Долина Клинков (квест)
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
| |||
Долина Клинков | |||
Тип | Квест основного сюжета | ||
Квестодатель | Варен Аквилариос | ||
Локация | Убежище, Долина Клинков | ||
Награда | См. статью | ||
Предыдущий квест | Чертоги Мучений | ||
Следующий квест | Тень Санкр-Тора |
- Обобщающая статья: «Квесты (Online)».
Варен Аквилариос попросил меня сопровождать Сай Сахана в его путешествии на родину предков. Старая подруга Сая, Касура, должна знать, как пробраться в Санкр Тор
— Журнал заданий
Краткое прохождение
- Поговорить с проекцией Варена Аквилариоса.
- Явиться в Убежище (на Ауридоне, в Гленумбре или в Стоунфолзе).
- Пройти через портал в долину Клинков.
- Отыскать Касуру и поговорить с ней.
- Отразить нападение слуг Маннимарко.
- Войти в родовую крипту.
- Забрать из тайника кольцо милосердия Стендарра.
- Уничтожить оживлённых Маннимарко мертвецов.
- Поговорить с Сай Саханом.
- Вернуться в Убежище и передать кольцо Варену.
Подробное прохождение
Проекция Варена Аквилариоса вновь появляется рядом с Бездушным, приглашая его посетить Убежище:
Варен: | «А, вот ты где. Подойди, нам надо поговорить. Время пришло, Отголосок. К Сай Сахану вернулись его силы. Тебе нужно отправиться с ним в его отчий дом в долине Клинков». |
Бездушный: | «Долина Клинков?» |
Варен: | «Это древний торгово-перевалочный узел высоко в горах Хаммерфелла; место, которое я считал разрушенным временем. Сай Сахан доверил ключ от Санкр Тора одному из своих наставников в долине. Нам нужно его забрать». |
Придя в Убежище, Бездушный сразу же подходит к Саю, чтобы выяснить некоторые подробности:
Сай: | «Честь и вера тебе, друг мой. Мы почти готовы отправиться. Мой господин Варен попросил, чтобы Тарн и Снежная Лилия в целях безопасности присоединились к нам, хотя я не видел места спокойнее, чем долина Клинков». |
Бездушный: | «Зачем нам нужно в долину Клинков?» |
Сай: | «Там живёт моя старая подруга, Касура. Прежде чем меня поймали, я отдал ей на хранение зачарованное кольцо. Это кольцо — что-то вроде ключа. Без него мы не сможем открыть тайную комнату, в которой спрятан Амулет Королей». |
Бездушный: | «Расскажи мне о Касуре». |
Сай: | «Она была моим первым учителем и наставником, настоящий мастер клинков. Она всё ещё обучает молодых мечников. Тех, которых она считает достойными учиться у неё». |
Бездушный: | «Чему она обучает?» |
Сай: | «Это искусство владения мечом. И нечто большее. Её обучение основано на познании троицы: тела, клинка и великолепия. Старые певчие мечи были мастерами владения всем вышеперечисленным. Послушай, я смогу ответить на твои вопросы позже. Ты готов к отбытию?» |
Бездушный: | «Да, я готов». |
Я открою портал, чтобы ускорить ваше путешествие
— Варен Аквилариос
Бездушный, Сай Сахан, Лирис Титанорождённая и Абнур Тарн входят в открытый Вареном портал и оказываются в горах Хаммерфелла. Протагонист может, вспомнив об обещании Сай Сахана, задать ему ещё несколько вопросов:
Сай: | «Чувствуешь запах горящих углей в воздухе? Возможно, нам посчастливится увидеть, как Касура учит ходить по огню». |
Бездушный: | «Куда нам идти?» |
Сай: | «Аббатство находится прямо впереди. Нам повезло, что владыка Варен открыл нам портал. Похоже, этот оползень заблокировал единственный путь в долину». |
Бездушный: | «Что могло его вызвать?» |
Сай: | «Я не знаю. Ни разу не слышал, чтобы в этих горах случались землетрясения. Странно». |
Бездушный: | «Все редгардские мечники бреют головы?» |
