Королева на день
Хмм, здесь слишком мало информации!
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wiki, если дополните её. |
«Королева на день» (англ. Queen for a Day) — специальный одночасовой эпизод и шестнадцатая серия первого сезона диснеевского телевизионного мультсериала «Рапунцель: Новая история». Премьерный показ эпизода в США состоялся 19 ноября 2017 года на канале Disney, в России — 9-16 декабря.
Сюжет
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
В ролях
Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
---|---|---|
Юджин | Закари Ливай | Константин Панченко |
Рапунцель | Мэнди Мур | Василиса Ручимская (речь) Анастасия Корниенко (вокал) |
Кассандра | Иден Эспиноза | Ирина Горячева (речь) |
Король Фредерик | Клэнси Браун | Станислав Концевич |
Королева Арианна | Джули Боуэн | Мария Цветкова |
Ланс Туголук | Джеймс Монро Иглхарт | Алексей Макрецкий |
Вэриан | Джереми Джордан | Иван Чабан (речь) |
Квирин | Джонатан Бэнкс | Борис Хасанов |
Ногокрюк | Джефф Росс | Борис Хасанов |
Большой Нос | Джеффри Тэмбор | Артём Веселов |
Атилла | Стив Блум | Алексей Макрецкий |
Владимир | Чарльз Халфорд | Борис Хасанов |
Капитан гвардии | М. К. Гейни | Борис Хасанов |
Охранник Пит | Шон Хейс | Иван Чабан |
Советник Найджел | Питер МакНикол | Дмитрий Стрелков |
Ксавье | Адевале Акиннуойе-Агбадже | Валентин Морозов |
Информация о русском дубляже
- Студия дубляжа — Невафильм
- Режиссёр дубляжа — Татьяна Мельникова
- Подбор голосов — Марианна Мокшина
- Автор синхронного текста — Полина Динова
- Автор стихов и музыкальный руководитель — Кира Малевская
- Звукорежиссёр записи — Екатерина Масленникова
- Звукорежиссёр сведения — Александр Лукьянов
Песни
- Я справлюсь (I've Got This)
- Я смогу, поверь (Let Me Make You Proud)
- Я смогу, поверь/реприза (Let Me Make You Proud/Reprise)
Галерея
Прочее
- Этот эпизод изначально назывался «Королева Рапунцель».
- Это второе специальное предложение.
- Этот эпизод был выпущен на DVD 12 декабря 2017 года и 9 июля 2018 года в США и Великобритании.
- Кассандра и Вэриан поют впервые в этом эпизоде.
- В эпизоде видно, что, несмотря на то, что Рапунцель сладкоежка, она признаёт, что не любит лимонад.