Лэ о Фёстхолде
| |||
Тип | Книга | ||
Собрание | Библиотека Шалидора | ||
Коллекция | История и обычаи Ауридона |
Лэ о Фёстхолде (ориг. The Lay of Firsthold) — книга в игре The Elder Scrolls Online.
- Обобщающая статья: «Книги (Online)».
- Обобщающая статья: «Библиотека Шалидора».
Местонахождение
Ауридон
- У разбитой телеги у моста севернее острова Созерцания.
- На камне за водопадом на юге от Торинана.
- На лодке на побережье, что на востоке от логова Матери Гнезда.
- Возле палатки на западе от Данбрейка.
Текст
Несчастья эльфов гнали прочь,
Чрез моря слоадов на Саммерсет.
Альдмерис! Старый Эльнофей!
Прекрасней места в этом мире нет.
Мы вспомним ветер твой,
И сердце зарыдает
В тоске глухой, безумной,
Что всех альдмеров терзает.
Когда утонет Магнус и настанет ночь,
В час призраков и в час совы,
Когда в глазах свет звёзд угас —
Во сне своём покров сорви,
Беги, о альдмер, на восток,
Оставив гибель за плечами,
На славный остров Ауридон,
Дом, о котором мы мечтали.
Из пены он вознёсся горделиво,
И девять кораблей пристали к берегам,
С последнего сошёл сам Торинан,
И остров объявил своим. И там,
На серебре песков и в зелени холмов,
И в золоте рассвета одного,
Ауридон сиял, прекрасный и невинный, —
Так вскоре назовут его.
Пусть земли были дики, но волшебны,
И улыбнулся Торинан беспечно.
Клинок он обнажил и каплю крови пролил,
И клятву дал остаться здесь навечно.
Сошли на берег эльфы с кораблей,
Сады разбили, замки возвели, дома.
Луга, поля и пляжи покорили,
И больше не грозят шторма.
С холмов раздался вой затем,
Рога видны, глаза во тьме сияли —
Геат и вельва, илиады…
Все твари тьмы на альдмеров напали.
Часть в страхе обратилась к кораблям,
Другие берега искать, что будут безопасны.
Но Торинан умён был и отважен,
И эльфы страху оказались неподвластны.
Создал он камня варла знак
На Ауридоне у станка ткача,
Свет звёзд он вплёл в него,
И монстры в бегство обратились, плача и рыча.
Холмами и горами гнали их и днём, и ночью,
Клинком разя и магией тесня,
И вот настигла гибель всех —
От молний, пламени и льда.
Под стражей чар, надёжно так сплетённых,
Ауридон расцвёл, касанью покорившись
Ремёсел альтмерских изящных,
Скульптур, строений, так легко развившись
В пример для подражанья.
И многого достиг сам Торинан,
За ним последовали вскоре
На Саммерсет прекрасный эльфы остальные.
И процветанье всех ждало,
И каждый остров славен,
Но альдмеры все помнят:
Первым Торинан ступил
На берега Фёстхолда, и с тех пор он
За острый ум и смелость почитаем.
Он небо обуздал,
Чтоб защитить народ.
Ауридон: обитель, что стоит избрать.
Прогнать маормеров, слоадов тоже изгнать.