Дружба — это Чудо Вики:Правила
На данной странице указаны правила, установленные для всех участников данного проекта.
Общие положения
Описание проекта
Проект ru.mlp.wikia.com, "My Little Pony:Дружба — это чудо Вики" - проект на ресурсе www.wikia.com, посвященный мультсериалу My Little Pony:Дружба - это Чудо (англ. My Little Pony:Friendship is Magic) и связанными с ним продуктами и товарами: игрушкам (поколение G4 и G5), книгам, комиксам и т.п.
Цели проекта
Задачами проекта являются:
- Объединение поклонников мультсериала, предоставление им площадки для общения и творчества.
- Создание описаний, статей, накопление информации об упомянутом мультсериале и сопутствующих товарах, его создателях и процессе разработки.
- Предоставление возможности всем желающим ознакомиться с указанными материалами и принять участие в проекте.
Перевод
На данном проекте приоритет отдаётся именам, названиям и описаниям, используемым в русской озвучке мультсериала, выполненной телекомпанией "Карусель" (перевод "Первый канал" до 2016 года) и СВ-Дубль (начиная с 2016 года). В случаях, если локализация недоступна, можно прибегнуть к переводу "Эгмонт Россия" или издательства ACT, которые занимаются локализацией книг и комиксов.
В случаях, когда локализация от выше перечисленных источников отсутствует, следует использовать английскую транслитерацию имени персонажа до тех пор, пока не появится локализация. Стоит помнить, что локализация от "Gameloft" и локализация остальных игр, локализацией которых не занимались перечисленные в первом параграфе компании, не признаётся за официальную на данной вики и её использование запрещено.
Отсутствие имени персонажа
В случаях, когда у персонажа отсутствует официальное имя, можно воспользоваться именем, данным ему фанатами. Стоит учесть, что это должен быть самый популярный вариант имени, переведённый транслитом на русский язык. Любые обсуждения, связанные с изменением такого имени на другое фанатское имя, должны проходить на странице обсуждения персонажа. Каждая сторона должна привести аргументы и доводы. Если стороны игнорируют аргументы и не соглашаются идти на компромисс, проводится голосование среди участников, по итогам которого и будет принято решение о переименовании.
Авторитетные источники
Авторитетный источник — это надёжный источник, которым можно пользоваться при написании статьи.
Авторитетные источники нужны для того, чтобы подтвердить информацию (например, дату выхода сезона/фильма, короткометражки, описание серии, сообщения в социальных сетях и речевую информацию от создателей My Little Pony или официальных локализаторов, и т.д.)
Авторитетными источниками являются:
- Сайты компании «Hasbro»;
- Сайт телеканала «Карусель»;
- Сайт телеканала «Discovery Family»;
- Страницы людей в социальных сетях, которые участвуют в работе над My Little Pony (включая работники студий, которые участвуют в работе над My Little Pony);
- Сайты Equestria Daily и EveryPony (только раздел "Блог". "Табун" не является авторитетным источником!);
- Средства массовой информации;
- Запись(-и) (аудио, видео) с представителями «Hasbro», телеканала «Карусель», «Первого канала», «Первого канала. Всемирной сети», «ФГУП ВГТРК», людей, которые участвуют в работе над My little Pony (включая работники студий, которые участвуют в работе над My Little Pony);
- Сайты кинотеатров, в которых покажут/показывали мультфильм о My Little Pony;
- Сайты, на которых публикуются список телепрограммы телеканала «Discovery Family»;
- Страницы телеканала «Карусель» в социальных сетях:
- Страницы My Little Pony Russia в социальных сетях:
- ВКонтакте[6];
- Страницы My Little Pony в социальных сетях:
- Страницы телеканала «Discovery Family» в социальных сетях:
Остальные источники (особенно группы ВКонтакте, кроме тех, что в списке) не являются авторитетными и будут удаляться.
Права и Обязанности
Общие
Каждый участник обязан, независимо от статуса, вклада в проект или любых других различий, соблюдать данные правила, прислушиваться к рекомендациям и предупреждениям других участников, если они не противоречат данному документу, нести ответственность за свои действия.
Каждый участник имеет право вносить правки в статьи, создавать новые, если содержание изменений не противоречит данным правилам. Все участники имеют право общаться в чате, на форуме, страницах обсуждения и в комментариях (в зависимости от цели и объекта обсуждения, см. далее).
По статусам
- см. также: Уровни доступа участников
Участники без статуса
- Любой желающий может просматривать и редактировать незащищённые статьи.
- После регистрации становятся доступны личная страница, блог, стена обсуждения, загрузка файлов, личные настройки.
- При подтверждении e-mail появляется возможность получать уведомления.
- Автоподтверждённые участники (зарегистрированные более 4 суток назад и сделавшие более 10 правок) могут редактировать частично защищённые страницы, отпадает необходимость ввода каптчи.
