Билл Шифр
Билл Шифр (ориг. Bill Cipher) — магическое создание, могущественный демон, способный войти в подсознание человека, а также главный антагонист сериала. Билл известен своим таинственным поведением и садистским юмором. Наводил ужас в Гравити Фолз, с тех пор, как был вызван Фордом Пайнсом более тридцати лет назад. Является главным антагонистом Гравити Фолз, несмотря на то, что он не играл важной роли вплоть до эпизода «Пленники разума».
Он, а также символ, на котором он основан (Всевидящее око), часто появляются в Гравити Фолз. Билл Шифр также был невидимым автором криптограмм в онлайн-игре Rumble's Revenge, где его имя выводится путем сложения всех заглавных букв в криптограммах. В результате получится: «МЕНЯ ЗОВУТ БИЛЛ».[5]
Не должен относиться к второстепенным персонажам, т.к. он находится в сериале с самой первой серии, хоть и в виде криптограмм и рисунков.
История
Слова Билла из дневника «Слушай, я знаю, что ты хочешь услышать трагическую историю, которая меня очеловечивает и сглаживает мои "острые углы" но ты ничего не найдёшь! Правда в том, что мной всегда восхищались!»
За кулисами
Билл Шифр появился на свет в двумерном измерении за триллион лет до событий самого сериала. Он презирал это место и описывал его как измерение «плоских умов в плоском мире с плоскими мечтами». Он «освободил» своё измерение, погрузив его в пылающий хаос вместе со всеми, кого он когда-то знал, в том числе и своими собственными родителями[6]. В конце концов, он захватил и превратил в логово для себя и своих прихвостней клубящуюся, вечно движущуюся межгалактическую пену между измерениями: лишённое законов и стабильности пространство между мирами, известное как Царство Кошмаров. К сожалению, из-за отсутствия там каких-либо законов, в том числе и законов физики, рано или поздно оно обречено на саморазрушение. С тех пор он искал способы выбраться оттуда, пока за миллиард лет до событий сериала, ему не удалось узнать о пророчестве, гласившим, что он объединит Царство Кошмаров с трёхмерным измерением. Он начал манипулировать бесчисленным количеством людей, дабы достичь этой цели и стать физическим существом.
Без физической формы, Билл мог только посещать сны обитателей измерения. Среди его целей были и туземцы, жившие в том месте, где в дальнейшем возникнет городок Гравити Фолз, штат Орегон. Он попросил шамана по имени Модок построить межзвездные врата, ведущие к измерению Кошмаров. Туземцы исполнили его воли и построили врата, пусть и из прутьев. После того как Модок узнал о пророчестве, что предсказывало апокалиптическое событие, он поджег себя в попытке остановить правление Билла. Долина была прозвана «проклятой землей», а туземцы поспешили её покинуть[6]. Им удалось победить Билла, используя зодиак с десятью символами; они оставили картину в пещере, отображающую их борьбу с Биллом, а также информацию о том, как его вызвать, и, что еще более важно, предупреждение: «никогда не читать» там написанное.
В конце двадцатого века, молодой ученый по имени Стэнфорд Пайнс, который провел последние шесть лет, исследуя множество городских аномалий и странностей, задумался: почему же в Гравити Фолз так много аномалий и откуда они берутся? В поисках ответа он нашел пещеру, заполненную загадочными иероглифами, что дало ему надежду познать ответы — сообщение в пещере говорило о всезнающей сущности. Невзирая на предупреждение, Форд произнес заклинание вслух, вызвав Билла в свой разум. Билл быстро смекнул, что целеустремленный, обладающий выдающимся умом, но доверчивый Форд был бы его идеальной пешкой. Он обманул Форда, представившись ему музой, вдохновляющей великие умы. Он сообщил Форду, что источником аномалий города является другое измерение, странности которого просочились в этот мир. С помощью Билла, Форд подготовил чертежи для создания вселенского портала под его домом, а также пригласил на работу своего друга из университета — Фиддлфорда Макгакета.
18 января 1982 года Форд и Фиддлфорд выполнили первое испытание работающей машины, которое быстро пошло не по плану. Манекен потащил с собой в портал Фиддлфорда. Хотя Форд быстро спас его, Фиддлфорд вернулся с ужасными видениями, предсказывающими апокалиптическую катастрофу. Макгакет просил Форда уничтожить машину, но он не согласился отказаться от работы всей его жизни, после чего Макгакет покинул проект. Во время разговора со своим бывшим союзником — Биллом, Форд узнает, что портал позволит демонам принести хаос и разрушения во вселенную. Испуганный и преданный, Форд закрывает проект и создает проект «Mentem», способный защитить от влияния Билла. К сожалению, страх перед неизбежным возвращением Билла приводит Форда к отказу от своих исследований и сокрытию инструкций по работе с порталом. Последующие тридцать лет Билл проводит, выжидая повторного включения портала.
1 сезон
Изображение Билла кратковременно появляется в конце заставки. Аналогичный рисунок есть и на странице о нем в дневнике №2. Опоясывающие «круг Билла» символы, ссылаются на персонажей в шоу. В частности, когда он впервые появляется в физическом обличье, он обращается к Сусу, Мэйбл и Дипперу, как «знак вопроса, звёздочка и ёлка». В записи выделено особое внимание на символ «Очки», автор книги, кажется, встревожен этим. Под надписью «Имя: ???» находится текст: «Это странное, треугольное существо появляется в моих снах каждую ночь в течение недели».
