Вечный долг
Долг жизни (др. вариант перевода — Вечный долг) (англ. Life debt) — традиция, следуя которой представитель рас вуки, трандошан, гунганов, теллзов и сррос'токов был обязан служить своему спасителю от смертельной опасности всю оставшуюся жизнь. Этот долг не передавался по наследству или семейным узам. Самым известным примером вечного долга стали отношения Хана Соло и Чубакки, сложившиеся вследствие свободолюбия Хана Соло, вызволившего упомянутого вуки из рабства во времена оккупации Кашиика.[1]
Среди ногри имелась похожая традиция, когда договор клана распространялся на «вождей», между которыми был заключён, и их прямых наследников, именуемых мал'ари'ушами. Таким образом родина расы — Хоногр — часто заключал многолетние дипломатические соглашения как на своей территории, так и с другими мирами, обязательства по которым передавались из поколения в поколение.[2]
Появления
Источники
|