Команда Лютиков
Команда Лютиков (англ. The Buttercups) - пятнадцатый эпизод мультсериала Disney Junior «София Прекрасная». Премьера состоялась 2 августа 2013 года.
Сюжет
В замке София со своим отрядом девочек-скаутов, известным как Лютики, показывает своим друзьям, как завязать узел дружбы, когда лидер их отряда Хелен Хэншоу (родная мать Руби) представляет двух новобранцев, сестёр-близняшек Мэг и Пэг. София дает им их жилеты Лютика, и, когда они спрашивают о значках, которые она носит, она объясняет, что для того, чтобы получить свои собственные, они должны их заработать. Хелен объявляет, что завтра они отправятся в поход по Лесу Перечных Деревьев. София очень взволнована походом, потому что она находится всего в одном значке от окончательного получения медальона «Подсолнух» — великой чести, которую София с нетерпением ждала с тех пор, как впервые стала лютиком, когда была совсем маленькой.
Лютики уходят по домам, готовиться к завтрашнему походу, и в этот момент прибывает карета короля Роланда и Бэйливика - они вернулись с важной встречи рыцарей и планируют провести следующую за круглым столом. София радостно встречает своего отца, тот очень рад видеть свою дочь, но интересуется, что за наряд на ней, София говорит, что это униформа лютика и что её отряд завтра отправляется в поход в Лес Перечных Деревьев. Но стоило ей сказать об этом, как тут же Роланд начал сомневаться в этом, считая, что лесная чаща — неподходящее место для принцессы. Миранда заверяет мужа, что всё будет хорошо, ведь София была в отряде Лютиков ещё задолго до становления принцессой, причём лучшей из лучших и София говорит, что от получения медальона «Подсолнух» её отделяет всего один значок, и просит отца позволить ей отправиться в поход. Роланд всё ещё сомневается в этом, боясь, что с Софией может случиться что-то плохое, но Миранда снова заверяет его, что София в полной безопасности, ведь с девочками идёт мама Руби, а ежели София упадёт, то поднимется и пойдёт дальше, как подобает скауту. Бэйливик включается в разговор и рассказывает, что в детстве он состоял в скаутском отряде Сурков и навыки, что тогда он приобрёл, помогают ему до сих пор, и выражает уверенность, что София многому научится в походе. Услышав это, у Роланда появляется идея - отправить Бэйливика составить Софии компанию в походе, попросив его сопровождать ее и убедиться, что она благополучно вернется домой без единой царапины. София возражает, что в этом нет необходимости, потому что она справится сама. Роланд только говорит ей, что просто хочет, чтобы она была в безопасности, и Бэйливик обещает ей, что она хорошо проведет время. Понимая, что решение отца не изменить (на то он и отец, и король), София неохотно соглашается, что Бэйливик станет ее сопровождением.
На следующий день София готова отправиться в поход, но Бэйливик переусердствует со своей упаковкой, из-за чего он и София прибывают очень поздно. Бэйливик также оставляет Софию взволнованной, предоставляя королевский вход, а затем объясняя отряду, что он собирается сопровождать Софию «по приказу короля». чтобы обеспечить безопасность Софии в походе. Хелен говорит, что он может прийти, если сможет «не отставать от Лютиков».
Вскоре начинается поход, и по пути к их первой остановке Бэйливик начинает кормить Софию, к ее большому огорчению. Когда они прибывают, Бэйливик возводит Софию на трон. Несмотря на то, что она встала со стула и заявила, что ей будет хорошо сидеть на земле со всеми остальными, Бэйливик просто усаживает ее обратно в кресло и дает ей немного ледяной воды. Хелен поручает отряду их первый проект, зарабатывающий значки: строительство скворечников. Бэйливик вмешивается и начинает строить скворечник для Софии, несмотря на ее протесты, что она может сделать это сама. Хелен отказывается дать Софии значок скворечника, потому что она знает, что Бэйливик построил его, когда София должна была построить его сама, и говорит Бэйливику, что скауты получают значки только в том случае, если они делают проекты самостоятельно, но это не впитывается. Так что из-за вмешательства Бэйливика, София упускает возможность заработать значок, к ее большому разочарованию, но она ничего не говорит, потому что понимает, что он только пытался помочь.
