Бродсайд
- «Минимум потерь, максимум эффективности — это мы».
- — Залп про эскадрилью Теней (источник)
«Залп» (англ. Broadside) (др. вариант перевода — Бродсайд) — опытный клон-пилот, служивший в эскадрилье Теней, подразделении звёздных истребителей Галактической Республики под командованием генерала-джедая Энакина Скайуокера, во время Войн клонов. Когда «Зловещий», сепаратистский военный корабль генерала Гривуса, уничтожил несколько республиканских флотов, Залп и остальная часть его эскадрильи сопровождали Скайуокера и его падавана Асоку Тано на Бормусский испытательный объект, чтобы заполучить звёздные истребители BTL-B «Y-wing» для нападения на «Зловещий». Пройдя кратчайшим путём через туманность Калиида и преодолев опасность в виде нибраев, Залп и Эскадрилья Теней вступили в бой со «Зловещим» и уничтожили его ионные пушки, тем самым предотвратив нападение Гривуса на медицинский центр Калииды. Затем Скайуокер отвёл оставшуюся часть своей эскадрильи на космическую станцию, чтобы восстановить силы для дальнейшего преследования «Зловещего». Залп также участвовал в защите планеты Камино, атакованной войсками Конфедерации под командованием Гривуса и тёмной служительницы Асажж Вентресс, летая вместе со Скайуокером на бомбардировщиках «Y-wing» с целью отразить вторжение Сепаратистского флота. Республика в конечном счёте вынудила сепаратистов отступить, обезопасив родину клонов.
Биография
Приобретение бомбардировщиков «Y-wing»
- «Подровняйся, Залп. Ты отклоняешься».
«Извините, генерал. С этими птичками ещё надо поработать». - — Скайуокер и Залп про их новые бомбардировщики «Y-wing» (источник)
Клон-пилот, известный по прозвищу Залп, служил в эскадрилье Теней Галактической Республики в годы Войн клонов и дружил с другим пилотом эскадрильи Фитилём, с которым он часто заключал пари на их совместные миссии в качестве своего рода ритуала, приносившего удачу[1][3]. В 22 ДБЯ[4] Залп и остальная эскадрилья приготовились сопровождать генерала-джедая Энакина Скайуокера в миссии по выслеживанию сепаратистского военного корабля «Зловещий», который в это время напал на республиканские флоты[3]. К тому времени Залп уже был довольно опытным пилотом[1].
Чтобы приобрести звёздные истребители BTL-B «Y-wing» для предстоящей атаки на «Зловещий», Залп и остальные члены эскадрильи Теней отправились со Скайуокером и его падаваном Асокой Тано на борту «Сумерек», личного грузового корабля G9 типа «Такелажник» Скайуокера, на Бормусский испытательный объект, где велось производство и тестирование бомбардировщиков «Y-wing». Вступив в диалог с работником-граном на объекте, Скайуокер приказал Залпу и Фитилю войти в ангар, где хранились бомбардировщики. Скайуокер и Тано получили разрешение от грана забрать бомбардировщики, угрожая доложить о нём Верховному канцлеру Палпатину, в то время как Фитиль сообщил солдатам-клонам, охранявшим ангар, что присутствие с ними джедаев квалифицируется как разрешение на вход в ангар. Затем Залп и остальная эскадрилья покинули объект на Y-Wing'ах, а Скайуокер и Тано отправились на «Сумерках». Когда они удалялись от Бормуса, Скайуокер заметил, что Залп отклоняется от строя. Залп извинился и объяснил, что ему нужно ещё поработать с его истребителем[2].
После доставки бомбардировщиков на флагман Скайуокера, звёздный разрушитель «Решительный»[5], Скайуокер и адмирал Вуллф Юларен провели стратегический брифинг членам эскадрильи Теней, среди которых был и Залп. Скайуокер объяснил, что их атака на «Зловещий» будет нацелена на его мостик, где находился генерал Гривус, устранение которого должно было приблизить конец войны. После инструктажа мастер-джедай Пло Кун, который был спасён после столкновения со «Зловещим», спросил Скайуокера, способна ли эскадрилья Теней выполнить возложенную на неё задачу, на что и Фитиль, и Залп высказали полную уверенность в их победе[3].
Нападение на «Зловещий»
- «Залп, если вернёмся, я проставлюсь».
«Уже чувствую вкус напитков». - — Фитиль и Залп (источник)
Вскоре после этого произошло нападение на республиканский медицинский конвой возле Ринделлии, которое дало понять Республике, что следующей целью «Зловещего» будет медицинский центр Калииды, республиканский медцентр, располагавшийся неподалёку от туманности Калиида, где на стационарном лечении находилось порядка 60000 раненых солдат-клонов. Скайуокер разработал план перехвата Гривуса и отчалил с «Решительного» вместе с эскадрильей Теней и Куном, который летел на своём перехватчике Дельта-7B. Перед отлётом Фитиль заключил пари с Залпом, заявив, что если они выживут в битве, то выпивка за его счёт. Отправившись, эскадрилья воспользовалась Балморранским путём, кратчайшим маршрутом через туманность, в попытке опередить врагов и первыми добраться до медицинского центра. При прохождении через туманность Залп и его эскадрилья столкнулись с несколькими крупными нибраями, которые пролетали через туманность и представляли опасность для истребителей из-за своих огромных размеров. Скайуокер нашёл решение, приказав своей эскадрилье построиться в один ряд и следовать за ним по туманности. Эскадрилья Теней в конечном итоге прибыла к медицинскому центру незадолго до того, как «Зловещий» вышел из гиперпространства[3].
