Архитекторы
- Мотти: «Поразительно. Просто поразительно. Скажите, доктор, — существует ли хоть что-то в Галактике, что, по вашему мнению, было бы природным образованием? Есть ли хоть что-то, что не было создано вашими сверхсуществами?»
- Боуэн: «Скорее всего, нет, адмирал. Не только наша Галактика, но и вся наша Вселенная вполне может быть творением Небожителей.»
Небожителями (англ. Celestial, др. вариант перевода — селестийцы, целестийцы), также известные как Архитекторы, называли древнейшую цивилизацию разумных существ, которая существовала задолго до образования галактического сообщества и даже Бесконечной Империи раката. Ксеноархеологи считали, что Небожители были ответственны за создание ряда крупных артефактов и аномальных планетарных образований, а также что они возможно были теми, кто расселил большинство разумных видов по всей галактике. Джедаи и ситхи предполагали, что баланс между светлой и тёмной сторонами Силы находился во власти Небожителей. Известным физическим воплощением Небожителей была Семья Обладателей Силы (англ. Force wielders), состоявшая из Отца, Сына и Дочери.
История
Происхождение
- «Мы просим прощения. Мы не знаем, как лучше объяснить, кто такие Небожители. Это за гранью понимания смертных».
- — Турут (источник)
Те немногочисленные сведения, что были известны о Небожителях, были получены благодаря неизменности их космологических конструкций[2]. Исходя из колоссальных структур, оставленных ими после себя, предполагалось, что Небожители были, возможно, самой ранней и наиболее влиятельной культурой своего времени[3]. То, кем были эти существа, было неизвестно, по причине отсутствия информации о них. Оставшиеся после Небожителей творения легли в основу теории о том, что в далёкой древности эти могущественные Архитекторы прибыли в галактику из вне[4]. Даже их внешность была покрыта тайной: одни утверждали, что Небожители имели пластичную, изменяемую форму[5], другие же предполагали, что они являлись группой бестелесных существ, слившихся с Силой многие тысячелетия назад и с тех пор управлявших судьбой галактики. Специалист по дореспубликанской эпохе доктор Инсмот Боуэн выделил в искусстве древних цивилизаций, имевших контакт с Небожителями, общий мотив — изображения, напоминавшие змей, щупальца или лозы. Такие изображения Боуэн нашёл на постройках в стиле офидический гротеск в древних районах Корусанта, а также на барельефах с Шатууна и Каулуса-Терциуса[6]. Некоторые считали, что Небожители были существами высшего порядка, чьё могущество находилось за пределами понимания обычных смертных существ[7].
Происхождение Небожителей также было неизвестно. Турут, старейшина улья килликов, утверждал, что более чем за миллион лет до начала Войн клонов он был свидетелем рождения из гейзера на далёкой неизвестной тропической планете Семьи, группы обладателей Силы, имевших некую связь с Небожителями. Стоит, однако, отметить, что коллективная память килликов не делала различий между достоверным фактом и вымыслом, как человеческий разум, и воспоминания любого примкнувшего, будь то реальные события или же сюжет просмотренного голофильма, становились для килликов историей[8].
Так или иначе за 100000 ДБЯ эта невероятно могущественная раса являлась доминирующей силой в галактике и вступила в контакт с множеством рас, находившихся на различных уровнях развития. Среди них были: гри, ква, шару, колуми, киллики, люди и таунги[2][5][9]. В страхе перед Небожителями колуми отказались от исследования космоса, а шару, которые за короткий период смогли расселиться по всем Центральным Мирам вплоть до Ааргау, после встречи с Архитекторами были вынуждены низвести свою культуру до примитивного уровня[3][5]. Страх шару был настолько велик, что они укрыли свои города под огромными пирамидами и истощили свой интеллект, чтобы максимально избежать внимания к себе Небожителей. Пирамиды схожей конструкции позже были замечены и в культуре ква[6].
