Битва за Джабиим (Войны клонов)
- «В битве тех, кто сражается ради политических целей, и тех, кто защищает свои дома, в конечном итоге всегда побеждают последние. Они опасные противники, потому что им нечего терять. Как нам».
- — Командующий силами сепаратистов на Джабииме (источник)
Битва при Джабииме (англ. Battle of Jabiim) — одно из самых катастрофических поражений Галактической Республики за все годы Войн клонов. В 21 ДБЯ, спустя 14 месяцев после начала войны, армия Республики во главе с генералом Оби-Ваном Кеноби и другими джедаями вторглась на дождливый мир Внешнего Кольца Джабиим, дабы завладеть его богатейшими залежами руды. Джабиимские националисты во главе с харизматичным Альто Стратусом восприняли интервенцию с отвращением: с начала войны Республика игнорировала все беды и проблемы населения Джабиима, а теперь из корыстных целей собиралась подчинить его себе, что само по себе противоречило её основополагающим идеалам. Твёрдо вознамерившись нарушить замыслы захватчиков, Статус вступил в союз с Конфедерацией независимых систем, которая с радостью предоставила джабиимцу своих боевых дроидов. Правда, часть джабиимцев сохранила верность Республике и выразила готовность помочь овладеть планетой.
Уже в начале битвы командование армии Республики поняло, что, по сути, не готово к нему: ужасные погодные условия Джабиима, на котором лил нескончаемый дождь, препятствовали использованию тяжёлой военной техники, составлявшей костяк республиканских боевых сил. Стратус и его элитные бойцы спецназа «Нимбус» совершили ряд стремительных атак на позиции противника, уничтожая республиканские AT-AT одного за другим. Во время одной из таких атак без вести пропал Оби-Ван Кеноби, в смерть которого уверовали практически все бойцы Республики, включая его падавана Энакина Скайуокера; в действительности же пленённый сепаратистами Кеноби был доставлен на Раттатак.
После гибели всех старших джедаев, которых беспощадный Стратус пообещал «отправить домой в гробах», Скайуокер и несколько других падаванов поняли, что при таком раскладе сил единственное, что может сделать Республика — это отступить. Юные джедаи приготовились отдать свои жизни, прикрывая отступление своих, но в самый последний момент Скайуокера отозвал Верховный Канцлер Республики Палпатин, в силу определённых обстоятельств желавший спасти Энакина от неминуемой гибели. После того как Энакин отступил вместе с солдатами-клонами, остальные падаваны вступили в неравную схватку с силами врага. Все они погибли, но один из падаванов, Обри Уин, прихватила в собой Альто Стратуса, заставив его заплатить за всех погубленных им джедаев. Известие об отступлении Скайуокера и клонов джабиимские лоялисты встретили проклятиями. Они разорвали все связи с предавшей их Республикой и поклялись отомстить ей. После битвы Джабиим, заваленный десятками тел джедаев, клонов и их противников, оказался в руках Конфедерации независимых систем.
Причины битвы
- «Республика игнорировала наши просьбы о помощи — пока не узнала, что под всей этой грязью скрывается ядро, полное руды! Теперь им нужна эта руда, и они не позволяют нам торговать с Конфедерацией независимых систем, желая забрать все прибыли себе! Пусть джедайские генералы знают: мы будем сражаться за свою свободу! Будем сражаться, защищая нашу планету! Мы отправим джедаев домой... в гробах!»
- — Альто Стратус воодушевляет своих соратников (источник)
Джабиим, маленький и дождливый мир во Внешнем Кольце[1], обладал богатыми залежами руды и хранил верность Галактической Республике на протяжении целых трёх тысяч лет. Но в ответ на свою преданность планета получала ровным счётом ничего: Республика игнорировала все бедствия Джабиима, среди которых были жестокие эпидемии, вторжения трандошан и кровавые резни пиратов. Всеобщим недовольством воспользовался талантливый джабиимский военачальник Альто Стратус, который, возглавив элитный спецназ «Нимбус», устроил государственный переворот и заручился поддержкой главы Конфедерации независимых систем графа Дуку[2].
