Заклинание Раздувания
Заклинание Раздувания[1] (англ. Engorgement Charm) — чары увеличения предмета или любого живого существа. Чем более сосредоточен волшебник, тем большего размера может достичь предмет, который он хочет увеличить.
Заклинание Раздувания находит различные применения. Чаще всего его используют в быту. Например, можно использовать заклятие для любимой одежды, из которой уже вырос, а поносить ещё хочется. Возможно, его применяют для увеличения приготовленной еды[2]. В бою возможно увеличить помеху для врага или предмет, за которым может укрыться волшебник от заклятия. Но в бою «Энгоргио» применяют редко.
Известным контрзаклятием является заклятие Редуцио.
Заклинание изучается на 2 году обучения в Хогвартсе и есть в «Стандартной книге заклинаний. 2 курс».
История
«Гарри Поттер и Тайная комната».
- Увеличивающие заклятие, по предположению Артура Уизли, было наложено на ириски «Гиперъязычки».
- Это заклятие использовал лже-Грозный Глаз Грюм для увеличения паука, на котором демонстрировал Непростительные заклятия[3].
- Рон думал, что Хагрид такой большой, потому что в детстве на него случайно наложили данное заклинание.
- Энгоргио использовал Гарри для опробования своей новой палочки. И опять на пауке, причем напрочь забыв, что стоит рядом с Роном, который на дух не переносит пауков.
Интересные факты
- Чуть иначе использовалось заклинание в фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1». Гарри Поттер для испытания новой палочки произнёс «Энгоргио» над огоньком в банке, чем вызвал высокий столб огня[4].
- В пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» Альбус Поттер и Скорпиус Малфой применяют это заклинание против Седрика Диггори, вернувшись во времени ко Второму заданию Турнира Трёх Волшебников.
Особенности перевода
В книгах от издательства «РОСМЭН» название заклинания перевели по-разному: «Заклинание Раздувания» — в «Тайной комнате», «заклятие Обжорства» и «заклятие роста» — в «Кубке Огня».
Появления
- Гарри Поттер и Тайная комната (Первое упоминание)
- Гарри Поттер и узник Азкабана (Возможное появление)
- Гарри Поттер и Кубок Огня (Первое появление) (Первая идентификация как «Заклинание Раздувания»)
- Сказки барда Бидля (реальная книга) (Только упоминание)
Примечания
Заклинания |
||
---|---|---|
Преподаватели | Фортинбрас · Абрахам Ронен · Филиус Флитвик | |
Учебный материал | Серия учебников «Стандартная книга заклинаний» · «Успехи заклинательных наук» · «В поисках квинтэссенции» · «Чрезвычайное колдовство» | |
Место проведения занятий | Класс Заклинаний · Кабинет профессора Флитвика | |
Чары | Чары воспламенения · Левитационные чары · Запирающие чары · Восстанавливающие чары · Амортизирующие чары · Отпирающие чары · Очищающие чары · Сигнальные чары · Щитовые чары · Манящие чары · Отталкивающие чары | |
Заклинания | Авифорс · Алохомора · Вингардиум Левиоса · Депульсо · Диффиндо · Драконифорс · Иммобулюс · Инсендио · Карпе Ретрактум · Коллопортус · Лапифорс · Люмос · Обливиэйт · Репаро · Риктусемпра · Скурж · Спанджифай · Таранталлегра · Фините Инкантатем · Флиппендо · Экскуро · Экспеллиармус · Энгоргио |