Известно что Небожители поработили насекомоподобную расу килликов с Альдераана, которые расселились на огромной территории, по которой позже проходил Перлемианский торговый маршрут[2][5][10]. Именно от килликов было известно о существовавшей связи между Небожителями и группой обладателей Силы, известной как Семья[8]; существовало поверие, что обладатели Силы были потомками Небожителей[11]. Также как и килликов, Небожители поработили расы гри, ква и раката. Все они занимались строительством удивительных технологических проектов, включавших как создание звёздных систем так и проектирование гиперпространственных аномалий[5].
Архитекторы
- «Он объяснил, что простой смертный разум не может познать все и вся, и последнее, что ему хотелось бы — это стать Небожителем.»
- — Ферил Джейсену Соло (источник)
Было известно, что Небожители стояли за созданием многих объектов, располагавшихся возле Кореллии, Кесселя и других районов восточной части галактического диска[10]. К наиболее значимым творениям этой расы относились создание Кореллианской системы[3], системы Вултар[3], скопления Хейпс, разлома Катол и скопления чёрных дыр Мау[2].
Выводы об искусственности Кореллианской системы были сделаны из-за её анормальности: химический состав кореллианских планет не соответствовал известным моделям формирования звёзд или планетарных дисков. Математический анализ планетарных орбит системы показывал, что они имеют либо почти эллипсоидную форму, либо идеально круглые орбиты, что встречалось крайне редко. К 1 ДБЯ было обнаружено 17 звёздных систем с подобными отклонениями[6]. На основе этих данных большинство исследователей сходились во мнении, что Кореллианская система в какой-то период была собрана[3] из ранее существовавших планет, сведённых вместе посредством использования системы из скрытых планетарных репульсоров и гиперпространственных притягивающих орудий, таких станция «Балансир» или Космическая турбина[2]. Существовали предположения, что именно Архитекторы были ответственными за распространение жизни в Центральных Мирах, в том числе и за расселение людей, хотя некоторые утверждали, что это произошло в результате действий Империи ракатанцев[9]. Также считалось, что именно Архитекторы заселили миры Кореллианской системы дроллами, селонианами и людьми[3]. При этом, если планеты Дролл и Селония считались родными мирами своих рас, то факт того, что люди-кореллианцы были заселены на свою планету Небожителями, многими считался достоверным[2].
Считалось, что станция «Балансир» была построена килликами, которые называли её Коларалок. Кроме того, они были свидетелями создания других изумительных творений Небожителей, таких как Мау в системе Вултар[10]. Киллики-рабы также участвовали в строительстве станции «Воронка», где они занимались созданием герметичных уплотнений, используя для этого собственные техники, совмещённые с технологиями, использовавшимися для сооружения станции[12]. Предположительно находившаяся под поверхностью Кесселя станция управления Небожителей содержала в себе планетарных масштабов технологическое оборудование, обслуживанием которого занимались боги, и там же находилась гигантская астрономическая обсерватория, где содержались данные о местоположении всех гравитационных колодцев в галактике[13].
Дореспубликанские исследователи предполагали, что Небожители ответственны за гиперпространственное возмущение за пределами края Галактики, которое было ими создано возможно с целью защиты от вторжения из вне. Также к их творениям приписывали цепь гиперпространственных аномалий к западу от Ядра, которая разделила галактику пополам и препятствовала путешествиям в Неизведанные Регионы[5][6]. Древнее существо, известное как Мнггал-Мнггал. утверждало, что было свидетелем золотого века небожителей. Предполагалось, что Небожители создали гиперпространственные аномалии чтобы оградить и уберечь часть галактики от влияния хищного существа[10]. Другие учёные предполагали, что эти барьеры были созданы чтобы удерживать ракатанцев[6]. Достижения Небожителей были настолько колоссальными, что доктор Инсмот Боуэн выдвигал предположение о том, что вся вселенная была создана ими[6].