Его полное имя появляется в записях о нём в третьей книге. За его именем находится зашифрованное сообщение; при декодировании которого получается текст: «Лжец. Модник.» В записях есть различные замечания, разбросанные по странице, например, «Он следит за мной?» и «Билл — самый надежный и дружелюбный индивид из всех, что я встречал в своей жизни. Какой парень! Честно говоря, я не могу не доверять ему. В любом случае — это не зло, Билл — истинный джентльмен.». Впрочем, последнее замечание перечёркивается, а ниже красными чернилами написана ещё заметка «Биллу нельзя доверять!». На следующей странице есть схема человеческой головы, на которой обозначены различные аспекты; верхняя часть схемы открыта, и в неё залетает Билл. В правом нижнем углу страницы большими красными буквами написано: «НИКОГДА НЕ ВЫЗЫВАЙТЕ!». Остальная часть страницы забрызгана кровью из правого глаза Форда. Кровотечение началось после того, как в него вселился Билл[6].
В эпизоде «Пленники разума» Билл впервые непосредственно упоминается и появляется. Гидеон призывает его в попытке снова захватить Хижину Чудес, для этого он просит демона проникнуть в голову Стэна и выкрасть код от сейфа, в котором лежит бумага на собственность Хижины Чудес. Билл соглашается, только лишь узнав, что речь идет о Стэне, но взамен Гидеону позже придётся помочь ему в его собственных планах, которые зрителю не показаны. Гидеон сразу соглашается. Мэйбл и Сус становятся свидетелями сделки в лесу и, заручившись помощью Диппера, следуют за Биллом в разум Стэна
Как только они оказываются в голове Стэна Билл противостоит трио, и хвастается тем, что знает, о чём они думают. Чтобы это доказать, он вызывает Зайлера и Краза из воображения Мэйбл. Он, путём обмана, решает заставить Мэйбл и Суса найти код от замка. В какой-то момент Сус отделяется от всех остальных, и Билл занимает его место. Как только они находят правильную память, он берёт её и почти убегает с ней. Но в то время, как он читает код Гидеону, Мэйбл стреляет в дверцу доступа к памяти, откидывая её в память о бездонной яме. Гидеон отменяет уговор, что приводит Билла в ярость. Билл поворачивает в своём гневном состоянии к Мэйбл и Сусу, принося их кошмары в реальность и убивая Зайлера и Краза.
Диппер вовремя возвращается и говорит Мэйбл и Сусу, что в то время, как они находятся в разуме Стэна они могут делать всё, что захотят. Они сражаются с Биллом и почти побеждают его. Он переносит их в какое-то пространство, под впечатлением, решая отпустить их, и после предупреждения о таинственной тьме, которая изменит всё, что для них дорого, он говорит им, что будет внимательно за ними следить. Он исчезает в колесе почти идентичном тому, которое появляется в записях о нём в дневнике № 2.
2 сезон
Во 2 сезоне в эпизоде «Носочная опера» Билл Шифр хочет заключить договор с Диппером. Обманом заключив договор, Билл вселяется в тело Диппера, уничтожает лэптоп и хочет уничтожить дневники. Он следует за Мэйбл, которая взяла дневник № 3 для своей постановки. В конце эпизода дерётся с Мэйбл, которая побеждает Билла, благодаря слабостям Диппера. Билл уходит из тела Диппера, предупредив о грядущих событиях.
В эпизоде «Тайна поместья Нортвест» есть гобелен с изображением Билла. Ему поклоняются или просят пощады двое мужчин. Вокруг него видно много черепов, что предвещает плохое…
А в конце эпизода «Стэньчжурский кандидат» Гидеон рисует мелом на стене своей тюремной камеры колесо Билла с самим Биллом, чтобы вызвать его. И, судя по желтоватому свечению за кадром, вызов прошёл успешно.
В эпизоде «Последний Мэйблорог» Билл появился снова. Причём появился сначала во сне Форда, угрожая, что тот не сможет защищать межпространственную трещину (которая помещена в стеклянную сферу на металлической подставке) вечно, и что Шифр рано или поздно до неё доберётся, чтобы попасть в наш мир.
Форд очень обеспокоен этой встречей и решает защитить Хижину от вторжения Билла. Он предупреждает об этом детей и просит Мэйбл принести волосы единорога, которые является ингредиентом для магического щита от Билла. Пока она добывает волосы, Форд отводит Диппера в свою личную комнату с устройством, которое шифрует мысли. Он подключает Диппера к нему, чтобы защитить их от Билла. В процессе Диппер расспрашивает Форда о Билле, и он отвечает, что Билл «старше нашей галактики». Билл пришел из альтернативного измерения, известного как «Царство кошмаров», но не может физически находиться в другом измерении. Но он может использовать межпространственные трещины, чтобы попасть в другой мир и обрести там физическую форму. Также Диппер спрашивает, как Форд узнал о Билле, но тот уклоняется от ответа.
