Бокке/Канон
- «Скажи дяде, что если он будет покупать переводчика, тот обязательно должен знать бокке».
- — Беру Уайтсан-Ларс (источник)
Бокке (англ. Bocce) — язык, использовавшийся на планете Татуин. Тётя Люка Скайуокера, Беру Уайтсан-Ларс знала, что её семье обязательно нужен дроид-переводчик со знанием этого языка. Благодаря этому Оуэн Ларс приобрёл C-3PO, протокольного дроида, уверявшего, что бокке для него — второй родной язык[1].
Известные фразы
За кулисами
В подростковой книге 2015 года «Слуги Империи: Секретная академия» один из персонажей раздражённо произносит «wox ho uffdon comda,»[4] что во вселенной Легенд «Звёздных войн» трактовалось как фраза «заткнись сейчас же» на бокке[5]. Тем не менее, официального подтверждения того, что эта фраза относится к бокке, не последовало.
Появления
- «Звёздные войны 15: Из записок старого Бена Кеноби» (только упоминание)
- «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» (первое упоминание)
- «Звёздные войны: Новая надежда» (только упоминание)
- «Звёздные войны 2: Скайуокер наносит удар, часть 2» (только упоминание)
- «Звёздные войны. Новая надежда: Графический роман» (только упоминание)
Источники
Примечания и сноски
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда
- ↑ Звёздные войны: Абсолютно всё, что нужно знать
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Звёздные войны: Визуальная энциклопедия
- ↑ Слуги Империи: Секретная академия
- ↑ Galactic Phrase Book & Travel Guide (real-life book)