Один победитель, один король
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
| |||
Есть изображение, которое поможет проиллюстрировать этот квест? Тогда загрузите его! За Фильдгора! За законного короля Скайрима! Никого не щадить! | |||
Тип | Квесты Эбонхартского Пакта | ||
Квестодатель | Тан Мера Буревестник | ||
Регион | Истмарк | ||
Локация | Виндхельм, зал испытаний | ||
Награда | См. статью | ||
Предыдущий квест | Избранник Виндхельма | ||
Следующий квест | Тревожные вести |
- Обобщающая статья: «Квесты (Online)».
Фильдгор, изгнанный брат короля Йорунна, вернулся в Скайрим. Норды из клана Штормовых Кулаков, преданные Фильдгору, проникли на Конунлейкар, чтобы подобраться к Йорунну
— Журнал заданий
Краткое прохождение
- Поговорить с таном Мерой Буревестник.
- Войти в зал испытаний.
- Защитить короля Йорунна, одолев отряд бойцов клана Штормовой Кулак во главе с Леймер Воронихой.
- Поговорить с королём Йорунном.
- Поговорить с таном Мерой Буревестник.
Подробное прохождение
Найденные Бездушным в лагере клана Штормовой Кулак улики указывают, что за всеми происшествиями на Конунлейкаре стоит Фильдгор Тан Орков. Его цель — убийство короля Йорунна:
Мера: | «Фильдгор — брат-близнец короля Йорунна. Когда королева Нурнхильда пала в битве, братья объединили свои силы, чтобы одолеть акавирцев. Затем они повернулись друг против друга и сразились за трон. Йорунн выиграл и прогнал своего брата. Теперь Фильдгор вернулся». |
Бездушный: | «Чего хочет Фильдгор?» |
Мера: | «А чего хочет любой изгнанник? Излишне говорить, что такое заявление о своём возвращение не сулит ничего хорошего королю Йорунну. В Зале испытаний началось последнее состязание. Я отправлю стражников в лагерь. Тебе надо пойти в зал и помочь королю!» |
Бездушный: | «Я защищу короля Йорунна». |
Зал испытаний находится в восточной части Виндхельма. Длинный тоннель, украшенный статуями воинов, ведёт к подземной арене, где только что завершился турнир бойцов. Король Йорунн спустился вниз, чтобы поприветствовать победителя — Леймер Ворониху, ведь остальные участники поединка уже лежат на арене неподвижно:
Король Йорунн готовится наградить победительницу |
Йорунн: | «Твоя доблесть восхищает, чемпион. Подойди сюда, чтобы…» |
Защитник Виндхельма: | «Мой король! Клан Штормовых Кулаков жульничал! Этих нордов отравили!» |
Леймер: | «Ложный король, твой брат Фильдгор передаёт привет. Знай же, что он вернулся из изгнания, чтобы потребовать полагающееся ему по справедливости и по праву рождения. Твоему правлению пришёл конец, самозванец! Готовься к смерти!» |
Йорунн: | «Отрава? Фильдгор? Что всё это значит? Стража! Схватить эту женщину!» |
Леймер: | «За Фильдгора! За законного короля Скайрима! Никого не щадить!» |
Леймер и воины клана Штормовой Кулак обнажают оружие и бросаются на короля. Стража Йорунна отбрасывает их от своего господина, схватки вспыхивают по всем углам арены и на зрительских трибунах, зал испытаний превращается в поле боя. Бездушный атакует Леймер Ворониху, которая с несколькими своими сторонниками сражается против короля Йорунна и его защитника. Герою удаётся убить предводительницу проникшего в город отряда бойцов клана Штормовой Кулак и тем самым спасти Верховного короля. Вскоре и остальные её бойцы гибнут от рук протагониста или стражи Йорунна:
