Бэмби (мультфильм)
Эта статья о мультипликационном фильме 1942 года. О других значениях см. Бемби.
- «История великой любви.»
- ―Слоган
«Бэмби» (или «Бемби»; англ. Bambi) — американский полнометражный драматический мультипликационный фильм 1942 года производства студии Walt Disney Productions и дистрибуции компании RKO Radio Pictures, снятый по мотивам одноимённой сказки австрийского писателя и журналиста Феликса Зальтена (нем. Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde). Он является пятым по счёту полнометражным мультипликационным фильмом студии Disney. Мультфильм был срежиссирован Дэвидом Хэндом по сценарию Перса Пирса, Ларри Мори, Ральфа Райта и других. Сюжет «Бэмби» повествует историю оленёнка по имени Бэмби — «юного принца», который, проходя трудный путь взросления через все его радости и потери, познаёт, что такое жизнь и всё больше раскрывает для себя её ценность и мудрость.
Роли в мультфильме были озвучены актёрами Бобби Стюартом, Донни Данаганом, Гарди Олбрайтом, Джоном Сазерлендом, Питером Беном, Сэмом Эдвардсом, Камми Кинг, Энн Джиллис, Фредом Шилдзом и Стерлингом Холлоуэй. В русском дубляже мультфильма приняли участие актёры кино и дубляжа Иван Дахненко, Антон Дёров, Елена Соловьёва, Руслан Кулешов, Михаил Владимиров, Илья Бледный, Маргарита Горюнова, Сергей Чонишвили, Михаил Гаврилюк и другие.
Премьера «Бэмби» состоялась 28 февраля 1942 года в калифорнийском городке Помона (в годы Второй Мировой войны), но мультфильм провалился в первом же прокате. В широкий прокат он вышел 21 августа того же года. Набирать популярность «Бэмби» начал при повторных показах в кинотеатрах с 1947 по 1948 гг., причём стремительными темпами.
Синопсис
- Бэмби — очаровательный, смешной и добрый оленёнок. Он ещё очень мал, чтобы понять, как сложен и опасен мир, но старательно постигает науку жизни в лесу. Он учится дружбе, узнаёт, что такое любовь, и готовится ко дню, когда станет взрослым оленем, вожаком своих собратьев. Но вот в лес приходят охотники, и Бэмби приходится взрослеть быстрее, чем предполагалось. Ведь именно от его храбрости, ловкости, смекалки и самопожертвования зависит спасение всех оленей леса!
Сюжет
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
Сон Филина тревожит радостный гомон лесных обитателей и топот чьих-то лап. Филин не может понять, что же такое случилось. Зайчонок Топотун весело отвечает ему, что в лесу случилось чудо — в чащобе родился новый принц.
Все обитатели леса собрались в маленькой чащобе, чтобы увидеть это чудо, а точнее недавно появившегося на свет оленёнка. Счастливая олениха-мать принимает поздравления от собравшихся и благодарит их за приход. Затем она пробуждает маленького сына ото сна, чтобы он поприветствовал своих гостей. Оленёнок поднимает голову и слышит восторженные приветствия от лесных зверей. Малыша слегка пугает добродушие и умиление Филина, но всё же, он рад видеть и его. Оленёнок пробует встать, а помогает ему бойкий и любопытный юный заяц Топотун, который делает замечание, что малыш-оленёнок «нескладный», и тут же сам получает замечание от матери за излишнюю «смелость». Но вот оленёнок устал, он очень хочет спать. Гости начинают расходиться. Только зайчонок Топотун не хочет уходить — он обрёл нового друга и расстаётся с ним не очень охотно. Напоследок бойкий заяц спрашивает у оленихи, как же зовут оленёнка, а она отвечает, что имя её сына — Бэмби, которое Топотун одобряет: «Вроде подходит». Когда олениха с маленьким сыном остались одни, они засыпают. Под пристальным взглядом Великого Князя, гордо смотрящим со скалы на свою семью.
Когда малыш Бэмби подрастает, он с матерью отправляется в лес на первую прогулку. Оленёнок хочет играть и резвиться, ему всё вокруг интересно: и пробегающая мимо семья перепелов, и свисающие вниз головой опоссумы, и крот, роющий свою нору. И вот — встреча с первыми друзьями, бойким зайчонком Топотуном, его сёстрами и матерью. Похоже, Бэмби нравятся игры с зайчатами. Вскоре оленёнок находит ещё одного друга, юного скунса, которого малыш назвал цветочком после неожиданной встречи в цветах. Однако маленький скунс не возражает против нового имени.
