Выступление Лирии в театре фей
Выступление Лирии в театре фей (ориг. — «Fairy Tale Theatre») — cценический речетатив феи искусства Лирии в мультипликационном фильме «Феи: Потерянное сокровище», созданного DisneyToon Studios.
Сюжет
Фея Лирия, прима театра фей, воспроизводит анимированную волшебной пыльцой сцену из древней фейской баллады. Феи очень любят её выступления. А это выступление оказалось очень полезным для Динь-Динь. Фея-мастерица пыталась использовать сведения из баллады по прямому назначению — чтобы починить скипетр и восстановить разбитый Лунный Камень, но гораздо большую пользу она получила от тех испытаний, которые пришлось испытать ей при поиске волшебного зеркала чародейки.
Текст
Наш выход, всем тихо,
И без лишних слов,
Наш спектакль готов.
Слушайте из...
Из далеких тех веков.
Однажды, осенью, в Нетландию прибыл пиратский корабль.
Злые пираты сошли на берег, чтобы захватить саму ценную и таинственную добычу — фею!
Они шныряли тут и там, и отыскали фею.
Они поймали ее, пленили и заставили привести к бесценному сокровищу — волшебному зеркалу чародейки.
Наделенное древней магией, зеркало могло исполнить три желания — все, что душе угодно.
Пираты загадали два желания, но когда они собрались загадать третье, корабль налетел на остов к северу от Нетландии.
Зеркало чародейки с одним не исполненным желанием было потеряно навеки.
Но говорят, что путь к нему может открыть эта старинная баллада:
Следуй на север
К Нетландии дальней.
И увидишь ты остров,
Окутанный тайной.
Будешь один,
Но не одинок —
Под аркой из камня
Помощь придет.
Лишь один путь позволит
Корабль найти,
Но на трольском мосту
За проход заплати.
По рее пройди,
В конце не упав
Корабля, что разбит,
Но плывет в песках.
Золотом полон
Есть тайный грот…
Поверь мечта
Тебя там ждет…
Известно давно,
Есть один уговор —
Добро пожелай,
И свершится оно,
А иначе найдешь…
Только горе одно!..
Chorus: Hush, fairies
Shush, fairies
'Tis the moment for
Ancient fairy lore
(Ah, ah)
Hush, fairies, shush!
For a fairy tale of yore
[Lyria tells the story of the wrecked pirate ship and the Mirror of Incanta. Then she sings an ancient chant which is said to provide the clues to find the Mirror.]
The Ancient ChantПравить
Lyria: Journey due north, past Neverland
'Til a faraway island is close at hand
When you're alone, but not alone
You will find help and an arch of stone
There's one way across the isle's north ridge,
But a price must be paid at the old troll bridge
At journey's end, you shall walk the plank
Of the ship that sunk but never sank
And in the hold, amidst gems and gold,
A wish come true awaits, we're told
But beware and be warned; there's a trick to this clue:
Wish only good will, or no good will come you
For the treasure you seek you may yet come to rue!
Видео
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |