Смешное происшествие
Смешное происшествие (англ. Pop Goes Thomas) — восьмой эпизод четырнадцатого сезона.
Сюжет
Настал день детского летнего пикника в шепчущем лесу, и Томасу поручают отвезти лимонад на место его проведения. Паровозик выезжает на очень ухабистую и неровную линию, езда по которой начинает сотрясать бутылки с лимонадом. Затем пробка одной из бутылок с хлопком взмыла в воздух. Томасу понравился этот хлопающий звук, но он не видел, что является его источником. Поэтому, вместо того, чтобы ехать прямо в лес, Томас выбирает другую ухабистую линию в надежде снова услышать звук.
Там паровозик встречает клоуна мистера Бабблза, который ждал на автобусной остановке. Томас проезжает мимо, и одна из отлетевших пробок сбивает большой красный нос клоуна. Нос укатился в канализационный люк, из-за чего мистеру Бабблзу приходится отложить поездку на детский пикник. Далее Томас выезжает на очередную ухабистую линию. Пробки снова вылетают из бутылок и приземляются в поле среди свиней.
Затем Томас проезжает мимо пекарни, где пробки выстреливают в пекарей, отчего те роняют пирожные для детского пикника. Наслаждаясь хлопающим звуком, Томас выбирает самый ухабистый из всех путей на Содоре — фенландский путь. Вскоре после этого он поравнялся с Джеймсом, который вёз детей на пикник. В отличие от Томаса, Джеймс не счёл хлопки забавными, особенно из-за того, что одна из пробок попала по его красной краске. Томас вызывает ещё больше неприятностей, когда пробки стреляют в стрелочника на развилке. Стрелочник был так удивлён, что случайно переключил Джеймса на запасной путь, и красный паровоз с грохотом ударился о буфера.
Спустя время Томас наконец добирается до шепчущего леса, где его встречал очень злой толстый инспектор, который отчитывает его за все путаницу и задержки, которые он причинил хлопающими пробками. Вдобавок ко всему, все бутылки лимонада были пусты. И тут последняя оставшаяся пробка сорвалась и сбила цилиндр толстого инспектора с его головы.
Осознав свою ошибку, Томас пыхтит обратно в пекарню. Пекари испекли ещё пирожных и погрузили их в вагон Томаса. Затем паровозик пыхтит на станцию Кнепфорд, чтобы забрать другую партию лимонада, там же находился мистер Бабблз, который купил себе новый нос. Томас извиняется за случившееся ранее и предлагает клоуну подвезти его на праздник.
Когда Томас приехал на пикник с мистер Бабблзом, дети начинают хлопать, ликовать и смеяться. Мистер Бабблз говорит, что смех и ликованье детей — самые счастливые звуки в мире, с чем Томас охотно соглашается.
Персонажи
- Томас
- Джеймс
- Сэр Топхэм Хэтт
- Мистер Бабблз
- Два пекаря
- Эмили (не говорит)
- Эдвард (камео)
- Содорский духовой оркестр (камео)
- Ассистенты сэра Топхэма Хэтта (камео)
- Учительница (камео)
- Наблюдатель за птицами (камео)
- Рыжеволосый мальчик (камео)
- Светловолосый мальчик (камео)
- Валлийский орнитолог (камео)
- Дама в большой шляпе (камео)
- Женщина-конферансье кукольного театра (камео)
- Гордон (камео в стоковых кадрах)
Локации
- Рельсы под автомобильным мостом и сигнальная будка
- Шепчущий лес
- Кнепфорд
- Свиноферма фермера Троттера
- Фенландские поля
- Содорская хлебопекарня
- Развязка Кирк Ронана
- Мейтвейт (стоковые кадры)
Актёры озвучивания
Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:
- Бен Смолл - Томас
- Кит Уикхэм - Джеймс, сэр Топхэм Хэтт, мистер Бабблз и два пекаря
- Мэтт Уилкинсон - Мальчик
США и Канада:
- Мартин Шерман - Томас и мальчик
- Майкл Брэндон - Мистер Бабблз
- Керри Шейл - Джеймс и сэр Топхэм Хэтт
- Кит Уикхэм - Два пекаря
Россия:
- Прохор Чеховской - Томас
- Ольга Кузнецова - Джеймс и мальчик
- Александр Котов - Сэр Топхэм Хэтт и мистер Бабблз
- Владимир Антоник - Два пекаря
Интересные факты
- По производственному заказу это девятый эпизод четырнадцатого сезона.
- Присутствуют стоковые кадры из эпизодов «Герой дня», «Скользкий Содор» и «Цветочный беспорядок», а также отредактированная сцена из «Ненужных подарков».
- На протяжении всего эпизода звучит инструментальная версия песни «Вперёд, Томас».
- Это последний эпизод, снятый по сценарию Марка Робертсона.
Ляпы
- Когда Томас сворачивает на правый ухабистый путь, стрелка направлена против него.
- Рассказчик говорит, что пробка попала в блестящую красную краску Джеймса, хотя в действительности под удар попадает дымовая коробка Джеймса, которая покрашена в чёрный цвет.
- Из-за использования стоковых кадров Мейтвейт внезапно снова становится коричневой.
- Когда Томас подъезжает к Джеймсу, он находится слева от него, но после того, как паровозы проехали под сигнальной будкой, Томас оказывается уже справа от Джеймса.
<< Сезон 13 Сезон 14 Сезон 15 >> | ||
| ||
#01 Высокий гость | #08 Смешное происшествие | #15 Летающее дерево |
#02 Джеймс во тьме | #09 Виктор перестарался | #16 Грязнуля Скрафф |
#03 Пустяковая работа | #10 Лучшая железная дорога | #17 День чистоты |
#04 Глупое веселье | #11 Смельчак Перси | #18 Странная прогулка |
#05 Напрасный страх | #12 Звезда Кнепфорда | #19 Зимний праздник |
#06 Безопасность прежде всего! | #13 Шляпа для снеговика | #20 Волшебный ящик |
#07 Ура! Дизелю | #14 Безумный день | |