Лесной чемпион!
**Лесной чемпион!** (англ. *The Forest Champion!*) — 34 серия 17 сезона. По дороге в Шалур-Сити, где Эшу предстоит гим-битва против Коррины, наши герои видят, как маленьких покемонов защищает Хаулуча.

## Сюжет

Герои идут через лес, чтобы добраться до Шалур-Сити. По дороге, Деденне замечает Пачирису, Сентрета и Патрата, собирающих ягоды. Герои рады, что эти покемоны работают вместе и продолжают путь. Они слышат крик о помощи и возвращаются назад, только чтобы увидеть, как Урсаринг взял ягоды. Эш и Бонни требуют от Урсаринга вернуть ягоды, хотя что-то взлетает и делает позу для борьбы. Эш достаёт свой покедекс и он опознаёт покемона: это Хаулуча, покемон-борец, он двигается очень артистично и гордится своей элегантностью. Хаулуча снимает лиственную маску и выбрасывает её, поражая всех. Хаулуча спускается вниз и опрокидывает Урсаринга, хватая за голову и переворачивая его вниз. Урсаринг взбешен и сражается с Хаулучей, который ведёт в боевом стиле. Клемонт видит, что он использовал *Удар Ногой в Прыжке* и *Удар Каратэ*. Герои поражены этим выдающимся Хаулучей, который отскакивает и делает позу.

Мужчина наблюдал эту битву и объясняет это победная поза Хаулучи. Однако, мужчина объясняет это тоже трата времени, так как Хаулуча не сбил Урсаринга и падает вниз. Эш, тем не менее, впечатлен Хаулучей, в то время как Клемонт замечает, что покемоны забрали свои ягоды обратно. Однако, Урсаринг хватает валун и собирается ударить им Хаулучу, но Эш и Пикачу заступаются за него, Пикачу использует *Стальной Хвост*, чтобы разбить валун пополам и ударить Урсаринга, который падает. Урсаринг убегает, в то время как Эш помогает Хаулуче встать. Однако, Хаулуча улетает, но Эш тем не менее впечатлен этим покемоном и его интересным стилем. Человек объясняет, что он наблюдатель этого леса. В лесном домике мужчина представился Китоном и он рассказывает, что этот лес был населен покемонами боевого типа, но однажды сюда случайно забрёл Хаулуча, захотевший сравнить себя с его обитателями в поединке и победил их всех одного за другим, за что его прозвали "*Лесным Чемпионом*". Сегодня он сражается с любым хулиганом-покемоном, но занимает слишком много времени, чтобы подготовиться к финальному удару, но Китон знает, что это просто его гордость. Китон говорит Эшу, что он также может показать, где тренируется Хаулуча, и Эш соглашается, что ему это понравится. В другом месте Урсаринг объединяется с Конкелдурром и Мачампом.

Герои приходят к водопаду и смотрят, как Хаулуча тренируется, используя *Летающий Пресс*. Эш приходит к Хаулуче и рассказывает о себе, затем выражает его желание тренироваться с ним. Хаулуча соглашается и тренируется с Эшем использовать *Летающий Пресс*. Он пытается ударить бревно, но промахивается, поэтому Эш дает ему знать, что ему нужно повысить скорость. Эш повторяет процесс, но задается вопросом, есть ли способ для Хаулучи показать себя и суметь ударить противника. Хаулуче удается поразить бревно и Эш признает, что он нашел способ ударить противника с показухой. Серена слышит, что кто-то идет и видит Конкелдурра, Урсаринга, с которым они столкнулись ранее и даже Мачампа. Китон удивлен, увидев Мачампа здесь, и объясняет ребятам, что он помогал лесным покемонам сохранять мир и спокойствие в лесу, и тоже был "*Лесным Чемпионом*", но когда пришёл Хаулуча, они стали соперниками, со временем Мачамп всё чаще и чаще проигрывал Хаулуче, и когда он уступил ему титул "*Лесного Чемпиона*", он просто взял и исчез, но ходили слухи, что Мачамп обосновался в горах, где интенсивно тренировался, совершенствуя свои боевые навыки, и судя по всему, Мачамп вернулся с Урсарингом и Конкелдурром, чтобы свести счёты. Хаулуча принимает вызов, Урсаринг и Конкелдурр собираются атаковать, но Мачамп воздерживает их, желая сражаться "*один-на-один*". Мачамп наступает и сталкивается с Хаулучей. Мачамп смотрит, как Хаулуча пытается поразить его *Ударом Каратэ*.

Однако Мачамп выдерживает эти удары и не дает отпора, как оказалось, он определял ресурс сил Хаулучи (то есть, соперники оценивают друг друга). Улучив момент, Урсаринг и Конкелдурр наступают и бьют Хаулучу. Мачамп серьёзно озадачен этим, ибо он не давал им разрешения на атаку. Урсаринг и Конкелдурр продолжают избивать Хаулучу, в то время как Мачамп видит, кто здесь настоящий враг (эти двое изначально всё это распланировали). Конкелдурр собирается прикончить Хаулучу, но Мачамп прыгает и бьёт Урсаринга и Конкелдурра по головам, вырубая обоих одним ударом. Мачамп уходит, утаскивая Урсаринга и Конкелдурра куда подальше, но обещает Хаулуче, что в другой раз они сразятся честно и справедливо. Эш видит, что это очень хорошо, такая страсть к честным сражениям присутствует в каждом бойце и просит Хаулучу сразиться с ним, так как он хочет, чтобы он путешествовал с ними. Эш посылает Фроки в бой с Хаулучей и тот начинает с *Водного Пульса*. Хаулуча уклоняется и использует *Удар Ногой в Прыжке*, но промахивается из-за *Двойной Опеки* Фроки. Фроки использует пузыри, но промахивается, поэтому прыгает за Хаулучей. Фроки падает в реку, но использует *Двойную Опеку* и пытается *ударить* Хаулучу. Фроки следует за Хаулучей к вершине, последний поражает Фроки *Ударом Ногой в Прыжке*.

Хаулуча помнит совет Эша: похвастаться, затем развернуться и использовать *Летающий Пресс* в сторону врага. Он прыгает, чтобы использовать *Летающий Пресс* во вращении, поэтому Фроки использует *удар*. После этого столкновения, оба соперника были побеждены и бой заканчивается ничейным счётом. Эш, до сих пор поражённый боевым мастерством Хаулучи, благодарит его за славную битву и отличную тренировку *Летающего Пресса*, даже если битва закончилась ничьей, Эш все равно считает её проигрышем. Китон чувствует, что Хаулуча хочет путешествовать с Эшем. Мачамп, стоящий на водопаде, одобряет это, и Китон чувствует, что Мачамп снова будет сторожить лес. Эш рад этому и касается Хаулучи покеболом, ловя его. Китон просит Эша позволять Хаулуче чаще участвовать в жарких боях. Эш обещает это и попрощавшись с Китоном, наши герои продолжают путь в Шалур-Сити.

## Прочее

*Что это за Покемон?*: Хаулуча- Как и в серии "
*Тройной шанс в бою!*", Водный Покемон Эша, Буизель, был побежден вместе с покемоном боевого типа, Лукарио, и матч заканчивается ничьей, но все равно захватывается. - Это первый раз, когда в аниме появляется Пачирису, отличный от того, который принадлежит Доун.