День изгнания
|
«День изгнания»
|
|


**День изгнания** *(англ. Whacking Day)* — двадцатый эпизод четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны».

## Сюжет

Нельсон обижает Милхауса

Школу приезжает проверять Гэри Чалмерс, он работает в школьном совете. Скиннер предлагает Чалмерсу желе. Во время проверки Скиннер предлагает Чалмерсу испытать Лизу. Тот спрашивает ее, когда было сражение при Новом Орлеане. На что Лиза тут же отвечает.

Дома Лиза смотрит с Бартом телевизор. По новостям передают про местный праздник "День изгнания". Увидев сюжет, Лиза восклицает "нет! нет!" Лиза называет это варварством.

Когда приходит отец, она говорит ему, что узнала в школе, сколько стоит драхм. За ужином Лиза сидит понурая. Гомер спрашивает ее, в чем дело, и она говорит, что приближается День изгнания. Она говорит, что убивать змей грешно. Гомер объясняет ей, что это часть человеческой натуры. Лиза надевает свою розовую курточку, берет ланчбокс с Веселыми эльфами, и идет в школу. Барт же остается дома и ехидничает над ней.

(11:19) Лиза сидит на диване с Мардж и смотрит журнал. Приходит Гомер и похваляется битой. Лиза встает и уходит.

(12:25) грустная Лиза сидит во дворе, пока Гомер занимается с битой.

(12:43) Гомер едва не убивает Лизу палкой. Она рассказывает ему, что не любит День изгнания, и спрашивает, что с ней не так. Гомер пытается ей объяснить, что с этим делать.

Лиза приходит в церковь к преподобному Лавджою, и тот якобы читает ей из Библии. Но Лиза тут же начинает подозревать. Она просит посмотреть, где это написано, но тот не дает ей.

Гомер разговаривает с Мардж, готовясь пойти на День изгнания. Но заходит Лиза и просит его в последний раз "не опускаться до уровня толпы".

Дома Лиза сидит на диване с Бартом. Барт читает книгу про День изгнания. Лиза мучается, чем помочь змеям. Барт предлагает привлечь змей громкой музыкой. Лиза одобряет его идею. Она ищет подходящую пластинку, но все пластинки оказываются неподходящими.

Она замечает на улице Барри Уайта, и просит его помочь. Они вместе исполняют песню, которая привлекает змей. При этом Лиза играет на бас-гитаре. Она приглашает всех змей к себе в дом. Но когда появляется толпа, то тоже прячется внутри.

Лиза вместе с Бартом пытаются остановить толпу.

## Одежда

Розовая курточка

## Интересное

Барт умеет читать и прочитал целую книжку про Джонни Тримэйна. Меж тем, как в The Man in the Blue Flannel Pants (23) было показано, что он не умеет читать.

Мистер Ларго тоже не участвует в Дне изгнания, как и Лиза.

Джимбо говорит, что насилие помогает ему привлечь внимание. Нельсон соглашается с ним и говорит, что и ему тоже.