Jabba's Dirty Work
«Грязная работа для Джаббы» (англ. Jabba's Dirty Work) — рассказ, опубликованный 9 декабря 2005 года на официальном сайте массовой многопользовательской ролевой онлайн-игры «Star Wars Galaxies» в еженедельно пополнявшемся разделе «Friday Features». Он стал третьим в серии историй об имперском агенте под прикрытием, являвшихся приложениями к игровому дополнению «New Game Enhancements». 20 марта 2022 года рассказ опубликован на русском языке в фан-переводе Sightsaber'а.
Сюжет
Имперский агент под прикрытием вплотную подбирается к верхам преступного мира Татуина, поражаясь масштабам местной коррупции. Добившись знакомства с Ваурком вер'Зремпом, он уничтожает банду свуперов для Нико Брехе и доставляет посылку от Данир Сигнос трандошану Тогги Боку. В ходе выполнения последнего задания он узнаёт о транспортной службе «Белая транта», и после посещения Реймоса Талигга приходит в офис «Транты» и запускает вирус в её компьютерную систему. Пока агент расправляется с Культом крайта и добывает железы костогрызов для Тори Радин, вирус обходит защитные системы компании. Вернувшись в офис «Белой транты», агент проникает в подземный комплекс компании и побеждает там элитного наёмника «Чёрного солнца» Антаса. Затем Реймос заказывает ему новую цель — Дрена Риддика, беглого имперского генетика, придавшего когда-то агенту внешность тви'лека. Убив учёного, агент из его терминала узнаёт, что «Белой трантой» управляет Брок Зиамзан, а кроме того, заслуживает доверия Джаббы. Также в терминале агент находит письмо от своей старой знакомой Кэйсии Дюпри.
Противоречия
Согласно рассказу, мэр Мос-Эйсли Микданьелл Гу'рантт велит имперскому агенту связаться с Ваурком вер'Зремпом по комлинку, тогда как на иллюстрирующем разговор скриншоте он говорит это лично, как это происходит в самой игре «Star Wars Galaxies».
Спустя некоторое время после старта игры «Star Wars Galaxies» её создатели по неизвестным причинам изменили имя Дрена Риддика на Дурр Роддак, а имя Брока Зиамзана — на Брок Зиам.
Появления
По типу
Персонажи (в начало ↑)
| |
Существа (в начало ↑)
| |
Места (в начало ↑)
| |
Организации и звания (в начало ↑)
| |
Разумные расы (в начало ↑) | |
Транспорт (в начало ↑)
| |
Оружие и технологии (в начало ↑)
| |
Другое (в начало ↑)
|
Внешние ссылки
- Jabba's Dirty Work на официальном сайте Star Wars Galaxies (содержимое устарело; архивные ссылки (1))
- «Грязная работа для Джаббы» в официальной группе Вукипедии ВКонтакте
- Jabba's Dirty Work в англоязычной Star Wars Galaxies Вики