Капитан стражи Бетес
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
Капитан стражи Бетес | |
---|---|
Раса | Данмер |
Фракция | Сейда Нин |
Реакция | Дружелюбная |
Локация | Сейда Нин |
Квест | Сквозь туман, Спрятанный урожай |
Капитан стражи Бетес (ориг. Watch Captain Bethes) — персонаж в дополнении The Elder Scrolls Online: Morrowind.
Биография
Капитан стражи Бетес — данмер, начальник стражи городка Сейда Нин, расположенного на Горьком берегу Вварденфелла. Бетес постоянно стоит посреди единственной улицы городка, всем своим видом показывая, что наблюдает за происходящим. Если просто попытаться заговорить с ним, данмер скажет: «Не сейчас, гражданин. Сегодня у меня и так забот выше крыши»».
Спрятанный урожай
Именно Бетесу посоветует отнести заметки Халинджира Фалура Увелет (саму её капитан стражи слушать бы не стал):
Бетес: | «Не сейчас, гражданин. Сегодня у меня и так забот выше крыши». |
Бездушный: | «Каджит по имени Халинджир выращивает Лунный сахар в Зайнсипилу. Вот доказательство». |
Бетес: | «Халинджир? Я думал, он бестолковый простофиля. Если он смог выращивать лунный сахар здесь, на Вварденфелле, он хитрее, чем кажется. Не беспокойся, мы его найдём. Трибунал благодарит тебя за помощь, чужеземец. Возьми это в качестве награды». |
Бездушный может рассказать капитану, что в этом деле ему помогала Фалура Увелет, но Бетес слишком зол на неё, поэтому ответит довольно грубо:
Бетес: | «Тебе нужно что-то ещё? Может быть, ты хотел бы доложить о торговце скумой? Нет? Тогда иди своей дорогой». |
Бездушный: | «Деятельность Халинджира раскрыла Фалура Увелет». |
Бетес: | «Фалура? Это скумовое отродье даже штаны-то не может правильно надеть, что уж говорить о проведении такого расследования. Ты, должно быть, ошибся». |
Бездушный: | «Нет. Она рассказала мне о своём проступке. Она надеялась, что это поможет загладить её вину». |
Бетес: | «Сложно сказать. Будь моя воля, она бы уже висела на ближайшем дереве. Но я передам твои слова своим знакомым из отдела по борьбе. Но сразу скажу — её шансы крайне малы». |
Сквозь туман
Именно празднованием дня рождения капитана Бетеса воспользовались злоумышленники, решившие потушить местный маяк. Протагонист выяснил фразу-пароль, по которой агент, осуществивший дело с сигнальным костром, должен узнать своих работодателей: «И конец этих слов — АЛЬМСИВИ». В поисках этого агента Бездушный будет называть эту фразу жителям Сейда Нин и капитан Бетес будет в их числе:
Бетес: | «Тебе нужно что-то ещё? Может быть, ты хотел бы доложить о торговце скумой? Нет? Тогда иди своей дорогой». |
Бездушный: | «И конец этих слов — АЛЬМСИВИ». |
Бетес: | «Вообще говоря, чужеземец, это похвально что ты пытаешься изучить наши обычаи, но слова Трибунала звучат просто глупо, когда ты произносишь их вот так. Предлагаю тебе ограничиться осмотром достопримечательностей, а религию оставить нам». |
Если заговорить с капитаном Бетесом после завершения квеста «Сквозь туман», он скажет: «Чужеземец, мне кажется, что ты уже достаточно сделал в Сейда Нин. Предлагаю тебе посетить какой-нибудь из других наших славных городов».
Квесты
Побочные квесты
- «Сквозь туман» — расследовать активность работорговцев возле Сейда Нин.
- «Спрятанный урожай» — спасти урожай каджита от бандитов.