Откатчики (rollback)
Откатчики обладают возможностью, быстро отменять (откатывать) правки других участников. Откатчики обязаны проверять внесённые другими участниками правки, вычитывать свежие статьи. Откатчики обязаны отменить (откатить) правку (или правки) участников, если они явно нарушают правила данного проекта (см. далее). В случае спорности содержания правки, откатчики могут переписать фрагмент, подвергшийся правке, или пометить его одним из предназначенных для этого шаблонов, например, FixMe.
Модераторы чата
Обязаны следить за дискуссиями в чате. Имеют право удалять участников из чата и блокировать доступ участника к чату при нарушении им правил поведения (см. далее).
'Модераторы контента
Модераторы контента обязаны следить за событиями происходящими на вики, защищать/снимать защиту со статей на которых образуется война правок, производить патрулирование свеженаписанных статей на наличие запрещённого контента и прочих нарушений. Так же модераторам контента доступен расширенный инструментарий, позволяющий удалять/восстанавливать файлы и страницы, редактировать защищенные страницы (кроме страниц MediaWiki), а так же редактировать и перемещать защищённые страницы.
Администраторы и Бюрократы
Администраторы и бюрократы обязаны следить за событиями, происходящими на проекте, давать оценку действиям участников, разрешать спорные ситуации, принимать решение о применение наказаний и исполнять их.
Администраторы имеют право удалять, восстанавливать, защищать страницы, исходя из данных правил, блокировать участников, нарушивших данные правила, откатывать правки. Администраторы имеют возможность менять внешний вид проекта.
Бюрократы обладают всеми правами и обязанностями администраторов, а также: выдавать и забирать права откатчиков, модераторов и администраторов в соответствии с потребностями проекта и/или пожеланиями/жалобами сообщества.
Дипломатия
Администраторы и бюрократы имеют право совершать дипломатические переговоры с другими вики-проектами. Обычным участникам, не обладающим соответствующими правами, запрещается заниматься дипломатической деятельностью от лица mlp.fandom.com/ru.
Наказание:
- Первичное - блокировка на две недели
- Рецидив - бессрочная блокировка
Правила, нарушения и наказания
Общие
Ниже приводится список правил, рекомендаций и возможных нарушений.
Рекомендации преследуют цель упростить работу участников, поддерживать проект в единообразном виде. Правила являются обязательными к исполнению. В случае нарушения правил участник несёт ответственность:
- При первом незначительном нарушении участнику направляется предупреждение на его странице обсуждения.
- Если участник продолжает нарушать правила, следует установленное наказание и предпринимаются действия для исправления.
- При рецидиве, т.е. повторном нарушении, администратор может применить усиленное наказание, в частности двойной и более срок блокировки.
Статьи
Над любой статьёй могут работать несколько участников, соответственно, для удобства содержимое страницы должно иметь определённую структуру и вид. Для некоторых типов страниц созданы шаблоны (например Инфобокс персонажа, серии, песни и т.д.), которые нужно использовать. В начале статьи нужно сделать краткое общее описание темы. Далее текст стоит разбить на разделы и подразделы, это упрощает навигацию и восприятие текста. Использовать стоит стандартные шрифты и стили для заголовков. Жирным шрифтом нужно выделять название статьи в первом абзаце и ключевые слова, например в списках. Курсив лучше использовать для цитат и служебных строк ("см. также", "основная статья" и т.п.). Крупные цитаты лучше выносить в отдельный абзац с отступом вправо.
В статье могут стоять шаблоны, определяющие текущее состояние статьи:
- Дописать. Данная статья была начата, но не доведена до конца. Можно продолжить написание.
- Работаю. Над статьёй в данный момент ведётся работа одним из участников. Остальным участникам разрешаются лишь малые правки (например, исправление ошибок, опечаток и т.п.).
- Удалить. Статья ожидает удаления. Поинтересуйтесь у опытных участников причинами, если считаете, что статья нужна.
Сам текст должен быть написан грамотно, с соблюдением правил русского языка. В случае сомнений, лучше проверять слова и целые предложения в он-лайн сервисах или текстовых редакторах. В тексте не забывайте проставлять ссылки на внутренние статьи. Проверяйте написание: движок чувствителен к регистру, пробелам и падежам/спряжениям. Если Вы обнаружили ошибки (орфография, пунктуация, смысловые и т.п.) в статье, можете смело исправлять, не забыв поставить галочку "Малая правка".
При написании статьи заглядывайте в похожие, уже написанные, для выстроения похожей структуры и порядка повествования, а также на англоязычную ветвь для проверки фактов. Возможен полный перевод англоязычной статьи, при условии качественного, а не машинного перевода.
