Четыре брата Иви
Четыре брата Иви[~ 1] (англ. The Battling Eevee Brothers) — сороковая серия первого сезона. Вышла 16 апреля 1998 года в Японии, 27 октября 1998 года в США и 5 марта 2001 года в России. Первоначально она должна была выйти в эфир в Японии 13 января 1998 года, но была перенесена после инцидента с серией «Электронный воин Поригон».
Синопсис
Проходя по тропинке через лес, группа натыкается на дерево, на котором стоит тарелка с едой и водой. К стволу веревкой привязан Иви. Адрес, а также имя — по-видимому, хозяина Иви — написаны на куске металла, свисающем с ошейника Иви. Сверяясь со своей картой, наши герои обнаруживают, что указанный город находится прямо перед ними. Они решают отвезти Иви по адресу, указанному на его ошейнике, и выяснить, что происходит. Когда они добираются по адресу, то обнаруживают огромный дом, такой же изысканный, как особняк в Беверли-Хиллз. Изнутри они слышат громкие возгласы и аплодисменты. Может ли это быть домом хозяина этого Иви?
Сюжет
На пути к острову Синнабар для своей седьмой гим-битвы, Эш и его друзья идут по лесу, когда Пикачу услышал плач покемона. Группа находит источник плача — Иви, привязанного к столбу в дупле дерева. После сканирования Иви своим покедексом, Эш хочет его поймать, но Мисти замечает, что Иви имеет ошейник с именем и адресом, на которой написано, что его тренер живет в Каменном городе. Брок говорит, что город находится у подножия горы Эволюции, которая содержит эволюционные камни, которые позволяют некоторым покемонам эволюционировать. По пути в город, Покедекс Эша подробно рассказывает, что Иви эволюционирует через эволюционные камни в три разные формы: Джолтеона, Флареона и Вапореона. Когда Мисти узнает об этом, она подумывает о том, чтобы сохранить Иви превратить в Вапореона. Они доставляют Иви по адресу, написанному на его ошейнике.
Группа обнаруживает, что адрес ведет их к самому большому дому в городе, гигантскому особняку. Когда они прибывают на задний двор, они замечают, что там проходит вечеринка в саду, и почти все покемоны там — это те, которые эволюционируют с помощью эволюционных камней. Они даже получают возможность увидеть многие из камней выставленных на обозрение. Незаметно для всех, Команда R шпионит с вершины холма, мгновенно замечая всех эволюционировавших покемонов, камни и еду. Джеймс восхищается всеми покемонами, в то время как Мяут читает из книги, в которой говорится, что Каменный город находится у подножия горы Эволюции, горы, в которой много камней эволюции. Они составляют план, как украсть всех покемонов, камни и еду на вечеринке.
Три брата, которые проводят вечеринку, Спарки, Райнер и Пайро, видят Эша и его друзей с Иви и говорят, что этот Иви — звезда вечеринки. Они зовут своего младшего брата, Майки, который является тренером Иви, но ему странно грустно, что его покемон вернулся. Братья, каждый из которых имеет одну из развитых форм Иви, упоминают, что единственный способ выиграть битвы для Майки — это эволюционировать своего покемона. Майки говорит, что его не волнуют битвы, что злит его братьев и их покемонов, и они ещё сильнее подталкивают Майки к тому, какая из эволюций Иви сильнее. Эш говорит им оставить Майки в покое, но Райнер, Спарки и Пайро начинают пытаться заставить Эша и Брока развить Пикачу и Вульпикса. Они предлагают Громовой и огненный камни Эшу и Броку. Они оба отказываются, к гневу братьев, которые кричат на них, говоря, чтобы они не были глупыми и что эволюция — это то, что такое покемоны.
Мисти выпускает Хорси из покебола, чтобы он мог поплавать в фонтане. Пока Мисти наблюдает, как её Хорси резвится, она оглядывается и видит Майки на скамейке с напитком. Она предлагает ему немного еды, и пара начинает разговор. Майки объясняет, что его братья заботятся только о сражениях, поэтому он спрятал своего Иви на день, чтобы никто не смог заставить его эволюционировать покемона. Майки говорит, что он не хочет развивать Иви, он просто хочет быть другом Иви. Мисти удивляет Майки, говоря, что она согласна с ним. Мисти говорит ему, что он просто убежал от своих проблем, и что это его обязанность как тренера сказать своим братьям, что он не хочет, чтобы Иви эволюционировал. Это лучшее, что он должен сделать, — это рассказать своим братьям о своих чувствах. Мисти упоминает, что некоторое время назад Пикачу решил не эволюционировать. Как раз в этот момент подходят братья Майки и спрашивают Майки, принял ли он свое решение; Мисти говорит Майки сказать своим братьям то, что он должен сказать.
