Охота за головой
«Охотники за головами» (англ. Headhunters) — третий эпизод первого сезона сериала Гравити Фолз.
Обзор
Когда кто-то наносит ущерб восковой фигуре, сделанной Мэйбл, она с братом начинает искать подозреваемого. В это время Стэн оплакивает своего воскового двойника.
Сюжет
Мэйбл и Диппер смотрят сериал про Утка-тива. Мэйбл восхищена дедуктивными способностями птицы, а вот Диппер не видит в них ничего особенного и хвастается своими аналитическими способностями. Приходит Сус и говорит, что во время уборки нашел потайную дверь за обоями. За ней находится тайный музей восковых фигур. По словам Стэна, раньше он был очень популярным, но потом он его забросил. Одна из фигура растаяла из-за того, что кто-то поставил её на солнце. Мэйбл успокаивает дядю и говорит ему, что сделает новую.
Недолго думая, девочка решает сделать фигуру Стэна. Она получается настолько восхитительной, что Стэн вновь открывает музей. На празднике собирается весь город, хотя пришедшие были подкуплены самим Стэном. Он подкупил даже некоторых работников Хижины Чудес. Мэйбл произносит речь, потом приглашенные узнают, что обещанной ранее бесплатной пиццы они не получат, и, разозлившись, уходят. Это не расстраивает Стэна, ведь он до сих пор под впечатлением от своего воскового двойника и таланта своей племянницы.
Но его радость длится недолго — кто-то отрезает восковой фигуре голову и похищает её. Полиция не может ничего сделать. Диппер предлагает свою помощь, но полицейские лишь смеются над ним. Диппер и Мэйбл начинают свое расследование. Они находят на месте преступления следы и топор. Подозрения падают на дровосека Дэна. У него есть и мотив — он был в ярости, когда не получил свою пиццу.
Диппер и Мэйбл направляются в клуб байкеров, где часто бывает Дэн. Но там они узнают, что этот топор для левшей, а дровосек — правша, и просто не смог бы им пользоваться. Близнецы ищут левшей. Последний подозреваемый — репортер Сплетника Гравити Фолз - Тоби Решительный. Как думает Диппер, на открытии музея восковых фигур Тоби надеялся собрать материалы для прекрасного репортажа, но ничего не получилось, и он решил самостоятельно создать другой сенсационный материал...
Он левша, а также у него дырявый ботинок, следы которого были видны на месте преступления. Но у Тоби есть алиби на ночь, когда произошло преступление. На топоре нет отпечатков пальцев, поэтому проверить Тоби невозможно.
Начинаются похороны воскового Стэна. Стэн произносит речь и, расчувствовавшись, убегает в слезах. Потом Диппер и Мэйбл обнаруживают, что у всех восковых фигур дырки в ботинках, а также у них отсутствуют отпечатки пальцев. Оказывается, что восковые фигуры живые. Стэн купил эти проклятые восковые фигуры много лет назад на распродаже. Днем они стояли в музее, а ночью оживали. Когда Стэн прикрыл музей, фигуры обиделись и 10 лет ждали, чтобы отомстить. Они хотели убить настоящего Стэна, но ошиблись, и «убили» его восковую копию, отрубив "Поддельному Стэну" его голову. А теперь они собираются расправится с Диппером и Мэйбл, ведь они узнали их секрет.
Диппер и Мэйбл защищаются горящими свечами, горячей кочергой и другими тому подобными горячими средствами. Начинается борьба. Близнецам удается отбиться. Последним выжившим остается фигура Шерлока Холмса. Он достаёт меч, а Мэйбл кидает Дипперу кочергу. В ходе поединка Диппер выманивает его наружу, а когда приходит рассвет, его фигура тает на солнце. Он говорит о своём стыде, что его провел какой-то мальчишка. Сразу после этого Шерлок Холмс растаял окончательно. Остатки фигур сжигают в камине. Диппер достаёт голову воскового Стэна. Когда приходит Стэн и спрашивает, почему здесь такой беспорядок, Мэйбл отвечает, что восковые фигуры оказались злыми и они победили их. Затем рядом с Хижиной Чудес остановился полицейский автомобиль с шерифом Блабсом и заместителем Дурландом. Блабс спокойно начинает пить свой утренний кофе, но Диппер показывает ему голову воскового Стэна, и он выплёвывает кофе на заместителя, а тот на шерифа. Это повторилось несколько раз, затем они уехали. Единственные оставшиеся проблемы в том, что гостиная Стэна оказывается полностью разгромленной, а восковую голову Ларри Кинга Мэйбл забывает бросить в камин, и она остается жить в вентиляции.
