Связь с предками
В данной статье используется неофициальный вариант перевода. Если вы видите это предупреждение, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией, замените текст на соответствующий официальной локализации и уберите данный шаблон. |
| |||
Дранот Хлеран — глава семьи | |||
Тип | Сторонний квест | ||
Квестодатель | Дрелит Хлеран | ||
Регион | Вварденфелл | ||
Локация | Альд'рун, родовая гробница Хлеранов | ||
Награда | См. статью | ||
Следующий квест | Эшлендерские отношения |
- Обобщающая статья: «Квесты (Online: Morrowind)».
Тёмный эльф по имени Дрелит Хлеран попросил моей помощи в поиске места последнего упокоения его семьи. Он уверен, что эшлендеры, разбившие лагерь у Альд'руна, могут знать больше о затерянной гробнице, но племена делятся своими секретами только с теми, кто достоин уважения
— Журнал заданий
Краткое прохождение
- Поговорить с Дрелитом.
- Поговорить с предсказательницей Куамтой.
- Добыть подношения для четырёх племён.
- Возложить подношения на каирны.
- Поговорить с провидицей Асани.
- Поговорить с Дрелитом.
- Отыскать родовую гробницу.
- Исследовать гробницу.
- Воздать уважение у четырёх святынь.
- Поговорить с Дранотом в погребальной камере.
- Взять копьё Кальдерас и доставить его Дрелиту.
- Поговорить с Дрелитом.
Прохождение
Между лагерем Альд'рун и дорожным святилищем Бездушный встретит данмера по имени Дрелит Хлеран:
Дрелит Хлеран: | «Дрелит Хлеран из дома Редоран к твоим услугам, хотя я сомневаюсь, что могу быть чем-то полезен здесь. Это земля эшлендеров, а они ясно дали понять, что не рады мне. На самом деле это моя вина. Я нарушил их обычаи, когда прибыл». |
Бездушный: | «Что случилось?» |
Дрелит Хлеран: | «Понимаешь, я ищу родовую гробницу своей семьи. Мои поиски привели меня сюда, в Альд'рун. В это трудно поверить, но я думаю, что моя семья могла жить здесь какое-то время. Когда я прибыл, то сразу стал задавать вопросы. И немного… переусердствовал». |
Бездушный: | «И теперь они отказываются помогать тебе». |
Дрелит Хлеран: | «К сожалению, да. Было бы чудесно, если бы мы помогли друг другу. Несмотря на мою оплошность, я многое знаю о культуре эшлендеров. Я могу помочь тебе снискать их расположение. А взамен ты выяснишь, знают ли они что-либо о гробнице моей семьи». |
Бездушный: | «Звучит справедливо». |
Дрелит Хлеран: | «Для начала воздай уважение предсказательнице Куамте. Она идёт по Красному пути в этом году, и принято желать ей удачи. Попросись принять участие в подношении первым эшханам. Сделав это, ты сможешь спросить провидицу о гробнице». |
Бездушный: | «Где мне найти предсказательницу Куамту?» |
Дрелит Хлеран: | «Ты увидишь большой костёр посреди лагеря. Она около него. Ищи женщину с повязкой на глазах». |
Бездушный: | «С повязкой?» |
Дрелит Хлеран: | «Это часть ритуала её возвышения из предсказательниц в провидицы. Провидицы направляют эшлендеров в вопросах веры. Даже эшханы считаются с ними. Повязка символизирует необходимость смотреть дальше, чем могут увидеть глаза». |
Бездушный: | «Почему здесь так много эшлендеров?» |
Дрелит Хлеран: | «Ежегодное паломничество в честь победы над Скаром, великим императорским крабом. Эшлендеры утверждают, что их предки объединились, чтобы победить чудовище. Они собираются здесь, чтобы отпраздновать свою победу и принести подношения к каирнам первых эшханов». |
Бездушный: | «Что за первые эшханы?» |
Дрелит Хлеран: | «Первые эшханы были прародителями четырёх великих племён. Они сплотили вместе всех велотийцев, чтобы убить Скара. Племена часто враждуют, но здесь они одна семья. Хотелось бы, чтобы и у домов был такой обычай». |
Бездушный: | «Ты упомянул затерянную гробницу?» |
Дрелит Хлеран: | «Да, родовая гробница Хлеранов. Склеп моей семьи не могут найти уже многие столетия. Большинство моих родичей прекратили поиски десятилетия назад. Они полагают, что гробница была разрушена или погребена глубоко под землёй. Но я продолжаю верить в лучшее». |
Бездушный: | «Как поиски привели тебя сюда?» |
Дрелит Хлеран: | «Я нашёл табличку, спрятанную в древнем велотийском храме. Она содержала загадочную ссылку на мою семью. „Они нашли свой дом в тени Скара“. Эшлендеры зовут последнего императорского краба Скаром, так что гробница должна быть где-то поблизости». |
Бездушный: | «Почему ты считаешь, что эшлендеры знают, где она?» |
Дрелит Хлеран: | «Племена ежегодно собираются здесь, под Скаром, чтобы воздать дань уважения первым эшханам. Знаешь, какая присказка есть у старых велотийцев? „Все камни говорят правду“. Так вот никто не знает эти камни лучше, чем эшлендеры». |
После окончания разговора необходимо отправиться к центру лагеря, где у большого костра будет стоять предсказательница Куамта, которой Бездушный скажет, что пришёл отдать дань уважения. Куамта тут же заподозрит, что герой делает это не бескорыстно, но Бездушный будет настаивать, что ему нужно лишь её благословение, чтобы принять участие в чествовании первых эшханов. Предсказательница не будет настаивать на своём подозрении и даст своё благословение, а также сообщит, что раз герой хочет почтить их предков, то каждому из четырёх великих кланов необходимо преподнести дар у подножия каждого из каирнов эшханов.
