Вторая имперская гражданская война
- «[...] присоединяйтесь ко мне, и мы вернем нашу Империю, которой вы так долго и преданно служили».
- — Император Роан Фел (источник)
Вторая имперская гражданская война (англ. Second Imperial Civil War)— конфликт, следовавший после конца Ситхо-имперской войны в 130 ПБЯ. Это был результат имперской победы при Каамасе, когда Центральный флот Галактического Альянса под командованием адмирала Гара Стази отказался сдаться; Резня на Оссусе привела к рассеиванию джедаев по галактике; и, наконец, нападение на Императора Фела, которое предприняли Единые ситхи во главе с Дартом Крайтом. Это привело к расколу Империи Фела на два куска: лояльные к Фелу силы и другой, ставший Империей Дарта Крайта. Вскоре лояльные Крайту силы бросили вызов и сторонникам Фела, и остаткам Галактического Альянса под командованием адмирала Гара Стази.
В 137 ПБЯ Фел захватил контроль над миром-крепостью Бастионом, предоставив своим союзникам базу для координации войны против Империи Крайта. После сражения над Даком и проведенного имперцами Крайта геноцида расы мон-каламари, имперская фракция Фела заключила союз с Осколком Галактического Альянса Стази, несмотря на более ранние попытки ситхов саботировать усилия по переговорам. Обе силы сотрудничали в нескольких ключевых кампаниях, включая битву за Ралтиир и вторую битву за Дак.
Неожиданный поворот в войне произошел, когда Дарт Крайт был убит пользующимся его наибольшим доверием советником Дартом Уиирлоком после поединка с джедаями на Хад-Аббадоне. Утверждая, что Крайт был ранен и погрузился в целительный стазис, Уирлок захватил фактическое управление Империей, как его регент. Однако Крайт возродился с помощью темной стороны Силы и раскрыл себя Единым ситхам, прежде чем нанести удар по всем врагам, включая Имперских лоялистов Фела, Остаток Союза и сторонников Уирлока.
Четвертая фракция в конфликте была представлена выжившими членами Нового Ордена джедаев, такими, как Вульф Сазен, Шейдо Вао и К'Крук, с поддержкой мастера-формовщика Ней Рин, которые также стремились сотрудничать с Фелом и Стази, чтобы сокрушить ситхов и восстановить порядок в галактике.
История
Истоки войны
- «Настоящий Роан Фел знал, что мы придем. Он почуял ловушку и сбежал».
- — Дарт Крайт Дарту Малади (источник)
Вторая Имперская гражданская война стала результатом успешного переворота в 130 ПБЯ, когда Единые ситхи Дарта Крайта свергли Роана Фела — правителя Галактической Империи (т. н. Империя Фела) и лидера Имперских рыцарей[2]. До переворота большая часть Галактического Альянса сдалась после битвы при Каамасе, за исключением Сил Ядра Адмирала Гара Стази[3]. Новый Орден джедаев также понёс серьезный урон во время резни на Оссусе. Эти события объединили имперцев и ситхов в плане контроля галактики, но не сделали ничего, чтобы исправить напряженные отношения между лоялистами Фела и Едиными ситхами[2]. Переворот ситхов был тайно поддержан многими известными членами Имперского совета моффов, включая гранд-адмирала Морлиша Вида и моффа Найны Каликсти[2]. Однако Фел знал о готовящемся перевороте и заменил себя двойником[1]. После переворота Дарт Крайт стал Галактическим Императором большой части бывшей Империи Фела, несмотря на сопротивление лоялистов Фела и Осколка Альянса[4].
Имперцы-лоялисты Фела включали Имперских рыцарей[2], 501-й легион[5], 908-е подразделение штурмовиков[6] и Второй флот Бастиона[7]. С другой стороны были те имперцы, кто проявил лояльность трону, а не Императору Фелу, и поэтому примкнул к Единым ситхам Крайта, включая 407-ю дивизию штурмовиков [6], Третий флот Внешнего Кольца[8], Третий флот Корусанта[7] и Совет моффов, хотя Совет и стремился подорвать усилия ситхов, чтобы достичь собственных амбиций[2]. Крайт управлял большой частью галактики, включая такие ключевые центры как Корусант, Ралтиир и Дак[4]. Тем временем, флот Стази превратился в Осколок Галактического Альянса, боровшийся с Галактической Империей Крайта. В течение следующих семи лет Империя Крайта бросила вызов обеим фракциям бывших противников[1].
Осколок Галактического Альянса состоял из выживших сил Флота Ядра и других подразделений. В дополнение к многочисленным крейсерам типа «Коса» и кораблей эскорта, флот Стази также включал элитную эскадрилью истребителей — Разбойную эскадрилью во главе с виквеем — коммандером Джорамом Беем[8]. Мон-каламари, давние сторонники Альянса и повстанцев, предшественников Новой Республики, снабжали Стази запасными частями, поставками, бактой и новобранцами. Это помогало держать флот Стази боеспособным, хотя поставки были всё труднее осуществлять из-за аналогичных действий лоялистов Роана Фела[9].
Четвертая фракция в конфликте была представлена выжившими членами Нового Ордена джедаев, такими как Вульф Сазен, Шейдо Вао и К'Крук[10], с поддержкой мастером-формовщиком юужань-вонгов Ней Рин, которые также стремились сотрудничать с Фелом и Стази, чтобы сокрушить ситхов и восстановить порядок в Галактике[11].
Возвращение Бастиона
- «О, я прилетел сюда не сдаваться. Я здесь, чтобы вступить во владение Бастионом во имя престола Империи. Моего престола».
- — Император Роан Фел (источник)
После семи лет партизанской войны против Империи Крайта, Фел прилетел, чтобы вернуть себе Бастион, прежнюю столицу Имперского Остатка и неприступный мир-крепость. Сопровождаемый Имперскими Рыцарями, Император приземлился на Бастионе, где его немедленно приветствовал почетный караул Имперских штурмовиков 501-ого Легиона. Фел произнес страстную речь этим войскам, призывая их присоединиться к нему в борьбе против узурпатора Дарта Крайта. 501-ый немедленно стал на колени перед их законным Императором, оставив, таким образом, службу Империи Единых Ситхов[5].
Попытке про-ситхского лейтенанта Кайфера арестовать и впоследствии убить Фела помешал генерал Орон Джейгер, командир 501-ого Легиона. Джейгер сказал Фелу, что его силы были под его командованием и подчинение было полным. Таким образом, Фел восстановил управление Бастионом фактически без жертв и с поддержкой Имперского гарнизона. С Бастионом под контролем Империи Фел, вернувшийся, чтобы собрать силы против Ситхов, надеялся сохранить свой захват Бастиона тайной для галактики, особенно для Крайта[5]. Тем временем 908-е подразделение штурмовиков Фела на Бороске было уничтожено лоялистской 407-ой дивизией под командой Дарта Мейлвала[6].