После дестабилизации обстановки на планете до Республики начали доходить известия о том, что в Конрессе Джабиима якобы засели сторонники сепаратистов; в действительности спецназовцы «Нимбус» просто вырезали его, чтобы окончательно укрепить и без того сильную власть Стратуса. Хотя Альто и стал фактическим правителем Джабиима, его власть всё же не была абсолютной: на планете ещё оставались преданные Республике граждане, которых возглавил Орлисс Гиллмунн, чудом выживший член распущенного Конгресса. После начала Войн клонов Республика поняла, какую совершила ошибку, позволив Джабииму примкнуть к КНС. Нехватка топливных ресурсов становилась всё более ощутимой и возвращение Джабиима с его богатыми залежами руды в состав Республики было бы как нельзя кстати[2]. Для начала республиканцы попробовали добиться своего мирным путём: на переговоры с теперешним правительством Джабиима был отправлен Альдераанский дипломатический корпус, но все его уговоры пошли прахом, оставляя противникам КНС лишь один выход — присоединить планету силой[9].
Приготовления к битве
- «Война на Джабииме будет грязной битвой, в которой нашим силам придётся столкнуться с мятежниками и армией дроидов Конфедерации. Я боюсь, что Республика понесёт потери, и горячо надеюсь, что этой дорогостоящей кампании можно избежать».
- — Бейл Престор Органа (источник)
От дипломатов инициатива перешла в военным: командовать силами Республики на Джабииме поручили небезызвестному генералу Оби-Вану Кеноби[2] и нескольким менее прославленным джедаям: Норкуне и Леске[4]. Всего же на Джабиим отправилось около 29 джедаев[10], в том числе ученик Оби-Вана Энакин Скайуокер и семеро других падаванов (ганд Ваабеш, фоллинка Зул Ксисс, забрак Касс Тод, аквалиш Уиндо Ненд, салластанка Элора Санд и люди Тэ Диат и Мак Лотор), объединившихся в один отряд по принципу «вместе мы — сила»[4]. Джедаям передали в подчинение более девяти тысяч солдат-клонов[4], в рядах которых состоял[2] прославленный ЭРК-солдат[11] Альфа-17[2]. Первоначально силы Республики расположили на Хандуине[9]. Что касается техники, республиканское командование решило испытать на Джабииме совершенно новую военную разработку: массивный шагоход AT-AT. Несмотря на внушительные приготовления к битве, командование ВАР допустило непростительную ошибку, проигнорировав при составлении плана сражения погодные условия Джабиима: как выяснилось впоследствии, этот просчёт был фатальным[1].
Силы противника были представлены в основном джабиимцами (больше 9000 тысяч солдат), что красноречиво говорило о симпатиях населения планеты и их ненависти к Республике. Националистам Стратуса, естественно, сильно помог граф Дуку, отправив им на подмогу своих боевых дроидов и тяжёлую технику. В отличие от республиканского командования, Стратус прекрасно знал о климатических особенностях своей родины и снабдил свой спецназ «Нимбус» реактивными башмаками для удобства передвижения по размокшей, скользкой земле. Альто, храбрый воин и неплохой стратег, планировал выиграть битву чередой стремительных атак, пользуясь принципом неожиданности[2].
Битва
Первый месяц битвы
- «Мастер Кеноби! На Джабииме всегда так сыро?»
«К сожалению, да, мастер Сиррус. С тех пор, как мы прибыли, дождь не прекращался ни на минуту. Мы даже не можем вызвать подкрепление — грозы просто не дают им приземлиться...» - — Сиррус и Оби-Ван Кеноби (источник)
По прибытии на Джабиим силы Республики во главе с Кеноби и Альфой-17 окопались возле базы «Приют» и приступили к атакам на сепаратистские боевые позиции. Через некоторое время к ним присоединились мастер-джедай Сиррус и его падаван Обри Уин, опытная целительница, спасавшая от смерти не только клонов, но и пленённых националистов. Также в атаках на противника часто принимал участие отряд падаванов, хотя Альфа-17 относился к его боевым навыкам с изрядным скептицизмом. При поддержке бойцов капитана Орлисса Гилмунна республиканцы успешно взяли десять вражеских линий редутов, но Альфа-17 справедливо полагал, что эти маленькие победы — не более чем часть плана сепаратистов по разделению сил противника. Когда силы противника были благополучно разделены, Стратус и его спецназовцы произвели стремительную атаку на базу «Приют», но были вовремя замечены Скайуокером. Высланные на перехват сепаратистов AT-AT и СТАУ убедительно продемонстрировали всю свою неприспособленность к условиям битвы: неповоротливые шагоходы стали удобной мишенью для для ранцевых зарядов «Нимбусов», а последние и вовсе завязли в грязи[2]. Во время атаки были убиты сотни бойцов Республики[1], в том числе джедаи Раллсема Биллиссура, Дальнус Кам и Сана Джис-Илова[6].