| |
Предсказательница Куамта |
На вопрос о том, какие именно нужны дары, Куамта скажет: «Для ахеммуза это пепельный папоротник. Для эрабенимсун нужно оружие изгнанника, убитого твоей собственной рукой. Для уршилаку подойдут кости гуара, превращённые в прах. А для зайнаб требуется скрытое сокровище королевы квама. Посмотрим, сколько огня в твоём сердце». Также её ещё можно спросить о становлении провидицей: «„Становлюсь“ — это не самое удачное слово. У каждой дочери Велота изначально есть этот дар. Обучаясь говорить на нашем родном языке и читать истину в камнях, мы также учимся познавать истину своих сердец. А истина заключается в том, что мы всегда были способны видеть».
Все необходимые дары необходимо добывать к западу от Альд'руна. Пепельный папоротник находится к северо-западу от Алефта, на запретной территории поместья Аренимов. Папоротник растёт на небольших островках у воды. Кости павшего гуара будут лежать на земле у дерева, их местоположение будет указано на карте. Для того чтобы добыть оружие изгнанного эшлендера, необходимо убить нескольких Красных Изгнанников, чей лагерь находится к северо-востоку от утёса Хартага. Драгоценное молочко будет находиться в неотмеченной на карте пещере Ашиману. Собрав всё необходимое, нужно вернуться в Альд'рун.
| |
Анат-Суна у каирна Налора Ахеммузы |
Теперь нужно разложить добытые подношения у каирнов каждого племени. Их местоположение будет указано на карте. Можно просто молча положить дары, а можно пообщаться с каждым из эшлендеров, который следит за каирном. Анат-Суна, отвечающая за каирн Налора Ахеммузы, скажет: «Подобно охотникам былых лет, ты носишь с собой пепельный папоротник. Это традиционное подношение для первого эшхана, который научил нас, как с его помощью скрыть наш запах. Если ты пришёл отдать дань уважения, положи его на каирн». Также она может побольше рассказать о своём племени: «Мы стремимся к тишине и к кое-чему ещё. К свободному пути, суровому ветру, хрусту лавового камня под ногами и пышущему жару огненной реки… Для нас нет большего богатства и уюта. Чужеземцы же несут с собой лишь шум и страдания. Остальные эшлендеры занимаются прорицанием и войнами. Взоры их всегда прикованы к горизонту и никогда не опускаются к земле. Но это не так уж важно. Покуда они нас не трогают, мы остаёмся довольны». Манад, отвечающий за каирн Шадара Эрабенимсуна, скажет: «Серьёзно? Ты угрожаешь нам сломанным оружием? Ну хорошо, чужеземец! Сейчас ты… погоди-ка. Это оружие изгнанника? Подарок? Положи его у каирна. Медленно». О своём племени он расскажет следующее: «Мы несём смерть врагам эшлендеров. Народ велоти сталкивается с угрозами со всех сторон. Звери, даэдра, отродье домов. Пока зайнаб, ахеммуза и уршилаку молятся и собирают коренья, мы охотимся и убиваем. Мы держим эшлендеров в безопасности». Когда Бездушный спросит, всегда ли они такие враждебные, Манад ответит: «Племя проявляет милосердие, когда оно нам выгодно. Например, у тебя всё ещё есть язык. Пустоши не терпят дураков, н'вах. И мы тоже».
