Гьялдир
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. Необходимо: Проверить названия локаций и диалог |
Гьялдир | |
---|---|
Раса | Норд |
Фракция | Духи |
Реакция | Дружелюбная |
Локация | Литейная Горя |
Квест | Дочь великанов |
Гьялдир (ориг. Gjalder) — персонаж в игре The Elder Scrolls Online.
Биография
Гьялдир — норд, в котором также течёт кровь великанов, отец Лирис Титанорождённой. Его жена умерла при родах, к своей дочери Гьялдир относился холодно. Лирис сама расскажет об этом Бездушному, прибывшему в Литейную Горя, чтобы вызволить Титанорождённую из плена даэдра. Первым местом, куда они попадут во время побега из этой тюрьмы, будет «Кладбище на утёсе», являющееся копией дома в Скайриме, где выросла Лирис. Подойдя к могилам, в которых похоронены её отец и мать, Титанорождённая расскажет о своём детстве:
«Моя мать умерла во время родов. Мой отец никогда не был ко мне близок. Был холоден. Думаю, он винил меня за смерть моей матери. В шестнадцать лет я сбежала из дома, чтобы стать наёмницей. С тех пор я ни разу не видела своего отца. Он был убит старым врагом».
После этих слов из могилы появится призрачный силуэт, который побежит к пылающим развалинам дома.
Отец? Папа, это ты?
— Лирис Титанорождённая
За Гьялдиром бросится вооружённый двумя мечами норд. Это Рагьяр, его убийца.
Истекай кровью, ублюдок! Умри как монстр, каким ты являешься!
— Рагьяр
Но когда Бездушный и Лирис вступят с нордом в бой, выяснится, что на самом деле перед ними дремора Проявление горя, принявший облик Рагьяра, чтобы мучить Гьялдира. После победы над ним протагонист сможет поговорить с отцом Лирис. Этот разговор поможет Гьялдиру вновь обрести покой, а Лирис узнать правду о том, почему отец был с ней так холоден:
Гьялдир: | «Кто ты? Почему с тобой Лирис?» |
Бездушный: | «Я здесь, чтобы помочь Лирис. А ты кто?» |
Гьялдир: | «При жизни я был Гьялдиром, отцом Лирис. Моя душа была вырвана из места упокоения и перенесена в это нечестивое место. Даэдра заставляли меня переживать моё собственное убийство — снова и снова. Я думал, мои мучения никогда не закончатся». |
Бездушный: | «Они использовали тебя, чтобы пленить Лирис в Хладной Гавани». |
Гьялдир: | «Я не понимаю. Душа Лирис всегда была свободной. Как моё присутствие могло приковать её к этому месту?» |
Бездушный: | «Она винила себя в твоей смерти». |
Гьялдир: | «Лирис? Это правда, дитя?» |
Лирис: | «Ты был так холоден ко мне. Так далёк. Моя мать умерла, даря мне жизнь. Это была моя вина! Я не должна была рождаться!» |
Гьялдир: | «Лирис, посмотри на меня. В моих жилах течёт кровь великанов. Твоя мать была нордом. Я дал ей своё семя, не заботясь о её безопасности. Именно поэтому она умерла. Не из-за тебя, дитя. Из-за меня!» |
Лирис: | «Я думала, ты винишь меня. Ты… ты никогда даже не смотрел на меня, папа!» |
Гьялдир: | «Разве ты не понимаешь? Когда я смотрел на тебя, я видел её лицо. Я любил её, дитя. Также, как я люблю тебя — больше собственной жизни. Мы не можем изменить прошлое, но и не должны цепляться за него. Ты не должна допустить, чтобы эти чувства преследовали тебя. Позволь им уйти. Позволь мне уйти». |
Лирис: | «Я тоже люблю тебя, папа. Покойся с миром». |
Гьялдир исчезает, а Лирис скажет, что у неё словно гора с плеч свалилась. Она наконец смогла поговорить со своим отцом и рассказать ему о своих чувствах. Всё это сделает Титанорождённую на шаг ближе к свободе.
Квесты
Главный квест
- «Дочь великанов» — освободить Лирис Титанорождённую из Хладной Гавани.