Снова совиная почта
Крохотная сова, которая дружелюбно ухала, уютно устроившись у него в руке, ухватила Рона за палец — хотела, наверное, выразить ему свою симпатию. |
«Снова совиная почта» (англ. Owl Post Again) — двадцать вторая глава книги «Гарри Поттер и узник Азкабана». Действие главы происходит в июне 1994 года, начинаясь в Хогвартсе и заканчиваясь в Лондоне на вокзале Кингс-Кросс. В главе рассказывается о последних перед летними каникулами днях Гарри Поттера и его друзей в Хогвартсе.
Краткий пересказ
Осознав, что у них осталось мало времени, Гарри и Гермиона спешат вернуться из Западной башни в Больничное крыло. По дороге они натыкаются на Снегга и Фаджа (которые рассуждают о скорейшем свершении правосудия над Сириусом Блэком), но успевают вовремя скрыться, и парочка проходит мимо них.
Двигаясь дальше, они слышат весёлый смех Пивза и опять вынуждены спрятаться. Переждав, пока тот удалится, ребята стремглав бросаются к лазарету и успевают буквально в последний момент. Альбус Дамблдор встречает друзей на пороге, пропускает их внутрь и закрывает дверь. Гарри с Гермионой занимают свои кровати, после чего из своего кабинета показывается мадам Помфри и начинает потчевать ребят шоколадом.
Внезапно откуда-то сверху доносится вопль бешенства. Голоса становятся всё громче, и вскоре их обладатели врываются в больничное крыло. Северус Снегг рвёт и мечет, пытаясь обвинить Гарри в пособничестве Сириусу Блэку, но у него нет никаких доказательств, и ему поневоле приходится удалиться.
Корнелиус Фадж начинает причитать, что теперь ему придётся оправдываться перед общественностью, и Дамблдор (не скрывающий своего довольного вида), договорившись о снятии дементоров с охраны замка, уводит министра подальше от друзей. Вскоре приходит в себя Рон, и Гарри предоставляет Гермионе возможность рассказать ему обо всём, что произошло.
Золотое трио покидает больничное крыло уже на следующий день. Остальные студенты отправляются на прогулку в Хогсмид, а Гарри, Рон и Гермиона предпочитают остаться на территории замка, расположившись на берегу Чёрного озера. Подошедший к ним радостный Рубеус Хагрид рассказывает о чудесном спасении Клювокрыла. Также он сообщает им, что профессор Римус Люпин собирается покинуть Хогвартс, поскольку Снегг за завтраком, якобы случайно, проговорился о том, что он оборотень. Гарри, не теряя времени, отправляется в замок проведать Римуса.
Когда Гарри заходит в его кабинет, оказывается, что Люпин собрал уже почти все свои вещи. Увидев мальчика, он говорит ему, что действительно уволился, потому что в противном случае, Хогвартс завтра будет завален письмами возмущённых родителей. Впрочем, и сам Люпин после всего, что произошло накануне, не хочет подвергать риску детей. Также профессор просит Поттера рассказать о наколдованном им Патронусе и подтверждает догадку мальчика о том, что его отец действительно превращался в оленя.
Люпин отдаёт Гарри его мантию-невидимку и Карту Мародёров. Попрощаться с профессором-оборотнем приходит и сам директор. Римус поспешно уходит из кабинета, учтиво прося его не провожать, и оставляет Гарри и директора наедине.
Гарри вспоминает о пророчестве, изречённом профессором Трелони. Дамблдор совсем этому не удивляется, а на сомнения Гарри, нужно ли было сохранять жизнь Питеру Петтигрю, отвечает, что он поступил правильно. Гарри также рассказывает ему, что подумал, будто патронуса на озере вызвал его отец. Дамблдор в ответ говорит, что его родители всегда будут жить в нём и являться ему, когда он в них будет нуждаться.
Никто из посторонних так и не узнаёт, что на самом деле произошло той ночью, а версии были одна невероятнее другой. Кроме того, многих огорчает уход профессора Люпина.
Вскоре становятся известны результаты экзаменов, из которых друзья узнают, что все предметы они сдали успешно.
Уже в Хогвартс-экспрессе Гермиона объявляет мальчикам, что решила бросить изучение Магловедения, и впредь у неё будет столько же занятий, как и у однокурсников.
После полудня Гермиона замечает через вагонное окно крохотную совушку, летящую рядом с поездом. Оказалось, она принесла письмо от Сириуса, в котором Блэк излагает то, что не успел сказать при встрече. Также к письму оказывается приложено разрешение для Гарри на посещение в следующем учебном году Хогсмида. И наконец, в качестве постскриптума Сириус просит Рона принять от него эту сову взамен утраченной им крысы. Гарри и Рон не находят себе места от счастья.
На вокзале Гарри встречает дядя Вернон. Поттер рассказывает ему о своём крёстном отце, осуждённом за убийство, но сбежавшем из тюрьмы, с которым он продолжает поддерживать связь. По ужасу, отразившемуся на лице дяди Вернона, Гарри понимает, что его ждёт не такое уж плохое лето.
Действующие лица
Упоминаемые персонажи
Примечания
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Глава 22. Снова совиная почта М.: РОСМЭН, 2002 г., — с. 507.
Гарри Поттер и узник Азкабана (главы) |
||
---|---|---|
Главы книги | Совиная почта · Большая ошибка тетушки Мардж · Автобус «Ночной Рыцарь» · Дырявый котёл · Дементор · Когти и чаинки · Боггарт в шкафу · Побег Полной дамы · Зловещее поражение · Карта Мародёров (глава) · «Молния» · Патронус · Гриффиндор против Когтеврана · Месть Снегга · Финальный матч · Пророчество профессора Трелони · Крыса, Кот и Пес · Лунатик, Бродяга, Сохатый и Хвост · Слуга лорда Волан-де-Морта · Поцелуй дементора · Секрет Гермионы · Снова совиная почта | |
Другое | Книга · Фильм · Игра · Саундтрек |