Подзорная труба
Тип |
Инструмент |
---|---|

Редкость |
Обычный |

Возобновляемый |
Да |

Складываемый |
Нет |

Первое появление |
См. Историю |

Текстовый идентификатор |
spyglass |


**Подзорная труба** (англ. *Spyglass*) — это предмет, который используется для наблюдения за отдаленными объектами.

## Получение

### Крафт

Ингредиенты | Рецепты крафта |
---|---|

Медный слиток + Осколок аметиста |


## Использование

Подзорная труба используется для увеличения определённого места в поле зрения игрока (FOV). Подзорная труба изменяет FOV на 1⁄10 от установленного в настройках. По умолчанию FOV установлен на 70, в результате чего FOV через подзорную трубу равен 7. FOV может быть установлен от 30 до 110, поэтому возможен диапазон от 3 до 11 FOV через подзорную трубу. При использовании применяется квадратная виньетка, аналогичная эффекту при ношении вырезанной тыквы. Нажатие `F1` удалит виньетку.[1] Когда игрок использует подзорную трубу непрерывно в течение 1200 тактов (1 минуту), интерфейс автоматически закрывается.

## Звуки

Звук | Субтитры | Источник | Описание | Идентификатор | Ключ субтитров | Громкость | Высота | Мин. дистанция |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|

Подзорная труба раскладывается | Игрок | Использование предмета | `item.` | `subtitles.` | ? | ? | ? | |

Подзорная труба складывается | Игрок | Использование предмета | `item.` | `subtitles.` | ? | ? | ? |


## Значения данных

### ID

Название | Идентификатор | Ключ перевода |
---|---|---|

Подзорная труба | `spyglass` |
`item.minecraft.spyglass`
|


## История

3 октября 2020 | На Minecraft Live 2020 были представлены подзорные трубы. Изначально они назывались «телескопами» и имели овальную виньетку. | ||||
---|---|---|---|---|---|

Официальный выпуск Java Edition | |||||

1.17 | 20w45a | Подзорная труба добавлена в игру. | |||

Виньетка представляет собой круг с бликами. | |||||

20w46a | Виньетка теперь представляет собой стеклянный квадрат с медной рамкой. | ||||

20w48a | Подзорная труба теперь имеет трёхмерную модель вместо плоской иконки. | ||||

Текстура подзорной трубы была изменена. | |||||

При использовании подзорная труба теперь ближе находится к лицу игрового персонажа. | |||||

21w05a | Подзорная труба теперь возобновляема в связи с выпадением медных слитков из утопленников. | ||||

21w10a | Текстура в инвентаре была вновь изменена на плоскую. | ||||

1.17.1 | 1.17.1 Pre-release 1 | Текстура удерживаемой в руках подзорной трубы была изменена. | |||

Официальный выпуск Bedrock Edition | |||||

1.17.0 | beta 1.17.0.50 | Подзорная труба добавлена в игру. | |||

beta 1.17.0.52 | Подзорная труба теперь доступна вне экспериментального игрового процесса. |


## Проблемы

Отчёты об ошибках, связанных с «Подзорная труба», поддерживаются в системе отслеживания ошибок Mojira. Сообщайте о найденных ошибках там (на английском языке).

## Галерея

Виньетка в 20w45a.