Хавьер Эскуэлла
“ | Ты всегда был самым слабым, Джон! Всегда глупым! |
” |

~ Хавьер Эскуэла
|


**Хавьер Эскуэла** (англ. *Javier Escuella*) — центральный персонаж и третичный антагонист в *Red Dead Redemption*, а также основной персонаж *Red Dead Redemption 2*.

## Биография

“ | Известный охотник за головами и мексиканский революционер. Хавьер сразу же почувствовал сильную связь с идеалами Датча. Очень преданный, страстный и преданный. |
” |

~ Описание Rockstar Games об Эскуэле от
Red Dead Redemption 2 |


Хавьер родился в Нуэво-Параисо, Мексика. По словам Агустина Альенде, отец Хавьера был пьяницей, который работал на земле своего дяди. Когда Хавьер был мальчиком, он видел, как его дядю и ещё четверых мужчин кастрировали и скормили свиньям, потому что они предлагали жителям деревни требовать справедливую плату.

В конце концов, Хавьер стал известным охотником за головами и революционером, борющимся против того, что он считал коррумпированной системой. Хавьер убил влиятельного бывшего военного в Пунта-Оргульо из-за женщины, в которую был влюблен. Опасаясь, что его близкие пострадают, если он останется в Мексике, Хавьер бежал в Америку. Он не знал английского и в конце-концов ослабел и умирал с голоду.

В 1895 году, при попытке кражи кур, Хавьер познакомился с Датчем, который делал тоже самое. Они оба смеялись, и Датч накормил Хавьера, предлагая ему место в его банде. Хавьер почувствовал непосредственную близость с бандой и ее идеалами. Он вошел в состав и нашел среди членов банды свою семью и дом. Он особенно понимал революционные идеалы Датча и стал крайне преданным ему. Хавьер стал боевиком для банды и будет замешан во многих грабежах и различных других преступлениях через границу. Одним из ярких примеров является ограбление банка в Тусоне, штат Аризона, которое Хавьер ограбил вместе с Артуром и Карен. Однажды он услышал, что его мать умерла и что его сестра вышла замуж; он очень скучал по ним обеим, но не мог вернуться в Мексику из-за розыска.

Когда-то до 1899 года, Хавьер и Артур попытались ограбить дилижанс в Аризоне, руководствуясь советами от мошенника-законника в Рино. Однако они решили отпустить дилижанс, когда узнали, что он полон женщин и детей. На следующий день этот дилижанс ограбили Парни О'Дрисколла, убив всех пассажиров.

*Red Dead Redemption 2*

К 1899 году банда оказалась в штате Вест-Элизабет. Они разбили лагерь за пределами города Блэкуотер, когда Датч приметил паром в качестве объекта для ограбления. Банда попыталась ограбить паром, но ограбление пошло не так, когда появились агенты Пинкертона. Хавьер стал свидетелем убийства Датчем молодой матери по имени Хейди Маккорт, до того, как началась огромная перестрелка. Впоследствии банда отчаянно бежала на север, оказавшись в заснеженных горах Амбарино.

### Колтер

Во время метели после результате неудачного ограбления парома в Блэкуотере, Хавьер и банда укрывается в заброшенном шахтерском городке Колтер в западных Гризли. На следующий день Эбигейл просит Артура разыскать Джона, и Хозия отправляет Хавьера вместе с Артуром искать его. После долгих поисков дуэт в конце концов обнаружил, что Джон тяжело ранен, и понял, что на него напали волки. Хавьер несет Джона и ставит его на заднюю часть лошади, прежде чем он и Артур отправятся обратно в лагерь и отбивают оставшихся волков. Позже, банда узнает, что О'Дрисколлы разбили лагерь неподалеку. Хавьер в паре с Ленни во время штурма их лагеря, убив несколько О'Дрисколлов.

Во время штурма поезда Левита Корнуолла, Хавьер пытается прыгнуть на борт движущегося поезда, но промахивается и падает на землю, получив травму. Он скоро придет в себя, и его увидят вместе с другими после того, как поезд был выведен из строя.

Во время побега банды из гор Хавьер встречается с Чарльзом в караване перед Артуром и Хозией. Когда колесо последнего отрывается, Хавьер предлагает помочь исправить его, хотя Артур и Хозия отказываются. По прибытии Хавьер виден у входа в лагерь, и Артур позволяет ему запрыгнуть, когда он ведет караван в новое место банды.

