приходит команда Дизеля из-за случайного разлива масла. В противостоянии друг с другом обе команды не замечают, что Перси уехал гоняться за бабочками. Вскоре Томас, Дизель и друзья замечают отсутствие Перси и отправляются на его поиски, но им нужно усвоить урок спортивного мастерства, если они хотят, чтобы этот выходной прошёл успешно.
Персонажи
Локации
- Кнепфорд
- Заповедник дикой природы
- Депо Тидмут (упоминается)
Актёры озвучивания
США:
- Дэвид Кольсмит - Томас
- Нил Кроун - Гордон
- Чарли Зельцер - Перси
- Талия Эванс - Ния
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди
Великобритания:
- Аарон Бараши - Томас
- Уилл Харрисон-Уоллес - Гордон
- Генри Шарль - Перси
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Ева Мохамед - Карли
- Холли Диксон - Сэнди
Интересные факты
- Интерес Гордона к наблюдению за птицами, вероятно, отсылает к тридцать шестому эпизоду первого сезона, «Свисток несчастья».
- В какой-то момент эпизод Сэнди надевает своё шахтёрское снаряжение из полнометражного фильма «Тайна на смотровой горе».
Ляпы
- Когда Кана заставляет Нию вращаться во второй раз, передние окна кабины Нии отсутствуют.