Оборотень станет другим
**Оборотень станет другим** (англ. *A Changeling Can Change*) — одиннадцатая песня шестого сезона сериала My Little Pony: Дружба – это Чудо, исполненная в шестнадцатом эпизоде «Времена меняются». В этой песне Спайк пытается убедить Сумеречную Искорку, Старлайт Глиммер, Принцессу Каденс, Шайнинг Армора, Санбёрста и королевских стражников, что оборотни способны быть хорошими.

Это первое соло Спайка в мультсериале, не считая гимна Клаудсдейла в серии «Эквестрийские игры» или песни Jolly Ol' St. Nick альбома It's a Pony Kind of Christmas.


Оборотень станет другим

Информация

Сезон

Шестой

Серия

Композитор:

Авторы слов:

Кевин Бёрк

Крис "Док" Ваятт

Крис "Док" Ваятт

Продолжительность

2:21

Персонажи и исполнители

**[Спайк]**- Говорят, что герой я
- Смелый и лихой.
- Но скажу я нечто, что вас удивит.


- Часто я боюсь,
- Ошибаюсь, больно бьюсь:
- Не очень геройский мой вид.


- Но раз день приводит ночь,
- Потом тень уходит прочь —
- Может быть, и оборотень станет другим?


- Нету пони, похожих точь-в-точь.
- И снежинок одинаковых нет.
- Думал я, что силён,
- Но я был ослеплён,
- И забыл я дружбы завет.


- Но раз день приводит ночь,
- Потом тень уходит прочь —
- Может быть, и оборотень станет другим?


- Говорят, что герой я
- Смелый и лихой:
- Все видят во мне лишь храбреца.


- Оборотень этот
- Понял суть мою
- И остался со мной до конца.


- Но раз день приводит ночь,
- Потом тень уходит прочь —
- Может быть, он станет...
- Может быть, он станет...
- Может быть, он станет, станет другим?



A Changeling Can Change

Информация

Сезон

Шестой

Серия

Композитор:

Авторы слов:

Кевин Бёрк

Крис "Док" Ваятт

Крис "Док" Ваятт

Продолжительность

2:27

Персонажи и исполнители

**[Спайк]**- Would you say I'm a hero
- Glorious and brave
- If I told you something you wouldn't believe?


- That sometimes I'm scared
- And I can make mistakes
- And I'm not so heroic, it seems


- But if day can turn to night
- And the darkness turn to light
- Then why can't we imagine a changeling can change?


- No two ponies are exactly the same
- No two snowflakes ever match their design
- And I thought I was strong
- But I was nothing but wrong
- When I forgot to be friendly and kind


- But if day can turn to night
- And the darkness turn to light
- Then why can't we imagine a changeling can change?


- Would you say I'm a hero
- Glorious and brave
- If I told you something you wouldn't believe?


- This changeling, it seems
- Knows the real me
- And would stay by my side 'til the end


- So if day can turn to night
- And the darkness turn to light
- Then why can't we imagine
- Just why can't we imagine
- Then why can't we imagine a changeling can change?