Jupiter Power, Make Up
**Jupiter Power, Make Up** (рус. Сила Юпитера, преобрази) — Первая фраза, с помощью которой Макото превращается в Сейлор Юпитер.

## Манга

Макото подбрасывает ручку в воздух, скрещивает руки и произносит фразу, после чего моментально превращается в Сейлор Юпитер.

## Аниме

Макото поднимает ручку вверх на чёрно-зелёном фоне, говоря: «Сила Юпитера, преобрази!». Пока она говорит, по окантовке ручки скользят искры и символ внутри круга начинает светится ярко-жёлтым, а круг — сверкать зелёным и жёлтым цветом. Фон меняется на движущийся тёмно-зелёный, с белыми и оранжевыми полупрозрачными кружочками разных размеров, а также жёлтыми и розовыми точками. Верхняя часть ручки показывается крупным планом, где символ начинает вращаться и летит в экран. По большому пальцу можно увидеть, что Сейлор Юпитер стала сияющим силуэтом. Ручка начинает выпускать молнии, а Сейлор Юпитер — вращаться и двигаться по часовой стрелке. Пока она двигается, она открывает глаза и вытягивает вперёд руку, как будто кого-то останавливает. Сейлор Юпитер останавливается, вскинув руки вверх и согнув левую ногу. В это время молнии собираются в три больших кольца и начинают вертеться, напоминая орбиты электронов. Косичка Сейлор Юпитер поднимается вверх и вьётся, как будто снизу дует ветер, а по всему её телу прокатываются красные искры. Внезапно молнии взрываются и засвечивают экран. Камера медленно летит от низа до верха, пока Сейлор Юпитер крутится. Здесь видно, что Сейлор Юпитер уже в своём костюме и без сияющей кожи. Затем она делает последний поворот, отдаляется, поднимает левую руку, согнув правую ногу и вытянув другую руку, и встаёт в свою завершающую позу на бирюзовом фоне с огромной вспышкой и молниями.

## Кристалл

В отличие от аниме 90-х, в ремейке трансформация немного поменялась. Главное нововведение — 3D-анимация.

Макото поднимает ручку вверх на зелёный фон с Юпитером по центру. Она говорит: «Сила Юпитера, преобрази!». Пока она говорит, навершие ручки собирает зелёные искры, а фон затмевается. Она оставляет её висеть в воздухе, и на её руке ногти поочерёдно становятся светло-зелёными. Ручка изливается зелёным светом и превращает девочку в сияющий силуэт. Фон меняется на тёмно-зелёный с искрами. Сейлор Юпитер хватает ручку и закрывает ладонью экран. Показывается её лицо вблизи. Она отдаляется и поднимает свою ручку наверх. В неё ударяет молния с такой силой, что даже экран трясётся. Молнии начинают кружиться вокруг Сейлор Юпитер, а она — вращаться и двигаться по часовой стрелке. Пока она двигается, она сгибает правую ногу и вытягивает вперёд руку, как будто кого-то останавливает. Сейлор Юпитер останавливается, вскинув руки вверх и согнув левую ногу. В это время молнии собираются в четыре больших кольца и начинают вертеться, напоминая орбиты электронов. Косичка Сейлор Юпитер поднимается вверх и вьётся, как будто снизу дует ветер, а по всему её телу прокатываются красные искры. Внезапно молнии взрываются и формируют девочке весь её костюм. Камера приближается и опускается вниз — к её ступням, а затем летит вверх, показывая Сейлор Юпитер с разных ракурсов. Камера приближается к лицу и на её лбу зелёным загорается знак Юпитера. От него в обе стороны распространяется жёлтое сияние, которое формирует её диадему. Юпитер открывает глаза, сверкает правой серёжкой а затем резко отдаляется, приближается, совершая пируэт и встаёт в свою завершающую позу на фоне планеты Юпитер, которая прикрывает Солнце.

## PGSM

Макото говорит «Сила Юпитера...» и делает несколько движений руками. Браслет на её руке загорается зелёным. После этого она ещё сделала некоторые движения руками и ногти на них стали зелёными. Затем её показывают в профиль. Макото говорит «...преобрази!». Пока она говорит, она проводит рукой по волосам, и они превращаются в причёску Сейлор Юпитер, а фон приводится в движение. Её показывают во весь рост, где она одета в белую майку. Она сгибает руку перед собой, левую ногу и начинает вращаться. Появляются множество молний. Её показывают снова приближённой и она поднимает руки. Затем показывается её туловище. Сейлор Юпитер резко опускает руки вниз и появляется её юбка, передний бант с брошью и воротник. Далее она поворачивается спиной. Прилетают две нежно-розовые ленты и образуют её задний бант. Показываются её ноги. Она подпрыгивает и молнии в них ударяют, формируя ей сапожки. Снова показывается её лицо. Сейлор Юпитер скрещивает и поднимает руки. Молнии ударяют в них и образуют перчатки. Она поворачивает голову вправо и на ушах появляются серёжки. Она проводит по талии рукой и формируется пояс на её юбке. Показывается лицо Сейлор Юпитер крупным планом. Она проводит рукой перед лбом и появляется её диадема. Юпитер резко отдаляется и встаёт в свою завершающую позу на фоне множества искрящихся молний. Также в превращении на заднем плане можно увидеть зодиак с планетарными символами.

Превращения сейлор-воинов |
---|

Воины Солнечной Системы |

Moon Prism Power | Moon Power | Moon Crystal Power | Moon Cosmic Power | Crisis | Moon Crisis | Moon Eternal | Silver Moon Crystal Power | Pink Moon Crystal Power |

Mercury Power | Dark Power | Mercury Star Power | Mercury Planet Power | Mercury Crystal Power |

Mars Power | Mars Star Power | Mars Planet Power | Mars Crystal Power |

Jupiter Power | Jupiter Star Power | Jupiter Planet Power | Jupiter Crystal Power
|

Venus Power | Venus Star Power | Venus Planet Power | Venus Crystal Power |

Uranus Planet Power | Uranus Crystal Power |

Neptune Planet Power | Neptune Crystal Power |

Pluto Planet Power | Pluto Crystal Power |

Saturn Planet Power | Saturn Crystal Power |

Воины Кинмоку |

Fighter Star Power | Healer Star Power | Maker Star Power | Kinmoku Star Power |

Остальные |

Tuxedo Power | Moon Power | Crescent Moon Power | Luna Prism Power | Chibi Chibi Crystal Power | Parallel Moon Power |