| |
Янаби-Аса у каирна Ламмака Уршилаку |
«Кости гуара? Большинство незнакомцев пришли бы почтить Ламмака с бесполезными безделушками и благовониями. В твоём даре видна мудрость. Положи его перед каирном», — скажет Янаби-Аса, отвечающая за каирн Ламмака Уршилаку. Также она немного расскажет о своём племени: «Мы поём песни об истине — истине о троих богохульниках, даэдра и Нереварине. Дома ненавидят нас больше всех, потому что мы не забываем правду о Нереваре. Мы знаем, что Трибунал развеется как древесный дым — унесённый яростным ветром Воплощённого. Вехку, Сота Силу и Безумной Жене это хорошо известно. Они стремятся заткнуть нас, но у них никак не получается». Саламат, следящий за каирном Аками Зейнаб, скажет: «Что это у тебя такое? Драгоценное молочко? Стоящее подношение, это точно. Оставь его перед каирном». И, как и остальные, он не откажется рассказать о своём племени: «Большого знания в этом нет. Мы не задираем носа — мы не любим секретов. Важна лишь тяжёлая работа. Остальные племена обременяют себя обидами и мрачными традициями. Мы не такие. Мы мало говорим. За нас говорят наши труды: охота, горное дело, скотоводство… любое дело, которое приносит племени процветание. Работа приносит достаток. Лень приносит смерть. Таковы законы пустошей».
| |
Провидица Асани |
Когда все подношения будут розданы, необходимо поговорить с провидицей Асани, палатка которой находится в центре лагеря, недалеко от костра (внутри палатки лежит книга «Могила Скара»). Данмерка поблагодарит героя за проявленное уважение и, чувствуя скрытый мотив Бездушного, всё же проявит уважение в ответ. Когда герой спросит её про родовую гробницу Хлеранов, женщина скажет, что этого имени она не знает, но неподалёку действительно есть родовая гробница, что прячется среди скал на западе, за огненной рекой, что эшлендеры зовут Друрой. И хоть провидица не была внутри гробницы, она скажет, что слышала стоны обитающих там духов: «Похоже, обитающие там духи мучаются. Думаю, им есть что рассказать. Они очень хотят, чтобы о них помнили». С полученной информацией необходимо вернуться к Дрелиту, который будет ждать на прежнем месте. Данмер отметит то, как хорошо справляется герой с заданием и спросит, что удалось узнать. Услышав, что рядом есть гробница, населённая беспокойными духами, мужчина скажет, что это вполне возможно, так как без общения предки начинают беспокоиться. Теперь у мужчины другая просьба: необходимо выяснить, действительно ли эта гробница принадлежит его семье, вот только у него никакого желания сражаться с духами своих предков. Поэтому Бездушный пойдёт исследовать гробницу вместо Дрелита. С собой герою данмер даст пояс с гербом семьи Хлеранов. Если духи, бродящие по гробнице, были Хлеранами, они его узнают. Бездушному необходимо искать в гробнице любые доказательства того, что это гробница семьи Хлеранов: печати, гравюры, что угодно. Также данмер посоветует попробовать пообщаться с духами, в частности с Дранотом — главой семьи.
| |
Затерянная гробница |
Родовая гробница Хлеранов будет находиться среди скал, к северу-западу от дорожного святилища. Чтобы в неё попасть необходимо пересечь фояду Друру и, возможно, сразиться с мерзким големом-ульем и огненным атронахами. Оказавшись в гробнице, Бездушный встретит там агрессивных призраков, но к нему также обратится и призрак Дранота Хлерана, который скажет: «Стой, чужеземец. Ты носишь наш герб, но твоя кровь суха, словно пепел. Ты — не Хлеран. Если ты пришёл как друг, докажи свои намерения. Отдай дань уважения или присоединись к нам в смерти». Для того, чтобы отдать дань уважения, необходимо посетить четыре места в гробнице и преклонить там колени. Каждый раз, когда герой будет воздавать уважение у святынь, ему будет являть дух Дранота, который по частям расскажет следующую историю: «Когда-то мы были кочевниками. Такими нас создал святой Велот. Он учил наши сердца странствовать. В то время первые эшханы звали меня братом. Мы отдали свои сердца пеплу… горам. Мы объединили силы с другими племенами и охотились на великого Скара. Своим копьём я нанёс последний удар. Всех детей Велота охватил триумф. Потом всё изменилось. После падения Скара мой народ молил о спокойной жизни с земледелием и прочными домами. Мы заставили умолкнуть свои велотийские сердца и поселились на берегу огненной реки. Скар обеспечил нас хитином и мясом. Мы процветали. Какое-то время был мир. Потом пролилась кровь. Первые эшханы состарились и умерли. Их место заняли новые эшханы, чьи души были чернее смолы. Они разрисовали свои лица и перебили нас. Лишившись дома и прошлого, последний из Хлеранов молча покинул пустоши. Ты отдал дань уважения и слушал, хотя мои родственники пытались тебя убить. Ты чист сердцем. Найди меня в моей гробнице. Там мы с тобой поговорим».