Исчезновение
Приблизительно в 35000 ДБЯ безраздельной власти Небожителей был нанесён удар, когда против своих угнетателей восстали порабощённые раката. Украв технологии у ква, ещё одной расы, которую эксплуатировали Архитекторы, раката развязали войну против порабощённых Небожителями рас[5]. Согласно некоторым теориям, гиперпространственная нестабильность в Неизведанных Регионах была создана Небожителями чтобы оградить себя от восставших раката[2]. Несмотря на усилия Небожителей, раката смогли пробиться через этот барьер и начали войну на уничтожение против них. В древних гримуарах Анклава гри, в которых Небожители названы как «Древние хозяева», записано, что их погубило проклятие наложенное раката, или «Охотниками за душами», которых они также называли «Серыми поглотителями» и «Опустошителями жизни», а позже упоминались как «Безликие рты» и «Пожиратели миров»[6].
По информации, полученной от улья килликов Турухт в 44 ПБЯ, начало упадка Небожителей было связано с возвышением существа, именовавшегося Абелот: киллики верили, что Сила находилась во владении Небожителей, а затем их власть была узурпирована, когда появилась «Несущая Хаос»[8]. Киллики утверждали, что Сын и Дочь, двое представителя Семьи, которые, по мнению килликов были теми, кем становились Небожители, обратились к ним за помощью в создании Утробы, скопления чёрных дыр. Используя станцию «Балансир» киллики переместили множество чёрных дыр в одну точку пространства, где создали тюрьму для Абелот, чтобы та не погрузила галактику в хаос. Для помощи килликам Сын и Дочь присоединились к памяти улья и поделились с ним своими знаниями и своей невероятным могуществом в Силе. По поверьям, после окончания работ брат и сестра отделились от разума улья и каким-то образом забрали назад всю переданную улью Силу[8].
Конечная судьба Небожителей неизвестна. Они могли оказаться запертыми в пределах галактики из-за гиперпространственного барьера и быть уничтоженными восставшими раката, а могли и бежать через барьер. Инсмот Боуэн предполагал, что они полностью покинули это измерение[6]. Тёмный лорд ситхов Дарт Плэгас считал что Небожители являлись теми, кто, согласно легендам джедаев и ситхов, слился с Силой и управлял её течением[7].
К 30000 ДБЯ Небожители полностью исчезли[10], а центральное место в галактике заняла Бесконечная Империя раката[2]. Киллики также покинули галактику и мигрировали за завесу Неизведанных Регионов, что было предположительно вызвано действиями Небожителей[2]. По утверждениям килликов, после создания станции «Балансир» Небожители разгневались на их сородичей и изгнали их из родного мира Альдераан[14]. Существовала теория, что Небожители изгнали килликов в Неизведанные Регионы после того, как те заполонили свой родной мир и начали претендовать на заселение другой планеты[15]. Мнггал-Мнггал также утверждало, что было свидетелем исхода Неббожителей из галактики в эту эпоху[10].
Наследие
- « Может быть их сделала одна и та же цивилизация? Так называемые Небожители? Хотя, это не выглядит уж очень старым».
- — Хан Соло об механизме на Кесселе (источник)
Несмотря на все их достижения, практически не осталось свидетельств того, откуда Небожители пришли и какой была их дальнейшая судьба. Многие из их невероятных творений пережили века, при этом некоторые расы приписывали себе создание этих инженерных чудес, таких как станция «Балансир»[9]. Бесплодный мир Форан-Тута в скоплении Тион стал известен после обнаружения на нём звёздного зонда «Форан-Тута». Учёные веками спорили о том, являлись ли обломки этого звёздного корабля примером технологий Небожителей, раката или же древних технологий Ядра. Споры об происхождении зонда длились на протяжении пяти веков, но оно так и осталось неизвестным[16]. После исчезновения Небожителей в галактике остались многие другие следы их пребывания, такие как: аномалии, подобные звёздной группе Квинтарад и Алмазам Аура; руины, как Пенегеленские осколки и Кольцо Ианане; очевидные искусственные артефакты, такие как Сферы Цирату и Диатианские часы[6].
В какой-то момент после Юужань-вонгской войны джедай Джейсен Соло путешествовал по галактике в поисках секретов Силы. В этих странствиях он встретил мыслеходов на станции «Воронка», которые предложили ему войти в Омут знаний, однако он отказался, так как не хотел уподобится Небожителям и получить все знания вселенной[12]. В 35 ПБЯ уну примкнувший Рейнар Тул утверждал, что Небожители опустошили Ороборо на Альдераане, что произошло примерно десять тысяч поколений килликов назад, что было приблизительно равным двадцати тысячам лет в человеческих годах[14]. Позже в 41 ПБЯ Джейден Корр обнаружил обломки огромного строения, сооружение которого он приписал Небожителям либо раката[17].
