Бейлон Грейджой
«Никто не даст мне корону. Я уплачу железную цену, и сам возьму её»
— Бэйлон Грейджой, «Ночные земли»
Бейлон Грейджой (ориг. Balon Greyjoy) — лорд-жнец Пайка и глава дома Грейджоев. Отец Яры и Теона Грейджоев, а также старший брат Эурона и Эйрона Грейджоев.
Биография
Бейлон Грейджой — глава дома Грейджоев и лорд Железных островов. Железные острова — один из регионов, входящих в состав Семи Королевств, а дом Грейджоев — один из великих домов королевства. Дом Грейджоев управляет регионом из своего замка в Пайке, а Бейлон также носит титул лорда-жнеца Пайка. Он — жесткий, амбициозный и безжалостный человек.
Бейлон был женат на Аланнис из дома Харлоу. У них родилось четверо детей — Родрик, Марон, Яра и Теон. Яра — их единственная дочь.
Во время восстания Роберта Бейлон и его братья Эурон и Эйрон убедили своего отца Квеллона, лорда Железных островов, вступить в войну на стороне повстанцев. Бейлон отплыл с флотом отца, чтобы напасть на Простор, но был разбит в битве при Мандере, в которой лорд Квеллон погиб. Бейлон, как новый лорд Железных островов, принял командование войсками своего отца и отступил на Железные острова, не принимая дальнейшего участия в восстании.
За восемь лет до начала сериала Бейлон объявил себя королем Железных островов и поднял восстание против Железного трона, чтобы возродить «Старый закон», следуя которому железнорождённые когда-то захватили большую часть западного побережья Вестероса. Однако, как оказалось, он лишь слушал истории о Старом законе, но не жил в соответствии с ним. В итоге он потерпел поражение в кровопролитной войне. Его два старших сына были убиты, а третий, Теон, был взят лордом Эддардом Старком в качестве заложника, чтобы обеспечить покорность Бейлона и предостеречь его от других возможных восстаний. Яра осталась на Железных островах и стала самостоятельным воином и капитаном, что необычно для женщин в этом регионе.
Игра престолов: Сезон 1
Во время посещения Винтерфелла Тирион Ланнистер высмеивает Теона за неудавшееся восстание его семьи, называя «глупым восстанием». Он также издевательски спрашивает у Теона, как Бейлон Грейджой отнёсся бы к тому, что его единственный выживший сын стал лакеем у своих врагов в Винтерфелле. («Калеки, бастарды и сломанные вещи»). Во время занятий Брана Старка по истории Теон хвастается подвигами и наследием своей семьи, заявляя, что Грейджои ― легендарные стрелки, мореходы и любовники. Мейстер Лювин добавляет, что Грейджои также неумелые мятежники. В разговоре с Рос Теон заявляет о могуществе своего отца и о том, что ни одна семья в Вестеросе, даже Ланнистеры, не посмеет смотреть на них свысока. («Волк и лев») Когда Теон пытается заставить Ошу называть его «лордом», она к досаде Теона замечает, что его отец ещё жив, а значит, он ещё не лорд. («Победа или смерть»)
Игра престолов: Сезон 2
Теон обращается к Роббу с предложением заключить союз с его отцом Бейлоном, поскольку Роббу нужен флот для нападения на Королевскую Гавань. Он уверен, что Бейлон послушается его. Несмотря на предупреждение Кейтилин, что Бейлону нельзя доверять, памятуя о его восстании против короля Роберта, Робб отправляет Теона домой на Пайк в качестве своего посланника. («Север помнит»)
Теон возвращается на Железные острова, надеясь, что его встретят с почестями, но этого не происходит. Теон находит Бейлона, ожидающего его в одиночестве в своих покоях. Он приветствует отца, и Бейлон отмечает, что девять лет назад Старки забрали испуганного мальчика, и задаётся вопросом, кого они вернули. Теон отвечает, что он мужчина и наследник Бейлона. Бейлон говорит, что это ещё будет видно, и отмечает, что у Эддарда Теон пробыл дольше, чем у него. Теон отвечает, что лорд Эддард мёртв, и Бейлон спрашивает, как Теон относится к смерти Эддарда. Теон отвечает, что случилось, то и случилось, и показывает Бейлону предложение от Робба.
