Совариум
Торговый центр «Совы» | |
---|---|
Информация о здании | |
Тип |
Магазин |
Предназначение |
Торговля почтовыми совами |
Местоположение |
|
Характеристики |
Двухэтажное здание |
Основатель | |
Год основания | |
Владелец | |
Жильцы |
Торговый центр «Совы» (англ. «Eeylops Owl Emporium») — зоомагазин, расположенный по адресу: Косой переулок, 521. Принадлежит волшебнику по имени Илопс. Кроме Лондона, подобные магазины есть также в Глазго и Лидсе[1].
Описание
Магазин находится слева от ателье мадам Малкин «Мантии на все случаи жизни» на северной стороне переулка. Центр торгует разными видами сов, а также всеми сопутствующими товарами от клеток до совиных вафель. В этом центре можно найти всё, что нужно для ухода за своими любимцами.
Торговый центр описан как мрачное и небольшое помещение, где царит «полная шорохов, шелеста и шуршания перьев тьма, освещаемая лишь мерцанием ярких, как драгоценные камни, глаз»[2]. Вероятно, всё там сделано для комфорта ночных птиц. Со стороны улицы магазин увешан клетками с совами различных видов и окрасов.
События
- 31 июля 1991 года. В этом магазине Рубеус Хагрид купил белую полярную сову, Буклю, и вручил её Гарри Поттеру в качестве подарка на его одиннадцатый день рождения, когда тот впервые посетил Косой переулок.
- Август 1996 года. Гарри Поттер и Рон Уизли приобрели большие коробки совиных орехов для своих сов — Букли и Сычика.
- 2008 год. Рубеус Хагрид привёл в торговый центр нового ученика, чтобы тот купил себе сову, и предложил ему выбрать между сплюшкой, бурым рыбным филином и пёстрой неясытью.[3].
Ассортимент
В магазине продается множество различных видов сов, в том числе:
- Сипуха — 10 галлеонов.
- Бурая неясыть — 10 галлеонов.
- Неясыть — 10 галлеонов.
- Малая ушастая сова — 15 галлеонов.
- Белая полярная сова — цена неизвестна.
Появления
Переводы |
---|
Оригинальное имя: |
Eeylops Owl Emporium |
РОСМЭН: |
Торговый центр «Совы»/ Совариум Илопса/ Империя сов Илопса |
Марии Спивак: |
Совиная Империя Лупоглааза |
- Гарри Поттер и Философский камень (Первое появление)
- Гарри Поттер и Принц-полукровка (Только упоминание)
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 См. объявление в «Ежедневном пророке»
- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 5. Косой переулок
- ↑ Harry Potter: Magic Awakened