Битва за Альдераан (Великая галактическая война)
- «На протяжении веков Альдераан был маяком надежды в Республике. Но появилась Империя и одним жестоким ударом повалила Альдераан на колени. Сейчас время на исходе, и лишь немногие остались наедине с врагом. Для тех, кто уцелел, есть лишь один выбор. Мы должны сражаться, до победы или до гибели, за Республику!»
- — Капитан Джейс Мальком (источник)
Битва за Альдераан (англ. Battle of Alderaan) — одна из ключевых битв Великой галактической войны между Галактической Республикой и Империей ситхов, состоявшаяся в 3667 ДБЯ.
Как один из основателей Республики, Альдераан был воплощением идеалов и принципов, на которых строилась сама Республика, и именно из-за своей значения «души Республики» он стал целью ситхов в их кампании в Центральных Мирах. Дарт Малгус, командующий имперских сил, отвлёк Республиканский флот от Альдераана, после чего нанёс неожиданный удар по беззащитной планете. Имперский флот уничтожил альдераанские города, после чего на планету был высажен десант ситхов, который расправился с остатками сил самообороны планеты и захватил в плен королевскую семью Альдерана. К тому моменту, как Республика получила сигнал бедствия с Альдераана, планета находилась под практически полным контролем ситхов.
Немногочисленные республиканские силы, в которые входили несколько джедаев и знаменитый отряд «Опустошение» Республиканского спецназа под командованием Джейса Малькома, отступили в леса Джаранских гор и устроили засаду для имперских сил, надеясь задержать их продвижение. Как республиканские, так и имперские войска понесли тяжёлые потери в этом сражении, но прибытие Республиканского флота вынудило ситхов отступить с Альдераана. Имперские флот предпочёл избежать сражения с республиканским и покинул систему, после чего остатки наземного контингента ситхов были разгромлены, а королевская семья — спасена из плена.
Битва за Альдераан оказала значительное влияние на альдераанские семьи. Хотя исторически Альдераан всегда выступал за мирный способ решения конфликтов, имперское вторжение вынудило правительство планеты серьёзно пересмотреть свои взгляды на войну. Альдераан занял милитаристскую позицию в Сенате и был ярым противником подписание Корусантского мирного договора.
Предыстория
- «В то время, как Корусант всегда считался сердцем Республики, в некоторой степени Альдераан считался её душой.»
- — Досье Голонета об Альдераане (источник)
После развязывания Великой галактической войны в 3681 ДБЯ, Возрождённая Империя ситхов провела в пространстве Республики жестокую кампанию за господство.[10]
В ходе этой войны ситхи захватили большую часть территорий Внешнего Кольца и продолжали продвигаться в сторону Центральных Миров Республики. Несмотря на два поражения, которые Империя потерпела на планете Среднего Кольца Ботавуи[11] в 3671 ДБЯ, она всё же продолжала упорствовать в своём наступлении в надежде на скорое завершение войны.[11] Правящий Тёмный совет Империи также стремился отомстить Республике за разгневавший его захват годом ранее шестерых лордов ситхов, известных как Повелители ужаса.[12] После этого Центральные Миры Республики стали ещё более приоритетной целью для вторжения. Одним из таких приоритетных целей и была планета Альдераан, мирная и безмятежная планета, известная своим пацифизмом и незыблемой верой в политику ненасилия при решении любых конфликтных вопросов. Альдераан считался душой Республики и воплощением её принципов, на которых она и основывалась, и именно эта репутация сделала её военной целью для ситхов, которые решили нанести серьёзный удар по источнику республиканской морали и вдохновения.[4]
План вторжения имперских войск на Альдераан был составлен лорд ситхов Малгусом, которому незадолго до того был присвоен почётный титул «Дарт». Малгус специализировался на неожиданных атаках и использовал эту способность при планировании своей атаки на Альдераан.[9] В 3667 ДБЯ лорд ситхов при помощи обманных манёвров заставил республиканский флот покинуть планету и отвлечь его в нескольких световых лет от самой планеты с тем, чтоб тот не смог помешать имперцам захватить планету.[9] Тем не менее, ситхи не знали, что на самой планете находились и некоторые джедаи, в том числе и Сатель Шан,[2] с целью расследования слухов об имперском вмешательстве в политику правящих дворянских семей. Кроме того, многие солдаты республиканской армии, в частности элитные подразделения спецназа, находились на Альдераане, поскольку планета служила центром отдыха и восстановления здоровья солдат, возвращающихся с жестоких фронтовых сражений в Среднем и Внешнем Кольце.[2]
Битва
Война поглощает Альдераан
- «Если подтвердятся поступившие к нам доклады, может оказаться, что уже слишком поздно. Насколько нам известно, орбитальная защита Альдераана была полностью уничтожена, а имперский флот занял оборонительную позицию в верхних слоях атмосферы. Имперская пехота взяла королевскую семью в заложники и разрушила дворец. Мы полагаем, что теперь они направляются к замку семьи Органа. На этой планете был один джедай и, по крайней мере, одно отделение республиканского спецназа, но у нас нет с ними связи с самого начала нападения. Если все доклады подтвердятся, боюсь, что мы опоздали и Альдераан уже потерян.»