### Нагорье Подкова

Хавьер принимает активное участие в первых заданиях второй главы. Вместе с Артуром, Биллом и Чарльзом он вступает в массовую драку в салуне Валентайна почти сразу по прибытие на нагорье Подкова, а также участвует в операции по спасению Шона Макгуайра, члена банды Датча, попавшего в руки охотникам за головами вскоре после неудачного ограбления в Блэкуотере. Он также появлялся на других делах, где его роль была больше эпизодической и второстепенной.

У игрока также есть возможность отправиться с Хавьером на второстепенное задание по ограблению места под названием Чез Портер. Достаточно поговорить с ним в нужный момент, когда маркер задания появится на мини-карте во время пребывания в лагере. Во время самого грабежа Хавьер проявит свою смекалку, устроив пожар в амбаре, что даст ему и Артуру преимущество в бою и принесет немалую для начала игры прибыль за счет найденного тайника.

### Полуостров Клеменса

Хавьер принимает участие в нескольких крупных делах банды, таких как похищение лошадей у Брейтуэйтов, однако большую часть времени он остается скорее на заднем плане. У Артура также есть возможность выехать с Хавьером на рыбалку, где раскроется его талант рыбака.

Хавьер, также, как и все остальные члены банды, выходит на штурм особняка Брейтуэйтов в конце главы.

### Шейди-Бель

Хавьер под видом охранника присутствует во время ограбления парома Гранд-Корриган. После того как Артур выигрывает карманные часы у Дезмонда Блайта в покер, Хавьер сопровождает Артура и распорядителя чтобы Артур получил свой выигрыш. Воспользовавшись моментом, Хавьер держит распорядителя под прицелом пока тот открывает сейф, которое Артур быстро полностью опустошают, но распорядитель пытается пристрелить Артура из второго револьвера, ввиду чего ему приходится застрелить его, подняв тревогу. После короткой перестрелки Хавьер, Артур, Штраус и Трелони вынуждены бежать с корабля, прыгнув за борт и доплыв до берега. Добравшись до безопасного места, они делят между собой значительную сумму денег.

Позже Хавьер участвует в ограблении банка в Сен-Дени, где ему было поручено охранять боковой вход в банк. Тем не менее ограбление идет не по плану из-за прибытия Пинкертонов и последующей смерти Хозии и Ленни. Хавьеру и остальной части банды удаётся скрыться по крышам домов, временно найдя укрытие в заброшенной квартире. Переждав, банда ночью пробирается в порт и садится на случайный корабль «Антетор», направляющийся в Карибское море.

### Гуарма

После того как корабль тонет во время разразившегося шторма, Артура, Хавьера, Датча, Билла и Мику выбрасывает на берег острова Гуарма. Артур находит всех членов банды, однако вскоре их захватывают солдаты Гуармы. После того как лидер повстанцев Эркюль Фонтейн со своми людьми открывает огонь по вражеским солдатам, Артуру удаётся снять наручники с членов банды и они убегают. Однако во время побега Хавьер получает ранение в ногу и попадает в плен к солдатам.

Хавьера перевозят в Агуасдульсес тайком прониквшие туда Датч с Артуром наблюдают издалека как его тащит по дороге ослик в окружении полковника Фуссара и его людей. Они допрашивают Хавьера чтобы получить информацию о том, кто его сообщники и избивают его, но он отказывается разглашать им какую-либо информацию. Затем Хавьера запирают в клетке и Датч с Артуром вскоре вызволяют его, создав отвлекающий маневр. Отбившись от солдат они доставляют Эскуэлу в лагерь, где его оставляют поправляться.

### Бивер-Холлоу

Когда банда после своего возвращения находится на грани распада, Хавьер играет довольно минимальную роль в делах банды. Он остаётся бесконечно преданным Датчу и в результате его отношения с Артуром и Джоном ухудшаются.

Хавьер однако принимает участие в нападении на нефтеперерабатывающий завод Левита Корнуолла, в котором он присоединяется к банде и индейцам Вапити в битве против солдат армии США во главе с полковником Фаворсом.

Хавьер также присутствует в финальном ограблении поезда где он сопровождает Датча, Мику и Джо в поисках Джона после того как его подстрелили. Однако они возвращаются в лагерь без Джона, а Датч и Мика ложно утверждают что он погиб. Позже в лагере между членами банды происходит серьезная конфронтация когда Артур и Мика наставляют друг на друга оружие в лагере. В это время в лагере объявляется Хавьер и говорит что к лагерю приближаются агенты Пинкертона, тем самым невольно став причиной смерти Сьюзан Гримшо когда она отвлекается на слова Хавьера и в нее стреляет Мика Белл. Затем Датч достает свои револьверы и задает вопрос: кто на его стороне, а кто против, вынуждая Хавьера принять сторону сообщников Датча и Мики. После того как агенты Пинкертона атакуют лагерь, Хавьер по-видимому убегает вместе с Биллом, так как ни один из них не преследует Артура и Джона в отличие от остальных.

