Кушина
**Кушина Узумаки** (яп. うずまきクシナ, *Удзумаки Кущина*) была куноичи Скрытого Листа, происходившей из клана Узумаки Деревни Скрытых Водоворотов. Была второй джинчуурики Девятихвостого.[4] Была женой Четвёртого Хокаге и матерью Наруто Узумаки.

## Внешность

Кушина была известна своей красотой.[5] Она была светлокожей и стройной, с женственным телосложением и фиолетовыми глазами, и, конечно, красными волосами клана Узумаки. Её волосы были прямыми и доходили до щиколоток (бедер в аниме) с прядями до плеч, обрамлявшими её лицо с обеих сторон, и черной заколкой, разделявшей ее волосы слева. Обычно, на ней была блузка без рукавов с высоким воротником, длинное платье свободного покроя с браслетом на левом запястье и стандартные сандалии шиноби. В то время как ее стиль одежды обычно состоял из этого, она была замечена в его различных цветах.

При исполнении служебных обязанностей, на ней был синий протектор на лбу, волосы были собраны в высокий хвост и прядки по бокам лица. Ее наряд состоял из стандартной бронежилета Конохи, черной рубашки с короткими рукавами и черных облегающих брюк, доходивших до икры.[6]

В детстве у нее было круглое лицо, которое, с ее рыжими волосами, естественно обрамляющими обе стороны ее лица, придавая ей сходство с помидором. Ее нарядом была блузка в стиле кимоно без рукавов, желтого цвета, закрытая зеленым поясом поверх сетчатой рубашки с короткими рукавами, пары темно-синих шорт и коричневых сандалий шиноби. В детстве она носила желтую тунику с короткими рукавами, походившую на кимоно, с темной вышитой каймой и черным поясом оби, темной короткой юбкой и чулками, доходящими до бедер, вместе с протектором деревни на лбу и темно-синими сандалиями.

## Личность

Джирайя говорил, что в детстве Кушина была болтливой и вездесущей — редким сорванцом. Цунаде отметила, что характер Наруто, а также его приемы были унаследованы от нее.[5] Кушина также была очень многословна: когда она раздражена или взволнована, она заканчивает свои предложения *(да)ттэбанэ* (яп. (だ)ってばね, *знаешь*), черта, что она надеялась не передать Наруто (который также использует "знаешь", или "*(да)ттебайо!*" (яп. だってばよ!))[7] и своему внуку (который использует "*даттебаса*" (яп. だってばさ).[8] В аниме показано, что эти черты также являются инструментом скрытия своей неуверенности, как, например, рыжие волосы, быть иностранкой, быть джинчуурики Курамы, а также быть несколько нервной.

Будучи взрослой, Кушина была показана, очень уравновешенной и веселой. Несмотря на её спокойное и доброе поведение, она все еще была вспыльчива и иногда могла набрасываться на других (как это было при ее первой встрече с Наруто — она стукнула его по голове, когда тот назвал её настоящей формой Курамы). Она также была бесстрашна, так как её подруга Микото была слегка удивлена, когда Кушина проявила беспокойство из-за трудовых болей. Кушина была склонна беспокоиться о своём муже и нерождённом сыне, проявляя сильные материнские инстинкты, так как правильно предсказывала будущую личность и пол своего ребёнка перед родами.[9] В аниме, возможно, происходящем из её чрезмерно возбуждённой личности, Кушина показана избирательным слушателем.

Она очень сильно любила своего мужа и новорожденного сына, и не побоялась пожертвовать своей жизнью, чтобы остановить Кураму, бросаясь между зверем и её сыном, когда биджу пытался напасть на него. После встречи с Кушиной Наруто начинает понимать, почему Киба и Шикамару так боятся своих матерей. Единственное, чего боялась Кушина — это боль от рождения ребенка, будучи беременной Наруто. Также, Кушина была привязана к Рин, и по-своему любила Обито, который, по её же словам, был её фаворитом.

