Clone Wars Chapter 23
- «Началась битва за Корусант! Огромный флот сепаратистских кораблей вторгся в столицу Республики, и улицы Корусанта заполонили боевые дроиды. Мастера-джедаи Мейс Винду, Йода и Сэси Тийн возглавляют оборону планеты. Тем временем на Нелваане Энакин Скайуокер приступает к прохождению древнего ритуала, столь же сложного, как любое из испытаний джедаев...»
- — Описание главы на сайте StarWars.com (источник)
«Войны клонов, глава 23» (англ. Clone Wars Chapter 23) — 23-я серия анимационного сериала «Звёздные войны: Войны клонов», третья в третьем сезоне шоу. Премьера состоялась на телеканале Cartoon Network 23 марта 2005 года.
Сюжет
Мастер Йода медитирует в своей комнате в Храме джедаев. Неожиданно на лице Йоды появляется потрясённое выражение, и он использует Силу, чтобы поднять жалюзи на окнах. За окном пролетают дроиды типа «Стервятник», три-дроиды и десантный корабль C-9979. В комнату врывается Мейс Винду и сообщает о нападении на Корусант.
Десантные корабли C-9979 доставляют на улицы города боевых дроидов и бронированные штурмовые танки. Сэси Тийн сообщает, что корабли КНС продолжают выходить из гиперпространства, и Винду приказывает ему возглавить оборону на орбите. Два джедая садятся в свои перехватчики и присоединяются к битве.
На Нелваане Оби-Ван Кеноби, Энакин Скайуокер и нелваанцы едут верхом на бантах в деревню. Скайуокер замечает, что в поселении находятся только женщины и дети. Из разговора нелваанок с престарелым шаманом Орвосом Оби-Ван узнаёт (и переводит для Энакина с нелваанского), что Скайуокер, убив хоракса, помешал мальчику-нелваанцу завершить обряд инициации. Также джедаи узнают, что возле деревни нелваанцев поселилось некое зло, и что все мужчины, отправившиеся на борьбу с ним, исчезли.
На Корусанте дроиды-танки IG-227 типа «Огненный град» наносят ракетный удар по дому 500 по Республиканской улице. Осознавая опасность ситуации, Падме Амидала приказывает капитану Тайфо эвакуировать её, C-3PO и остальных из здания.
Мейс Винду летит по городу, уничтожая десятки дроидов-истребителей. Неожиданно перехватчик джедая оказывается на пути у целого потока «стервятников» и получает серьёзные повреждения. Выпрыгнув из перехватчика, Винду приземляется на одном из вражеских истребителей и берёт его под своё управление, прорезав световым мечом корпус возле компьютера. Клоны-пилоты истребителя АИР-170 восхищённо смотрят, как оседлавший истребитель Винду уничтожает трёх преследовавших их дроидов-истребителей.
Сэси Тийн выводит свою эскадрилью на орбиту Корусанта, где сотни крейсеров Торговой федерации ведут бой со звёздными разрушителями. Совершив посадку в ангаре повреждённого «Венатора», Тийн берёт под своё командование солдат-клонов на борту и высаживается вместе с ними на корпус вражеского крейсера. Проникнув внутрь и взяв под контроль мостик, Тийн открывает огонь по другому сепаратистскому крейсеру.
Во время ритуальной церемонии шаман Орвос рассказывает о «Призрачной руке» — пророчестве, согласно которому деревню нелваанцев однажды спасёт незнакомец. Кеноби догадывается, что «призрачной рукой» может быть механическая рука Энакина, и снимает с руки бывшего падавана перчатку, демонстрируя её нелваанцам.
Йода стоит перед наступающей армией КНС. Используя Силу, он поднимает в воздух сотни дройдек, после чего в них врезаются дроиды-истребители. Затем он поднимает в воздух несколько десантных кораблей C-9979 и сталкивает их между собой. Услышав, что силы Республики теряют позиции в четвёртом секторе, Йода скачет туда верхом на своём кибаке.
В рамках ритуала Орвос покрывает Скайуокера пиявко-гусеницами, которые оставляют на его груди узор синего цвета. Получив напутствие «следовать за слезами Великой матери», Скайуокер отправляется в путь, который, как утверждает Кеноби, станет последним из его испытаний.
Йода и Винду прибывают на подмогу солдатам-клонам, когда армия дроидов подступает к Зданию Сената. Используя способности Силы в команде, два мастера-джедая начинают брать в противостоянии верх.
Верховный канцлер Палпатин наблюдает за сражением из своих апартаментов в доме 500 по Республиканской улице. Три джедая, Шаак Ти, Ророн Коробб и Фоул Моудама, убеждают Палпатина отправиться с ними в подземный бункер. Когда Палпатин отказывается, утверждая, что непосредственной угрозы его жизни нет, окно квартиры разбивает генерал Гривус.
Связь с другими источниками
Клон-коммандер, которого встречает Сэси Тийн, носит броню с красной маркировкой и наплечником, подобную той, что была у капитана Фордо.
Крупные корабли Сепаратистского флота представлены исключительно авианесущими разрушителями типа «Провидение», хотя в нём было множество линейных кораблей и кораблей управления дроидами типа «Барышник», а также лёгких разрушителей типа «Бунтарь» и фрегатов типа «Щедрый».
В сцене, где Орвос обсуждает «Призрачную руку», на одном из украшений в его волосах виден японский символ, который присутствует во многих сериях другого мультсериала Геннадия Тартаковского, «Самурая Джека».
В этой главе в сериале впервые появились клоны-пилоты в броне второй фазы, которые управляют истребителями АИР-170. Тем не менее, они носят закрытые шлемы, подобно пилотам истребителей «V-ving», тогда как в «Мести ситхов» их шлемы открытые.
Роли озвучивали
По типу
Актёрский состав (в начало ↑)
|
Появления
По типу
Источники
- "Chapter 23" на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- "Chapter 23" на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)