Битва при Киросе
- Юларен: «Генерал Скайуокер, я провёл сканирование дважды, результаты отрицательные».
- Скайуокер: «Вы считаете, что колонистов нет в городе?»
- Юларен: «Я считаю, что их нет на планете. Всё население похоже как будто…исчезло».
- Тано: «Исчезло? Немыслимо. Это мой народ!»
— Доклад Вуллфа Юларена после битвы (источник)
Битва при Киросе (англ. Battle of Kiros) произошла между Конфедрацией независимых систем и Галактической Республикой во время Войн клонов. В 21 ДБЯ Республика получила сообщение о том, что на колонизированную планету Кирос, которая оставалась нейтральной на протяжении всей войны, вторглись силы Конфедерации. Республика направила помощь к тогрутам. Однако к моменту прибытия республиканских войск Конфедерация уже оккупировала колонию и тайно перевезла всё население Кироса на планету Зайгеррия, сделав их своими рабами. Республиканские силы под командованием высшего генерала-джедая Оби-Вана Кеноби и генерала-джедая Энакина Скайуокера прорвались к столице колонии, но так и не обнаружили жителей.
Сепаратистский коммандер-зайгеррианец по имени Дартс Д'Нар в разговоре с генералом Кеноби рассказал о бомбах, заложенных по всему городу, и потребовал, чтобы республиканские силы сдались под угрозой активации бомб. Надеясь выиграть немного времени для Скайуокера, чтобы тот мог найти и обезвредить взрывчатки, Кеноби вступил с Д'Наром в рукопашный бой. После того, как Скайуокер и его падаван Асока Тано успешно обезвредили бомбы, Д'Нар всё ещё отказывался сдаваться и попытался сбежать на своём звездолёте под названием «Текора». Скайуокер и Тано запрыгнули на борт его корабля, когда тот взлетел, и, победив бликсуса, которого Д'Нар выпустил на них, схватили зайгеррианца. Под угрозами Скайуокера Д'Нар рассказал джедаям о намерениях его королевы продать тогрут на королевском аукционе, чтобы восстановить влияние и славу Зайгеррианской империи работорговцев. Узнав об этом, трое джедаев и клон-капитан КС-7567 отправились на Зайгеррию, чтобы спасти порабощённых тогрут.
Предшествовавшие события
- «Граф Дуку, в этой войне мы выбрали нейтралитет. Почему вы начали военное вторжение против нас?»
«Считайте наше присутствие мирной оккупацией. Скажем, ради вашей и нашей защиты». - — Губернатор Рошти и граф Дуку (источник)
Во время Войн клонов[4], в 21 ДБЯ[5], колония тогрут на планете Кирос решила оставаться нейтральной в войне между Конфедерацией независимых систем и Галактической Республикой, однако Конфедерация вторглась на их планету. Узнав о готовящемся вторжении, возглавлявший колонию губернатор Рошти связался с мастером-джедаем Йодой и сообщил ему о нападении. Йода пообещал прислать помощь и попросил Рошти не доверять лидеру Конфедерации, графу Дуку, который лично возглавил силы сепаратистов[4].
Когда Рошти и Йода заканчивали свой разговор, войска Конфедерации прибыли на борту десантных кораблей C-9979. После приземления Дуку вышел из грузового корабля YV-865 типа «Аврора» под названием «Текора», вместе с боевым дроидом-водителем БШТ, тактическим дроидом серии T и владельцем корабля, зайгеррианцем Дартсом Д'Наром. Встретившись с губернатором, Дуку заверил Рошти, что присутствие его войск на планете было не вторжением, а лишь мирной оккупацией для защиты народа Кироса. Дуку предложил убежище для людей Рошти на оставшуюся часть конфликта, на что у Рошти не было другого выбора, кроме как согласиться. Однако, тогруты были схвачены и тайно перевезены на планету Зайгеррия, после чего они были порабощены зайгеррианцами для последующей продажи на королевском аукционе, проводимом зайгеррианской королевой Мираж Скинтел. Сам Кирос был оккупирован Сепаратистской армией дроидов, которой был назначен командовать Дартс Д'Нар, обосновавшийся в башне губернатора[4].
Битва
- «Ты, несомненно, в курсе, что твоя армия уничтожена, а ты окружён. Сделай благородный жест, сдайся сам, Д'Нар. Обещаю тебе справедливый суд».