Бейлон прерывает его, спрашивая, кто так разодел Теона, и интересуется, нравилось ли Эддарду одевать Теона как дочку. Теон готов сменить наряд, если он так злит отца. Бейлон замечает золотую застёжку на плаще Теона и напоминает Теону о традиции железной цены, отмечая, что Теон должен носить только то, что он снял с убитого собственной рукой. Он спрашивает, заплатил ли Теон за застёжку железной ценой или же купил под свой изящный наряд. Когда Теон признается, что заплатил золотом, Бейлон срывает застёжку с его груди. Он заявляет, что его сын не должен одеваться как шлюха, и бросает застёжку в огонь.
Бейлон признаёт, что внешний вид Теона подтвердил его худшие опасения: Теон стал одним из Старков. Теон гневно настаивает, что в его крови — соль и железо, а Бейлон возражает, что Робб прислал его как ручного ворона, с письмом в клюве. Теон утверждает, что это именно он подсказал Роббу, что писать, и что Робб считает его братом. Бейлон предупреждает Теона, чтобы тот не смел называть Робба братом в его присутствии, поскольку Робб — сын человека, убившего его родных братьев. Бейлон спрашивает, не забыл ли Теон свою кровную родню Теон настаивает, что помнит братьев и то время, когда его отец был королём, а затем вручает Бейлону послание.
В послании Робб предлагает вновь сделать Бейлона королём Железных островов, если Бейлон поможет уничтожить врагов Робба. Теон хочет лично повести флот. Появляется девушка, с которой Теон ехал в Пайк и которую пытался соблазнить. Теон сердито кричит, что сказал ей ждать снаружи. Теон удивлён, как она миновала охрану, и она отмечает, что мужчин легко обмануть, после чего становится рядом с Бейлоном. Бейлон тепло приветствует её и обнимает за плечи. Теон понимает, что это его взрослая сестра Яра. Яра утверждает, что рада видит братца и что об этой встрече она будет рассказывать внукам. Теон понимает, что Бейлон намерен поручить Яре повести флот, и считает, что она не годится на эту роль, поскольку является женщиной. Бейлон сообщает Теону, что Яра приняла командование кораблем его старшего брата Родрика, когда Эддард убил его. Он прикладывает руку к груди и читает молитву Утонувшему богу железнорождённых: «Что мертво, умереть не может». Яра присоединяется к нему, и Теон повторяет молитву чуть медленнее.
Бейлон напоминает, что если Яры не было на Железных островов, то, значит, она была в море, командовала людьми и убивала людей. Бейлон уверен, что Яра знает себе цену. Он сжигает письмо Робба и заявляет, что никто не даст ему корону, но он уплатит железную цену и сам возьмет её, поскольку в этом его суть, и железнорождённые поступали так всегда. Бейлон и Яра уходят, и Теон окликает отца, предупреждая, что в одиночку ему не одолеть Ланнистеров. Бейлон возражает, что никто не упоминал Ланнистеров. («Ночные земли»)
Бейлон входит в свои покои, где его ждут дети, подходит к столу, на котором лежит карта Семи Королевств, и рассказывает о своём плане. Он собирается напасть на Север, который беззащитен, пока Робб сражается в Западных землях. Он даёт Яре тридцать кораблей для захвата Темнолесья. Теон спрашивает о своей роли, и Бейлон отвечает, что у него будет один корабль для грабежа рыбацких деревень на Каменном берегу. Яра сообщает Теону, что его корабль называется «Морская сука». Теон пытается возразить против плана Бейлона, объясняя, что Робб так легко Север не отдаст, и Бейлон обвиняет его в том, что он хочет защитить убийц своих братьев. Теон считает, что не следует рисковать, нападая на возможных союзников, ведь если Грейджои присягнут Старкам на верность, то получат себе Утёс Кастерли. Бейлон возражает, заставляя Теона повторить девиз дома Грейджоев: «Мы не сеем». Бейлон рассказывает о том, что жатва — образ жизни железнорождённых, и упрекает Теона в том, что тот слишком долго жил со Старками и стал слабым. В ответ Теон напоминает Бейлону, что тот сам отдал его Старкам после поражения в восстании против короля Роберта. Бейлон в бешенстве даёт сыну пощечину и уходит из комнаты. Теон вслед говорит ему, что Бейлон избавился от него как от надоевшего щенка, а теперь проклинает, когда он вернулся. Яра обвиняет Теона в том, что он хочет, чтобы Бейлон склонился перед его «другой семьей». Теон отвечает, что у него нет никакой другой семьи.