## Прошлое

Кушина родилась в знаменитом клане Узумаки из Страны Водоворотов. Большую часть своих ранних лет она была вовлечена в военные действия, что заставляло ее искать ежедневного мира. В молодом возрасте ее отправили в Коноху и зачислили в Академию.[4]

Желая произвести сильное первое впечатление, она объявила своему классу, что станет первой женщиной Хокаге. Другие дети посмеялись над ее заявлением и стали называть её "Помидорка" (яп. トマト, *Томато*) из-за ее круглого лица и огненно-рыжих волос. Это побудило ее наброситься и избить детей, которые дразнили ее. Это, в дополнение к ее рыжим волосам, дико развевающимся вокруг нее при этом, принесло ей прозвище "Жгучая Красная Хабанеро" (яп. 赤い血潮のハバネロ, *Акай Чищио но Хабанэро*).[10]

В конце концов Кушине сказали, почему ей пришлось покинуть свой дом в Стране Водоворотов и отправиться в Коноху: из-за ее особой чакры она должна была стать следующим джинчуурики Девятихвостого Демона Лиса.[11] Кушина пришла в ужас от этой новости, но ее утешили тогдашние слова джинчуурики Девятихвостого, Мито Узумаки. Перед передачей Мито поделилась с Кушиной советом, что любовь — единственный способ приручить Девятихвостого и преодолеть его ненависть.[12]

Когда ей было около 12 лет,[2] Кушина — теперь генин — была похищена шиноби Кумогакуре, которые хотели использовать ее особую чакру, чтобы получить контроль над Девятихвостым.[13] Когда они сопровождали ее в Кумо, она тайно выщипнула и оставила прядь своих рыжих волос, чтобы отметить свой след в надежде, что кто-то ее найдет. Минато Намиказе, один из ее бывших одноклассников, которого Кушина считала слабаком, был единственным, кто это заметил. После ее спасения он сообщил ей, что всегда восхищался ее рыжими волосами. Поскольку Минато принял ее и полюбил в ней то, что она ненавидела в себе, Кушина влюбилась в него. Теперь она рассматривала свои рыжие волосы как «красную нить судьбы» (яп. 運命の赤い糸, «*Унмэй но акай ито*»), которая их соединила.[14] В итоге именно взаимные чувства Минато помогли ей преодолеть Девятихвостого.[15]

Когда она выросла, Кушина стала известна своей красотой и уникальным стилем ниндзюцу,[5] включая фууиндзюцу ее клана.[16] В какой-то момент Кушина вышла замуж за Минато. Позже она присутствовала, чтобы засвидетельствовать правление своего мужа как Четвертого Хокаге, будучи очень взволнованной, когда впервые узнала об этом.[6] Во время ее десятимесячной беременности под влиянием хвостатого зверя, по приказу Минато ее тайно охранял его лучший ученик, Какаши Хатаке.[17] В середине беременности, ожидающие родители решили назвать своего будущего ребенка «Наруто» в честь главного героя первой книги Джирайи. Когда Джирайя спросил, уверены ли они в этом, заявив, что это имя он придумал, когда однажды ел тарелку рамена, Кушина ответила, что это красивое имя. Они также одобрили становление Джирайи крестным отцом Наруто.[18] Кушина также надеялась, что ее сын и младший сын ее подруги Микото, Учиха Саске, станут друзьями в будущем.[19]

Поскольку печать, удерживающая Девятихвостого в теле Кушины, особо ослабла во время родов, были сделаны особые приготовления. Кушина тайно уехала из деревни и рожала в отдаленном месте. Минато помогал сохранить печать, а агенты Анбу охраняли территорию. Однако, вскоре после рождения Наруто их нашел некий человек в маске. Он убил всех находящихся там агентов Анбу, Бивако, Таджи и взял в заложники новорожденного Наруто, угрожая убить и его. Минато смог вернуть Наруто, но это дало ниндзя в маске шанс сбежать с Кушиной. Желая использовать Девятихвостого Демона Лиса, чтобы уничтожить Коноху, человек в маске извлек его из тела Кушины. Жизненная сила, присущая членам клана Узумаки, позволила ей пережить извлечение, но, несмотря на это,