Шифровка мыслей проходит медленно, и Диппер раздумывает узнать мысли Форда, так как понимает, что он что-то скрывает о Билле. Подключив Форда к терминалу, Диппер видит мысли Форда о том, как он заключает сделку с Биллом. Форд просыпается и снимает с себя шлем. Диппер думает, что Билл завладел телом дяди, и берёт стиратель памяти, чтобы изгнать демона. Диппер промазывает, а Форд говорит, что это он, а не Билл. Далее Форд рассказывает о том, как познакомился с Биллом и узнал о его планах: давным-давно Форда мучал вопрос о причине возникновения странностей в Гравити Фолз, но все попытки найти ответ не увенчались успехом. В один день, во время раскопок в пещере, он нашёл записи на стенах, согласно которым существует некто, способный ответить на любой вопрос. Форд произнёс заклинание призыва вслух, минуя предупреждение не делать этого, но ничего не случилось. Позже, во сне он встречает того самого некто — Билла Шифра. Демон выдаёт себя за добряка (или музу) и втирается в доверие к автору. Билл помог ему разработать портал, а взамен демон мог вселяться и выселяться из его тела, когда захочет. Но при испытаниях портала Макгакет узнаёт о настоящих планах Билла. Форд, полный гнева, встречается с ним, а тот объясняет, для чего помогал строить портал — он хочет устроить апокалипсис и впустить своих друзей - других жутких существ из его измерения. Форд разрывает связь с Биллом и демонтирует портал.
После того, как Мэйбл принесла волосы единорога, Диппер и Форд заканчивают создавать защитное поле. В это время за ними наблюдает Билл. Демон понимает, что никто не сможет помочь ему внутри Хижины. Он решает найти кого-то вне Хижины. Им оказывается Блендин.
В эпизоде «Диппер и Мэйбл против будущего» Мэйбл, спутав рюкзаки, убегает в лес с рюкзаком Диппера, после чего слышит голос Блендина. Вскоре он появляется перед ней и говорит, что может помочь ей, сделав лето бесконечным, но за это она должна отдать межпространственную трещину. Мейбл находит её в рюкзаке Диппера и отдаёт Блендину. Тот роняет её и растаптывает, после чего снимает очки, под которыми видны глаза Билла. Затем Билл вылетает из Блендина и усыпляет Мэйбл. С этого момента начинается конец света.
В эпизоде «Странногеддон (часть 1)» Билл обретает физическую форму и заключает Мэйбл в огромном пузыре. Он представляется жителям города как их новый хозяин и сжигает статую основателя Гравити Фолз. Затем он знакомит горожан со своими друзьями. Жители протестуют против Билла, а Престон Нортвест предлагает стать его «всадником апокалипсиса» (к неодобрению его дочери). Билл же обезображивает лицо Престона, вселяя страх в людей. Все разбегаются, а демон вызывает гигантскую Страхоромиду из-под земли.
В попытке остановить Билла Форд из церкви прицеливается в демона из квантового дестабилизатора. Но оживший колокол отвлекает Форда, и он промахивается. Билл замечает его и крушит крышу колокольни. Форд, оказавшись под завалом, просит Диппера сохранить дневники и спасаться. Диппер убегает, а Форд пытается выбраться из-под завала, но не успевает. Билл Шифр представляет его своим друзьям и превращает в золотую статую. Диппер, не сдержав эмоций, хочет ударить Билла в глаз, но отлетает от него, так и не причинив ему вреда. Демон сжигает дневники и предлагает съесть Диппера Восьмёрке и Зубам, но Диппер убегает от них.
В Страхоромиде проходит вечеринка, на которой Билл вскользь упоминает о наступающей второй фазе. Вдруг появляется временнáя полиция под руководством самого Дитя Времени, но Билл их уничтожает. Вечеринка продолжается. Вскоре появляются Восьмёрка и Зубы и сообщают, что им не удалось поймать Диппера. Но Билл заверяет, что беспокоиться не стоит, ведь у него есть тот, кто об этом позаботится.
В эпизоде «Странногеддон (часть 2): Побег из реальности» Билл объявляет дружкам о следующей фазе Странногеддона — захвате всего мира. Но тут обнаруживается, что город окружён защитным барьером, - демоны оказались заперты в Гравити Фолз.
Билл Шифр догадывается, что Форд может знать о барьере больше, но тут Замочник сообщает ему, что Диппер с друзьями проник в тюрьму Мэйбл. Билл в ответ смеётся и говорит, что тюрьма является самой страшной ловушкой из тех, что он когда-либо создавал, чтобы выбраться из нее требуется невероятная сила воли.
В эпизоде «Странногеддон (часть 3): Вернём Гравити Фолз» Тем временем Билл Шифр расколдовал Форда в своём пентхаусе, где он демонстрирует себя «очень-очень многомерным», а также свои новоприобретенные возможности: Билл начал контролировать пространство, материю и время после убийства Дитя Времени. Но так с ним было не всегда. Билл рассказывает о своём прошлом: «Думаешь, твоя цепь коротка? Представь жизнь в двумерном мире! Плоский мир, плоские умы, плоские мечты! Я «освободил» своё измерение и прибыл освободить твоё»! После этой речи Шифр говорит Форду, что есть одна проблема - силы Билла, по непонятной ему причине, не могут выйти за границы города. Форд говорит, что причиной этому является природный магнетизм всех аномалий Гравити Фолз, который он как раз и изучал. Билл закономерно спрашивает, можно ли его убрать. И, по словам Форда, его можно убрать с помощью простого уравнения, но он его не расскажет. Билл обещает «освободить» наше измерение, если получит уравнение от Форда.
«Я создам прикольный мир, - лучший мир, - где всегда будет веселье, где не будет ни ограничений, ни законов».
Форд отказывается, но Билл нисколько не встревожен и утверждает, что просто проникнет в разум Форда и вытащит уравнение. Форд напоминает злодею о том, что хоть он и может проникать в сны Форда, но не сможет проникнуть в его разум, не получив его согласия.