Теон проходит обряд крещения на берегу Пайка в знак верности своей кровной родне. Бейлон и Яра наблюдают за тем, как он провозглашает веру в Утонувшего бога. («Что мертво, умереть не может»)
Игра престолов: Сезон 3
Выдавая себя за мальчика-слугу, Рамси Сноу «спасает» Теона из Дредфорта («Аллея Наказания»), утверждая, что его прислала Яра, и что Бейлон хочет его убить за нападение на Винтерфелл. Теон отрекается от верности Грейджоям и называет Эддарда Старка своим «настоящим отцом». Слова Рамси оказываются ложью, когда он демонстрирует, что всё это время разыгрывал Теона с помощью фальшивой спасательной операции. («И теперь его дозор окончен»)
Во время проведения Мелисандрой ритуала магии крови Станнис Баратеон называет Бейлона одним из трёх узурпаторов, смерти которых он желает, наряду с Роббом Старком и Джоффри Баратеоном. («Младшие сыновья»)
Бейлон получает письмо и посылку от Рамси. Как говорится в письме, в коробке находится «любимая игрушка» Теона, и если железнорожденные не покинут Север до полнолуния, то в Пайк пришлют и другие части тела Теона. В шкатулке находится отрезанный пенис Теона. Бейлон, заметно опечаленный тем, что случилось с его последним выжившим сыном, отказывается сдать Север, отмечая, что Теон был глупцом, раз ослушался его приказа и напал на Винтерфелл. Бейлон также говорит, что теперь Теон даже не мужчина и не способен производить наследников, чтобы продолжить род Грейджоев. Однако Яра открыто бросает отцу вызов, намереваясь спасти младшего брата. Для этого она собирается взять самый быстрый корабль, отобрать 50 самых лучших убийц на Железных островах, обогнуть Вестерос и захватить Дредфорт. («Миса»)
Игра престолов: Сезон 4
Русе Болтон выражает крайнее недовольство тем, что Рамси пытал и сдирал кожу с такого ценного заложника как Теон, единственный наследник Бейлона Грейджоя. Русе рассчитывал вернуть Теона Бейлону в обмен на отвод железнорождённых с Севера. («Лев и роза»)
По приказу Рамси Теон встречается с железнорождёнными у Рва Кейлин и уговаривает их сдаться мирно, как когда-то после своего неудачного восстания сдался Бейлон королю Роберту. («Гора и Змей»)
Игра престолов: Сезон 5
Пытаясь наладить контакт с Теоном, Санса напоминает ему его настоящее имя и статус единственного выжившего сына и наследника Бейлона. («Дар»)
Игра престолов: Сезон 6
Яра сообщает Бейлону, что Гловеры отбили Темнолесье, а все до единого железнорождённые, которые захватили замок, погибли в сражении. Это означает, что кампания Грейджоев по захвату Вестероса закончилась провалом. Бейлон призывает продолжить борьбу и хочет послать новые войска, но Яра говорит, что железнорождённые разобьют любого на море, но им не удержать земли и замки, если сражаться на суше. Бейлон считает, что вторжение провалилось, поскольку Яра с солдатами предприняла попытку спасти Теона. Яра в ответ возражает, что железнорождённым удалось взять замки, потому что северяне ушли на войну на юге, но сейчас война окончена. Яры также напоминает Бейлону, что его высокомерие стоило жизни двух её старших братьев, когда Бейлон восстал против Роберта Баратеона. Бейлон приказывает дочери заткнуться и подчиняться его приказам, в противном случае обещая обзавестись более сговорчивым наследником.
