Подарочный магазинчик ужасов
«Подарочный магазинчик ужасов» (англ. Little Gift Shop of Horrors) — шестой эпизод второго сезона сериала Гравити Фолз.
Обзор
Стэн рассказывает три истории-сказки: как его прокляла ведьма, как Пухля съедает гриб-мозговик и становится умным, и как Мэйбл сталкивается со своим страхом — пластилиновой анимацией.
Сюжет
Эпизод начинается с того, как к Стэну в Хижину Чудес приходит одинокий путешественник. Стэн предлагает ему купить что-нибудь в Хижине Чудес, рассказывая ему истории о предлагаемых товарах. Сначала Стэн предлагает отрубленную руку, рассказывая историю
«Руки прочь»
Семейка Пайнс идёт на блошиный рынок, где находятся разные лавки со старьем.
Стэну понравились золотые часы и он захотел их купить, но старуха сказала, что ему она их не продаст. Стэн всё-таки успел незаметно стащить часы. Диппер говорит, что зря Стэн украл часы у ведьмы, но тот лишь смеётся над его суеверием.
На следующее утро Стэн замечает, что у него пропали руки. Близнецы предлагают ему вернуть часы и извиниться перед ведьмой, но Стэн отказывается из гордости. Но жизнь без рук нелегка, и Стэн соглашается.
Пайнсы идут в логово Ручной ведьмы, чтобы попросить ту вернуть Стэну руки. На них нападает орда рук, которые их пленяют.
Появляется ведьма. Она говорит, что снять заклятье можно с помощью поцелуя. Стэн целует её руку, но та уговаривает поцеловать её в губы. Стэн отказывается, говоря, что руки ему нужны не настолько, а Диппер замечает, что сначала про губы уговора не было. Ведьма рассказывает, что ей одиноко, а затею с руками она придумала, чтобы привлечь кого-нибудь. Мэйбл решает ей помочь и устраивает капитальный ремонт в её пещере. В благодарность Ведьма возвращает Стэну руки. В конце истории к ведьме приходит путешественник и просит переночевать. Та приглашает его к себе в пещеру.
Покупатель отказывается от покупки руки, и Стэн предлагает ему купить Пухлю, рассказывая историю под названием
«Поросячья мечта»
Диппер пытается собрать головоломку «Бог-знает-сколько-гранник», но у него ничего не получается. Тем временем Мэйбл и Пухля играют в радио. Мэйбл замечает, что он, возможно, недостаточно умён для сбора этой головоломки. Чтобы поумнеть, Диппер использует гриб-мозговик. Размолов его в ступке, он мажет сок на лоб и засыпает. Учуяв запах, Пухля просыпается и съедает весь гриб-мозговик, как из ступки, так и со лба Диппера. Пухля замечает учебники по физике и математике и тянется к ним.
Утром Диппер просыпается и пытается вспомнить число π. Ему подсказывает Пухля. За ночь он резко поумнел и построил машину, которая помогает ему двигаться и говорить по человечески. Пухля показывает способности своей машины и решенную головоломку «Бог-знает-сколько-гранник». Он приглашает Диппера к себе в ученики, и тот радостно соглашается. Мэйбл очень грустно без Пухли и она пытается играть в радио одна. Позже Мэйбл идет в холл, где видит, как Диппер и Пухля строят машину, которая решит все вопросы человечества.
Пухля садится и подключает к ней свой мозг. Мэйбл просит Пухлю не делать этого и поиграть с ней. Он вспоминает, как им было хорошо вместе, и запускает машину так, чтобы та понизила уровень интеллекта до свинячьего. Диппер расстраивается, но Пухля в оставшиеся секунды разумности приходит к выводу, что наука — вечно убегающий горизонт, а не осязаемый приз в руках. Машина ломается. Пухля вновь стал свиньей и в радости бежит к Мэйбл. Диппер смотрит в сторону развалившейся машины. Сестра решает, что его утешат «обычные обнимашки от обычной свиньи». Пухля прыгает на Диппера и выплёвывает решённый «Бог-знает-сколько-гранник».
Стэн передумал продавать свинью. Он предлагает покупателю кассету с фильмами ужасов, но в итоге просто рассказывает покупателю историю под названием
«Байка о пластилине»
Пайнсы смотрят телевизор. Мэйбл смотрит мультик для малышей, который ей очень нравится. Стэну это надоедает и он включает кассету с фильмом его детства "Путешествие Сильнокулеса". Мэйбл, увидев пластилинового циклопа, с которым сражается Сильнокулес, кричит и убегает из комнаты. Оказывается, что она боится старой кукольной анимации.
Стэн, Диппер, Сус и Мэйбл пошли к режиссёру мультфильма Гарри Глинке, чтобы доказать Мэйбл, что монстры ненастоящие. Стэн пытается объяснить, что анимация делается с неживыми фигурами и по одному кадру за раз.
