Бог любви
- Эта статья об эпизоде «Бог любви». Чтобы прочитать о существе, смотри Бог любви.
«Бог любви» (англ. The Love God) — это девятый эпизод второго сезона Гравити Фолз, и 29 эпизод в общем. Премьера эпизода в США состоялась 26 ноября 2014.[3]
Обзор
В поисках идеальной пары для Робби Мэйбл заходит слишком далеко и крадёт любовное зелье у Бога любви[3].
Сюжет
Диппер, Мэйбл, Вэнди и компания подростков лежат на полянке на кладбище и рассматривают облака. Мэйбл видит в небе воздушный шар в форме сердца. Подростки рассказывают им про ежегодный фестиваль инди-музыки и воздушных шаров «Древосток». Диппер говорит, что никогда раньше не был на концертах. Вэнди отвечает, что теперь у него есть компания, с которой можно повеселиться на концерте. Восторг прерывает призрачный стон, доносящийся из свежей могильной ямы. Диппер отправляет Томпсона посмотреть, что там. Томпсон заглядывает в яму и кричит в ужасе.
Компания видит, что в могиле лежит Робби, оплакивающий свои отношения с Вэнди. Робби не хочет показывать того, что он ещё влюблён в нее и говорит, что просто отдыхает в яме. Подростки смеются над ним и уходят, и только Мэйбл жалеет его. Робби - единственный несчастный человек из её окружения. Мэйбл хочет помочь ему вновь обрести любовь, хотя Вэнди и Диппер считают, что это бесполезно.
Возле Хижины Чудес Стэн делает новый экспонат, когда замечает летящие воздушные шары. Он в панике хватает арбалет и собирается стрелять по шарам. Сус останавливает его и упрекает в том, что Стэн каждый год распугивает потенциальных покупателей. Стэн решает сделать для привлечения молодёжи собственный воздушный шар.
Тем временем Мэйбл приходит к Робби домой. Дверь ей открывают родители Робби. Они оказываются очень дружелюбными и весёлыми, не в пример сыну.
Мэйбл поднимается в комнату к Робби. Он пребывает в дурном настроении и не рад гостям. Мэйбл предлагает ему свою помощь в поиске новой девушки. Робби согласен на всё, лишь бы Мэйбл покинула его дом.
Вернувшись в Хижину Чудес, она раздумывает, кого выбрать в пару для Робби. Избранницей для Робби становится Тэмбри. В это время в гараже Томпсона Диппер и Вэнди с компанией готовятся к фестивалю. Диппер придумывает, как пронести на фестиваль еду: приклеить её скотчем к Томпсону и спрятать под одеждой. В это время Тэмбри получает SMS от "тайного поклонника" с приглашением в Обед Жирнушки на свидание. В назначенное время Робби и Тэмбри встречаются в закусочной. Они оба не рады друг другу. Мэйбл расстраивается из-за неожиданного провала, но тут в ресторан врывается Бог Любви - один из участников фестиваля. Буквально мановением пальца он создаёт несколько пар среди посетителей закусочной. Мэйбл спрашивает его, как он это делает, на что Бог Любви отвечает, что он - настоящий Купидон. Он влюбляет или ссорит людей с помощью разных магических зелий, которые висят в колбах у него на поясе. Он запрещает их трогать, объясняя, что непрофессионалам опасно лезть в чужие судьбы. Мэйбл всё же крадёт зелье у Бога Любви, пробирается на кухню и подливает его в картофель фри для Тэмбри и Робби. Попробовав картофель, они тут же влюбляются друг в друга. Они вместе покидают кафе и отправляются гулять.
В гараже компания готова к фестивалю, осталось только дождаться Тэмбри. Тут в гараж заходит Мэйбл и говорит, что Тэмбри и Робби "отправились в долину поцелуев". Внезапно дело принимает дурной оборот - оказывается, Ли и Нэйту тоже нравилась Тэмбри. Они ссорятся. Вэнди тоже обижается на Тэмбри за то, что она втайне встречается с её бывшим. Компания расходится. Томпсон злится на близнецов - он многие годы терпел унижения, чтобы быть в этой компании. Да и Диппер не рад - он только начал завоёвывать уважение у старших. Чтобы вернуть всё на круги своя, Мэйбл и Диппер решают применить зелье анти-любви. Они пробираются на фестиваль и крадут зелье у Бога Любви из его фургона.
Бог Любви замечает их и преследует. Вызвав призраков прошлой любви Мэйбл, он обманом заставляет её отдать зелье. В это время Стэн и Сус запускают воздушный шар в форме улыбающейся головы Стэна с надписью «I HEART KIDS». Несколько букв отрываются и получается надпись I EAT KIDS. Люди разбегаются. Воздушный шар загорается и падает прямо на Бога Любви. Бог Любви выпускает зелье из рук. Он выбирается из-под шара и в исступлении велит детям убираться и делать с зельем что угодно. Диппер и Мэйбл подкрадываются к отдыхающим Робби и Тэмбри, чтобы брызнуть в них зельем анти-любви, но Робби замечает их и благодарит Мэйбл за помощь. Она решает больше не вмешиваться в судьбы других людей. Диппер жалеет, что их компания распалась, но Мэйбл говорит, что может случиться что угодно. В это время охранники обнаруживают, что Томпсон пронёс свою еду на концерт и бросаются в погоню за ним. Томпсон забирается на столб, а охранники бьют его метёлками. Вся компания весело смеётся над этим, а затем мирится.
В титрах мы видим фотоальбом со свадьбы Пухли и Гомперса.