В это время команда по освобождению Гравити Фолз достраивает робота, сделанного из Хижины Чудес. Они побеждают друзей Билла, а самому Биллу отрывают глаз. Мэйбл, Диппер, Пасифика, Сус, Стэн, Вэнди, Блабс на парашютах спускаются в логово Билла. Там они находят Гидеона, которого Билл поймал и заставил танцевать в клетке. Он рассказывает, как расколдовать людей, превращенных в камень — надо вытащить из трона несущую конструкцию (статую мэра Тайлера). Команда друзей в точности так и делают, и жители вновь становятся прежними. Освобождённый Форд же говорит, что единственный способ победить Билла — это начертить определённую пиктограмму и встать на место определённых символов. Он чертит эту пиктограмму с изображением Билла внутри, все встают на свои места. Остался только Стэнли. Но он не желает давать руку Форду, потому что тот так и не поблагодарил его за спасение из портала. Форд благодарит Стэна, но они снова начинают ссориться.
Их застаёт Билл, который ранее сражался с Хижино-троном и оторвал уязвимое место робота — ногу. Он же уничтожает круг, забрав в качестве украшения его жилища на стену друзей, оставив только близнецов Диппера и Мэйбл и дядюшек. Потом Билл заточает Диппера и Мэйбл в клетку и предлагает Форду заключить с ним сделку взамен на освобождение детей. Но в этот момент Мэйбл кричит и брызгает баллончиком в глаз Билла (только-только регенерированный). Потом Диппер увеличивает фонарем клетку и они сбегают. Стэн и Форд хотят пойти за близнецами, но Билл сажает их в клетку вместо близнецов и бежит за ними.
В конце концов Билл все таки ловит близнецов и приносит их Стэну и Форду. Билл решает убить Диппера или Мэйбл «на всякий случай», но Форд кричит, что сдается. Билл отпускает детей. Форд говорит, что скажет уравнение Биллу, но при условии, что тот отпустит брата и детей. Билл пожимает руку Форду и входит в его разум. Билл замечает дверь и открывает ее, и видит за ней Стэна. «Ха-ха, хорошо я могу изобразить братца? Поменялись шмотками - не отличишь». Форд стирает память брату, и Билл рассыпается. От него остаётся только каменная статуя, впоследствии затерявшаяся в лесу.
Возможное возвращение
Хотя Билл был стерт и более не существует, предполагается, что он еще может каким-то образом вернуться. Незадолго до исчезновения он передает искаженное сообщение: «А-К-С-О-Л-О-Т-Л-Ь! Пришло мое время гореть, я призываю древнюю силу, я могу вернуться!».
В одном из возможных сценариев из книги «Диппер, Мэйбл и проклятие сокровищ Пиратов Времени!: Выбери своё собственное приключение», Диппер и Мэйбл оказываются в «пространстве и времени между временем и пространством», где они сталкиваются с огромным говорящим аксолотлем, который позволяет каждому из них задать по одному вопросу. Диппер спрашивает его о Билле Шифре, на что он отвечает в стихотворной форме:
Шестьдесят градусов, что сходятся в трех.
Наблюдает из-за березовых древ.
Видел, как мир сгорел до тла.
Хотел вернуться он, но все зря.
Говорит, что счастлив.
Он лжет.
Винит огонь в поджоге тот.
Если захочет снять он вину,
Пусть имя мое он взовёт на кону.
Один есть лишь путь снять свои обвинения.
Другая форма, другое время.
Это говорит о том, что, ссылаясь на Аксолотля, Билл хочет освободиться от своих преступлений, ведь есть один способ, чтобы возвратиться: ему придется принять «другую форму» в «другое время». Это означает, что Билл все еще может быть жив, расплачиваясь за свои преступления. Хотя большая часть книги не является каноном, так как она следует формату «выбери свое собственное приключение», этот ответ может быть «одним огромным каноном», «секретно» сообщил Алекс Хирш.[7] Встреча с Аксолотлем закончилась отправкой Диппера и Мэйбл назад, в прошлое, без воспоминаний о случившемся.
Возможное появление Билла подразумевалось в игре Cipher Hunt, где Алекс Хирш предупреждает искателей сокровищ никогда не пожимать руку статуе, даже если Билл должен быть мертв (впрочем, группа, нашедшая статую, всё же пожала ей руку). Также финальное сообщение Стэна начинается с песни «Встретимся вновь», Стэн даже призывает искателей пожать руку Билла, подразумевая, что Билл жив и использует свое тело.
Однако неизвестно, является ли Cipher Hunt каноном.
Также, если вспомнить устройство Стирателя памяти, то вполне возможно, что Билл Шифр не исчез, а заточён в капсуле, в которой содержатся стёртые воспоминания, или был восстановлен вместе с воспоминаниями Стэна.
Личность
Билл — разумный, эксцентричный и безумный демон. Он невероятно странен и харизматичен, быстро говорит. Его нельзя недооценивать — в состоянии гнева он обладает силой, с которой нельзя не считаться. Судя по подарку (оленьи зубы!), сделанному им Гидеону — он сумасшедший; при том он сам понимает, что сумасшедший и подтверждает это. Однако ему всё же присуще такое качество, как хитрость, которой он исправно пользуется в своих целях. Он умело манипулирует своими врагами и недругами (Блендин Блендином, Стэнфордом и Диппером). При этом, фактически, он почти всегда говорит им правду, но при этом искажает слова, предавая им иной смысл.
