Гоббледук
Гоббледук (англ. Gobbledegook) — родной язык гоблинов. Отличается грубостью, скрипучестью и твёрдым произношением. Этот язык необходимо знать, если хочешь работать в банке Гринготтс, например, ликвидатором заклятий.
Гоббледук — один из семидесяти двух языков, на которые была переведена «Книга заклинаний» Миранды Гуссокл.
В 1891 году Амит Таккар, который, по его собственным словам, самостоятельно выучил гоббледук, пытался объясниться с гоблином Лодгоком на этом языке, однако тот весьма критично оценил языковые способности когтевранца. В том же году Роланд Дубс, свободно владевший гоббледуком благодаря многолетней работе с гоблинами, смог подслушать разговор сторонников Ранрока, которые держали его в плену.
В 1995 году гоблины, преследовавшие Людо Бэгмена, общались на родном языке в пабе «Три метлы». В 1997 году беглые гоблины Крюкохват и Кровняк разговаривали на гоббледуке, когда их беседу подслушивали Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер и Рон Уизли.
Люди, владеющие гоббледуком
- Амит Таккар
- Роланд Дубс
- Барти Крауч
- Альбус Дамблдор (возможно)
- Билл Уизли (возможно)
- Дирк Крессвелл
- Патриция Рейкпик (возможно)
Известные слова
- Бладвак («кирка») — единственное слово на гоббледуке, которое знает Людо Бэгмен.
Появления
- Гарри Поттер и Кубок Огня (Первое появление)
- Wonderbook: Книга заклинаний (Только упоминание)
- Harry Potter: Hogwarts Mystery (Только упоминание)