Ода покорителям тундры
| |||
Тип | Книга | ||
Собрание | Библиотека Шалидора | ||
Коллекция | Поэзия и песни |
- Обобщающая статья: «Книги (Skyrim)».
- Обобщающая статья: «Книги (Online)».
- Обобщающая статья: «Библиотека Шалидора».
Местонахождение
В The Elder Scrolls V: Skyrim
В The Elder Scrolls Online
Истмарк
- На правом берегу Чёрной реки, севернее форта Амол. Книга лежит за большим валуном, рядом находится рюкзак, а также брошенные кирка и молот.
- Виттестадр, особняк Валерика, на втором этаже.
Малабал-Тор
- Две экземпляра в крепости Джатсогур.
- Два экземпляра в Дольнем Рубеже.
Пустыня Алик'р
- В заброшенном лагере на скале, северо-восточнее Малого круга.
Сиродил
- На ящике в небольшом гроте в лагере Чистых Вод, на берегу реки Ларсиус, юго-западнее пещеры Бладмейн.
Текст
Ода покорителям тундры
O великий покоритель тундры!
Как смотришься ты со своим могучим зверем на фоне необъятных оранжевых просторов!
Гром шагов возвещает твой приход. Человек и зверь вместе прокладывают путь.
Как единое целое, полагаясь друг на друга, они больше, чем просто человек и зверь, но равные, объединённые борьбой за выживание.
Как же мне охота пересечь тундру, следуя за их могучими стопами.
Это было бы для меня величайшей честью.
Мы бы провели утро, собирая краски, чтобы нанести их на наших мамонтов и вырезать свирепые символы на их бивнях.
Тогда подошло бы время охоты на злокрысов. Наши дубины обрушились бы на зловредных крысаков и вышибли бы из них дух.
Мы бы сидели вечерами у костра, и я бы славил сидящих рядом песнями об их величии и красоте.
Они бы дали мне вкусить мамонтового сыра. Пищи премерзкой, но столь целебной.
Мы бы перекусили жареным злокрысом, пойманным в этот самый день, и затем легли бы спать под звёздами.
Я бы медленно отошёл ко сну, погрузившись в обволакивающее тепло мамонтового меха. Он защищает от холода, и в нём так уютно.
Какое славное то было бы время.
Аноним
О великий покоритель тундры!
Как чётки ваши силуэты — твой и твоего могучего зверя — на фоне необъятных оранжевых просторов!
Гром шагов возвещает твой приход. Человек и зверь вместе прокладывают путь.
Едины по природе, полагаются друг на друга, не просто человек и зверь, но равные, объединённые борьбой за выживание.
Как мечтаю я бежать по тундре следом за могучим стадом.
То была бы величайшая честь для меня.
Мы бы провели утро, собирая краски, чтобы раскрасить наших мамонтов и вырезать свирепые символы на их бивнях.
Затем подошло бы время охоты на злокрысов. Наши дубинки бы живо вышибли дух из грызунов.
А вечером мы сели бы у костра, и я славил бы сидящих рядом песнями об их величии и благородстве.
Они дали бы мне вкусить мамонтового сыра. Пищи премерзкой, но столь целебной.
Мы перекусили бы жареным злокрысом, пойманным в тот самый день, и затем легли бы спать под звёздами.
Я бы медленно отошёл ко сну, погрузившись в обволакивающее тепло мамонтового меха. Он защищает от холода, и в нём так уютно.
Какое славное то было бы время.
— Неизвестный автор