Маффлиато
...Гарри на утреннем уроке заклинаний рассказал Гермионе и Рону обо всем, что случилось (предварительно наложив заклятие Оглохни на всех, кто сидел поблизости). |
Оглохни (англ. Muffliato) — чары, изобретённые Северусом Снеггом, вызывает у окружающих жужжание в ушах, мешая расслышать разговор заклинателя и его ближайших соседей.
Это заклинание Гарри Поттер нашёл в 1997 году на полях учебника «Расширенный курс зельеварения», который принадлежал когда-то Северусу Снеггу. Гермиона Грейнджер, которая относилась ко всем заклинаниям Принца-полукровки (именно это имя стояло на внутренней стороне обложки учебника) весьма недоверчиво, сперва отказывалась пользоваться этим заклинанием. Однако впоследствии включила «Оглохни» в набор защитных заклинаний, которыми ребята скрывали своё местонахождение в период странствий в поисках крестражей. «Времена меняются», заметила она в ответ на недоумение Гарри.
Появления
Переводы |
---|
Оригинальное имя: |
Muffliato |
РОСМЭН: |
Оглохни |
Марии Спивак: |
Заглуши |
- Гарри Поттер и Принц-полукровка (Первое появление)