Надеясь заставить Фела раскрыться, Крайт приказал его личной убийце Дарт Талон захватить дочь Фела, Марасию Фел, чтобы об этом узнал её отец[5]. Хотя его дочь была в бегах, Фел приказал его Имперским рыцарям, особенно Антаресу Дрейко и Ганнеру Кригу, держаться подальше от Марасии. Фел знал, что Крайт еще не мог знать о захвате Бастиона Фелом, чтобы тайно собрать его силы, и, если бы Дрейко и Криг спасли Сию, Имперские силы отследили бы их назад до Бастиона, раскрыв Фела. Несмотря на это, Дрейко и Криг не повиновались Фелу и полетели спасать Марасию на Вендаксу, где она и Астраал Вао, тви'лек из Имперской миссии, была поймана в ловушку Когтем[12]. Дрейко и Криг были в состоянии спасти их от Ситхов с помощью Кейда Скайуокера, последнего оставшегося наследника семьи Скайуокеров. Однако миссия выдала присутствие Фела на Бастионе[13].
Интриги ситхов
- «Будь осторожна, Малади. Ты так увлекаешься своими заговорами, что теряешь из виду свою цель - смерть Роана Фела».
- — Дарт Крайт (источник)
Установив контроль над Бастионом и окружающим пространством, Фел направил своего агента к адмиралу Стази, чтобы предложить ему заключить союз против Империи ситхов. Этим агентом был капитан Минго Боварк; силы Стази представлял сам адмирал лично. Их встреча состоялась в Среднем Кольце, на нейтральной космической станции, известной как «Колесо». Одновременно с этим мофф Нина Каликст получила приказ отыскать и доставить Крайту живым бывшего джедая Кейда Скайуокера, обладавшего уникальными целительскими способностями, и, выследив его на «Колесе», направила туда своего агента Морриган Корд (в действительности Каликст и Корд были одним и тем же лицом). Туда же был послан ситх-убийца Джор Торлин[14]. Встретившись там и узнав о идущих переговорах, они разработали план их срыва, предусматривавший применение высокотехнологичных дроидов для удалённого блокирования и автономного контроля (ДУБАК). Дроиды прикрепились к прочному корпусу корабля Боварка, взломали его бортовой компьютер и заставили корабль открыть огонь по шаттлу Стази[9].
Предупреждённый о случившемся по комлинку, Стази обвинил имперцев в вероломстве и выхватил вибронож, легко ранив его в руку. Администратор станции Пол Темм прекратил схватку и потребовал у Боварка и сопровождавших его Имперских рыцарей передать Фелу, что отныне всем его войскам путь на «Колесо» закрыт. Стази было позволено вернуться на свой шаттл и покинуть станцию. Переговоры были сорваны, что положило конец любой возможности союза[9].
Морриган Корд и Джор Торлин продолжили поиски Скайуокера. Торлин предположил, что он находится на Оссусе. Корд догадывалась, что это на самом деле так, и предложила вместо этого лететь на Хейпс: она не хотела, чтобы Кейд попал к ситхам, так как он был её сыном. Торлин, однако, настоял на своём. Оказавшись на Оссусе, Морриган в короткой схватке убила Торлина[9].
После столкновения на Вендаксе Империи стало известно, где скрывается свергнутый Император Роан Фел. Глава ситхской разведки Дарт Малади направила на миссию по его устранению Дарта Крула. Понимая, что прямая атака на укреплённый Бастион потребует сил всего флота, и даже в случае удачи потери в людях и кораблях будут такими, что ситхи окажутся не в состоянии контролировать галактику, Малади приказала Крулу проникнуть на планету тайно, под прикрытием звёздного разрушителя «Бесстрашный» и его команды, якобы намеревавшейся вернуться на службу к законному Императору. Так как возвращение Фела воодушевило многих в вооружённых силах Империи, подобное дезертирство не было чем-то из ряда вон выходящим и не должно было вызвать подозрений[15].
Губернатор Викар Дорн с борта «Бесстрашного» обратился к властям Бастиона. Ему было разрешено высадиться на челноке с небольшой командой, и он был встречен имперским адъюнктом Тори Челлон. Крул тем временем проник в сады Пеллеона, где медитировал Император, и после краткой дуэли был им убит. Узнав об обмане Дорна, он приказал казнить весь экипаж «Бесстрашного», а самому Дорну было позволено вернуться на Корусант со световым мечом Крула. Малади в гневе казнила его. Фел наряду со Стази продолжил своё противостояние Империи[15].
Миссия на Корусанте
- «Я – джедай. Я не боюсь смерти. В этот момент, в этом ужасном, некогда безмятежном месте, я чувствую наибольшее счастье, наибольший покой, чем тот, что ты когда-либо познаешь. Я даже прощаю тебя, лорд Крайт».
- — Хоск Трей'лис – Дарту Крайту перед смертью от его руки (источник)
Как и предполагала Морриган Корд, Кейд Скайуокер в это время находился на Оссусе. Там ему явился призрак Силы его дальнего предка, Люка Скайуокера, и сообщил ему, что джедай-целитель Хоск Трей'лис, которого он некоторое время назад сдал ситхам, был доставлен на Корусант и подвергнут пыткам. Кейд, сказал Люк, будучи ответственным за свой поступок, должен был его исправить. Пристыженный Кейд направился на своём корабле «Майнок» на Корусант, чтобы спасти Трей'лиса[16].
Избежав столкновений как с имперскими силами безопасности, так и с криминальными элементами, Кейд проник в Храм ситхов и попытался освободить пленного джедая. Ему это удалось, но на обратном пути они были схвачены Дарт Талон и Дартом Нилом[17].