По пути к следующей остановке Бэйливик пытается расстелить для Софии красную ковровую дорожку через реку, но Хелен сворачивает ее и говорит ему позволить Софии пересечь реку одной. Бэйливик возражает, что камни, по которым ей приходится переходить, скользкие, но София грациозно перепрыгивает их все и делает это в целости и сохранности. В конце концов, единственный, кто поскальзывается и падает, - это Бэйливик. На следующей остановке Хелен дает отряду следующий проект по получению значков: сбор дров для приготовления пищи. София находит бревно с белкой и вежливо просит белку отдать ей бревно, когда он поест. Но Бэйливик снова вмешивается и начинает хватать все бревна, которые он может унести, к огорчению как белки, так и Софии, которая пытается остановить его и одновременно получить свою древесину, но Бэйливик слишком быстр для нее. Хелен снова отказывается давать Софии значок и говорит Бэйливику, что хорошо выполненная работа засчитывается только тогда, когда София делает ее сама, но это все равно не так. Руби и Джейд видят, что компаньон Бэйливик беспокоит Софию, поэтому они убеждают свою подругу сказать ему, чтобы он не вмешивался. Когда начинается пикник, Бэйливик хватает сосиску Софии и начинает готовить её для нее. Софии это, наконец, надоело, и она прямо говорит Бэйливику, что проекты Лютиков - это то, что она может и должна делать сама, и напоминает ему, что он обещал ей, что она хорошо проведет время. Осознав это, Бэйливик извиняется перед Софией и обещает, что не будет вмешиваться, и даёт ей самой поджарить сосиску на костре. Тут у Софии появляется идея получше - они угостят друг друга, Бэйливику это нравится.
На следующей остановке отряда Хелен дает отряду их следующий проект по зарабатыванию значков: сбор полевых цветов - надо собрать букет из нарциссов и ромашек, но при этом надо избегать Смертоносного Мирта, ядовитого цветка, вызывающего красную сыпь, зуд и опухоли, Руби рассказывает Джейд, что с её сестрой однажды произошёл подобный несчастный случай, когда она тронула этот цветок. Лютики начинают собирать букеты - первой справляется Руби и она получает от матери последний значок, а вместе с тем и право носить знак «Подсолнух», о чём сообщает Софии и Джейд, к их радости, Софии же недостаёт двух ромашек для завершения букета. И снова вмешивается Бэйливик, но цветы, которые он в конечном итоге собирает для Софии, — это те самые цветы, от которых он пытался ее защитить: Смертоносный Мирт, и Бэйливик тут же заражается красной сыпью, зудом и опухолями. Бэйливик паникует, но Хелен прибегает на выручку и вылечивает его состояние, используя имеющиеся медикаменты и перевязочные материалы. Хелен догадалась, что Сурков не учили, как выглядел Смертоносный Мирт, но заверяет Бэйливика, что всё будет в порядке. София волнуется за него и спрашивает Хелен, поправится ли Бэйливик, она заверяет, что он сможет вылечиться, но на всякий случай лучше вернуться в замок, где ему окажут полную медицинскую помощь, после чего говорит Лютикам быть готовыми покинуть стоянку. Руби и Джейд волнуются, что у Софии не выйдет получить последний значок и особый знак «Подсолнух», та всё понимает, но не может бросить Бэйливика в беде, он ведь тоже её друг. Вдруг Хелен замечает, что тропа вниз по холму настолько крута и извилиста, что Бэйливику будет трудно спуститься вниз. И тогда София находит другой спуск - он немного крутой, но зато не такой извилистый. Мэг и Пэг объясняют, что по этому спуску они зимой катаются на салазках и тем самым подают Софии идею - построить сани, чтобы скользить по траве. Хелен нравится эта идея, но говорит, что строительство саней - дело трудное и долгое, но София считает, что если Лютики будут трудиться все вместе, то у них есть шанс - надо лишь собрать кучу больших веток, как собирали для костра, и связать их вместе, будто птичий домик, Хелен это нравится. София разделяет отряд следующим образом: Руби и Джейд ищут бечевку, а София, Мэг и Пэг собирают ветки - Лютики начинают реализацию плана Софии. В ходе осуществления плана, Хелен делится с Бэйливиком впечатлением, как София сама справляется с любым делом, которое ей под силу, Бэйливик соглашается с этим, говоря, что София - замечательная принцесса, а что ещё важнее - замечательный Лютик, как подметила Хелен. В мгновение ока они заканчивают сани и, надев защитные каски, которые прихватил Бэйливик (по его словам, настоящий Сурок всегда готов ко всему), скатываются к подножию холма и возвращаются в замок.