она осталась сильно ослабленной. Ниндзя в маске пытался заставить Девятихвостого прикончить Кушину, но Минато спас ее и доставил к Наруто, с которым она осталась, пока ее муж отправился на помощь в защите деревни.[20][21]

Чтобы остановить атаку Девятихвостого, Минато был вынужден принести Кушину и Наруто к его местонахождению. Будучи все еще ослабленной, Кушина использовала свою чакру, чтобы сдерживать Девятихвостого. Несмотря на опасения, что травма убьет ее в нынешнем состоянии, Кушина вызвалась запечатать Девятихвостого обратно в ее тело, чтобы он умер вместе с ней. Готовая пожертвовать собой ради Минато и Наруто, она благодарит их за то, что подарили ей такую счастливую жизнь. Минато предложил использовать Поглощающую Печать Мёртвого Демона на Девятихвостом, и вместо этого запечатать его в Наруто, решив верить в него как отец.[22]

Поскольку это также означало бы смерть Минато, и, следовательно, ужасную и одинокую жизнь для Наруто, естественно, Кушина возразила. Минато, понимая ее опасения, убедил ее, что это приведет к лучшему, потому что он верит в Наруто, и что это также позволит Кушине увидеть его, когда он станет старше. После того, как Минато запечатал Инь — половину чакры Девятихвостого внутри себя, демон значительно сжался, потеряв цепи. Осознав намерения Хокаге, ослабленный Девятихвостый попытался убить Наруто, но Минато и Кушина использовали свои тела, чтобы защитить его. Когда Минато выполнял запечатывание, Кушина уже на грани смерти сказала Наруто, как сильно она его любит, и дала ему лучший совет на будущее; ее последним действием в этом мире было наполнение сына как можно большей любовью. Затем Минато запечатал оставшуюся чакру в Наруто.[23] В аниме перед ее смертью перед ней появился Третий Хокаге. Кушина назвала Хирузену имя ребенка и умоляла старшего защитить Наруто, а вскоре после этого она умерла.

## Часть II

### Четвёртая Мировая Война Шиноби: Обратный Отсчёт

*Основная статья: Четвёртая Мировая Война Шиноби: Обратный Отсчёт*

Во время обучения с Киллер Би в Храме Хвостатого Зверя, чтобы научиться управлять своим биджу, Наруто был почти подавлен ненавистью Девятихвостого и начал подвергаться трансформации Версии 2. Когда ненависть почти поглотила его, он услышал тихий ясный голос, говорящий с ним, когда Кушина появилась перед ним. Наруто изначально полагал, что она была замаскированным Девятихвостым, и когда он упрекнул «зверя» за то, что он принял такую форму и как он смеялся, она ударила его по голове. Затем она извинилась за вспыльчивость и использование слова "*даттебане*" (яп. (だ)ってばねЪ), сказав Наруто, что она надеется, что это, как и ее характер, не та черта, которую он унаследовал от нее. Уловив это и поняв, что Кушина была его матерью, Наруто заплакал и обнял ее. Его счастье остановило распространение влияния Девятихвостого, и Кушина использовала свои адамантиновые запечатывающие цепи, чтобы сдержать Девятихвостого и им возможность спокойно поговорить. Когда цепи появились, Курама был сильно удивлен, узнав её чакру.

Получив возможность говорить более свободно, Кушина отметила, что ее сын унаследовал ее черты лица и словесную привычку, но, к счастью, получил цвет волос, а также глаза своего отца. Отказавшись от этого, Наруто отметил, что она красива, и если бы он тоже получил цвет ее волос, он был бы действительно красив. Однако ее радостная улыбка вскоре превратились в смущенную, когда ее спросили, как они с Минато полюбили друг друга. Тем не менее, Кушина рассказала Наруто историю о том, как она попала в Коноху в детстве и была почти похищена ниндзя Кумо, но впоследствии была спасена его отцом. Впоследствии она сказала Наруто слова, которые она приберегла для людей, которые хвалили ее прическу. Со словами любви, резонирующими в нем, Наруто смог вырваться из ненависти зверя. Кушина позже наблюдала и помогла Наруто извлечь и отделить чакру Девятихвостого от его тела, отметив, что её сын был сильным бойцом.