Кейд был подвергнут пыткам, и Крайт пытался склонить его к тому, чтобы присоединиться к Единым ситхам. Пылая гневом на тех, кто убил его отца, Кейд отказался. Пытаясь привлечь его к Тёмной стороне, Крайт показал ему его друзей, Делию Блю и Джараю Сина, заражённых юужань-вонгскими коралловыми семенами. Под воздействием Тёмной стороны они росли, видоизменяя их тела и причиняя им сильную боль. Подчинившись давлению, Скайуокер согласился присоединиться к Тёмной стороне, при условии, что Син и Блю будут освобождены[18]. Крайт, приняв это соглашение, пригласил Кейда и Талон вместе со своим самым лояльным советником Дартом Уиирлоком в свои палаты. Там, к удивлению Кейда, Крайт показал ему меч его отца, хранившийся в ящике из прозрачной стали, и воздал честь Колу Скайуокеру, храбро сражавшемуся в своём последнем бою. Кейд был удивлён ещё больше, когда Крайт открыл ему своё знание о джедаях и свою истинную личность. Крайт был не кто иной, как А'Шарад Хетт — генерал-джедай, участвовавший в Войнах клонов и переживший Великое истребление джедаев[19]. Затем Крайт поведал ему о своей дуэли с Оби-Ваном Кеноби близ фермы Ларсов на Татуине, в результате которой он потерял руку и был изгнан из общества как тускенов, так и джедаев. Затем, после краткой дуэли с Талон, Крайт назначил Кейда её учеником. Кейд принял учения ситхов, но лишь для того, чтобы сбежать при первом же удобном случае[20]. Помещённый в Объятия боли Кейд сумел освободиться и попытался бежать, но был схвачен Дарт Талон. Та привела его обратно к Крайту, который приказал ему убить Хоска Трей'лиса или умереть. Кейд отказался, не желая убивать джедая, и тогда Трей'лиса убил Крайт. В этот момент Кейду явился Призрак Силы его отца, сказав ему: «То, что можно излечить, можно и уничтожить». Разбив ящик из прозрачной стали, Кейд завладел световым мечом[21].
В последовавшей дуэли Кейд отрубил руку Дарту Нилу и сразился с Крайтом. Когда их поединок достиг своего кульминационного момента, Морриган Корд, разработавшая дерзкий план по спасению Кейда, метким выстрелом с борта «Майнока» разбила окно позади них. Кейд выпрыгнул в окно и был подхвачен Сином, втащившим его на борт. «Майнок» покинул Корусант и ушёл в гиперпространство, но до того Морриган успела связаться с Кейдом по комлинку и открыла ему, что она на самом деле — его мать. Кейд потребовал объяснений, но она отказалась их давать. Тем времененм Крайт потребовал у Уиирлока, чтобы тот доставил ему Кейда живым и в цепях. Он обещал сломить его, использовать его целительские способности, чтобы излечить себя, а затем убить[22].
Налёт на Дак
- «Мы рискуем стать ещё одним пиратским флотом, совершающим набеги ради наживы. Мы же должны наносить военные удары, и для этого нам нужен "Властный"».
- — Адмирал Стази – Джайусу Йорубу (источник)
Планета Дак во Внешнем Кольце была крупнейшим в галактике производителем и поставщиком космических кораблей. Ещё со времён Галактической гражданской войны планета прославилась своей безоговорочной поддержкой Повстанческого Альянса, а затем — Новой Республики и Галактической Федерации Свободных Альянсов, сменивших его[23]. При имперской оккупации контроль над планетой и её верфями, как важнейшему поставщику военных кораблей для Имперского флота, был передан куарренам. Несмотря на это, некоторые лидеры мон-каламари симпатизировали Стази и снабжали его флот запчастями, бактой, новобранцами, а нередко и разведданными[8].
Бывший член Триумвирата Джиал Гахан узнал, что на верфях близится к завершению строительство головного корабля нового проекта звёздного разрушителя, получившего название «Властный». Захват «Властного» позволил бы Осколку Альянса перейти от партизанских налётов к полномасштабным боевым действиям. Согласно плану этого захвата местное Сопротивление саботировало компьютеры, контролирующие оборонительные системы верфей, так что ударная группа, посланная Стази, благополучно проникла на корабль, чтобы угнать его[8].
Бывший триумвир Гахан не знал, что командующий Третьим флотом Внешнего Кольца адмирал Дру Валан намеревался устроить ловушку для Стази. Имперские штурмовики устроили засаду на группу, посланную на «Властный», и захватили её. Третий флот прибыл на Дак, зажав силы Стази между слбой и оборонительными сооружениями планеты. После этого Валан потребовал у Стази сдаться или умереть. Однако Стази предвидел ловушку и был готов к ней. Пилот Разбойной эскадрильи Мония Гахан, племянница Джиала, захватила управление оборонительными системами, и теперь они вели огонь по флоту Валана. Оказавшись под объединённым огнём флота Стази и планетарных орудий, Третий флот понёс значительные потери[24].
Между тем штурмовики, якобы схватившие ударную группу, оказались на деле другой посланной Стази группой под командованием Хондо Карра, также пилота Разбойной эскадрильи. Они угнали разрушитель и привели его в расположение сил Альянса. Цель была достигнута, и флот Стази был готов покинуть систему. Однако флагманский корабль «Неукротимый» во время боя получил серьёзные повреждения, хотя ещё оставался на ходу. Командир Разбойной эскадрильи Джорам Бэй вывез оглушённого Стази с гибнущего корабля, а заместитель Стази Джайус Йоруб направил крейсер на верфи тараном, уничтожив треть доков и повредив четверть. Адмирал Валан не вынес позора и застрелился[24].
Битва окончилась победой Альянса как в военном плане, так и в политическом. Им не только удалось вырваться из расставленной ловушки с минимальными потерями, но и захватить новейший боевой корабль с огневой мощью, превосходящей любой другой корабль флота Империи. Империя ситхов, напротив, понесла унизительное поражение, и вдобавок её военная мощь была подорвана. Чтобы покарать мон-каламари за их помощь Стази, Дарт Крайт распорядился развязать против них политику геноцида: десять процентов их должно было быть истреблено, а остальные отправлены в концентрационные лагеря. Первыми были казнены члены Совета Мон-Каламари; убиты были также и входившие в Совет куаррены[25].
Однако ни Альянс, ни Империя ситхов не знали, что Имперские рыцари Сигель Дейр и Трейс Синд осуществили на «Властном» диверсию, разместив на его борту три заряда взрывчатки, которые должны были разрушить корабль в момент, когда заработают орудия корабля. По замыслу, это произошло бы достаточно далеко от Дака, так что ситхи не обвинили бы мон-каламари. Не желая, чтобы погибли потенциальные союзники, Имперские рыцари спасли Монию Гахан и пленных пилотов Альянса, чтобы доставить их в расположение флота Стази и предупредить его. Мастер Синд остался на Даке, чтобы установить контакт с местным Сопроитвлением. Сигель Дейр с помощью Монии Гахан добралась до расположения флота Стази и обезвредила заряды. Впечатлённый её действиями, он попросил её связаться с Императором Фелом и передать ему, что он согласен возобновить переговоры по созданию антиситхской коалиции. В знак серьёзности своих намерений он приказал переименовать корабль в «Альянс»[25].
