Star Wars: Republic: The Devaronian Version
«**Звёздные войны. Республика: Деваронская версия**» (англ. *Star Wars: Republic: The Devaronian Version*) — девятая арка серии комиксов «Звёздные войны: Республика», состоящая из двух выпусков. Написанная Джоном Острандером и нарисованная Дэвидом Фаббри, арка была издана «Dark Horse Comics» в период с 20 марта 2002 года по 8 мая 2002 года.

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWEU.

## Аннотация

*Нет, это не шутка. Комикс «Деваронская версия» полностью каноничен, а описанные в нём события действительно имели место незадолго до Первого Эпизода. Другое дело, что… ну в общем, на то она и версия, чтобы одни факты немного приукрашивались, другие преподносились читателю слегка… искаженными (хм, самую малость… :)).*

*Итак, слушайте историю жизни болтливого деваронца Вилмара Грарка, иначе рискуете никогда не узнать, каким образом он дёргал за ниточки, плетя заговор против Республики, зачем его цепной пёс проглотил Дарта Сидиуса, с какой целью Грарк взял в падаваны Квинлана Воса, а также за какими коврижками в Совет джедаев пробрался… Голлум! (Битьё кружек об головы, мордобой между бравыми рыцарями Ордена и сцены массового насилия с расчленнкой прилагаются :))*

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Номер | Название | Дата публикации | Дата перевода | Сборник | Дата выхода |
---|---|---|---|---|---|

«Деваронская версия, часть 1» | 20 марта 2002[6]
|
1 апреля 2007[7][8]
|
«Quinlan Vos: Jedi in Darkness» |
2 декабря 2010[9]
| |

«Деваронская версия, часть 2» | 8 мая 2002[10]
|


## Сборники

- «Star Wars Omnibus: Quinlan Vos: Jedi in Darkness» (англ.)

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11«Звёздные войны. Республика: Деваронская версия» - ↑ «Звёздные войны. Республика 40: Деваронская версия, часть 1»
- ↑ «Звёздные войны. Республика 41: Деваронская версия, часть 2»
- ↑ «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история»
- ↑ «Звёздные войны: Путеводитель по комиксам»
- ↑ «Звёздные войны. Республика 40: Деваронская версия, часть 1» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ «Звёздные войны. Республика 40: Деваронская версия, часть 1» на сайте «Star Wars Комикс»
- ↑ «Звёздные войны. Республика 41: Деваронская версия, часть 2» на сайте «Star Wars Комикс»
- ↑ «Star Wars Omnibus: Quinlan Vos: Jedi in Darkness» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ «Звёздные войны. Республика 41: Деваронская версия, часть 2» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)