Он не из тех, что следуют правилам. Считая юридические и физические законы бессмысленными и демонстрирует непреодолимое желание их нарушить. У Билла есть собственная эгоистичная философия: делай что хочешь и не думай о последствиях.
Когда Билл вселился в тело Диппера, он разными способами причинял себе боль, делая это не из-за мазохистских наклонностей, а из-за того, что причинение боли чужой оболочке кажется ему «забавным». Тем не менее, Билл мало знает о физических пределах человека, что иногда выходит ему боком.[3]
Философия Билла Шифра
Чаще всего на протяжении сериала Билл появляется в те моменты, когда персонажи мультсериала находятся в трудном положении - Билл явился Стэнфорду во сне после того, как тот, будучи в отчаянии из-за отсутствия информации об источнике аномалий, прочел заклинание для призыва демона, которое было запрещено. Билл явился Дипперу два раза в серии "Носочная Опера", когда мальчик отчаянно пытался подобрать пароль к ноутбуку и получить информацию об авторе. Билл явился Мэйбл в конце серии "Диппер и Мэйбл против будущего", когда та была в отчаянии из-за того, что осталась совсем одна перед днем рождения. Каждый раз при своих появлениях Билл предлагает помощь персонажам и манипулирует ими, пытаясь достичь своей цели. Забавно то, что несмотря на то, что Билл - злодей, которому нельзя доверять, он всегда был честен даже во время Странногеддона и почти во время всех своих явлений героям он прав в своих высказываниях:
"Подумай, кто был бы готов пожертвовать всем ради какой-то глупой сестры или брата?" - реплика Билла из серии "Носочная Опера", где он угрожал сорвать спектакль Мэйбл, если девочка не отдаст ему дневник. Он был прав - Мэйбл неоднократно вела себя как эгоист на протяжении всего сериала по отношении к другим людям, даже если она не осознавала этого в силу возраста. Именно эта реплика Билла и заставила девочку задуматься над своим поведением и исправиться в будущем. Возможно, она неспроста попала именно в измерение MAB-3L в комиксе "Забытые легенды", события которого происходят после окончания Странногеддона и до отъезда близнецов домой, поскольку в "Носочной Опере" Мэйбл впервые засомневалась в том, действительно ли она настолько хорошо себя ведет по отношению к окружающим её близким людям, а в измерении MAB-3L она напрямую увидела свое поведение со стороны и осознала свои ошибки - все это благодаря Биллу.
"По-моему, одна носочная кукла не настолько ценна по сравнению со всеми тайнами Вселенной. И потом, как твоя сестра себя ведет - сколько раз ты жертвовал собой ради нее, а? А она хоть раз сделала тоже самое для тебя?" - реплика Билла из той же самой серии, где он напрямую показал Дипперу эгоистичное поведение его сестры и таким образом подстрек его заключить сделку - Диппер знал, что это было опасно, что он подвергал опасности всех близких себе людей, в том числе и себя. Но он все равно заключил её - внутри него проснулся эгоизм и затмил его разум.
Почти при каждом появлении Билла во всех героях просыпается эгоизм - что выливается в неприятные для них последствия.
Когда он явился к Мэйбл в теле Блендина, пускай она даже и не знала, что это был Билл, внутри нее проснулся эгоизм и одурманил её разум - она отдала Биллу межпространственную трещину и без ведома спровоцировала Странногеддон - она была в отчаянии, и Билл воспользовался этим.
Билл явился к Стэнфорду, когда тот отчаянно искал источник всех аномалий в городке и ничего не мог поделать. Благодаря заклинанию, которое прочел Форд, Билл пробудил внутри молодого и доверчивого ученого эгоизм, которым и воспользовался для того, чтобы вывести Форда на построение моста между трехмерным измерением и Царством Кошмаров - Вселенского Портала - тем самым проложив фундамент его попадению в мир людей и его "освобождению".
Билл явился к Дипперу, когда тот отчаянно пытался подобрать пароль к ноутбуку с информацией об авторе. Демон предложил ему сделку, в ходе которой он даст мальчику подсказку (свою часть сделки демон, кстати, сдержал). Он убедил мальчика в том, что его сестра ведет себя высокомерно по отношению к нему и ко всем остальным, и что помогать с её спектаклем ей не стоит, ведь у него тоже есть важные дела. Эти слова затмили разум Диппера и в нем проснулся эгоизм - он заключил сделку с демоном, зная, что этого делать нельзя и что последствия могут быть катастрофическими.
Интересной особенностью Билла Шифра является то, что хоть он и злодей - он всегда честен и держит слово, пускай даже в самых безумных и шокирующих действиях. Даже с физической формой он не уничтожил Гравити Фолз в одно мгновение - Странногеддон проложил фундамент для честного поединка между Биллом - угрозой для всего мира, и семьей Пайнс - которые ему же и обеспчили эту возможность стать угрозой. Лишь когда все подавили свой эгоизм, Билла удалось победить и спасти Гравити Фолз - Мэйбл отказалась от своего волшебного мира, в котором она счастлива. Гидеон отказался быть помощником демона и перешел на сторону семьи Пайнс.
Билл Шифр - это живое олицетворение эгоизма всех членов семьи Пайнс по отдельности, которое возможно победить, лишь подавив свой эгоизм. Ведь именно его демон пробуждает в героях чаще всего.
