Джуго и Проклятая Печать
**Джуго и Проклятая Печать** (яп. 重 吾 と 呪 印, *Джю:го то Дзюин*) — 99-й эпизод аниме *Боруто: Новое Поколение Наруто*.

## Содержание

Боруто и Сарада покидают пещеру и намерены предупредить Конохамару. Конохамару и Мицуки прибывают как раз вовремя, чтобы защитить их от нападения Джуго. Конохамару ругает их за то, что они не связались с ним прямо сейчас, и объясняет, что Джуго находится под полным Преображением Проклятой Печати и работает на инстинкте убийства. Конохамару борется с Джуго с генином, обеспечивающим дальний резерв, но Юго отмахивается от всех атак. Он хватает Конохамару и начинает поглощать его чакру. Конохамару наносит на лицо Разенгана, который отправляет его на землю. Преобразование Юго частично отступает, и, увидев, что Конохамару опустошен на землю, он уходит. Генин следует за Юго, обсуждая соответствующий порядок действий, а Юго говорит им держаться подальше. Они обнаруживают, что Джуго потерял сознание у водоема со многими птицами, его превращение полностью отступило. Конохамару прибывает с девушками из команды 15 и Тосакой и замечает инъекционное устройство возле Юго. Тосака исследует Юго, чтобы сравнить его состояние с тем, что они видели с птицами, и комментирует поиск естественной среды обитания исчезающих видов птиц. Юго просыпается, и когда нападающая птица нападает на них, он снимает их проклятую печать. Юго отказывается отвечать на вопрос Боруто, вручая ему кунай, которым он раньше убивал птиц. Они забирают раненого Конохамару обратно в деревню, но Боруто скрывает события, пока не получит больше информации. Конохамару говорит, что он должен поправиться после четырех или пяти дней отдыха. Васаби обеспокоен тем, что он мог заразить Проклятую Печать через свои раны, как это сделали птицы, но Тосака объясняет, что взял кровь Юго и обнаружил свою проклятую печать, и птицы разные. Конохамару спрашивает Мицуки об устройстве, которое он нашел, и Мицуки подтверждает, что оно получено из исследований Орочимару, а Тосака добавил, что это мощный транквилизатор, после того как он лизнул его. Мицуки предполагает, что это наркотик для подавления проклятой печати. Конохамару поручает Команде 15 отчитаться перед Конохой и запросить резервное копирование, а Команде 7 - присмотреть за Джуго на расстоянии и искать больше проклятых наркотиков, подавляющих тюленей. Команда 7 и Тосака наблюдают, как Юго снимает проклятую птичью печать, но изо всех сил пытается удержать ее в своем теле. Тосака тронут его любовью к птицам. Джуго игнорирует извинения Боруто и возвращается в свою пещеру, где он подвергается трансформации в комнате, из которой он не может выйти, пока преображается. Юго настаивает на том, что они должны уйти, несмотря на их намерение помочь ему, но смягчается, когда видит, что они не сдаются. Он объясняет, что у птиц, зараженных проклятой печатью, красные глаза еще до того, как они стали жестокими. Они спрашивают Тосаку о проклятой печати, и он говорит, что, поскольку виды очень территориальны, выяснение их происхождения должно дать им подсказку. Они сталкиваются с исследователями Land of Rivers, которые также расследуют нападения птиц. Когда они просят поделиться информацией, Боруто лжет и говорит, что они только начали расследование, поэтому им нечего делить. Юго спрашивает его, почему он не рассказал исследователям о нем, а Боруто говорит, что они не могут спасти птиц без него. Юго чувствует очередную трансформацию и не может дать себе транквилизатор. Боруто управляет им. После того, как эпизод проходит, Боруто настаивает на том, чтобы помочь ему, так как он единственный, кто может помочь птицам. Юго доверяет ему больше доз транквилизатора. На обратном пути в Коноху, команда 15 подвергается нападению двух братьев и сестер, которые используют какое-то устройство для активации проклятых печатей. Команда 7, Юго и Тосака обсуждают отсутствие прогресса и задаются вопросом, не происходит ли что-то еще. За ними следит один из исследователей Страны рек, который сообщает о наблюдении за Юго.

## Навигация

« | Джуго | » |

Эпизод 98 || Эпизод 99 || Эпизод 100 || Эпизод 101 || Эпизод 102 || Эпизод 103 || Эпизод 104 || Эпизод 105
|