Sailor Moon S
**Sailor Moon S** (美少女戦士セーラームーン S бисё:дзё сэнси сэ:ра: му:н сю:па) — третий сезон первого аниме-сериала «Сейлор Мун». Содержит серии 90-127. В русском переводе 2x2 назывался: «Сейлор Мун Супер-воин». История о пяти Сейлор Воинах и главной героини Усаги Цукино. Девочки продолжают сражаться за любовь и справедливость.

## Сюжет

У девочек появляются новые враги — таинственный Профессор Соичи Томоэ, Каоринайт и компания «Ведьмы Пять», состоящая из Юджиал, Мимет, Теллу, Бириюи и Сайприн, штаб-квартира которых находится в не менее мистической школе Бесконечность (Мюген). Они собирают Чистые Сердца для возрождения Мессии Безмолвия (в русском варианте — «Мессия Тьмы»).

У Сейлор Мун не хватает сил для сражения. Демон отбрасывает Милый Лунный Жезл и ломает брошь, после чего она превращается обратно в Усаги. К счастью, демона уничтожают два теневых силуэта. Позже выяснилось, что это — Сейлор Уран и Сейлор Нептун (Харука и Мичиру в обычной жизни), посланницы новой эры. Они занимаются поиском трёх загадочных талисманов, которые вместе дают невероятную силу.

В следующем эпизоде Таксидо Камен защищает Усаги, но её любовь и желание не потерять близкого человека были столь сильны, что смогли создать новые магические артефакты — Лунный Жезл Винтового Сердца и брошь Космическое Сердце. Вновь превратившаяся Сейлор Мун уничтожает демона новой атакой.

Сначала поиском Сердец занимается Каоринайт. В день рождения Усаги она забирает у именинницы Чистое Сердце думая что она — Сейлор Мун, но Сейлор-воины обманывают её. Когда Каоринайт принимает решение атаковать в последний раз, Сейлор Уран пользуется своей атакой, направляя её же осколки льда в неё. Она замораживается, а железные балки, упавшие на неё, ломают ту часть балкона, где она находилась. Злодейка летит глубоко вниз.

Сразу после этого впервые появляется Сейлор Чиби Мун — запасной борец за добро и справедливость (позже выясняется, что это Чибиуса). Она прибывает в прошлое и частично помогает Сейлор Мун, учась быть Сейлор-воином.

На место прошлой злодейки приходит Юджиал. Она смогла распознать, у кого находятся талисманы, и позвала Харуку и Мичиру встретиться. Но вместо переговоров она забрала их Чистые Сердца. Ими оказались первые два талисмана — Космический Меч и Глубоководное Зеркало. Прибыли остальные Сейлор Воины, но уже было поздно. Однако появляется Сейлор Плутон, которая представляет последний талисман — Гранатовый Шар в её посохе. Она соединяет три талисмана, извлекая из них Чистые Сердца и возвращая хозяевам. Возникает Святой Грааль — источник великой силы. Поняв, что это её последний шанс, Юджиал бежит за запретным плодом, но Сейлор Мун вырывается вперёд и, схватив его, впервые превращается в Супер форму. Все в изумлении. Великая и сияющая отталкивает злодейку, и та летит вниз. В ужасе, Юджиал уезжает на машине, но тормоза съели улитки, которые расставила следующая злодейка — Мимет. Машина сваливается с обрыва и падает в воду.

Мимет продолжает искать Чистые Сердца, но не для поиска талисманов, а для возрождения Мессии Безмолвия — таинственной злодейки, которой должна стать маленькая девочка Хотару, подружка Чибиусы. Сейлор Мун активно использует Святой Грааль для использования усовершенствованной атаки жезлом. Во время сражений с демонами у Хотару тоже просыпается странная, неуправляемая сила. Сначала воины этого не замечают, потом беспокоятся, потом запрещают Чибиусе дружить с Хотару. Но Чибиуса не слушается их. Также выясняется, что Каоринайт жива, а злобный Профессор — отец Хотару.