- — Мастер-джедай Ност-Дюрал выражает свои опасения на борту корабля республиканского флота, мчавшегося на помощь Альдераану (источник)
После того, как Альдераан был лишён прикрытия республиканского флота, планета подверглась массированной и жестокой атаке со стороны сил Империи.[9] Перед высадкой на планету имперский флот провёл длительную концентрированную орбитальную бомбардировку, ставшую причиной уничтожения целого ряда населённых пунктов и загрязнения атмосферы планеты пеплом и густым чёрным дымом.[6] Дарт Малгус лично возглавил группу вторжения, состоявшую из нескольких тысяч штурмовых дроидов, сотен ситхов,[9] большого количества имперских солдат и мандалорского охотника за головами и диверсанта Шей Визлу.[2] Сухопутным войскам оказывали активное содействие также и имперские корабли, включая истребители типа «Превосходство» и дредноуты типа «Рассекатель». Как только его войска оказались на поверхности планеты, Малгус начал разрушительную кампанию в некогда спокойном мире. Ситхи полностью истребили местные силы самообороны и продолжали сжигать целые города.[5] Рыцарь-джедай Эрин Ленир также участвовала в конфликтах на планете,[7] равно как и рыцари-джедаи Сатель Шан,[2] Уоррен Седору[8] и другие.[6]
Узнав, что Империя прибыла в Альдераан, Сатель Шан бросилась на помощь королеве Альдераана[2] Силаре Пантир,[13] однако, по прибытии в замок Пантир, она нашла здание в руинах — имперцы уже успели захватить королевскую семью.[2] Ситхи удерживали заложников Пантир в течение всего своего вторжения, тем самым вызвав гнев как правительства планеты, так и его населения.[4] Они также целенаправленно и жестоко обращались с Домом Органа, самой лояльной к Республике благородной семьёй Альдераана.[14] И хотя джедаи и пытались выступить против захватчиков, их усилия были легко сведены на нет. Рыцарь-джедай Уоррен Седору был тяжело ранен в бою,[8] в то время, как другие пытались скрыться в разрушенных городах в надежде уничтожать отколовшихся от основных сил групп противника, тем самым изматывая его.[6] Потерпевшая неудачу при попытке спасти королевскую семью,[2] Сатель Шан узрела видение, в котором Джейс Мальком, с которым она сражалась ранее, нуждается в её помощи. После этого Сатель связалась с Высшим советом джедаев на Корусанте, и запросила подкрепление.[3] Распространённые ею сведения об имперском наступлении на Альдераан сделали этот факт общеизвестным, но при этом, хотя республиканские войска и готовились активно к нанесению контрудара, на деле же многие признали, что битва заведомо проиграна, а Альдераан потерян.[2]
Когда Малгус продолжил свою жестокую кампанию по всей планете, он обратил свой взор на столицу Альдераана[9] и замок Органа[2]. Пока он маршем вёл свои силы к городу через Джуранские горы,[15] силы Республики, которые были размещены на поверхности Альдераана, были мобилизованы. Пока ситхи продвигались к столице, солдаты республиканской армии оправлялись от ран сражения и в ожидании приказа от своего начальства, активно готовились к предстоящему сражению.[9] В ответ на манёвр Малгуса, республиканские войска отправились в альдераанские леса и горные хребты для подготовки к партизанской борьбе против захватчиков-ситхов.[16] В то время, как остальная часть личного состава республиканских войск на планете собиралась атаковать войска ситхов по всему Альдераану, элитный отряд республиканского спецназа «Опустошение» занялся обороной самых важных стратегических целей — столицы планеты и замка Органа, тем самым приготовившись к бою с основными силами ситхов во главе с самим Дартом Малгусом.[9]
Надежда Республики
- «Победить в этом сражении они никак не могли, и, если бы я прибыла туда ещё до начала наступления, посоветовала бы им отступить. Оглядываясь назад, я понимаю, что в тот день всё изменила храбрость и самоотверженность этих солдат.»
