A Fool's Hope
«Надежда глупца» (англ. A Fool's Hope) — четырнадцатая серия четвертого сезона анимационного сериала «Звездные войны: Повстанцы». Эпизод был показан 5 марта 2018 года на канале Disney XD.
Официальное описание
Эзра мобилизует все силы и собирает разношерстную команду, которая должна помочь ему в безнадежном бою против губернатора Прайс и её имперских сил.
Сюжет
Поиски союзников
Эпизод начинается с Призрака, летящего на планету Силос.
Рекс связывается с Грегором и Вольфом по интеркому и спрашивает: «Призрак — базе Джупа, как поняли?». Призрак направлен на координаты G782.
Корабль влетает в атмосферу Силоса и приземляется на модифицированном шагоходе AT-AT Грегора и Вольфа, который теперь имеет посадочную платформу.
Когда Гера Синдулла входит с Рексом и имперским перебежчиком Александром Каллусом, Вольф говорит им, что они ожидали их на прошлом обороте. Гера приносит свои извинения за то, что их задержала жесткая имперская блокада. Хондо Онака отвечает, что с ним не будет проблем. Гера и остальные видят, как Хондо и Мелч сидят за соседним столом. Затем Хондо перебирается через стол и предлагает свои услуги Гере. Кетсу Онио добавляет, что его не сложно найти и много говорит о контрабандисте. Хондо отвечает, что он пират, что он считает более романтичным, чем контрабандист. Затем Каллус говорит им, что пришло время обсудить миссию. Хондо предполагает, что это еще одна попытка контрабанды и спрашивает, как они собираются разделить прибыль прежде, чем спросить, кого они освобождают. Вольф отмечает, что повстанческое командование никогда не проводило с ними брифинг. Рекс отвечает, что эта миссия не для Восстания. Гера объясняет, что эта миссия предназначена для Эзры и что они освобождают его родной мир Лотал и нуждаются в помощи. Она обращается к каждому из них. Вольф считает, что у них мало шансов на победу на планете, полной имперских сил. Хондо соглашается, но признает, что у мальчика есть дух и он напоминает о тех временах, когда можно было верить во что-то. Кетсу указывает, что Эзра — джедай. Вольф говорит, что много раз следовал за джедаями в битвах. Грегор готов сделать это еще раз. Когда Гера спрашивает, в деле ли они, Хондо снимает шляпу и говорит, что для этого мальчика он готов сделать всё, что только душе угодно.
Гамбит Эзры
Вне жилища на утёсе Лотала, который служит базой лотальского сопротивления и Спектров, Сабин Врен обнаруживает, что Эзра Бриджер медитирует за пределами скалистых насыпей (где Кэнан провел свою последнюю медитацию). Когда она проверяет его, Эзра говорит ей, что что-то изменилось и что он должен поговорить с Герой. Цикатро Визаго сообщает Эзре, что у него на голограмме есть генерал Синдулла и ведет их в командный центр. В присутствии других повстанцев, в том числе Сабин, Марта Маттина и Райдера Азади, Эзра объявляет, что они должны действовать сейчас, если они хотят захватить столицу планеты у Галактической Империи. Гаразеб Оррелиоз отвечает, что план Эзры безумен и ставит под сомнение такую срочность. Эзра говорит им, что император возвращает гранд-адмирала Трауна обратно на Лотал и что надо действовать сейчас, или никогда. Райдер считает, что у них нет шансов против Трауна из-за провала последней атаки. Он считает, что их лучший путь действий — это действовать подпольно, реорганизовать и восстановить свои силы. Эзра говорит Райдеру доверять ему, но Райдер возражает, что им нужна армия, чтобы вернуть столицу. Эзра возражает, что им не понадобится армия — только один человек.
Наживка Райдера
Позже в «Куполе» имперский офицер сообщает губернатору Аринде Прайс, что его силы просканировали внешние границы, но не обнаружили никаких признаков повстанцев. Прайс выключает голограмму Лотала и сетует, что Траун казнит ее, когда он вернется, за то, что она не смогла найти мятежников. Она угрожает казнить офицера, если он потерпит неудачу. Офицер обещает выделить больше войск и уходит. Другой офицер врывается в комнату, чтобы сообщить Прайс, что она получила входящую передачу на старой доимперской частоте. Передача от Райдера, которая, как замечает Прайс, является смелым ходом. Когда Райдер говорит, что он делает все, чтобы выжить, она кратко отвечает, что стратегия не работает. Райдер возражает, что он все еще жив и предлагает принести ей «то, что ей нужно». Когда Прайс спрашивает, пришел ли он, чтобы предложить свою голову на блюде, Райдер говорит ей, что он пришел предать других повстанцев. Когда Прайс спрашивает, почему он хочет их предать, Райдер заявляет, что не хочет возвращаться в имперскую тюрьму. Прайс предлагает Райдеру амнистию в обмен на выдачу ей Бриджера, Синдуллы и других повстанцев. Прайс отмечает, что это подло. Когда Райдер спрашивает, заключена ли у них сделка, Прайс говорит ему, чтобы он отправил свои координаты. Райдер улыбается, а Прайс ухмыляется.