Врач осматривает Бэйливика и говорит Роланду, что у него повышенная чувствительность на Смертоносный Мирт, но к счастью всё обошлось без серьёзных осложнений. Роланд благодарит Бэйливика за то, что не жалел себя, чтобы уберечь Софию от беды, тот отмахивается, говоря, что его помощь ей и вовсе не понадобилась, Роланд спрашивает, почему, и Бэйливик объясняет, что без Софии и её сообразительности, он бы точно не смог вернуться домой так быстро, говоря, что она великолепно командовала своими подружками, чем напомнила ему Роланда в юности. София и Хелен подходят к Бэйливику и первая спрашивает, всё ли у него хорошо, тот уверяет принцессу, что совсем скоро он встанет на ноги. Хелен рада это слышать.
После этого идёт церемония вручения почётных медальонов. Хелен хвалит девочек за их выдающийся труд ради значков и вручает своей дочери медальон «Подсолнух», к радости товарищей по команде, но Хелен заявляет, что это ещё не всё, ведь есть ещё один, кто получил последний значок - и это София. Хелен хвалит её за свою гениальную идею с санями и проявленные лидерские качества, и вручает ей значок лидерства. София говорит, что именно его ей не хватало, и тем самым она тоже получила право ношения медальона «Подсолнух», к ещё большей радости команды. Хелен от всей души поздравляет свой отряд с успехом и уверяет Мэг и Пэг, что настанет и их день. Миранда очень гордится Софией за её беспрецедентный успех, Роланд тоже гордится дочерью и извиняется, что сомневался в ней и её способностях, и обещает, что больше никогда не будет сомневаться, София признательна отцу. Хелен говорит Бэйливику, что он тоже отличился и девочки решили вручить ему почётный жилет командира отряда Лютиков, а она же вручает ему его первый значок - "Ко всему готов". Бэйливик очень признателен, но говорит, что не сможет его надеть, тогда София сама надевает его. Надев жилет, Бэйливик чувствует, что с этого момента, он уже не Сурок, теперь он Лютик.
Интересные факты
- Этот эпизод знакомит с матерью Руби.
- Также выясняется, что фамилия Руби и ее матери - Хэншоу.
- Ее озвучивает Виола Дэвис, известная по фильмам «Не отступлю» и «Как избежать наказания за убийство».
- В первый раз Софию можно увидеть в другом наряде (униформа отряда Лютиков), а не в ее фирменном наряде на протяжении всего эпизода.
- Это второй раз, когда Роланд показывает, что он очень защищает Софию, первый раз был в «Веселимся вместе с троллями».
- Голоса Мэг и Пэг озвучены Фионой Бишоп, которая изначально озвучивала Руби в пилотном фильме «История принцессы».
- Черно-белая модель Орешка используется для говорящей белки.
- Это первый раз, когда Бэйливик боится лягушек.
- Это первый раз, когда Эмбер и Джеймс не появляются в этом эпизоде, действие которого происходит в Замке Волшебнии.
- Мораль: хорошо выполненная работа имеет значение только в том случае, если человек, который должен ее делать, делает ее сам.
Галерея
п - р - о | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|