В оставшееся время она рассказала ему об атаке Девятихвостого Демона Лиса и о том, как зверь оказался запечатанным внутри него. После того, как ее рассказ был закончен, она извинилась за то, что возложила на него такое бремя. Наруто ответил, что это не имеет значения, потому что хотя ее и Минато не было здесь, чтобы показать свою детскую любовь, он знал, что они любили его задолго до того, как Девятихвостый был запечатан в нем; таким образом, он ни в чем не винил ее и Минато и был счастлив быть их сыном. Обрадовавшись, Кушина со слезами на глазах обняла Наруто, и поблагодарил его за то, что он позволил ей и Минато стать его родителями, прежде чем она полностью исчезла.

## Способности

Даже при первом поступлении в Академию Кушина показала себя сильным и яростным бойцом голыми руками. Она избила нескольких детей (даже генина в аниме) «до полусмерти» за то, что дразнили ее, за что получила прозвище «Красный Горячий Хабанеро».[10][3][24] Признавая свое изначальное отсутствие навыков в этом искусстве,[25] Кушина стала высокопоставленной куноичи, известной своим уникальным стилем ниндзюцу;[5] даже получила признание от саннинов за свою доблесть.[1]

### Жизненная сила и способности чакры

Как Узумаки, Кушина была наделена сильной жизненной силой, наделявшей ее огромными запасами чакры и жизненной силой. Это также дало ей огромную выносливость, целительную силу, и долголетие.[26] Даже по стандартам ее клана черты Кушины были особенно мощными, способными производить мощную и особую форму чакры, которая хорошо подходила для того, чтобы быть джинчуурики, имея всю полноту Девятихвостого, запечатанную внутри нее и еще больше увеличивая ее резервы.[27] В конечном итоге эта черта позволила ей пережить извлечение Девятихвостого через несколько минут после родов, и вскоре после этого оказать Минато большую помощь на поле боя, несмотря на ее сильное истощение.[28] Точно так же она не умерла сразу после пронзания когтем Девятихвостого.

### Ниндзюцу

Кушина была очень талантлива и хорошо разбиралась в искусстве фууиндзюцу; чему она позже научила Минато.[16] От своего клана она унаследовала техники запечатывания, позволяющую запечатать хвостатого зверя внутри цели,[29] которые также можно было улучшить. С помощью своей чакры Кушина могла материализовать адамантиновые запечатывающие цепи, которые были достаточно сильными, чтобы сдерживать и подчинять Девятихвостого.[30] Она также могла образовывать барьер в сочетании с этими цепями, удерживая всех от входа, даже Третьего Хокаге.[30] Она могла использовать природные преобразования Ветра, Воды и Стихии Инь.[2]

## Наследие

Больше всего Кушина хотела защитить своего новорожденного сына Наруто. Вот почему она сначала возразила против решения Минато запечатать в него Девятихвостого.

Она не хотела навязывать ему трудности, которые пришлось пережить бы джинчуурики в течение своей жизни, и, более того, не хотела оставлять своего сына сиротой, если Минато осуществит свой план, который также будет стоить ему жизни, и поэтому Кушина хотела пожертвовать собственной жизнью и запечатай зверя в себе.

В конечном итоге, согласившись с планом Минато, который также защитит их деревню, Кушина передала Наруто свои последние слова, по которым он должен жить. Позже она сыграет важную роль в успехе Наруто в овладении силы Девятихвостого, от которой в дальнейшем во многом зависел успех Союзных Сил Шиноби. Также, Кушина очень похожа на своего сына Наруто по характеру, что наблюдали и Курама, и ее муж Минато. Это стало источником и силы, и радости для Минато, придав ему вдохновления продолжить борьбу вместе с Наруто против своего бывшего ученика Обито.