| |
Разрушения в гробнице |
Погребальная камера Дранота находится в северной части гробницы. Дух извинится за поведение своей семьи и спросит, что привело Бездушного в эту забытую гробницу. Услышав, что о них не забыли, и что героя прислал Дрелит Хлеран, Дранот приободрится и скажет, что значит для его рода ещё есть надежда. Дух попросит принести Дрелиту своё копьё и скажет, что пока им будет обладать член семьи, сила Хлеранов не угаснет. Герой пообещает передать копьё и рассказать Дрелиту историю его семьи, а также спросит, не хочет ли дух передать ещё что-нибудь своему потомку. Дранот на это скажет: «Скажи ему, что Альд'рун был, есть и всегда будет нашим домом. Пока моя семья в изгнании, обитающие в этой гробнице духи не обретут покоя. Дрелит должен потребовать свою долю этой земли. Быть может, дети пепла и забыли наше имя, но они не забудут это копьё — оружие, убившее великого императорского краба. Их провидицы и предсказательницы узнают его силу. Если он взмахнет копьём, они прислушаются к нему». Взяв со стола копьё Кальдерас, необходимо вернуться к Дрелиту. Перед уходом в погребальной камере можно прочесть книгу «Баллада о Драноте Хлеране».
Дрелита не будет на своём прежнем месте, Бездушный найдёт его у костра в центре Альд'руна, рядом будут стоять провидица Асани и предсказательница Куамта.
Дрелит Хлеран: | «Ты как раз вовремя. С тех пор, как ты ушёл, у эшлендеров испортилось настроение. Я не уверен, что смогу долго здесь оставаться. Скажи, ты нашёл что-нибудь в гробнице?» |
Бездушный: | «Ты был прав. Это гробница Хлеранов. Твой предок, Дранот, попросил меня передать тебе это копьё». |
Дрелит Хлеран: | «Неужели это… Во имя Трёх, это же Кальдерас — легендарное копьё Хлеранов! Я видел его изображения, но не думал, что буду держать его в руках! Замечательно. Мой предок сказал, зачем он мне его передаёт?» |
Бездушный: | «Этим копьём Дранот убил Скара. Твой предок нанёс решающий удар, который оборвал жизнь императорского краба». |
Дрелит Хлеран: | «Значит, мои предки сражались вместе с эшлендерами, чтобы победить великого императорского краба? Невероятно. Но что с ними случилось? Почему они исчезли?» |
Бездушный: | «Эшлендеры истребили их. Дранот хочет, чтобы ты знал, что Альд'рун — это твой дом». |
Дрелит Хлеран: | «Да. „В тени Скара мы нашли свой дом“. Мало найдётся вещей более священных, нежели желание мёртвого героя. Я отстрою наш дом, восстановлю гробницу. Я буду чтить память предков. Дом Хлеран очень сильно тебе обязан, мой друг. Спасибо». |
На этом квест будет завершён, но можно остаться и послушать как Дрелит, с копьём в руке, будет разговаривать с Асани и Куамтой.
