Хогвартс-Экспресс
Хогвартс-экспресс | |
---|---|
Информация об объекте | |
Расположение | |
Изготовитель |
Работники Министерства магии Великобритании |
Предназначение |
Перевозка студентов и преподавателей в школу и обратно |
Характеристики |
Алый паровоз с тендером и семью алыми пассажирскими вагонами. Время в пути составляет 8 часов |
Цена | |
Тип |
Поезд |
Места продажи | |
Обладатель(и) |
Хогвартс |
Галерея |
«Хогвартс-экспресс» (англ. Hogwarts Express) — специальный поезд, влекомый алым паровозом, предназначенный для доставки студентов Хогвартса к месту учёбы и обратно. Иногда «Хогвартс-экспресс» доставляет к месту работы новых преподавателей[1][2].
Ходит как минимум шесть раз в год: 1 сентября, по окончании Рождественских и Пасхальных каникул — по маршруту «Лондон — ст. Хогсмид»; начало Рождественских, Пасхальных каникул, и по окончании учебного года — по маршруту «ст. Хогсмид — Лондон». Отправление из Лондона — в 11 часов с платформы 9¾ вокзала «Кингс-Кросс». Прибытие — вечером, около 19 часов: поезд идёт весь день и к моменту прибытия уже темно (расстояние от Лондона до Шотландии составляет около 600...700 км).
Неизвестно, используется ли «Хогвартс-экспресс» помимо этих шести дней. Однако в фильме «Гарри Поттер и Тайная Комната» профессор Снегг во время выговора Гарри и Рону упоминает, что будь они студентами Слизерина, они бы уже сегодня отправлялись домой на поезде, таким образом похоже этот вид транспорта используется чаще, чем предполагается[3].
Магия несовершеннолетних в «Хогвартс-экспрессе» разрешена.
История
Насколько мы знаем из ранних исторических источников, а также различных гравюр, прежде студенты Хогвартса прибывали в школу разными способами. Например, некоторые прилетали на мётлах (минусом этого способа является сложность перевоза чемоданов и клеток с животными), другие приезжали на заколдованных телегах, а позже и в каретах; некоторые пытались трансгрессировать (чаще всего это заканчивалось трагически, ведь замок и его земли всегда были защищены антитрансгрессионными чарами), другие же приезжали на различных магических существах.
Несмотря на все несчастные случаи, которые сопровождали рискованные средства передвижения, не говоря уже о том, что волшебники часто попадались на глаза маглам, ответственность за доставку детей в школу ложилась на плечи их родителей. Так продолжалось до принятия международного Статута о секретности в 1689 году. С этого момента Министерство магии поставило перед собой задачу — придумать безопасный способ доставки сотен детей-волшебников из центра Британии в секретную школу, расположенную в горах Шотландии.
Сначала Министерство магии использовало порталы, которые были расположены по всей Британии. Однако этот способ не срабатывал на 100%. Больше трети студентов не успевали добраться до портала вовремя или же просто не могли найти объект, который бы перенёс их в школу. Также многие дети страдали портальной болезнью (прим. переводчика: морская болезнь), и поэтому каждый год больничное крыло было заполнено студентами первые несколько дней обучения, в то время как другие студенты с легкостью преодолевали истерики и тошноту.
Понимая, что порталы — не самая хорошая идея, Министерство магии все же не могло придумать другого способа транспортировки студентов. Возвращаться к более ранним способам было невозможно. Как вариант рассматривалось путешествие через камины, если подключить Хогвартс к сети летучего пороха, однако директора боялись за безопасность школы.
Смелое и крайне противоречивое решение проблемы прошло в голову работнице Министерства по имени Отталин Гэмбл[4], она восхищалась магловскими изобретениями и решила, что поезд — это самый лучший вариант.
Откуда к нам пришёл Хогвартс-Экспресс — до сих пор неизвестно, хотя, говорят, что согласно секретным записям Министерства Магии, для операции по установке поезда понадобилось применить чары забвения шестьдесят семь раз, и самое крупномасштабное в Британии заклинание «скрытия» предметов от магловских глаз. Наутро, после всех этих действий, блестящий алый поезд с множеством вагонов вызвал восхищение всех жителей Хогсмида (которые даже не поняли, что у них теперь есть вокзал). Несколько работников станции, которая находилась ниже, провели весь год, ощущая, что они упускают что-то важное.
Хогвартс-Экспресс дорабатывали много раз, прежде чем Министерство магии позволило студентам ездить на нём. Множество чистокровных семей были в ярости от идеи, что их детям придётся пользоваться магловским транспортом, который, по их мнению, был небезопасным, антисанитарным и просто унизительным. Однако, Министерство магии решило: либо студенты пользуются поездом, либо вообще не посещают школу. Возражения не принимались.[5]
Внешний вид и внутреннее убранство
Локомотив и вагоны «Хогвартс-экспресса» окрашены в красный цвет.