## Появление в других СМИ

### Фильмы

### Наруто Фильм: Путь Ниндзя

В альтернативной временной шкале у Минато и Кушины есть сын по имени Менма, который является параллельной версией Наруто. Через некоторое время после рождения Менмы Чёрный Девятихвостый был удалён из Кушины и запечатан в её ребёнке. В отличие от большинства людей, которых знали Наруто и Сакура, личность Кушины в этой временной шкале практически не изменилась; милая и заботливая, но легко доводимая до вспышек ярости. Также в этой временной шкале Кушина жива вместе с Минато, продолжая служить Конохагакуре вместе со своим мужем в качестве ниндзя, а также в состоянии быть родителями, воспитывая своего сына в любящем и стабильном образе жизни.

Без ведома других Менма позже исчезает, заменены Наруто и Сакурой из нормальной временной шкалы, прибывшими в этот мир. Когда Кушина и Минато вернулись в деревню после завершения миссии, Наруто шокировал их живым присутствием. Поскольку Кушина восприняла отношение «Менмы» как ожидание, что они умрут во время миссии, Кушина ударила Наруто за неуверенность.

В то время как Наруто решает продолжать действовать как Менма. Чтобы не вызывать проблем, он отказывается приближаться к параллельным родителям, считая их всего лишь подделками. Кушина, однако, не позволяет своему сыну вести себя так непочтительно, быстро запугивает Наруто и заставляет его присоединиться к обеду. Позже, во время миссии по поиску Свитка Красной Луны, оставленного Джирайей, Кушина без колебаний бросилась вперед, чтобы защитить Наруто от нападения охраняющего свиток Гамабунты. Раздраженная безрассудными действиями Наруто, она быстро показала, насколько она действительно заботится о благополучии своего сына, в слезливом объятии, наконец заставив Наруто впустить женщину в свое сердце. Следующей ночью Наруто с радостью отметил день рождения Кушины. Позже появился человек в маске с желанием получить Свиток Красной Луны. Показав свою огромную силу, человек в маске быстро победил Кушину и нескольких других ниндзя Конохи. Когда Сакуру похитили, Наруто выразил желание спасти ее. Кушина и Минато, однако, отказались отпустить Наруто за Сакурой, слишком боясь, что он умрет в бою против человека в маске. Когда Наруто понял разницу между этим миром и его истинными родителями, что пара здесь была больше чрезмерно опекающими родителями, чем доверяющими своему ребенку, Наруто раскрыл свою истинную личность, прежде чем отправиться за Сакурой.

Позже Кушина и Минато пошли помочь Наруто, все еще считая его своим союзником. В конце концов, человек в маске был побежден и оказался настоящей Менмой, испорченной злобой Черного Девятихвостого. Когда Менма был освобожден и вернулся в нормальное состояние, Кушина поспешила проверить своего ребенка. Наруто и Сакура попрощались, прежде чем их вернули в свой мир, поскольку техника, связывающая их с этим миром, была сломана.

### Видеоигры

Кушина Узумаки является игровым персонажем в следующих видеоиграх:

Видеоигра | Выход в Японии |
---|---|

Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Blazing | 14 Июль 2016 |

Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 | 4 Февраля 2016 |

Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Revolution | 11 Сентября 2014 |

Naruto: Shinobi Collection | |

Naruto: Shinobi Collection Shippū Ranbu | |

Naruto: Ultimate Ninja Online | 14 Апреля 2013 |


В *Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3* Кушина — играбельный персонаж в главе 4 сюжетного режима. Кроме того, Кушина является вспомогательным персонажем Наруто во время его битвы с Девятихвостым.