Сай: | «Это традиция редгардских мужчин — брить голову после великих испытаний. Я обрил свою после неудачной попытки восстановить утраченные традиции певчих мечей. К тому же, длинные волосы мешают в бою». |
Бездушный: | «Но ты не сбрил свою бороду». |
Сай: | «Существует древняя редгардская пословица. Величие мужчины определяет его борода. Длинная, густая борода несёт в себе понимание великой чести и мудрости. И крошки». |
Бездушный: | «А за неё не хватаются в бою?» |
Сай: | «Ну, некоторые глупцы пытались, но быстро лишались своих пальцев». |
Узкое ущелье ведёт Бездушного и его товарищей к аббатству Клинков:
Сай: | «Непривычно вновь вернуться в эти горы. Воспоминания о юности переполняют мой разум — и они вызывают как грусть, так и радость». |
Абнур: | «Ну и умора. Мы здесь меньше пяти минут, а Сай уже стал плаксивым и сентиментальным». |
Лирис: | «Заткнись, Тарн! Не обращай внимания, Сай. Пусть дальше закатывает глаза. Может быть, где-нибудь там найдёт свой мозг». |
Сай: | «Касура всегда говорила, что грубость — это имитация силы слабым человеком. Она мудра не по годам. Она тебе понравится, Снежная Лилия». |
Опустошённая долина Клинков |
За поворотом открывается вид на долину Клинков. Сай Сахан ошибся. В воздухе пахнет горелым не от того, что Касура учит ходить по огню. Это догорает то, что осталось от аббатства.
Сай: | «Что это? Аббатство горит! Быстрее! Мы должны найти Касуру!» |
Лирис: | «Столько разрушений! Что могло послужить им причиной?» |
Абнур: | «Боюсь, я уже видел подобное ранее. Следи за небом, Титанорождённая!» |
Сай убегает вперёд, остальные следуют за ним. Аббатство разрушено, повсюду лежат раненые и убитые. И некоторые из убитых одеты как члены культа Червя.
К тому времени, когда Бездушный догоняет Сая, он уже успел найти Касуру. Она осталась жива, хотя и была ранена:
Касура: | «Сай Сахан! Культисты… вторглись… они напали на аббатство. Многие из моих учеников пали…» |
Сай: | «Аббатство в руинах, Касура! Как они смогли?…» |
Касура: | «Гигантское чудовище… я никогда не видела ничего подобного! Культисты… они открывают порталы в Обливион!» |
Сай: | «Побереги силы, Касура! Мы заставим их заплатить за это, я обещаю тебе!» |
Лирис: | «Что думаете? Ловушка?» |
Абнур: | «Ловушка лишь тогда ловушка, когда о ней неизвестно. Я считаю, что везде ловушки. А это — вызов!» |
Три сигильских камня держат открытыми три портала.
Во имя Молаг Бала, явитесь и уничтожьте его врагов!
— Маннимарко
Через удерживаемые сигильскими камнями проходы в долину проходят новые силы культистов и даэдра. Бездушный должен уничтожить все три камня, чтобы остановить вторжение. Но и это ещё не конец:
Схватка с титаном |
Касура: | «Сай, титан вернулся!» |
Маннимарко: | «А, Сай Сахан и компания, ну наконец-то! Мой питомец заждался вас». |
Лирис: | «Смотрите вверх! Он приближается». |
Маннимарко: | «Сколько ещё твоих друзей должны умереть, Сай Сахан? Где Амулет Королей?» |
Титан начинает свою атаку, но ему не удаётся устоять против четвёрки опытных бойцов. Бездушный разговаривает с Касурой и узнаёт, что кольцо спрятано в родовой крипте:
Касура: | «Вы славно сражались! У Сай Сахана достойные спутники». |
Бездушный: | «Ты ранена?» |
Касура: | «Мои травмы несерьёзны. Что для воина ещё пара шрамов? Они лишь напоминают нам, что прошлое реально. Моему дому и моим ученик повезло гораздо меньше. Я рада вас здесь видеть, но зачем вы здесь?» |
Бездушный: | «Мы пришли за кольцом. Оно в безопасности?» |
Касура: | «Они не нашли кольцо милосердия Стендарра. Но теперь, когда Король Червей знает, что вы здесь, лишь вопрос времени, когда он пошлёт свои силы снова в атаку». |