Не забывайте проставлять категории в статье, но и не злоупотребляйте ими. Опять же, посмотрите схожие статьи или спросите у других участников при сомнениях.
В идеале стоит просматривать и исходный код статьи, чтобы убедиться в правильности расположения шаблонов, абзацев, изображений и т.п элементов, хотя у новичков это и может вызывать трудности.
Возможные нарушения:
- Вандализм. Необоснованное удаление содержимого статей, добавление информации не относящейся к статье и проекту.
- Действие: Отмена правки. Блокировка - от 3 дней до 2 недель.
- Мат, оскорбления, пропаганда, реклама.
- Действие: Отмена правки. Блокировка - 3 недели.
- Правка содержит большое количество ошибок.
- Действие: Отмена, исправления или пометка на усмотрение откатчика. Возможно предупреждение или блокировка - до 3 дней.
- Текст правки основан на фан-арте. Большое количество неутверждённых имён, названий.
- Действие: Откат правки. Возможна блокировка - Возможно предупреждение или блокировка - до 3 дней.
- Вышеперечисленное при создании новой страницы.
- Действие: Удаление страницы. Возможна блокировка - от 3 дней до 1 недели.
- Создание страницы с ошибочным, несоответствующим теме проекта или иным некорректным именем. Дублирование существующей статьи.
- Действие: Удаление страницы.
Файлы
Подробные правила по загрузке изображений Вы можете посмотреть здесь: Правила загрузки изображений
На любые страницы проекта можно добавлять изображения, видео и т.п. файлы. При загрузке изображений стоит придерживаться следующих рекомендаций. Кадры из сериала лучше загружать в формате png, фотографии - jpg, в некоторых случаях допустимо использовать gif. Для кадров из сериала используйте разрешение 720p, изображения должны быть чёткими, без лишних элементов (если это не требуется для указания на определённый объект). Название лучше писать латиницей, в конце желательно указывать сезон и эпизод (например _s01e01). Неплохим решением для иллюстраций может стать обращение к галереям английской ветки, где уже имеется огромное количество изображений.
Вставлять изображения лучше перед абзацем, в котором происходит описание. Желательное расположение - справа, при наезжании изображений друг на друга или следующий абзац можно использовать в конце абзаца шаблон clr или разместить их в шахматном порядке (справа-слева) или собрать в таблицы или галереи. Желательный размер миниатюры 150-250 пикселей, одинаковое по всей статье, за исключением первой картинки в заглавном абзаце, она может быть крупнее. Подпись к изображению желательно делать минимальной длины.
Возможные нарушения:
- Размещение в статьях изображений с фан-артом (не относится к обсуждению статей).
- Действие: Отмена правки. Возможна блокировка - от 3 дня до 1 недели.
- Размещение в статьях изображений не имеющих отношения к теме проекта.
- Действие: Отмена правки, удаление изображений. Возможна блокировка - от 3 дня до 1 недели.
- Размещение изображений провокационного, порнографического характера, оскорбительных и т.п. изображений.
- Действие: Отмена правки, удаление изображений. Блокировка - от трёх дней до 1 недели.
Общение
При общении любым из имеющихся на проекте способом будьте вежливы, придерживайтесь спокойного диалога. Старайтесь писать грамотно, излагать свои мысли просто и понятно. Воздержитесь от ругательств и оскорблений. Не поддавайтесь на провокации.
Желательное использование:
- Форум. Наиболее подходит для выставления каких-либо идей для всеобщего обсуждения, важных объявлений и просто для общения.
- Страница обсуждения участника. Желательно использовать лишь в случаях, когда требуется донести мысль, совет, просьбу, предупреждение какому-то конкретному участнику.
- Блог. Лучше использовать для фиксирования своих личных мыслей, идей.
Возможные нарушения:
- Флуд. Создание бессмысленных тем, сообщений. Злоупотребление смайликами, картинками. CapsLock.
- Действие: Удаление сообщения/темы, предупреждение участника. Блокировка - до 3 дней.
- Мат, оскорбления, подстрекательство, пропаганда, угрозы.
- Действие: Удаление сообщения/темы. Блокировка - до 1 недели.
- Спам, реклама.
- Действие: Удаление сообщения/темы. Блокировка - до 1 недели.
Профиль
В своём профиле участник может описать себя, указать интересные факты, изображения. Можно использовать специальный шаблон Карточка участника. В своём профайле участник имеет право размещать фан-арты и другие изображения не нарушающие выше описанные правила.
Возможные нарушения:
- Мат, оскорбления, подстрекательство, пропаганда, угрозы.
- Действие: Удаление содержимого. Блокировка - до 1 недели.
См. также
- Правила проекта
- Правила загрузки изображений
- Правила использования шаблонов
- Правила расстановки ссылок
- Правила создания статей
- Правила использования категорий