Знакомство с персонажем — Тарайя
Знакомство с персонажем — Тарайя (ориг. Meet the Character - Tharayya)
Перевод: команда ESN (Знакомство с персонажем — Тарайя).
- Обобщающая статья: «Знакомство с персонажем».
Текст
««Заметки, сделанные по распоряжению верховного канцлера во время подготовки отчёта о правонарушениях в управлении чуждых томов Имперской библиотеки.
«Тарайя? Конечно, Неустрашимые знают её. Она кладоискательница с нюхом на неприятности, и в этом может потягаться даже со мной. Она могла бы стать отличным первопроходцем, если бы хотела запачкать руки, но слава, которую она ищет — не та, которой хвастаются за пивом. У этой женщины есть амбиции, и горе любому, кто встанет у неё на пути. Просто спросите её бывшего мужа. Вы найдёте его в её кармане. Он заслужил это». — Изаре «Да, мы пересекались. Я не встречал никого, кто бы так интересовался моими исследованиями. Это очень льстило! Кажется, мы почти неделю обсуждали мою теорию, связанную с постройкой Аркнтамз-Клка. Я знаю учёных, которые провели в Коллегии сапиархов десятки лет и менее сведущи в этом вопросе, не говоря уж о самоучках! Жаль только, что она такая… враждебная ко всем, кто посягает на её территорию. Ну, я не хочу плохо отзываться о коллеге-сопернице. Просто конкуренция из-за нетронутых руин может быть очень яростной! Особенно с ней. И я не из тех, кто делает необоснованные заявления, но подозреваю, что это она украла мои заметки о двемерах восточного Скайрима». — Нерамо «Кто? Я не знаю никакой Тарайи. Что, Стиббонс? Разве ты не видишь, что я… ты её знаешь? Она предлагала тебе взятку? Стиббонс! С каких это пор ты общаешься с женщинами сомнительной репутации за моей спиной? Я встречала её? Ну, дама моего положения не может уследить за всеми горе-дилетантами, что следуют моему примеру. Это всё, что я могу сказать». — Леди Кларисса Лоран «На самом деле мы несколько раз встречались с Тарайей. Бангкорай, Анеквина, Вварденфелл. Она обладает сверхъестественной способностью появляться, когда мы идём по следу очередной находки. Довольно настойчивая. Она несколько раз пыталась переманить меня, но никакая награда или похвала не заставит меня бросить леди Лоран. Ах, уже почти время чая! Прошу меня простить, миледи будет сердиться, если я опоздаю с её послеобеденными возлияниями». — Стиббонс «Раздражающая женщина. Мы встретились за выпивкой в Вайтране. Сначала Тарайя мне приглянулась — хороших слушателей трудно найти, а её интересовало всё больше историй о моём последнем приключении. Я собирался пригласить её в экспедицию, но после того, как оплатил её счёт, она решила рассказать о своих брачных обязательствах. Это был последний раз, когда я видел Тарайю, хотя уверен, что это она толкнула меня в расщелину по пути в Саартал. Я слышал, она овдовела, так что кому-то определённо стоит изучить обстоятельства произошедшего. И вам я ничего этого не говорил». — Нарсис Дрен «Она мне нравится. Прагматичная. Тарайя напоминает мне меня, если бы меня заботило то, за чем мы охотимся. Или моего брата, если бы у него был здравый смысл. Рейнор и я собирались записаться в её экспедицию, чтобы найти затерянное хранилище Мувнака. Если бы речь шла о ком-то другом, я бы сказала, что это погоня за сказкой, но Тарайя — это воплощение практичности. Если она на что-то натыкается, значит, у неё были доказательства. Но ничего не вышло. Личностный конфликт. Рейнор слишком распускает руки… по отношению к двемерскому добру. Я собиралась отправиться сама, но не могу бросать брата надолго один на один с его устройствами — есть серьёзный риск остаться единственным ребёнком в семье». — Кирет Ванос «Она меня пнула!» — Рейнор Ванос»» |
― Знакомство с персонажем — Тарайя |