Меч во тьме
Меч во тьме (ориг. The Sword in the Darkness) — третий эпизод первого сезона игры Game of Thrones: A Telltale Games Series.
Краткое содержание
Ашер Форрестер
Ашер, Беска и Малкольм пробираются к Миэрину, пытаясь не попасться на глаза представителям Потерянного легиона. Под Миэрином они собираются найти наемников, которые захотели бы сражаться за Форрестеров в Вестеросе. В попытке найти обходной путь, трое попадают в какую-то пещеру, и как раз вовремя, ведь их обнаруживают люди из Потерянного легиона. Пока Беска и Малкольм отбиваются, Ашер проходит вглубь пещеры в поисках второго выхода из нее, и обнаруживает Дрогона, одного из драконов Дейнерис. Разъяренный дракон нападает на людей, Ашеру, Малкольму и Беске чудом удается выбраться живыми. Добравшись до лагеря наемников, Ашер разговаривает с предводителем наемников по имени Крофт, предлагает направится вместе с ним в Вестерос, обещая хорошо заплатить. Крофт говорит, что уже подписал контракт с Дейнерис, которая, к тому же, недовольна исчезновением одного из своих драконов. Ашер говорит, что знает, где его найти, и отправляется на встречу с королевой, ведь у него есть доказательство — коготь дракона, который он нашел в пещере.
Гаред Таттл
Гаред продолжает свои тренировки в Ночном дозоре и, по совету Джона Сноу, пытается наладить отношения с товарищами. Подходит время распределения — Гареда, как он и хотел, определяют в разведчики. На короткое время он и некоторые другие братья выходят за Стену, чтобы произнести слова клятвы дозорных в богороще. Вернувшись, Гареда ждет сюрприз — его дядя Дункан приехал, чтобы доставить в Ночной дозор щиты и другие вещи из железностоволов, которые необходимы дозорным. Также Дункан сообщает Гареду, что в вещах Грегора Форрестера обнаружил карту, которая поможет найти загадочную Северную Рощу. Помимо этого, эти двое узнают, что подвеска, которую Талия подарила Гареду перед его отъездом, является ключом к карте. Подобные подвески были у всех детей лорда Форрестера.
Дункан уезжает, а друзья Гареда выпытывают, зачем его дядя приезжал. Ему приходится рассказать про Северную Рощу. А спустя некоторое время Гаред узнает, что Коттер родом из-за Стены, он одичалый. Коттер говорит Гареду, что вскоре намерен дезертировать, и при необходимости поможет ему найти Северную Рощу. Также на Стену в качестве новобранца прибывает Бритт, которого за его преступления сослали на Стену. Ночью Бритт находит Гареда на вершине Стены, и между ними завязывается драка, в которой Гаред побеждает. Бритт умирает, но поступок Гареда не остается незамеченным.
Мира Форрестер
Мира встречается с Томом, узнает, что мальчик цел и невредим, а вот охранник Дэмиен мертв, и солдаты Ланнистеров ищут убийцу. Том обещает и впредь защищать Миру.
Серсея и Маргери узнают, что у Миры есть какие-то договоренности с Тирионом. Обе недовольны. Поэтому Серсея запрещает Сере и Мире быть рядом с Маргери на свадьбе, а Маргери убедительно просит свою служанку не иметь никаких дел с Ланнистерами за ее спиной и угрожает отправить ее домой. Позже Тирион все-таки договаривается с Мирой о поставках железностволов.
Во время празднования свадьбы кто-то из гвардейцев Ланнистеров узнает Миру, и пытается обвинить ее в причастности к смерти другого гвардейца. Миру спасает лорд Моргрин, который ранее пытался договориться с Тирионом о том, что железностволы будут поставлять Уайтхиллы. Моргрин предлагает Мире сотрудничество, та соглашается, но все их планы рушатся, когда короля Джоффри убивают, а Тириона арестовывают. Однако, мальчик Том помогает Мире пробраться в комнату Тириона и достать королевский указ о поставке железностволов. Мире предстоит решит, сжечь ли этот указ, или оставить себе.
Родрик Форрестер
В замке Железный Форт люди Уайтхиллов во главе с Гриффом получают контроль над замком. Родрик пытается им помешать, но безрезультатно. Он собирает совет, на котором ему предстоит решить, стоит ли изгнать Гриффа из замка любой ценой, либо сосредоточиться на спасении Района.
Чуть позже Родрик отправляется на встречу с Гвин Уайтхилл, которая всем сердцем желает, чтобы между Форрестерами и Уайтхиллами установился мир, и предупреждает, что ее отец с радостью начнет с Форрестерами открытую войну, и лишь ждет повода. Гвин просит Родрика не в коем случае не давать Ладду этот повод. Также она сообщает, что среди Родрика есть предатель, и Уайтхиллы знают о всех его планах.
Родрик возвращается в замок, где Уайтхиллы до сих пор делают то, что им вздумается. Родрик может попытаться дать им отпор, либо последовать совету Гвин, и подчиниться.
