Прощай, друг!
Прощай, друг! (англ.Goodbye, Friend!) — 22 серия 23 сезона.
Синопсис
Эш и Го возвращаются в регион Хоэнн, чтобы исследовать явление, известное как «Миграция Бьютифлай». Го хочет поймать там Вурмпла, но когда он взывает к Рабуту, чтобы тот помог ему, тот полностью игнорирует его. Го шокирован этим.
Сюжет
Го хочет, чтобы Вурмпл развил его. Медсестра Джой объясняет, что миграция Бьютифлай может произойти там, где дует северный ветер. Мальчики полагают, что они найдут Бьютифлаев рядом с их любимой едой, сладкой цветочной пыльцой. Они натыкаются на лежащую на земле зигзагуну. Рабут не дает другому Зигзагуну украсть еду Эша. Не найдя никаких красавиц, мальчики уходят в свой отель. Го понимает, что вместо этого ему следует поймать Силкуна. Как только мальчики засыпают, Рабут ускользает и возвращается утром.
На следующий день они успешно находят группу Силкунов. У Го проблемы с поведением Рабута. Ночью Рабут ускользает, а Го пытается последовать за ним и терпит поражение. Когда снова восходит солнце, мальчики отправляются в рощу Силкунов, где они превращаются в Бьютифлаев и улетают.
Той ночью Го заставляет Эша и Пикачу присоединиться к нему, чтобы понаблюдать за тем, куда ночью идет Рабут. Они узнают, что Раббот дает паре уроки танцев Зигзагуна и Ломбре, чтобы защитить свою территорию. Мальчики и Пикачу присоединяются, предоставляя покемонам музыку, под которую они танцуют. Рабут выигрывает танцевальную битву, а затем засыпает вместе с другими покемонами.
Го решает, что Рабуту будет лучше без него, и готовится покинуть его. Эш спрашивает Го, сказал ли он это Рабуту, и Го понимает, что он бросает Рабута на произвол судьбы. К счастью, Рабут садится в поезд, и он присоединяется к Го, который плачет от счастья. Они вместе с радостью делят яблоки.
Интересные факты
- Что это за Покемон?: Бьютифлай
- Это последний завершенный эпизод, который вышел в эфир перед ограниченным по времени перерывом в шоу из-за пандемии коронавируса (COVID-19) и вызванного этим чрезвычайным положением премьер-министра Японии, Синдзо Абэ за три дня до трансляции этого эпизода.
- Это второй эпизод, в котором главный герой изначально хочет выпустить своего покемона, но покемон уже решает остаться со своим тренером.