История игрушек 3: Большой побег
Шаблон:Infobox Film«История игрушек 3: Большой побег» (англ. Toy Story 3) — американский компьютерный мультипликационный 3D-фильм студии Pixar, сиквел мультфильма «История игрушек 2». Мировая премьера состоялась 17 июня 2010 года.
Энди почти 18 лет, ему остаётся 3 дня до отправки в колледж, в то время как его игрушки, в том числе Вуди и Базз Лайтер, гадают о своём будущем. Куда забросит их судьба? На чердак, на свалку или, может быть, в детский сад «Солнышко»? События развиваются в самом неожиданном направлении, и приключения полюбившихся героев продолжаются!
История создания
Производство
Съемочная группа
В ролях
Том Хэнкс — шериф Вуди
Тим Аллен — Базз Лайтер
Джоан Кьюсак — Джесси
Джон Раценбергер — Хэмм
Дон Риклс — мистер Картофельная Голова
Эстель Харрис — миссис Картофельная Голова
Уоллес Шон — Рекс
Блэйк Кларк — Спиралька
Джоди Бенсон — Барби
Майкл Китон — Кен
Нед Битти — Лотсо
Джефф Пиджон — инопланетяне
Джон Моррис— Энди
Тимоти Далтон — мистер Колючка
Бонни Хант — Долли
Кристен Шаал — Трикси
Джефф Гарлин — Лютик
Бад Лаки — клоун
Лори Меткалф — мама Энди
Беатрис Миллер — Молли
Эмили Хан — Бонни
Вупи Голдберг — Стретч
Ричард Кайнд — Книжный Червь
Карлос Алазраки — эпизод
Русский дубляж
На русский язык фильм дублирован кинокомпанией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2010 году.
Студия сведения — Shepperton International
Режиссёр дубляжа — Игорь Ефимов-младший
Переводчик — Ольга Воейкова
Автор синхронного текста — Елена Ставрогина
Авторы текстов песен — Елена Ставрогина, Кира Малевская
Музыкальный руководитель — Кира Малевская
Звукорежиссёр — Дмитрий Васильев
Подбор актёров — Галина Довгаль
Менеджер проекта — Екатерина Синенко
Творческие консультанты — Юлия Баранчук, Сергей Пасов
Трейлер фильма озвучил Олег Белов
Роли дублировали
Александр Баргман — Вуди
Станислав Концевич — Базз Лайтер
Николай Басков — Кен
Оксана Фёдорова — Барби
Юлия Рудина — Джесси
Артур Ваха — мистер Картофельная Голова
Лидия Мельникова — миссис Картофельная Голова
Алексей Гурьев — Хэмм
Сергей Паршин — Лотсо
Борис Улитин — Спиралька
Валерий Захарьев — Рекс
Антон Горчаков — Энди Дэвис
Варвара Доронина — Бонни Андерсон
Светлана Кузнецова — миссис Дэвис
Ксения Бржезовская — миссис Андерсон
Юрий Лазарев — клоун
Алексей Макрецкий — мистер Колючка
Регина Щукина — Долли
Мария Цветкова — Трикси
Марк Макаренков — Лютик
Константин Ефимов — Энди в детстве/Горошины-в-Стручке
Борис Хасанов — сержант
Андрей Лёвин — инопланетяне
Татьяна Рассказова — Стретч
Андрей Пирог — Скала
Андрей Шамин — Мух
Вадим Яковлев — Книжный Червь
Михаил Рыжов — исполнение песен «Я твой хороший друг» и «Я и ты — мы вместе»
Геннадий Смирнов — эпизод
Саундтрек
Премьеры
Награды
Премия BAFTA в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм».
Премия Оскар в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм».
Премия Оскар в номинации «Лучшая песня», за композицию «Я и ты — мы вместе».
Галерея
На Disney Wiki имеется коллекция изображений и медиафайлов, относящихся к статье История игрушек 3: Большой побег.