Лука
«Лука» (англ. Luca) — американский компьютерно-анимационный фэнтезийный комедийно-драматический фильм о взрослении, производства киностудии «Pixar», премьера которого состоялась 17 июня 2021 года. Фильм посвящён итальянскому композитору Эннио Морриконе, который изначально должен был стать автором саундтрека, но умер до того, как его попросили об этом.
Сюжет
Фильм начинается с того, как два рыбака обсуждают морских чудовищ. Позже на них нападает монстр, и крадёт у них карту и граммофон.
Двенадцатилетний морской монстр Лу́ка Пагуро живёт спокойной жизнью, работая пастухом для рыб, пока не находит будильник и карту, упавших с лодки людей. Лука мечтает выйти на сушу, однако его зовёт на обед его мать и запрещает ему интересоваться земной жизнью, поскольку считает, что это опасно. Лука приходит на то место где нашел вещи и встречает ещё одного морского монстра Альберто Скорфано. Альберто забирает вещи у Луки и выходит на сушу на его глазах. Альберто, при помощи палки Луки, вытаскивает его из воды, однако, превратившись в человека, Лука пугается и уходит снова в океан.
На следующий день, Лука приплывает на то же место и, благодаря Альберто, выходит на сушу. Ввиду наличия гравитации, Альберто учит Луку ходить, и показывает ему свой дом, оборудованный в старом маяке. Оказывается, что именно Альберто воровал у людей их предметы и коллекционировал у себя дома. Альберто показывает Луке мотоцикл фирмы «Веспа», и рассказав Луке о том, что это, Лука начинает вместе с Альберто строить Веспу из подручных средств. За несколько дней они собирают Веспу и скатываются на ней с трамплина и падают в воду. Тем временем родители Луки узнают, что он был на суше, и хотят отправить его на дно океана к его Дяде Уго. Лука сбегает из дома, и рассказывает об этом Альберто, и они решают сбежать в город людей — Портороссо, для того, что бы купить там Веспу и стать свободными. Там они встречаются с Эркиле — местным хулиганом, считающим Портороссо его городом. Эркиле нападает на Луку и пытается окунуть Луку в фонтан. На помощь героям приходит Джулия Марковальдо. Она им рассказывает, что в Портороссо будет проводится гонка и на приз можно купить Веспу. Они создают команду и называют её «Горе луковое». Джулия приводит героев домой, где её отец Массимо готовит им еду и сомневается в гонке. Однако Джулия уговаривает отца помочь, а Лука и Альберто помогают ему с рыбой. Герои готовятся к гонке, и во время подготовки, Джулия раскрывает Луке многие факты о мире, в котором они живут, что выражает у Луки желание пойти в школу. Альберто забирает Луку и обсуждает с ним школу, и считает, что туда идти незачем. Неожиданно, на них нападает Эркиле, и они сбегают. Тем временем, родители Луки выбираются на поверхность и начинают поиски Луки. В последний день перед гонкой, ревность Альберто к Джулии превышает предел и он скатывается вместе с Лукой с горы, в результате чего они падают в море. Лука осуждает Альберто за его действия, и сообщает ему, что он всё равно пойдет в школу, что приводит к драке между ними. Прибегает Джулия и разнимает ребят. Альберто специально заходит в воду и раскрывает Джулии то, что он является морским чудовищем. Лука делает вид, что не знал об этом и сбегает вместе с Джулией. В доме Массимо, во время разговора, Джулия обливает Луку водой из стакана, и узнав, что он также является морским чудовищем, советует им бежать, потому что весь город охотится на них.
Лука отправляется к Альберто, и узнаёт, что его отец бросил его и что он долгое время жил на маяке один. Альберто прогоняет Луку, однако последний заявляет, что он в любом случае отправится на гонку. На гонке, Лука проходит первые два этапа. Во время последнего этапа, связанного с гонкой на велосипеде, начинается дождь и Луке приходится постоянно прятаться. Внезапно, на трассе появляется Альберто с зонтом, однако на него нападает Эркиле. В результате столкновения, зонтик вылетает из рук Альберто, в результате чего, он прилюдно превращается в морское чудовище. Эркиле замечает это и бросает на него сетку, однако Лука, раскрывая всем внешность монстра, спасает Альберто и отправляется с ним к воде. Эркиле начинает за ними погоню, однако Джулия специально врезается в велосипед Эркиле, в результате чего Эркиле падает с велосипеда. Лука и Альберто останавливают велосипед и подбегают к Джулии. Массимо, увидев морских чудовищ, хватает гарпун и направляется к чудовищам, однако узнаёт в них Луку и Альберто. Все жители города узнают, что герои являются морскими чудовищами, в результате чего их окружают. На них нападает Эркиле, и заявляет, что их все боятся только потому, что они морские чудовища. Массимо заступается за Луку и Альберто и замечает, что ребята пересекли финишную линию и победили в гонке. Друзья Эркиле, после унижений в их сторону, бросают Эркиле в фонтан. Жители города поздравляют победителей и принимают монстров такими, какие они есть. На полученные деньги, герои покупают старую Веспу и катаются на ней по городу.
Лука и Альберто провожают Джулию на поезд в школу. После этого, Лука узнаёт, что Альберто продал Веспу ради билета на поезд. Альберто отдаёт ему билет, а его родители, будучи уговорёнными Альберто, предостерегают сына, чтобы он не забывал связываться с ними. Лука садится на поезд, однако замечает, что у Альберто нет вещей. Альберто объясняет ему, что Массимо предложил ему остаться в Портороссо и попросил Луку перевести ему фразу, впервые выученную вместе с Лукой до похода в Портороссо. Лука отъезжает от города, и взглянув последний раз на маяк, где они впервые с Альберто собрали Веспу, отправляется в школу.
Роли озвучивали
Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
---|---|---|
Лука Пагуро | Джейкоб Трамбле | Фёдор Парамонов |
Альберто Скорфано | Джек Дилан Грейзер | Андрей Арчаков |
Джулия Марковальдо | Эмма Берман | Монеточка |
Эрколе Висконти | Саверио Раймондо | Александр Горчилин |
Даниэлла Пагуро | Майя Рудольф | Мария Овчинникова |
Лоренцо Пагуро | Джим Гэффиган | Антон Эльдаров |
Массимо Марковальдо | Марко Барричелли | Илья Барабанов |
Бабушка Луки | Сэнди Мартин | Надежда Подъяпольская |
Джакомо | Джакомо Джанниотти | Якопо Тисси |
Томмасо | Луиджи Ла Моника | Марко Динелли |
Гвидо | Лоренцо Криши | Ислам Ганджаев |
Чиччо | Питер Сон | Глеб Гаврилов |
Тайлер Лабин | Саша Барон Коэн | Андрей Шамин |
Уго | Френк МакКей | Денис Некрасов |
Маджоре | Франческа Фанти | Жанна Эльдарова |
Пинучча Арагоста | Мими Мэйнард | Жанна Эльдарова |
Консетта Арагоста | Элиза Габриелли | Марина Гассан |
Марсильезе | Марина Массирони | Марина Гассан |
Бранзино | Джим Пирри | Александр Стефанцов |
Священник | Джим Пирри | Михаил Хрусталёв |
Злой рыбак | Энрико Касароса | Михаил Хрусталёв |