Крестовый поход детей
«Метро 2033: Крестовый поход детей» (ит. La Crociata dei Bambini) — второй роман Туллио Аволедо, написанный в рамках «Вселенной Метро 2033» и трилогии «Бессолнечная Италия». Пятьдесят четвёртая книга серии.
«Крестовый поход детей» является сюжетным продолжением другого романа серии — «Метро 2033: Корни небес». Действие романа происходит в разрушенной заснеженной Италии через двадцать лет после ядерной войны. На обратном пути из Венеции в Рим главный герой «Корней небес» Джон Дэниэлс попадает в постъядерный Милан, разделённый на враждующие фракции-поселения. Сыны Гнева — самая сильная группировка региона — отбирает у Дэниэлса его атомную бомбу, и Милану грозит повторение ядерного апокалипсиса. Главный герой собирает и ведёт крестовый поход из местных жителей нескольких поселений против Сынов Гнева.
Роман получил смешанные отзывы профильных СМИ. В качестве достоинств романа рецензентами было отмечено развитие философской, религиозной темы. Затрагивая недостатки произведения, критики сходятся во мнении об излишней предсказуемости сюжета.
Аннотация
История движется по спирали — и Милану грозит новый атомный апокалипсис, а дети опять собираются в безнадежный крестовый поход. Есть ли у них шанс или, как прежде, религиозные фанатики ведут их на бессмысленную бойню? Кто истинные монстры — мутанты, захватившие разрушенный Милан, или люди, укрывшиеся под ним? Есть ли место богу там, где вера сгорела в ядерном пламени, и на чьей он стороне?
Сюжет
Действие романа происходит в 2033 году в постъядерном Милане, население которого разделено на несколько фракций-поселений. Разведчики поселения с названием «Город» находят главного героя, священника Джона Дэниэлса — необычайно старого для них. Он избит и без сознания. Мать Милосердия — духовный лидер Города — помогает ему очнуться. Дэниэлс лишён зрения, однако может различать окружающие предметы и читать мысли людей сверхъестественным образом. Из мыслей Управляющего Города Джон понимает, что все жители этого города молоды. Управляющий выясняет, что на Джона напали Сыны Гнева — наиболее сильная группировка Милана, в последнее время терроризирующая слабые поселения. Они отобрали у Дэниэлса сани с атомной бомбой, которые он тащил.
Джону удаётся войти в доверие Управляющему, рассказывая «Приключения Тома Сойера» детям Города, у которых серьёзный дефицит рассказов и большой спрос на них. Военачальнику города Ваганту Дэниэлс рассказывает истинную причину, по которой оказался в Городе: Джон хочет собрать крестовый поход против Сынов Гнева, чтобы вернуть атомную бомбу. Управляющий возражает, поскольку Сыны Гнева гораздо сильнее и многочисленнее, чем Город. Однако Вагант напоминает ему, что Управляющий заключил секретный договор с Сынами Гнева и отдаёт им часть продовольствия в качестве дани; Сыны Гнева безжалостно повышают «квоту», и вечно так продолжаться не может. Последним аргументом на стороне Дэниэлса выступает мутант Монах, с которым герои встречаются снаружи Города. Монах утверждает, что жители соседнего Города Железных Врат готовят нападение на них самих, и убеждает Ваганта в том, чтобы его Город первым атаковал их. Монах даёт известную ему информацию о том, как безопасным образом добраться до соседей, — через метрополитен. Управляющий отказывается рисковать безопасностью своих людей, и Вагант смещает его с должности, взяв управление на себя.
Малочисленное войско Города, состоящее в том числе из детей, вместе с Джоном и под командованием Ваганта отправляется в поход. Достигнув Города Железных Врат, герои одерживают верх над немногочисленными противниками в помещениях и выходят наружу, где наблюдают полчища Созданий Ночи — мутантов, которые истребляют сражающихся с ними горожан, не трогая при этом людей Ваганта. У оставшихся в живых пленников герои узнают, что основное войско ушло на захват их Города. Это произошло потому, что Сыны Гнева, взяв в заложники детей, заставили горожан захватить соседнее поселение и передать им. Джон отправляется обратно в качестве переговорщика. В Городе он узнаёт, что Управляющий, в течение длительного времени оборонявший Город вместе с несколькими оставшимися разведчиками, погиб, а убежище, в котором прятались дети, внезапно вспыхнуло и сгорело от нескольких выстрелов нападающих. Джону приходится использовать все свои и не свои сверхъестественные способности убеждения, чтобы помирить и объединить жителей двух городов и, используя большие запасы оружия Города Железных Врат, пойти войной на Сынов Гнева.