«Прорвался сквозь оборону и думаешь, победил? Подумай ещё! Я заминировал все улицы города, никто не уцелеет. Так что сдавайся». - — Кеноби и Дартс Д'Нар (источник)
Десять планетарных оборотов спустя прибыли республиканские силы во главе с высшим генералом Оби-Ваном Кеноби, генералом Энакином Скайуокером, капитаном КС-7567 по прозвищу Рекс и падаваном Скайуокера, коммандером Асокой Тано. После того, как республиканский звёздный разрушитель типа «Венатор», два лёгких крейсера типа «Арквитенс» и модифицированный крейсер типа «Консульский» приблизились к планете, джедаи приказали развернуть наземные войска. Ударный корабль типа «Аккламатор» вошёл в атмосферу планеты, после чего канонерки LAAT/i и LAAT/c были использованы для транспортировки солдат-клонов, AT-RT и AT-TE на поверхность. Затем джедаи и Рекс возглавили наземную атаку на столицу Кироса, приблизившись к башне губернатора. По дороге републиканские силы на BARC спидерах уничтожили многих дроидов-коммандос серии BX, после чего столкнулись с парой бронированных штурмовых танков, поддерживаемых дроидами-коммандос и боевыми дроидами B1. Прорвавшись сквозь пехоту, Рекс смог уничтожить один из танков метким выстрелом из ракетной пусковой установки, а Тано уничтожила второй БШТ, закинув пару гранат внутрь танка. Когда дорога стала очищенной от танков, территория вокруг башни была оцеплена, а периметр безопасности не позволял никому покидать башню[4].
В то время как солдаты-клоны продолжали сражаться с оставшимися войсками боевых дроидов, джедаи заметили, что на протяжении всего сражения они не заметили ни одного местного жителя. Затем с Кеноби связался маршал-коммандер КК-2224, сообщив генералу о том, что Дартс Д'Нар отправил Кеноби сообщение. КК-2224 воспроизвёл голографическое сообщение Д'Нара, в котором он просил встречи с генералом Кеноби в башне губернатора для обсуждения сдачи. Скайуокер, в юности бывший рабом и ненавидевший зайгеррианских работорговцев, хотел прийти в башню вместо Кеноби. Однако Кеноби уточнил, что Д'Нар просил именно его присутствия. Вместо этого Кеноби попросил Скайуокера найти пропавших колонистов, и тот приказал адмиралу Вуллфу Юларену провести биосканирование планеты. Полагая, что Д'Нар хочет сдаться, Кеноби отправился в башню один, хотя и оставил свой комлинк включённым, чтобы Скайуокер мог слышать весь разговор с Д'Наром. Когда Кеноби вошёл в главную комнату штаба Д'Нара, он увидел, как коммандер разговаривает с Дуку и зайгеррианским премьер-министром Атаем Молеком через голопроектор, заверяя их, что ситуация на планете находится под его контролем. Кеноби тут же взяли под охрану два дроида-коммандос, и Дуку приказал Д'Нару привести к нему джедая на коленях. Д'Нар приказал Кеноби, чтобы республиканские силы сдались ему под угрозой активации заложенных по всему городу бомб. Чтобы доказать силу своих намерений, Д'Нар взял у тактического дроида, также присутствовавшего вместе с ними, детонатор и активировал одну из бомб, которая взорвалась недалеко от места, где остановились республиканские силы, в результате чего некоторые солдаты-клоны были ранены[4].
Взрыв заставил Скайуокера изменить свои планы, полагая, что у Республики не было времени на биосканирование. Услышав планы Д'Нара по комлинку Кеноби, Скайуокер и Тано немедленно поручили дроиду-астромеханику R2-D2 определить местонахождение бомб с помощью своих сканеров. Тем временем Кеноби пытался выиграть время, ведя переговоры с Д'Наром. Он сказал сепаратистскому коммандеру, что не может сдаться, пока не убедится, что тогруты в безопасности, и с этой целью предложил Д'Нару уладить их спор с помощью рукопашного боя. Если Кеноби победит, то Д'Нар раскроет местонахождение тогрут и бомб, а если победителем окажется Д'Нар, Кеноби предстанет перед Дуку в клетке. Зайгеррианец согласился[4].
Пока они сражались, Скайуокер и Тано взяли пару AT-RT и начали обезвреживать бомбы одну за другой, используя свои световые мечи, чтобы разорвать связь между каждой бомбой и детонатором. В какой-то момент во время боя Кеноби и Д'Нар боевой дроид B1 попытался предупредить своего коммандера о действиях Скайуокера и Тано по голопроектору. Однако Кеноби не дал ему закончить, швырнув Д'Нара на стол и разбив проектор. Вскоре остались только две бомбы, охранявшиеся большим количеством боевых дроидов B1 и боевых супердроидов B2. Скайуокер и Тано уничтожили всех дроидов, после чего обнаружили, что бомбы были связаны между собой, из-за чего их было необходимо обезвредить одновременно во избежание взрыва. Однако затем джедаи были атакованы другими боевыми дроидами, появившимися на крыше соседнего здания. Скайуокер и Тано смогли победить боевых супердроидов B2, но были прижаты двумя дройдеками-снайперами[4].