Штурм канонерок
Позже в лагере повстанцев Сабин спрашивает Эзру о его связи с лот-волками. Он признает, что не может объяснить это, но говорит, что иногда связь сильна, а иногда он сам по себе. Сабин отмечает, что она надеется, что его план сработает и что он сможет использовать Силу. Двое замечают, что волки убегают. Повстанцы в лагере, в том числе Март Маттин и Джай Келл, внезапно слышат звук двигателей. Сабин спрашивает Эзру, слышал ли он это. Эзра предупреждает Зеба, что к ним что-то приближается как раз в тот момент, когда шесть имперских патрульных транспортов приближаются к лагерю. Боевые корабли начинают обстрел лагеря и задействуют несколько десантников. Сабин клянется оказать им достойный приём в то время, как мятежники обстреливают боевые корабли.
Губернатор Прайс приказывает своим людям быть готовыми взять «мальчика-джедая» живым, если они не хотят разочаровывать своего Императора.
Джай стреляет в боевые корабли в то время, как Сабин летит на своем реактивном ранце за десантниками.
Один из патрульных транспортов приземляется и высаживает следопыта-ногри Руха и нескольких штурмовиков. Сабин летает кругами вокруг боевой техники и выводит патрульный транспорт из строя ракетой, в результате чего пораженный боевой корабль падает.
Эзра говорит Чопперу предупредить Геру, что они подвергаются нападению прежде, чем отразить электропосох Руха своим световым мечом. Он срубает двух штурмовиков. Рух подбросил Эзру вверх и выстрелил в него залпом. Эзре удается избежать попадания, прыгнув и использовав Силу для смягчения приземления. Вооружившись своим электропосохом, Рух сражается с Эзрой.
Чоппер преследуется штурмовиком и спрыгивает с уступа. Затем он использует свою механическую руку, чтобы утащить штурмовика вниз.
Доверие Хондо
Путешествуя по гиперпространству, Гера и Каллус получают передачу Эзры. Когда они выходят из гиперпространства над Лоталом, Гера говорит им, чтобы они были готовы к отключению, когда Призрак приближается к Седьмому флоту Трауна. Каллус считает, что их не обнаружили. Гера говорит Хондо, что пришло время присоединиться к Восстанию. Он говорит ей двигаться в сторону гиперпространственного пути. Когда Гера протестует, он отвечает, что технически он находится за пределами гиперпространственного пути и что их план состоит в том, чтобы захватить прибывающий грузовой корабль. Каллус думает, что Хондо сумасшедший и предупреждает, что корабль столкнется с ними. Хондо объясняет, что как пират он готов пойти на такой риск, чтобы помочь Эзре. Он заверяет их, что он делал это много раз, но ему стыдно признаваться в своих неудачах.
На Лотале Сабин сбивает ещё 1 корабль. Затем она пролетает через два патрульных транспорта и стреляет в штурмовиков.
Эзра сражается с Рухом, чьи рефлексы подтверждают мощь Силы мальчика. Рух падает с крыши и Эзра уходит. Тем не менее, Рух умудряется держаться за скалу и несется по скале.
Тем временем другие мятежники заняли оборонительную позицию на вершине бывшего рудного комбайна Гильдии добытчиков.
Прайс приказывает своим войскам штурмовать машину.
Зеб захватывает миномет и атакует десантный корабль, уничтожая несколько штурмовиков. Он стреляет по боевому кораблю, в результате чего он падает с верхней части краулера. Тем не менее, еще два боевых корабля приземляются на краулере и обгоняют повстанцев. Зеб швыряет опустевший миномёт в штурмовиков. В этот момент прибывает Эзра и присоединяется к борьбе. Он задается вопросом, где Гера.
В космосе Рекс предупреждает Геру, что они не могут тут просто сидеть сложа руки и сомневается, что Эзра сможет продержаться так долго. Хондо советует проявить терпение и заверяет их, что Империя постоянно отправляет грузы в Лотал. Вскоре после этого имперский грузовой корабль покидает гиперпространство позади них. Повстанцы рискуют и Хондо говорит Гере, чтобы они не включались, пока они не встали на корабль. Гера говорит Рексу встать за управление магнитным зажимом. По приказу Геры они прикрепляются к грузовому кораблю EF-75.
Призрак летит на грузовом корабле через имперскую блокаду. Когда имперские власти разрешают грузовому судну свободный проход, Хондо празднует.
Гера говорит своей команде, что как только они выйдут на орбиту, она подаст Эзре сигнал.
Триумф Прайс
На Лотале Сабин ведет погоню за десантниками и врезается в уступ. Мятежники скоро оказываются в окружении штурмовиков и начинают нести потери. Зеб кричит, что имперцев слишком много. Рух бродит по лагерю, Райдер старается не стрелять в него, чтобы подтвердить уловку о том, что он предатель. Когда имперские войска окружают их, Визаго говорит, что он будет сожалеть о дне, когда встретил Эзру. Эзра возражает, что день еще не закончился, а старый бунтарь не в первый раз в сложной ситуации.
