A Friend in Deed
Настоящий друг (англ. A Friend in Deed) — восемнадцатый эпизод второго сезона и сорок четвёртый эпизод мультсериала My Little Pony: Дружба – это Чудо. В этом эпизоде, когда осёл Кренки Дудл переезжает в Понивилль, Пинки Пай пытается подружиться с ним. Название эпизода, является игрой слов: «A friend in need is a friend indeed» (друзья познаются в беде). Этот эпизод был самым песенным в сериале, пока другая серия Загадочное волшебное лекарство, не сместила его своими семью песнями.
Сюжет
Пинки Пай очень дружелюбная пони, и она дружит со всеми жителями Понивилля и всегда веселит их. Однажды в Понивилль приезжает хмурый осел Кренки Дудл. Пинки сразу решает с ним подружиться. Но Кренки явно не настроен дружить с «девчонкой». Он приехал в Понивилль в поисках одиночества. И все попытки Пинки Пай развеселить хмурого Дудла проваливаются с треском...