Спящая красавица (версия 1951)
После успешного выхода «Золушки» в 1950 году Уолт Дисней начал разрабатывать свою мультипликационную адаптацию другой сказки Шарля Перро «Спящая красавица». Самая ранняя известная трактовка сюжета была написана в апреле 1951-го и значительно отличалась от окончательной версии, использованной в мультфильме. В частности, Аврора, которая тогда просто упоминалась как принцесса, выросла в своём родном дворце, а не в лесной хижине, и была скорее «бедной богатой девочкой», обременённой своей королевской родословной и мечтающей исследовать мир за стенами замка, подобно Жасмин из «Аладдина» более 40 лет спустя. Разработка этой версии «Спящей красавицы» продолжалась до июня 1952 года и завершилась полной презентацией раскадровки, которую Дисней отверг, посчитав, что такой подход к сюжету получился слишком похожим на их предыдущие работы, в частности, на «Белоснежку и семь гномов» и «Золушку». Из-за этого сценаристам пришлось заново начать разработку сюжета, однако несколько сюжетных моментов и имён, представленных в этой ранней версии, в конечном счёте остались в финальном мультфильме, вышедшем на экран в 1959-м.
Полная версия наброска сюжета 1951 года была включена в качестве дополнительного материала в специальном DVD-издании «Спящей красавицы», выпущенном в 2003-м.
Сюжет
Однажды у короля и королевы родилась дочь. В день её крестин принцессе дарят различные подарки, в том числе украшенную драгоценными камнями серебряную прялку, но никто не знает, кто её прислал. Праздник посещают три добрые феи, которых пригласили стать крёстными матерями принцессы и благословить её собственными волшебными дарами. Фернаделл, фея леса, наделяет её красотой полевых цветов и голосом соловья, а Меривеза, фея стихий, — жизнерадостным характером и нежностью весеннего дождя. Когда наступает очередь Транквилити, феи прекрасных снов, празднование прерывается появлением Малефисенты, феи тьмы. Разъярённая тем, что её не пригласили, она проклинает принцессу, предсказав, что та уколет палец о веретено прялки до захода солнца в свой шестнадцатый день рождения и умрёт. Транквилити удаётся смягчить заклятие таким образом, что принцесса не умрёт, а заснёт глубоким сном, пока чары не будут разрушены истинной любовью. Вскоре по приказу короля все прялки в королевстве сжигают, за исключением серебряной, которая оказывается неразрушимой. После нескольких неудачных попыток уничтожить прялку он приказывает выслать её за пределы королевства, но Малефисента, оказавшаяся создательницей прялки, возвращает её обратно с помощью магии и прячет в Тёмном лесу. Однажды ночью король слышит странный воющий звук, доносящийся из леса, а на следующее утро рядом с замком обнаруживают следы прялки. В отчаянии он приказывает значительно возвысить дворцовые стены и сделать так, чтобы его дочь никогда не покидала территорию замка, пока не истечёт действие заклятия.
Пятнадцать лет спустя принцесса превращается в красивую молодую женщину с прекрасным голосом. Не желая тревожить её, король никогда не рассказывает ей о заклятии и неразрушимой прялке, и поэтому девушка не понимает, почему ей не позволено покидать замок. Несмотря на попытки отца и трех добрых фей засыпать её драгоценностями и волшебными подарками, принцесса не перестаёт грустить и мечтает увидеть мир за дворцовыми стенами. Однажды, пока служанка подшивает её праздничное платье, девушке приходит в голову идея поменяться с ней одеждой и тайно сбежать из дома. На следующее утро переодетая принцесса ускользает из замка и в сопровождении птиц и животных отправляется на расположенный неподалёку Холм колибри. Вскоре Меривеза обнаруживает её исчезновение и в панике вызывает дождь. В поисках убежища девушка встречает красивого молодого человека, который оказывается принцем, и они влюбляются друг в друга. Затем принц говорит, что ему нужно отправиться в путешествие в далёкую страну, и принцесса, которую он принимает за служанку, обещает ждать его вечно. Чтобы скрепить клятву, принц дарит ей медальон с выгравированным на нём знаком отличия. Незаметно для них за происходящим наблюдает сокол Малефисенты, который немедленно улетает, чтобы предупредить свою хозяйку. На обратном пути домой девушку преследует таинственное существо, но ей удается добраться до дворца и сбежать, в то время как королевская стража ловит существо, оказавшееся заколдованной прялкой, и замуровывает её в каморке в самой высокой башне замка. Позже Малефисенте сообщает об этом её сокол. Тем временем принцесса, мечтая о своём тайном возлюбленном, начинает вести себя более радостно, к большому удовольствию и удивлению своего отца.
В день шестнадцатилетия дочери король устраивает грандиозное празднование, а три добрые феи, не сомневаясь, что Малефисента попытается совершить последнее покушение на её жизнь, окружают замок защитным кругом, через который не может пройти «ни одно злое существо, что ходит, летает или ползает». Неведомо для них, Малефисенте удаётся проникнуть во дворец под видом рыбы, пойманной помощником кладовщика. В разгар праздника принцесса замечает клубок пряжи и следует за его нитью в комнату в верхней части замка, где встречает Малефисенту, переодетую пожилой пряхой. С помощью серебряной прялки она создаёт волшебную одежду для девушки и предлагает ей сделать то же самое. Вспомнив о своих гостях, которые в это же время обнаруживают, что она пропала, принцесса вежливо отказывается и собирается уходить. Малефисента притворяется, что случайно опрокинула прялку, и принцесса пытается помочь поставить её обратно, при этом случайно задевая веретено. Три добрые феи находят её как раз в тот момент, когда она погружается в сон, и относят девушку в спальню, замечая у неё на шее медальон со знаками отличия на лицевой стороне. Затем, чтобы принцесса не оставалась одна, Транквиллити накладывает заклятие на дворец, погружая всех внутри в глубокий сон до тех пор, пока она не проснется. После того, как феи покидают замок, Малефисента окружает его непроходимым терновым лесом.
В последующие несколько лет история о спящей принцессе становится легендой, а заколдованная прялка поселяется в Тёмном лесу, каждую ночь пугая простых людей своим зловещим скулящим звуком. Соблазнившись королевскими богатствами, спрятанными во дворце, несколько молодых людей пытаются пробраться через непроходимый лес, но в итоге погибают от его шипов. Однажды трём добрым феям становится известно, что с миссии в далёкой стране вернулась кавалькада рыцарей, предводителем которых является принц, подаривший принцессе медальон. Малефисента, также проинформированная своим соколом, пытается остановить его, но с помощью добрых фей принцу удаётся преодолеть все её препятствия, включая терновый лес. Когда он наконец добирается до замка, Малефисента поднимает подъёмный мост и насмехается над принцем, и тогда Меривеза пускает ей в висок маленькую молнию, после чего тёмная фея падает с дворцового парапета. Птицы Фернаделл опускают мост, и принц с феями входят во двор замка, где обнаруживают разбитую прялку, неразрушимую до тех пор, пока жива её хозяйка, и мёртвое тело Малефисенты с веретеном в сердце. Увидев, что стало с его госпожой, сокол тоже умирает. Принц находит принцессу и, поняв, что она и служанка, которую он встретил в лесу много лет назад, — одна и та же девушка, пробуждает её, а заодно и всех остальных обитателей дворца, поцелуем в лоб. В последующие дни принц и принцесса женятся, а Фернаделл, Меривеза и Транквилити становятся подружками невесты.
Галерея
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
Прочее
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
Примечания
п - р - о | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|