Бриа Тонника
- «Я много чего слышала. Постоянно...»
- — Брия Тонника — сестре (источник)
Брия Тонника[4] (англ. Brea Tonnika) — женщина-киффарка, известная мошенница времён Галактической Империи. Сестра-близнец Сенни Тонники.
Биография
- Кароли Д'улин: «Слушай, то, что штурмовики на перекрестке купились на этот маскарад, не означает, что не найдется кто-то, кто знаком с сёстрами Тонника».
- Шада Д'укал: «Ну, мы совершенно определённо не можем использовать наши настоящие имена, это место просто кишит штурмовиками, и если у них еще нет нашего описания, то скоро они его точно получат. Мистрил используют эту систему прикрытия уже давно, и я никогда не слышала, чтобы она не сработала. Если сказано, что две из нас могут прикинуться Брией и Сенни Тонника — значит, мы это сделаем.»
— диалог перед входом в кантину Чалмуна (источник)
Наиболее известным источником информации о сёстрах Тонника являлась биографическая справка, составленная историком Альянса повстанцев Вореном На'алом. Тем не менее, этот документ содержал ряд неточностей, и потому вопрос достоверности содержавшихся в нём сведений оставался открытым.
Согласно отчету На'ала, сёстры были представительницами близкой к людям расы «киффу» (видимо, имелась в виду раса киффаров), которые выросли на планете-колонии Киффекс (в документе не указано, что поселение на Киффексе было тюрьмой, печально известным логовом беззакония и разврата, строго охранявшейся местными силами безопасности). Будучи ещё в раннем детстве брошенными своими родителями, они воспитывались колонистами, которыми без зазрения совести манипулировали, в любви и безопасности (что вновь сомнительно в условиях тюрьмы). Несмотря на это, любопытные и необузданные сёстры выросли жадными до богатств, которых их родной мир не мог им предложить. С возрастом их мелкие мошенничества становились всё крупнее, а мастерство обмана всё возрастало. Однажды, когда молодой пилот-разведчик прибыл на Киффекс, чтобы пополнить запасы топлива и провизии, подростки-близнецы убедили его забрать их с собой, заявив, что они подвергались жестокому обращению со стороны колонистов. Тронутый их историей и привлечённый их экзотической красотой, разведчик увёз их с Киффекса в ближайший крупный космопорт[5].
Во времена Войны клонов Брия уже стала членом преступного мира и разыскивалась силами правопорядка Галактической Республики за убийство. Примерно в 21 ДБЯ она была замечена на Корусанте[2].
В последующие годы сёстры Тонника приобрели репутацию одних из лучших мошенниц Галактики, осуществив несколько получивших громкую известность афер по отношению к большому количеству богатых и влиятельных персон, от глав криминальных организаций до членов новой элиты Галактической Империи. Благодаря своему острому уму, коварству и ошеломительной красоте, а также умелому использованию неотличимостью друг от друга, они без труда могли очаровать и отвлечь очередную жертву, обвести которую вокруг пальца стало для них не только способом заработка, но и своего рода искусством.
Одна из самых известных — и, возможно, наиболее достоверных — историй о сёстрах связана с Ханом Соло и Лэндо Калриссианом. Соло познакомился с сёстрами благодаря тому, что долгое время работал на Джаббу Хатта, и даже находил приятным их общество — в небольших количествах. Однажды он убедил их помочь ему подшутить над своим приятелем. Он устроил встречу Калриссиана и «Брезенни» в «Казино высоких ставок» на планете Балфрон, и Ландо, не пропускавший ни одной красивой женщины, был очарован ей. После месяца очень близкого общения, танцев при нулевой гравитации, совместных азартных игр и прекрасных ужинов Калриссиан пришёл к мысли, что его новая подружка страдала от серьезных психических проблем: когда сестры менялись ролями, они намеренно выбирали диаметрально противоположный стиль общения, тем самым чуть было не доведя Лэндо до сумасшествия. Когда Калриссиан окончательно утвердился в мысли, что одна его часть влюблена в девушку, а другая её категорически не выносит, он всё-таки решился сделать ей предложение. Но когда он с кольцом в руках вошёл в гостиничный номер Брезенни, Брия и Сенни раскрыли обман, представ перед ним вдвоём. После того, как Калрисиан просмотрел переданный сёстрами голодиск от Хана Соло, он сперва был весьма рассержен, но быстро смягчился, хотя и поклялся, что впоследствии также разыграет Соло[6].
