Братство
«Братство» (англ. Brotherhood) — роман Майка Чена, сюжет которого рассказывает о путешествии Оби-Вана Кеноби и Энакина Скайуокера в начале Войн клонов. Публикация романа состоялась 10 мая 2022 года.
На русском языке книгу 24 июля 2023 года выпустило издательство Fanzon в переводе Юлии Куликовой, под редакцией Валентина Матюши.
Аннотация
Войны клонов начались. Вся Галактика охвачена боями, и с каждой планетой, которая присоединяется к Сепаратистам, мир, охраняемый Орденом джедаев, разрушается.
Кейто-Неймодия, жемчужина Торговой федерации, разрушена взрывом. В произошедшем обвиняют Республику, что ставит под угрозу хрупкий нейтралитет планеты. Джедаи отправляют Оби-Вана Кеноби, одного из самых одарённых дипломатических умов Ордена, раскрыть преступление и восстановить баланс, который начал опасно смещаться. Расследование, проводимое с помощью героической неймодианской гвардии, приводит его к Сепаратистам, которые планируют втянуть в заговор всех обитателей Кейто-Неймодии. Но, кроме этого, Кеноби чувствует зловещую руку Асажж Вентресс в тумане, окутывающем планету.
На фоне назревающего хаоса Энакин Скайуокер получает звание рыцаря-джедая. Несмотря на поручение, показывающее Оби-Вану лететь в одиночку, и все настояния бывшему ученику, чтобы тот послушал его хоть на этот раз — ничто не может помешать Энакину сорвать вечеринку, отправившись следом за своим бывшим учителем и прихватив с собой многообещающего, но противоречивого юнца.
Когда-то падаван Оби-Вана, Энакин теперь находится на равных с человеком, который его вырастил. Давние трения между ними увеличивают опасность для всех, кто их окружает. Два рыцаря должны заново научиться работать вместе — и быстро, чтобы спасти Кейто-Неймодию и её народ от огня войны. Чтобы преодолеть угрозу, с которой они столкнулись, они должны вырасти из мастера и ученика. Они должны держаться вместе, как братья.
Сюжет
Планета Кейто-Неймодия хранит нейтралитет в Войнах клонов, как и Торговая федерация, чья штаб-квартира находится на планете, тогда как вице-король Нут Ганрей, вошедший в Исполнительный совет сепаратистов, провозглашён экстремистом. Несмотря на это, на Кейто-Неймодии происходит теракт, в результате которого гибнут тысячи мирных жителей. И Галактическая Республика, и Конфедерация независимых систем отрицают причастность к теракту, после чего отправляют на Кейто-Неймодию своих представителей для участия в расследовании теракта. Кроме того, обе стороны заинтересованы в том, чтобы привлечь нейтральную Торговую федерацию на свою сторону. От Республики на Кейто-Неймодию прибывает мастер-джедай Оби-Ван Кеноби, чей бывший падаван, Энакин Скайуокер, недавно был посвящён в рыцари. Конфедерацию представляет ученица графа Дуку Асажж Вентресс, однако джедаи и Республика на тот момент ничего о ней не знают.
После церемонии посвящения в рыцари Энакин Скайуокер проводит некоторое время в компании своей жены, Падме Амидалы, однако вскоре получает задание: возглавить гуманитарную миссию на разорённый войной Лэнгстон. По инициативе Верховного канцлера Шив Палпатин Энакина и 302-й батальон сопровождают пять младших джедаев, которые должны привыкнуть к клонам для будущей службы в качестве коммандеров. Одна из младших джедаев, младший джедай-забрак по имени Милл Алибет, испытывает дискомфорт из-за своей особой связи с Силой.