Переворот
- Дарт Крайт: «Моё видение… моя мечта… Единые ситхи… будут жить!»
- Дарт Уиирлок: «Ваше видение великолепно, мой повелитель. Но иногда, чтобы мечта жила… мечтатель должен умереть».
— Дарт Крайт и Дарт Уиирлок перед убийством им Крайта (источник)
Несмотря на своё положение Тёмного лорда ситхов и главы Галактической Империи, власти Крайта угрожало его собственное состояние. За десятилетия до Ситхо-имперской войны А'Шарад Хетт, впоследствии ставший Дартом Крайтом, был захвачен юужань-вонгами, и ему были вживлены коралловые имплантанты. Ему удалось бежать и впоследствии основать орден Единых ситхов, основанный на Правиле одного. В противовес более раннему Правилу двух, согласно которому ситхов могло быть только два – Тёмный лорд и ситх-ученик, орден Крайта состоял из множества ситхов, подчинённых одному лорду ситхов. Коралловые имплантанты, тем не менее, так и остались в его теле. Поначалу он успешно боролся с их действием благодаря Тёмной стороне силы, но со временем делать это становилось всё труднее. В 137 ПБЯ Крайт занял трон Галактического Императора, но коралловые семена по-прежнему угрожали превратить его в пустую безмозглую оболочку[26].
Годами Крайт поддерживал своё тело с помощью целительного транса и удлиняя периоды стазиса, но понимал, что это не может длиться вечно. На Коррибане Крайт консультировался с голокронами ситхов древности – Дарта Бэйна,Дарта Нихилуса и Дарта Андедду – но получил отказ, так как он отверг Правило двух и, соответственно, не мог претендовать на наследие ситхов[27]. Тогда он обратился за помощью к одному из своих наиболее доверенных слуг – Дарту Уиирлоку Третьему – однако даже он, глубже всех в Ордене постигший учения и ритуалы ситхов, не смог найти способ лечения, который помог бы его мастеру. Он вновь обратился к голокрону Андедду, который оживил своё тело после собственной смерти, а затем отправился на планету Пракит, родной мир Андедду, чтобы получить информацию, которая могла бы помочь Крайту[28].
Уиирлоку удалось найти гробницу Андедду, где он столкнулся с членами неизвестного ранее ситхского культа, называвшими себя Враждебными. Поклонявшиеся Андедду и его мощи, они отказывались впустить Уиирлока в свои владения. В последовавшей схватке он перебил всех культистов, пощадив лишь одного, по имени Герлан, который впоследствии оживил мёртвое тело Андедду ценой собственной жизни. Андедду затем вступил с Уиирлоком в поединок на способностях Силы и проиграл. Когда древний лорд ситхов умер во второй раз, Уиирлок вернул его тело в саркофаг и закрыл его[28].
Нельзя сказать, что путешествие Уиирлока на Пракит было удачным, так как он не получил никакой информации о том, как помочь Крайту. Но, тем не менее, он пришёл к заключению, что Крайта убивают его сомнения в том, что он не увидит свою мечту – единую галактику под контролем Единых ситхов – и что созданный им Орден распадётся после его смерти[28]. Удобный случай представился, когда небольшой имперский гарнизон на легендарной планете ситхов Хад-Аббадон был уничтожен группой джедаев и Имперских рыцарей, среди которых был Кейд Скайуокер и таинственная женщина-джедай. Она была не кем иным, как Селестой Морн – мастером-джедаем, жившей ещё во времена Старых войн ситхов и сохранившей жизнь благодаря Талисману Муура, древнего амулета ситхов, созданного за 7000 лет до того леди ситхов Сорзус Син для её сподвижника Карнесса Муура. Этот амулет, в частности, был способен превращать разумных существ в безумные порождения ситхов, известные как ракгулы. Талисман сохранял её жизнь далеко за пределами нормального человеческого срока, но всё это время она оставалась пленницей Муура – до того, как он найдёт новое чувствительное к Силе существо, которым он сможет завладеть[29]. Из всего имперского гарнизона ею был пощажён только Дарт Рив, который был укушен ракгулом и сам превратился в него, но не раньше, чем он добрался до Дарта Крайта и рассказал о присутствии Скайуокера на Хад-Аббадоне[30].
На Корусанте Крайт со своими приближёнными принял передачу с Хад-Аббадона. Находясь в теле женщины-джедая, Муур предложил ему встречу наедине и Кейда Скайуокера в качестве подарка. Если же с Крайтом будет кто-то ещё, то Муур убьёт и его, и Скайуокера. Хотя Крайт и принял предложение, его сопровождали три лорда ситхов, и они высадились на Хад-Аббадоне с намерением захватить Скайуокера раз и навсегда. По пути туда Уиирлок предупредил Крайта, что Муур, возможно, не захочет делиться властью и, получив шанс, использует ракгулов для завоевания галактики. Однако Крайт отчаялся найти исцеление и чувствовал, что его жизнь близится к концу[31].
На поверхности планеты Муур попенял Крайту на то, что он прибыл не один, но предложил ему союз: Крайт убивает Селесту, он освобождается и объединяется с Мууром. Муур исцеляет его, и вместе они будут править галактикой. В знак своих добрых намерений Муур начал исцелять Крайта. Ловушка, однако, вскоре обнаружилась, и союзники Кейда вышли из укрытия. Муур, однако, планируя использовать тело Крайта как своё собственное, захватил контроль над Селестой[31]. Во время битвы Крайт был пронзён Эзлин Рей, поражён Штормом Силы, сброшен со скалы Толчком Силы Морн/Муура и, казалось, встретил свою судьбу. У подножия скалы он был обнаружен Дартом Уиирлоком, который, сочтя своего мастера мёртвым, приказал доставить его тело на Коррибан[32].
К его удивлению, Крайт пришёл в себя: он смягчил падение Силой. Крайт попросил Уиирлока поместить его в бакта-камеру, но чагрианский лорд добил его Молнией Силы[32]. Затем он отвёз тело Крайта на Коррибан и поместил его в Покои стазиса в Храме КсоКсаан. Он скрыл правду от остальных ситхов, заявив им, что их владыка был ранен и нуждается в отдыхе. Уиирлок занял пост регента, провозгласив, что он будет править от имени Дарта Крайта и продолжит его политику, заключавшуюся в уничтожении всех несогласных и привлечении всех существ галактики в ряды Единых ситхов[33].
Против общего врага
- «Настоящие союзники должны быть равны. Речь идёт о том, являемся ли мы союзниками или же вассалами».
