Tales of the Jedi – The Golden Age of the Sith 3
«Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи» (англ. Tales of the Jedi: The Golden Age of the Sith 3: The Fabric of an Empire) — третий выпуск арки «Сказания о джедаях: Золотой век ситхов» серии комиксов «Звёздные войны: Сказания о джедаях». Написанный Кевином Джеймсом Андерсоном и нарисованный Дарио Карраско-младшим, комикс был издан Dark Horse Comics 1 декабря 1996 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 10 ноября 2015 года[2].
Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics 9 июля 2011 года.
Аннотация
Натворив бед в системе Императрицы Теты, юные исследователи гиперпространства Гэв и Джори Дарагон вынуждены бежать. Впереди — неизвестность. Их корабль «Звездокол-12» совершает случайный прыжок и по воле судьбы оказывается в легендарной Империи ситхов, где их берут в плен и бросают в темницу. Гэв и Джори даже не подозревали, что попали в жернова ожесточенной борьбы двух могущественных повелителей ситхов.
Вступительные титры
Давным-давно, Уклад империи За тысячу лет до Великой войны ситхов и поражения Экзара Куна, два юных безрассудных исследователя гиперпространства — Гэв и Джори Дарагоны — отправились навстречу неизвестности. После ряда неудач им пришлось бежать с республиканской планеты, которой правила Императрица Тета. Они задают случайный курс — и оказываются в самом сердце легендарной Империи ситхов! Их корабль «Звездокол-12» очутился в небе над Коррибаном. На эту планету-мавзолей явилась процессия повелителей ситхов, чтобы предать земле своего правителя — владыку Марку Рагноса. На ступенях грандиозной усыпальницы происходит стычка — результат давней подковерной междоусобной тайной борьбы вражды. Два самых могущественных ситха сражаются за титул Темного повелителя — и за власть надо всей империей. Лудо Кресш хочет следовать по стопам своего предшественника — сохранить в империи стабильность и процветание. Не распылять силы, а удержать в железном кулаке народ ситхов, которым они правят вот уже много тысяч лет. Его соперник Нейга Садоу считает, что в империи наступил застой — им надо расширить границы, завоевать ещё больше планет и привлечь свежую кровь. И как только закрывается вход в гробницу, Кресш и Садоу сходятся в яростном поединке. Но из могилы восстаёт призрачный дух Марки Рагноса — он прерывает бой и предупреждает соперников, что от них зависит судьба империи. И вот как раз в этот момент неподалёку от гробницы приземляются Гэв и Джори. Наивные исследователи надеются наладить торговые отношения и сколотить состояние. Но ситхи, помня о предостережении Рагноса, видят в них угрозу. Гэв и Джори попадают в плен, и скоро им предстоит стать пешками в схватке двух могущественных империй... |
Сюжет
В столице Империи ситхов, Зиосте, Совет ситхов решает судьбу пленников, недавно прибывших в Империю — Гэва и Джори Дарагон. Повелители ситхов считают, что нежданные гости являются шпионами и предвестниками вторжения Галактической Республики. Лудо Кресш предлагает казнить пленников, но Симус и Нага Садоу видят в появлении Дарагонов шанс на расширение Империи. Садоу, который, так же, как Кресш, стремится обрести повелителя тьмы — правителя Империи, — убеждает других повелителей в том, что благодаря Дарагонам ситхи обретут власть на галактикой.
После заседания Симус сообщает Дарагонам об их незавидной участи, отчего брат и сестра окончательно впадают в уныние. Однако Гэв не собирается сдаваться, вспоминая, что обладает потенциалом Силы. Между тем, на корабль, который доставил Дарагонов к ситхам, проникают личные ситхи-воины Садоу и находят там республиканское оружие. Садоу готовит штурмовой отряд, во главе которого прибывает на Зиост и атакует цитадель Совета, убивая стражников и Симуса. Коварный повелитель подстраивает всё так, чтобы штурм выглядел атакой со стороны Республики: использует найденное оружие, а также освобождает Дарагонов. Последние рады тому, что остались в живы, однако Гэв и Джори не подозревают об истинных намерениях спасителя, который планирует использовать обоих как пешки в предстоящей войне против Республики.
Совет повелителей, собравшись на Зиосте, бурно обсуждает произошедшее: по их мнению, налёт совершила Республика. Садоу прибывает последним и делает вид, будто удивлён случившимся и опечален смертью повелителя Симуса. В то время как Лудо Кресш предлагает усилить оборону Империи, Садоу выступает против подобной тактики и призывает всех «дать отпор» Республике, а заодно выдвигает себя в качестве нового повелителя тьмы. Все присутствующие согласны, кроме Кресша: в ярости он уничтожает свой меч и покидает Совет. Другие же повелители преклоняются перед новым лидером Нагой Садоу, который первым своим приказом предписывает всем собирать войска, чтобы ситхи могли первыми ударить по Республике.
Появления
По типу
Персонажи (в начало ↑)
| |
Существа (в начало ↑)
| |
События (в начало ↑)
| |
Места (в начало ↑)
| |
Организации и звания (в начало ↑)
| |
Разумные расы (в начало ↑)
| |
Транспорт (в начало ↑) | |
Оружие и технологии (в начало ↑)
| |
Другое (в начало ↑)
|
Сборники
- «Звёздные войны. Сказания о джедаях: Золотой век ситхов»
- «Звёздные войны Омнибус. Сказания о джедаях: Книга 1»
Галерея обложек
Примечания и сноски
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 «Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи»
- ↑ 2,0 2,1 «Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи» на сайте comicstore.marvel.com (англ.)
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи на сайте «Star Wars Комикс»
Внешние ссылки
- «Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Сказания о джедаях. Золотой век ситхов 3: Уклад империи» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)