Дрелит Хлеран: | «Мудрые матери, я прошу прощения за свою прошлую спешку. Я просто отчаянно хотел воссоединиться со своими предками». |
Провидица Асани: | «Это копьё. Я чувствую… где ты его взял?» |
Дрелит Хлеран: | «Наш общий друг нашёл его в гробнице моей семьи. Оно принадлежало моему предку, Драноту Хлерану». |
Предсказательница Куамта: | «Дранот? Провидица, разве это не?..» |
Провидица Асани: | «Да. Невоспетый. Он был стёрт из нашей истории после того, как увёл свой род с пути велоти». |
Дрелит Хлеран: | «Так ты его знаешь? Дранот сражался со Скаром на стороне вашего народа, не так ли? Этим копьём он сразил зверя». |
Провидица Асани: | «Да. Род Дранота — твой род — когда-то был нам другом. Когда Дранот покинул путь, наши эшханы убили его и перерезали его народ. Этот грех до сих пор преследует нас. Мы редко говорим об этом». |
Дрелит Хлеран: | «Может быть, мы сумеем это исправить. У меня нет никаких разногласий с племенами, однако мои предки считали эти земли своими. Альд'рун был… является нашим домом». |
Предсказательница Куамта: | «Ни за что! Дома претендуют на наши земли, наши средства к существованию. Они не отберут у нас и Скар». |
Дрелит Хлеран: | «Предсказательница, у меня нет желания кого-то вытеснять. Народу велоти будут рады за моим столом. Ваши паломничества, ваши каирны, ваши праздники — всё останется по-прежнему. Даю слово». |
Провидица Асани: | «Грехи ваших Великих домов не отменяют притязаний Невоспетого. Народ велоти чтит прошлое, даже когда это неудобно. Устраивайся здесь, если хочешь, сын Дранота. Я лишь молюсь, чтобы Скар оказался достаточно просторен для нас обоих». |
Дрелит Хлеран: | «Благодарю тебя, провидица. Ты оказала честь мне и моим предкам. Клянусь оказывать твоему народу равное уважение». |
Если после этого разговора подойти к предсказательнице Куамте, она скажет: «Ты помог этому насекомому войти в наш дом. Теперь что бы он со своими редоранскими надзирателями ни сделал, в этом будет и твоя вина. Я молюсь, чтобы ты был мудрее при выборе друзей».
Награда
- Печать Хлеран;
- среднее уровневое количество золота;
- среднее количество опыта.
Достижения
Существует достижение, связанное с этим квестом:
Иконка | Достижение | Очки | Описание |
---|---|---|---|
Летописец Альд'руна | 10 | Раскрыть тайну родовой гробницы Хлеранов. |
Записи в журнале
Запись в журнале |
---|
Тёмный эльф по имени Дрелит Хлеран попросил моей помощи в поиске места последнего упокоения его семьи. Он уверен, что эшлендеры, разбившие лагерь у Альд'руна, могут знать больше о затерянной гробнице, но племена делятся своими секретами только с теми, кто достоин уважения. |
Чтобы заслужить уважение эшлендеров мне необходимо почтить первых эшханов. Нужно найти предсказательницу Куамту, чтобы получить её благословение. Цель:Получить благословение предсказательницы. |
Каждому из четырёх великих племен требуется уникальные подношения. Мне необходимо добыть четыре редких предмета, которые затем нужно разместить перед каирнами первых эшханов. Цель: Добыть пепельный папортник. Цель: Добыть оружие изгнанного эшлендера. Цель: Добыть кости павшего гуара. Цель: Добыть драгоценное молочко. |
Все четыре подношения у меня. Теперь необходимо положить их к четырём каирнам первых эшханов. Цель: Положить подношение ахеммуза. Цель: Положить подношение эрабенимсун. Цель: Положить подношение уршилаку. Цель: Положить подношение зайнаб. |
Мне необходимо найти провидицу племени. Она может знать о родовой гробнице Хлеранов. Цель: Поговорить с провидицей племени. |
По словам провидицы Асани родовая гробница Хлеранов может быть поблизости. К несчастью, её населяют гневные духи. Необходимо сообщить об этом Дрелиту. Цель: Поговорить с Дрелитом Хлераном. |
Я согласился обыскать близлежащую родовую гробницу, но сначала мне нужно её найти. Цель: Найти родовую гробницу. |
Гробница, о которой мне говорила провидица, найдена. Теперь нужно добыть доказательства того, что она связана с семьёй Хлеран. Цель: Обыскать гробницу. |
Один из предков Дрелита, Дранот, сказал, что мне необходимо доказать чистоту своих намерений. Мне необходимо воздать уважение у святынь семьи Хлеран. Цель: Воздать уважение у святынь: 0/4. |
Я воздал уважение у святынь семьи Хлеран и выслушал рассказ Дранота. Нужно отыскать его в погребальной камере. Видимо ему есть что ещё рассказать мне. Цель: Войти в погребальную камеру Дранота. |
Дух Дранота Хлерана ожидает меня в погребальной камере. Необходимо выслушать его. Цель: Поговорить с Дранотом Хлераном. |
Дранот хочет, чтобы я взял его древнее копьё — оружие великой символической силы. Цель: Взять копьё Дранота. |
Нужно доставить Кальдерас — копьё Дранота — его потомку, Дрелиту Хлерану. Цель: Доставить копьё Дрелиту. |
Нужно спросить у Дрелита, что он собирается делать сейчас, зная историю своей семьи. ✔ Цель: Поговорить с Дрелитом. |
Примечания |
|