Объединённое войско двух городов идёт по туннелю метро через заброшенные станции к станции Кадорна[it], где обитает группировка Лос Чинос, и уговаривает короля этой группировки присоединиться к армии. Вновь решающую роль играют сверхспособности Джона и Монаха: последний показывает всем присутствующим то, что происходит в то время в Риме. Правивший клан Мори свергнут, и сумасшедший новоиспечённый кардинал сжигает на костре сначала Создание Ночи, а потом последнюю представительницу клана Мори. Герои догадываются, зачем Сынам Гнева атомная бомба и зачем они в последнее время перемещаются от центра Милана к периферии: они хотят взорвать улей Созданий Ночи, с которыми до сих пор им приходится делить пространство. В итоге, король Лос Чинос, усмотревший в этой авантюре возможность забрать атомную бомбу по завершении операции себе, соглашается присоединиться. Также к армии присоединяется группировка Альберти, которая имеет амбиции захватить себе весь Милан и имеет возможность организовать передвижение бойцов по поверхности. Джон вместе с раввином Города Железных Врат Самуэлем идёт в улей Созданий Ночи, одним из которых является Монах, чтобы попросить их вновь помочь им. Однако Создания Ночи не дают однозначного ответа, и людям приходится полагаться лишь на свои силы. За время путешествия, общаясь с Джоном, который пытается сопоставить свою веру и происходящее вокруг, Самуэль объясняет ему идею цимцума.
Армия объединённых сил отправляется в центр Милана. На подходе к центральному вокзалу бойцов встречает снайперский огонь, внося панику и прекращая их движение. Однако после речи раввина Самуэля стены вокзала и его защитников охватывает пламя из огнемётов. После бойцы проникают внутрь станции, но из-за хорошо продуманной защиты Сынов Гнева оказываются в ловушке, и Вагант принимает решение сдаться. С бойцами разговаривает главарь Сынов Гнева Диакон. Получив от Ваганта сведения о цели нападения, Диакон приказывает своему помощнику убить Ваганта. Однако помощником Диакона оказывается Васко — бывший гражданин Города, который ранее был захвачен Сынами Гнева. Сняв противогаз с Ваганта, Васко узнаёт его и переходит на сторону захватчиков. Он берёт в заложники главаря, и благодаря замешательству Сынов Гнева захватчики возвращают себе инициативу. Терроризируя находящихся на станции местных жителей, крестоносцы пытаются узнать, где их дети, после чего обнаруживают, что дети были убиты и приготовлены для применения в пищу. Военачальник Города Железных Врат Серджио жестоко пытает Диакона, пытаясь получить информацию о том, где находится бомба. В конце концов, умирающий Диакон предоставляет ему такую информацию.
Серджио поднимается в башню с бомбой и, раздираемый моральными противоречиями, застреливается. В это время как на станции захватчики убивают всех местных жителей, кроме маленьких детей. Раввин настаивает на убийстве в том числе и детей, однако другие крестоносцы эту идею не разделяют: матери, потерявшие детей из-за рук Сынов Гнева, называют местных детей своими. Между тем, Маркос, сын короля Лос Чинос, говорит, что убиты не все Сыны Гнева, имея в виду Васко, после чего убивает его. Затем он объявляет, что Лос Чинос забирают бомбу себе, собираясь уничтожить улей Созданий Ночи, так как они так и не помогли крестоносцам в бою. В ответ Джон Дэниэлс искусно описывает, почему Маркос не прав. Маркос пытается убить Джона, однако не успевает: Вагант из снайперской винтовки убивает Маркоса.
Через месяц Джон Дэниэлс, забрав бомбу и взяв с собой нескольких помощников, покидает Милан. Осмотрев бумаги Диакона, главный герой пришёл к выводу, что зло, с которым связаны как Сыны Гнева, так и новый римский кардинал, исходит из Флоренции. Именно туда Джон и направляется, попрощавшись с местными.
Интересные факты
- Название отсылает к историческому событию 1212 года.
- Оригинальное название — «La Crociata dei Bambini».
- Изначальный сюжет романа значительно отличался от финальной версии:
- Вместо отца Дэниелса новым главным героем должен был стать юноша Майкл — послушник и продолжатель дела Джона;
- Группа разведчиков, нашедшая Майкла (в оригинале — Джона), была не из Милана, а предположительно из Рима;
- Милан отсутствовал, его роль частично выполняла Венеция;
- Майкл отправлялся в Рим для свержения самопровозглашённого кардинала. Впоследствии эта задумка была реализована в заключительной части «Конклав тьмы».[1]
- Вторая книга «Вселенной», вышедшая в другой стране (Италии) раньше, чем в переводе на русский язык.
- Фактически первая книга о Западной Европе, описывающая жизнь в пределах отдельно взятого метрополитена.
- Переведён на русский (Изабеллой Левиной), польский и венгерский языки.
Галерея обложек
Примечания
- ↑ news Туллио Аволедо о продолжении «Корней Небес»! (рус.). metro2033.ru (23 ноября 2012). Проверено 24 июня 2024.
Содержимое этой статьи частично или полностью заимствовано из Википедии. |
Статья-оригинал носит название Метро 2033: Крестовый поход детей. Список авторов статьи вы можете найти в её истории изменений. Все материалы Википедии, как и статьи Метропедии, распространяются по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported). |