Щиты дройдек оказались слишком мощными, из-за чего джедаям пришлось укрыться от их огня. Заметив, что дроиды-снайперы были уязвимы с боков, Скайуокер и Тано использовали свои световые мечи, чтобы отразить бластерный огонь в дроидов, тем самым уничтожив их. Затем они приступили к деактивации двух последних бомб. Тем временем Кеноби, который сражался не в полную силу ради продления поединка, был побеждён Д'Наром. Однако тактический дроид подошёл к зайгеррианцу с другим голографическим передатчиком. Боевой дроид связался с коммандером Конфедерации, сообщив ему, что джедаи обезвредили все бомбы. Забыв о Кеноби, Д'Нар попытался привести в действие бомбы, но безрезультатно. Кеноби, которому больше не нужно было изображать свою боевую неумелость, использовал Силу, чтобы уничтожить двух дроидов-коммандос, и схватил свой световой меч, требуя обсудить сдачу Д'Нара. Однако зайгеррианец использовал ещё одну бомбу, заложенную в тактическом дроиде. Активировав взрывчатку, Д'Нар бросил дроида на Кеноби, прижав его, что позволило зайгеррианцу сбежать через секретный проход в полу. Встав на ноги Кеноби вытолкнул паникующего тактического дроида в окно башни, после чего тот взорвался в воздухе[4].
Когда Д'Нар отступил к «Текоре», Кеноби последовал его примеру, а также связался со Скайуокером и предупредил его о побеге зайгеррианца. Кеноби не смог догнать Д'Нара, который уже завёл двигатели и взлетел. Однако Скайуокер и Тано использовали свои AT-RT, чтобы высоко подпрыгнуть в воздух, а затем использовали Силу, чтобы прыгнуть с AT-RT на корпус «Текоры», после чего Скайуокер повредил один из двигателей корабля с помощью своего светового меча. Д'Нар, наблюдая за двумя джедаями на своём тактическом дисплее, открыл двери грузового отсека корабля. Когда они вдвоём запрыгнули внутрь, зайгеррианец выпустил крупное существо, известное как бликсус, одно из многих животных, находившихся в тот момент на борту корабля. Приказав своему падавану стабилизировать корабль, Скайуокер остался сражаться с бликсусом. Тано проникла в кабину корабля и отключила второй двигатель. Заметив её, Д'Нар активировал свой шоковый кнут и приготовился сразиться с молодым джедаем, но был быстро побежден ею. Тем временем Скайуокер, расправившись с бликсусом, вошёл в кабину. Он потребовал, чтобы Д'Нар раскрыл местонахождение колонистов, но зайгеррианец отказался отвечать. Разозлившись, Скайуокер прижал свой деактивированный световой меч к шее работорговца, угрожая убить его, если тот не ответит. Тано убедила своего учителя остановиться, а Д'Нар затем рассказал, что королева Зайгеррии планировала выставить народ Кироса на грандиозном аукционе, чтобы вернуть Зайгеррианской империи работорговцев былую славу и могущество, которые она потеряла в ходе конфликта с джедаями[4].
Последствия
- Йода: «Беду несут зайгеррианцы».
- Кун: «Похоже они используют Дуку для восстановления империи работорговцев».
- Скайуокер: «Мы не можем допустить этого».
- Йода: «Согласен, но прежде найти колонистов надо. В большой опасности они».
- Кун: «О чём вы, магистр?»
- Йода: «Чую я руку тьмы в этой тайне. Рабство — эффективное орудие…для восхождения ситхов».
— Йода, Пло Кун и Энакин Скайуокер после битвы (источник)
С захватом Д'Нара и победой над оккупационной армией Конфедерации Кирос был освобождён. Однако колонисты всё ещё не были найдены. В это время Юларен провёл биосканирование всей планеты, которое показало, что тогрут не было на Киросе. Чтобы обсудить дальнейшие действия, Скайуокер, Кеноби и Тано связались с Высшим советом джедаев. Мастер-джедай Пло Кун пришёл к выводу, что зайгеррианцы планировали использовать Дуку для восстановления их империи работорговцев, и Скайуокер был полон решимости остановить их. Однако Йода чувствовал, что колонисты находились в серьёзной опасности и их спасение должно быть первостепенной задачей джедаев[4]. С этой целью была организована спасательная миссия, в ходе которой Скайуокер, Кеноби, Тано и Рекс проникли на родную планету зайгеррианцев, известную как Зайгеррия[3]. Записи о битве при Киросе, как её стали называть, были составлены джедаями, сражавшимися на в ней, и позже были опубликованы в сборнике «Боевые журналы джедаев»[6].
