Жакарн
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
Жакарн | |
---|---|
Зависит от уровня персонажа | |
Раса | Бретон |
Фракция | Порт-Хандинг, Крепость Каменного Зуба, Даггерфолл, Вэйрест |
Локация | Строс М'Кай, Могила, Порт-Хандинг, Бетник, Вэйрест |
Квест | Невинный пройдоха, Кончик «Острия», Гибель Карзога |
Жакарн (ориг. Jakarn) — персонаж в игре The Elder Scrolls Online.
Если бы я обнаружил симпатичного парня, запертого в клетке, я бы его освободил
— Жакарн
Биография
Жакарн — бретон, живущий на Строс М'Кае.
По словам его подруги, Ириен, Жакарн является принцем Гленумбры. Он обещал ей, что они вместе уйдут с этого острова, и Ириен станет его принцессой. Жакарн также вор, однако, по словам капитана Калин, лучший в своём деле. Он украл у правителя острова, главаря Босека, огромный драгоценный камень, из-за которого в дальнейшем оказался в Могиле — тюрьме под дворцом Босека.
Строс М'Кай
Капитан Калин попросит героя освободить Жакарна, так как он может стать отличным членом экипажа корабля «Остриё». Бездушный должен проникнуть в Могилу и, разобравшись с охранниками, взломать замок камеры Жакарна.
Если квестодатель — Калин:
Жакарн: | «Эй! Ты не стражник. Ты должен мне помочь!» |
Бездушный: | «Меня прислала капитан Калин. Она задумала ограбление, и ей нужна твоя помощь». |
Жакарн: | «Ну что ж, превосходно! Вытащи меня отсюда, и я в твоём распоряжении. Увидишь, я умею очень многое!» |
Если квестодатель — Ириен:
Жакарн: | «Если бы я обнаружил симпатичного парня, запертого в клетке, я бы его освободил». |
Бездушный: | «Ты правда украл у главаря Босека драгоценный камень?» |
Жакарн: | «Это сейчас так важно? Конечно, я украл этот камень, но он отобрал его у какого-то бедного торговца. И бросил его сюда умирать. Разве нельзя украсть у вора, как ты считаешь?» |
Бездушный: | «Ладно, я вытащу тебя отсюда». |
Жакарн: | «Я в долгу перед тобой. Спасибо. А теперь давай выбираться отсюда! Сначала ты». |
Путь через центральный вход окажется небезопасен — Жакарн увидит там Ириен и много стражников. Поэтому герою нужно будет воспользоваться другим выходом.
Жакарн: | «Мы не можем пройти здесь». |
Бездушный: | «Почему же?» |
Жакарн: | «Там Ириен. А, и стражники, разумеется. Я видел там много, очень много стражников. Слушай, давай потихоньку выйдем через боковую дверь. Так мы выберемся наружу целыми и невредимыми». |
Сбежав из тюрьмы с помощью запасного входа, Жакарн попросит героя ещё об одной услуге.
Жакарн: | «Спасибо, что вытащил меня оттуда. Слушай, раз уж у тебя есть настроение погеройствовать, может, поможешь мне вернуть кое-что? Сейчас оно у гоблинов». |
Бездушный: | «Ты что-то отдал гоблинам?» |
Жакарн: | «Я считаю, если хочешь что-нибудь сберечь, отдай это гоблинам. Они присмотрят за твоей вещью и ничего за это не возьмут. Они слишком глупы, чтобы продать её, и убьют любого, кто попытается её забрать». |
Бездушный: | «А если ты попытаешься её забрать, тебя они не убьют?» |
Жакарн: | «В том-то и дело. Ты через многое прошёл, чтобы меня освободить, так ведь? Значит, не дашь гоблинам меня съесть. Так что, дорогой друг, ты пойдёшь со мной к ним в шахту. Правда?» |
После кражи камня Жакарн дал его на хранение гоблинам из племени Поедателей-Собак. Как он сам выразился, гоблины убьют всякого, кто попробует взять камень, и слишком тупы, чтобы сами его продать. Бездушный должен вернуть камень Жакарну. Сначала протагонист должен будет добраться до верхнего яруса шахты. Жакарн откроет все двери на пути.