- — Адмирал Стази о его союзе с Роаном Фелом (источник)
После событий на Даке и Хад-Аббадоне флот Стази существенно вырос, так как ряд планетарных систем позволяли кораблям своих планетарных флотов присоединяться к Осколку. Стази повёл свой крепнущий флот на Раллтиир, один из крупнейших и наиболее охраняемых финансовых центров галактики. Планировавшаяся совместная с силами Фела операция имела целью захват кораблей Третьего флота Корусанта, служившего Дарту Крайту. Побочными целями были выявление лояльных истинному Императору солдат и офицеров, а также реальной способности Империи ситхов эффективно контролировать Внешнее Кольцо[7].
Через несколько минут после начала боя к Раллтииру подошёл Второй флот Бастиона, лояльный Фелу, под командованием адмирала Эдуарда Фенеля, в результате чего Третий флот Корусанта оказался в клещах. Поначалу командующий флотом адмирал Пито Келсан отдал приказ о сдаче, однако фрегат «Преданный» под командованием капитана Вэклена Тора отказался подчиниться. Адмирал Фенель приказал открыть огонь по «Преданному», но Келсан отказался присоединиться к нему, отменил свой предыдущий приказ и вместо этого приказал активировать устройства самоуничтожения и покинуть корабли. Фенель в ярости приказал огонь по спасательным капсулам, но адмирал Стази воспротивился и заявил, что подобные способы ведения войны неприемлемы, и он не желает быть союзником военного преступника. Под прикрытием Стази Третий флот эвакуировался. Адмирал Келсан оставался на мостике флагмана до последнего и погиб вместе с кораблём[7].
Экипаж «Преданного», однако, эвакуироваться не мог, так как спасательные капсулы были повреждены. Стази выделил для сопровождения фрегата Разбойную эскадрилью, однако Фенель заявил, что намерен уничтожить и корабль, и экипаж, и уже выпустил истребители. Стази в ответ на это открыл заградительный огонь, заявив при этом, что речь идёт о том, является Осколок союзником Империи в изгнании или же вассалом. Истребители были вынуждены отойти[7].
Это была первая совместная победа Осколка Альянса и Империи в изгнании, однако она выявила существенные различия в подходах к войне адмирала Стази и Императора Фела[7].
После битвы при Раллтиире флот Стази передислоцировался в сектор Арканис во Внешнем Кольце, где в предвидении атаки ситхов участвовал в эвакуации беженцев мон-каламари с Напду. Глава местных хаттов, Аззим Энджилиак Атируе, был союзником Альянса и симпатизировал мон-каламари[34]. В течение этого периода Стази встретился с делегацией от Нового Ордена джедаев. От имени Высшего Совета, скрывающегося в тайном месте, делегаты заявили, что настало время принять совместное участие в активной борьбе против ситхов. Стази также узнал об убийстве Крайта и об участии в нём Кейда Скайуокера[35].
В середине переговоров из гиперпространства внезапно вышла Первая корусантская ударная группировка под командованием адмирала Криона Грейла. Во время боя мичман Тиларт, принадлежавший к расе мон-каламари, выхватил бластерный пистолет и выстрелил в адмирала. Мастер-джедай Дрок отрубил ему руку с оружием, но поздно: Тиларт уже ранил Стази. Флот ушёл в гиперпространство, однако Грейл продолжал его преследовать, пеленгуя частоты связи. Заместитель Стази, капитан Джорам Бэй, сумел вырваться из ловушки, задержав силы Грейла заградительным огнём и выиграв время для отхода флота Стази. Флот ситхов вынужден был отступить. Выиграв битву, Бэй приказал всем судам Альянса перейти на запасные частоты и уходить к следующей точке встречи[35].
К счастью для всей коалиции, адмирал Стази после ранения выжил. Неделю спустя он навестил Тиларта в камере и спросил его, почему он так поступил. Тиларт признал свою вину и объяснил, что с ним связались агенты ситхов, которые угрожали убить всю его семью на Даке, если он откажется присоединиться к их заговору, и он согласился сотрудничать с ними. Стази простил Тиларта и пообещал сделать всё возможное для спасения его семьи, но оправдать его он не мог. По законам военного времени Тиларт был предан суду трибунала, осуждён и казнён за измену[35].
Геноцид на Даке
- «Мой вирус уже несколько месяцев как готов. Когда он будет выпущен, морские течения разнесут его по всей планете. За неделю всё живое на Даке погибнет, и мы сможем перейти к плодотворной работе в других местах».
- — Вул Айзен о своём замысле (источник)
Инспирированный ситхами геноцид на Даке не ограничился истреблением заявленных десяти процентов мон-каламари. В попытке запугать оппозицию казни широко транслировались по Голонету. После того, как Дарт Крайт покинул Дак, за геноцидом надзирали ситх-куаррен Дарт Азард и его помощник, ситх-учёный Вул Айзен, чувствительный к Силе гивин. В то время как тысячи мон-каламари были брошены в лагеря смерти без пищи и медицинской помощи, где они должны были умереть от голода и болезней, другие бежали в океанские глубины, чтобы вести там партизанскую войну против карателей. Одной из наиболее крупных партизанских группировок были рейнджеры мон-каламари во главе с капитаном Танкваром; их военным советником был Имперский рыцарь Трейс Синд[36].
Во время краткой схватки обратили в бегство имперскую группировку во главе с коммандером Сторвсом, включавшую в себя морских штурмовиков, подводные истребители типа «Акула» и подводный боевой корабль «Морской лев». Низкий уровень подготовки сил Сторвса был обусловлен в первую очередь тем, что многие способные офицеры, не желая становиться соучастниками военных преступлений, дезертировали и присоединялись к Империи в изгнании[36].
Вул Айзен был привлечён к задаче надзора за геноцидом из-за своей опытности в бактериологической войне. Пока Дарт Крайт намеревался ограничиться уничтожением только мон-каламари, но не куарренов и других местных разумных существ, он не имел возможности применить свои смертоносные разработки, уничтожающие всё живое в мире. После нескольких консультаций с Дартом Уиирлоком он создал морского левиафана – водную модификацию левиафана, порождения ситхской алхимии, созданного Сорзус Син ещё в годы Столетней тьмы[36].
Поначалу полуразумный, он убивал мон-каламари, поглощая их жизненную энергию, а вместе с ней и разум. Со временем он смог бы мыслить как его жертвы и знал бы, где они могут прятаться, а, значит, и где их искать. Айзен неделями выращивал левиафана в глубоководной впадине Сохерас, спускаясь туда на свиммере. По окончании работ морской левиафан был впервые испытан на заключённых лагеря уничтожения № 28, расположенного во впадине. Впечатлённые его эффективностью, ситхи направили левиафана в открытое море, чтобы, охотясь на беженцев, выманить рейнджеров из их укрытий[36].
