Старый пень
**Старый пень** (англ. *Bark up the Right Tree*) — сюжетный квест в Divinity II: Пламя мести.

На площади Мардения группа преторианцев желает отправиться на борьбу с мертвецами, однако из-за магии могущественного дерева не может это сделать. Дерево безжалостно убивает каждого, кто решается вступить на площадь.

## Прохождение

Договориться с Нериконом не получится, так как наш пламенный рыцарь не владеет древними языками. Поговорив с лейтенантом Каска, можно узнать, что в архивах «Гарцующего конька» имеются подходящие древние фолианты, поэтому отправляемся на улицу Ланилора.

Далее доступ к архиву можно получить после завершения задания «Гарцующий салат». Оказавшись в библиотеке, нам необходимо отыскать эльфийский алфавит. Он находится сверху небольшой стопки книг возле рабочего стола.

Чтобы обучиться древнему языку, читаем книгу. Теперь можно отправляться на переговоры с Нериконом. Дерево откажется пропустить кого-либо, за исключением героя, пока не будет уничтожено зло, отравляющее Алерот. На этом задание завершается.

## Награда

Основная:

- Темные искусства: учебник (3 шт.)

Дополнительная (три награды на выбор):

- Случайное украшение
- Случайный самоцвет (5 шт.)
- Случайная формула зачарования
- Случайное украшение
- Случайное зелье (5 шт.)
- Случайное зелье (2 шт.)
- Случайный талисман

## Примечание

После завершения задания, вы получите достижение:

Достижение | Название | Описание |
---|---|---|

Дубовый дух
|
Вы добились у Нерикона разрешения пройти через площадь Мардения. |


## Лог в дневнике

После первого разговора с Нериконом.

*Я не понимаю ни слова из того, что говорит дерево. Может, лейтенант Каста поможет мне с переводом, хотя я сильно в этом сомневаюсь.*

После разговора с лейтенантом.

*Лейтенант Каста предложил мне поискать учебник эльфийской грамматики в библиотеке «Гарцующего конька», который находится на улице Ланилора.*

Взяв эльфийский алфавит.

*В запретных архивах действительно отыскалась подходящая книга. Прочитав ее, я смогу понять, о чем говорит дерево на площади Мардения.*

Прочитав книгу.

*Теперь, когда я знаю основы эльфийского, я смогу поговорить с деревом и понять, чего оно хочет.*

После завершения квеста.

*Нерикон согласился пропустить меня, но предупредил, что больше никто не должен ступать на площадь Мардения.*