Подлетев к медицинской станции, Гривус приказал своему экипажу боевых дроидов открыть огонь из турболазеров «Зловещего» по отбывавшим медицинским фрегатам, которые эвакуировали клонов с медцентра Калииды. Тем временем Залп и эскадрилья Теней вступили в бой с дроидами-стервятниками, развёрнутыми с флагмана Гривуса. «Зловещий» выстрелил из одной из своих ионных пушек по республиканской эскадрилье, и Залпу с остальными пилотами было приказано немедленно отлететь от поражающего луча, чтобы избежать нейтрализации. Однако в итоге ионный выстрел вывел из строя три бомбардировщика «Y-Wing», а также большинство сепаратистских дроидов-истребителей. Кроме того, двигатели истребителя Фитиля также вышли из строя, что привело к столкновению с истребителем своего товарища Тага, в результате чего оба погибли[3].
Несмотря на потери, Залп и эскадрилья Теней продолжила атаку на «Зловещий», но по настоянию Тано Скайуокер сменил цель с мостика военного корабля на ионную пушку правого борта, которая была нацелена на медицинский центр. Использовав протонные торпеды, эскадрилье удалось вывести пушку из строя. Из-за причинённого урона обе пушки перегрузились и взорвались при выстреле, повредив при этом гипердвигатель «Зловещего». К этому времени на место прибыл высший генерал-джедай Оби-Ван Кеноби с тремя звёздными разрушителями и приступил к нападению на «Зловещий», в то время как Залп, Тано, Скайуокер и их эскадрилья приземлились на борту медицинского центра, чтобы перегруппироваться и восстановить силы перед дальнейшим преследованием «Зловещего». Флагман Гривуса не смог уйти в гиперпространство из-за повреждённого гипердвигателя, чему поспособствовали усилия эскадрильи Теней[3], и вскоре был уничтожен, однако сам Гривус сумел выжить[6].
Оборона Камино
- «Рад видеть вас, генерал. Порезвимся?»
«Ты же меня знаешь, Залп. Мне лучше здесь, чем торчать в штабе». - — Залп и Скайуокер во время битвы при Камино (источник)
В 21 ДБЯ[7] Республика перехватила передачу между Гривусом и тёмной служительницей Асажж Вентресс. После того, как генералы-джедаи Скайуокер и Кеноби изучили сообщение и обнаружили, что Конфедерация планирует вторгнуться на Камино, Залп отправился с двумя джедаями на Камино, чтобы подготовить планету к предстоящему нападению. Вступив в схватку с Сепаратистским флотом на орбите Камино, Залп, вновь сражавшийся под командованием Скайуокера и летавший на «Y-Wing», присоединился к звёздным истребителям, защищавшим Камино. Однако Скайуокеру пришлось отправиться обратно на Камино, чтобы помочь Кеноби, и оставить Залпа и других клонов-пилотов одних в космосе. В конце концов, Гривус и Вентресс сбежали из системы Камино, что положило конец вторжению[8].
Личные особенности
Залп был мужчиной-клоном[1] с чёрными волосами, карими глазами и светлой кожей[2]. Как и все остальные клоны охотника за головами Джанго Фетта, он был ростом 1,83 метра[1]. Залп был уверен в себе и верил, что эскадрилья Теней способна выполнять свои миссии с «минимальными потерями и максимальной эффективностью»[3]. Он был опытным пилотом и горел желанием одним из первых опробовать новый истребитель «Y-wing»[1]. Служа под началом Скайуокера, Залп беспрекословно подчинялся приказам генерала-джедая, которые тот отдавал ему. Залп также дружил с другим клоном-пилотом Фитилём и даже заключил с ним пари на исход их нападения на «Зловещий»[3], как это делали многие пилоты, отправляясь на задание. Кроме того, Залп обладал отличным зрением, которое было необходимо, чтобы быть клоном-пилотом. В бою он использовал бластер DC-15S[1].
За кулисами
Залп впервые появился в веб-комиксе «Войны клонов: Процедура», события которого непосредственно предшествовали эпизоду «Тень „Зловещего“» первого сезона мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов», в котором Залп также появился. Он, как и все остальные клоны в мультсериале, был озвучен Ди Брэдли Бейкером[5].
Появления
- Фильм Звёздные войны: Войны клонов (первое появление)
- Войны клонов: Процедура
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Тень „Зловещего“»
- Star Wars: The Clone Wars: Lightsaber Duels (появление в воспоминаниях)
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «ЭРК-солдаты»
- Войны клонов: Защитники Республики
Источники
- The Clone Wars Episode Guide: Shadow of Malevolence на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- «Star Wars: The Clone Wars Season One Episode Guide, Part One» — Star Wars Insider 106
- 2009 Topps Star Wars: The Clone Wars Widevision (Карта: Weapon of Malevolence) (только цитата)
- «Blaster» — Star Wars Insider 118
- Звёздные войны. Войны клонов: Энциклопедия персонажей
- The Clone Wars Episode Guide: ARC Troopers на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
Примечания и сноски
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Звёздные войны. Войны клонов: Энциклопедия персонажей
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Войны клонов: Процедура
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 «Звёздные войны: Войны клонов» — «Тень „Зловещего“»
- ↑ Иллюстрированный путеводитель читателя
- ↑ 5,0 5,1 The Clone Wars Episode Guide: Shadow of Malevolence на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- ↑ «Звёздные войны: Войны клонов» — «Уничтожение „Зловещего“»
- ↑ Ежегодник «Звёздных войн»: 2011
- ↑ «Звёздные войны: Войны клонов» — «ЭРК-солдаты»