Галерея
Роли озвучивали
- Лина Хиди — Серсея Ланнистер
- Питер Динклейдж — Тирион Ланнистер
- Натали Дормер — Маргери Тирелл
- Кит Харингтон — Джон Сноу
- Эмилия Кларк — Дейнерис Таргариен
- Дэниел Кендрик — Гаред Таттл
- Марта Макинтош — Мира Форрестер
- Расс Бейн — Родрик Форрестер
- Алекс Джордан — Ашер Форрестер
- Дж. Б. Бланк — Малкольм Бранфилд
- Лара Пулвер — Элисса Форрестер
- Молли Стоун — Талия Форрестер
- Робин Аткин Доунс — Дункан Таттл
- Брайан Джордж — Ройланд Дегор
- Дэвид Франклин — Ортенгрин
- Юрий Лоуэнтал — Том, Финн
- Токс Олагундойе — Беска
- Лора Бейли — Гвин Уайтхилл
- Наташа Лоринг — Сера Флауэрс
- Джозеф Бальдеррама — Коттер
- Джереми Кратчли — Обмороженные Пальцы
- Алистер Джеймс — Бритт
- Саша Давин — Грифф Уайтхилл
- Адам Лидбитер — Крофт
- Фабио Тассоне — Люкан
- Оливер Вакер — Моргрин
Игровые решения
Решения,которые отображаются в конце эпизода:
- Спасти Малкольма / спасти Беску
- Остаться с Маргери / поговорить с Тирионом
- Убить Бритта / столкнуть его со Стены / оставить его медленно умирать
- Покориться Гриффу / дать ему отпор
- Сохранить указ, который касается железностволов / сжечь его
Влияние решений предыдущего эпизода
- Если Ашер сохранил жизнь Тазалу, Беска скажет, что его стоило убить.
- Если Гаред не сказал Финну, что Коттер украл нож, Коттер будет благодарен, а Финн раздражен.
- Если ранее Гаред вступился за Коттера, он использует это, чтобы узнать тайну о его происхождении.
- Если Эрика отправили на Стену, он появится в этом эпизоде.
- Если Дункан присутствовал при смерти Итана, он скажет Гареду, что эти воспоминания постоянно его преследуют, и он рад на время покинуть Железный Форт.
- Если Мира не убила Дэмиена, мальчик Том скажет ей, что сам сделал это.
- Серсея упомянет того, кому Мира ранее поклялась в верности.
- Если ранее Мира заступилась за Серу перед Маргери, Сера предложит Мире убедить Маргери не отправлять девушку домой.
- Если Гаред убил второго солдата Уайтхиллов в первом эпизоде, Бритт упомянет это во время драки с ним.
- Если титул стража получил Дункан, во время издевательств Гриффа над Талией он попытается вмешаться. Если стражем является Ройланд, то никто вмешиваться не будет.
- В зависимости от того, кто получил титул стража, Грифф скажет, что его люди либо голодают, либо пьяны.
- Если Родрику удалось сохранить помолвку с Алейной Гленмор, это будет упомянуто на его совете.
- Разговор о Гвин Уайтхилл будет незначительно меняться в зависимости от того, была ли она на похоронах.
- Если Родрик поцеловал кольцо лорда Уайтхилла, Гвин упомянет это в разговоре с ним.
Достижения
- Storied Sights (Легендарные места) — пройти первую главу.
- Brothers (Братья) — пройти вторую главу.
- Garrisons (Гарнизоны) — пройти третью главу.
- Rendezvous (Свидания) — пройти четвертую главу.
- Relief for the Parched — пройти пятую главу.
- Intentions Known (Известные намерения) — пройти шестую главу.
- Your Grace (Ваша милость) — пройти седьмую главу.
- Master of Arms (Мастер над оружием) — пройти эпизод главу.
Интересные факты
- «Я меч во тьме» - фраза из клятвы, которую произносят перед вступлением в Ночной дозор.
- В этой серии братья, недавно вступившие в Ночной дозор, в том числе и Гаред Таттл, произносят свои клятвы.
- Во вступительной заставке появляются Королевская Гавань, Стена, Железный Форт и Миэрин.
- Упоминаются мамонты, которых многие считают вымершими, а также грамкины и снарки.
- Малкольм упоминает реку Скахазадхан. В ее устье построен город Миэрин, куда направляются Ашер и остальные.
- На карте, которую рассматривали Дункан и Гаред, написано «ледяной дракон». Эти легендарные животные не упоминались в сериале и коротко упоминались в книгах. Они дышат холодом и созданы изо льда. При смерти тают.
Связь с сериалом
- Свадьбе Маргери и Джоффри посвящена серия «Лев и роза».
- Джон Сноу и некоторые другие братья собираются отправиться в замок Крастера, чтобы разобраться с предателями, которые там обосновались. Джон собирал добровольцев, готовых отправиться в этот поход, в серии «Верный клятве».
- В сериале, к моменту подхода армии Дейнерис к Миэрину, драконы уже выросли достаточно большими, и все начали понимать, что они опасны. Хотя в сериале временное исчезновение Дрогона и беспокойство о нем Дейнерис не упоминались.
Видео
|