Актёрский состав
В главных ролях
- Джейсон Риттер в роли Диппера Пайнса
- Кристен Шааль в роли Мэйбл Пайнс
- Алекс Хирш в роли Стэна Пайнса и Суса
- Кулио в роли Воскового Кулио
- Ларри Кинг в роли Воскового Ларри Кинга
- Джон Оливер в роли Воскового Шерлока Холмса
- Линда Карделлини в роли Вэнди Кордрой
- Джон Ди Маджио в роли Отважного Дэна
- Кит Фергюсон в роли Заместителя Дурланда
- Уилл Форте в роли Тайлера
- Кевин Майкл Ричардсон в роли шерифа Блабса
- Грег Тёркингтон в роли Тоби Решительного
Другие
- Джеймс Адомиан
- Эрик Бауза
- Грегг Эллис в роли Воскового Уильяма Шекспира
- Алекс Хирш в роли старика Макгакета и Утка-тива
- Кевин Майкл Ричардсон в роли вышибалы в клубе байкеров
- Оратио Санс
- Кари Валгрен в роли Шандры Хименес
Примечания создателей
- См. также: Список отсылок и Список нестыковок.
Разоблачения
- Диппер чихает, как котёнок.
- Дровосек Дэн считает Диппера девочкой.
- Мэйбл умеет свистеть.
- Тоби Решительный - левша.
- Отважный Дэн любит пиццу.
- Тоби Решительный влюблен в Шандру Хименес.
Связь с другими эпизодами
- Среди фотографий подозреваемых можно заметить Блендина Блэндина и рисунки Робби.
- Когда старик Макгакет задает свой вопрос, на заднем плане также можно заметить Блэндина.
- Фотокамера, которую Мэйбл использует для фотографирования места преступления, аналогична тем, которые появлялись в предыдущем эпизоде.
- Траур по убийству воскового Стэна может быть отсылкой на пропажу его брата[2].
Интересные факты
- В этом эпизоде, во время битвы воскового Шерлока Холмса и Диппера, из слова «Shack» выпадает буква «S» после того, как Шерлок ударил по ней мечом, в результате вместо «Хижина Чудес» получилось «Чудеса — обман».
- Среди восковых фигур можно заметить фигуры Шерлока Холмса, Лиззи Борден, Маркса Граучо, Королевы Елизаветы II, Робина Гуда, Томаса Эдисона, Уильяма Шекспира, Эдгара Алан По, Чингизхана, Кулио, Ларри Кинга и Ричарда Никсона. Также был упомянут Джон Уилкс Бут. Фигура Авраама Линкольна растаяла на солнце.
- Топор принадлежал восковой фигуре Лиззи Борден. В реальной жизни она известна мифом об убийстве своих родителей топором.
- В воспоминаниях о музее можно увидеть двух мальчиков, посещающих музей со своими родителями. Они же, причем нисколько не повзрослевшие, появились во время грандиозного показа воскового Стэна публике.
- Судя по времени на камерах в здании Сплетника Гравити Фолз, убийство воскового Стэна произошло в субботу.
- Во время опроса Отважного Дэна снова появляется Блендин.
- Около автомата Отважного Дэна есть картина, на которой написано "Хирш".
- Восковые фигуры владеют теми же способностями и личностями, что и их прототипы.
Криптограммы
- В финальных титрах можно увидеть KH'V VWLOO LQ WKH YHQWV, расшифровывается как HE'S STILL IN THE VENTS..
Галерея
Нажми сюда, чтобы посмотреть галерею.
Примечания