Знакомство с персонажем — Квен
Знакомство с персонажем — Квен (ориг. Meet the Character - Quen)
Перевод: команда tesonline (Знакомство с персонажем — Квен).
- Обобщающая статья: «Знакомство с персонажем».
Текст
««Письмо из лилландрильской Академии просвещения
Дорогой Сарольдо, Это моё третье и последнее письмо насчёт вашей дочери, Квеннет — или Квен, как она настаивает, чтобы к ней обращались. Я должен предположить, что отсутствие вашего ответа на мои предыдущие письма — это следствие задержек почтовых судов. Абесинское море кишит пиратами в это время года. Лилландрильская Академия просвещения всегда выражалась достаточно ясно насчёт условий зачисления Квен. Мне тяжело говорить в столь прямой манере, но вы не исполняете ваших финансовых обязательств по отношению к нашему заведению. Посему, мне предстоит исполнить неприятную обязанность. Нашим решением Квен временно отстраняется от обучения в Лилландрильской Академии просвещения, начиная с сего момента. Это решение далось нам нелегко. Среди повлиявших факторов были следующие:
Если вы вновь придёте к решению доставить нам предметы искусства, что обещали ранее, мы можем обсудить возможность возвращения Квен. Однако если мы не получим ответа в течение трёх месяцев, нам придётся превратить отстранение Квен в отчисление. В качестве личного совета, я убедительно прошу вас поговорить с Квен о её будущем. Хоть её пребывание в академии, скорее всего, движется к концу, она всё равно является талантливой молодой альтмеркой с всё ещё достойным возможным будущим. Возможно, она сможет сделать карьеру в наших благородных войсках Доминиона, где она научится уважению к простоте следования приказам. Ей может подойти работа мастерового, подходящая к её невыдающейся родословной, скажем, в качестве работницы склада или швеи. Каково бы ни было её решение, вы должны принять в нём участие. Без руководства она может сделать что-нибудь опрометчивое, например, вступить в цирк. С наилучшими пожеланиями, Тундельде Крайне просвещённый интендант Лилландрильская Академия просвещения»» |
― Знакомство с персонажем — Квен |