Волхование всех презлейшее
Волхование всех презлейшее | |
---|---|
Информация о публикации | |
Автор | |
Переводчик | |
Жанр | |
Язык оригинала | |
Оригинальное издание |
Средневековье |
Российское издание | |
Издательство | |
Тема | |
Копии | |
Главы | |
Предыдущая | |
Следующая |
Что до крестража, наипорочнейшего из всех волховских измышлений, мы о нём ни говорить не станем, ни указаний никаких не дадим. |
Предисловие к книге[1]
«Волхование всех презлейшее»[2] (англ. Magick Moste Evile) — книга, которую написал Годелот, один из хозяев Бузинной палочки. В ней описываются различные приёмы и заклинания тёмной магии.
Экземпляры
- Один экземпляр хранится в библиотеке Хогвартса. При недовольстве книга воет, как привидение.
- В 2020 году экземпляр книги хранился в кабинете Министра магии Гермионы Грейнджер.[3]
Появления
- Гарри Поттер и Принц-полукровка (Первое появление)
- Сказки барда Бидля (реальная книга) (Только упоминание)
Примечания
Переводы |
---|
Оригинальное имя: |
Magick Moste Evile |
РОСМЭН: |
Волхование всех презлейшее |
Марии Спивак: |
Магика самонаижутчайшая |
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 18. Сюрпризы на день рождения
- ↑ Перевод названия книги в Сказках барда Бидля отличается от Принца-полукровки, где книга называлась «Волхованию всех презлейшему»
- ↑ «Гарри Поттер и Окаянное дитя». — Часть 1. Действие 1. Сцена 19