Внешний вид
Билл — жёлтое треугольное существо (судя по всему треугольник является равносторонним[8]), которое имеет сильное сходство с египетской пирамидой и Всевидящим Оком. У него есть один большой глаз с черным узким вертикальным зрачком, так же на глазу есть четыре короткие ресницы на его верхней и нижней части. В основном он передвигается в воздухе, редко стоя на своих двух ногах. У него тонкие, чёрные конечности, носит маленький чёрный галстук-бабочку, и имеет высокий, тонкий, чёрный цилиндр, который летает чуть выше его головы. Его руки не зафиксированы в одном положении и могут перемещаться вдоль его периметра без каких-либо затруднений. В эпизоде «Пленники разума» он появляется с маленькой чёрной тростью, а в эпизоде «Носочная опера» с маленькой золотой тростью. Также у него есть сходство со Всевидящим Оком, найденном на долларовой банкноте, что может являться отсылкой к его имени (ориг. dollar bill). В злости Билл становится красным, конечности, цилиндр и бабочка становятся белыми и его глаз начинает светиться светло-красным.
Ритуал призыва
Для призыва Билла нужна картина жертвы. Глаза должны быть вычеркнуты и картина должна быть окружена восемью свечами в круговом пласте. Тогда следующие заклинания должны читаться: «Triangulum, entangulum. Veneforis dominus ventium. Veneforis venetisarium!» Ваши глаза будут светиться синим. Небо станет серым. Далее нужно произнести пять раз подряд фразу «Ждэсэм Сдровкаб» (реверсированное словосочетание «Backwards message») . Появляется треугольник. Один глаз открывается и превращается в нормальный вид Билла.
Предотвращение хаоса
Для того, чтобы предотвратить хаос (если Билл находится в голове жертвы) нужно поместить 9 свечей вокруг человека, положить руку на лоб и сказать заклинание: «Fidentus omnium. Magister mentium. Magnesium ad hominem. Magnum opus. Habeas corpus. Inceptus Nolanus overratus. Magister mentium. Magister mentium. Magister mentium». После прочтения заклинания вы попадёте в разум спящего человека и вы любым способом должны остановить Билла, так как он способен навредить своей жертве, украв важные воспоминания и использовать их в своих корыстных целях. Желательно использовать заклинание когда человек спит, потому что если попасть в разум бодрого человека, то будет невозможно из него выбраться.
Досье Шифра
У Форда есть досье, содержащее информацию о Билле и его появлении в мировой истории. Досье содержит фотографию пирамид, предположительно из Египта и изображение Всевидящего Ока. Другая страница досье называется «Alligans Contractus», что в переводе с латыни означает «Обязательная сделка». На самой странице изображён Билл, пожимающий руку старику, изображая заключение сделки. Также в досье содержится схема трёх миров: «Наш мир» (рисунок с человеческой головой), «Мир разума» (Билл вместе с человеком) и «Царство Кошмаров» (изображён только Билл).
Страница, вырванная из книги, гласит:
Пирамиды, также известные, как квадратные конусы были найдены по всему миру и имеют таинственное происхождение. Современные инженеры поражаются, казалось бы, невозможными сооружениями, но многие не знают, что на самом деле пирамиды — это остатки древней расы огромных треугольных динозавров, кости которых были похожи на блоки. Пирамидозавры были свирепыми хищниками и бродили по равнинам Северной Африки, они питались бородавочниками и сурикатами. Царствование пирамид продолжилось в 18-ом веке, когда молодой Джордж Вашингтон как-то увидел одного пирамидозавра на летних каникулах и поклялся найти эту расу, лишь для того, чтобы создать их образ на долларовой банкноте. Сегодня пирамиды являются туристическими достопримечательностями и вдохновение для фильмов о мировых заговорах. Например, тот фильм, где парень должен украсть декларацию о независимости. Если у вас когда-нибудь будет скейтборд, вы обязаны покататься с пирамиды в Египте. Я слышал, что такое возможно.
Способности
Силы Билла сфокусированы на манипуляциях с разумом. Он описан, как Демон разума и показывает некоторые характерные для демонов особенности, например заключение контракта с призвавшим его[2]. Когда он вызван, все вокруг помещается в нечто вроде транса. При этом мир теряет цвета, становясь черно-белым, а сам Билл может влиять на окружающую среду, так, как ему угодно, например он может удалить все зубы у оленя, а потом вернуть их обратно. Наблюдающие за этим люди не знают, что уснули, пока Билл не уходит, тогда они понимают, что их глаза были закрыты в течение всей встречи. Билл может войти в разум человека через его мечты. Находясь внутри разума, он может манипулировать абсолютно всем, включая его форму и ландшафт. Он может общаться с призвавшим его с помощью видеовызова, используя свое тело в качестве монитора. В сущности, он может использовать все его тело, как проектор или монитор.
Находясь внутри разума, он также может собирать информацию от всех, также находящихся в разуме, воплощая их мечты, идеи в жизнь. Сотворенные мечты, кажется, имеют собственную жизнь, как в случае с Зайлером и Кразом.
Билл, по крайней мере, близок к всезнающему. Он знает «множество вещей», в том числе истину многих заговоров, а также события будущего, например, разрушение Гидеон-бота, заключение Гидеона Глифула. Билл также имеет божественную способность: он способен смотреть на мир, через любое изображение себя[9]. Это объясняет, почему на протяжении всего шоу, он изображен почти в каждом эпизоде.