В одной из серий Мимет использует прибор Юджиал — экран, в котором человек имеет большую силу. Мимет собирается уничтожить воинов, но появляется Теллу — третья злодейка, которая выдёргивает экран из розетки, и Мимет исчезает в небытие.

Новые антагонистки — Теллу, Бириюи и Сайприн при сражении с Воинами погибают от своих же тактик. Тем временем Чибиуса снова приходит к Хотару, но её похищают и забирают Чистое Сердце, которое поглощает Хотару и превращается в Мессию Безмолвия. Сейлор Воины идут в место, где находится источник зла, Сейлор Мун забирают, а остальные формируют щит, который не даёт продвинуться злу дальше.

Сейлор Уран, Нептун и Плутон летят в ту же сторону на вертолёте, но их настигает взрыв. К счастью, Сейлор Плутон останавливает время и телепортирует Уран и Нептун в сторону, спасая им жизнь. Они добираются до центра школы Мюген, где их настигает Профессор Томоэ, и из него появляется демон. Они не справляются с его клонами, но появляются их талисманы, с помощью которых они уничтожают кокон демона, находившегося в Профессоре.

Из жалости Сейлор Мун отдаёт Святой Грааль Мессии Безмолвия, но та вызывает с помощью него Фараона 90 и исчезает. Однако любовь доброго отца (Профессор) возвращает Хотару память, и более того — превращают её в Светлую Сейлор Сатурн, последнего воина Солнечной Системы. Она возвращает Чибиусе Чистое Сердце и отправляются на сражение с Фараоном 90, при этом жертвуя своей жизнью. Но Сейлор Мун не хочет, чтобы Хотару погибла, и, собрав в себя силы Сейлор Воинов, превращается в Супер-форму без помощи Святого Грааля. Она летит в эпицентр зла и побеждает его. Но Хотару стала очень маленькой и о ней заботится отец.

Харука и Мичиру уезжают, а Чибиуса пока остаётся в прошлом.

## Список серий

- 90. Предчувствие конца света? Появление новых воинов
- 91. Появление жезла любви! Новое превращение Усаги
- 92. Красивый парень? Секрет Харуки Тэно
- 93. Стремление Усаги! Талантливая и элегантная Мичиру
- 94. Защитить Чистое Сердце! Бой врагов и друзей
- 95. Миссия спасения любви возложена на Сейлор Мун
- 96. Жестокая Уран? Макото в затруднительном положении
- 97. Водный лабиринт! Нападение на Ами
- 98. Спасение друга! Сейлор Мун и Уран объединяются
- 99. Нежность мужчины! Юичиро, разбитое сердце Рэй?
- 100. Перестать быть Сейлор Воином!? Страдания Минако
- 101. Усаги в слезах! Хрустальные туфельки на день рождения
- 102. Украденное Чистое Сердце! Усаги в беде
- 103. Прибытие маленького прекрасного Воина
- 104. Ищу друзей! Приключение Чиби Мун
- 105. Жажда силы! Заблуждения Мако
- 106. Узы судьбы! Далёкие дни Урана
- 107. Искусство — это взрыв любви! Первая любовь Чибиусы
- 108. Усаги танцует вальс
- 109. Страшная тайна! Раскрыты личности новых воинов
- 110. Смерть Урана? Появление талисманов
- 111. Таинственная сила Святого Грааля! Второе превращение Сейлор Мун
- 112. Кто настоящая Мессия? Хаос света и тьмы
- 113. Дом со странной аурой! Секрет прекрасной Хотару
- 114. Любовь к звезде! Страдающая Мимет
- 115. Тень безмолвия!? Слабый свет светлячка Хотару
- 116. Свет Солнца после бури! Дружба с Хотару
- 117. Выше, сильнее! Усаги-болельщица
- 118. Битва в паралелльном измерении! Ставки Сейлор Воинов
- 119. Пробуждение Мессии безмолвия? Звёзды судьбы
- 120. Вторжение из другого измерения! Тайна академии Бесконечность
- 121. Цветы, похищающие сердца! Третья ведьма — Теллу
- 122. Верьте в любовь! Ами — Воин с добрым сердцем
- 123. Уничтожающая тьма! Пробуждение Мессии безмолвия
- 124. Ужас приближающейся тьмы! Битва восьми Воинов
- 125. Блеск падающих звёзд! Сатурн и Мессия
- 126. Новая жизнь! Прощание звёзд судьбы
- 127. Самосознание Воина! Сила Чистого Сердца