### Эпилог

Согласно газете, после распада банды к 1907 году, Хавьер находился где-то в горах Мексики.

*Red Dead Redemption*

### Нуэво-Параисо

К 1911 году Хавьер работает наёмником у полковника Агустина Альенде — губернатора Нуэво-Параисо и помощника генерала Игнасио Санчеса. Благодаря своим связям с Альенде, Хавьер оказался под защитой мексиканской армии. Незадолго до штурма Форт-Мерсера Хавьер помог Биллу Уильямсону бежать в Нуэво-Параисо, в результате чего Уильямсон также оказался под защитой Альенде.

Когда Джон Марстон по заданию Бюро прибывает в Мексику в погоне за Уильямсоном и Эскуэлой, Альенде использует сложившуюся ситуацию, вынуждая Марстона помогать полковнику в борьбе с повстанцами во главе с Абрахамом Рейесом в обмен на информацию о местонахождении Хавьера. Однако в действительности он не собирался выполнять свою часть сделки и в конце концов Альенде предаёт Джона, чуть не умершего от рук мексиканской армии. Это вынуждает Марстона встать на сторону спасших его повстанцев. Рейес обещает найти для Джона Уильямсона и Эскуэлу и в конце концов сообщает что Хавьер находится в Эль-Пресидио. Во время штурма форта повстанцами Джон находит прячущегося там Эскуэлу.

Хавьер оказывается удивлен тому факту что Джон теперь работает на правительство США, но Джон говорит что они оба просто «работают на разные правительства». Хавьер смеется над этими словами и пытается убедить Джона отпустить его. Джон напоминает ему о том как банда бросила его умирать и говорит Хавьеру: «Выбор такой: либо ты, либо я. И как я погляжу это вполне можешь быть ты». Этот ответ не смущает Хавьера и он продолжает пытаться выторговать себе свободу у Джона, утверждая что выдаст ему Билла и говоря что знает местонахождение Датча, якобы находившийся в Колумбии. Непреклонный Джон не следует словаам Хавьера и тот внезапно толкает стоящий рядом ящик в Джона, что даёт шанс Хаьверу бежать. Джон преследует Хавьера и в зависимости от того как игрок решит разобраться с Эскуэлой, может произойти два исхода.

**Убийство Хавьера:** Джон убивает Хавьера и приносит его тело в тюремную камеру форта. Прежде чем выйти из тюремной камеры Джон посмотрит на труп своего старого друга лежащего на полу и со скорбью плюнет на его труп. Позже Джон отвозит труп Хавьера чтобы показать его Эдгару Россу и Арчеру Фордему. Фордем саркастически делает замечание о Хавьере, после этого Джон ложит труп Хавьера на заднее сиденье машины агентов. Джон последний раз взглянет на уезжающую машину с трупом Хавьера.

**Захват Хавьера:** Джон захватывает Хавьера живьем и относит его в тюремную камеру Эль-Пресидио, где Хавьер сыплет оскорблениями в адрес Джона. Через некоторое время, Джон отвозит связанного Хавьера к агентам Бюро и Хавьер в ярости плюет ему в руки. Эскуэлу перевозят в США и заключают под стражу, больше не появляясь в игре. По итогу Хавьер был казнён, упоминаясь как погибший в разговоре с Эбигейл и в последней газете игры.

## Характер

Революционер Хавьер был убежденным идеалистом который ставил верность превыше всех других добродетелей и мог полностью посвятить свою жизнь делу. Это позволило ему наладить отношения с Датчем, к которому Хавьер оставался непоколебимо верен на протяжении всего времени пока они знали друг друга. На момент 1899 года Хавьер считался самым дружелюбным по отношению к большинству членам банды и обладал сильным чувством товарищества. По всей видимости он был в хороших дружеских отношениях с Джоном Марстоном, с радостью вызвавшись найти его когда тот пропадает во время снежной бури, заявляя что если бы ситуация была обратной Джон сделал бы то же самое. Хотя позже они постепенно отдаляются друг от друга когда Джон начинает терять веру в Датча к которому Хавьер оставался верным несмотря на все признаки его умопомешательства. Его самая крепкая дружба была по-видимому с Биллом, к тому же у них схожие взгляды на идеологию Датча. Кроме того именно Билла попросили заботиться о состоянии Хавьера когда банда выживала на Гуарме. А после того как банда распадается Хавьер сбегает вместе с Биллом. В 1911 году они все еще являются друзьями, поскольку именно Хавьер помогает Биллу сбежать из США в Мексику когда Джон по приказу правительства начинает охоту на них обоих.

