Пять далёких звёзд
| |||

Тип
|
Книга | ||

Собрание
|
Библиотека Шалидора | ||

Коллекция
|
Поэзия и песни | ||

Автор
|
Зершиши Мус-Манул |



| |||

Автор: Зершиши Мус-Манул
| |||

Вес: 1
|
Цена: 7
|


**Пять далёких звёзд**(ориг.

*The Five Far Stars*) — книга в нескольких играх серии

*The Elder Scrolls*.

-
**Обобщающая статья:***«Книги (Morrowind)»*. -
**Обобщающая статья:***«Книги (Dragonborn)»*. -
**Обобщающая статья:***«Книги (Online)»*. -
**Обобщающая статья:***«Библиотека Шалидора»*.

## Местонахождение

*The Elder Scrolls III: Morrowind*

- Альд'рун:
- таверна Альд Скар;
- в продаже в магазине у Кодуса Каллонуса.

- Деревня Скаалов, хижина шамана
BM.

*The Elder Scrolls V: Dragonborn*

- Апокриф (Пробуждающие сны), глава IV — на полу у светящегося цветка в помещении с бассейном.
- Воронья Скала:
- Заброшенное здание — на ящике возле входа.
- Поместье Морвейна — личные покои, на шкафу справа.
- Поместье Северин — в первом же помещении, на круглом столике справа от входа.
- Храм — на бочке в келье старейшины Отрелота.

- Фалбтарз — в перевернутой двемерской тумбочке, сразу же у входа в первую зону локации.

*The Elder Scrolls Online*

#### Истмарк

- Северо-восточнее входа в пещере-мастерской Багровой Кады, рядом с телом убитого нордского воина.
- За крупным валуном рядом с брошенным рюкзаком и спальным мешком северо-восточнее дорожного святилища Виттестадра.
- У корней дерева северо-западнее дорожного святилища Виттестадра, рядом с брошенным рюкзаком.
- Среди горячих источников южнее Скелетного гребня, рядом с брошенным рюкзаком, кружкой и человеческим скелетом.

#### Малабал-Тор

- На островке северо-восточнее камня Вора.
- В пещере Зевок Огрима.
- Южнее пещеры Зевок Огрима.

#### Пустыня Алик'р

- Два экземпляра рядом с Дозором Хундинга: на стуле в лагере охотницы западнее дорожного святилища Дозора Хундинга и рядом с кучей костей юго-западнее дорожного святилища.

#### Сиродил

- Около одинокого надгробия между Воющей пещерой и Норналхорстом.

## Текст


В этом сборнике собраны песни, записанные со слов мудрых женщин эшлендерского племени Уршилаку. В нём стихи эшлендерских воинов, героев, эшханов, сохранённые в памяти мудрых женщин и передаваемые ими из поколения в поколение. «Пусть я стану пылью» приписывается давно умершему поэту и воину Зершиши Мус-Манулу.

Восстань из мрака, Красная гора!


Разошли по миру чёрные тучи, туманы зелёные!


Сотряси землю, сокруши скалы!


Ветра огнём накорми!


Смахни шатры племён с лица земли!


Напитай обожжённую землю душами нашими!


Но никогда надо мной тебе не властвовать.


Никогда не дрогну я перед мощью твоей.


Никогда не покину свой дом и очаг.


Пусть слёзы мои луга напоят


И расцветут цветы вешние.


В этом сборнике собраны песни, записанные со слов мудрых женщин эшлендерского племени Уршилаку. В нём стихи эшлендерских воинов, героев, эшханов, сохранённые в памяти мудрых женщин и передаваемые ими из поколения в поколение. «Пусть я стану пылью» приписывается давно умершему поэту и воину Зершиши Мус-Манулу.

Восстань из мрака, Красная гора!

Разошли по миру чёрные тучи, туманы зелёные!

Сотряси землю, сокруши скалы!

Ветра огнём накорми!

Смахни шатры племён с лица земли!

Напитай обожжённую землю душами нашими!

Никогда не дрогну я перед мощью твоей.

Никогда не покину дом и очаг свой.

Пусть слёзы мои луга напоят,

И поднимутся из травы цветы вешние.


**Пять далёких звёзд**

*(Это сборник стихов мудрых женщин Уршилаку Эшлендеров. В нём содержатся стихи эшлендерских воинов, чемпионов, ашханов, посвящённые памяти мудрых женщин и передаваемые из поколения в поколение. «Пусть я превращусь в пыль» относится к давно умершему поэту и воину Зершиши Мус-Манулу.)*

Поднимись из тьмы, Красная Гора!

Раздвинь тёмные тучи и зелёные туманы!

Породи землетрясения, раздроби камни!

Покорми ветры огнём!

Прогони племена со своей земли!

Покорми опалённую землю нашими душами!

Никогда я не буду дрожать перед твоей мощью.

Никогда не брошу я свой дом и свой очаг.

И мои слёзы удобрят почву,

На которой вырастут цветы.