Незадолго до битвы при Явине Брия и Сенни Тонника украли у гранд-моффа Аргона двадцати пяти тысяч кредитов. В 0 ДБЯ, непосредственно перед битвой при Явине, они появились на Татуине, чтобы присутствовать на семинедельной вечеринке, устроенной Джаббой Хаттом в своём дворце на краю Дюнного моря, надеясь и там познакомиться с десятками потенциальных жертв своего обмана[7].
Наал ошибочно указывал на то, что сёстры были арестованы в кантине Чалмуна космопорта Мос-Эйсли за несколько часов до того, как «Звездой Смерти» был уничтожена планета Альдераан. Хотя позже Наал признал свою ошибку, он оставался в неведении относительно истинных личностей женщин, которые были в кантине: Брию и Сенни Тонника изображали, соответственно, воительницы Мистрильской стражи тени Шада Д'укал и Кароли Д'улин, воспользовавшиеся подробным описанием мошенниц из мистрильского камуфляжного списка. Маскируясь под сестёр, они пытались найти пилота, который мог бы вывезти с Татуина их отряд, но были арестованы имперским полковником Парком, который выслеживал настоящих близнецов, а впоследствии были освобождены агентом Повстанцев Рииджем Уинвордом, который доподлинно знал, что настоящие Брия и Сенни несколькими часами ранее сели на транспортник до дворца Джаббы Хатта. Сами же сёстры Тонника сумели избежать ареста, несмотря на все усилия искавших их по всему Внешнему Кольцу агентов Аргона, и продолжали свою мошенническую карьеру[8]; к концу их карьеры число планет, где их разыскивали за мошенничество, составляло многие сотни[7].
Внешность и черты характера
Во многих из историй, которые рассказывали о сёстрах Тонника, говорилось, что Брия и Сенни были практически неотличимы. Они часто выдавали себя за одну и ту же женщину по имени Брезенни. Вул Тазейн, киффарский офицер службы безопасности, который разыскивал их, был влюблён в одну из девушек, но не знал, в какую именно[9].
Вращаясь в преступной среде, Брия и Сенни Тонника могли позволить себе грубоватые шутки[10]. Несмотря на характеры, не способствовавшие бескорыстным близким отношениям с другими, они поддерживали дружбу с кореллианской контрабандисткой Лодикой[11].
За кулисами
- «Лгу? Зачем бы я стала лгать тебе, дорогой?»
- — Одна из сестёр Тонника — очередной жертве (источник)
В кинофильме «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» (1977) в кантине Мос-Эйсли появляются две девушки в цветных комбинезонах, которых сыграли актрисы Кристин Хьюитт и Анджела Стейнс (в ходе производства фильма их обозначали как «космические девушки»)[12]). В приложении для ролевой игры Путеводитель по Галактике, выпуск 1: Новая надежда (1989) эти персонажи были названы Брия Тонника и Сенни Тонника. Обе актрисы, и в жизни являвшиеся подругами, претендовали на то, чтобы их персонажа называли Брией Тонникой, но в итоге это имя закрепилось за девушкой в фиолетовом костюме в исполнении Хьюитт[13], а обиженная на это Стейнс с тех пор подписывает свои автографы «сестра Тонника»[14].
