Диего Де ла Вега
Дон Диего Де ла Вега (изображен Гаем Уильямсом) - главный герой 1957 телесериала "Зорро". Он молодой ученый, чье альтер-эго Эль Зорро. Он изображен как бывший студент университета, недавно отозванный своим отцом из Испании в свой дом за пределами города. Незадолго до прибытия в Калифорнию Диего узнает о тирании капитана Монастарио от капитана корабля и понимает, что его отец, дон Алехандро (Джордж Дж. Льюис), вызвал его, чтобы помочь бороться с этой несправедливостью. Несмотря на то, что в Испании он завоевал медали за фехтование, Диего решает, что лучше всего ему скрывать свои способности во владении мечом и изображать из себя недалекого интеллектуала, а не решительного человека действия. Его альтер эго, Зорро, действует в основном ночью, предпринимая прямые действия, на которые Диего не способен. Этот обман не всегда устраивает Диего, особенно потому, что он влияет на его отношения с разочарованным отцом. На самом деле Диего в значительной степени полагается на свой ум, как в маске, так и без нее. Позже в сериале Диего предстает как уважаемая фигура сам по себе, умный мыслитель и верный друг, который просто безнадежен в фехтовании.
о персонаже
Ранняя жизнь
Дон Диего де ла Вега родился в 1799 году в семье дона Алехандро де ла Веги и неназванной матери. Он вырос на ранчо своей семьи недалеко от Эль-Пуэбло-де-Нуэстра-сеньора-Рейна-де-Лос-Анхелес-собре-Эль-Рио-Порчункула (позже сокращенное до Лос-Анджелеса) в испанской Калифорнии. В то время его семья была одной из самых известных в Калифорнии.
В детстве Диего был известен своей смелостью, природными лидерскими способностями, спортивным мастерством и бесстрашием, когда дело доходило до противостояния несправедливости. Он даже влюбился в свою подругу Розариту Кортес, и они оба пообещали однажды пожениться. Перед отъездом в университет в Испании Диего познакомился с сержантом Гарсией, который служил в куартеле в Пуэбло. Они быстро подружились, и Гарсия уважал Диего за его заботливый характер и готовность платить за вино и еду в местной таверне. Точно так же Диего восхищался Гарсией за его простую натуру и доброе сердце.
В 1817 году Диего покинул Калифорнию, чтобы учиться в университете в Испании. Находясь там, он нанял немого слугу по имени Бернардо, который оказался верным другом и советчиком. Во время учебы в университете Диего стал опытным фехтовальщиком и капитаном команды по фехтованию. Он победил своего школьного соперника Рамона Кастильо и стал чемпионом по фехтованию. Рамон, который затаил обиду на Диего за то, что тот был единственным человеком, победившим его в бою на мечах, был полон решимости вызвать его на матч-реванш. Однако Диего пришлось вернуться домой в Калифорнию, прежде чем состоялся матч-реванш.
Возвращение домой - Рождение Зорро
"Мой дорогой сын, с тяжелым сердцем я прошу тебя бросить учебу и вернуться домой. Возникли определенные проблемы, с которыми я больше не могу справляться в одиночку".
В 1820 году Диего (сейчас ему 21 год) получил письмо от своего отца, в котором тот призывал его бросить учебу и как можно скорее вернуться домой. Диего был озадачен письмом, но тем не менее сел на корабль, идущий в Калифорнию. Находясь на корабле, он подружился с капитаном корабля, и они часто вместе тренировались в фехтовании во время путешествия. Именно от капитана Диего узнал о штате Лос-Анджелес и о том, как злой тиран по имени капитан Монастарио захватил власть в Пуэбло. Узнав эту информацию, Диего выбросил свои медали и трофеи по фехтованию за борт, решив предстать бесхребетным слабаком, интересующимся только искусствами и науками, избегающим насилия и политики. Его обману поверили все, даже его друзья детства и отец.
По прибытии в Пуэбло Диего становится свидетелем ареста друга семьи и товарища по ранчеро, дона Начо Торреса, по сфабрикованному обвинению в государственной измене. У него был проведен обыск, и он был допрошен Монастарио.
