Звёздные войны: Пробуждение силы
- «Каждое поколение имеет свою историю.»
- ―Слоган
«Звёздные войны: Пробуждение силы» (англ. Star Wars: The Force Awakens; также известен как «Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение силы») — американский эпический фильм в жанре космической оперы режиссёра Дж. Дж. Абрамса с Дэйзи Ридли, Джоном Бойега, Харрисом Фордом и Адамом Драйвером в главных ролях.
Сюжет
С тех пор как в битве при Эндоре была уничтожена вторая Звезда Смерти, прошло тридцать лет. Люк Скайуокер, последний из живущих мастеров-джедаев, таинственным образом пропадает без вести. Возглавляемые Верховным лидером Сноуком и Кайло Реном, загадочный Первый Орден - военная хунта Галактической Империи, и Рыцари Рен - преемник Ордена Ситхов, рыщут по Галактике, чтобы найти Люка, чей Новый Орден Джедаев был уничтожен. Военизированная организация под названием Сопротивление, поддерживаемая Новой Республикой и возглавляемая генералом Леей Органой, сестрой-близнецом Люка, занимается тем же. По распоряжению Леи, По Дэмерон, лучший пилот и оперативник Сопротивления, отправляется в деревню Туанул на планете Джакку, чтобы получить карту от Лор Сан Текки, старейшины деревни, но штурмовики Первого Ордена, ведомые капитаном Фазмой и тёмным джедаем Кайло Реном атакуют деревню. Во время боя, По передаёт карту своему дроиду-астромеханику BB-8 и велит ему сматываться. Именно тогда Кайло Рен захватывает По, убивает Лор Сан Текку и уничтожает деревню. Дроид По, BB-8, сбегает с картой, в конечном итоге попадает на аванпост Ниима и заводит дружбу с мусорщицей по имени Рей.
Поскольку Рен использует Силу на разуме По, чтобы узнать о BB-8, FN-2187, штурмовик, разочарованный жестокостью Первого Ордена, решает бежать и освобождает По. Их украденный истребитель падает на Джакку, а штурмовик, получивший имя "Финн", кажется, единственный оставшийся в живых. После того, как он не смог найти По, он пробирается к ближайшему поселению и, столкнувшись с Рей и BB-8, утверждает, что является частью Сопротивления. Первый Орден отслеживает Финна до поселения и запускает авиаудар, заставляя Рей, Финна и BB-8 украсть обветшавший корабль, не подозревая, что это тысячелетний Сокол - после того, как их спасательное судно уничтожено TIE-истребителем. Хотя их преследуют TIE-истребители, они побеждают их и бегут с планеты.
Сокол найден Ханом Соло и Чубаккой, которые объясняют, что Люк исчез после того, как его ученик повернулся к Тёмной стороне и стал Кайло Реном. На базе "Старкиллер", планете, превращенной в супероружие, способное уничтожить целые звёздные системы, Верховный лидер Первого Ордена порядка Сноук сказал Рену, что чтобы преодолеть Светлую сторону, он должен убить своего отца, Хана. На планете Такодана экипаж Сокола встречает Маз Канату, который может помочь BB-8 достичь Сопротивления, но Финн решает, что он предпочел бы скрыться. Рей, ведомая Силой, попадает в кладовую, где Маз хранит световой меч Энакина Скайуокера, где она видит преследующее видение рыцарей Рена. В результате она предпочитает бежать, а не брать в руки оружие.
Первый Орден атакует Такодану, опрокинувшись на присутствие BB-8, так как база "Старкиллер" разрушает столицу Республики. Хан, Чубакка и Финн сражаются против Первого Ордена с помощью эскадрильи истребителей X-Wing Сопротивления во главе с По, который пережил крушение на Джакку. Однако Рей захвачена Реном и доставлена на базу "Старкиллер" для допроса. Рен зондирует Рей в попытке украсть карту из её разума, но она оказала ему сопротивление даже проникла в его разум и узнала самый сокровенный страх Рена - не достичь высот легендарного Дарта Вейдера. После того, как Рен уходит к Сноуку за советом, Рей использует Силу, чтобы воздействовать на разум охранявшего её штурмовика и убежать из своей камеры, с усилием. Хан воссоединился с Леей, когда он, Чубакка и Финн были доставлены на базу Сопротивления на Ди'Куар, где дроид R2-D2 бездействовал с момента исчезновения Люка.