Бездушный: | «Тогда нам нужно забрать кольцо и быстро покинуть это место». |
Касура: | «Именно. Наверху восточной лестницы есть секретный вход в родовую крипту. Кольцо спрятано в ней». |
Бездушный: | «Пойдём». |
Касура: | «Следуйте за мной. Тайный вход не так просто найти». |
Лирис: | «Тайный вход в крипту? Что ещё за глупость?» |
Абнур: | «Неудивительно, что во всём Скайриме не осталось ни одной не разграбленной крипты! Вам, нордам, следует поучиться у строителей Хаммерфелла». |
Сай: | «А нибенейцам следует поучиться у жителей Хаммерфелла хорошим манерам». |
Следуя за Касурой, Бездушный и его товарищи находят тайный вход в крипту. Они входят внутрь этой гробницы. Едва войдя, Касура и Сай Сахан в почтении склоняют свои головы перед погребёнными здесь:
Сай: | «Когда я прихожу сюда, я чувствую присутствие своих предков. На мне лежит большая ответственность — чтить их жертвы и защищать их наследие». |
Бездушный: | «Твои предки похоронены здесь?» |
Сай: | «Да. Как и некоторые самые знаменитые певчие меча. Нам нужно действовать осторожно и с большим уважением». |
Бездушный: | «Почему Касура спрятала кольцо именно здесь?» |
Сай: | «Мы с ней оба думали, что в долине Клинков оно будет хорошо защищено. Лишь самые одарённые мечники Хаммерфелла получали приглашение обучаться у Касуры. Поселение было наполнено силой и сталью, пока здесь не появился титан». |
Бездушный: | «Как Маннимарко узнал об этой долине?» |
Сай: | «Я не знаю. Возможно, кто-то рассказал ему о моём прошлом. Может быть, он проник в мою память, когда я был в Залах Мучений. В любом случае, в разрушении долины виноват я. Никто из тех, кто дорог мне, не будет в безопасности, пока мы не покончим с Маннимарко». |
Бездушный: | «Мы остановим Маннимарко». |
Сай: | «Тогда мне нужно подходящее оружие. Касура сказала, что около кольца лежит меч моего отца. Он хорош, и я должен сражаться им в знак моего почтения отцу». |
Бездушный: | «Пойдём». |
Они идут вглубь крипты:
Осторожнее. Немногим смертным было разрешено ходить среди этих почтенных мертвецов
— Сай Сахан
Место погребения легендарных воинов |
Когда группа приходит в дальний зал крипты, Сай Сахан рассказывает о похороненных здесь легендарных воинах:
Дивад Хандинг, сын Франдара до Хандинга Хель Ансея Но Шира, величайшего из святых меча. В каждом доме Хаммерфелла у камина есть небольшой альков, в котором хранится величайшая работа его отца, „Книга кругов“
— Сай Сахан
Ра Аба был прославленным воином. Он сражался вместе с Франдаром Хандингом в семи битвах против армий Хиры и выжил. В последней битве у горы Хатту полегло более трёхсот тысяч его соратников
— Сай Сахан
Близнецы меча и копья, Ра Хаса и Ра Хузар, и их мать, Ансей Сатамей, Тигрица Драгонстара
— Сай Сахан
Ансей Калам, мастер древкового оружия, и его дочь, Ра Адия. Они пронеслись по этим горным перевалам как буря, изгоняя разбойничьи племена, которые нападали на наш народ в течение двух десятилетий
— Сай Сахан
Наконец, группа находит сундучок, в котором и спрятано кольцо Милосердия Стендарра. Сай Сахан берёт меч своего отца[1]:
«Хорошо, что кольцо милосердия Стендарра и меч моего отца лежат друг около друга. В предстоящих нам битвах понадобятся оба этих предмета».
Посещение родовой крипты не оставляет равнодушной и Касуру:
«Это место всегда заставляет меня думать о несбывшихся мечтах: о бесконечных отголосках закончившихся жизней, о бесчисленных ненаписанных книгах, о множестве неспетых песен. Надеюсь, что когда я наконец попаду сюда, моя жизнь будет прожита не зря».
