Железный банк Браавоса
«Если один камень рассыпается, другой встаёт на его место. Храмы сохраняют форму тысячи лет или дольше. Вот что такое Железный банк — храм. Мы все живём в его тени, но почти никто об этом не знает. От них не убежать, их не обмануть, от них не отмахнуться отговорками. Если ты их должник и не хочешь обратиться в пыль, плати долг»
— Тайвин Ланнистер, «Именуемый первым»
Железный банк Браавоса (ориг. Iron Bank of Braavos), или просто Железный банк — банк в вольном городе Браавосе. Считается самым крупным и влиятельным финансовым учреждением во всем известном мире, имеющим клиентов в Эссосе и Вестеросе, включая короля андалов и первых людей, правящего Семью Королевствами.
В Вестеросе о доме Ланнистеров часто говорят: «Ланнистеры всегда платят свои долги», а браавоссийская пословица гласит: «Железный банк всегда получает своё».
Символом Железного банка являются два золотых треугольника, скрещённых в виде песочных часов, с двумя руками, протянутыми слева и справа от точки соединения треугольников и поднятыми вверх ладонями.
Известные члены и представители
История
Железный банк был основан задолго до Рока Валирии, когда Браавос ещё был «тайным городом», о существовании которого не подозревал Валирийский Фригольд. Банк создали успешные торговцы и ремесленники. Его название происходит от заброшенного железного рудника, в котором основатели банка разместили все свои средства. У шахты был один вход, который закрывали тяжелыми воротами и железными решетками, а охраняли стражники, нанятые совместно всеми членами банка. С тех пор Железный банк переехал в новые, более просторные помещения, но шахта по-прежнему используется в качестве хранилища, а также является исторической достопримечательностью города.
Игра престолов: Сезон 1
Когда Эддард Старк посещает своё первое заседание Малого совета в Королевской Гавани, он испытывает потрясение, узнав, что Железный трон имеет ошеломляющий долг в 6 миллионов золотых драконов, половина из которых приходится на Ланнистеров (Железный банк как кредитор в этот раз не называется). («Лорд Сноу»)
Игра престолов: Сезон 3
Переняв пост мастера над монетой у Петира Бейлиша, Тирион Ланнистер обнаруживает, что Петир доставал для Железного трона деньги, одалживая их у самых различных источников, в том числе и у Железного банка Браавоса, которому король должен десятки миллионов золотых драконов. Тирион обеспокоен тем, что у Железного банка есть традиция финансировать врагов правителей, которые не выплачивают свои долги. («Аллея Наказания»)
Игра престолов: Сезон 4
Оленна Тирелл говорит Тайвину Ланнистеру, что Тиреллы оплатили половину стоимости экстравагантной свадьбы Джоффри, и что Ланнистерам, возможно, придется снова обратиться к Тиреллам за финансовой поддержкой из-за растущих долгов короны перед Железным банком Браавоса. Она упоминает поговорку «Железный банк всегда получает своё», которую банк напоминает своим клиентам почти так же часто, как семья Тайвина заявляет своим врагам, что «Ланнистеры всегда платят свои долги». Тайвин утверждает, что его не волнует Железный банк, но Оленна укоряет его за ложь, поскольку он достаточно умен, чтобы опасаться конфронтации с банком. («Лев и роза»)
Получив известие о смерти Джоффри на собственной свадьбе, Станнис расстраивается, что у него не осталось войска, чтобы воспользоваться великолепной возможностью захватить трон. Давос предлагает нанять наёмников из вольных городов, например, Золотых мечей, но Станнис отвечает, что у него нет золота. Читая книгу «Жизнь и приключения Элио Гриваса, первого меча Браавоса», подаренную ему Ширен, Давос рассказывает ей, что в былые времена он сам бывал в Браавосе в качестве контрабандиста, но едва не погиб от рук Первого меча Браавоса, когда нарвался на хорошо охраняемые корабли, перевозившие ценный груз для Железного банка. Давоса внезапно осеняет озарение, и он начинает диктовать Ширен письмо от имени Станниса с просьбой об аудиенции в Железном банке. («Разрушительница цепей»)
После коронации Томмена, Тайвин наедине рассказывает Серсее, что расходы военного времени резко увеличили и без того немалые долги перед Железным банком до астрономических размеров. Корона теперь должна Железному банку «неимоверную сумму», а последний золотой рудник в Западных землях истощился ещё три года назад. Поэтому, хотя Тайвин и признает, что Ланнистеры не могут доверять никому, кроме себя, им нужно богатство и ресурсы Тиреллов. Серсея предлагает договориться с одним из представителей Железного банка, но Тайвин отвергает эту идею, поскольку банк — это монолитная структура, которую нельзя обойти и обмануть. («Именуемый первым»)
