День Рождения Боруто
**День рождения Боруто** (яп. ボルトの誕生日, *Боруто но Танзё:би*) — 51-й эпизод аниме *Боруто: Новое Поколение Наруто*.

## Содержание

Группа воров подвергается нападению в заброшенном шахтёрском туннеле после ограбления Поезда Грома. После миссии, Боруто предлагает своим товарищам по команде поесть вместе, но по пути, Команда 7 слышит, как другие генины сплетничат о них. Это задевает Боруто, который уходит от товарищей в одиночку. Боруто вспоминает свой прошедший день рождения. Сакура, Сарада и Мицуки появились на нём, но его отец не пришёл. Боруто был расстроен, но попытался скрыть это. Наруто приходит домой после того, как Боруто ушёл спать, и сожалеет о том, что, хотя и принёс подарок Боруто, он не знает, какие игры тому нравится. Боруто отправляется в Центр Изучения Научного Оружия Ниндзя, а не домой. Боруто выражает своё разочарование Катасукэ, когда тот работает над Коте. Он даёт Боруто научное оружие ниндзя как запоздалый подарок. Боруто приходит домой и видит, как Химавари что-то отмечает на календаре. Она говорит, что делает это, чтобы отец заранее обратил внимание на её предстоящий день рождения. Химавари стало грустно от мысли, что её отец может пропустить и её день рождения. Боруто обещает ей, что не позволит ему пропустить это событие. На следующий день, Команде 7 поручают миссию найти ограбивших поезда. Боруто обеспокоен тем, что если это не видная миссия, люди не признают его и продолжат сравнивать с отцом. Шикамару сообщает Наруто, что были обнаружены еще одни руины, связанные с Кагуей, и Наруто собирается проверить их сам. Боруто и Наруто пересекаются. Наруто приносит извинения за своё отсутствие на дне рождения, но Боруто отмахивается от его извинений, требуя, чтобы он не пропустил день рождения Химавари. Наруто обещает прийти и кладёт руку на голову сына, но Боруто возмущено отбрасывает её и спешит догнать свою команду. Команда 7 прибывает к шахтам и обнаруживает, что один из воров вышел из шахт в травматическом состоянии, утверждая, что остальные его сообщники были убиты монстром. Заявления грабителя о том, что "белый" придёт за ними, настораживает Конохамару. В туннелях, они находят трупы воров и дорожку следов. Они следуют за следами вглубь тоннелей, проходя мимо резьбы клана Ооцуцуки. Они достигают конца следов и понимают, что это ловушка. На них неожиданно нападает гигантский, многоголовый Белый Зецу.

## Прочее

- Наруто ошибочно говорит, что прошло десять лет после Четвёртой Мировой Войны Шиноби, в то время как уже было подтверждено, что прошло пятнадцать лет с момента окончания войны.

## Навигация

« | Противостояние Момошики | » |

Эпизод 51 || Эпизод 52 || Эпизод 53 || Эпизод 54 || Эпизод 55 || Эпизод 56 || Эпизод 57 || Эпизод 58 || Эпизод 59 || Эпизод 60 || Эпизод 61 || Эпизод 62 || Эпизод 63 || Эпизод 64 || Эпизод 65 || Эпизод 66
|