Одна из генералов-джедаев принялась вытаскивать СТАУ при помощи Силы, но была заколота подкравшимся сзади Стратусом. Через несколько мгновений к нему подлетел лендспидер Энакина, и Стратус счёл за нужное ретироваться. Вместе с ним отступили и спецназовцы «Нимбус», которым, несмотря на свои успехи с уничтожением тяжёлой техники, было не по силам справиться с гарнизоном базы «Приют». Перед отступлением они перебили ноги одному из шагоходов, и Кеноби с Альфой поспешили к нему, чтобы спасти оттуда клонов. Внезапно AT-AT взорвался, и Кеноби с Альфой, не успевшие отбежать от места взрыва[2], попали в список жертв Джабиима[4]. В действительности джедай и клон уцелели, но оказались в плену у вражеского командира Асажж Вентресс, которая увезла их на Раттатак[11].
Первый месяц битвы наглядно показал, что победа Республики на Джабииме явно не будет лёгкой, а то и вовсе не состоится. Отвратительный джабиимский климат, пришедшая в негодность военная техника, помехи связи из-за бесконечных ливней, отсутствие возможности атаковать поверхность планеты с орбиты (опять же из-за погоды), подготовленность спецназа Стратуса, их стремительные и разящие атаки вызывали в армии Республики упаднические настроения, клоны и джедаи переставали верить в себя[2][4].
Второй месяц битвы
- «Джедаи принесли нашей планете одни страдания. Но клянусь, скоро каждый джедай на Джабииме познает нашу боль!»
- — Альто Стратус (источник)
После предположительной смерти Кеноби[2] и вполне доказанной смерти Сирруса[5] Энакин Скайуокер и Обри Уин были приняты в отряд падаванов. На 28 день после начала битвы Альто Стратус нанёс по врагу очередной удар, на этот раз возле столицы Джабиима Шоал. Все клоны под командованием генерала Норкуны погибли, а сам тви'лек был взят в плен и обезглавлен лично Стратусом. После расправы над Норкуной командование было передано в руки генерала-джедая Лески — теперь самого старшего республиканского офицера на Джабииме. На тридцатый день после начала битвы, по подсчётам капитана Гиллмунна, потери Республики составляли восемнадцать джедаев и девять тысяч солдат-клонов. В тот же день разведка Гилмунна сообщила, что обнаружила Стратуса на Остром берегу. Попадись Альто в плен Республики, ситуация на Джабииме могла бы в корне поменяться, причём на этот раз в пользу Республики: было ясно, что Стратус — душа всего сеператистского сопротивления. Леска решила воспользоваться шансом захватить Стратуса и начала готовиться к атаке; Энакина и других падаванов она приказала отослать вместе с конвоем снабженцев, не желая «отправлять детей на смерть»[4].
Тем временем Обри Уин и Энакин Скайуокер, действуя под прикрытием других падаванов, клонов и уцелевшей техники, занимались поставкой снаряжения на республиканские аванпосты, чтобы не допустить их взятия противником. Уин неплохо справлялась со своей задачей, а вот Энакину приходилось гораздо сложнее. Предположительная смерть Кеноби явно плохо подействовала на Скайуокера: тот стал неуравновешенным и безрассудным, что отчётливо чувствовалось остальными падаванами, особенно Тэ Диатом, у которого были хорошо развиты телепатические способности[4].
На тридцать третий день после начала битвы республиканский конвой начал двигаться по направлению к станции «Кобальт» и был обнаружен бойцами спецназа «Нимбус». Узнав, что на пути у падаванов лежит минное поле, Альто Стратус заявил, что лично поведёт на них атаку, и приказал собрать всех спецназовцев. Как и ожидали сепаратисты, конвой во главе с падаванами ступил на минное поле и стал стремительно сокращаться: практически все республиканские AT-XT были уничтожены. Уцелевшие солдаты-клоны были перебиты подоспевшими силами сепаратистов во главе со Стратусом, а падаваны, получив ранения разной степени тяжести, были вынуждены отступить[4].
Финальное сражение
- «Ты прикончил половину своих людей… и убил моих друзей».