Жакарн: | «Я открыл дверь. Теперь мы можем вернуть мой камушек. Увидимся внутри». |
Бездушный: | «Как выглядит этот камень?» |
Жакарн: | «Камня прекраснее и не найти. А размером он с два моих кулака». |
Жакарн: | «Они всё хранят на верхнем ярусе. / Постарайся не отставать! / Надеюсь, ты не ведёшь счёт!» |
В то время как Жакарн будет отвлекать гоблинов, герой должен убить Горнога, охраняющего сокровище. После победы над гоблином герою необходимо взять камень и сбежать из шахты.
Жакарн: | «Эту часть я доверю тебе». |
Бездушный: | «О чём ты говоришь?» |
Жакарн: | «Я перебью гоблинов на лесах в следующем зале. А ты хватай драгоценный камень. Он в сундуке на полу. Позади него начинается проход. Забери камень, и встретимся снаружи. Если что-то пойдёт не так, я буду в городе, в трактире». |
По дороге к Порт-Хандингу ему встретится Моглуркгул — орчиха, которая спросит про Жакарна. Герой может отдать камень ей. В этом случае солдаты Босека перестанут преследовать Жакарна. В таверне «Кричащая русалка» Жакарн встретит героя и согласится помочь Калин в ограблении.
Если не отдавать камень Моглуркгул:
Жакарн: | «Рад видеть тебя здесь». |
Бездушный: | «Я освободил тебя, и ты в долгу передо мной. А капитану Калин нужна твоя помощь». |
Жакарн: | «Раз уж ты просишь, я, конечно, не откажу. Если она что-то задумала, я в деле. Всё, о чём я прошу, это уехать с этой груды камней, как только всё будет сделано». |
Если отдать камень Моглуркгул:
Жакарнн: | «Рад видеть тебя здесь». |
Бездушный: | «У выхода из пещеры меня встретила Моглуркгул. Камень теперь у неё». |
Жакарн: | «Что ж, очень жаль. Впрочем, если Моглуркгул теперь не будет за мной гоняться, это того стоит. Она безжалостна. Буду с тобой честен. Мне немного обидно. Но, раз уж ты спас мне жизнь, мы в расчёте». |
Бездушный: | «Я освободил тебя, и ты в долгу передо мной. А капитану Калин нужна твоя помощь». |
Жакарн: | «Раз уж ты просишь, я, конечно, не откажу. Если она что-то задумала, я в деле. Всё, о чём я прошу, это уехать с этой груды камней, как только всё будет сделано». |
В дальнейшем Жакарн вместе со всей командой «Острия» поможет Бездушному украсть судовой журнал главаря Босека.
На корабле он скажет герою следующее: «Строс М'Кай — унылое место. Полным-полно редгардов, которые только и делают, что машут мечами. На „Острие“ хотя бы никто не хочет моей смерти, кроме Ириен. Она придёт. Она без ума от меня».
Бетник
Отправившись на Бетник, герой снова встретит Жакарна при исследовании Резных холмов. Дойдя до логова некромантов, он сообщит герою, что останется здесь на некоторое время, чтобы ограбить пещеру.
Во время финального квеста «Гибель Карзога» Жакарн поможет герою коротким путём дойти до могущественного айлейдского артефакта. Сам он будет считать, что реликвию надо уничтожить, но почти не изменит своё отношение к герою, если тот решит оставить артефакт. Жакарн лишь слегка разочаруется в протагонисте.
В дальнейшем герой может встретить Жакарна вместе со всей командой «Острия» в Вэйресте.
Квесты
Даггерфолльский Ковенант
- «Невинный пройдоха» — освободить из тюрьмы лихого пленника.
- «Кончик „Острия“» — украсть компромат на местного лидера из его особняка.
- «Гибель Карзога» — убить лидера некромантов и решить судьбу айлейдского артефакта.