Айзен и Азард направили левиафана в Расселину дьявола, где в последний раз видели беженцев. По пути они наткнулись на патруль рейнджеров на подводных истребителях «Кракана». Одной из них, Шонмэй, удалось спастись и доложить о случившемся Танквару и Синду. К тому моменту, когда Айзен Азард и левиафан достигли Расселины дьявола, рейнджеры уже разработали план, согласно которому они должны, игнорируя левиафана, атаковать свиммер. Когда свиммер отключил щиты, чтобы выпустить «Акул», Шонмэй таранила его и при этом погибла. Взрыв вызвал поступление воды, в результате которого свиммер затонул. Из всего экипажа спастись удалось только Дарту Азарду и Вулу Айзену, которые разбили окно в ходовой рубке и всплыли на поверхность. Привлечённые сотрясением воды, из расселины начали подниматься спруты-дьяволы. Трейс Синд, используя Контроль животных, заставил их напасть на левиафана. Они утащили его в бездну, и с тех пор его больше никто и никогда не видел[37].
Не желая больше тратить на систематическое истребление мон-каламари ресурсы Империи, и без того обескровленной недавним поражением при Раллтиире и неудачной попыткой уничтожить флот Стази, Дарт Уиирлок приказал Вулу Айзену исполнить Окончательный протокол – тотальное уничтожение всего живого на Даке. Он предусматривал заражение океанов планеты вирусными спорами, которые разнесло бы морскими течениями по всей планете и убило всё живое на ней в течение одной недели. Дарт Азард и проситхские лидеры куарренов пытались протестовать, аргументируя это тем, что при этом погибнут и союзные ситхам существа, но Дарт Уиирлок оставался непреклонен. Он позволил дать им возможность бежать, но распорядился не оказывать им никакой помощи. План Уиирлока состоял в том, чтобы нанести по своим врагам двойной обезглавливающий удар. В случае удачи засада на Агамаре позволила бы захватить Фела, а отравление Дака позволило бы заманить в ловушку флот Стази во главе с ним самим[38].
Три дня спустя поверхность океанов покрылась мёртвыми телами. Окончательный протокол привёл к гибели около 80 процентов населения. Но истребление не было тотальным благодаря усилиям флота Стази и многочисленных гражданских добровольцев, которые эвакуировали столько разумных существ различных рас, сколько смогли: флот Альянса вошёл в систему, сломил слабое сопротивление имперцев и позволил добровольцам начать эвакуацию беженцев. Помимо мон-каламари, были частично эвакуированы также куаррены, уаладоны и моаппа. Проведению спасательной операции пытался помешать Третий флот Внешнего Кольца под командованием Криона Грейла, но Стази предвидел это и нанёс контрудар, направив на имперский флот беспилотные корабли, загруженные ионными бомбами. Своевременное прибытие звёздных разрушителей под командованием генерала Джейгера вынудило ситхов отступить, что позволило союзным силам эвакуировать до двадцати процентов населения планеты[38].
Охота на Мясника Дака
- «Где он?! Где Вул Айзен?! Мясник Дака! Где он?»
- — Кейд Скайуокер (источник)
Известие о геноциде на Даке достигло Кейда Скайуокера. Он решил, что «Мясник Дака» станет его первой целью в объявленном им крестовом походе против ситхов. Используя разведывательные данные, полученные от сакиянина Накси Скриджера, он вместе со своим бывшим учителем Вульфом Сазеном и членами экипажа «Майнока» Делией Блю и Джараей Сином совершили налёт на лабораторию Айзена на Далуудже, но вместо него обнаружили там лишь группу имперских штурмовиков. Пока Син устанавливал взрывчатку, Скайуокер и Сазен расправились с группой ситхов. Последний выживший из них сказал Кейду, что это – действительно лаборатория Айзена, но бывшая. Он покинул планету и увёз тайну токсина, способного уничтожать миры, с собой. Кейд и его друзья поспешили покинуть базу, предоставив раненого ситха его судьбе[39].
Некоторые выжившие мон-каламари бежали из своего родного мира на планету Да-Суча. Хатт Аззим Энджилиак Атируе владел храмом-курортом «Майя Армус»[40] на Напду, четвёртой луне на орбите этой планеты. В ответ на это ситхи отправили на Да-Сучу ударную группу под командованием моффа Рульфа Йеджа и под надзором Дарта Азарда и Вула Айзена. Они обвинили Аззима в предоставлении убежища мон-каламари и подвергли океаны Да-Сучи бомбардировке смертоносными токсинами. Доложив о выполнении задания бомбардировочная эскадрилья «Победоносная четвёрка» вернулась на флагман ударной группы «Молот войны»[39].
Азард также приказал начать бомбардировку Напду и по её окончании отправить вниз штурмовиков, чтобы те убедились в том, что выживших нет. Во время бомбардировки погибли почти все обитатели луны, включая хатта Аззима. Несколько гражданских фрахтовиков попытались было избежать атаки имперцев, однако Дарт Родер приказала эскадрилье «Череп» под командованием Ганн Йедж уничтожить их. На поверхности отряд штурмовиков под командованием сержанта Харкаса добивал уцелевших. Его подчинённый, капрал Траск, усомнился в целесообразности подобных действий ситхов, но Харкас возразил, что они только выполняют приказ, и в поддержку своей позиции произвёл контрольный выстрел[39].
На Нал-Хатте, столице пространства хаттов, дядя Аззима Ведо Эндилиак Атируе принял сообщение о зверствах ситхов на Да-Суче. Будучи главой клана Атируе, он созвал собрание всех глав кланов, чтобы обсудить вопрос о вступлении в войну на стороне новообразованного Альянса. Королева Джул послала сообщение Кейду Скайуокеру, пригласив его на Нал-Хутту. Там он был нанят хаттами для убийства Вула Айзена и тут же вместе со своей командой отправился на Утапау[41].
Там Айзен вместе с Азардом основал лабораторию, где он экспериментировал с представителями местных рас – утаи и пау'анами. Он планировал создать новый токсин, который действовал бы на все виды живых существ. Понимая, что Гар Стази покинет планету сразу же, как узнает об эпидемии, Айзен решил подослать к нему убийцу[41].