Помимо того, что Билл может свободно проникать в сны человека, он также имеет способность изгонять душу человека из его тела, впоследствии завладевая его телом. Но происходит это не тогда, когда он сам этого захочет, а когда его жертва заключит с ним сделку, дав своё согласие. Удаленный из своего тела человек застревает в мире призраков, не в состоянии повлиять на остальной мир, пока не найдет себе сосуд. Сосуд не может быть живым, Диппер, будучи изгнанным из тела, использовал носок, чтобы предупредить Мэйбл.
Изначально, способности Билла были ограничены, требуя от него кого-либо для взаимодействия с миром. После разрушения межпространственной трещины, он получил возможность существовать и свободно использовать все свои возможности в физическом мире. Билл усыпил Мэйбл щелчком пальцев, а также развязал Странногеддон, он способен управлять временем и материей; превосходит по силам даже Дитя Времени, расщепив его на молекулы.
Несмотря на на всю свою мощь, он также имеет слабости. Билл может посещать сны и делать там все, что ему хочется, но это требует предварительного заключения сделки. Согласно пророчеству, десять собранных в круг человек могут остановить его, впрочем для этого требуется соблюсти определенную последовательность. При входе в физический мир, Билл подвергается неприятным воздействиям, например, боли. Первоначально он рассматривает эти вещи как «веселые», но после длительного воздействия, это ложится на него тяжким бременем. Находясь в чьем-либо разуме, Билл не является там ничем большим, кроме как мыслями, соответственно может быть уничтожен с помощью таких средств, как стиратель памяти.
Камео
Ниже приведены появления Билла и Всевидящего Ока до его физического появления.
1 сезон
Изображение | Эпизод | Описание |
---|---|---|
Заставка Гравити Фолз | Верхняя левая часть страницы. На короткое время в заставке. | |
На странице книги № 2, скрытый в одном кадре в конце заставки. | ||
Множество эпизодов | «A» над основным входом в Хижину Чудес. Впервые появляется в эпизоде «Ловушка для туриста» | |
На ковре в магазине сувениров. Впервые появляется в эпизоде «Ловушка для туриста». | ||
На витраже и на мансарде. Впервые появляется в эпизоде «Ловушка для туриста». | ||
"Охотники за головами" | Окно, расплавившее воскового Авраама Линкольна. | |
"Рука, качающая Мэйбл" | „Bill Jar“. Стеклянная банка для кисточек в правом углу. | |
"Стеснённые ситуацией“ | Окно на тайнике Вэнди. | |
"Сокровище вкратце" | На обратной стороне купюры. | |
“Свинья путешественника во времени" "Конфетный монстр" |
На задней стороне игральной карты. | |
"Бой бойцов" | На экране аркадной игры. | |
"Рука, качающая Мэйбл" "Малыш Диппер" |
Ковер-картина. Под стулом и спереди и слева от Гидеона. | |
"Летоуин" | На щите Диппера. | |
"Ковёр преткновения" | На фломастере. | |
На корешке Сумасшедшего Парня. |
2 сезон
Изображение | Эпизод | Описание |
---|---|---|
"Жуткое караоке" | В верхнем левом углу стенда. | |
"Общество Слепого Глаза" | старик Макгакет показывает пальцами треугольник. | |
"Тайна поместья Нортвест" | На гобелене в поместье Нортвестов. | |
"Подземелья, подземелья и ещё больше подземелий" | Надпись на кассовом аппарате. | |
"Стэньчжурский кандидат" | Изображён на колесе Билла в тюремной камере Гидеона Глифула. | |
"Придорожный аттракцион" | На деревянном заборе слева внизу. |
Цитаты
«Оленьи зубы! Держи, дарю!» |
«Я смеюсь над вашей тупостью!» |
«Помни! Реальность — иллюзия, вселенная — голограмма, скупай золото, пока!» |
«Приближается тьма, скоро настанет день, когда всё, что вам дорого, изменится!... А до той поры я буду ждать и внимательно за вами следить!...» |
«Как ты меня остановишь, если ты не существуешь?» |
«Наконец-то! После стольких лет! Врата между мирами открыты! Предсказанное миллиард лет назад случилось! Мой день пришёл, этот мир стал моим!» |
Список появлений
- Интро: «Заставка Гравити Фолз»
1 сезон
- 101. «Ловушка для туриста» (на изображении)
- 103. «Охотники за головами» (на изображении)
- 104. «Рука, качающая Мэйбл» (на изображении)
- 105. «Стеснённые ситуацией» (на изображении)
- 108. «Сокровище вкратце» (на изображении)
- 109. «Свинья путешественника во времени» (на изображении)
- 110. «Бой бойцов» (на изображении)
- 111. «Малыш Диппер» (на изображении)
- 112. «Летоуин» (на изображении)
- 113. «Босс Мэйбл» (на изображении)
- 114. «Бездонная яма!» (на изображении)
- 116. «Ковёр преткновения» (на изображении)
- 117. «Парнепокалипсис» (на изображении)
- 118. «Земля до начала свиней» (на изображении)
- 119. «Пленники разума»
- 120. «Гидеон восстаёт» (на изображении)
Мини-эпизоды
- 1. «Конфетный монстр» (на изображении)
- 6. «Прячущийся» (на изображении)
2 сезон
- 201. «Жуткое караоке» (на изображении)
- 202. «В бункер» (на изображении)
- 203. «Гольфовая война» (на изображении)
- 204. «Носочная опера»
- 205. «Сус и настоящая девушка» (на изображении)
- 206. «Подарочный магазинчик ужасов» (на изображении)
- 207. «Общество Слепого Глаза» (упоминание)
- 209. «Бог любви» (на изображении)
- 210. «Тайна поместья Нортвест» (на изображении)
- 212. «Повесть о двух Стэнах» (упоминание)
- 214. «Стэньчжурский кандидат» (на изображении)
- 215. «Последний Мэйблорог»
- 216. «Придорожный аттракцион» (на изображении)
- 217. «Диппер и Мэйбл против будущего»
- 218. «Странногеддон (часть 1)»
- 219. «Странногеддон (часть 2): Побег из реальности»
- 220. «Странногеддон (часть 3): Вернём Гравити Фолз»
Игры
- Oddity Creator (на изображении)
- Mystery Shack Mystery (на изображении)
- Postcard Creator (на изображении)
- Fright Night (на изображении)
- Rumble's Revenge (на изображении)
- PinesQuest
- Злодеи, вперёд!
