Star Wars (Marvel)
- «Давным-давно в далёкой-далёкой галактике... шла космическая гражданская война. Смелый альянс подпольных борцов за свободу бросил вызов тирании и гнёту ужасной Галактической Империи. О них эта история!»
- — Вступление ко многим выпускам серии комиксов «Звёздные войны» (источник)
Серия комиксов «Звёздные войны» (англ. Star Wars) — самая первая первая серия комиксов по Вселенной «Звёздных войн», выпускавшаяся издательством Marvel Comics с 1977 по 1986 год.
Всего в серии вышло 107 регулярных, три специальных ежегодных выпуска, а также четыре выпуска, входящих в мини-серию «Возвращение джедая» (адаптация одноимённого фильма). Первые шесть выпусков регулярной серии представляют собой комиксовую адаптацию фильма «Новая надежда», выпуски 39-44 — адаптацию фильма «Империя наносит ответный удар».
Многие выпуски регулярной серии содержат в конце страницу писем читателей, озаглавленную «Star-Words».
29 мая 2019 года, в рамках празднования 80-летия издательства Marvel Comics, был выпущен заключительный, 108-й выпуск под названием «Алая чума навеки», продолжающий историю 50-го номера «Алая чума!».
Серия пользовалась у североамериканских читателей огромным успехом и спасла компанию Marvel, имевшую к 1977 году большие финансовые проблемы, от краха.[1].
Положение в системе канонов Расширенной Вселенной
- Echo Station: «Какого рода процесса утверждения вам нужно было придерживаться?»
- Арчи Гудвин: «Вначале я отправлял краткий обзор сюжетной линии, которую планировал сделать, в Lucasfilm, и сотрудники их отдела лицензирования проверяли то, что я делаю. /Я имел дело с/ леди по имени Кэрол Тительман — практически в одиночку представлявшей отдел лицензирования Lucasfilm. Позже, когда они наняли больше людей, появился редактор, с которым я работал и которому представлял материал...»
— Интервью с Арчи Гудвином
- «У нас есть то, что мы называем каноном — это сценарии, новеллизации и другие основные работы, которые непосредственно связаны преемственностью, а кроме того есть множество периферийных вещей, таких как старая серия комиксов Marvel, от которых мы в действительности не пытаемся проводить преемственность, когда планируем новые проекты».
- — Аллан Кауш, говоря о мультимедийном проекте «Звёздные войны: Тени Империи» (1996)
По словам Лиланда Чи, однако, любой комикс издательства Marvel Comics считается S-каноном, если на него не ссылается источник C-канона: в этом случае конкретно этот комикс становился C-каноном.[2]
Регулярные выпуски
Ежегодные выпуски
- Звёздные войны. Ежегодник 1: Долгая охота
- Star Wars Annual 2: Shadeshine!
- Star Wars Annual 3: The Apprentice
Мини-серия «Возвращение джедая»
- Звёздные войны. Возвращение джедая, часть 1: В руках Джаббы Хатта
- Звёздные войны. Возвращение джедая, часть 2: Приказы Императора
- Звёздные войны. Возвращение джедая, часть 3: Миссия на Эндоре
- Звёздные войны. Возвращение джедая, часть 4: Последняя дуэль
Сборники
«Новая надежда»
- The Marvel Comics Illustrated Version of Star Wars
- Специальное издание: Marvel представляет «Звёздные войны», часть 1
- Специальное издание: Marvel представляет «Звёздные войны», часть 2
- Специальное издание: Marvel представляет «Звёздные войны», часть 3
- Marvel Movie Showcase 1
- Marvel Movie Showcase 2
- Classic Star Wars: A New Hope 1
- Classic Star Wars: A New Hope 2
«Империя наносит ответный удар»
- The Marvel Comics Illustrated Version of The Empire Strikes Back
- Marvel Super Special 16: The Empire Strikes Back
- Marvel Special Edition 2: The Empire Strikes Back
- Classic Star Wars: The Empire Strikes Back 1
- Classic Star Wars: The Empire Strikes Back 2
«Возвращение джедая»
- The Marvel Comics Illustrated Version of Return of the Jedi
- Marvel Super Special 27: Return of the Jedi
- Star Wars: Return of the Jedi (TPB)
- Classic Star Wars: Return of the Jedi 1
- Classic Star Wars: Return of the Jedi 2
Классические «Звёздные войны»
- The Vandelhelm Mission
«Давным-давно…»
- Classic Star Wars: A Long Time Ago... 1
- Classic Star Wars: A Long Time Ago... 2
- Classic Star Wars: A Long Time Ago... 3
- Classic Star Wars: A Long Time Ago... 4
- Classic Star Wars: A Long Time Ago... 5
- Classic Star Wars: A Long Time Ago... 6
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 1: Doomworld
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 2: Dark Encounters
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 3: Resurrection of Evil
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 4: Screams in the Void
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 5: Fool's Bounty
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 6: Wookiee World
- Star Wars: A Long Time Ago... Volume 7: Far, Far Away
Анталогии
«Давным-давно…»
- Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 1
- Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 2
- Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 3
- Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 4
- Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 5
«Дикое Пространство»
- Star Wars Omnibus: Wild Space Volume 1
Даты публикации
В 1977 году, когда был начат выпуск комиксов серии «Звёздные войны», специализированные магазины комиксов в США были редкостью. В связи с этим компания Marvel вела двойную датировку публикации: дата отгрузки и дата продажи.