«Не надо читать мне нотации, джедай. Все мои жертвы — жертвы вашей войны». - — Обри Уин и Альто Стратус (источник)
На тридцать пятый день после начала битвы солдаты-клоны под командованием генерала Лески разбили силы сепаратистов на Остром берегу, но и сами понесли при этом тяжёлые потери. Стратус обнаружен не был, и Леска не имела ни малейшего представления о том, где он сейчас. Тем временем неуловимый сепаратистский офицер, только что разгромивший конвой падаванов, отказался от преследования противника и приказал собрать все свои войска. В его дальнейшие планы входило уничтожение станции «Кобальт», куда отступили молодые джедаи и остаток их войск[4].
Ещё через два дня силы Республики на Джабииме лишились своего последнего генерала-джедая: во время очередной схватки с сепаратистами Леска, засмотревшись на выглянувшую из-за туч яркую звезду, была застрелена. Девять падаванов, единственные оставшиеся на Джабииме джедаи, всё ещё способные сражаться, укрывались в станции «Кобальт», где встретили редкий для планеты час без дождя. Стоя на берегу озера, джедаи увидели в небе сепаратистский флот, который пролетел совсем рядом с ними и продолжил двигаться по направлению к лагерю Стратуса. Флот, представленный десантными судами C-9979, вёз подкрепление джабиимским националистам: дроидов-убийц серии A, имевших высокий искусственный интеллект и обученных всем способам причинения смерти. Стратус остался доволен «подарком» графа Дуку и объявил своим бойцам, что сегодня заставит джедаев страдать[5].
Тем временем на связь со станцией «Кобальт» вышел капитан Гиллмунн и сообщил падаванам, что его лоялисты и уцелевшие солдаты-клоны собираются на юге планеты, поскольку Республика, окончательно потерявшая надежду на победу, объявила о начале эвакуации. К несчастью для клонов, республиканские транспорты были временно лишены возможности приземлиться из-за неблагоприятных погодных условий, а Стратус, не терявший времени даром, уже собрал десятитысячную армию, готовую окончательно разбить противника. Единственное, что разделяло зону эвакуации и армию Стратуса — это станция «Кобальт». Падаваны поняли, что благополучный исход эвакуации будет зависеть от того, насколько долго они задержат армию Стратуса. Хотя схватка с силами сепаратистов была, по сути, самоубийством, все джедаи, включая Энакина, решились на неё. Девятеро падаванов начали готовиться к своей последней битве, мобилизировав всю боеспособную технику и уцелевших клонов[5].
В самый последний момент Энакин получил сообщение от Верховного Канцлера Республики Палпатина и получил приказ эвакуироваться вместе с остальными силами Республики. Скайуокер не желал бросать своих товарищей-падаванов, но Канцлер убедил Энакина, что те погибнут в любом случае, как с ним, так и без него. В конце концов Скайуокер уступил доводам Палпатина и покинул станцию «Кобальт» на своём свупе. Обри Уин, свидетельница разговора Энакина с Канцлером, отнеслась к решению Скайуокера с понимаем и перед отъездом падавана попросила его взять с собой голокрон своего погибшего учителя, Сирруса. На тридцать девятый день после начала битвы силы Альто Стратуса атаковали станцию «Кобальт», намереваясь стереть её с лица земли[5].
Битва между националистами Стратуса и клонами под командованием падаванов продлилась целых четыре дня и завершилась полным истреблением гарнизона станции «Кобальт». Все падаваны отчаянно сражались, но в конечном итоге были перебиты: первым умер Тэ Диат, застреленный дроидами-убийцами, за ним последовали Элора Санд и Уиндо Ненд, взорвавший себя вместе с дроидом-танком IG-227 типа «Огненный град». Зул Ксисс, давшая во время битвы волю своей неудержимой ярости, погибла, раздавленная рухнувшим на неё AT-AT. Мак Лотор и Касс Тод вступили в поединок с самим Альто Стратусом и ранили его, но были взорваны ракетой дроида-танка. Ваабеш погиб на 43 день, получив пробоину в своём защитном костюме, без которого не мог дышать; Обри Уин, последний уцелевший падаван, взяла с позволения умирающего его световой меч. Когда все дроиды-убийцы и большая часть спецназа «Нимбус» была уничтожена, Уин обнаружила Стратуса и собралась добить его, но тот смертельно ранил её выстрелом из бластера. Умирающий падаван рухнул на джабиимца и пронзил его обоими световыми мечами, поставив точку на его военной карьере, да и жизни тоже[5].