Пассажирские вагоны бывают двух типов: купейные и общие. В каждом купе есть два дивана друг напротив друга, багажные полки и лампа, качающаяся при движении. Вероятно, купе рассчитано на четверых, но при желании туда могут поместиться шестеро. Вдоль вагона проходит достаточно тесный коридор, там перемещаются студенты и продавщица с тележкой сладостей.
В общем вагоне попарно располагаются диваны со столиками между ними и багажными полками наверху; перегородки отсутствуют. [6]. Отсеки в поезде обозначены буквами, так, например, заседание «Клуба Слизней» проходит в купе «Ц». Вагон для старост находится в самом начале поезда.
Хогвартс-экспресс не очень вместительный, поэтому у студентов часто возникают проблемы с тем, чтобы найти свободное место.
Поезд выглядит вполне стандартно: локомотив-паровоз, тендер с запасом угля и воды, пассажирские вагоны в количестве 5...7 штук.
Железнодорожный путь представляет собой стандартную колею, шириной 1435 мм. Практически на всём протяжении он однопутный. Лишь на станциях Кингс-Кросс и Хогсмид является двупутным — это необходимо для разворота локомотива. Само оборотное кольцо не показано нигде в фильмах, но на него есть намёк, учитывая, что в обратный путь поезд отправляется с соседнего перрона.
Персонал
Из взрослых на «Хогвартс-экспрессе» обычно едут только бригада машинистов и ведьма, продающая сладости (поезд добирается почти целый световой день). За порядком в вагонах следят старосты факультетов и старосты школы.
Не вполне понятным образом Гермионе Грейнджер в первой книге, а Римусу Люпину в третьей книге, удалось посетить будку машиниста паровоза, что при движении поезда обычному человеку сделать крайне трудно и опасно, так как проходом туда из первого вагона (через тендер с углём) паровоз не оборудован. Возможно, они и не делали это, а общались с машинистом через переговорное устройство.
Машинист делает объявление по громкой связи о приближении к станции и предупреждает первокурсников о том, чтобы они оставили вещи в вагонах — их доставят в замок отдельно. После завершения поездки вагоны даже не проверяют на наличие оставшихся пассажиров или потерянных вещей. В 1996 году парализованному заклинанием Малфоя Гарри пришлось вместе с Тонкс выпрыгивать из поезда на ходу, так как они опоздали на выход до отправления в обратный путь. Видимо, стоп-крана в вагоне тоже нет.
Интересные факты
- Локомотив, игравший в фильмах роль «Хогвартс-экспресса» — паровоз типа GWR 5972 Olton Hall. Он был построен в 1937 году в Суиндоне и прослужил до 1963 года. Затем паровоз оказался на складе металлолома, где его нашли, восстановили и в дальнейшем использовали на съёмках фильмов. В данный момент он является выставочным экспонатом Национального музея истории железных дорог в Йорке.
- Маршрут поездов «West Highland Line», который использовался для сцен с «Хогвартс-экспрессом» в фильмах о Гарри Поттере, стал абсолютным победителем среди других 400 соперников на звание самого живописного маршрута во всем мире из-за его чудесных пейзажей и знаменитого Гленфиннанского виадука с 21 аркой.[7] Этот путь объединяет Маллейг с Глазго, управляет им легендарная компания «First ScotRail». В летний сезон паровоз, который используется как «Хогвартс-экспресс», курсирует между Форт Уильям и Маллейгом.
- Алый паровоз существует в «Волшебном мире Гарри Поттера» в 2014 году. Каждый день на нём перевозят туристов из одной части развлекательного парка, Косого переулка — в другую, Хогсмид. В каждом купе вместо окна расположен экран, на который проецируются различные сюжеты из «поттерианы».
Появления
Хогвартс-экспресс в иллюстрациях |
- Гарри Поттер и Философский камень (Первое появление)
- Гарри Поттер и Тайная комната (игра) (Версия для GBC)
- Гарри Поттер. Фантастические существа (Только упоминание)
- Harry Potter: A Pop-Up Book (Только упоминание)
Примечания
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана»
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка»
- ↑ Снегг: "Уверяю вас, будь вы студентами Слизерина и решай вашу судьбу я, вы бы ехали сегодня на поезде домой"
- ↑ Отталин Гэмбл известна, как Министр магии, занимавшая пост в 1827-1835 гг. Либо она предложила идею перевозки студентов на поезде, ещё не будучи Министром, либо тут неточность в переводе.
- ↑ Перевод статьи с Pottermore для Группы Вконтакте
- ↑ Вагон показан только в фильмах, и не описан в книгах. Вероятно, был придуман для удобства съёмок.
- ↑ Информация с сайта