Пит и его дракон
Пит и его дракон, (англ. Pete's Dragon) - художественный фильм режиссёра Дэвида Лоури, снятый по рассказу С. С. Филда и Сетона Миллера. Он является также ремейком одноимённого фильма 1977 года. Главные роли исполнили Оакс Фегли, Брайс Даллас Ховард, Уэс Бентли , Карл Урбан, Роберт Редфорд, Уна Лоуренс и другие. По сюжету фильма мистер Мичам забавлял местных детишек сказочными историями о свирепом драконе, обитающим на севере, глубоко в лесах. Для его дочери Грейс все эти истории казались ничем иным как выдумкой, ровно до тех пор, пока она не встретила в лесу маленького мальчика по имени Пит. Пит уже долгое время живет в диком лесу, у него нет ни дома, ни семьи, зато есть замечательный друг — огромный зеленый дракон Эллиот. Грейс решает разгадать историю юного Пита, узнать всю правду о его семье и загадочном драконе, о котором ходит так много слухов и легенд.
В ролях
- Оакс Фегли - Пит
- Брайс Даллас Ховард - Грейс Мичам
- Уэс Бентли - Джек
- Карл Урбан - Гейвин
- Роберт Редфорд - мистер Мичам
- Уна Лоуренс - Натали
- Исайя Уитлок-младший - шериф Джин Дентлер
- Маркус Хендерсон - Вудро
- Аарон Джексон - Абнер
- Филип Грив - Бобби
- Стив Барр - офицер Смоллз
- Киган Карр Франш - доктор Маркес
Русский дубляж
Фильм дублирован на студии "Невафильм" по заказу компании "Disney Character Voices International" в 2016 году.
- Режиссёр дубляжа - Инна Соболева
- Переводчик и автор синхронного текста - Светлана Зайцева
- Звукорежиссёр - Светлана Тонгсай
- Студия сведения - Shepperton International
- Менеджер проекта - Екатерина Синенко
- Творческий консультант - Юлия Баранчук
Роли дублировали
- Александр Якименко - Пит
- Анна Слынько - Грейс Мичам
- Андрей Кузнецов - Джек
- Александр Койгеров - Гейвин
- Александр Аравушкин - мистер Мичам
- Елизавета Аистова - Натали
- Алексей Макрецкий - шериф Джин Дентлер
- Сергей Козик - Вудро
- Михаил Хрусталёв - Абнер
- Артём Веселов - Бобби
- Олег Фёдоров - офицер Смоллз
- Анна Геллер - доктор Маркес
В эпизодах
- Мария Якименко
- Дмитрий Семёнов
- Нонна Дормидонтова
- Александра Петрова
- Вадим Бурлаков
- Артём Бордовский
- Лидия Мельникова
- Семён Кустов
- Станислав Никольский
- Александр Разбаш
- Владимир Черных
- Андрей Пирог
- Давид Бродский