К сожалению, Стэн ошибается. Зайдя в дом, они видят большого живого пластилинового циклопа из того самого фильма. Затем появляются пластилиновые скелеты с мечами и щитами. Они хватают Суса, Стэна и Диппера, а Мэйбл успевает спрятаться.
Скелеты приводят Гарри Глинку. Он рассказывает, что вместо покадровой съёмки использовал для движения кукол чёрную магию. Сначала всё шло отлично, но потом изобрели компьютерную анимацию. Куклы, оставшись без работы, взбесились и пленили Глинку.
Сначала всё было отлично, но когда изобрели компьютерную анимацию, монстры восстали и взяли в плен Глинку.
Мэйбл наблюдает за этим сверху. Взяв кусок пластилина, девочка сделала из него милую мордашку. Осознав, что она слепила то, что ей нравится, она решила действовать. Мэйбл лепит из циклопа Яркую Звёздочку и с её помощью побеждает всех остальных монстров.
Одинокий путник ничего не покупает. Стэн даёт ему бесплатный образец волшебного зелья, которое оказывается снотворным, а путник выпивает его. Стэн сажает его в витрину и представляет как Крохобора. В титрах показано, как он играет с Мэйбл в крестики-нолики.
Титры
- Сценаристы:
- Шион Такеучи
- Мэтт Чапман
- Алекс Хирш
- Режиссёр:
- Раскадровщики:
- Сейдж Котуньо
- Сунил Холл
- Вон Тада
- Дополнительные материалы для сценария:
- Актёрский состав:
- Джейсон Риттер — Диппер Пайнс
- Кристен Шааль — Мэйбл Пайнс
- Алекс Хирш — Стэн Пайнс, Сус Рамирез
- Линда Карделлини — Вэнди Кордрой
- Джон Ди Маджио — Гарри Глинка
- Уилл Форте — Тайлер
- Нил де Грасс Тайсон — Умный Пухля
- Дополнительные голоса:
- Кастинг:
Примечания создателей
- См. также: Список отсылок и Список нестыковок.
Разоблачения
- Мэйбл очень боится пластилиновой анимации.
- Стэн умеет жонглировать.
- Свои руки Стэн называет «Держалка» и «Чесалка» (в оригинале — «Чесун» и «Трясун»).
Отсылки
- Тайлер работает над стэндом «Куранты Пару раз», что является отсылкой на группу «Пару раз» из эпизода «Парнепокалипсис».
- Диппер читает Дневник №3 при ультрафиолете, раскрывая, что написано невидимыми чернилами, впервые показанными в эпизоде «Жуткое караоке».
- В эпизоде есть музыкальный монтаж с «воспоминаниями» Пухли, где показаны моменты из предыдущих эпизодов.
- В пещере ведьмы руки создают подобие трона из сериала «Игра Престолов».
- Перед началом истории «Руки прочь» Стэн держит палантир с Оком Саурона.
- Момент, когда одна из рук в пещере полностью накрывает собой лицо Диппера - возможная отсылка на лицехвата из серии фильмов "Чужой", который подобным образом заражает жертву.
- Момент, когда Ручная ведьма возвращает руки Стэну, — отсылка к игре «Rayman 3».
- Появляются агенты из эпизода «Жуткое караоке».
- Это второй эпизод, в котором показано, что Мэйбл — отличный скульптор. Первый — «Охотники за головами»
Песни
Интересные факты
- В корзине для белья лежат несколько свитеров Мэйбл, показанных в начале сезона.
- Это второй эпизод, посвящённый Хэллоуину.
- Этот эпизод схож с эпизодом «Бездонная яма!», потому что у него так же 3 сюжетные линии.
- Устройство, с помощью которого общается Пухля, напоминает кресло Стивена Хокинга и аппарат, с помощью которого тот общается с внешним миром.
- В истории «Руки прочь» можно заметить на «Барахолке» агентов ФБР.
- В истории «Руки прочь», в сцене, где Стэн приносит детям яичницу, на полке слева, на табличке написано «Hürzch». Это отсылка к создателю сериала - Алексу Хиршу.
Криптограммы
- Во время титров появляется криптограмма: «PVREK BIG QF. JCDQZRF’ ZNVEFH OBCX: „C BEWRS VVUTBFL BT BKNX CVAY BKNX CVAY BKNX“». Используя шифр Виженера, можно декодировать криптограмму: «CHECK OUT DR. WADDLES’ LATEST BOOK: „A BRIEF HISTORY OF OINK OINK OINK OINK OINK“».
- В разделе страницы в конце эпизода написано «23-12-12 10-15-11-23-4-15-9-10» в левом верхнем углу, «8-9-5-5-19-5-5-15-10-17 6-9-22-9-4-5 22-25 11-9-9-10-12-15-17-16-4!» и «15-5 22-12-23-21» в правом нижнем углу, что после дешифровки комбинацией шифров переводится как «ALL ANIMATION» и «IS BLACK MAGIC» .
См. также
Галерея
Нажми сюда, чтобы посмотреть галерею.