В *Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Revolution* она полностью играбельный персонаж. Вместо сюрикена и куная Кушина использует в качестве оружия кухонную утварь: сковороды, половники, деревянную ложку. Ее Абсолютное Ниндзюцу отсылает к происхождению ее прозвища «Раскаленный Хабанеро», в котором она в своем пробужденном состоянии обрушивает свою ярость на оппонента, бьющего его по земле серией ударов. Если же противник — Минато, он назовет ее имя, заставляя ее выйти из своего гневного состояния. Затем она игриво шлепает его в смущении, говоря, что она просто шутила, хотя ее атака все еще достаточно сильна, чтобы отбросить его. В дополнение к ее стандартной экипировке, ее костюм для миссий появляется как костюм DLC в *Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Revolution* и *Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4*.

## Прочее

- Имя Кушина, возможно, было навеяно мифологической Кушинада-химэ (яп. 櫛櫛名田比売), женой Сусаноо. Когда она собиралась быть поглощенной змеем Ямата-но Ороти, Кушинада-химэ была спасена Сусаноо в обмен на то, что она стала его женой. Сусаноо превратил девушку в гребешок и поместил ее в свои волосы, а затем победил змея. Впоследствии он построил дворец в Идзумо, где женился на ней.
- Кушину прозвали в честь красного перца, и Минато был известен как «Желтая вспышка», соответствующее самоназвание Наруто «Оранжевый Хокаге» относится к тому факту, что оранжевый цвет представляет собой смесь красного и желтого.
- На обложке главы 503 волосы Кушины напоминают хвосты Курамы.
- Она одна из четырех джинчуурики, которые, как известно, не умерли от извлечения хвостатого зверя вместе с Черным Зецу, Киллером Би и ее сыном Наруто Узумаки. Это было связано с жизнеспособностью ее клана, которую она унаследовала.
[28] - Кушина упоминает, что ее волосы стали ее собственной «красной нитью судьбы».
[31]«Красная нить судьбы» — восточноазиатское поверье, восходящее к китайским легендам, также используется в японских легендах. Согласно этому мифу, боги повязывают невидимую красную веревку вокруг лодыжек мужчин и женщин, которым суждено стать родственными душами и которые однажды женятся друг на друге. Часто в японской культуре считается, что его повязывают на мизинце. Двое людей, соединенных красной нитью, суждены любовниками, независимо от времени, места и обстоятельств. Этот волшебный шнур может растягиваться или путаться, но никогда не порвется. Этот миф похож на западное представление о родственных душах или близнецовом пламени. - В 7 опросе популярности персонажей
*Наруто*Кушина заняла 21-е место среди самых популярных персонажей.

- Когда ее впервые представили в аниме, ее глаза были изображены фиолетово-голубыми, а волосы — темно-сливового цвета. Это было исправлено в последующих эпизодах. Однако в
*Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Generations*ее первое и второе появления были показаны в рассказах Наруто и Минато соответственно. - В материалах Studio Pierrot с изображением Кушины показывают, что она была 145 см, когда Минато спас ее от шиноби Кумогакуре.
- Согласно датабукам:
- Увлечения Кушиной — шалости и болтовня.
- Любимая еда Кушины — рамен из соли, а нелюбимая кофе и что-нибудь горькое.
- Кушина не хотела б драться ни с кем конкретно.
- Любимая фраза Кушины была «Не сдавайся до самого конца» (яп. 最後まで諦めない, «
*Сайго мадэ акирамэнай»*). - Кушина, видимо, была очень хорошим поваром, так как Минато больше всего предпочитал то что она готовит.