Кеноби и Вентресс прибывают в столицу Кейто-Неймодии, Зарру, после чего неймодианские чиновники отводят их на место взрыва. В ходе расследования Кеноби объединяется с неймодианской стражницей Рууг Куоном. У Кеноби есть с собой комлинк с высоким уровнем шифрования для тайной связи с Энакином, хотя мастеру-джедаю запрещено иметь при себе средства связи. Обнаружив сведения, которые указывают на причастность Республики к теракту, Кеноби связывается со Скайуокером и просит проанализировать эти данные. Тем не менее, Вентресс изобличает джедая в хранении незаконного средства связи и публикует информацию, указывавшую на причастность Республики к теракту, после чего власти Кейто-Неймодии арестовывают джедая.
Потеряв контакт с Кеноби, Скайуокер по собственной инициативе отправляется спасать бывшего учителя, взяв с собой Милл Алибет. По прибытии на Кейто-Неймодию Скайуокер и Алибет обнаруживают в Зарре бомбы, установленные сослуживцем Рууг Куоном, молодым неймодианским стражником Кетаром Нором, который стал объектом манипуляций Вентресс. Во время публичного суда над Кеноби его признают виновным, после чего в результате манипуляций Вентресс джедай подвергается нападению со стороны охранников. Кеноби возвращает себе световой меч и вступает в бой с охранниками, когда на помощь ему неожиданно приходит Скайуокер. Джедаи объединяется с Рууг Куоном и выясняют, что некто манипулирует обеими сторонами конфликта, поскольку к теракту на Кейто-Неймодии оказываются причастны как Сепаратисты, так и Республика. Во время поисков информации Скайуокер сражается с Асажж Вентресс и обращает её в бегство, не дав ей похитить Милл Алибет.
В результате данных событий Торговая федерация продолжает держать в войне нейтралитет, положив конец надеждам Оби-Вана на то, что она объединится с Республикой и тем самым приблизит завершение конфликта. После возвращения джедаев на Корусант Сенат принимает Закон об интеграции джедаев в вооружённые силы, в результате чего те официально становятся офицерами Великой армии Республики. Во время событий на Кейто-Неймодии Милл Алибет перестаёт сторониться Силы и обретает уверенность в себе, однако отказывается становиться рыцарем и участвовать в войне. Решив, что её связь с Силой заслуживает иного применения, она становится помощницей джедая-целителя Риг Немы и прощается со Скайуокером, поблагодарив его за поддержку. Ранее услышав от Скайуокера легенду о солнечном драконе, Милл осознаёт, что для Скайуокера это существо является метафорой его собственной души, и советует джедаю помнить, что ему необязательно всегда быть драконом.
Преемственность
Связь с другими источниками
- «Если вы считаете, что "тот случай" произошёл в "Лабиринте зла", моя книга никак этому не противоречит. Их события разворачиваются в разное время и могут сосуществовать. Без проблем».
- — Майк Чен (источник)
Миссия на Кейто-Неймодии, показанная в романе, является тем самым инцидентом, упомянутым Оби-Ваном в фильме «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (2005)[5]. В выпуске «Энакин Скайуокер» «Энциклопедии "Звёздных войн"» издательства De Agostini (2021) утверждалось, что Кеноби и Скайуокер предприняли операцию на Кейто-Неймодии незадолго до битвы при Йербане, которая якобы и была тем самым инцидентом, упомянутым в фильме[6]. Информация из энциклопедии соответствует событию из легендарного романа «Лабиринт зла», вышедшего в том же году, что и фильм[7]. Поскольку Майку Чену понравился «Лабиринт зла», а события его романа происходят намного раньше, он предоставил фанатам самим решать, какое из двух событий на Кейто-Неймодии подразумевал в фильме Оби-Ван, полагая, что эти две версии могут сосуществовать[8].
Чен утверждал, что добавил в роман отсылку к дуэли на Явине-4 между Скайуокером и Вентресс, показанной в мультсериале «Звёздные войны: Войны клонов» (2003). В романе упоминается, что ко времени событий романа на Скайуокера совершили несколько нападений агенты графа Дуку. Поскольку дуэль на Явине произошла в сумерках и дождливую погоду, Чен заявил, что Скайуокер мог сразиться с Вентресс, не узнав, кем она была и не разглядев черты её лица[9].
