Star Wars Knights of the Old Republic 5: Commencement, Part 5
«Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» (англ. Knights of the Old Republic 5: Commencement, Part 5) — пятый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Рыцари Старой Республики» и пятый — арки «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Посвящение». Написанный Джоном Джексоном Миллером и нарисованный Трэвелом Форманом, комикс был издан Dark Horse Comics 31 мая 2006 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 1 декабря 2015 года.[2]
Фан-перевод был выпущен командой сайта Jedi Council 28 сентября 2008 года. Официальный перевод издательства «АСТ» входит в сборник «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Книга 1 — Посвящение», выпущенный 6 апреля 2016 года.
Аннотация
Хотя Зейн Керрик лишь обнаружил своих друзей-падаванов мёртвыми у ног собственных учителей, в их убийстве обвиняют его — его и Грифа, мелкого жулика-сниввианина. Вместе они убегают с планеты Тарис с помощью двух арканианских беженцев: сумасшедшего изобретателя, известного только как Кемпер, и его защитницы, воинственной Джараэль.
Теперь их старый, почти разваливающийся на части корабль-мусоровоз «Последний приют» лишь на шаг опережает мастеров. Когда отчаянная попытка связаться с Орденом джедаев и рассказать им правду не приносит результатов, Зейн решает заново проследить весь свой путь в качестве ученика, надеясь найти то, что заставило учителей решиться на такой ужасный поступок.
Он отправляется на Блуждающую луну, разрушенный метеоритами астероид, где со своими друзьями проходил последнее испытание, и находит обломки T1-LB, который мог знать что-то о произошедшем. Однако в этот же момент Зейна находит его собственный мастер, Люсьен, а вместе с ним — и полиция Тариса…[3]
Сюжет
На Блуждающей луне мастер-джедай Люсьен Дрей и тарисианская полиция намеревается арестовать Зейна Керрика и Джараэль, но неожиданно их корабль атакуют другие беглецы — Гриф и Кемпер — при помощи восстановленных оружейных систем «Последнего приюта». Позже Кемпер с трудом восстанавливает добытого на Луне дроида T1-LB — Элби — и тот приоткрывает тайну над убийством мастерами падаванов. Несколько дней назад во время испытания на Луне мастеров-провидцев Раану Тей, Фелна, Ксамара и Ку'анилию посетило общее видение, где каждого из них убивает тёмный лорд ситхов в красных доспехах. Поскольку их падаваны на тот момент проходили испытание в красных скафандрах, потрясённые от увиденного мастера окончательно убеждаются в том, что ситхом станет один из учеников. Стойко принявший эти вести Люсьен в одиночку принимает решение убить всех пятерых падаванов и сталкивает случайного свидетеля Элби в пропасть, где его позже и находят Зейн с Джараэль.
Проанализировав полученную информацию, Зейн поясняет, что видения джедаев, хотя и сбываются, но очень запутанны, и в данном случае выступил символом единый фактор — воин в красных доспехах. В этот момент Элби самостоятельно стирает собственную память, а чуть позже беглецов берут в плен наёмники Валиуса Йинга. Гриф заключает с ним сделку — взамен на свободу для себя, Джараэль, Кемпера Зейн будет доставлен Валиусом на Тарис. Согласно плану Грифа Зейн может использовать «ментальные фокусы» на Валиусе и сбежать, однако Керрик находит в этом плане множество изъянов, но в итоге соглашается. Тем не менее, позже он освобождается самостоятельно и пытается украсть «Последний приют». Его останавливает Джараэль, взывая к джедайской совести и обвинив Зейна в том, что тот нарушил их с Кемпером тихую жизнь на Тарисе. Тогда Зейн решает сдаться окончательно и бросает на пол световой меч, который Джараэль подбирает.
За кулисами
Художник Брайан Чинг, работавший над предыдущими выпусками арки, не смог заняться пятым выпуском, поскольку на тот момент рисовал нулевой выпуск, «Перепутья». Для работы над пятым был приглашён Трэвел Форман.
Появления
По типу
Персонажи (в начало ↑)
| |
Существа (в начало ↑) | |
Дроиды (в начало ↑)
| |
События (в начало ↑)
| |
Места (в начало ↑)
| |
Организации и звания (в начало ↑)
| |
Разумные расы (в начало ↑) | |
Транспорт (в начало ↑)
| |
Оружие и технологии (в начало ↑)
| |
Другое (в начало ↑)
|
Сборники
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Книга 1 — Посвящение»
- «Star Wars Omnibus: Knights of the Old Republic Volume 1»
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Old Republic Vol. 1»
- «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Рыцари Старой Республики. Часть 1»
Галерея обложек
Примечания и сноски
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5»
- ↑ 2,0 2,1 «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» на сайте comicstore.marvel.com (англ.)
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5 на сайте «Star Wars Комикс»
Внешние ссылки
- «Комбинаторы Старой Республики, Сюжетный анализ РСР Джона Джексона Миллера» на сайте «JCouncil.net»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- Превью комикса «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
- Записки Джона Джексона Миллера о «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5» на FarawayPress.com (англ.)