Guren
**Guren** — пятнадцатый опенинг к аниме *Наруто: Шиппууден*; в исполнении *DOES*.

## Текст


Akari ga oreba kage ga dekiru to itta


Ano hi no kiminokoe ga wasure rarezu ni


Tsuyoku aritai to negai

Rōsoku o keshita yubi

Hi no atsu-sa ni inochi o oboete


Boku no koa ga hajikeru Guren no ai ga kokoro o yaite

Kaze ni mayoeba namida ga ochiru Kizutsuki nakara mirai shinjite

Mata saki e sonosakihe

Gareki no sora wa bokura no kizuna

Osou ma yakarashi ke chirashite yaru


Tatakai no hate ni nani mo nakute mo

Mata saki e sonosakihe ikō.


Ано хи но киминокоэ ва васурэ рарэзу ни


Цуёку аритай то нэгай

Роосоку о кэщита юби

Хи но ацу-са ни иноичи о обоэтэ


Боку но коа га хадзикэру Гурэн но ай га кокоро о яитэ

Казэ ни маёэба намида га очиру Кизуцуки накара мирай шиндзитэ

Мата саки э соносакихэ

Гарэки но сора ва бокура но кизуна

Осоу ма якаращи кэ чиращитэ яру


Татакай но хатэ ни нани мо накутэ мо

Мата саки э соносакихэ икоо.


Силы света и тьмы сошли и разошлися…

Когда же мир наступит в этом бренном мире?!

Именно поэтому я ушёл, чтобы вернуться,

Чтобы стать сильней и защитить всех вас…


Красный лотос расцветёт

Этот символ сил мне придаёт

Даже если напрасным будет


Я пойду вперёд

В светлое будущее

Прям за солнцем вслед

Вперёд!


Узами своими мы пробили небеса,

Теперь ничто не остановит нас!