## Цитаты

- (Как ребенок, когда ее спросили, о чем она мечтает на будущее) «
*Я буду первой женщиной Хокаге!*» (яп. 「女性で初めての火影になってやる!」, «*Джосэй де хаджимете но Хокаге ни натте яру*!»).[32] - (Кураме) «
*Никому из нас не повезло, не так ли? Ты держишь мир в страхе… Но я держу тебя в страхе*».[33] - (Джирайе) «
*Наруто, красивое имя.*» (яп. 「ナルト、素敵な名前です」, «*Наруто, сутэки на намаэ десу*»).[34] - (Минато) «
*Не смотри так грустно… Минато. Я… Я счастлива. Счастлива, что ты любил меня. Счастлива, что это… День рождения нашего сына. Как… Если я попытаюсь представить что мы втроем выжили… Живем вместе… Я не могу думать ни о чем… Кроме „Я была бы так счастлива“. Если бы у меня были какие-то сожаления… Я бы не увидела, как Наруто вырастет.*»[35] - (Заключительные слова малышу Наруто) «
*Наруто… Ты испытаешь много боли и страданий. Помни, кто ты! Найди цель… Мечту… И не прекращай попытки, пока она не сбудется. Есть… Есть еще столько всего, что я хочу сказать… Научить тебя… Я хочу остаться с тобой… Я люблю тебя.*»[36] - (Наруто) «
*В тот раз, я видела в Минато удивительно великолепного ниндзя. Он заставил меня поверить в то, что он может осуществить мои мечты, и, прежде всего, может изменить меня… Эти обычные красные волосы, которые я так ненавидела, сделали меня человеком моей судьбы… Они стали „красной нитью судьбы“. С тех пор мне нравились мои собственные волосы и… Больше всего я любила Минато.*» (яп. 「その時のミナトはとても立派な忍者に見えた、夢を叶える人だと思わせたくれた、そして何より彼は私を変えた…この大キライだったただの赤い髪は私の中で運命の人を連れてきてくれた…"運命の赤い糸"になってくれた。それ以来自分の髪を好きになった…そして何よりミナトを大好きになった」, «*Соно токи но Минато ва тотемо риппана ниндзя ни миета, юме о канаэру хито дато омовасете курета, сошите нани йори каре ва ваташи о каэта… Коно дайкираи датта тада но акай ками ва ваташи но нака де унмэй но хито о цурете коте… но акай ито ни натте курета. Соре ирай дзибун но ками о суки ни натта… сошите нани ёри Минато о дайсуки ни натта.*»).[31] - (Наруто) «
*Я хочу сказать несколько важных слов, только мужчинам, которые делают комплименты моим волосам… Наруто… ты их слышишь? Я люблю тебя.*» (яп. 私の髪を褒めてくれた男にだけ私から贈る大切な言葉があるの…ナルト…受け取ってくれる? アナタを愛してる」, «*Ваташи но ками о хомете курета отоко ни даке ваташи кара окуру тайсецуна котоба га ару но… Наруто… укетотте курэру? Аната о айшитеру*».)".[37] - (Наруто) «
*Спасибо, что позволил мне быть твоей мамой, и за то, что позволил Минато быть твоим отцом. Спасибо, что ты наш сын. Спасибо… Спасибо!*»[38]

## Примечания

|


## Навигация

Хвостатые Звери и Джинчуурики | |
---|---|

Хвостатые Звери | Шукаку • Мататаби • Исобу • Сон Гоку • Кокуоу • Сайкен • Чоумей • Гьюки • Курама • Джууби Земли/Десятихвостый Кары • Рэйби |

Джинчуурики | Наруто Узумаки • Киллер Би • Менма Узумаки (Мир Гендзюцу) • Менма Намиказе (альтернативная реальность) |

Псевдо-джинчуурики | Сора • Кинкаку • Гинкаку • Девятихвостый Клон Наруто (Только в аниме) • Хоичи |

Бывшие Джинчуурики | Гаара • Обито Учиха • Минато Намиказе |

Умершие Джинчуурики | Югито Нии • Ягура • Роуши • Хан • Утаката • Фуу • Мито Узумаки • Кушина Узумаки • Фукаи • Хагоромо Ооцуцуки • Рин Нохара • Бунпуку • Мадара Учиха
|

Сила и Способности | |

Общие навыки | Формы Джинчуурики • Шар Хвостатого Зверя • Телепатия Хвостатого Зверя |

Связанные статьи | |

Деревни Шиноби | Сунагакуре • Кумогакуре • Киригакуре • Ивагакуре • Такигакуре • Конохагакуре • Узушиогакуре |

Кланы | Клан Узумаки • Клан Сенджу • Клан Учиха • Клан Ооцуцуки • Клан Казекаге |

Вместилище | Гедо Мазо • Кагуя Ооцуцуки |