Shine Like Rainbows
**Словно звёзды** (англ. *Shine Like Rainbows*) — последняя из одиннадцати песен, исполненных во время финальных титров My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок. В время песни, по монтажу видно, как Сансет Шиммер дружится с Искателями знаков отличия и возвращает Энджела с помощью Большого Бицепса, а также сами Рэйнбумс. Также во время титров показываются иллюстрации персонажей, нарисованные Катриной Хэдли.

Песня служит девятым треком альбома My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Original Motion Picture Soundtrack, а также четырнадцатым и последним в альбоме My Little Pony 2015 Convention Collection. В версии в фильме отсутствуют последние две строфы из первого и второго хоров. В трансляции по телевидению песня обычно вырезается.


## Текст

**[Эпплджек]**- В тот волшебный день
- Мы озарили мир и победили тень!


**[Рарити]**- Страх мы смогли прогнать,
- И только вместе будем ярко мы блистать!


**[Рэйнбумс]**- Словно звёзды...
- Словно звёзды...


**[Радуга Дэш]**- Знай: если рядом друг,
- Тебя всегда поддержит пара верных рук!


**[Сансет Шиммер]**- Песню мы вместе сочиним,
- На нотах, как на крылья к радуге взлетим!


**[Рэйнбумс]**- Наша песня дождём доброты
- На вас прольётся!
- И всегда будет путь освещать
- В ненастные дни!


- Мы словно звёзды...
- Мы словно звёзды...


- Бывает, в наш дом
- Пробирается беда.
- Но нежным теплом друзья
- Слёзы высушат всегда!


**[Состав]**- Наша песня дождём доброты
- На вас прольётся!
- И всегда будет путь освещать
- В ненастные дни.


- Мы словно звёзды...
- Мы словно звёзды...
- Мы словно звёзды...
- Мы словно звёзды...


**[Рэйнбумс]**- Мы словно звёзды...



My Little Pony 2015 Convention Collection

## Текст

**[Эпплджек]**- Once upon a time
- You came into my world and made the stars align


**[Рарити]**- Now I can see the signs
- You pick me up when I get down so I can shine


**[Рэйнбумс]**- Shine like rainbows
- Shine like rainbows
- Shine like rainbows
- Shine like rainbows


**[Радуга Дэш]**- Friends, you are in my life
- And you can count on me to be there by your side


**[Сансет Шиммер]**- And when the music comes alive
- We sing our songs to lift us up so we can shine


**[Рэйнбумс]**- And the sound that we hear in our hearts
- Makes a crescendo
- And the light that ignites in the dark
- It makes us all glow


- And shine like rainbows
- We shine like rainbows
- Shine like rainbows
- We shine like rainbows


- Together we stand
- As the rain begins to fall
- And holdin' our heads up high
- As the sun shines through it all


**[Состав]**- And the sound that we hear in our hearts
- Makes a crescendo
- And the light that ignites in the dark
- It makes us all glow


- And shine like rainbows
- We shine like rainbows
- Shine like rainbows
- We shine like rainbows


**[Рэйнбумс]**- We shine like rainbows


## Другие версии

Музыкальное видео |
Альбомная версия |