Countess Coloratura
Занятие | Поп-звезда |
---|---|
Место проживания | Мэйнхэттен |
Озвучка | |||||
---|---|---|---|---|---|
Русская | Дарья Фролова | ||||
Оригинальная | Лена Холл | ||||
Русская песен | Мария Иващенко |
Внешний вид | |||||
---|---|---|---|---|---|
Окрас | Грива | Глаза | |||
Колоратура (сценическое имя — Графиня Колоратура, краткое прозвище — Рара) (англ. Countess Coloratura (Rara)) — земная пони и второстепенный персонаж, появляющийся в 24 серии 5 сезона под названием «Гвоздь программы». Она является знаменитой поп-звездой в Эквестрии и другом детства Эпплджек.
Разработка
Имя "Countess Coloratura" придумала Эми Китинг Роджерс — автор эпизода. Она хотела, чтобы имя персонажа имело и титул, и музыкальную отсылку[1].
"Колоратура" — итальянский музыкальный термин, относящийся к сложной организации приёмов в вокальной музыке, особенно в опере. Также колоратурное сопрано — самый высокий из всевозможных женских голосов.
Представление в сериях
Колоратура появляется в серии «Гвоздь программы», описываемая Пинки Пай как самая большая поп-звезда во всей Эквестрии. В детстве она встретилась и подружилась с Эпплджек в Лагере дружбы; Эпплджек дала ей прозвище «Рара» (сокращённое от Колоратура), и они вместе написали песню «Эквестрия — моя страна». Спустя некоторое время Колоратура, желая стать популярной, переезжает в Мэйнхеттен; она и Эпплджек общаются посредством писем, но в конечном итоге теряют связь.
К настоящему времени Колоратура стала суперзвездой под псевдонимом «Графиня». Вместе со своим менеджером Свенгалопом и подтанцовкой «Hot Pony»[2] она посещает Понивилль, чтобы поучаствовать в фестивале «Копыто помощи». Под руководством своего менеджера, Колоратура стала своего рода дивой, имеющей высокие стандарты и встречающей других пони только автографами в форме копыт. Тем не менее, это противоречит настоящей Колоратуре, она любит заниматься благотворительностью и встречать школьников на посещаемых мероприятиях.
Эпплджек узнаёт, что изменения в Колоратуре навеяны влиянием её менеджера Свенгалопа, который эксплуатирует её популярность и запугивает других пони из-за кулис. Когда она пытается поговорить с Колоратурой об этом, та обижается, и они ссорятся. Преисполненная решимости помочь старой подруге осознать истину, Эпплджек выводит Свенгалопа на чистую воду, после чего потрясённая Колоратура оказывается предоставленной самой себе.
В конце серии Колоратура учится принимать настоящую себя, и поёт песню «Магия в сердце» перед большой аудиторией пони. Чтобы показать свою благодарность Эпплджек, она также поёт репризу «Эквестрия — моя страна» вместе с Искателями знаков отличия.
Колоратура упоминается в сериях «Rock Solid Friendship» и «Honest Apple».
Товары
Расчёсываемая игрушка Колоратуры была выпущена в 2016 году под серией игрушек "Explore Equestria".[3][4]
Мобильная игра
В приложении для iOS и Android была добавлена в августе 2016-го года, где выступает в двух обликах: в облике графини на Яблочной Аллее и Рары в Понивилле. Её можно получить, если выполнить задания, введённые в игру в том же обновлении.
Другие появления
В короткометражке «Epic Fails» из серии «Девочки из Эквестрии: Летние короткометражки» упоминается человеческий двойник Колоратуры: Рарити показывает фотографии, на которых девочка-Рара изображена в неловком положении — занимаясь йогой, она падает, заваливаясь ногами вперёд.
Цитаты
“ | Подковки. | ” |
“ | Ни в коем случае. Я просто обожаю встречаться со школьниками! | ” |
– Гвоздь программы. |
“ | Я не Рара! Я Графиня Колоратура! Может, мы и дружили в детстве, но теперь наши дорожки разошлись! | ” |
– Гвоздь программы. |
“ | Ты не понимаешь, какая я на самом деле! | ” |
– Гвоздь программы. |
“ | Конечно. Ведь шоу должно продолжаться! | ” |
– Гвоздь программы. |
“ | Возможно, песня покажется знакомой, но она совсем другая. Так же как и я, Рара. | ” |
– Гвоздь программы. |
Галерея
Справки
- ↑ Coming up with Coloratura’s name, I needed her to have a title and wanted her name to have a musical reference. #MLPSeason5 #MLP5
- ↑ In my script, those male ponies assisting Countess Coloratura were simply called Hot Ponies. #MLP5 #MLPSeason5
- ↑ My Little Pony Coloratura Doll
- ↑ New Amazon Listings. Everybody turns into a Princess and many more!