- — Гранд-мастер Сатель Шан рассказывает о вкладе республиканских войск в битве при Альдераане (источник)
Капитан Джейс Малком со своим отрядом «Опустошение» занял позицию на хребте в лесах в районе Джуранских гор, где и должны были пройти войска Малгуса. Когда имперцы прошли мимо их позиции, Джейс скомандовал открыть огонь по противнику. Остальные бойцы отряда спрыгнули с хребта и присоединились к их капитану в битве с ситхами. Республиканские солдаты бластерным огнём и гранатами уничтожили нескольких штурмовых дроидов и имперских солдат и смяли ряды имперцев, однако вскоре столкнулись с самим Дартом Малгусом, который тут же убил одного из республиканских солдат. Джейс тут же открыл огонь по Малгусу из своей бластерной пушки, но тот с лёгкостью отбил все выстрелы, правда при этом последний выстрел всё же достиг цели, в результате чего лицо Малгуса получило тяжёлые ожоги. Тогда Джейс набросился на ситха в попытке добить его, однако Малгус тут же атаковал своей молнией Силы и отшвырнул солдата.[5]
Оставшиеся силы ситхов взяли верх в схватке, в результате чего солдаты Республики вынуждены были отступить с поле боя и уйти в оборону. Те из бойцов отряда, кто не сумел оторваться от преследования, были на месте казнены ситхами, отказавшимися брать в плен.[5] Сам Джейс Мальком, потерявший сознание после неудачной схватки с Малгусом, был схвачен ситхами, которые собрались казнить его здесь же, посреди поля битвы, однако в этот же самый момент в битву вмешалась Сатель Шан, вышедшая до того на связь с Высшим советом джедаев.[3] Она тут же набросилась на противника, убив нескольких ситхов и уничтожив одного дроида, после чего напала на самого Малгуса. После этого республиканские солдаты решились повторить свою атаку и вновь бросились в бой. Но, не смотря на казалось бы перелом в битве дуэль между джедаем и ситхом закончилась победой Малгуса, когда тот разоружил свою противницу и попытался нанести ей смертельный удар, однако Сатель сумела уцелеть, поглотив энергию ситхского светового меча, тем самым парировав выпад Малгуса. Тут же на выручку джедаю бросился пришедший в себя Джейс Мальком, сумевший выбить у лорда ситхов его световой меч с рук, после чего противники вцепились в рукопашной схватке. Однако, заметив, что он и этот бой проигрывает, Джейс решил подорвать их обоих своей гранатой, взрыв которой нанёс им большие повреждения и отбросил их обоих на значительное расстояние.[5]
В результате взрыва Джейс Мальком вновь потерял сознание, но при этом Малгус быстро пришёл в себя, и тут же на него набросилась Сатель, которая Силой отшвырнула его прямо в скалу. Почувствовав, что Малгус активно противится её телекинезу, Сатель сконцентрировала Силу в мощную ударную волну, которую и напустила на ситха. Удар этой волны оказался столь чудовищным, что скала была раскрошена, а сам ситх получил тяжёлые увечья и лишь чудом уцелел. Впоследствии урон от этой атаки оказался настолько велик, что Малгусу до конца своей жизни пришлось носить на лице специальный респиратор, помогавший ему дышать.[5]
Таким образом, благодаря своевременной подмоге Сатель Шан, военной катастрофы удалось избежать. Противник был разбит, а поле боя осталось за республиканскими солдатами. Однако это была не единственная стычка, закончившаяся победой республиканских войск. По всей планете республиканские солдаты одерживали вверх, имперским войскам приходилось отступать, таким образом, планета понемногу освобождалась от сил вторжения. Именно в этот момент к планете подошёл республиканский флот, осознавший, наконец, что был обманут ситхами.[5]
Возвращение республиканского флота побудило имперские войска на Альдераане начать эвакуацию и отступление с Альдераана. Серьёзно раненный Дарт Малгус был эвакуирован с поля боя его подчинёнными,[6] и, возможно, охотником за головами Шей Визлой,[2] на свой личный шаттл, направляющийся в безопасные районы. Пока лорд ситхов оправлялся от последствии того боя, он почувствовал присутствие джедая в руинах населённого пункта, разрушенного орбитальной бомбардировкой. Преисполненный ярости по поводу неудачи своего вторжения, Малгус решил в отместку за это убить того джедая. Лорд ситхов приказал своему пилоту снизить скорость и опустить шаттл. Прежде, чем корабль сел, Малгус просто спрыгнул с борта шаттла прямо на улицы опустошённого города, где и столкнулся с джедаем-забраком, который задумал схватить лорда ситхов. Когда Малгус атаковал забрака, джедай просто воспользовался Силой, чтобы обрушить на Малгуса окружающие здания, но тот