Покушение, однако, было предотвращено друзьями Скайуокера – Сином и Блю. Скайуокер и Сазен тем временем разыскали лабораторию и вступили в бой с Айзеном и Азардом соответственно. Айзен попытался бежать, но Скайуокер преследовал его и нагнал на краю дренажного колодца. Загнанный в тупик Айзен активировал световой меч, но обращался он с ним хуже, чем Кейд. Во время дуэли оба почувствовали воскресение Дарта Крайта, после чего Айзен прыгнул вниз, рассчитывая, что пробирка с токсином разобьётся и уничтожит планету. Кейд, однако, бросился вслед за ним, догнал, разрубил надвое и успел подхватить пробирку, прежде чем она ударилась о воду. Планета была спасена[42].
Война
- «Крайт. Я иду за тобой. Я убью тебя. Что бы ты ни делал с галактикой – не имеет значения. Ты умрёшь. Раз и навсегда. Окончательно».
- — Кейд Скайуокер – Дарту Крайту (источник)
На Коррибане воскресший Дарт Крайт показал Дарту Нилу и Дарт Талон плоды своих трудов в течение многих десятилетий – ситхов-штурмовиков и разработанные для них истребители. После этого он прикоснулся к Тёмной стороне, чтобы Сила поведала всем, служащим тьме, о его возвращении[42]. Затем трое с небольшой группой ситхов-солдат отправились на Корусант, где в Храме ситхов Крайт сразился с Уиирлоком и убил его[43].
Последствия недолгого правления Уиирлока были поистине катастрофическими. Отравление Дака (как некогда уничтожение Альдераана) привело лишь к тому, что сопротивление стало полномасштабным. К Гару Стази и его флоту стекались корабли и добровольцы. Хатты после опустошения священной для них Да-Сучи едва ли не открыто вели военные действия. Стражи Киффу и Киффекса, долгое время придерживавшиеся нейтралитета, отвергли требование Империи разместить у них военные базы. Чиссы и хейпанцы также оставались нейтральными, но на запросы об установлении официальных отношений ответили молчанием. Мирные предложения Империи ситхов проигнорировал и Фоллин[44].
Крайт, однако, решил «переубедить» фоллинцев посредством бомбардировки. К Фоллину был направлен звёздный разрушитель типа «Властный» «Тёмный свет». Но бомбардировка Фоллина не состоялась. На борт корабля проникли Кейд Скайуокер и Вульф Сазен и сбросили в его реактор термальные детонаторы. После их срабатывания в реакторе началась цепная реакция, и «Тёмный свет» взорвался. Кейд и Вульф успешно спаслись бегством, однако перед этим Скайуокер совершил поступок, нехарактерный для диверсанта: отправил Крайту сообщение, в котором брал на себя ответственность за диверсию[44].
Альянс ждало новое испытание. Попавший в плен Имперский рыцарь Антарес Драко под пытками выдал местоположение Скрытого храма джедаев – своих союзников. После этого, как не представляющий ценности, он был заморожен в карбоните и отправлен Кейду Скайуокеру как ответ на его сообщение Крайту. Размороженный Драко тут же сознался во всём, и Кейд, хотя и не испытывавший большой симпатии к джедаям, отправился с ним на Тейвас, чтобы предупредить их. Там он предложил Совету дерзкий план: оборонять Храм до тех пор, пока объединённые флоты Стази и Фела не ударят нападающим в тыл, и эвакуироваться лишь в самый последний момент[45].
Крайт тем временем приказал флотам объединиться для совместной атаки. Командующим всей операцией был назначен гранд-адмирал Вид. Гранд-адмиралу Йеджу было поручено командование флотом, а моффу Гейсту – наземными силами[45].
Орбитальная бомбардировка Тейваса оказалась малоэффективной, так как высокие скалы и сильные магнитные поля делали прицеливание невозможным. После прекращения бомбардировки в атаку пошли наземные силы, но они столкнулись с ожесточённым сопротивлением. В не менее отчаянном положении оказался и флот Крайта: по сигналу с Тейваса ему в спину ударили объединённые флоты Рона Фела и Галактического Альянса[45].
Крайт бросил в бой свои последние резервы: ситхов-штурмовиков и «Аннигиляторы». Ситхи-штурмовики, однако, оказались плохими солдатами: в слепом стремлении к указанной им цели они расстреливали и своих, и чужих. Под их огнём погиб и мофф Гейст. Тем не менее они прорвались к Храму. Но и это было предусмотрено: Скрытый храм был построен из кораблей, что делало возможным побег. Корабли стартовали. На борту одного из них находились ученики. Почувствовав их в Силе, Дарт Родер приказала эскадрилье «Череп» уничтожить его. Командир эскадрильи Ганн Йедж, возмущённая преступным приказом убить детей, вместо этого расстреляла саму Родер и объявила о своём переходе на сторону Альянса. Рульф Йедж, её отец, убил надзиравшего за ним ситха выстрелом в затылок и также перешёл на сторону истинного императора, призвав всех офицеров Империи ситхов, не желающих служить очевидно бесчестной власти, последовать за ним[46].
Силы Альянса отступили на Бастион. Там было принято решение: не давая Крайту восстановить свои силы, обескровленные пирровой победой на Тейвасе, атаковать Корусант. Для отключения его оборонительных систем была сформирована ударная команда во главе сс Кейдом Скайуокером, в которую также вошли мастера-джедаи Раси Туум, Шейдо Вао и Вульф Сазен, Имперские рыцари Сигель Дейр, Эзлин Рей и Ганнер Криг, а также Морриган Корд, бывший директор Имперской разведки. Группа выполнила свою задачу: за две минуты до атаки союзников компьютеры центра управления были выведены из строя. После этого группа разделилась: Морриган Корд нашла Морлиша Вида и убила его, а остальные члены группы отправились в Храм ситхов, чтобы убить Дарта Крайта. Однако в катакомбах под Храмом они столкнулись с группой ситхов. Последовала неизбежная схватка, в которой Кейд ранил Дарт Талон и попытался найти Крайта, преследуя её в одиночку[47].
Атака союзников между тем захлёбывалась. Видя это, Рон Фел решил прибегнуть к крайнему средству – Омеге-красной, токсину, созданному взятой в плен Дарт Малади. По её словам, он должен был уничтожить всё живое на Корусанте за пару вздохов[47]. Император приказал Антаресу Драко запустить капсулу, но тот воспротивился. Он сказал, что клялся служить Императору как воплощению Силы, но лишь до тех пор, пока он служит Светлой стороне. Если же Император собьётся с пути, то та же самая присяга обязывает его низложить и убить Императора. Он недвусмысленно предупредил его: «Вы стоите на краю, мой повелитель. Не вынуждайте меня выполнять клятву». Фел не внял предупреждению и после короткой дуэли был убит[48].
