Лимб
- Межвременье (англ. Limbo) ;
- царство снов (англ. dream realm), королевство сна (англ. sleep realm), пространство грёз (англ. dreamscape);
- Край Кошмаров (англ. Nightmare Dreamscape) — концептуальные пространства между мирами.
Второе и третье можно считать частью Эквестрии. Первое не относится к ней и представлено в нескольких противоречащих друг другу версиях. Так не было задумано.[1]
Межвременье в Борьбе Теней
В финале 7 сезона («Борьба теней. Часть 1» и «Часть 2») Столпы Древней Эквестрии затянули Пони Теней в портал между мирами, являющийся путём в межвременье и были вынуждены остаться вместе с заточённым.
Это первая и единственная чёткая каноничная идентификация подобного явления с официальным переводом на русский язык, и она способна сбить с толку.
Стоит напомнить, что его оригинальное название — "Limbo", ну а Лимб есть действительно нечто пограничное и эфирное. Поэтому в дальнейшем будем оперировать термином Лимб сообразно месту Limbo в оригинальных источниках.
Лимбы в Девочках из Эквестрии
Сумеречная Искорка достигла мира людей через вихревой лимб, залезши в Кристальное зеркало. Проход по нему в мир людей точно отличается от Межвременья. Лимб между Эквестрией и человеческим миром представлен, как ураганное путешествие Искорки и Спайка в «My Little Pony: Девочки из Эквестрии» и их новеллизации «Девочки из Эквестрии: Сквозь Зеркало».
Однажды в «Магии зеркала» Джунипер Монтаж всосала в зеркальце Гривастую Семёрку. Они оказались в каком-то пространстве за ним, а на самом деле в лимбе между двумя реальностями.[2][3][4]
Лимбы в комиксах
Лимб между Эквестрией и параллельной Эквестрией показан, как круговерть, через которую пролетают семеро главных персонажей в выпуске №18 комиксов My Little Pony: Friendship is Magic. Как они туда попали? Через то же самое зеркало, что и в «Девочках из Эквестрии»: существуют различные заклинания на проход в те или иные миры, прекращение и возобновление его работы; соответственно и лимб разный от случая к случаю.
Пространство грёз
Примечания
- ↑ В первую очередь, из-за трудностей перевода. Слово «лимб» в русском языке не настолько часто и просто употребляется, как "limbo" в английском, и его просто сглаживали при переводе чем-то другим, но не выразительным.
- ↑ Джо Кори (17.05.2017). My Little Pony: Девочки из Эквестрии возвращаются Волшебной Киноночью. Inside Pulse. Извлечение 18 мая 2017.
- ↑ Джаред Альберт (26.05.2017). Кантерлотские Лицеистки Возвращаются на Discovery Family в Трёх Новых Короткометражках «My Little Pony: Девочки из Эквестрии» в Период Эфира Ежегодного Телесетевого Программного Эвента «Летний Ажиотаж». Пресс-служба Канала Discovery Family. Discovery Communications, Inc. Извлечение 26 мая 2017.
- ↑ My Little Pony: Девочки из Эквестрии - Волшебная Киноночь. Shout! Factory. Извлечение 5 мая 2017.