Когда Диего прибыл на гасиенду своей семьи, отец тепло приветствовал его. Позже тем же вечером дон Алехандро объяснил, как Монастарио перехватывал всю почту, входящую в пуэбло и выходящую из него, повысил налоги для всех ранчерос и принудил индейцев к рабскому труду. Алехандро продолжил объяснять, что все те, кто выступал против несправедливости, такие как Начо Торрес, были арестованы за государственную измену. Хотя Диего и не гордился этим, он убедил своего отца, что у него нет интереса или намерения бороться со злым команданте, предоставив ему действовать в одиночку. В ту ночь родилось его альтер-эго, Зорро.
Сражаясь с капитаном Монстарио
На следующий день Диего отвозит Бернардо в горную местность, где он воссоединяется с Торнадо, черной лошадью, которую он оставил на попечении пастуха. Он объясняет Бернардо, что станет лошадью Зорро, прежде чем сказать Торнадо, что они отправятся в долгую поездку этой ночью.
Той ночью Монастерио с помощью своего закадычного друга Лисенсиадо Пины планировал освободить Начо Торреса, но только для того, чтобы застрелить его как сбежавшего заключенного. Зорро пробирается в комнату Гарсии, предполагая, что у него есть ключи от камеры. Когда Гарсия говорит ему, что он отдал ключи коменданту, Зорро удерживает сержанта, прежде чем спасти Начо Торреса. Монастарио перехватывает героя в маске, и завязывается драка, в результате которой Зорро остается победителем, а затем уезжает и забирает Начо Торреса в миссию искать убежища у падре Филипе.
К следующему утру по всему пуэбло появились плакаты, предлагающие вознаграждение за поимку дона Начо и Зорро, что делает дона Диего преступником. Вернувшись на гасиенду де ла Вега, Бернардо заходит внутрь и застает дона Диего уже одетым, он спрашивает, когда тот вернулся, так как тот заснул, ожидая за своей дверью, и не видел, как он вошел. Диего смеется и говорит Бернардо, что он вошел через потайной ход под домом, дверь которого ведет в его комнату. Он объясняет, что он был встроен в Гасиенду как колодец, чтобы избежать набегов индейцев, затем показывает Бернардо потайные ходы и различные помещения по всему дому, каждый из которых ведет к пещере, где он спрятал Торнадо. Он уходит, сказав Бернардо, что Торнадо нужно будет потренироваться на пастбище за пределами пещеры, и отправляется навестить миссию и проведать дона Начо. Вскоре после его прибытия капитан Монастарио прибывает, чтобы вернуть Начо Торреса, но не может этого сделать из-за церковного убежища. Он разрабатывает план, как законно завладеть миссией и тем самым изгнать Начо Торреса из санктуария голодом. Дон Диего рассказывает сержанту Гарсии о легендарном призрачном монахе, бродящем по территории миссии, который невольно сообщает об этом другим солдатам. Позже той же ночью Зорро отправляется в миссию, чтобы отогнать солдат с задания. Напуганные призраком миссии, капитан Монастарио и уланы покидают миссию и никогда не возвращаются.
Отношения
Дон Алехандро
В начале у Диего и его отца были несколько непростые отношения. Алехандро хотел бы, чтобы его сын был более активным человеком и не так интересовался музыкой и чтением. Видно, что Диего очень заботится о своем отце и ненавидит, что ему приходится лгать ему о том, что он Зорро, даже если это для его защиты. В какой-то момент Алехандро узнает, что его сын Зорро, но держит это в секрете.
Когда Диего решает принять предложение губернатора об амнистии, чтобы он мог жениться на Анне Марии, Алехандро маскируется, чтобы захватить своего сына, не давая ему раскрыть свою личность. Диего одолевает его, срывает маску, открывая своего отца. Они разговаривают, и Алехандро говорит Диего, что, по его мнению, Калифорния все еще нуждается в Зорро и что он надеется, что его сын сделает правильный выбор. Диего решает остаться Зорро. С тех пор их отношения улучшились, и дон Алехандро стал сообщником и советником Зорро.
Бернардо
Бернардо - немой слуга дона Диего. они познакомились в Испании. Когда Диего возвращается в Калифорнию, Бернардо приезжает с ним. и когда Диего становится его альтер-эго, Бернардо притворяется не только немым, но и глухим, чтобы лучше служить Зорро, будучи его глазами и ушами. Это оказывается очень полезным, поскольку злодеи, замышляющие заговор против Калифорнии, свободно общаются с ним, снабжая его информацией, которая позже передается Диего. Бернардо очень защищает Диего и делает все возможное, чтобы убедиться, что у Зорро есть все необходимое для его миссий.