Тем временем Кейд Скайуокер в ожесточённой дуэли сразил Крайта. Это стало переломным моментом сражения: ситхи начали покидать Корусант, предварительно уничтожив обезумевших ситхов-штурмовиков. Но голос Крайта продолжал звучать в голове Кейда. Он говорил, что его не остановит даже смерть – он исцелится и оживёт. Чтобы избежать этого, Кейд отправил его тело в солнце Корусанта, где оно рассыпалось в атомную пыль. Галактика была освобождена окончательно[48].
Последствия
- Ялта Вал: «Они все мертвы, Императрица. Ситхов больше нет. Это… Это конец истории».
- Марасия Фел: «Ох, не знаю. Истории свойственно повторяться».
— Ялта Вал и Марасия Фел (источник)
На похоронах Роана Фела было объявлено о формировании Галактической Федерации во главе с Триумвиратом, в состав которого вошли адмирал Гар Стази от Галактической Федерации Свободных Альянсов, мастер-джедай К'Крук от Нового Ордена джедаев и дочь покойного Императора, Императрица Марасия Фел от Империи Фела[48].
В 139 ПБЯ на Корусанте существовал временный архив документов, касающихся Второй Имперской гражданской войны[49].
Орден Единых ситхов сохранился и под руководством Дарта Нила продолжил свою работу подпольно. Однако год спустя все его члены были убиты в заключительной битве мятежа Дарта Вредда[50].
За кулисами
Второй Имперской гражданской войне посвящена серия комиксов «Звёздные войны: Наследие», за исключением первого и восьмого выпусков, где описаны события предшествовавшей ей Ситхо-имперской войны и объяснено, как она привела к более позднему конфликту. Серия была выпущена издательством «Dark Horse Comics».
Когда на форуме издательства был задан вопрос, являются ли события первой арки серии событиями той же самой Ситхо-имперской войны, Джон Острандер ответил: «Две разные войны. Фактически деятельность Рона Фела была скорее восстанием, чем настоящей войной. Тактику «ударь-беги» он мог применять достаточно долго, о чём он и сам говорил».
Появления
Источники
- Руководство по эпохе Наследия(впервые назван(а)(ы) «Имперской гражданской войной»)
- Иллюстрированный атлас
- Иллюстрированная энциклопедия военного дела
- Звёздные войны: Полное иллюстрированное руководство (обновлённое и расширенное)
Примечания и сноски
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Руководство по эпохе Наследия
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Звёздные войны. Наследие 1: Излом, часть 1
- ↑ Звёздные войны. Наследие 8: Союзники
- ↑ 4,0 4,1 Иллюстрированный атлас
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Звёздные войны. Наследие 3: Излом, часть 3
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Звёздные войны. Наследие 4: Салага
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 Звёздные войны. Наследие 36: Отступник
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Звёздные войны. Наследие 20: Неукротимые, часть 1
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Звёздные войны. Наследие 10: Проблемы доверия, часть 2
- ↑ Звёздные войны. Наследие 2: Излом, часть 2
- ↑ Звёздные войны. Наследие 25: Тайный Храм, часть 1
- ↑ Звёздные войны. Наследие 6: Излом, часть 5
- ↑ Звёздные войны. Наследие 7: Излом, часть 6
- ↑ Звёздные войны. Наследие 9: Проблемы доверия, часть 1
- ↑ 15,0 15,1 Звёздные войны. Наследие 13: Перед лицом смерти
- ↑ Звёздные войны. Наследие 12: Призраки, часть 2
- ↑ Звёздные войны. Наследие 14: Когти Дракона, часть 1
- ↑ Звёздные войны. Наследие 15: Когти Дракона, часть 2
- ↑ Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история
- ↑ Звёздные войны. Наследие 16: Когти Дракона, часть 3
- ↑ Звёздные войны. Наследие 18: Когти Дракона, часть 5
- ↑ Звёздные войны. Наследие 19: Когти Дракона, часть 6
- ↑ Джеонозис и миры Внешнего Кольца
- ↑ 24,0 24,1 Звёздные войны. Наследие 21: Неукротимые, часть 2
- ↑ 25,0 25,1 Звёздные войны. Наследие 22: Ярость Дракона
- ↑ Звёздные войны. Наследие 17: Когти Дракона, часть 4
- ↑ Звёздные войны. Наследие 5: Излом, часть 4
- ↑ 28,0 28,1 28,2 Звёздные войны. Наследие 27: В Ядро Галактики
- ↑ Звёздные войны. Наследие 28: Вектор, часть 9
- ↑ Звёздные войны. Наследие 29: Вектор, часть 10
- ↑ 31,0 31,1 Звёздные войны. Наследие 30: Вектор, часть 11
- ↑ 32,0 32,1 Legacy 31: Vector, Part 12
- ↑ Звёздные войны. Наследие 34: Грозы, часть 1
- ↑ Звёздные войны. Наследие 41: Проныра: Конец скитаний
- ↑ 35,0 35,1 35,2 Звёздные войны. Наследие 42: Конфликт лояльности
- ↑ 36,0 36,1 36,2 36,3 Звёздные войны. Наследие 32: Выжить, чтобы сражаться, часть 1
- ↑ Звёздные войны. Наследие 33: Выжить, чтобы сражаться, часть 2
- ↑ 38,0 38,1 Звёздные войны. Наследие 47: Судьба Дака
- ↑ 39,0 39,1 39,2 Звёздные войны. Наследие 48: Крайности, часть 1
- ↑ На хаттском языке это словосочетание означает «Бани глупцов», вероятно, надеющихся избавиться от всех болезней, окунувшись в воду.
- ↑ 41,0 41,1 Звёздные войны. Наследие 49: Крайности, часть 2
- ↑ 42,0 42,1 Звёздные войны. Наследие 50: Крайности, часть 3
- ↑ Звёздные войны. Наследие: Война, часть 1
- ↑ 44,0 44,1 Звёздные войны. Наследие: Война, часть 2
- ↑ 45,0 45,1 45,2 Звёздные войны. Наследие: Война, часть 3
- ↑ Звёздные войны. Наследие: Война, часть 4
- ↑ 47,0 47,1 Звёздные войны. Наследие: Война, часть 5
- ↑ 48,0 48,1 48,2 Звёздные войны. Наследие: Война, часть 6
- ↑ Звёздные войны. Наследие 14: Разыскивается: Аня Соло, часть 4
- ↑ Звёздные войны. Наследие 18: Империя Одного, часть 3