Когда банда медленно распадается Хавьер продолжает поддерживать Датча. Он также часто ругает Артура и Джона за неодобрение решений Датча. В конечном итоге он встает на сторону Датча во время конфронтации с Артуром и Джоном, хотя и вынужденно. Во время конфронтации Хавьер является единственным членом банды вставшим на сторону Датча который не направляет свое оружие ни на Артура ни на Джона, вместо этого направляя его вверх, показывая некоторую оставшуюся симпатию или по крайней мере нейтралитет. Тем не менее медленно раскрывающееся безумие его наставника и образца для подражания оказало на большое влияние на Хавьера. Он начинает терять доверие ко всем кто оспаривает решения Датча, и Артур замечает как сильно изменился Хавьер после того как поссорился с Чарльзом. В 1911 году Джон говорит Абрахаму Рейесу: «*Когда Датч сошел с ума, Хавьер воспринял это тяжелее чем кто-либо из нас. Как будто все во что он когда-либо верил оказалось ложью*». Джон также говорит что Эскуэлла был сложной и парадоксальной личностью которая была более мизантропической внутри чем казался, утверждая что он был «циником который отчаянно хотел быть романтиком» и «опустошенным человеком», несмотря на то что он был революционером и идеалистом стремившимся сделать мир лучше.

В свободное время Хавьера часто можно увидеть на территории лагеря играющим на гитаре и поющим для членов банды ван дер Линде, особенно во время еды и вечеринок. Его страсть к музыке проявляется в его склонности сочинять собственные песни, что приводит в восторг его товарищей, поскольку это означает что он может очень часто создавать новые способы развлечения. Тем не менее Хавьер показан довольно тщеславным, всегда безупречно одетым везде где это возможно, и очень гордится своей внешностью. Он также не терпит никаких форм издевательств или неуважения, приставляя нож к горлу Билла когда он называет его «бродягой», угрожая пырнуть ножом Шона после того как тот над ним посмеялся, и ударил Мику по лицу после того как тот ему посоветовал «валить обратно в Мексику».

Более десяти лет спустя, в 1911 году Хавьер работает наемным убийцей на безжалостного тирана полковника Альенде, что резко контрастирует с ним в молодости когда он критиковал диктаторские правительства. Также несколько раз подразумевается что Хавьер заработал плохую репутацию в Нуэво-Параисо за прошедшие годы. Проститутка в Каса-Мадругада говорит об Эскуэлле: «Я бы даже не плюнула на него, если бы он горел в огне». В другом случае Лэндон Рикетс упоминает имя Хавьера в разговоре с Луисой Фортуной. Она говорит: «*Я помню это имя из тюрьмы. Плохие люди говорили о нем*».

Когда Хавьер сталкивается с Джоном под дулом пистолета в Эль-Пресидио, он поначалу ведет себя очень спокойно и готов сотрудничать. Пытаясь уговорить Джона он утверждает что банда не оставила Джона умирать много лет назад и предлагает ему сообщить местонахождение Датча. Хотя первоначальная готовность Хавьера к сотрудничеству кажется обманом поскольку он быстро пользуется возможностью чтобы сбить Джона с ног толкая в него ящик, а затем убегая через окно. Когда Джон преследует его Хавьер без колебаний достает револьвер и стреляет в своего бывшего брата по оружию и неоднократно оскорбляет его. Если Хавьер будет схвачен а не убит он станет угрожать Джону и проклинать его семью даже будучи запертым в камере.

## Появление в миссиях

*Red Dead Redemption 2*

*Приходит с мыслями о прошлом**Старые знакомые**Кто, черт возьми, этот Левит Корнуолл?**На восток**Отдых по-американски**Первые станут последними**Странная доброта**Конина на ужин**Кровная вражда, старая и новая**Битва за Шейди-Бель**Ночь безудержного кутежа**Банковское дело, старое искусство**Добро пожаловать в новый мир**Добрый и великодушный деспот**Кромешный ад**Долгожданное бегство из рая**Мимолетная радость**Это земля Мерфри**Вспышка гнева**Мой последний сын**Лучшее в нас**Кровь, смерть и искупление*

#### Дело спутника

*Ограбление дома — Хавьер**Рыбалка — Хавьер*

*Red Dead Redemption*

*Врата Эль-Пресидио*

## Интересные факты

*Red Dead Redemption*

- У Хавьера такая же фамилия, что и у Мэнни Эскуэлы из Grand Theft Auto IV, другой выпущенной игры от студии
*Rockstar Games*. - В
*Red Dead Redemption*Хавьер напоминает на известного мексиканского революционера — Эуфемио Сапату (брата другого известного революционера Эмилиано Сапаты) и, возможно, является отсылкой на него. На это также и то, что основные действия*Red Dead Redemption*происходят в 1911-1914 годах, и в игре показана Мексиканская революция 1910-1917 годов, где Эуфемио был генералом Армии освобождения юга.