Титры
- Сценаристы:
- Режиссёр:
- Раскадровщики:
- Актёры озвучивания:
- Кристен Шааль - Мэйбл Пайнс
- Джейсон Риттер - Диппер Пайнс
- Алекс Хирш - Дядя Стэн и Сус
- Линда Карделлини - Вэнди
- Джессика Ди Чикко - Тэмбри
- Джон Ди Маджио - Бог любви
- Ти Джей Миллер - Робби
- Йорма Такконе - Гейб Бэнсен
- Дополнительные голоса:
- Джиллиан Белл - Мелоди
- Курт Браунолер - Грег Валентино
- Мэтт Чапман - Повар в Обеде Жирнушки Русалдо и член группы Пару раз
- Картер Хастингс - Подросток
- Алекс Хирш - Подросток и член группы Пару раз
- Кимберли Муни - Дженис Валентино и Чарли
- Майкл Рианда - Томпсон и Ли
- Кэри Уолгрен - Мередит
- Скотт Мэнвилл - Нэйт (не указан в титрах)
- Кастинг:
- Актёры русского дубляжа:
- Антон Колесников - Диппер Пайнс
- Наталья Терешкова - Мэйбл Пайнс
- Владимир Герасимов - Дядя Стэн
- Диомид Виноградов - Сус и Бог любви
- Татьяна Весёлкина - Вэнди
- Денис Некрасов - Робби
- Елена Шульман - Тэмбри
- Михаил Тихонов - Гейб Бэнсен
Примечания создателей
- См. также: Список отсылок и Список нестыковок.
Разоблачения
- Полное имя Робби — Робби Стэйси Валентино.
- Робби может облизать собственный локоть.
- Родители Робби владеют кладбищем и похоронным бюро.
- Робби пишет стихи на стене своей комнаты. Одно из которых: «I only cry in the rain, so my tears can't be seen.».
- Нэйт влюблён в Тэмбри, но не рассказывает Ли, потому что боится, что тот будет насмехаться.
- У Томпсона раньше не было друзей, поэтому он старается, чтобы их тусовка не распалась.
- Мэйбл не любит музыку кантри.
Связь с другими эпизодами
- Стэн все еще носит повязку из эпизода «Общество Слепого Глаза».
- В комнате Робби можно увидеть Взрывающийся кекс.
- В комнате Робби можно увидеть его толстовку из эпизода «Летоуин».
- Робби держит обиду на семейство Пайнс из-за событий эпизода «Парнепокалипсис».
- Сус общается по компьютеру с Мелоди. Их отношения начались в эпизоде «Сус и настоящая девушка».
- В качестве призраков любви прошлого Мэйбл видит Русалдо, Гейба Бэнсена, группу «Пару раз», Александра Гамильтона (с купюры достоинством 10 долларов), Нормана и парня из эпизода «Ловушка для туриста».
- Робби страдает из-за разрыва с Вэнди в эпизоде «Парнепокалипсис».
- Как было упомянуто в «Руководстве Диппера и Мэйбл по Тайнам и Непрерывному веселью!» Робби рисует аниме, которое видно на его столе.
- Мэйбл упоминает Мульти-медведя, когда ищет пару для Робби.
- Группа «Пару раз» роется в ведре во время фестиваля «Древосток».
- Агент Триггер и Агент Пауэрс появляются на фестивале «Древосток».
- Слепой Глазго появляется на фестивале.
- Плакат группы «Робби Ви и Надгробия» из эпизода «Бой бойцов» висит на двери комнаты Робби.
Песни
Интересные факты
- Это первый эпизод сериала, премьера которого состоялась в среду, а не в понедельник, как все другие эпизоды.
- "Древосток" — отсылка к прошедшему в 1969 году знаменитому рок-фестивалю "Woodstock".
- Криптограмма в конце титров ссылается на то, что Агент Триггер и Агент Пауэрс шпионят за семьёй Пайнс.
- Впервые называется имя Гомперса.
- Как видно на небольшом макете Гравити Фолз, Мэйбл хочет свести Диппера и Кэнди, Стэна и Бабулиту, Макгакета и бобра.
- При входе на кладбище одно из надгробий гласит «RIP 1989 - 1971».
- Песня «Козёл и Свинья», фигурирующая в титрах, отчасти является пародией на песню This Will Be (An Everlasting Love) Натали Коул.
- Изначально Алекс Хирш с командой сценаристов задумали, что одной из пар, соединённых чарами Бога Любви, будут старушка Мередит и другая пожилая женщина[4]. Однако в руководстве Disney настояли на паре мужчины и женщины, поскольку они опасались реакции со стороны взрослых зрителей, негативно относящихся к ЛГБТ[5].
Криптограммы
- В конце титров появляется криптограмма: «O SAM KVGS». После расшифровки шифром Виженера получается «I EAT KIDS».
- Ключ: GOATANDAPIG, который можно собрать по буквам, пока бежит Мэйбл.
- На странице криптограммы в конце эпизода есть цифры: слева вверху «23-4 4-16-19 8-12-23-25 9-6 23-4 4-16-19 18-23-15-6», посередине слева «15 23-12-1-23-25-5 5-19-19 4-16-19-11 5-4-23-10-20-15-10-17 4-16-19-6-19», снизу слева «20-6-19-5-5-19-20 15-10 22-12-23-21-13 4-16-19-25'6-19 9-10 11-25 12-23-1-10,» и снизу справа «22-3-4 1-16-19-10 15 4-3-6-10 11-25 16-19-23-20 4-16-19-25'6-19 17-9-10-19». После того, как провести это код через комбинацию шифров, получится: «AT THE PLAY OR AT THE FAIR, I ALWAYS SEE THEM STANDING THERE DRESSED IN BLACK THEY'RE ON MY LAWN, BUT WHEN I TURN MY HEAD THEY'RE GONE».
Галерея
Нажми сюда, чтобы посмотреть галерею.
Примечания
|