Бездушный забирает из сундучка кольцо, в то время как Сай Сахан даёт клятву на мече:
Мечом моего отца, Назира Итаф Сахана, я клянусь уничтожить Маннимарко и освободить Тамриэль от тирании Бога Интриг, Молаг Бала
— Сай Сахан
Касура: | «Кольцо у тебя. Бережно храни его. А мне нужно вернуться к ученикам — у нас впереди много работы по восстановлению». |
Бездушный: | «Касура, может, пойдёшь с нами?» |
Касура: | «Спасибо, но я не могу покинуть долину Клинков. Нужно похоронить погибших и позаботиться о раненых». |
Бездушный: | «Мне нужно вернуться с кольцом, но, может, Сай Сахан и остальные смогут помочь тебе». |
Я знал, что рано или поздно вы приведёте меня к кольцу |
В центре крипты появляется проекция Маннимарко:
Маннимарко: | «Я знал, что рано или поздно вы приведёте меня к кольцу. Отдайте его мне!» |
Сай: | «Своим присутствием ты оскверняешь это место, Маннимарко!» |
Маннимарко: | «Отдайте мне кольцо, и, может, я пощажу ваши жалкие жизни!» |
Лирис: | «Мы одолели твоего титана, а скоро одолеем и тебя!» |
Маннимарко: | «Титан был лишь прелюдией к тому, что грядёт, если вы не повинуетесь мне!» |
Абнур: | «Повиноваться тебе? Твоя делюзия богоподобия смехотворна, ты, бесславный труповод!» |
Маннимарко: | «Ну что же, тогда я просто заберу кольцо с ваших трупов!» |
Понявший, что собирается сделать Король Червей, Сай Сахан кричит:
«Кощунство! Да как ты смеешь поднимать почтенных мёртвых, чтобы они сражались за тебя!»
Но скелет Дивада Хандинга уже вылезает из-под земли и бросается на Бездушного и его товарищей. После уничтожения этого скелета из-под земли выбираются оживлённые останки Ра Абы, вслед за ним — Ансея Калама и его дочери Ра Адии, и наконец — Ансея Сатамей и обеих её сыновей. После боя Касура клянётся отомстить Маннимарко за осквернение крипты, а Абнур Тарн не упускает возможности сделать ехидное замечание:
«Когда в следующий раз будете что-то прятать от самого могущественного некроманта Тамриэля, выберите место получше проклятой гробницы!»
Покойтесь с миром, почтенные мёртвые
— Сай Сахан
Теперь Бездушный может вернуться назад в Убежище. Но Сай Сахан и остальные решили остаться и помочь Касуре:
Сай: | «Теперь кольцо у нас. Бережно храни его». |
Бездушный: | «Я буду защищать его ценой своей жизни». |
Сай: | «Ты должен вернуться в Убежище и отдать кольцо владыке Варену. Оно побудет у него, пока не придёт время отправиться в Санкр Тор. Мы с Лирис и Абнуром останемся здесь, чтобы помочь Касуре похоронить погибших и позаботиться о раненых». |
Бездушный: | «Как мне вернуться?» |
Сай: | «Владыка Абнур наблюдал за нашим продвижением. Он откроет для тебя портал. А вот и он, наверху лестницы. Иди, быстро!» |
Бездушный: | «Я расскажу ему о произошедшем». |
Бездушный идёт к порталу, а остальные направляются к выходу из крипты:
Касура: | «Урон велик, но если бы вы не прибыли вовремя, восстанавливать было бы уже нечего. Берегите себя в грядущие дни, друзья мои. Я с нетерпением жду вашего возвращения». |
Сай: | «Аббатство Клинков восстанет из пепла. Если я переживу тот тёмный путь, по которому нам предстоит идти, я вернусь, чтобы помочь Касуре подготовить новое поколение мастеров клинка». |
Лирис: | «Благородная цель, Сай. Может быть, я присоединюсь к тебе. А пока нам нужно найти выживших». |
Абнур: | «Ты продолжаешь меня удивлять, Сахан. А я только начал думать, что разгадал тебя». |
Сай: | «Ты никогда не узнаешь меня, Тарн. В „Книге кругов“ Дивад писал, что величайшие воины переносят боль молча, так как он знал, что в открытой печи хлеб не испечь». |
Бездушный входит в портал и вновь оказывается в Убежище.
