Горный (рассказ)
Горный (пол. Halny) — рассказ Павла Майки, написанный в рамках «Вселенной Метро 2033». Первый рассказ антологии «Эхо умершего мира». Приквел дилогии «О Единомыслящих».
Сюжет
Отряд Шрама из Федерации схронов старой Новой Гуты идёт на поиски Ани, двенадцатилетней дочери генерала. По неизвестной причине она сбежала из схронов. Вместе с отрядом идёт поручик Арцишевский, которого девочка должна узнать при встрече.
В ходе спасательной миссии отряд натыкается на группу Серых, которых убивает, после чего остаётся на ночлег. Один из разведчиков Федерации, великан Горный, утверждает, что скоро на город нахлынет сильный ветер с гор, а пока ещё ничего. На следующий день они набредают на Театр, и Горный спускается в его схроны. Остальной отряд остаётся пережидать, и Шрам рассказывает, как десять лет назад, когда Федерация только зарождалась, Театральные объявили о независимости, что привело к войне. Что-то дало им сил, но бойцы Федерации натравили на восставших Ночных, и бункер пал, а тайна так и осталась неразгаданной. С тех пор Ночные из-под Театра не ладят с Ночными из Новой Гуты.
Шрам спускается в схроны под Театром и находит там Горного и Аню. А ещё сонных Ночных и гигантский мутировавший гриб, проникший в мозг девочке и схвативший кожу великана. Гигант объясняет, что Аня сбежала из Федерации, так как её хотел похотливый полковник Индюк. Шрам предлагает спрятать девочку у пепельных, но Горный замечает, что щупальца уже проникли в мозг Ане, поэтому отделить её уже нельзя. Гриб дарит ей счастье и благость. И разведчик сам бы хотел здесь остаться, так как не чувствует здесь ветра. Но Шрам находит слова, которые убеждают Горного вырваться отсюда, и они уходят, прихватив тетрадку одного из Театральных. Именно гриб был той силой, на которую напрасно понадеялись восставшие. Шрам кидает дневник в костёр.
Интересные факты
- Павел Майка выступал председателем жюри на конкурсе рассказов, по результатам которого был составлен сборник «Эхо умершего мира».
- Это единственный внеконкурсный польский рассказ за все четыре антологии.
- Это также единственный рассказ, написанный польским романистом в рамках «Вселенной».
- События рассказа предшествуют «Району обетованному», но учитываются в его сиквеле, «Человеке обетованном».
- На русский язык «Горный» переведён Сергеем Легезой, официальным переводчиком серии.
Ссылки
- Павел Майка — «Горный» («Эхо умершего мира»)
п • о • р | «Эхо умершего мира» | |
---|---|---|
Горный • Эдем в аду • Открой глаза • Орёл и Решка • Чистильщик • Пария • Хексенгрунд • В шкуре человека • 320 • Немой • Город-33 • Пиноккио • Протокооперация • Обещания | ||
Вселенная Метро 2033 • Дмитрий Глуховский • Павел Майка • Сергей Легеза • Леонид Добкач |