За кулисами
Битва при Киросе впервые была показана в комиксе 2008 года «Звёздные войны: Войны клонов, часть 1», написанным Генри Гилроем и проиллюстрированным Скоттом Хэпберном. Это событие несколько раз упоминалось в последующих выпусках сюжетной арки «Рабы Республики» из серии комиксов «Звёздные войны: Войны клонов». В 2011 году, после того как история Гилроя стала популярной среди анимационной команды телесериала «Звёздные войны: Войны клонов», писатель адаптировал сюжет комикса в серии сериала под названием «Похищенные». Эпизод «Похищенные» следовал той же сюжетной линии, но отличался рядом отличий от комикса, наиболее заметным из которых была замена бесалиска Ксериуса Угга на зайгеррианца Дартса Д'Нара в качестве коммандера Конфедерации. Это было сделано, поскольку производственная группа посчитала, что Угг слишком сильно напоминает павшего джедая Понга Крелла, который появился в предыдущей сюжетной арке сериала[7].
В настоящее время эта статья посвящена событиям, описанным в «Похищенных», в соответствии с заявлением хранителя медиапроекта Holocron continuity database Lucasfilm Ltd. Лиланда Чи о том, что мультсериал имеет более высокий уровень каноничности, нежели комикс[8]. Хотя ни в комиксе, ни в телесериале битва не получила каноничного названия, позже она была официально названа «Битвой при Киросе» во втором томе сборника «Боевые журналы джедаев» в многопользовательской онлайн-видеоигре «Star Wars: Clone Wars Adventures»[6].
Различия между комиксом и мультсериалом
Осторожно: Раздел внизу содержит информацию вырезанного контента
Предоставленные данные были изъяты из финальной версии или не были опубликованы.
- «Моё войско разбили, меня окружили. И всё же победа за мной! Ха-ха-ха!»
- — Ксериус Угг (источник)
Поскольку серия «Похищенные» происходит в четвёртом сезоне, все главные герои представлены в новых нарядах, в которых они начали появляться с середины третьего сезона. Это противоречит комиксу, в котором персонажи изображены в одежде, созданной до перепроектирования. В комиксе Дуку прибывает на Кирос на межзвёздном шлюпе типа «Панворкка-116» и рассказывает Рошти, что сепаратисты узнали о планах Республики создать оплот на Киросе, чтобы напасть на близлежащие колонии. После того, как Кирос был взят под контроль Конфедерации, бесалиск по имени Ксериус Угг становится во главе оккупационной армии. Силы Республики прибывают на планету через девятнадцать планетарных оборотов вместо десяти. В комиксе также изображены звёздные истребители V-19 «Поток», сражающиеся с дроидами-стервятниками над Киросом[9].
Силы Конфедерации также включают в себя несколько дроидек, размещённых в штаб-квартире Угга. После того, как северный квадрант города был захвачен, джедаи достигают штаба сепаратистов, в то время как коммандер КК-2224 и рота «Призрак» продвигается с юга с минимальным сопротивлением. Угг просит поговорить с «дипломатом», прозвище, которое Кеноби получил за свои навыки переговорщика. Кеноби и Угг также вступают в рукопашный бой, хотя условия победы немного отличаются. Поскольку Угг разговаривает только с зайгеррианцем перед боем, Дуку не приказывает ему привести Кеноби к себе. Таким образом, Угг заявляет, что в случае своей победы в бою Кеноби прикажет своим войскам сдаться[9].
Скайуокер и Тано обезвреживают бомбы с помощью Рекса, который обеспечивает прикрывающий огонь с крыш, уничтожая единственную дройдеку-снайпера. В какой-то момент во время боя Кеноби и Угга боевой дроид B1 пытается предупредить своего коммандера о действиях Скайуокера и Тано через голопроектор Угга. Кеноби, однако, уничтожает проектор с помощью Силы, прежде чем дроид успевает закончить. Вскоре, однако, появляется другой дроид и прерывает бой, чтобы сказать Уггу, что джедаи обезвреживают бомбы одну за другой. Узнав об этом, Угг бросается приводить в действие бомбы, надеясь, что хотя бы одна из них взорвётся[9].
