Treehouse of Horror X
4-ый эпизод 11-го сезона.

(0:53) Лиза сидит на диване, у нее на голове топор. Мэгги говорит ей "Молчать!", после чего стреляет в нее из дезинтегратора.

## Первая история

В машине Лиза говорит, что они едва спаслись от вампиров.

Когда сбивают Фландерса, предлагает ехать в полицию.

Лиза присутствует на церемонии прощания с Недом.

(4:22) редкий вид сзади на ее розовое платье

Испугана, когда звонит телефон. Затем при свете молнии она с ужасом видит множество надписей на стенах. (4:54) Вместе со всеми убегает от маньяка с крюком. Затем она кричит, что маньяк приближается. Гомер говорит ей спрятаться на собачьем кладбище. Орет, увидев живого Фландерса. Затем она делает вывод, что если бы Симпсоны не сбили Фландерса, то он бы убил их. Смеется вместе со всеми.

## История вторая

Лиза с Бартом приходят на хэллоуинский вечер в школу. Ней костюм летчицы (7:42). Она пытается оттолкнуть Барта, в них обоих ударяет луч. Лиза ударяется об стеллаж, который падает прямо на нее. Затем Лиза восстает, обретя суперсилу. Она вертит шефа Виггама на пальце и говорит, что они станут супергероями. (9:03)

Они начинают бороться с преступностью. Лиза берет себе прозвище "Кувалда" ("Clobber Girl"). Президент Клинтон лично жмет им руки.

Дома Барт и Лиза занимаются уборкой, когда видят, как Продавец комиксов похищает Зену. Они отправляются следом спасать ее. Они являются в логово Коллекционера и собираются его обезвредить. Но там Барт заглядывает в раздел для взрослых, и в это время Коллекционер выводит из строя Лизу. А затем и Барта. Он собирается их окунуть в клей, но Зена вырывается и освобождает всех.

## Третья история

Дома Лиза узнает, что Гомер не перепрограммировал компьютеры на станции. Она отсчитывает время вместе со всеми. Затем Лиза говорит, что во всех изделиях, которыми пользуются люди, есть компьютерные чипы. Она идет вместе со всеми по улице.

(18:33) она читает письмо Красти, в котором говорится об операции "Исход".

Она бежит со всеми к ракете. Солдат перед входом говорит ей, что ее выбрали корректором. Он разрешает ей взять только одного родителя, и Лиза выбирает маму.

## Интересное

Профессор Фринк является фанатом Зены.

В диванной заставке эпизода My Fare Lady (26) Лиза была ненадолго показана в образе "Clobber Girl".

В заставке эпизода Trust But Clarify (28) Лиза вновь была показана в образе "Clobber Girl". Ее нес, опутав своими руками, Барт в образе "Stretch Dude".

## Одежда

Зелено-розовая курточка