Андрей Пасхалов
Андрей Пасхалов — разработчик 4A Games.
Биография
Родился в Киеве, закончил местный лингвистический университет (КНЛУ). В феврале 2007 года устроился на работу в 4A Games. Переводил Metro 2033, Metro: Last Light и Metro Redux на английский язык. В период создания Metro Exodus работал нарративным дизайнером.
В настоящее время живёт на Мальте и участвует в создании ещё неанонсированного проекта от Saber Interactive.
Проекты
- 2007 — 2009 — Metro 2033 (перевод на английский, совместно с Дмитрием Лымарем)
- 2010 — 2013 — Metro: Last Light (перевод на английский)
- 2013 — 2014 — Metro Redux (перевод на английский)
- 2014 — 2019 — Metro Exodus (нарративный дизайнер)
- 2023 — н.в. — неанонсированная игра по Метро (нарративный дизайнер)