пережил эту атаку и в ответ набросился на джедая со шквалом яростных ударов световым мечом, вынудивших забрака уйти в оборону. Вскоре Малгус осознал, что целью джедая заключалась в заманивании Малгуса в засаду, а потому использовал Силу, чтобы раскусить план джедая: неподалёку прятался ещё один джедай, поджидавший удачного момента для нанесения удара по ситху, когда тот будет отвлечён. Тогда Дарт Малгус отшвырнул забрака в здание и стал искать другого джедая, Ворина, и вскоре обнаружил неприятеля и покончил с ним. Забрак-джедай, разозлённый смертью своего товарища, набросился Малгуса в отчаянной попытке убить ситха, однако Малгус легко отбил атаку с помощью мощного удара молнией Силы, который повалил джедая на землю. Лорд ситхов казнил своего сломленного противника, после чего присоединился к своим отступающим войскам.[6]
Несмотря на то, что имперский флот всё ещё сохранял преимущество, всё же было решено не вступать в бой с республиканскими кораблями. Вместо этого флот принял участие в эвакуации своих войск с поверхности Альдераана, после чего покинул систему.[2] Таким образом при активном содействии республиканских войск, сосредоточённых на планете, оборона Альдераана была удержана, королевская семья была спасена из плена, а ситхи были изгнаны.[4]
Последствия
- «Имперское вторжение не было забыто. Впервые в истории лидеры Альдераана стали сторонниками агрессивных военных действий в Сенате.»
- — Досье Голонета в период Холодной войны, об Альдераане (источник)
Хотя Альдераан более и не подвергался агрессии со стороны Империи вплоть до конца войны, имперское вторжение оказало глубокое влияние на некогда мирную планету. Правительство Альдераана, известное ранее своим пацифизмом, в ответ на нанесённый ситхами ущерб их родному миру, впервые в истории начало выступать за агрессивные военные действия против Империи в Сенате Республики.[4] Эта пропагандистская кампания в сочетании с повышенным вследствии успехов отряда «Опустошение» в альдераанских лесах моральным духом стала стимулом объединения Республиканской армии на протяжении следующих нескольких лет, что привело Республику к новым победам в Среднем Кольце и в долговременной военной компании в скоплении Минос, что во Внешнем Кольце.[2] После победы при Альдераане командующий отрядом «Опустошение» Джейс Мальком был назначен генералом,[3] возглавившим новые кампании против Империи. Кроме того, Джейс совместно с полковником Элином Гарзой стал проводить работу с целью увеличения количества дивизии спецподразделении.[17] Победа при Альдераане, одержанная в том числе и благодаря усилиям Джейса и Сатель Шан, также способствовала и начале их тайных романтических отношении, окончившихся полгода спустя, когда Сатель разорвала их по причине своей беременности от него. Этот разрыв произошёл как раз в тот момент, когда Джейс возглавлял очередную кампанию против империи, и это событие стало причиной его депрессии.[3]
Однако битва при Хоте два года спустя оборвала недавнюю череду побед Республике, что вновь дало Империи преимущество. Впрочем, оно быстро снизошло на нет, поскольку Империя с трудом преодолевала сопротивление республиканских войск, что, в конце концов, вылилось в относительное затишье в войне.[18] К 3654 ДБЯ[19] Тёмный совет всё отчётливее стал осознавать необходимость прекратить войну, и особенно ясно это стало именно после разгрома на Альдераане и прорыва блокады Хайдианского пути.[20] Таким образом, Тёмный совет стал инициатором начала мирных переговоров об окончании войны, и именно Альдераан был выбран местом встречи между делегациями противоборствующих сторон, в конце концов закончившихся подписанием мирного договора,[21] известного, как Корусантское соглашение, документ, который позже имел серьёзные последствия для всей Галактики в целом и Альдераана в частности.[4]
По всем показателям именно Империя одержала победу в войне, и Корусантское соглашение это лишь подтвердило, поскольку не скрываясь было составлено так, чтобы удовлетворять требования Империи.[21] Этот факт особенно сильно возмутил альдераанских политиков, которые заняли жёсткую позицию против ситхов после битвы при Альдераане. В знак протеста против установления мира Республики с противником Гаул Пантир,[22] наследный принц и сенатор Альдераана, со скандалом покинул Сенат Республики, напоследок объявив о независимости Альдераанской системы. Население Альдераана со смешанной реакцией встретило это событие,[4] особенно в свете того факта, что многие ожидали, что их планета вернётся к философии пацифизма. Боурис Ульго из Дома Ульго, республиканский генерал и бывший руководитель сил безопасности Альдераана, был встревожен, узнав, что армия Альдераана будет находиться в состоянии повышенной боевой готовности на неопределённый срок, что не позволит ему вернуться в свои фермерские хозяйства, пока дворяне играют в политику.[23]