Два года спустя на Кесселе были обнаружены древние механизмы, что побудило Хана Соло задуматься, не были ли они созданы Небожителями. Эти, располагавшиеся в глубине планеты массивные механизмы, чуть не стали причиной её уничтожения[13]. Вскоре после этого гранд-мастер Люк Скайуокер и его сын Бен Скайуокер обнаружили станцию «Воронка» в скоплении Мау. Бен Скайуокер предположил, что станцию «Воронка» возвели Небожители. Они же по его мнению создали Мау, как тюрьму для сдерживания Абелот, которая также имела связь с Небожителями. Внутри станции джедаи обнаружили останки мёртвых килликов, участвовавших в строительстве «Воронки»[12].
После посещения дворца Небожителей улей Турут объяснил, что он узнал из разума улья о Небожителях. Это привело к тому, что Рейнар Тул задумался о принадлежности Абелот к этой таинственной расе, хотя Турут не знал ответа на этот вопрос. Киллики долго обсуждали стала ли Абелот Несущей хаос из-за желания Небожителей или же он встала ей бросив вызов их воле. В конечном итоге Турут пришёл к выводу, что истинную природу и волю Небожителей было не постичь разуму смертных[8].
За кулисами
Термин «Небожители» был введён писателем Троем Деннингом в его романе 2005 года «Тёмный улей I: Король-примкнувший», хотя концепция высокоразвитой расы «предтечей», оказавшей огромное влияние на молодую галактику, одна из самых старых в научной фантастике, и её можно проследить в серии «Звёздные войны: Кореллианская трилогия», в которой впервые была представлена станция «Балансир», позже ставшая одним из шедевров Небожителей. Небожители сыграли значительную роль в историях таких серий Деннинга и его коллег как «Звёздные войны: Тёмный улей», «Звёздные войны: Наследие Силы» и «Звёздные войны: Судьба джедаев». До выхода книги «Король-примкнувший» строителей «Балансира» называли «Архитекторами», которое пришло из справочника 1999 года «Иллюстрированная энциклопедия. Полная история».
Неофициальным прозвищем древней расы, подарившей людям гиперпространственные технологии, было «Гиперпространственные инородцы», которое появилось в «Звёздные войны: Ролевая игра». Согласно справочнику «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история» эту технологию разработали раката, у которых её переняли кореллианцы. При этом Архитекторы упоминались отдельно от раката, что означало, что они были лишь частью «мифа» об Архитекторах.
В «Иллюстрированном атласе» Архитекторы были приравнены к Небожителям, где также несколько звёздных систем и астрономических феноменов были указаны как результаты их манипуляций. В «Дарт Плэгас» титульный Тёмный лорд ситхов размышлял от возможной судьбе Небожителей, приравнивая их к обладателям Силы с Мортиса. В статье опубликованной в Star Wars Blog статье Galactic Architecture 101 and the History of Centerpoint Station жители Мортиса были достоверно названы Небожителями.
«Новая иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа» указывает что раката являлись Архитекторами и строителями станции «Балансир», однако это может быть объяснено тем, что справочник вышел раньше, чем появилась большая часть информации о Небожителях.
Согласно примечанию Джейсона Фрая к справочнику «Иллюстрированная энциклопедия военного дела», среди вырезанных из книги материалов была и стенограмма, в которой доктор Инсмот Боуэн из Оброанского института объяснял, что барьер к западу от Ядра был осколком технологий Небожителей. Кроме того, он рассказал о войне между Небожителями и раката[18].
В первой части авторской версии «Иллюстрированная энциклопедия военного дела» одним из раскрытых вырезанных материалов был дебрифинг, который изначально должен был стать прологом книги, в котором в частности упоминались Небожители и их война с раскат.
Внимание: Нелицензионный статус.