Когда Майки собирается объявить о своем решении, на своем воздушном шаре прибывает Команда R и произносит свой девиз, съедая всю праздничную еду. Затем Визинг использует Дымовую завесу. Эш вызывает Пиджеотто, чтобы Шквалом рассеить дым, но, когда дым рассеивается, все понимают, что все покемоны (кроме Псайдака Мисти, к её большому раздражению), эволюционные камни и еда пропали. Брок замечает, что Команда R улетает на своем воздушном шаре, и Эш приказывает Пиджеотто остановить его. Воздушный шар падает, но он оказывается пустым. Команда R оставила свой воздушный шар на вечеринке в качестве приманки, а они убегают на джипе. Но Хорси оставляет за собой чернильный след, по которому Эш и его друзья должны следовать. Стратегия работает — Пиджеотто замечает чернила и летит за Эшем и остальными.
На озере Команда R устраивает пикник с едой, которую они украли. Затем они понимают, что им нужно решить, в кого эволюционировать Иви. Вскоре они спорят об этом, пока Джесси не предлагает безумную идею — использовать все эволюционные камни сразу. Они вот-вот эволюционируют Иви, когда Эш приказывает Сквиртлу использовать Водомёт. К сожалению, вмешивается Псайдак и использует слабый Водомёт, который терпит неудачу. Но он подумал, что хорошо справился и был отозван раздраженной Мисти. Затем Сквиртл использует нормальный Водомёт на Джеймсе и Мяуте, который отбрасывает их назад, и Джесси говорит им остановиться, когда она поднимает клетку Иви. Команда Rспрашивает Эша и его друзей, как они их нашли, и Мисти рассказывает им о следе, оставленном Хорси, и злит Джесси, оскорбив её. Она выпускает Арбока, в то время как Джеймс выпускает Визинга. Мисти и Эш готовятся к битве со своими покемонами, но братья Майки останавливают их и говорят, что это их бой, так как это Иви их брата был украден.
Братья готовятся к атаке с Вапореоном, Джолтеоном и Флареоном. Арбок использует Ядовитое жало, в то время как Джолтеон контратакует Игломётом, который попадает в Арбока. Визинг использует Слизь, но Вапореон сливается с водой, используя Кислотную броню, что делает его практически невидимым. Визинг промахивается, Вапореон выпрыгивает из воды Толчком, и Визинг приземляется прямо на Джеймса. Команда R пытается убежать, но Флареон использует Огненный вихрь, чтобы остановить их. Братья требуют, чтобы Команда R вернула украденного покемона, но Джесси приказывает Арбоку использовать Толчок на Джолтеоне, в то время как Визинг использует Слизь на Флареоне и Вапореоне. Хорси выплескивает чернила в лицо Джесси, отчего Иви отлетает в сторону, и он приземляется в объятия Майки. Пикачу использует Удар молнии на Команде R, но они не падают.
Когда Майки вытаскивает Иви из клетки, он оглядывается и замечает, что покемоны его братьев серьезно ранены. Команда R решает, что пришло время их прикончить. Майки встает и решает, что он и Иви проведут свою первую битву. Майки приказывает Иви использовать Налёт, а затем приказывает Иви применить импровизированный Яростный Толчок, которым отправляет Команду R в полёт. Братья Майки поздравляют его с его первой победой, и Майки говорит им, что он просто хотел всем помочь. Затем он действует по совету Мисти и говорит своим братьям, что он хочет оставить своего Иви таким, какой он есть, и стать тренером Иви. Братья принимают его решение, и Спарки говорит, что они должны превратить вечеринку в празднование первой победы Майки. Во время вечеринки Майки благодарит Мисти за помощь ему, дарит ей цветок и дает обещание мизинцем быть друзьями навсегда. Позже все участники вечеринки собираются вместе, чтобы сфотографироваться. Псайдак готовит камеру и идет, чтобы присоединиться к снимку, но он спотыкается и падает, когда делается снимок.
