Mercurius Valdivahanus
Меркурий Вальдивахан - это имя германского бога, о чем пока свидетельствует только новая находка вотивной надписи первой половины 2 века из Кельна.
Нахождение и описание
В ходе археологических исследований территории бывшего полицейского управления Кельна между Тель-Авив-Штрассе, Блаубах и Северин-Штрассе на Вайдмаркт в 2011 году были обнаружены обширные поселения и путевые постройки в районе бывшего южного пригорода за южными воротами городских стен ОСАА. В течение третьего века пригород был заброшен как место поселения из-за усиления германских вторжений, в результате чего более старые слои были засыпаны обломками руин. В ходе зондирования с помощью пробных разрезов в северо-восточной части местности по ходу Тель-Авивской дороги к Блаубаху была обнаружена могила, датируемая второй половиной третьего века. Пепельница из туфа в засыпке из щебня была покрыта известняковой плитой (65 см × 60 см × 10 см), на нижней стороне которой была надпись. Эта плита явно старше ящика и свидетельствует об обычае, который систематически применялся во времена кризиса в Колонии по повторному использованию камней в более широком масштабе. Этот камень с надписью изначально был вмонтирован в другой памятник.
Надпись
Поле с надписью почти квадратной формы содержит посвящение в очень четкой форме, без помех, в семь строк с обычной заглавной буквы. Сразу бросается в глаза, согласно Альфреду Шеферу, что буквы первой строки высотой 5 см немного больше, чем остальные буквы других строк высотой 4 см.
“Mercurio / Valdivahano / Milia Rhenas / ex testamento / L(ucii) Carin∧i Sollemnis / dec(urionis) c(oloniae) C(laudiae) A(rae) A(grippinensium) ex / (sestertium) n(ummum) quattuor mil(ibus).”
„На основании завещания Луция Кариния Соллемниса, советника колонии Клавдиев у алтаря Агриппины, Меркуриус Вальдивахан (подарил) Милии Ренас четыре тысячи сестерциев“.
Что касается содержания, то из надписи видно, что Милия Рен в качестве управляющего имуществом, соответственно, исполнителя завещания члена городского совета Луция Кариния и его исполненного обета воздвигла вотивный камень Меркурию Вальдивахану. Оба, судя по их именам, из коренного населения, не принадлежащего к римлянам, имели кельтское происхождение.
Поклонения
Богу посвящали клятвы и надписи.