Интересные факты
- Когда Алекс Хирш придумывал Билла, он планировал сделать его зеленым, а не желтым. В итоге, его все же сделали желтым, так как зеленым он слишком походил на лист[10].
- Билл появляется в зеленом цвете во время камео в эпизоде «Бой бойцов».
- Он основан на Всевидящем оке, которое часто встречается на банкноте в США.
- Его имя представляет собой слово Билл, ссылающееся на Всевидящее око, которое появляется на банкнотах. Выбор фамилии был большим испытанием для Хирша. Изначально его должны были звать просто Билл, но такой персонаж уже существовал. Тогда его стали звать Билл Блэк, но в Америке оказался человек с таким именем, и его тоже забраковали. Во время работы над очередным зашифрованным посланием, Алекс Хирш подумал, почему бы не назвать его Шифром. Звучит таинственно, поэтому подходит. Так его и назвали.
- Это также может быть отсылкой к именам Lou Cipher (Люцифер) и Bill Zeebub (Вельзевул), которые являются главными псевдонимами Сатаны.
- Существует небольшая схожесть его имени и имени убийцы — взломщика Билла Сайкса из романа Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста».
- Также есть версия, что Билл Шифр взял себе такое имя, вдохновившись так называемыми "Шифрами Била", созданными человеком по имени Thomas J. Beale, с которым, со слов Билла, от лица которого Алекс Хирш отвечал на вопросы на Реддите, Билл однажды заключал сделку, и эта сделка, судя по всему, запомнилась ему особенно сильно.
- По сути, Билл Шифр - не настоящее его имя, а это имя он взял для того, чтобы человеческие уши могли его нормально воспринимать, ведь они не выдержали бы звучания настоящего имени Билла.
- На странице о Билле в Дневнике № 2, на банкноте написано: «Semper vigilantum», что по-латыни означает «Всегда следит».
- Во время заключении сделки рука Билла загорается синим пламенем.[2][3]
- Дневник и Гидеона, и Диппера содержат разделы про Билла, но в то же время дневник Гидеона содержит инструкции о том, как призвать Билла, а в дневнике Диппера написано, как его остановить, если его вызвали.
- Кроме того, в отличии от Дневника № 2, в Дневнике № 3 его имя указано: Билл Шифр.
- В игре Rumble's Revenge одна из переведенных криптограмм гласит: «Я вернусь в Гравити Фолз...», предвещая его появление в эпизоде «Пленники разума».
- В эпизоде «Пленники разума» Гидеон призывает Билла, используя заклинание. При обратной перемотке, Гидеон повторяет слова «сообщение наоборот».[11]
- Дэвид Линч, режиссер сериала «Твин Пикс», изначально приглашался на роль озвучивания Билла, но после того, как он отклонил следку, Алекс Хирш взял эту роль на себя с «плохим впечатлением от него».[12]
- Согласно коду из эпизода «Носочная опера», он сделан из чистой энергии, а не кожи и костей.
- Когда Билл говорит: «Реальность — иллюзия, вселенная — голограмма», он ссылается на Эйнштейна и Матрицу. Это также является отсылкой к повести Марка Твена «Таинственный незнакомец».
- В одном из видео-писем Гидеон пишет о том, что ждёт не дождётся встречи книжного клуба с Диппером и Биллом Шифром.
- В эпизоде «Повесть о двух Стэнах», после увиденного по ту сторону портала, Макгакет говорит зашифрованную фразу: «Билл Шифр — треугольник!» После он говорит стихом: «Когда в Гравити небом станет земля, бойся одноглазого зверья».
- Биллу по крайней мере один триллион лет, следовательно он старше Вселенной и времени[13].
- В финале показано, что Билл родом из двумерного измерения.
- История Билла о «плоском мире» является отсылкой к роману Эдвина Эбботт Эбботта «Флатландия». На AMA в апреле 2015 года, Билл заявил, что «у Эдвиан Эбботт Эбботта имеется достойная идея [о происхождении Билла]»[14].
- По словам Алекса Хирша, ранее Билл имел семью[15].
- В одной из книг Гравити Фолз говорится о том, что Билл Шифр видел, как горело его измерение[16].
[pt:Bill Cipher]] [
- Билл не является причиной аномалий и странностей Гравити Фолз. Наоборот, именно эти вещи привлекают его в городе[17].
- Любимая песня Билла Шифра - так называемый "Тон Шепарда".
Галерея
Нажми сюда, чтобы посмотреть галерею.
Примечания
|