В Galaxy Guide 1: A New Hope написано, что сёстры Тонника — близнецы с идентичной внешностью и одинаковым ростом 1,6 метров, тогда как игравшие в «Новой надежде» актрисы сильно различаются и лицом, и ростом. Для объяснения этого противоречия в 1995 году в рассказе Тимоти Зана ««Молот небес». Байка сестер Тонника», опубликованном в сборнике «Байки из кантины Мос-Эйсли», сказано о том, что в кантине Чалмуна на самом деле появились стражницы-мистрил Шада Д'укал и Кароли Д'улин, лишь изображавшие сестёр Тонника. Данный реткон оказался возможным, в том числе, и потому, что материалы сборников Galaxy Guide написаны как внутривселенские документы, как работы Ворена На'ала.
Впоследствии версия событий, описанная в Galaxy Guide, вступила в противоречие с более поздними источниками, в частности, с комиксами серии Darkness, в плане изображения планеты Киффекс (в комиксах это планета-тюрьма).
Изображение собственно Брии Тонники появляется в мультфильме «Потерянный световой меч» (2010), 11 эпизоде второго сезона мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов», и на карте расширения The Price of Victory (2010) карточной онлайн-игры Star Wars Galaxies Trading Card Game».
Появления
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Потерянный световой меч» (изображение в базе данных)
- Double Vision—Galaxy Guide 1: A New Hope
- Hammertong: The Tale of the "Tonnika Sisters" (только упоминание)
- Empire Blues: The Devaronian's Tale
- Star Wars Galaxies: An Empire Divided (Cut content)
- Star Wars Galaxies Trading Card Game — The Price of Victory (Double Trouble promotional scenario)
- Мандалорский доспех
- Призрак прошлого (только упоминание)
Источники
- Путеводитель по Галактике, выпуск 1: Новая надежда (впервые назван(а)(ы) «Брия Тонника»)
- Путеводитель по Галактике, выпуск 7: Мос-Эйсли (непрямое упоминание)
- Справочник по Оригинальной трилогии
- Путеводитель по Галактике, выпуск 1: Новая надежда (второе издание)
- Иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
- Star Wars Customizable Card Game — Premiere Limited (Карта: Tonnika Sisters)
- Star Wars Customizable Card Game — Jabba's Palace Limited (Карта: Laudica)
- Star Wars Customizable Card Game — Jabba's Palace Limited (Карта: Vul Tazaene)
- Cantina Roll-Call: Shedding Light on Some Alien Aliases на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Star Wars Galaxies: An Empire Divided Quick Reference Guide
- Star Wars Galaxies: The Total Experience: Prima Official Game Guide
- «Ask Lobot» — Star Wars Insider 95
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- The Clone Wars Episode Guide: Lightsaber Lost на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Brea & Senni Tonnika в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Иллюстрированный путеводитель читателя
- Lightsaber Lost Trivia Gallery на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Star Wars Illustrated: A New Hope (Карта: One Year Earlier: BoShek)
Примечания и сноски
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «Звёздные войны: Войны клонов» — «Потерянный световой меч»
- ↑ Hammertong: The Tale of the "Tonnika Sisters"
- ↑ В английском языке имя персонажа читается как Бри (с долгим «и»), а на русский язык переводилось как Брия, Бриа и Бреа.
- ↑ Путеводитель по Галактике, выпуск 1: Новая надежда, первое издание
- ↑ Double Vision—Galaxy Guide 1: A New Hope
- ↑ 7,0 7,1 Иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
- ↑ Galaxy Guide 1: A New Hope, Second Edition
- ↑ Star Wars Customizable Card Game — Jabba's Palace Limited (Карта: Vul Tazaene)
- ↑ Мандалорский доспех
- ↑ Star Wars Customizable Card Game — Jabba's Palace Limited (Карта: Laudica)
- ↑ Cantina Roll-Call: Shedding Light on Some Alien Aliases на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- ↑ Tasty Taste. Holocron continuity database questions (Sep 26, 2007 05:34). StarWars.com Message Boards. Архивная копия оригинала на 28.11.2009.
- ↑ *Интервью Анджелы Стейнс для Victoria's Cantina