Иллюстрация на внутренней стороне обложки, на которой Энакин и Оби-Ван бегут вместе, взята с обложки легендарного комикса «Тяжело в учении» (2002)[10].
Противоречия
В ходе событий «Братства» Кеноби и Скайуокер обретают внешний вид[11], соответствующий их облику из мультсериала «Войны клонов»[12], из чего следует, что те произведения, где их внешность больше соответствует «Атаке клонов», происходят до «Братства». Также в книге встречают друг друга Кеноби и Амидала, с упоминанием того, что эта первая их встреча со времени битвы на Джеонозисе[11]. Хотя в комиксе «Hyperspace Stories 1» внешность Кеноби и Скайуокера (который к тому времени уже стал рыцарем-джедаем, судя по отсутствию падаванской косички) соответствует их облику из «Атаки клонов», события данного произведения происходят уже после «Братства», поскольку в комиксе Кеноби и Амидала также встречают друг друга[13]. После «Братства» происходят и события комикса «Hyperspace Stories 5», в котором Кеноби и Скайуокер уже знакомы с Вентресс[14], тогда как в романе показана их первая встреча. Таким образом, можно сделать вывод, что Кеноби и Скайуокер дважды меняли причёски и одеяния на те, что показаны в «Войнах клонов»: во время событий романа и после событий комиксов.
Утверждение, что Кеноби и Амидала не видели друг друга со времени битвы на Джеонозисе[11], позже было поставлено под сомнение комиксом «Star Wars: My First Comic Journey to Danger!», события которого, судя по косичке Энакина, происходят ещё во время его ученичества[15]. Поскольку события «Братства» происходят после завершения обучения Энакина, встреча Кеноби и Амидалы не могла состояться до данного события.
Появления
По типу
Персонажи (в начало ↑)
| ||
Существа (в начало ↑) | ||
Дроиды (в начало ↑)
| ||
События (в начало ↑)
| ||
Места (в начало ↑)
| ||
Организации и звания (в начало ↑)
| ||
Разумные расы (в начало ↑)
| ||
Транспорт (в начало ↑)
| ||
Оружие и технологии (в начало ↑)
| ||
Другое (в начало ↑)
|
Галерея обложек
Упоминания
- NEW BOOKS STARRING LUKE AND LANDO, OBI-WAN AND ANAKIN, AND MORE REVEALED – EXCLUSIVE на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Ссылки на внешние источники
Примечания и сноски
- ↑ 1,0 1,1 1,2 NEW BOOKS STARRING LUKE AND LANDO, OBI-WAN AND ANAKIN, AND MORE REVEALED – EXCLUSIVE на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Звёздные войны: Братство на сайте издательства «Эксмо»
- ↑ Издательство fanzon представило обложку и аннотацию российского издания романа Майка Чена «Братство». Паблик Niemand's Shadowfeed: Star Wars News
- ↑ События «Братства» происходят между битвой на Джеонозисе и битвой при Кристофсисе, поскольку в этой книге он становится рыцарем-джедаем, которым он является на момент последнего сражения. Согласно справочнику «Звёздные войны: Атлас далёкой галактики», обе битвы произошли в 22 ДБЯ
- ↑ Anakin and Obi-Wan Are Ready for Battle on the Cover of Star Wars: Brotherhood – Exclusive Reveal на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ «Энакин Скайуокер» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- ↑ Лабиринт зла
- ↑ Mike Chen: Author of Star Wars - BROTHERHOOD. Talking Bay 94. Архивная копия оригинала на 11.05.2022.
- ↑ Britt, Ryan. Star Wars writer reveals a new Anakin canon twist (2022-05-11). inverse.com. Архивная копия оригинала на 12.05.2022.
- ↑ Тяжело в учении
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Братство
- ↑ «Звёздные войны: Войны клонов» — «Кошки-мышки»
- ↑ Hyperspace Stories 1
- ↑ Hyperspace Stories 5
- ↑ Star Wars: My First Comic Journey to Danger!