Старинные свитки двемеров V
| |||
Тип | Книга | ||
Собрание | Библиотека Шалидора | ||
Коллекция | Двемеры | ||
Автор | Маробар Сул |
Старинные свитки двемеров V (ориг. Ancient Scrolls of the Dwemer V) — книга в игре The Elder Scrolls Online.
- Обобщающая статья: «Книги (Online)».
- Обобщающая статья: «Библиотека Шалидора».
Местонахождение
Стормхейвен
- На столе в покинутом лагере рядом с дорогой, южнее лагеря гоблинов-камнегрызов.
- На бочке у временной стоянки за северо-западными стенами Вэйреста.
- У скал на востоке от арены Молота Смерти. Охраняется волками.
- На каменном выступе восточнее Вод Дреугов.
Дешаан
- На бочке в палатке рыбака на берегу к востоку от Селфоры.
- На барной стойке второго этажа в цитадели Таль'Дейк.
- В одной из больших палаток в крепости Таль'Дейк.
- На бочке возле маленькой палатки в северной части крепости Таль'Дейк.
Гратвуд
- На юго-востоке от дорожного святилища Гил-Вар-Делля у огромного дерева с пауками.
- На юго-востоке от дорожного святилища Гил-Вар-Делля у огромного дерева со скелетом.
- У стоянки рыбака возле водопада. На юго-западе от Приюта Валанира.
- На холме на северо-западе от зимней стоянки Фалинести возле воровского тайника.
Текст
Песня алхимиков
Его величество Маранеон этим утром весьма озабочен:
Придворный алхимик оставил службу минувшей ночью;
Оставил жену вдовой, горожан без сна, попортил фасад
дворца; и не наказать подлеца: что взять с мертвеца?
Король объявляет: потребен алхимик — настойки чтоб, и отвары,
лекарства, отравы и прочая дрянь и служили на благо державы.
А чтобы опять дворец не латать, обременяя казну,
Владыке угодно всех кандидатов подвергнуть экзамену.
И вот, на королевский зов со всех уголков страны
Во дворец потянулись её учёнейшие умы.
Одному за другим государь указывал на дверь,
И к обеду осталось лишь двое — Янтип Ментурк и Умфатик Фер.
«Я вижу, каждый, — молвил король, — прилежный ученик,
Но мудрость, которую я ищу, не почерпнуть из книг».
Затем отвёл их в просторный зал, где были пара котлов
Пробирки, реторты, тигли и прочее барахло,
«За изрядною выучкой есть ль ум? Коль сыщется — станет богат.
Но сперва отвар, отводящий взор, приготовьте-ка мне до заката.
Оба кивнули: понятно, мол; и король, кивнув в ответ,
Поспешил восвояси, пока не остыл обед.
Моментально освоясь, за дело взялись — да так, что увидишь — охнешь.
Будто сами собой жаровни зажглись, взгромоздив на себя котелок.
Вот отвар закипает в последний раз,
Котелки сняты с огня.
Уложились в час, а иным из нас
Не хватило бы целого дня.
«Что ж, — вернувшись, молвил король, — я вижу, отвар готов?
Возьмите-ка каждый свой котелок, да сделайте добрый глоток.
Минтурк будто в воздухе растворился, отвар едва пригубив,
А Фер глотнул, и краской залился, стыдливо взгляд потупив.
«Что ты брал для состава — припомни, дружок?
Голубой алмаз, щепоть серебра, два десятка травинок жёлтых;
Но гляди, — правитель изрёк, поглядев на потолок, —
Над тобой стекло — потому так светло; только это цветное стекло.
Потому и каждый предмет
В этом свете меняет цвет…»
«Синие травы, алые самоцветы, злато; как же действует зелье это?» —
Раздался задумчивый голос Янтипа. Фер, усмехнувшись, ответил:
«Клянусь богами, Янтип,
Так можно лишь улучшить интеллект».