*Red Dead Redemption 2*

- В
*Red Dead Redemption*Хавьер изображен крайне антагонистичным по отношению к Джону персонажем, что довольно резко контрастирует с его изображен в*Red Dead Redemption 2*, где он является чуть ли не самым скромным и надёжным членом банды, который вместе с Артуром спас Джона и от самого Джона и Эбигейл не получал неприязни в его сторону. Изменения в отношениях можно отметить в шестой главе, где тот на фоне упадка банды будет пассивно враждебен по отношению к Артуру, Эбигейл, Дядюшке, и Чарльзу. - в миссии «
*Кровь, смерть, и искупление*» в ходе противостояния членов банды перед нападением Пинкертоном, Хавьер колеблется наводить револьвер на Артура и Джона, больше наводя вверх на его. Это может являться моментом того, что Хавьер был верен обоим сторонам и не особо желал такого порядка событий. Габриэль Слойер, актер, играющий Хавьера в*Red Dead Redemption 2*, заявил, что нежелание Хавьера направлять оружие на Артура и Джона была импровизацией с его стороны, потому что он не верил, что Хавьер желал бы такого. Сотрудники*Rockstar*изначально были против этого решения, но их убедили после того, как Габриэль «боролся» за сохранение нежелания Хавьера оставаться на сцене. - У костра Хавьер часто может рассказывать истории о своем тяжёлом положении в своем родном городе до того времени, когда он иммигрировал в Америку, и до того, как его нашел Датч. По словам Габриэля Слойера, эти истории перекликаются с жизнью и испытаниями, которые пережил отец-иммигрант Слойера (которого также звали Хавьер), когда он приехал в Соединённые Штаты.
- У Хавьера имеется уникальный серебряный самовзводный револьвер с гравировкой, и особой закруглённой чёрной рукоятью с серебряной круглой резьбой, а также с удлинённым стволом.
- Примечателен этот револьвер тем, что этот револьвер изображен на вкладке «новая игра» в меню, хотя его нельзя получить в самой игре.
- Во время миссии «
*Мой последний сын*» Хавьер использует стандартный револьвер, что видимо является недосмотром разработчиков. - Хавьер также имеет уникальный нож с особой рукоятью.

- Подразумевается, что Хавьер опытный рыбак, и Артур отмечает, что он и Хозия лучше в этом русле чем он сам.
- Тот факт, что Хавьер носит с собой личный плакат о розыске из Нуэво-Параисо, и не стесняется открыто повесить его на стену в лагере банды на всеобщее обозрение, может указывать на то, что он культивирует определённую гордость за свои преступления, демонстрируя тем самым своё внутреннее тщеславие.
- Иногда, если Артур провел много времени вдали от лагеря, Датч может послать Хавьера выследить Артура. После того, как он нашел Артура, у игрока есть возможность быстро вернуться с ним в лагерь.
- Если Артур проявит слишком много враждебности по отношению к другим членам, Хавьер может ударить его и вышвырнуть из лагеря. Он разделяет эту черту с Биллом, Шоном, Чарльзом, Ленни и Джоном.
- Показано, что Хавьер является практикующим католиком (поскольку его родная страна, Мексика, в реальном мире является преимущественно католической страной). В одном из случайных событий в лагере показано, как он преклоняет колени на одном колене и молится за бочкой, прежде чем Пастор Суонсон подходит и говорит ему, что «ещё не поздно покаяться». Хавьер отвечает, что есть « священники, которые с радостью примут вашу исповедь», прежде чем перекреститься и помолиться; в ответ Суонсон говорит ему, что он «обречен», возможно, предвещая его кончину двенадцать лет спустя. Кроме того, когда Джон ранит его во время погони в
*Red Dead Redemption*, Хавьер может сказать: «Скажи своей жене, что я славлю Господа» — еще одно следствие его католической веры, когда он умирает. - Во время прибытия на Гуарме, Хавьер единственный из членов банды у кого не росла растительность на лице.
- Наряд «Сапатеро» в
*Red Dead Online*основан на одном костюме, который носил Хавьер.