Энциклопедия магии и волшебства
«Энциклопедия магии и волшебства в книгах Джоан Роулинг» — книга Марии Кирилловны Залесской, представляющая собой глубокое исследование скрытых на первый взгляд мифологических и исторических источников, на которые опиралась Дж. К. Роулинг при создании серии книг о Гарри Поттере. В энциклопедии насчитывается более 300 статей, в которых показан мир кельтской, древнегерманской, древнегреческой и многих других мифологий, а также дана подробная этимология имён персонажей книг о Гарри Поттере (издательства «РОСМЭН»), их биография и анализ их характеров.
Краткое описание
Как и положено любой классической энциклопедии, статьи в книге расположены в алфавитном порядке. Они подразделяются на статьи, посвящённые отдельным персонажам книги, реалиям, центральным событиям, а также первоисточникам, послужившим прототипами тех или иных действующих лиц, реалий и событий.
Названия статей приведены по переводу издательства «РОСМЭН». Если авторизированный перевод сильно отличается от оригинальной транскрипции (например, Когтевран — Рэйвенкло), даются оба варианта с отсылкой к основной статье.
Поскольку книга была выпущена в 2003 году, она охватывает период только до книги «Гарри Поттер и Кубок Огня». По мере выхода всех книг планировалось второе издание энциклопедии исправленное и дополненное, но оно так и не вышло.
Одной из ключевых статей в этой книге является статья «Даты» (стр. 96). Именно по ней восстанавливается хронология всех описываемых событий в первых четырёх книгах. Объектом восстановления является вторая книга «Гарри Поттер и Тайная комната». В ней указано, что Почти Безголовый Ник, умер (точнее, казнён) 31 октября 1492 года и во время событий Поттерианы праздновал своеобразный юбилей — 500 лет со дня смерти (так называемые смертенины). Несложно подсчитать, что это событие произошло в 1992 году, Гарри Поттеру тогда было 12 лет, стало быть, он родился в 1980 году и поступил в Хогвартс в 1991 году. Кроме того, подробности биографии многих персонажей и их дальнейшую судьбу установить не представлялось возможным по вышеуказанным причинам.
Участники создания
Мария Кирилловна Залесская (р. 1 января 1970 года) является автором-составителем данной книги. Её она посвятила своему сыну Александру, который является большим поклонником Гарри Поттера и который своими вопросами помогал в её создании.
Также в создании книги принимали участие Екатерина Романовна Секачёва и Вадим Георгиевич Устинов, которые давали исчерпывающие консультации и предоставление дополнительных материалов.
Оригинальные иллюстрации для книги создала Елена Давыдовна Браун.