Рассказчик
Рассказчик появляется за кадром в некоторых сериях и комментирует их сюжет. Образ рассказчика используется в «Смешариках» с 2003 года по сей день.
История
Классический мультсериал
С самых первых серий мультсериала «Смешарики» в роли рассказчика выступал Игорь Дмитриев. Его голос использовался в большинстве эпизодов 2003-2004 годов и, как правило, предназначался для пояснения предыстории событий серии и для комментирования некоторых действий персонажей. Обычно фразы рассказчика появлялись в начале и конце эпизодов, однако присутствовали и случаи, когда его голос сопровождал героев на протяжении всего сюжета, — например, «Скамейка», «Принц для Нюши» и «Новые зубы Кроша».
Последней серией, где прозвучал голос Игоря Дмитриева, стала «Играй, гармония!», вышедшая в середине 2005 года. С этого момента закадровый голос практически не применялся в мультсериале и фигурировал лишь в нескольких куда более поздних эпизодах (например, «Индийском чае»). В качестве рассказчика в них выступали члены основного актёрского состава «Смешариков»: Антон Виноградов, Сергей Мардарь и Михаил Черняк.
Образ рассказчика стал применяться и в некоторых сериях проекта «Смешарики. Новый сезон». В 2020-2021 годах голос закрепился за актёром Максимом Сергеевым, а исключением стала лишь серия «Стюардесса», где в качестве рассказчика выступил Михаил Черняк.
Азбуки и спин-оффы
Закадровый голос в озвучке Михаила Черняка и Сергея Мардаря достаточно часто использовался в нескольких Азбуках, выходивших в период с 2009 по 2013 год, а именно в Азбуке прав ребёнка, Азбуке чтения и Азбуке доброжелательности. Рассказчик присутствовал практически во всех их сериях и в большинстве случаев лишь озвучивал мораль по окончании основного сюжета.
Во всех эпизодах мультсериала «Пин-Код», состоящих из нескольких частей, также фигурировал голос за кадром, который пояснял события, предшествующие второй (а в случае с серией «Собратья по разуму» — и третьей) части. Стоит отметить, что в эпизодах двух первых сезонов на постоянной основе присутствовал и диктор, зачитывавший научные вставки — им выступал Андрей Лёвин. Начиная с сезона «Прыжок в будущее», объяснения в научных вставках за редкими исключениями озвучивались уже от лица кого-либо из основной девятки смешариков.
Фильмы
Единственным фильмом франшизы, в котором присутствует закадровый голос, является «Легенда о золотом драконе». В начале полного метра рассказчик в роли Гарика Харламова повествует историю племени туземцев и предание об их божестве — Золотом драконе.
Появления
Игорь Дмитриев
- Основной сериал
- Скамейка (1)
- Принц для Нюши (2)
- Куда уходит Старый Год? (3)
- Фанерное солнце (4)
- Энергия храпа (5)
- Подарок судьбы (7)
- Кто первый? (8)
- Забытая история (10)
- Как собрать друзей по-быстрому (12)
- Биография зонтика (16)
- День рождения Нюши (19)
- Полёты во сне и наяву (21)
- Как стать звездой (23)
- Новые зубы Кроша (24)
- Водные процедуры (27)
- Красота (28)
- Играй, гармония! (38)
Антон Виноградов
- Основной сериал
- Как стать звездой (23) — версия с телеканала Карусель
- Как здорово сочинять стихи (71)
- Ёжик и здоровье (72)
- Космическая одиссея. Эпизод II (80)
Сергей Мардарь
- Основной сериал
- Аноним (91)
- Эффект бабушки. Часть 1 (127)
Михаил Черняк
- Основной сериал
- Индийский чай (136)
- Новый сезон
- Стюардесса (254)
- Азбуки
- Азбука прав ребёнка (серии 1-4)
- Азбука чтения (серии 3-4)
- Азбука доброжелательности (все серии)
Андрей Лёвин
- Пин-Код
- Первый сезон (кроме серий «Почему?» и «Мыльная опера на все времена»)
- Нобелевский сезон (кроме серий «Прививка от Кроша. Часть 1», «Бортовой дневник» и «Бортовой дневник 2»)
- Прыжок в будущее (серия «Свет и тьма»)
- Гуманитарные технологии (серия «Формула любви»)
Максим Сергеев
- Новый сезон
- Винтики (245)
- Загвоздка (251)
- Мне — мёд, тебе — приключение (271)
Денис Чернов
Гарик Харламов
Интересные факты
- В 2006 году планировалось привлечь Валерия Никитенко в качестве рассказчика[1], однако сотрудничество с ним по неизвестным причинам не состоялось.
- Текст рассказчика в аниматиках ряда ранних серий вместо Игоря Дмитриева читали Антон Виноградов и Сергей Мардарь.
Примечания
Элементы серий, фильмов и роликов |
|
---|---|
Основные | Заставка (список) · Название · Титры |
Остальные | Альтернативные варианты серий · Сцена после титров · Научные вставки · Дополнение (умная песенка) |
Устаревшие | Логотип с ромашкой · Рассказчик · Сцены в иных форматах |