Сержант Гарсия
Диего и Гарсия встретились за некоторое время до отъезда Диего в Испанию, и они стали друзьями. Они оба восхищаются друг другом за их соответствующие качества и добродушие. Несмотря на то, что Диего - Зорро - хорошие друзья, он часто находит способы придираться к сержанту, слегка подкалывая его и иногда ставя в почти комичные ситуации. Несмотря на это, видно, что Диего по-настоящему дружит с Гарсией, и чаще всего он спасает сержанта, когда тот попадает в беду, или платит за его вино и еду в таверне.
Анна Мария
Дон Диего познакомился с Анной Марией, когда отправился в Монтерей, чтобы доставить деньги для поставок из Испании. Хотя поначалу они не любили друг друга, Диего вскоре влюбился в Анну Марию. Он несколько раз приходил ей на помощь в образе Зорро, в которого она была очень сильно влюблена. Когда старый друг Диего, Рикардо дель Амо, проявляет интерес к Анне Марии, Диего начинает ревновать и пытается найти способы, как самому себе, так и Зорро, убрать Рикардо с дороги. Диего очень старается убедить Анну Марию в том, как сильно он ее любит и хочет жениться на ней, но она отвечает, что думает о нем как о хорошем друге и брате. Когда Рикардо убеждает губернатора помиловать Зорро, Диего решает раскрыть свою личность, чтобы жениться на Анне Марии. Но отец останавливает его прежде, чем он успевает это сделать. По истечении часа амнистии Диего, одетый как Зорро, въезжает в Монтерей и сбивает Анну Марию с ног, направляясь на окраину города. Он объясняет, что пока не может перестать быть Зорро, когда от него зависит так много людей. Она опечалена, но понимает и спрашивает, увидит ли она когда-нибудь его лицо, на что он отвечает: "Тебе нужно только оглянуться". Затем он уезжает, оставляя Анну Марию.
Некоторое время спустя Диего возвращается в Лос-Анджелес. Неизвестно, увидят они друг друга снова или нет.
Розарита Кортес
Розарита - подруга детства де ла Вегаса. В какой-то момент, когда Диего и она были детьми, они влюбились друг в друга и пообещали пожениться, когда вырастут. В какой-то момент Розарита уехала и не видела Диего десять лет. Когда она вернулась в Лос-Анджелес, она напомнила Диего об их глупом детском обещании пожениться, и они вместе посмеялись над этим. Розарита часто выражает свое недовольство бездействием Диего и вспоминает, когда он выступал в роли лидера. Она одна из тех, кто советует ему быть больше похожим на Зорро, даже заходит так далеко, что поощряет его заниматься фехтованием,
Интересные факты
- Певческий голос Диего озвучен Биллом Ли из the Mellomen.
- Эль Зорро по-испански означает Лиса.
- Впервые в любой версии Зорро дон Диего плохой фехтовальщик. Диего никогда никому не рассказывает о медалях и трофеях по фехтованию, которые он заработал, учась в школе в Мадриде. Всякий раз, когда Диего заставляют фехтовать, он фехтует настолько неуклюже, насколько это возможно.
- На протяжении всего сериала пяти людям удалось раскрыть тайну личности Диего, но только двое выжили, чтобы рассказать эту историю. Этими двумя были отец Диего и капитан Монастерио, хотя никто не поверил Монастерио, и он был отправлен в тюрьму. Остальным четверым повезло меньше, так как они умерли, узнав о двойной жизни Диего. Дон Хуан Ортега снял маску Диего непосредственно перед тем, как разбиться насмерть, Андрес Фелипе Базилио узнал об этом и облачился в костюм Зорро только для того, чтобы быть застреленным Перико капитаном Мендосой, у которого был прямой приказ пристрелить Зорро на месте.
- Имя персонажа в сценарии Джонстона Маккалли и предыдущих экранизациях было Диего Вега; в версии Disney это имя расширено до Диего де ла Вега, нововведение сохранилось в некоторых последующих версиях истории.