База "Старкиллер" готовится к стрельбе по Ди'Куару, поэтому Сопротивление разрабатывает план, чтобы проникнуть на поверхность и опустить планетарные щиты, чтобы их бойцы могли атаковать слабое место супероружия и уничтожить его. Используя Сокол, Хан, Чубакка и Финн проникают на базу, опускают щиты и воссоединяются с Рей, сбежавшей из плена, но эскадрилья X-Wing'ов По не может повредить оружие. Думая быстро, Хан и Чубакка вместо этого используют взрывчатку, чтобы создать отверстие. Видя их прогресс, Рен пытается остановить их, а затем сталкивается с Ханом, который пытается убедить своего сына отказаться от Тёмной стороны, обращаясь к нему как к "Бену" (так звали Кайло Рена при рождении). Несмотря на конфликт, Рен в конечном счете остается на Тёмной стороне и убивает Хана, ударив его и столкнув с моста. Разъяренный Чубакка стреляет в Рена и ранит его в бок, оставляя сильно ослабленным. Тем временем, По уничтожает оружие, вызывая цепную реакцию, которая уничтожит базу "Старкиллер".
Между тем, раненый Рен преследует Финна и Рей на поверхности; Финн пытается бороться с ним, используя старый световой меч Энакина, но Рен использует Силу, чтобы усилить свою атаку и тяжело ранить своего противника. Видя затруднительное положение своего друга, Рей призывает Силу, берет световой меч и сражается с Реном. Хотя Рен изначально имеет преимущество, Рей в конечном итоге удается одолеть и разоружить его, оставив ему ужасный шрам на лице. Однако, прежде чем Рей смогла попытаться нанести смертельный удар, трещина разделила соперников, и Рей убежала. Рей, Финн и Чубакка эвакуируются на Соколе вместе с остатками ударной группы Сопротивления, планета разрушена, и в то время как Сопротивление празднует свою победу, Лея, Чубакка и Рей скорбят о потере Хана. R2-D2 пробуждается и, используя карту BB-8, показывает местоположение Люка. Рей, Чубакка и R2-D2 следуют карте мира под названием Ак-То, который Рей узнает из своих видений, и когда они прибывают, Рей находит Люка и преподносит ему его старый световой меч.
В ролях
- Дэйзи Ридли - Рей
- Джон Бойега - Финн (штурмовик FN-2187)
- Оскар Айзек - По Дэмерон
- Адам Драйвер - Кайло Рен (Бен Соло)
- Энди Сёркис - верховный лидер Сноук
- Донал Глисон - генерал Армитидж Хакс
- Харрисон Форд - Хан Соло
- Кэрри Фишер - генерал Лея Органа
- Марк Хэмилл - Люк Скайуокер
- Энтони Дэниелс - C-3PO
- Питер Мейхью - Чубакка
- Кенни Бейкер - R2-D2
- Люпита Нионго - Маз Каната
- Гвендолин Кристи - капитан Фазма
- Макс фон Сюдов - Лор Сан Текка
- Юэн Макгрегор - Оби-Ван Кеноби (голос)
Русский дубляж
Фильм дублирован на студии "Невафильм" по заказу компании "Disney Character Voices International" в 2015 году.
- Режиссёр дубляжа - Георгий Даниелянц
- Переводчики и авторы синхронного текста - Лев Вержбицкий, Елена Вержбицкая
- Звукорежиссёр - Дарья Васильева
- Студия сведения - Shepperton International
- Менеджер проекта - Екатерина Синенко
- Творческий консультант - Юлия Баранчук
Роли дублировали
- Василиса Ручимская - Рей
- Иван Чабан - Финн (штурмовик FN-2187)
- Александр Разбаш - По Дэмерон
- Александр Койгеров - Кайло Рен (Бен Соло)
- Артур Ваха - верховный лидер Сноук
- Андрей Лёвин - генерал Армитидж Хакс
- Станислав Концевич - Хан Соло
- Елена Дриацкая - генерал Лея Органа
- Валерий Кухарешин - C-3PO
- Марина Гладкая - Маз Каната
- Юлия Баранчук - капитан Фазма
- Юрий Лазарев - Лор Сан Текка
В эпизодах
- Алексей Макрецкий
- Глеб Гаврилов
- Станислав Войнич
- Александр Быковский
- Екатерина Кабашова
- Олег Фёдоров