Мальчик соответствует кёрлингу
«Мальчик соответствует кёрлингу» (англ. «Boy Meets Curl») — двенадцатый эпизод двадцать первого сезона, вышедший в эфир 14 февраля 2010 года.

В нём второй раз появляется Шаманка, знакомая Гомеру как "Грудастая леди".

Синопсис

Гомер и Мардж, являющиеся поклонниками кёрлинга, вместе с остальными представителями своего семейства отправляются на зимние Олимпийские игры в Канаду, чтобы выступить в составе собственной олимпийской сборной. Между тем, в Ванкувере, у Лизы развивается пристрастие к олимпийским значкам.

Сюжет

Наступает День Святого Валентина. Мардж с Гомером в предвкушении. Гомер собирается уйти пораньше, но всё портит мистер Бёрнс. Хотя Гомер и очень просит, ему всё равно отказывают.

Вернувшись, он пытается загладить опоздание походом в кино. Но в кино слишком шумно, и это мешает Мардж. Гомер уходит, когда видит, что в главной роли в фильме снялся Бен Аффлек. Едя в машине, они видят каток и решают «романтически» покататься на коньках.