Эвакуация
Пока отряд падаванов отдавал свои жизни в схватке со Стратусом[5], Энакин Скайуокер мчался к месту эвакуации на своём свупе, как и просил Палпатин. К сорок третьему дню битвы он прибыл к месту назначения и встретился с капитаном Гиллмунном, его лоялистами и уцелевшими клонами. Хотя погодные условия по-прежнему оставляли желать лучшего, три республиканских транспорта сделали попытку приземлиться на поверхности планеты; сделать это удалось лишь одному из них. Тем не менее, у Республики не хватало кораблей, чтобы вывезти с Джабиима и клонов, и лоялистов. Решение о дальнейшем ходе эвакуации было необходимо принять в течение одного часа, поскольку погодные условия продолжали портиться, и Энакин, как единственный дееспособный джедай на Джабииме, принял его. Он приказал эвакуировать всех клонов и оставить лоялистов на их планете[3].
Гиллмунн был шокирован предательством Республики. Теперь он понял, что Альто Стратус и его националисты были правы, что Республику на Джабииме заботила одна лишь руда, а вовсе не население. В ярости капитан ударил Скайуокера по лицу и обвинил Республику в том, что она спалила Джабиим в своей беспощадной войне. Гиллмунн и его люди собрались было конфисковать транспорты Республики, но были остановлены Энакином, начавшим душить капитана при помощи Силы. Отпустив Гиллмунна, Энакин извинился перед ним за свою вспышку гнева, и, пользуясь замешательством лоялистов, поспешил увести остатки ВАР с планеты. Вслед за ними понеслись проклятия разъярённых джабиимцев, пообещавших отомстить Республике за её предательство. Сражение за Джабиим, одно из самых тяжкий поражений Республики за все Войны клонов, наконец, завершилось[3].
Эвакуированные силы Республики были доставлены на планету Среднего Кольца Новый Холстис, где все джедаи и клоны, получившие в джабиимском сражении ранения, прошли курс реабилитации в местном медицинском центре. По прибытии на планету Скайуокер встретился с мастером-джедаем А'Шарадом Хеттом и его падаваном Бхатом Джулом, которые отвели молодого человека к мемориалу памяти всех погибших за Республику джедаев. Возле мемориала порхали мотыльки памяти, каждый из которых олицетворял погибшего джедая, и Энакин добавил к ним ещё нескольких, в память о павших членов отряда падаванов. Вскоре к Скайуокеру, Джулу и Хетту подошёл мастер-джедай Ки-Ади-Мунди и сообщил, что отправится вместе с ними на покорение Ааргонара[3].
Последствия
- «Сэр? Мы достаточно отошли от планеты и ловим сигнал с Корусанта. Верховный Канцлер интересуется состоянием дел».
«Скажите ему, что всё кончено. Битве за Джабиим конец. Мы проиграли. Мы все проиграли». - — Клон-коммандер и Энакин Скайуокер во время отступления с Джабиима (источник)
После того как Республика покинула Джабиим, тот окончательно оказался в руках Конфедерации независимых систем. В ходе битвы на поверхности планеты Республика потеряла 27 джедаев[10], не менее 9000 тысяч солдат-клонов[4], два транспортника[3] и множество AT-AT, чьё боевое крещение явно прошло не самым удачным образом[2][5]. Потери противника также были немалыми, хотя и уступали республиканским[5]: из десятитысячной армии националистов погибло около пяти тысяч[7], было уничтожено множество боевых дроидов, в том числе все убийцы серии «A». Также была потеряна большая часть спецназа «Нимбус»[5], который после смерти Альто Стратуса возглавил полковник Маззи[12].
Именно на Джабииме, во время одной из последних операций республиканской армии, впервые столкнулись журналист-салластанец Ден Дхур и хатт Фильба. Дхур вёл репортаж с поля боя, а хатт был офицером-снабженцем, пытавшимся пролезть на черный рынок оружия. Фильба, как и большинство представителей его расы, охотно использовал чужие спины как мишень для виброножей, и едва не прикончил Дена, пытаясь втереться в доверие к мятежникам Альто Стратуса. Ближе к концу войны эти двое вновь встретились на Дронгаре[13].