Станнис и Давос прибывают в Браавос, где их принимают Тихо Несторис и двое его коллег. Когда Станнис просит банк профинансировать их продолжающуюся военную кампанию в Вестеросе, Несторис указывает на факты, согласно которым у Станниса нет ни флота, ни армии, ни продовольствия, чтобы прокормить солдат. А значит, если даже ему дадут деньги, он не сможет их вернуть. Станнис уже собирается уходить, но слово берёт Давос. Он заявляет, что Станнис — человек чести, и только он поможет Железному банку вернуть потерянные в Вестеросе деньги. Давос отмечает, что после хаоса, который последует за смертью престарелого Тайвина, лидерами дома Ланнистеров станут презираемые народом Серсея и Джейме и недоросль, плод кровосмешения Томмен, и никто из них не обладает выдающимися политическими или финансовыми способностями. По словам Давоса, в Вестеросе только один человек достоин занять престол — Станнис, король по праву первородства, который не просто рассуждает о возврате долгов, но и отдаёт их. Банкиры прислушиваются к этим аргументам и соглашаются выдать кредит Станнису. («Законы богов и людей»)
На эти деньги Станнис пополняет армию и нанимает флот Салладора Саана для перевозки войск с Драконьего Камня на Стену для участия в битву за Стену. («Дети»)
Игра престолов: Сезон 5
Как и предсказывалось, после смерти Тайвина Железный банк начинает утрачивать веру в Ланнистеров и их марионетку на Железном троне, Томмена. Вскоре банк решает оказать на них давление, потребовав немедленного возврата десятой части долга. Новый мастер над монетой Мейс Тирелл отмечает, что корона может вернуть лишь половину этой суммы. Лорд Мейс говорит, что дом Тиреллов готов предоставить золото, а корона со временем обязательно расплатится. Серсея отклоняет его предложение, утверждая, что Тиреллы и так уже дали достаточно, и надо добиваться от Железного банка лучших условий. Поэтому она решает отправить в Браавос на переговоры самого лорда Тирелла, надеясь, что столь влиятельный посланник будет встречен с пониманием и уважением. («Сыны Гарпии»)
Лорд Тирелл в сопровождении Мерина Транта из Королевской гвардии прибывает в Браавос на переговоры с Тихо Несторисом. («Танец драконов»)
Станнис, которого Железный банк решил поддержать после убедительного выступления Давоса, погибает после неудачного штурма Винтерфелла и Железный банк теряет вложенные в него инвестиции. («Милосердие матери»)
Игра престолов: Сезон 7
После нападения на флот Дейнерис в Узком море, Железный банк намерен поддержать сильнейшую фракцию в Последней войне. Тихо Несторис отправляется в Королевскую Гавань, чтобы потребовать у короны возврата долгов. Во время встречи Серсея убеждает его, что Железный трон вернёт свои долги, в отличие от Дейнерис. Серсея просит Несториса задержаться в столице на пару недель — за этот срок она намерена погасить долг перед Браавосом. Тихо остаётся доволен, называя Серсею «истинной дочерью своего отца». («Правосудие королевы»)
После разграбления Хайгардена трофейное золото, необходимое для выплаты долга Железному банку, Джейме отправляет из Хайгардена в Королевскую Гавань. Тихо Несторис обещает, что после того, как золото Тиреллов прибудет в столицу, Серсея сможет взять новый заём. Серсея сообщает, что намерена нанять в Эссосе Золотых мечей, Несторис в ответ заверяет королеву, что она может рассчитывать на поддержку Железного банка. («Трофеи войны»)
Галерея
В книгах
В романах «Песнь льда и пламени» Железный банк Браавоса — самое могущественное банковское учреждение в известном мире. Банк обладает весьма устрашающей репутацией сборщика долгов и нередко оплачивает политические убийства и государственные перевороты в городах и государствах, правители которых заняли у браавосийцев деньги и оказались не в состоянии их вернуть. Таким образом при поддержке Железного банка появляются новые принцы и короли, которые после прихода к власти предпочитают погасить все долги, чтобы их не постигла участь предшественников.
В справочнике «Мир льда и пламени» сообщается, что история Железного банка восходит прямо к основанию Браавоса. В те дни несколько бывших рабов, желая уберечь свои немногие ценности от воров и пиратов, повадились прятать вещи в заброшенном железном руднике. Город рос и богател, а штольни и камеры рудника понемногу заполнялись. Чтобы сокровища не лежали мёртвым грузом, браавосийцы из тех, кто побогаче, начали ссужать деньги своим менее удачливым согражданам.
Согласно книге архимейстера Маттхара «Происхождение Браавоса и Железного банка», банк основали двадцать три человека, шестнадцать мужчин и семь женщин, каждый из которых владел ключом к обширным подземным сокровищницам. Их потомки в количестве, уже перевалившем за тысячу, до сих пор именуются Хранителями ключей, хотя обладание ключами, которые они гордо предъявляют на торжественных собраниях, превратилось в обычную формальность.
Примерно 100 лет после основания Браавоса тогдашний морской владыка Утеро Залине с помощью представителей Железного банка установил дипломатические отношения с Валирийским Фригольдом, откуда бежали основатели города. Железный банк выплатил внукам рабовладельцев щедрые отступные за украденные сто лет назад корабли, но отказался платить за самих беглых рабов.