Губернатор Прайс наблюдает за битвой со своего боевого корабля и приказывает своей команде нацелиться на краулер.
Патрульный транспорт выпускает залп ракет, которые разрушают середину краулера, вызывая разрушение передней и задней частей.
Повстанцы и имперские войска покидают пораженный фрахтовщик, последние на военных кораблях. Март прыгает в безопасное место в то время, как несколько штурмовиков попадают в пылающие обломки.
Эзра велит Сабин взять Визаго, пока он и Зеб прыгают с пораженного краулера на платформу. Они забираются на платформу только для того, чтобы обнаружить, что штурмовики уже захватили и разоружили остальных. Рух приказывает Эзре и Зебу бросить оружие. Рух сообщает губернатору Прайс, что база мятежников захвачена и у них есть парень. Прайс прибывает с тремя оставшимися боевыми кораблями. Она приветствует Эзру, Сабин, Зеба и Райдера Азади. Она говорит Райдеру встать и благодарит его за то, что он «принёс мир» на Лотал. Сабин симулирует гнев на Райдера, который отмечает, что повстанцы никогда не победят без армии. Прайс хвалит Райдера за его мудрый выбор. Эзра возражает, что он знал, что она купится в их хитрость, в отличие от Трауна. Прайс отвечает, что они оба рискнули, но она выиграла.
Переворачивая столы
В этот момент гудит запястье Эзры. Райдер тогда показывает, что это была ловушка, чтобы заманить имперские силы. Прайс невозмутима и думает, что их восстание окончено. Рух пристально смотрит, как Призрак спускается в лагерь и уничтожает боевой корабль Прайс. Эзра приказывает повстанцам спуститься, когда Гера обстреливает штурмовиков.
Хондо управляет передней башней, а Кетсу служит вторым пилотом. Мелч использует заднюю башню, чтобы сбить другой патрульный транспорт и ликует. Оставшиеся штурмовики продолжают сражаться в то время, как Рекс, Грегор, Вольф и Каллус бросаются вниз по трапу, чтобы присоединиться к битве.
Сабин говорит Чопперу заткнуть передачи Империи, дезориентируя штурмовиков.
У имперских сил все еще есть два боевых корабля, которые преследуют Призрака.
Несмотря на подкрепление, Визаго указывает, что они все еще в меньшинстве. Эзра говорит им, чтобы они отступили в пещеру.
Полагая, что мятежники уходят в тупик, Прайс приказывает Руху привести к ней Бриджера и приказывает штурмовикам уничтожить остальных.
Рух ведет штурмовиков в пещеру, где они обнаруживают, что Эзра окутан тьмой. Рух спрашивает джедая, где его армия. Эзра отвечает, что она уже здесь, зажигая свой световой меч, точно так же, как три лот-волка, включая белого, появляются сзади. Рух поворачивает назад, чтобы отступить, поскольку волки нападают на имперских солдат. Белый волк хватает Руха и тащит его наружу. Рух сопротивляется, но существо сбрасывает его со скалы.
Лот-волки отгоняют или избивают оставшихся штурмовиков. Эзра и повстанцы появляются, чтобы увидеть волков, отгоняющих имперские силы и Призрака, преследующего боевые корабли.
Мелч сбивает один из боевых кораблей и Хондо признает, что его друг — лучший стрелок… по классификации Хондо. Гера толкает Призрака в оставшийся боевой корабль, в результате чего он падает.
Мятежники наблюдают, как лот-волки добивают оставшихся штурмовиков. Грегор шутит с Вольфом, что он теперь получил свою «Волчью стаю». Вольф замечает, что они сражаются так же, как его старый отряд. Один из волков бросает штурмовика вниз по скале в то время, как Вольф и Грегор обмениваются смехом. Оставшиеся штурмовики поднимают руки и сдаются. Зеб приказывает им бросить оружие, когда повстанцы разоружают их. Белый волчонок несет испуганную Прайс в своих челюстях. Прайс умоляет повстанцев не позволять волкам съесть её, когда существо бросает её перед Райдером, Рексом и Каллусом.
Новые цели
Эзра удостаивает Райдера чести заковывать Прайс, когда она пораженно склоняет голову. После битвы Эзра встречается с Герой, Хондо, Мелчем и Кетсу. Гера хвалит Эзру за его победу, несмотря на небольшие шансы на это. Он отвечает, что он не смог бы сделать это без помощи её и остального Сопротивления Лотала. Хондо хвалит Эзру и спрашивает, может ли он уйти. Эзра отвечает, что хотел бы, чтобы все было кончено, но подчеркивает, что «их борьба не закончена, пока они не вытеснят Империю из Лотала и не покажут галактике, что её можно победить».
За кулисами
Эпизод был первоначально назван «Гамбит Эзры», но в конечном итоге был изменен на «Надежду глупца», ссылаясь на цитату Гэндальфа Белого, персонажа трилогии «Властелин Колец».
Появления
По типу