Тем временем, позже ночью, Команда R возвращается к поеданию консервированной еды, к своему большому разочарованию. Джесси говорит, что однажды они станут чемпионами мира, и все они оптимистично соглашаются.
Персонажи
Люди
Покемоны
- Пикачу
- Мяут
- Пиджеотто(Эша)
- Сквиртл (Эша)
- Хорси (Мисти)
- Псайдак (Мисти)
- Вульпикс (Брока)
- Арбок (Джесси)
- Визинг (Джеймса)
- Иви (Майки; дебют)
- Вапореон (Райнера; дебют)
- Джолтеон (Спарки; дебют)
- Флареон (Пайро; дебют)
- Райчу
- Найнтейлз (дебют, только в международной версии)
- Вайлплум
- Поливирл (эволюционировал)
- Поливрат (недавно эволюционировавший)
- Виктрибел
- Клойстер
- Экзеггутор (дебют)
- Старми
Интересные факты
- Что это за Покемон?: Иви.
- Эпизод вышел в эфир в Японии в качестве часового специального выпуска с серией «Прощай, Пикачу!», когда аниме вернулось в эфир после «Шока от покемонов».
- Райнер предупреждает Майки, что он может потерять свою квалификацию тренера из-за потери Иви. Однако Майки явно младше Эша и ещё не должен иметь квалификацию.
- Пайро предлагает Броку Огненный камень, чтобы эволюционировать Вульпикса; а Спарки предлагает Эшу, у которого все ещё есть один, Громовой камень, чтобы эволюционировать Пикачу. Мисти также имеет покемона, который может эволюционировать с помощью эволюционного камня, Старью, но Райнер не предлагал ей Водный камень. Однако это может быть потому, что у Мисти уже есть Старми.
- Эта серия — один из тех случаев, когда аниме показывает животных из реального мира: Джеймс ел настоящего лобстера на вечеринке.
- Мисти ссылается на серию «Решительный удар молнии», когда она говорит Майки, что Пикачу решил не эволюционировать.
- Это первая серия, в которой Мисти использует своего Хорси после его дебюта в серии «Тентакул и Тентакруэль».
- В этой серии показаны все покемоны Поколения I, эволюционирующие с помощью камня (кроме использующих Лунный камень), кроме Арканайна. Арканайн — единственный покемон первого поколения, эволюционирующий с помощью камня и не появившийся в этой серии.
- В этой серии показано, что Псайдак может использовать Водомёт, но он не использует эту атаку снова до серии «Столкновение регионов!», 942 серии спустя.
- Поскольку серия «Электронный воин Поригон» никогда не транслировалась за пределами Японии, эта серия знаменует собой аниме-дебют Найнтейлза в дубляже.
Ошибки
- Когда Мисти разговаривает с Майки, левое ухо Пикачу отсутствует.
- Когда Мисти спрашивает, почему Команда R взяла её Псайдака вместе с другими покемонами, её шорты полностью синие, хотя они должны были быть голубыми внизу.
- Майки выкрикивает вторую атаку против Команды R прежде чем первая была выполнена.
- На фотографии, которую делает Псайдак, обычно белый живот Райчу оранжевого цвета.
- Когда братья сердятся на отсутствие интереса Майки к сражениям, уши Вапореона синие, а не желтые.
- Когда братья говорят Майки, что он должен эволюционировать своего Иви, обувь Эша полностью белая, создавая впечатление, будто он носит только носки.
- Когда братья дают Эшу и Броку соответствующие камни, рот Брока шевелится, но он ничего не говорит.
- Когда Мисти разговаривает с Майки, красная часть её обуви становится зеленой.
- Когда Джесси перестает дуть в свисток, звук все ещё слышен. Однако это могло быть эхо.
- Когда Джолтеон использует Игломёт, анимация игл замирает на секунду.
Различия в дубляже
- Когда Джесси и Мисти противостоят друг другу, Джесси называет Мисти "плоской девчонкой", ссылаясь на то, что Джесси и Джеймс победили Мисти в конкурсе купальников в серии «Красавица и пляж». Эта ссылка была удалена в английском дубляже.
Галерея
Примечания
- ↑ Официальное название серии в русском дубляже «Четыре брата Эви», соответственно для обозначения покемона Иви использовалось название Эви.