Ода моей нефритовой принцессе
| |||
Тип | Записка | ||
Собрание | Эйдетическая память | ||
Коллекция | Тексты Ротгара | ||
Автор | Борасад | ||
Связанный квест | Любовь на стыке культур |
Ода моей нефритовой принцессе (ориг. Ode to My Jade Princess) — записка в дополнении The Elder Scrolls Online: Orsinium.
- Обобщающая статья: «Книги (Orsinium)».
- Обобщающая статья: «Тексты Ротгара».
Местонахождение
- В качестве квестового предмета в инвентаре Бездушного — после определённого этапа квеста «Любовь на стыке культур».
Ротгар
- Крепость Моркул, Длинный дом клана — после завершения квеста «Любовь на стыке культур».
Текст
Орочья любовная поэма, за авторством Борасада
Моя леди любовь, мой клинок, моя сладкая,
Твоя рукоять в руке моей облачает латной перчаткою.
Клянусь, наше влечение никогда не ослабнет,
Даже когда поразим мы сотню врагов, нет!
Фигурка моей леди как из мрамора высечена,
Моя страсть к тебе никогда не будет вылечена.
Нашей любви никогда не затупится остриё,
Пока за тёмными шторами ждёт нас сладкое забытьё.
Если с любовью мне леди улыбнётся,
Сердца моего страх вовек не коснётся.