Мечта прилетит случайно
Хмм, здесь слишком мало информации!
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wiki, если дополните её. |
«Мечта прилетит случайно» (англ. A Dream Is a Wish Your Heart Makes) — песня из диснеевского полнометражного мультфильма 1950 года «Золушка». Её авторами являются композиторы и поэты-песенники Мак Дэвид, Эл Хоффман и Джерри Ливингстон. Песню исполнила актриса и певица Айлин Вудс в роли Золушки, в русском дубляже — Елена Галицкая.
Сюжет
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
Текст
A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true…
The dream that I wish will come true
(Инструментальный бридж)
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
Мечта прилетит случайно
В час, когда ты спишь.
И жизнь с ней не так печальна,
Но всё же о ней ты молчишь.
И дни пролетят, и годы,
И в небе заблестит звезда.
И если только, словно чуду,
Мечте я верить буду,
Свершится любая мечта…
Я встречу любовь и мечту.
(Инструментальный бридж)
И если только, словно чуду,
Мечте я верить буду,
То встречу любовь и мечту.
Мыши:
A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday…
No matter how your heart is grieving
Гас: If you keep on believing
Жак: The dream that you wish will come true…
Жак и Гас:
Whatever you wish for you keep…
Мыши:
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
Will come true
A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
The dream that you wish will come true
Мыши:
Мечта прилетит случайно
В час, когда ты спишь.
И жизнь с ней не так печальна,
Но всё же о ней ты молчишь.
И дни пролетят, и годы…
И если только, словно чуду,
Гас: Мечте ты верить будешь,
Жак: Свершится любая мечта…
Жак и Гас:
Свершится любая мечта…
Мыши:
Мечте я верить буду,
Свершится любая мечта.
Мечта…
Мечта прилетит случайно
В час, когда ты спишь…
Свершится любая мечта.
Хор:
Have faith in dreams and someday
Your rainbow will come smiling through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
Хор:
Мечта прилетит случайно
В час, когда ты спишь.
И если только, словно чуду,
Мечте я верить буду,
Свершится любая мечта.
A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
Видео
п - р - о | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|