Календарь Тамриэля
Календарь Тамриэля (ориг. Calendar) — система счисления времени, принятая в Империи Тамриэль. По сути, в его основу положена несколько изменённая структура григорианского календаря, с переиначенными названиями дней недели и месяцев года.
Структура тамриэльского календаря
Григорианский календарь | Григорианский календарь (англ.) | Тамриэльский календарь |
---|---|---|
Воскресенье | Sunday | Сандас (Sundas) |
Понедельник | Monday | Морндас (Morndas) |
Вторник | Tuesday | Тирдас (Tirdas) |
Среда | Wednesday | Миддас (Middas) |
Четверг | Thursday | Турдас (Turdas) |
Пятница | Friday | Фредас (Fredas) |
Суббота | Saturday | Лордас (Loredas) |
№ | Месяц (рус.) | Месяц (англ.) | Созвездие-покровитель | Аналог григорианского календаря |
---|---|---|---|---|
1 | … Утренней звезды | Morning Star | Ритуал (Ritual) | Январь |
2 | … Восхода солнца | Sun’s Dawn | Любовник (Lover) | Февраль |
3 | … Первого зерна | First Seed | Лорд (Lord) | Март |
4 | … Руки дождя | Rain’s Hand | Маг (Mage) | Апрель |
5 | … Второго зерна | Second Seed | Тень (Shadow) | Май |
6 | … Середины года | Mid Year | Конь (Steed) | Июнь |
7 | … Высокого солнца | Sun’s Height | Ученик (Apprentice) | Июль |
8 | … Последнего зерна | Last Seed | Воин (Warrior) | Август |
9 | … Огня очага | Hearthfire | Леди (Lady) | Сентябрь |
10 | … Начала морозов | Frostfall | Башня (Tower) | Октябрь |
11 | … Заката солнца | Sun’s Dusk | Атронах (Atronach) | Ноябрь |
12 | … Вечерней звезды | Evening Star | Вор (Thief) | Декабрь |
Особенности календаря
№ | Месяцы | Продолжительность в днях | ||
---|---|---|---|---|
Arena/Daggerfall | Morrowind | Oblivion/Skyrim | ||
1 | … Утренней звезды | 30 | НЕТ | 31 |
2 | … Восхода солнца | 30 | 31 | 28 |
3 | … Первого зерна | 30 | 28 | 31 |
4 | … Руки дождя | 30 | 31 | 30 |
5 | … Второго зерна | 30 | 30 | 31 |
6 | … Середины года | 30 | 31 | 30 |
7 | … Высокого солнца | 30 | 30 | 31 |
8 | … Последнего зерна | 30 | 31 | 31 |
9 | … Огня очага | 30 | 31 | 30 |
10 | … Начала морозов | 30 | 30 | 31 |
11 | … Заката солнца | 30 | 31 | 30 |
12 | … Вечерней звезды | 30 | 30 | 31 |
Общая продолжительность года | 360 | 334 | 365 |
Arena и Daggerfall
Система записи даты такова: в начале указывается номер исторической эры, а затем год. Например, 4Э 201 расшифровывается как 201 год 4-й эры. В мануале к The Elder Scrolls: Arena утверждается, что каждая эра состоит ровно из 1000 лет. Однако с развитием Elder Scrolls как серии и работой над историей и мифологией мира Тамриэля от этой идеи отказались. Отныне начало и конец эры определяют важные исторические события — восхождение или падение правящих династий. Как видно, система летосчисления в первых двух играх серии весьма проста — 12 месяцев, каждый сроком в 30 дней. Итого, длительность года составляла ровно 360 дней. В счислении Arena есть два противоречия.
- В мануале к игре приводится расписание праздничных дат (т. н. «Tamriel Holiday Calendar») — идея, положенная позднее в основу геймплея The Elder Scrolls II: Daggerfall. Однако это расписание основано на календаре 1993 года, с изменёнными на Тамриэльский лад названиями дней и месяцев. Некоторые месяцы длились положенные им 31 день (например, Last Seed, то есть месяц Урожая, август), в месяце Восхода Солнца (Sun's Dawn, февраль) было 28 дней.
- Будущий Вечный Чемпион приходит в себя в катакомбах под Имперским дворцом 1-го Утренней звезды (Morning Star) 3Э 389 в полночь тирдаса. Однако это не всегда так. Иногда движок ставит начальной датой игры 1-е Огня очага (Hearthfire), в полдень тирдаса. По идее, эти две даты не могут выпадать на один и тот же день недели, ведь между ними ровно 240 дней, что не делится нацело на 7.
- Примечание: судя по всему, начало игры в тирдас жёстко заложено разработчиками, а вот сама дата может «плавать», приводя к подобным несуразностям.
- В Daggerfall главный герой прибывает в район залива Илиак 4 Morning Star (4 Утренней звезды) 3Э 405.
Morrowind
- Будущий Нереварин в The Elder Scrolls III: Morrowind сходит на берег Вварденфелла 16 Урожая (Последнего Зерна) 3Э 427.
В Morrowind продолжительность года составляет 365 дней, а структура календаря соответствует григорианскому счислению, однако из-за бага полностью выпадает месяц Утренней звезды, а длина остальных месяцев сдвинута по отношению к григорианским. Поэтому на самом деле год составляет только 334 дня, в чём можно убедиться, если играть достаточно долго.
Пример игрового дневника Нереварина:
- 16 Месяц Урожая (День 1)
Мне приказано отправляться в город Балмору в @Районе Вварденфелл# и явиться к человеку по имени Кай Косадес. Узнать, где он живет я могу в трактире Южная Стена. Когда я найду Кая Косадеса, мне надо отдать ему пакет с документами и ждать дальнейших приказаний.
…
16 Месяц Урожая (День 335)
Я отдал Ателлору книгу «Падение Снежного Принца», он убеждён, что в ней описывается настоящий воин фалмер. Ателлор удовлетворен моим расследованием и дал мне в качестве вознаграждения 800 золотых монет.
- Примечание: естественно, вторая приведённая запись может быть другой или же вообще отсутствовать (если в этот день Нереварин не предпринимал ничего стоящего занесения в дневник).
- Примечание: возможное объяснение багу с выпавшим месяцем кроется в том, что в ресурсах игры нумерация месяцев начинается не с 1 (1, 2, … 11, 12), а с 0 (0, 1, 2, … 10, 11). Движок не воспринимает «нулевой» месяц январь (Morning Star) и перескакивает на следующий. По сути, это проблема 2000-го года в миниатюре.
Баг с отсутствующим месяцем устранён General Fix Mode.
Oblivion и Skyrim
В The Elder Scrolls IV: Oblivion и The Elder Scrolls V: Skyrim год длится 365 дней, структура календаря идентична григорианской.
- Император Уриэль VII погибает от рук асcаcинов 27 Последнего зерна (Last Seed) 3Э 433.
- Довакин, будущий герой Скайрима, едва не расстаётся с головой 17 числа Последнего Зерна 4Э 201, в сандас.
Примечания
- Девятый месяц календаря (тамриэльский сентябрь) носит название Огня очага (Hearthfire). Такое же название носит одно из дополнений к Skyrim, вышедшее в сентябре 2012 года.
Источники
- Сайт «Летописи Тамриэля».
- Сайт «The Imperial Library».