## В ролях

Персонаж | Сейю | Персонаж | Сейю |
---|---|---|---|

Усаги Цукино / Сейлор Мун / принцесса Серенити |
Котоно Мицуиши | Каоринайт | Норико Уэмура |

Ами Мидзуно / Сейлор Меркурий | Ая Хисакава | профессор Томоэ | Акира Камия |

Рэй Хино / Сейлор Марс | Мичиэ Томидзава | Юджиал | Мария Кавамура |

Макото Кино / Сейлор Юпитер | Эми Шинохара | Мимет | Мика Канаи |

Минако Айно / Сейлор Венера | Рика Фуками | Бириюи | Ёшино Такамори |

Мамору Чиба / Такседо Камен / принц Эндимион |
Тору Фуруя | Теллу | Чиэко Хонда |

Харука Тэно / Сейлор Уран | Мегуми Огата | Сайприн | Юрико Фушидзаки |

Мичиру Кайо / Сейлор Нептун | Масако Кацуки | Птирол | Руми Касахара |

Чибиуса / Сейлор Чиби Мун | Каэ Араки | Мессия Безмолвия | Юко Минагучи |

Сецуна Мэйо / Сейлор Плутон | Чиёко Кавашима | ||

Хотару Томоэ / Сейлор Сатурн | Юко Минагучи | ||

Луна | Кейко Хан | ||

Артемис | Ясухиро Такато |


## Опенинги и эндинги

В третьем сезоне целых 3 опенинга и 1 эндинг.

В опенингах играла новая версия Moonlight Densetsu в исполнении Moon Lips. Первый опенинг показывается с 90 по 91 серию, второй — с 92 по 109 серию, а третий — с 110 по 127 серию. Все опенинги в основном отличались количеством появившимся в нём Сейлор-воинов: в первом это были только Сейлор Мун, Меркурий, Марс, Юпитер и Венера, во втором появились Уран и Нептун, а в третьем — Плутон и Чиби Мун. Также в первом и втором опенингах можно увидеть Каоринайт, а в третьем опенинге на этом месте Хотару. В первом и втором опенингах видно, как полёт бабочек развеивает тьму, а в третьем видно превращение в Супер Сейлор Мун, а также её полёт с теми же бабочками. Также в опенингах можно увидеть атаки Сейлор Воинов (со второго опенинга появились также атаки Уран и Нептун), Таксидо Камена, Луну, Артемиса и Профессора Томоэ.

В эндинге ночью, на подоконнике окна, музыкальная шкатулка с медленно крутящейся фигуркой Принцессы Серенити играет песню Tuxedo Mirage. Чуть позднее она начинает проецировать изображения с Принцессой Серенити, Принцессами Марса, Меркурия, Юпитера, Венеры, Урана, Нептуна и Принцем Эндимионом. В конце она останавливается, а лунный свет создаёт на шкатулке фигурку Принца Эндимиона.

## Интересные факты

- Буква "S" в названии может быть расширена до “Super” в соответствии с саундтреком, который звучит в заставке рекламного перерыва (в тексте поётся "Сей-лор-Мун-Су-пер!").
- Это первый сезон английского дубляжа "Сейлор Мун", права на распространение которого были переданы от DiC Entertainment и Program Exchange компании Cloverway, Inc., хотя General Mills продолжала спонсировать первые 82 эпизода английского дубляжа до 2004 года.