С убийством принца ситуация обернулась полным хаосом. Королева Силара Пантир, выжившая в имперском плену во время битвы, умерла в последующие дни, оставив альдераанский трон пустующим, а Альдераанский парламент не смог назначить новую правящую семью.[4] Именно в этот момент Империя сделала новый ход по отношению к Альдераану, на сей раз манипулируя возвращением отверженного благородного Дома Тула.[24] Возвращение Дома Тула, которое теперь было немногим более, чем имперской марионеткой, побудило Боуриса Ульго объявить себя королём и потребовать у других домов покорности. Хотя Боурис, будучи патриотом, и пытался предотвратить то, что он воспринимал не иначе, как новое имперское вторжение, установленный им военный режим стал причиной репрессии многих его соотечественников, а также казни остальных членов Дома Пантир.[23] В период тирании Дома Ульго Дом Органа выступил против имперских ставленников, Дома Тула, и также присоединился к борьбе за власть над планетой, что окончательно ввергло Альдераан в пучину хаоса, насилия и кровопролития. В течение следующего десятилетия агенты как Республики, так и Империи, в своих интересах манипулировали сторонами этого конфликта, влияя на сам конфликт в целом. Это братоубийственное противостояние вошло в историю, как Альдераанская гражданская война, и стало известно, как одна из самых кровопролитных гражданских войн в истории Галактики.[4]
Именно в этот период личный доклад о битве мастера-джедая Ност-Дюрала был пересмотрен, отредактирован и внесён в Архив джедаев на Тайтоне. Ност-Дюрал находился на борту республиканского флота, прибывшего с целью освободить Альдераан, и, таким образом, смог внести свою личную точку зрения о битве. Однако из-за того, что джедай лично не присутствовал в битве, он не сумел точно описать ход конфликта. Этот пробел в информации побудил тогдашнего гранд-мастера джедая Сатель Шан внести свои правки к этому разделу журнала, чтобы подробно описать её участие, а также усилия отряда «Опустошение».[2]
За кулисами
На изображениях битвы за Альдераан из промо-материалов SWTOR Малгус предстаёт с уже установленным специальным дыхательным устройством, хотя на деле он вынужден был носить его позже как раз из-за увечий, полученных в той битве.[25]
Битва была включена в историю Великой галактической войны уже в «Звёздных войнах: Полном иллюстрированном руководстве».
В справочнике «Звёздные войны: Полное иллюстрированное руководство (обновлённое и расширенное)» указано, что битва произошла одновременно с Разорением Корусанта и Альдераанской мирной конференцией, что противоречит всем остальным источникам.
Роман Дрю Карпишина «Звёздные войны. Старая Республика: Истребление» также не избежал ошибок, поскольку утверждает, что битва произошла в 3670 ДБЯ, то есть на три года раньше даты, указанной в других источниках.
Появления
- Надежда (первое появление)
- «Старая Республика: Третий урок» — Star Wars Insider 124
- Звёздные войны. Старая Республика: Обманутые (только упоминание)
- Звёздные войны. Старая Республика: Утраченные светила, часть 2 (непрямое упоминание)
- Star Wars: The Old Republic (только упоминание)
- Звёздные войны. Старая Республика: Истребление (появление в воспоминаниях)
- Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel (запись в Кодексе)
- Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan (запись в Кодексе)
- Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire (запись в Кодексе)
Источники
- HoloNet Report: Alderaan в The Old Republic Holonet (содержимое недоступно; сохранённая копия на Archive.org) (первое упоминание)
- The Old Republic @ E3 2010 на официальном веб-сайте The Old Republic (сохранённая копия на Archive.org)
- Hope Cinematic Trailer на официальном веб-сайте The Old Republic (сохранённая копия на Archive.org) (впервые назван(а)(ы) «Battle of Alderaan»)
- Alderaan в The Old Republic Holonet
- Иллюстрации и разработка Star Wars: The Old Republic
- Дневник мастера Ност-Дюрала
- Руководство по игре Star Wars: The Old Republic
- Звёздные войны: Полное иллюстрированное руководство (обновлённое и расширенное)
- Иллюстрированный путеводитель читателя
- Энциклопедия Star Wars: The Old Republic