Дата отгрузки — это дата, когда комикс покидал типографию и отправлялся в газетные киоски, бакалейные магазины и аптеки, которые обычно выставляли их на продажу по прибытии. Дата продажи — установленная Marvel единая дата («единый вторник»), в которую все специализированные торговые точки, особенно магазины комиксов, должны были выставлять комикс на продажу. Для случая серии «Звёздные войны», дата продажи обычно была спустя 3 недели после даты отгрузки. В зависимости от региона Северной Америки, некоторые читатели могли купить комикс незадолго до даты продажи, но в указанную дату все читатели должны были иметь возможность покупки выпуска.
Как и для большинства журналов, комиксы имели дату закрытия, предназначенную для информирования розничных продавцов о том, когда они могут снимать издание с полок магазинов, независимо от того, когда товар поступил в продажу. Для серии «Звёздные войны» дата закрытия обычно назначалась через три месяца после даты отгрузки и через два месяца после даты продажи.[3]
Издания вне США
Россия
В 1998 году издательство «Махаон» выпустило комикс «Звёздные войны. Империя наносит ответный удар, часть I», в который вошёл весь выпуск № 39 и первая часть выпуска № 40 оригинального комикса. Планировавшиеся последующие выпуски комикса так и не были изданы.
Выпуски № 7, № 68 и № 69 были доступны в Интернете в фан-переводах.
Начиная с 28 апреля 2018 года издательство «Де Агостини» ведёт издательство сборников с выпусками комиксов оригинально серии Marvel в рамках серии «Официальная коллекция комиксов — Классика».
Великобритания
С 8 февраля 1978 года издательством Marvel UK в Великобритании выпускалась серия Star Wars Weekly (до своего закрытия в 1986 году серия сменила ряд названий). Помимо переиздания американского комикса «Звёздные войны», в серии перепечатывались комиксы из журнала Pizzazz, а также ряд оригинальных комиксов, изданных в США лишь позднее.
Швеция
Комиксы под названием Stjärnornas krig выпускались издательством Semic press AB с 1977 по 1987 годы. В первые годы выходили издания большого формата, содержавшие комиксы из выпусков 1-6, 11-15, 18-23, 25-26, 31-34 и 39-44.
Первый регулярный выпуск шведского комикса «Звёздные войны» значится как № 1 1983/84. Он выпускался раз в два месяца, в каждом шведском выпуске печатались комиксы из двух американских выпусков. В 1985 году серия «Звёздные войны» была слита с серией об Индиане Джонсе под новым названием Månadens äventyr («Приключения месяца»); в итоговой серии посвящённые разным франшизам выпуски чередовались.
В шведских комиксах были опубликованы все североамериканские выпуски с № 45 по № 107, за исключением №№ 94 и 100, хотя порядок их был изменён: 51-52, 55, 49, 56-63, 65, 68-91, 93, 92, 45-48, 50, 53-54, 64-67, 95-99, 101—107. Выпуск 65 был выпущен дважды.[4].
Дания
Шесть выпусков датского издания вышли под заголовком Stijerne Krigen. Обложки всех его выпусков имели уникальные иллюстрации, кроме первого (для него использовалась вариация на тему оригинального плаката фильма «Звёздные войны»).
Италия
В 1978 году Mondadori и Marvel Italy, итальянское отделение Marvel Comics, опубликовали серию из тринадцати выпусков под названием Guerre Stellari, однако они имели значительные отличия от комиксов, издававшихся в других странах.
Четырнадцатым выпуском стало специальное издание, адаптация «Возвращение джедая» под заголовком Il Ritorno dello Jedi.
Испания, Португалия, Мексика и Бразилия
В этих странах комикс издавался издательством Planeta DeAgostini под заголовком Comics Star Wars, в каждом случае в собственном переводе. Всего было опубликовано двенадцать выпусков в твердом переплёте, содержащих от восьми до одиннадцати выпусков.
Упоминания
- «Star Wars Publications Timeline» — Star Wars Insider 23
- Секреты «Звёздных войн: Тени Империи»
- «Blaster» — Star Wars Insider 152
- Построение Империи в стиле Marvel (статья о комиксовой адаптации «Империя наносит ответный удар»)
Примечания и сноски
- ↑ Jim Shooter.
- ↑ Holocron continuity database questions на Star Wars Message Boards
- ↑ Information from Звёздные войны. Год за годом: Визуальная хроника, Marvel Age, Amazing Heroes, The Comic Reader and The Comics Journal
- ↑ http://hem.bredband.net/wookiee/
Внешние ссылки
- Marvel Tales Return на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Star Words: Old Marvel Missives на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- Star Wars: The Comic Book That Saved Marvel! на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Jim Shooter interview at Comic Book Resources
- Блог Чарльза Липпинкотта о созидании комикса