В сильный ливень Бейлон идёт по подвесному мосту, соединяющему башни Пайка. Ему преграждает дорогу незнакомец, и Бейлон приказывает ему убираться прочь, но мужчина снимает капюшон, и перед Бейлоном предстает его младший брат Эурон Грейджой, которого он давным-давно отправил в изгнание. Бейлон удивлён тем, что брат жив. Эурон называет себя Утонувшим богом и говорит, что ему молятся от Староместа до Кварта. Бейлон рассказывает, что слышал слух о том, как Эурон тронулся умом от шторма в Нефритовом море, а экипажу пришлось привязать его к мачте, чтобы он не выпрыгнул за борт. Эурон подтверждает правдивость данного слуха и уточняет, что когда шторм прошёл, он отрезал всем морякам языки. Эурон говорит, что Бейлон слишком стар, его время прошло и теперь пора позволить править другим. Бейлон пытается зарезать Эурона, но тот сталкивает брата с моста.
На следующий день проходят похороны Бейлона в море. Яра говорит младшему брату Бейлона и своему дяде Эйрону Грейджою, что найдёт тех, кто совершил убийство, и скормит их акулам заживо. Она клянётся Морским троном, но Эйрон отвечает, что следующего правителя Железных островов будет выбирать вече королей. Яра говорит, что отец желал, чтобы правила она. Эйрон отвечает, что не Бейлон придумал закон. («Дом»)
Интересные факты
В книгах Бейлон умер намного раньше, чем в сериале: из трёх «королей-узурпаторов», названных Станнисом, он умирает первым. Многие железнорожденные подозревают, что за гибелью Бейлона стоит Эурон, но доказать это не могут. В опубликованном отрывке «Ветров зимы» Эурон признаётся Эйрону, что действительно убил Бейлона, но не лично.
Галерея
Появления
Появления во втором сезоне | ||||
Север помнит | Ночные земли | Что мертво, умереть не может | Костяной сад | Призрак Харренхола |
Старые Боги и Новые | Человек без чести | Принц Винтерфелла | Черноводная | Валар Моргулис |
Появления в третьем сезоне | ||||
Валар Дохэйрис | Тёмные крылья, тёмные слова | Аллея Наказания | И теперь его дозор окончен | Поцелованная огнём |
Восхождение | Медведь и прекрасная дева | Младшие сыновья | Дожди в Кастамере | Миса |
Появления в шестом сезоне | ||||
Красная женщина | Дом | Клятвопреступник | Книга Неведомого | Дверь |
Кровь моей крови | Сломленный | Никто | Битва бастардов | Ветра зимы |
Дом Грейджоев | |||||
---|---|---|---|---|---|
Глава: | Яра Грейджой | Наследник: | |||
Замок: | Пайк | Земли: | Железные острова | ||
Титулы: | Лорды Железных островов • Короли Соли и Камня • Сыновья Морского Ветра • Лорды-Жнецы Пайка | ||||
Предки: | Серый Король • Викон Грейджой • Дальтон Грейджой • Квеллон Грейджой | ||||
Представители: | Аланнис Грейджой • Виктарион Грейджой • Эйрон Грейджой | ||||
Умершие представители: | Родрик Грейджой • Марон Грейджой • Бейлон Грейджой • Теон Грейджой • Эурон Грейджой | ||||
Придворные, подданные: | Аггар • Адрак Хамбл • Векс • Гелмарр • Дагмер • Дреннан • Лоррен • Ральф Кеннинг • Стигг • Урзен • Харраг |