Мария Сокольская
**Мария Мироновна Сокольская** — российский переводчик иностранной литературы.

## Биография

Обучалась в МГУ на отделении классической филологии, откуда выпустилась в 1988 году. Сокольская преподавала древние языки в различных учебных заведениях, с 2006 года преподает древнегреческий и латинский языки в РГГУ. Опубликовала несколько научных работ, её статьи печатались в энциклопедиях. Перевела несколько иноязычных книг разных жанров:

- Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти» — в соавторстве с Майей Лахути и Сергеем Ильиным
- Корнелия Функе «Чернильное сердце», «Чернильная кровь», «Повелитель драконов»
- Жаклин Уилсон «Бриллиантовые девочки», «Лола Роза», «Уроки любви»
- Умберто Эко «История уродства»