Когда маленький Бэмби подрос, он с матерью отправился на луг — чудесное место, полное неизвестных опасностей. Там оленёнок встречает друга Топотуна с семейством, а также знакомится со своей ровесницей — молодой оленихой Фэлин, и Великим Князем леса. Юный принц услышал от матери, что Великий Князь — самый старший, храбрейший и самый мудрый из всех оленей в лесу. Но внезапно Князь леса поднимает тревогу, и мирно пасшееся стадо оленей бросилось врассыпную, спасаясь бегством. Старый Князь в последний момент находит потерявшегося в суете Бэмби, и они втроём с матерью успевают спастись от выстрела. Когда суета и паника среди лесных жителей улеглась, малыш с мамой выходят из укрытия. Оленёнок спрашивает, почему все вдруг побежали с луга, олениха говорит: в лес пришли люди...
Роли озвучивали
Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
---|---|---|
Бэмби | Бобби Стюарт/Донни Данаган Гарди Олбрайт/Джон Сазерленд |
Иван Дахненко Антон Дёров |
Мама Бэмби | Паула Уинслоу | Елена Соловьёва |
Топотун | Питер Бен/Тим Дэвис Сэм Эдвардс |
Руслан Кулешов Михаил Владимиров |
Цветочек | Стэн Александр/Тим Дэвис Стерлинг Холлоуэй |
Михаил Глотов Илья Бледный |
Фэлин | Камми Кинг Энн Джиллис |
Дарья Юрченко Маргарита Горюнова |
Великий Князь Леса | Фред Шилдз | Сергей Чонишвили |
Друг Филин | Уилл Райт | Михаил Васьков |
Миссис Крольчиха | Маргарет Ли | Людмила Шувалова |
Ина | Мэри Лэнсинг | н/д |
Мистер Крот | Отис Харлан | н/д |
В эпизодах
- Иван Авдеев
- Наталья Баринова
- Анастасия Крючкова
Информация о русском дубляже
Мультфильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2004 году.
- Режиссёр дубляжа — Марина Александрова
- Звукорежиссёр — Павел Емельянов
- Переводчик — Марк Пиунов
- Автор синхронного текста и стихов — Дэлия Цветковская
- Руководитель хора — Андрей Лужецкий
- Музыкальный редактор — Леонид Драгилев
- Творческий консультант — Михал Войнаровский
Музыкальное сопровождение
Песни
- Любовь — это песня (Love is a Song)
- Льётся апрельский дождик (Little April Shower)
- Весёлая песня весны (Let's Sing a Gay Little Spring Song)
- Тебе я пою (Looking For Romance)
Производство
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
Производство над мультфильмом началось в 1936 году. Одновременно с «Бэмби» на студии шла работа над картинами «Фантазия», «Дамбо», «Несговорчивый дракон» и «Пиноккио». Стремление Диснея к совершенству и поиски реализма значительно растянули процесс создания «Бэмби», который должен был стать вторым полнометражным творением студии после «Белоснежки и семи гномов». Однако, он вышел лишь в 1942 году после премьер своих анимационных собратьев.
Выход в прокат
Отзывы критиков
Повторные выпуски и релизы на видео
- Основная статья: Бэмби (видео)
Награды
Продолжение
- Основная статья: Бэмби 2
«Бэмби 2» был выпущен спустя 64 года после выпуска оригинального мультфильма. Несмотря на название, «Бэмби 2» — не продолжение, а так называемый мидквел, действие которого разворачивается на временно́м отрезке между началом и концом первого «Бэмби» (сразу на момент, когда мама Бэмби была убита человеком, и в последующую весну, когда он стал взрослым).
Галерея
Интересные факты
- Переизданный весной 1966 года, «Бэмби» стал последним мультипликационным фильмом, который был переиздан при жизни Уолта Диснея.
- Сюжет и художественные приёмы «Бэмби» во многом оказали влияние на другой популярный диснеевский мультфильм — «Король Лев». К примеру, оба мультфильма начинаются рождением главного героя, в обоих мультфильмах главный герой теряет родителя, оба мультфильма заканчиваются сильным пожаром и последующим перерождением природы, а один из символов обоих мультфильмов — главный герой, стоящий на вершине скалы. Даже создатели «Короля Льва» не отрицают значительного влияния «Бэмби» на их детище.
Внешние ссылки
- Бэмби (мультфильм) на Disney.com
- Бэмби (мультфильм) на Википедии
Примечания
п - р - о | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Предыдущий анимационный фильм: | Следующий анимационный фильм: |
Дамбо | Привет, друзья |