Варен: | «Своим мысленным взором я наблюдал за вашей битвой с культом Червя и нежитью Ансей. Ваша миссия завершилась успешно, не так ли?» |
Бездушный: | «Вот кольцо милосердия Стендарра. Аббатство Клинков разрушено». |
Варен: | «Я видел вторжение титана и чувствовал смерти многих невинных. Это огромная, ужасная утрата. Сай Сахану и остальным нужно время, чтобы помочь Касуре. Я свяжусь с тобой, когда они вернутся, и мы отправимся в Санкр Тор». |
Награда
- 1 очко навыков;
- Колье Святых Мечей;
- глифа здоровья превосходного качества;
- высокое уровневое количество золота;
- очень высокое уровневое количество опыта.
Достижения
Существует достижение, связанное с этим квестом:
Иконка | Достижение | Очки | Описание |
---|---|---|---|
Долина Клинков | 10 | Пройти 4,5 часть основного сюжета. |
Записи в журнале
Запись в журнале |
---|
Варен Аквилариос попросил меня сопровождать Сай Сахана в его путешествии на родину предков. Старая подруга Сая, Касура, должна знать, как пробраться в Санкр Тор. |
Когда я прибыл в город, рядом со мной появилась проекция Варена Аквилариоса. Надо поговорить с ним и узнать, что ему нужно. Цель: Поговорить с Вареном. |
Когда я прибыл в город, рядом со мной появилась проекция Варена Аквилариоса. Надо поговорить с ним и узнать, что ему нужно. Цель: Войти в Убежище. |
Сай Сахан планирует отправиться в долину Клинков в поисках старого друга, знающего о Санкр Тор. Я должен поговорить с ним, прежде чем мы двинемся в путь. Цель: Поговорить с Сай Саханом. |
Портал открыт и Сай Сахан готов отправиться в долину Клинков. Я должен войти в портал, чтобы начать путешествие. Цель: Отправиться в долину Клинков. |
Мы прибыли в долину Клинков, но что-то не так. Я должен поговорить с Сай Саханом. Цель: Войти в аббатство Клинков. Опционально: Поговорить с Сай Саханом. |
Аббатство в огне и Сай Сахан убежал вперёд, чтобы найти Касуру. Я должен последовать за ним и помочь ему в поисках. Цель: Найти Касуру. |
Касура была ранена. Надо выслушать, что она знает о нападении. Цель: Выслушать Касуру. |
Касура была ранена, а поселение всё ещё находится под угрозой из-за нескольких даэдрических сигилов. Я должен уничтожить даэдрические сигилы, чтобы предотвратить новые нападения. Цель: Уничтожить сигилы: 0/3. |
Даэдрический титан напал на аббатство Клинков и убил многих учеников Касуры. Я должен уничтожить титана. Цель: Уничтожить титана. |
Все культисты мертвы и порталы закрыты. Я должен поговорить с Касурой. Цель: Поговорить с Касурой. |
Отданное под защиту Касуре, кольцо милосердия Стендарра было спрятано в ближайшей крипте. Я должен найти тайный вход в родовую крипту, находящийся наверху соседней лестницы. Цель: Войти в родовую крипту. |
Кольцо милосердия Стендарра должно быть в сундучке в дальнем конце родовой крипты. Я должен найти сундучок и забрать кольцо. Цель: Найти кольцо милосердия Стендарра. Опционально: Поговорить с Сай Саханом. Опционально: Узнать больше о Сай Сахане и его предках. |
Кольцо милосердия Стендарра у меня. Я должен поговорить с Касурой, возможно, она вернётся в Убежище вместе с нами. Цель: Поговорить с Касурой. |
Маннимарко нашёл нас в крипте. Его слуги не должны захватить это место и завладеть кольцом Милосердия Стендарра! Цель: Защитить родовую крипту. |
Кольцо Милосердия Стендарра у меня. Я должен поговорить с Сай Саханом. Цель: Поговорить с Сай Саханом. |
Варен Аквилариос открыл портал в Убежище. Я должен отдать ему кольцо и сообщить о произошедшем в долине Клинков. Цель: Вернуться в Убежище. |
Я вернулся в Убежище. Я должен отдать кольцо милосердия Стендарра Варену Аквилариосу и рассказать ему о том, что произошло в долине Клинков ✔Цель: Отдать кольцо милосердия Стендарра Варену Аквилариосу. |
Примечания |
|
Примечания
- ↑ До этого момента Сай Сахан сражается голыми руками.