Поражение Республики на Джабииме было настолько разгромным, что её столицу Корусант охватила паника. В целях безопасности было решено оставить в столице бойцов 501-ого легиона. Боясь, что подробности катастрофы на Джабииме могут вызвать ещё большую панику в обществе, Верховный Канцлер Палпатин негласно запретил чрезмерно распространяться насчёт этого фиаско, и компенсировал это подробным отчётом о битве за Ааргонар[14]. Эта битва также закончилась поражением Республики, но, в отличие от Джабиима, оно не было катастрофическим[15].
Битва при Джабииме оказалась позорной страницей в истории Великой армии Республики и джедаев; особенно досталось Скайуокеру. Джабиимцы никогда не простили падавану его предательство и возненавидели Республику[3]. Год спустя капитан Орлисс Гиллмунн был убит националистом Торном Краймом и главой джабиимских лоялистов стал его сын Нолан[16].
Спустя 21 год поражение Республики на Джабииме повернулось боком к Альянсу за восстановление Республики, который сражался против Галактической Империи. Джабиимцы едва не казнили лидера Альянса Люка Скайуокера, когда узнали его фамилию, но были вынуждены объединиться с ним, когда Джабиим подвергся нападению со стороны Империи. Джабиимцы и не подозревали о том, что среди имперских захватчиков был Энакин Скайуокер, теперь Тёмный лорд ситхов Дарт Вейдер, который чувствовал огромную вину перед жителями планеты за свою давнишнюю измену. Пытаясь заглушить голос раскаяния, Вейдер приказал разбомбить поверхность планеты, что привело к многочисленным жертвам среди населения[16].
За кулисами
Битва за Джабиим — ключевое событие одноимённого комикса из серии «Звёздные войны: Республика», изданного в 2003 году.
Существует некоторые противоречия, связанные с точной датой битвы. В романе Карен Тревисс «Звёздные войны: Войны клонов» утверждается, что она произошла до битвы при Кристофсисе, датируемой 22 ДБЯ, но в ряде других источников (включая сам комикс и справочники «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история» и «Иллюстрированный атлас») утверждается, что джабиимское сражение произошло уже в следующем году. Противоречия в хронологии Войн клонов до сих пор не устранены, и точная дата битвы остаётся под вопросом.
Появления
- Republic HoloNet News Core Edition 14:7:02 (только упоминание)
- Star Wars: Battle for the Republic
- «Звёздные войны. Республика: Битва за Джабиим» (первое появление)
- Republic HoloNet News Core Edition 14:9:01 (только упоминание)
- CIS Shadowfeed Dispatch 14:9:08 Edition (только упоминание)
- «Звёздные войны. Республика 59: В тылу врага» (только упоминание)
- «Звёздные войны. Республика 61: Безысходность» (только упоминание)
- «Звёздные войны. Республика 62: Ничья земля» (только упоминание)
- Роман «Звёздные войны: Войны клонов» (только упоминание)
- «Джедай: Йода» (только упоминание)
- «Звёздные войны. Республика 67: Навечно молодые» (только упоминание)
- «Republic HoloNet News Core Edition 15:01:03» — Star Wars Insider 75 (только упоминание)
- «Медстар I: Военные хирурги» (только упоминание)
- «Испытания джедаев» (только упоминание)
- «Йода: Свидание с тьмой» (только упоминание)
- «Лабиринт зла» (только упоминание)
- Роман «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситов» (только упоминание)
- Звёздные войны. Империя: В тени отцов (появление в воспоминаниях)
- «Звёздные войны. Восстание 0: Перекрёсток» (появление в воспоминаниях)
Источники
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 125
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 128
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 129
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история»
- «Guide to the Grand Army of the Republic» — Star Wars Insider 84
- «Order 66: Destroy All Jedi» — Star Wars Insider 87
- Хроники «Звёздных войн»: Приквелы
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Дроиды»
- «Официальная коллекция звездолётов и транспортных средств», выпуск 25
- «Официальная коллекция звездолётов и транспортных средств», выпуск 26
- 501st Legion в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Оби-Ван (Бен) Кеноби в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- «Звёздные войны. Полное иллюстрированное руководство: Обновлённое и расширенное»
- «Иллюстрированный путеводитель читателя»
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 8 (22 BBY 1–2, The Second Battle of Geonosis)
Примечания и сноски
|