Розовый кокосовый лёд
Розовый кокосовый лёд (англ. Pink Coconut Ice) — реально существующая сладость, которая также продаётся в «Сладком королевстве» в Хогсмиде. Он нравится профессору Помоне Стебль, в конце 80-ых годов XX века она угощала им старосту своего факультета Габриэля Трумэна.
Особенности перевода
При переводе третьей книги издательством «РОСМЭН» это лакомство ошибочно переведено как «грильяж с дробленым кокосовым орехом»
Появления
- Гарри Поттер и узник Азкабана (Первое появление)