Следующий раздел содержит информацию из источников под лейблом «Легенды», которые могли быть выпущены вне официальной лицензии компании LucasArts, поскольку их лицензионный статус не был официально подтверждён.
Больше деталей о Небожителях было раскрыто в апокрифическом романе «Записки о сверхъестественном. Суд и преображение Арула Хекстрофона» Джозефа Бонджорно. По книге демон Силы Вутзек был Небожителем, а также отцом Духов Бедлама, которые также были Небожителями. Семья была единственными Небожителями, воплощёнными в смертную форму, а Абелот была последним ребёнком Тилотни[19].
Появления
- «Star Wars: Knights of the Old Republic» (только упоминание)
- «Star Wars: The Old Republic» (только упоминание)
- «Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel» (только упоминание) (Как Архитекторы)
- «Дарт Плэгас» (только упоминание)
- «Лэндо Калриссиан и Арфа души народа Шару» (первое упоминание)
- «Star Wars: Rebellion» (только упоминание)
- «Тёмный улей I: Король-примкнувший» (только упоминание)
- «Тёмный улей III: Роевая война» (только упоминание)
- «Наследие Силы: Предательство» (непрямое упоминание)
- «Разрывное течение» (только упоминание)
- «Судьба джедаев: Изгнание» (только упоминание)
- «Судьба джедаев: Бездна» (только упоминание)
- «Судьба джедаев: Апокалипсис» (только упоминание)
- «Испытание» (только упоминание)
Источники
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история»
- «Полная энциклопедия Звёздных войн»
- «Иллюстрированный атлас»
- «Официальная коллекция звездолётов и транспортных средств», выпуск 29
- «Xim Week: The History of Xim and the Tion Cluster» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- «Справочник по Неизведанным Регионам»
- «Apocalypse... Now!» — Star Wars Insider 132
- «Иллюстрированная энциклопедия военного дела
- «Иллюстрированный путеводитель читателя»
- «Звёздные войны. Войны клонов: Кто такие джедаи?»
- "Star Wars: The Essential Guide to Warfare: Author's Cut — The Celestials {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Star Wars: The Essential Guide to Warfare: Author's Cut — The Celestials архивная ссылка (2013/09/27/star-wars-the-essential-guide-to-warfare-authors-cut-the-celestials//Star Wars: The Essential Guide to Warfare: Author's Cut — The Celestials) не проверена!)
- "Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 1 {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 1 архивная ссылка (2013/12/5/the-imperial-warlords-despoilers-of-an-empire-part-1/#more-26107/The Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 1) не проверена!)
- "Architecture 101 and the history of Centerpoint Station {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Architecture 101 and the history of Centerpoint Station архивная ссылка (2014/01/24/the-world-puller-the-history-of-centerpoint-station-needs-author-entry//Galactic Architecture 101 and the history of Centerpoint Station) не проверена!)
- «Солнца фортуны»
- «Опасные заветы»
Примечания и сноски
- ↑ Galactic Architecture 101 and the History of Centerpoint Station
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Иллюстрированный атлас
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история
- ↑ Иллюстрированная энциклопедия. Полная история
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Иллюстрированная энциклопедия военного дела
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 Star Wars: The Essential Guide to Warfare Author's Cut — The Celestials на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ 7,0 7,1 Дарт Плэгас
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Судьба джедаев: Апокалипсис
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Star Wars: The Old Republic — Запись Кодекса: "Galactic History 01: The Architects"
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 Справочник по Неизведанным Регионам
- ↑ Звёздные войны. Войны клонов: Кто такие джедаи?
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Судьба джедаев: Бездна
- ↑ 13,0 13,1 Судьба джедаев: Изгнание
- ↑ 14,0 14,1 Тёмный улей I: Король-примкнувший
- ↑ Тёмный улей III: Роевая война
- ↑ Essential Atlas Extra: The History of Xim and the Tion Cluster на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ Разрывное течение
- ↑ Jason Fry's Dorkery — EG to Warfare: Endnotes Pt. 1 в Tumblr (архивная копия)
- ↑ Записки о сверхъестественном. Суд и преображение Арула Хекстрофона