Однако единственной активировавшейся бомбой оказывается бомба, заложенная на собственном корабле Угга. Кеноби предлагает Уггу последний шанс сдаться, но сепаратистский коммандер отказывается и нападает на него. Затем Кеноби хватает Угга и выбрасывает его в окно. Угг падает с большой высоты своего штаба и получает тяжелые травмы при ударе о землю, хотя он остаётся живым в течение некоторого времени. Кеноби снова пытается расспросить его о тогрутах, но бесалиск отказывается что-либо рассказывать и умирает[9].
После того, как планетарное биосканирование, осуществлённое Юлареном, показало, что тогрут нет на планете, Кеноби анализирует записи, скопированные с передатчика Угга, и замечает, что покойный коммандер часто связывался с кем-то в системе Зайгеррия, хорошо известной своей репутацией системы работорговцев[9]. Используя эту подсказку, джедаи решают проникнуть в систему, направляясь к остаткам родного мира ши'каров, чтобы получить больше информации от зайгеррианских работорговцев, которые часто проходят через этот сектор. Тем временем сепаратисты ухудшают репутацию Ордена джедаев, распространяя слухи о том, что всё население Кироса было убито республиканскими силами во время их нападения[10].
Появления
- Звёздные войны: Войны клонов, часть 1 (первое появление)
- Звёздные войны: Войны клонов, часть 2 (только упоминание)
- Звёздные войны: Войны клонов, часть 4 (только упоминание)
- Звёздные войны: Войны клонов, часть 6 (только упоминание)
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Похищенные»
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Рабы Республики» (только упоминание)
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Побег с Кадаво» (появление в воспоминаниях)
- The Clone Wars: Ahsoka in Action!
Источники
- Star Wars: The Clone Wars Comic UK 5.1
- Star Wars: The Clone Wars (Pack: BARC Speeder Bike with Obi-Wan Kenobi)
- Star Wars: The Clone Wars Comic UK 6.27 (непрямое упоминание)
- "Kidnapped" — The Clone Wars Episode Guide" на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- "Slaves of the Republic" — The Clone Wars Episode Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Star Wars: The Clone Wars Magazine 9
- Star Wars: The Clone Wars Comic UK 6.28
- Star Wars: Clone Wars Adventures (коллекция: Jedi Battle Logs Vol 2) (впервые назван(а)(ы) «Battle of Kiros»)
- Звёздные войны: Полное иллюстрированное руководство (обновлённое и расширенное)
- «100 and Counting» — Star Wars Insider 139
- Звёздные войны. Войны клонов: Справочник по эпизодам
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 17 (V191, V-19 Torrent Starfighter)
- blixus в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Kiros в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Darts D'Nar в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Obi-Wan Kenobi в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Queen Miraj Scintel в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org) (непрямое упоминание)
- sniper droid в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org) (непрямое упоминание)
- Zygerria в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org) (непрямое упоминание)
- Zygerrian slave ship в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Zygerrians в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 57 (COD6, Loyalty)
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 59 (20 BBY 29–30, The Kidnapped Colony)
Примечания и сноски
- ↑ Звёздные войны. Войны клонов: Справочник по эпизодам
- ↑ Star Wars Character Encyclopedia
- ↑ 3,0 3,1 «Звёздные войны: Войны клонов» — «Рабы Республики»
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 4,26 4,27 4,28 4,29 4,30 4,31 4,32 4,33 4,34 4,35 4,36 4,37 4,38 4,39 4,40 4,41 4,42 4,43 4,44 4,45 4,46 4,47 4,48 4,49 «Звёздные войны: Войны клонов» — «Похищенные»
- ↑ 5,0 5,1 Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 7 (HEA1, Z-95 Headhunter) датирует эпизод «Тьма на Умбаре» концом 21 ДБЯ, тогда как Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 57 (EVA1–2, Moralo Eval) датирует «Обман» 21 ДБЯ. Поскольку Star Wars: The Clone Wars Chronological Episode Order на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) помещает эпизод «Похищенные» между этими двумя эпизодами, можно сделать вывод, что события эпизода «Похищенные» также происходят в 21 ДБЯ.
- ↑ 6,0 6,1 Star Wars: Clone Wars Adventures (коллекция: Jedi Battle Logs Vol 2)
- ↑ Star Wars: The Clone Wars Comic UK 6,28
- ↑ Keeper of the Holocron в Facebook: Leland Chee's confirmation of The Clone Wars TV series' Zygerrian storyline taking precedence over the comic book portrayal (26.11.2011). «As usual, the TV series supersedes the comic books in terms of continuity.» (архивная копия)
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 Звёздные войны: Войны клонов, часть 1
- ↑ Звёздные войны: Войны клонов, часть 2