Эти ублюдки из клана Штормовых Кулаков из кожи вон лезли, но всё же я жив. Благодаря тебе
— Йорунн Король-Скальд
Верховный король Восточного Скайрима похоже ранен, но не сильно:
Йорунн: | «Это было послание от моего брата. Один я бы не выжил. Я боялся, что этот день когда-нибудь наступит». |
Бездушный: | «Король Йорунн, вы в порядке?» |
Йорунн: | «Обычная царапина, не более. Убийцы из клана Штормовых Кулаков мертвы, и мне этого вполне достаточно. Полагаю, я стал слишком беспечным, в то время как ненависть Фильдгора, очевидно, углубилась и пустила гной». |
Бездушный: | «Твой брат тебя ненавидит?» |
Йорунн: | «После того, как наша дорогая Нурнхильда пала в битве, мы с братом отбросили захватчиков. Потом у нас возникли разногласия о том, кто будет наследником сестры. Я верил в дипломатию и благоразумие, Фильдгор верил в правление путём грубой силы. Я не мог позволить ему завладеть троном». |
Бездушный: | «Почему Фильдгор вернулся?» |
Йорунн: | «Когда я завоевал трон, мне пришлось изгнать Фильдгора. Он так и не простил меня за это. Я полагаю, он вернулся, чтобы завладеть троном. Интересно, что он пообещал своим союзникам — клану Штормовых Кулаков и оркам? Мне нужно это обдумать. Пожалуйста, скажи тану Мере, что со мной всё в порядке». |
Тан Мера Буревестник с беспокойством дожидается Бездушного рядом с королевским дворцом Виндхельма:
Мера: | «Ты вернулся. Скажи, король Йорунн в порядке?» |
Бездушный: | «Король Йорунн велел передать, что с ним всё в порядке». |
Мера: | «Рада слышать. Ты не представляешь, какое облегчение принесла мне эта новость. Ты рисковал своей жизнью, хотя это не было твоим долгом и ты не давал никаких клятв. Как по мне, так ты настоящий герой». |
Награда
- 1 очко навыков;
- Часовой тана;
- низкое уровневое количество золота;
- среднее уровневое количество опыта.
Достижения
Существует одно достижение, связанное с этим квестом:
Иконка | Достижение | Очки | Описание |
---|---|---|---|
Спасение Короля-Скальда | 5 | Спасти Йорунна Короля-Скальда в башне Туманной заставы[1] |
Записи в журнале
Запись в журнале |
---|
Фильдгор, изгнанный брат короля Йорунна, вернулся в Скайрим. Норды из клана Штормовых Кулаков, преданные Фильдгору, проникли на Конунлейкар, чтобы подобраться к Йорунну. |
Тан Мера боится, что Штормовые Кулаки Фильдгора планируют убить короля во время финального состязания Конунлейкара. Она хочет, чтобы я отправился в зал испытаний и защитил короля Йорунна. Цель: Войти в зал испытаний. |
Я вошёл в зал испытаний. Мне нужно быстрее добраться до арены и оказаться подле короля Йорунна. Цель: Выйти на арену. |
Я вошёл в зал испытаний. Мне нужно быстрее добраться до арены и оказаться подле короля Йорунна. Цель: Наблюдать за чемпионом. |
Клан Штормовых Кулаков напал на короля Йорунна и его стражу. Я должен помочь им. Цель: Одолеть членов клана Штормовых Кулаков. |
С помощью короля Йорунна и его стражи я одолел убийц из клана Штормовых Кулаков. Теперь мне нужно поговорить с Йорунном Королём-Скальдом. Цель: Поговорить с Йорунном Королём-Скальдом. |
Убийцы, подосланные Фильдгором Таном Орков, побеждены и король Йорунн в безопасности. Он просил меня передать тану Мере, что с ним всё в порядке. Я должен поговорить с ней перед дворцом. ✔Цель: Поговорить с таном Мерой Буревестник. |
Примечания |
|
Примечания
- ↑ Именно так описано это достижение в журнале Бездушного